Sei sulla pagina 1di 265
ATHENAZE Introduzione al greco antico M. Balme L. Miraglia G. Lawall TF Borri ATHENAZE INTRODUZIONE AL GRECO ANTICO Parte I Edizioni Accademia Vivarium Novum, con gli auspici delI’Istituto Htaliano per gli Studi Filosofici 2009 Autori Maurice Balme iroglia Tommaso Francesco Borti Progetto grafico ed elaborazione informatica Michelangelo Costagliola Ricerca iconografica Elisa Caruso Alessandra Castaldo Disegni originali Salvatore Buonomo Emanuele Fucecchi © Osford University Press, Inc., 1991 Quest’adattamento italiano d’Athenaze & pubblicato in base aun accordo coll’ Oxford University Press. This Italian adaptation of Athenaze is published by arrangement with Oxford University Press. © di quest’edizione: Edizioni Accademia Vivarium Novum 2009. Contrada San Vito, 5, 1-83048 Montella (Avellino), tel. (+39) 0827.601643 - fax (+39) 0827.601132 www.vivariumnovum.it - info@vivariumnovum it Prima edizione: 1999 Ristampa riveduta e corretta (a cura di Antoine Haaker): 2009 Tutti i divitti sono riservati Stampato in Ungheria - Printed in Hungary: ISBN 978-88-95611-07-5 E assolutamente vita la rproduzione totale parziale di questa pubblicazione, cos} come la sua trasmissione sotto qualsisi forma econ qua- ungue mezzo, anche arteaverso fotocopie, sen- zaVasorizzazione crita dele Edizioni Accaderia Fivarium Novum, Stampa: Kinizsi Nyomda - Debrecen INDICE GENERALE. I brani greci contrassegnati con (B.) sono stati scrtti da Maurice Balme; di quelli ‘eontrassegnati con (ML. & autore Luigi Miraglia. Prefazione all’edizione italiana ‘gli studenti a lingua greca Alfabeto, promunzia e serittura rcizi di scrittura e pronunzia Cronologia greca Caerr010 1 0 AIKALOMIOALE (0) (B.) 0 AIKAIOMOAIE (8) (B.) (0 OIKOE (M.) Enchiridion ‘Tema e terminazione. La terza singolare del presente 1 sostantivi: i generie i casi; il nominativo e accusative, Esorcizi Civiltd: 1 contadino ateniese Lexicon Carrrote IL 0 BANGIAE (a) (B) ‘0 AOYAOE. APFOX EXTIN (M) OZANGIAE (B) (B.) META MEEHMBPIAN (M.) Enchiridion 1 modo indicativo: il singolare del presente; Vimperativo singolare. Articoli, aggettivi e sostantivi: tutti i casi del singolare. Esercizi Civilté: La schiavit’, Lexicon Canto. HT © APOTOE (a) (B.) © APOTOE (B) (B,) O1TEQPTOL KAI TA AENAPA (B-M.) Enchiridion La terza plurale-del presente po . xilt pexvt pXxvit p. xx pox 2 15 7 18 19 21 2B 26 pee 41 46 indicativo; 'imperativo plurale; Vinfinito. Articolo, aggettivi e sostantivi tutti i casi del singolare & del plurale (maschile e neutro) Bsercisi p48 Civitas I demo e la citta pos Carrravo 1V TIPOE THI KPHNHI (a) (1-22: By 23-62: M3 63-77: B) p. 85 HAESIIOINA KAI H AOYAH (BM) p. 60 MPOE THI KPHNHI (8) (B.)_—_p. 66 HM MEAITTA KAT AT@IAAT (M)p. 67 Enchiridion p. 75 presente indicativ: tutte le persone Articolo, aggettivie sostantivi il femminile Le declinazioni; la prima € la seconda declinazione ‘Aqgetivi: la prima clase: Heras e nods Exerc pw Givilié: Le donne p85 Lexicon p. 8 Carrio V ALKOPAITA TIPOBATA OPAZIN (M.) p90 0 AYKOE (@) (B.) p. 92 O AYKOE @)(B) p. 94 0 AOYAOE TON KYNA OY SIAEI(M) p97 Enchiridion p. 100 I verbi contratti in -a- I verbo nel singolare ‘con un soggetto neutro plural Larticolo con 8¢ in principio di frase. Lelisione. Tpronomi personali Lpossessivi. La posizione attributiva e predicativa, [-sostantivi femminili della seconda declinazione.