Prueba S Principales Aunt Rans For Amador

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERA

MECNICA Y ELCTRICA

PRUEBAS PRINCIPALES A UN TRANSFORMADOR DE
DISTRIBUCIN PARA SU PUESTA EN SERVICIO

TESIS

QUE PARA OBTENER EL TTULO DE
INGENIERO ELECTRICISTA

PRESENTAN

ERICK ALAN DE LA CRUZ CRUZ
JEH VARGAS ORTEGA

ASESOR: ING. ISRAEL CAMACHO RODRGUEZ

MXICO D.F. 2008
INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL
TESIS: PRUEBAS PRINCIPALES A UN TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCION PARA SU PUESTA EN SERVICIO

2

OBJETIVO
Elaborar un procedimiento de pruebas para Transformadores de Distribucin para su

puestaenserviciodeacuerdoalanormatividadvigente.

3
INDICE

TEMA PGINA
INTRODUCCION. 5
CAPITULO1.GENERALIDADES 6
1.1.Definiciones. 7
1.2.PrincipiodeFuncionamientodelTransformador. 8
1.3.ClasificacindelosTransformadores. 9
CAPITULO2.DISEODELTRANSFORMADOR. 12
2.1.PartesprincipalesdelTransformador. 14
2.1.1.Ncleo. 14
2.1.1.1.NcleotipoColumnas. 15
2.1.1.2.NcleotipoAcorazado. 16
2.1.2.Aislamientos. 17
2.1.3.Devanados. 17
2.1.4.MedioRefrigerante. 18
2.1.5.Tanque. 18
2.1.6.Radiadores. 19
2.1.7.VlvuladeDrenaje. 19
2.1.8.BoquillasdeAltaTensin. 20
2.1.9.BoquillasdeBajaTensin. 20
2.1.10.PlacadeDatos. 21
2.1.11.Indicadores. 22
2.1.12.CambiadordeDerivaciones(TAPS). 23
2.2.ConexionesTpicasdelosTransformadores. 24
2.2.1.ConexinDeltaDelta. 24
2.2.2ConexinDeltaEstrella. 25
2.2.3.ConexinEstrellaEstrella. 26
2.2.4.ConexinEstrellaDelta. 27
2.3.PolaridaddeunTransformador. 28
2.4.PerdidasenelTransformador. 29
2.4.1.PerdidasenelNcleo. 29
2.4.2.PerdidasenelCobre. 30
2.4.3.RecomendacionesGeneralesparadisminuirlasprdidasenlos 32
Transformadores.
2.5.EquipodeSeguridadparaManiobrasElctricas. 33

4
CAPITULO3.PRUEBASDEPUESTAENSERVICIO 34
3.1.PruebasdeFbrica. 35
3.2.PruebasdeCampo. 36
3.3.RecomendacionesGeneralesparaRealizarpruebaselctricas 36
alequipoprimario.
3.4.PRUEBADERESISTENCIAHMICADELOSDEVANADOS. 37
3.4.1.Objetivo. 37
3.4.2.RecomendacionespararealizarlaPrueba. 37
3.4.3.Factoresqueafectanlaprueba. 38
3.4.4.DescripcindelaPrueba. 38
3.4.5.InterpretacindeResultados. 41
3.5.PRUEBADEPOLARIDAD. 42
3.5.1.Objetivo. 42
3.5.2.Recomendaciones. 42
3.5.4.Descripcindelaprueba. 43
3.6.PRUEBAPARADETERMINARELDIAGRAMAFASORIAL. 44
3.6.1.Objetivo. 44
3.7.PRUEBADESECUENCIADEFASES. 47
3.7.1.Objetivo. 47
3.8.PRUEBADEVACO. 49
3.8.1.Objetivo. 49


5
3.9.PRUEBADERELACINDETRANSFORMACIN. 51
3.9.1.Objetivo. 51
3.10.PRUEBADECORRIENTEDEEXCITACIN. 55
3.10.1.Objetivo. 55
3.10.3.FactoresqueafectanlaPrueba. 56
3.11.PRUEBADEFACTORDEPOTENCIAALOSAISLAMIENTOS. 59
3.11.1.Objetivo. 59
3.12.PRUEBADERESISTENCIADEAISLAMIENTOS(MEGGER). 63
3.12.1.Objetivo. 63
CAPITULO4.PROGRAMADEMANTENIMIENTO 78
CAPITULO5.CONCLUSIONESYRECOMENDACIONES. 82
BIBLIOGRAFA 84


6
INTRODUCCIN
Enlaactualidadelincrementodelapoblacinenelpashadesencadenadoque
tambin se registre un incremento en la demanda de energa elctrica tanto a nivel
domstico como industrial; asimismo ha incrementado las exigencias para brindar
calidadyunbuenfuncionamientodelosTransformadores.
DebidoaestecrecimientodelapoblacinsehanconstruidomsSubestaciones
con las que se puedan satisfacer las nuevas exigencias; es por eso que resalta la
importancia de conocer ms a fondo el funcionamiento de un elemento tan
importante en la actualidad como lo es el Transformador y debido a eso es la
importanciadeprolongarlomsposiblesuvidatil.
Esporesoqueenlapresentetesistienecomo objetivoel unificarloscriterios

encaminados hacia los procedimientos de prueba a los que se someten los
Transformadores de Distribucin basados en los procedimientos de las normas
aplicables.


7
CAPITULO1
GENERALIDADES

8
CAPITULO1
GENERALIDADES
1.1.Definiciones.
Transformador.- El transformador es un dispositivo elctrico sin partes en

movimiento, el cual por induccin electromagntica, transforma energa elctrica de
uno ms circuitos, a uno o ms circuitos, a la misma frecuencia y cambiando
usualmentelosvaloresdetensinycorriente.

Transformador de distribucin.- Se denominan Transformadores de
Distribucin a aquellos cuyas potencias son iguales o inferiores a 500 kVA y de
tensionesde23,13y34.5 kVparamediatensinyde440,220y 127VoltsparaBaja
Tensin. Las aplicaciones tpicas son para alimentar a granjas, residencias, edificios o
almacenespblicos.
Fuerza Electromotriz (FEM). Se denomina fuerza electromotriz (FEM) a la
energaprovenientedecualquierfuente,medioodispositivoquesuministrecorriente
elctrica. Para ello se necesita la existencia de una diferencia de potencial entre dos
puntos o polos (uno negativo y el otro positivo) de dicha fuente, que sea capaz de
bombear o impulsar las cargas elctricas a travs de un circuito cerrado. Esto se ve
ilustradoenlaFig.No1.
A. Circuito elctrico abierto (sin carga o resistencia).

Por tanto, no se establece la circulacin de la corriente
elctrica desde la fuente de FEM (la batera en este caso)
B. Circuito elctrico cerrado, con una carga o resistencia
acoplada, a travs de la cual se establece la circulacin
de un flujo de corriente elctrica desde el polo negativo
hacia el polo positivo de la fuente de FEM o batera.

Fig. No.1.- Ejemplo del Principio de Fuerza Electromotriz (FEM).

Induccin Electromagntica.- La electricidad magnetismo en un electroimn,

que es distinto de un imn permanente, y que el Campo magntico se produce slo
cuandolasespirasdealambrearrolladasalrededordelncleomagntico,transportan
corriente elctrica. Para determinar la polaridad de un electroimn se puede usar la
llamadaregladelamanoizquierda.


9
1.2.PrincipiodeFuncionamientodelTransformador.
ElprincipiodefuncionamientodelTransformador,sepuedeexplicarpormedio
delllamadoTransformadorIdeal,esdecirunamaquinaquesealimentapormediode
unacorrientealternamonofsica.
Si se aplica una fuerza electromotriz alterna en el devanado primario, las
variaciones de intensidad y sentido de la corriente alterna crearn un campo
magntico variable dependiendo de la frecuencia de la corriente. Este campo
magntico variable originar, por induccin electromagntica, la aparicin de una
fuerzaelectromotrizenlosextremosdeldevanadosecundario.
Este dispositivo se compone de un ncleo de hierro sobre el cual se han
arrollado varias espiras (vueltas) de alambre conductor. Este conjunto de vueltas se
llaman bobinas y se denominarn: "primario" a la que recibe la tensin de entrada y
"secundario"aaquellaquedonalatensintransformada.VerFig.No.2

FIGURA No.2.- Diagrama Elemental de un Transformador
Labobina"primaria"recibeunatensinalternaqueharcircular,porella,una
corriente alterna. Esta corriente inducir un flujo magntico en el ncleo de hierro.
Comoelbobinado"secundario"estarrolladosobreelmismoncleodehierro,elflujo
magntico circular a travs de las espiras de ste. Al haber un flujo magntico que
atraviesa las espiras del "secundario" se generar por el alambre del secundario una
tensin. Habra corriente si hubiera una carga (si el secundario estuviera conectado a
una resistencia, por ejemplo). La razn de la transformacin de tensin entre el
bobinado "PRIMARIO" y el "SECUNDARIO" depende del nmero de vueltas que tenga
cadauno.

10
1.3.ClasificacindelosTransformadores.
LosTransformadoressepuedenclasificarpor:
a) Laformadesuncleo:
1. Tipo columnas. Existen distintos tipos de ncleos tipo columna, que estn
caracterizadosporlaposicinrelativadelascolumnasydelosyugos.
2. Tipoacorazado.Estetipodencleoacorazado,tienelaventajaconrespectoal
llamadotipocolumna,dereducirladispersinmagntica,suusoesmscomn
enlostransformadoresmonofsicos.Enelncleoacorazado,losdevanadosse
localizan sobre la columna central, y cuando se trata de transformadores
pequeos,laslaminacionessehacenentroqueles.Lasformasdeconstruccin
puedenserdistintasyvarandeacuerdoconlapotencia.
b) Porelnmerodefases:
La capacidad nominal de un Transformador son los kilovoltamperes (kVA) que
el devanado secundario debe suministrar en un tiempo especificado (continuo o
limitado) a su tensin y frecuencia nominales y de acuerdo a la NMXJ409. A
continuacinseindicanlascapacidadesnominalespreferentesenkVA:
1. TransformadoresMonofsicos.
25kVA 37.5kVA 50kVA 75kVA 100kVA 167kVA
2. TransformadoresTrifsicos.
30kVA 45kVA 75kVA 112.5kVA 150kVA 225kVA 300kVA
500kVA 750kVA 1000kVA 1500kVA 2000kVA 2500kVA
NOTA:EstascapacidadessondeacuerdoalaNormaNMXJ2851996ANCE.
c) Porelnmerodedevanados:
Ladisposicindelosdevanadosenlostransformadores,debeserhechadetal
forma, que se concilien en la mejor forma las dos exigencias que son contrastantes
entre s, del aislamiento y de la menor dispersin del flujo. La primera requiere de la
mayorseparacinentredevanados,entantoquelasegunda,requierequeelprimario
seencuentrelosmscercanoposibledelsecundario.
1. Dosdevanados.
2. Tresdevanados.
d) Porelmediorefrigerante:
1. Aire.
2. Aceite.
3. Lquidoinerte.

11
e) Poreltipodeenfriamiento:
Enfriamiento AA. Es usado para Transformadores tipo seco de voltajes
nominales no mayores de 15 KV y pequeas capacidades, que tienen
enfriamientopropioynocontienenaceiteniotroslquidos.
Enfriamiento AFA. Se usa en Transformadores del tipo seco con enfriamiento
por aire forzado. Su capacidad es simple, se basa en la circulacin de aire
forzadoporventiladores.
Enfriamiento AA/FA. Transformador tipo seco con enfriamiento natural y con
enfriamiento con aire forzado,esbsicamenteun TransformadorAAalquese
leadicionanventiladoresparaalimentarsucapacidaddedisipacindecalor.
Enfriamiento OA. Estos Transformadores estn sumergidos en aceite y tienen
enfriamientopropio,seusanencapacidadesmayoresde50kVA.Eltanqueque
contiene al Transformador y al aceite, con el objeto de que tenga una mayor
capacidad de disipacin de calor, puede estar corrugado o tener tubos
radiadores. En los Transformadores de potencia el enfriamiento tipo OA, se
considera el tipo bsico y se usa como norma para determinar o evaluar la
capacidadypreciodeotros.
EnfriamientoOA/FA.EnlamedidaquelacapacidaddelosTransformadoresse
incrementa, se agregan radiadores externos para aumentar la capacidad de
radiacin. El aceitese mueve atravsdel Transformadores y circula alrededor
delostubosradiadores.Sideseaaumentaranmslacapacidaddedisipacin
decalor,seagreganventiladoresquehacencircularelaireenformaforzada.
Enfriamiento OA/FOA/FOA. Transformador sumergido en lquido aislante con
enfriamiento propio/con aire forzadoaire forzado/con aceite forzado/aire
forzado.
Enfriamiento FOA. Sumergido en lquido aislante con enfriamiento por aceite
forzado y de aire forzado. Estos transformadores pueden absorber cualquier
cargadepicoaplenacapacidadyaqueseusaconlosventiladoresylasbombas
deaceitetrabajandoalmismotiempo.
Enfriamiento OW. Estos Transformadores hoy en da no son muy comunes,
estn sumergidosen aceiteysonenfriadosporagua, quese conduce atravs
de serpentines que se encuentran en contacto directo con el aceite del
Transformador. El aceite circula por conveccin natural, alrededor de los
serpentines.
Enfriamiento FOW. Transformador sumergido en lquido aislante con
enfriamientodeaceiteforzadoyconenfriadoresdeaguaforzada.Estetipode
transformadores es prcticamente igual que el FO, slo que el cambiador de
calor es del tipo agua aceite y se hace el enfriamiento por agua sin tener
ventiladores.
f) Porlaregulacin:
1. Regulacinfija.
2. Regulacinvariableconcarga.
3. Regulacinvariablesincarga.

12
g) Porlaoperacin:
1. De potencia. Tiene una capacidad mayor de 500 kVA de dos o ms
devanados, sumergidos en lquido aislante.
2. Distribucin.Tiene una capacidad hasta 500 kVA; hasta 34500 V nominales
en alta tensin y hasta 15000 V nominales en baja tensin.
3. Deinstrumento.


13
CAPITULO2
DISEODELTRANSFORMADOR

14
CAPITULO2
DISEODELTRANSFORMADOR.
Un transformador consta de dos partes esenciales: El ncleo magntico y los
devanados,estosestnrelacionadosconotroselementosdestinadosalasconexiones
mecnicasyelctricaentrelasdistintaspartesalsistemadeenfriamiento,almediode
transporte y a la proteccin de la mquina en general en cuanto a las disposiciones
constructivas, el ncleo determina caracterstica relevantes, de manera que se
establece una diferencia fundamental en la construccin de transformadores,
dependiendo de la forma del ncleo, pudiendo ser el llamado NUCLEO TIPO
COLUMNAS y el NUCLEO TIPO ACORAZADO, existen otros aspectos que establecen
diferencias entre tipos de transformadores, como es por ejemplo el sistema de
enfriamiento,queestablecelaformadedisipacindelcalorproducidoenlosmismos,
o bien en trminos de su potencia y voltaje para aplicaciones, como por ejemplo
clasificarentransformadoresdepotenciaatipodistribucin(Fig.No.3).

Fig. No.3.- Partes principales de un Transformador.


15
2.1.PartesprincipalesdelTransformador.
2.1.1.NUCLEO.
Su funcin es proporcionar un camino al flujo magntico de poca reluctancia,
esdecir,constituyeelcircuitomagnticoquetransfiereenergadeuncircuitoaotro.
Est formado por laminaciones de acero que tienen pequeos porcentajes de
silicio (alrededor del 4%) y que se denominan Laminaciones Magnticas, estas
laminacionestienenlapropiedaddetenerprdidasrelativamentebajasporefectode
histresisydecorrientescirculantes.
Enuntransformador,elncleotienedosmisionesfundamentales:
a. Desdeelpuntodevistaelctrico(yestaessumisinprincipal)eslavapor
quediscurreelflujomagntico.Atravsdelaspartesdelaculataconduceel
flujomagnticosiguiendouncircuitoprescrito,deunacolumnaaotra.
b. Desdeelpuntodevistamecnicoeselsoportedelosarrollamientosqueen
lseapoyan.

16
2.1.1.1.NcleotipoColumnas.
En los ncleos magnticos de los transformadores tipo columna se distinguen dos
partesprincipales:lascolumnasopiernasylosyugos,enlascolumnassealojanlos
devanadosylosyugosunenentresialascolumnasparacerrarelcircuitomagntico.
Debidoaquelasbobinassedebenmontarbajounciertoprocedimientoydesmontar
cuando sea necesario por trabajos de mantenimiento, los ncleos magnticos son
armadosentalformaquesondesmontables,parapodermeterysacarlasbobinasde
las columnas, pudiendo los ncleos que cierran el circuito magntico, terminar el
mismo nivel en la parte que esta en contacto con los yugos, o bien con salientes, en
ambos casos los ncleos se arman con juegos de laminaciones para columnas y
yugosquesearmanporcapasdearreglospareseimpares(Fig.No.4).

Figura No.4.- Construccin Tpica de un Transformador tipo Columnas.


17
2.1.1.2.NcleotipoAcorazado
Este tipo de ncleo acorazado tiene la ventaja con respecto al llamado tipo columna,
de reducir la dispersin magntica su uso es ms comn en los transformadores
monofsicos. En el ncleo acorazado los devanados se localizan sobre la columna
centralycuandosetratadetransformadorespequeos,laslaminacionessehacenen
troqueles.Lasformasdeconstruccinpuedenserdistintasyvarandeacuerdoconla
potencia(Fig.No.5).
Figura No. 5.- Construccin Tpica de un Transformadores con Ncleo tipo Acorazado.


18
2.1.2.AISLAMIENTOS
Son todos aquellos materiales que presentan alta resistencia al flujo de
corrienteelctricaysufuncinesprotegeryaislarlaspartesvivasdeltransformador.
En la constitucin de transformadores por las tensiones y corrientes de
operacinestosmaterialessondevitalimportancia,algunosdeestosmaterialesson:
Barnizaislante.
Porcelanas.
Resinasepxicas.
2.1.3.DEVANADOS
Losdevanadosdelostransformadoressepuedenclasificarenbajatensin,esta
distincin es de tipo global y tiene importancia para los propsitos de la realizacin
prctica de los devanados debido a que los criterios constructivos para la realizacin
de los devanados de baja tensin, son distintos de los usados para los devanados de
altatensin.
Para los fines constructivos no tienen ninguna importancia la funcin de un
devanado, es decir que sea primario o el secundario, importa sola la tensin para la
cualdebeserprevisto(Fig.No.6)

Figura No.6.- Vista de los Devanados de un Transformador tipo columnas.


19
2.1.4.MEDIOREFRIGERANTE
El medio refrigerante debe ser buen conductor del calor y buen dielctrico. En los
Transformadorespequeoslasuperficieesrelativamentegrandeencomparacincon
elvolumen.
Losrefrigerantesmsempleadosson:
Aire.
Silicn.
Lquidosdielctricosnoinflamables(aceite).
2.1.5.TANQUE.
Eltanquedebetenerespaciosuficienteparapermitirladilatacinycontraccin
trmicadelaceite.Ademsesimportantesealarqueladistanciaentreelncleoyel
devanadoestnnormalizadosdetalformaquenoexistandistanciascortasentreellos.
Podemos agregar que el tanque es un medio protector del conjunto interior del
Transformador.(Fig.No.7).Suscomponentesprincipalesson:
Cubierta.
Fondoobase.
Registro.
Conectoratierra.
Figura No.7.- Vista del tanque para almacenar aceite de un Transformador.


20
2.1.6.RADIADORES.
Se constituyen de hierro y su dimetro es considerablemente delgado en
comparacin con las paredes del tanque y su funcin es la de enfriar el liquido
refrigerantequecontieneelconjuntoensuexterior(Fig.No.8).
Figura No.8.- Vista de los Radiadores de un Transformador.

2.1.7.VALVULADEDRENAJE.
Tienecomo funcinelpermitirdesalojarellquidorefrigerantedelinteriordel
Transformador.


21
2.1.8.BOQUILLASDEALTATENSIN.
EselmediodeconexinentreelTransformadorylalnea,seconstituyendeporcelana.
La marca de polaridad en Alta Tensin se designa con la letra H y el subndice
numriconosindicaelnmerodelafase(Fig.No.9).
Figura No.9.- Vista de las Boquillas de Alta Tensin (A.T.) de un Transformador.
2.1.9.BOQUILLASDEBAJATENSIN.
SumarcadepolaridadsedesignarconlaletraXyelsubndicenosindicaelnmero
defase(Fig.No.10).
Figura No.10.- Vista de las boquillas de Baja Tensin (B.T.) de un Transformador.


22
2.1.10.PLACADEDATOS.
Por norma (NMXJ2851996 ANCE) la placa de datos deber estar ubicada en
laparedprincipaldelTransformadorydeberdecontemplarlasiguienteinformacin
(Fig.No.11):
Numerodeserie.
Tipodeenfriamiento.
Nmerodefases.
Frecuenciadeoperacin.
Capacidadnominal(kVA).
Tensionesycorrientesnominales.
Tensionesdelasderivaciones.
ElevacindetemperaturaC.
Materialutilizadoencadadevanado.
Polaridad(TransformadoresMonofsicos).
Diagramavectorial(TransformadoresPolifsicos).
Diagramadeconexionesydiagramaunifilar.
Impedanciaen(%).
Masaaproximada(kg).
Nombredelfabricante.
Clavedelinstructivodelfabricante.
Identificacinycantidaddellquidoaislanteen(litros).
Altituddeoperacinen(m.s.n.m.).
Nivelbsicodeaislamientoalimpulso(NBAI).
Fecha(mesyaodefabricacin).
Leyendodepasdeorigen(hechoen).
Leyendaqueidentifiquenormadefabricacin.
Figura No. 11.- Vista de una Placa de Datos de un Transformador.


23
2.1.11.INDICADORES.
stos indicadores se identifican como T para temperatura, NA nivel de
aceite, P presin, en Transformadores de 500 kVA o mayores por norma deber de
llevar tres tipos de indicadores: de Temperatura, de Nivel de Lquidos Refrigerantes y
eldePresin,loscualestienenlafuncindeindicarnoselcomportamientointernodel
Transformador(Fig.No.12).
Los aparatos normalmente se montan en la parte alta del tanque, donde se
suponequeelaceitealcanzalamayortemperatura,ygeneralmentetienendosagujas,
unaquesealalatemperaturaactualyotraqueindicalamayortemperaturaaqueha
llegadoelaceiteenunperiododado.
Figura No. 12.- Vista de Indicadores de un Transformador.


24
2.1.12.CAMBIADORDEDERIVACIONES(TAPS).
Hay dos clases de Transformadores con TAP: los que realizan los cambios sin
carga, despus de haber abierto los circuitos de carga y alimentacin del
Transformador y los que operan sin quitar la carga. Los primeros son relativamente
sencillos y se encuentran en casi todos los Transformadores modernos para
capacidadesmedianas(100kVA)entensionesusualesparadistribucinysuobjetoes
adaptar el enrollamiento de alta a la tensin dominante de la lnea, de manera de
obtenerunatensinsecundariaapropiadaysiesposiblenormal,aunquelatensinde
alimentacindifieraunporcentajedelonormal.
Figura No. 13.- Vista de un Transformador con Cambiador de Derivaciones.


25
2.2.CONEXIONESTIPICASDELOSTRANSFORMADORES.
2.2.1.CONEXINDELTADELTA.
Esta conexin, representada en la Figura No. 14 se distingue porque los
arrollamientosestnconectadosdirectamenteadoshilosdelalneaenamboslados,
lo cual determina de manera precisa la tensin aplicada y desarrollada en cada
enrollamiento. Adems, los tres enrollamientos de cada lado forman un circuito
cerradoporelcualpuedefluirunacorrienteficticiaquetengaigualsentidoenlastres
fasesalmismotiempo,comoloeslaterceraarmnica.
V
I / 3
I
V / a
a.I / 3
a.I

Figura No. 14.- Conexin Delta-Delta
VENTAJAS:
Poderusarconductoresdemenordimetroaloperaratensinmsalta.
Anularlastercerasarmnicas.
DESVENTAJAS:
Al no permitir conductor neutro, no permite la distribucin con dos tensiones
alternativas.

26
2.2.2CONEXINDELTAESTRELLA.

La conexin DeltaEstrella, de las ms empleadas, se utiliza en los sistemas de
potencia para elevar voltajes de generacin o de transmisin, en los sistemas de
Distribucinparaalimentacindefuerzayalumbrado.
Esta conexin se emplea en aquellos sistemas de transmisin en que es
necesarioelevarvoltajesdegeneracin.Ensistemasdedistribucinesconvenientesu
uso debido a que se pueden tener 2 voltajes diferentes (entre fase y neutro). Figura
No.15.
VENTAJAS:
Noleafectanlasarmnicas.
Aceptabastantebienlascargasdesequilibradasporelneutrosecundario.
DESVENTAJAS:
Debido a la conexin estrella en su lado secundario presenta una falta de
simetrarespectoalascorrientesytensiones
V/ a
a.I / 3
I / 3
I
V
3 V/ a
Figura No. 15.- Conexin Delta-Estrella


27
2.2.3.CONEXINESTRELLAESTRELLA

Esta conexin es la preferida en sistemas de alta tensin, debido a que la
tensin en cada bobina es solo 1.73 veces menor que la tensin de lnea. Y debido a
queimplicacorrientesmaselevadas,obligaalusodeconductoresdemayordimetro,
lo que hace al transformador mas apto para tolerar eventuales corto circuitos (Fig.
No.16).
VENTAJAS:
Al permitir el conductor neutro, logra que todo el sistema tenga respecto a
tierraunatensinprefijada.
DESVENTAJAS:
Laafectanmucholasarmnicas.
En caso de faltar uno de los Transformadores el resto es incapaz de alimentar
cargatrifsica.
I
V / 3
V
V / a 3
a.I
V / a

Figura No. 16.- Conexin Estrella-Estrella


28
2.2.4.CONEXINESTRELLADELTA.

Se utiliza esta conexin en los sistemas de transmisin de las subestaciones
receptorascuyafuncinesreducirvoltajes.Ensistemasdedistribucinespocousual;
seempleaenalgunasocasionesparadistribucinrurala20kV.
Unarazndeelloesquesetieneunneutroparaaterrizarelladodealtovoltaje
locualesconvenienteytienegrandesventajas.FiguraNo.17.
VENTAJAS:
Ladeltaanulaelefectodelasarmnicas.
DESVENTAJAS:
Debidoalaconexinestrellaensuladoprimariopresentaunafaltadesimetra
respectoalascorrientesytensiones
3 a.I
I
V / a 3
V / 3
a.I
V

Figura No. 17.- Conexin Estrella-Delta

29
2.3.POLARIDADDEUNTRANSFORMADOR.
Existenlassiguientespolaridades:
a) PolaridadAditiva.
b) PolaridadSustractiva.
Dado que es importante, cuando dos o ms Transformadores se conectan
juntos, conocer la direccin relativa del voltaje de cada Transformador, se han
establecido ciertas convenciones para designar la llamada Polaridad de un
Transformador.Estadesignacinsepuedeobtenerdelas(Fig.No.18).

TransformadorconPolaridadAditiva. TransformadorconPolaridadSustractiva.
Figura No. 18.- Diagrama de Polaridad de Transformadores.
PolaridadAditiva:
La polaridad positiva se da cuando en un transformador el bobinado
secundarioestarrolladoenelmismosentidoqueelbobinadoprimario.
Esto hace que los flujos de los dos bobinados giren en el mismo sentido y se
sumen.LosterminalesH1yX1estncruzados
PolaridadSustractiva:
La polaridad sustractiva se da cuando en un transformador el bobinado
secundarioestaarrolladoensentidoopuestoalbobinadoprimario.
Estohace que los flujosde losdos bobinadosgiren ensentidosopuestos yse
resten.LosterminalesH1yX1estnenlnea.

30
2.4.PERDIDASENELTRANSFORMADOR.
Cuando el problema consiste en seleccionar un Transformador de Distribucin

de varios posibles, de distintos fabricantes, es conveniente evaluar los costos totales
anuales en base a las perdidas que puedan tener los Transformadores, estas pueden
ser usados tambin para establecer lineamientos para su instalacin y tamaos para
reemplazarTransformadoresdeDistribucin.
Las perdidas de los Transformadores son de un porcentaje bajo de la energa

que transforman, pero an as deben tenerse en cuenta. Estas prdidas son de dos
tipos:lasprdidasdelhierroylasprdidasdelcobre
2.4.1.PERDIDASENELNCLEO.
LasperdidasenelncleodeunTransformadorsonindependientesdelacarga
y tanto los costos de la demanda y energa estn asociados con las perdidas y es
necesarioconsiderarlasenuncasoparahacerloscargosadecuados,yenelotropara
sabercuantoaumentaelcostodeoperacin.
Estas perdidas se producen en cuanto se realiza la conexin, y son

prcticamentelasmismas,estandoelTransformadorenvacooconcargaocualquiera
queestasea,alserestasprdidasigualestantoenvaciocomoconcarga,semidenen
vacio, ya que en tales condiciones son las nicas importantes que produce el
Transformador, por ser prcticamente despreciables las perdidas en el cobre del
devanadoprimario.
Es conveniente destacar, que en todo Transformador se producen

continuamente perdidas en el hierro mientras est conectado a la red, aunque su
carga sea nula o muy pequea. Por consiguiente conviene estudiar la posibilidad de
desconectarlo, cuando no hay carga conectada o transferir su carga a otro
Transformadormenoryconmenosprdidassilacargaesmuyreducida.
Sonigualesalasumadeprdidasenelncleodehierro.stasperdidasconstan
delasperdidasporcorrientesparsitasodeFoucaultydelasprdidasporhistresis.
Las perdidas por corrientes parsitas son debidas a las corrientes inducidas en cada
chapa del ncleo por el flujo alterno que circula por su interior, y se hacen mnimas
usando chapas delgadas y asilndolas entre s con barniz aislante. Las prdidas por
histresis son debidas a la potencia necesaria para invertir el magnetismo del ncleo
dehierroencadaalternanciaydependendelacantidadycalidaddelhierrousadoen
laschapasdelncleo.


31
2.4.2.PERDIDASENELCOBRE.
Otambinllamadas(perdidasconcargaodecircuitocorto).Alconectarcarga
alTransformador,seproducenenlosdevanadosperdidasporelefectoJoule(I
2
R),las
cualessemidenseparadamentedelasperdidasenelhierroenunapruebadecircuito
corto, ya que as seanula el flujo magntico por gran parte del ncleo, y las perdidas
enelhierroresultandespreciablesfrentealasdelcobre.
Lasprdidasenelcobresondebidasalaresistenciahmicapresentadaporel
alambre, prdidas estas que se incrementan cuanto mayor es la corriente que los
atraviesa.
Estas perdidas se determinan por la resistencia de los arrollamientos de alta y

de baja tensin y de las conexiones. Tambin Las prdidas en el cobre o en los
bobinadosdeltransformador,sedebenaladisipacindecalorqueseproducenenlos
devanados.Estasperdidassonproporcionalesalasresistenciasdecadabobinado,ya
travsdelacorrientequecirculaenellos.
LasperdidasenelTransformador(enelncleoyenelcobre)sepuedenilustrar
mejorsivemoslaTablaNo.1.


32
PotenciaNominal
(kVA)
Perdidasenel
hierro
(W)
Perdidasenel
cobre
(W)
Tensindecircuito
corto%Z
25
50
75
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
6300
8000
10000
195
345
400
435
480
490
570
675
750
900
1000
1250
1690
1800
2010
2500
2750
3480
3500
4300
5000
6300
7000
7600
670
810
1080
1850
2350
2600
3400
4230
5250
6200
8050
9000
10800
12600
16800
19000
23900
29600
30500
34000
39500
45000
57000
68500
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
7.0
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
8.35
8.35
Tabla No. 1.- Valores de prdidas en el hierro y el cobre dependiendo de la potencia de los
Transformadores.


33
2.4.3. RECOMENDACIONES GENERALES PARA DISMINUIR LAS PRDIDAS EN LOS
TRANSFORMADORES
Desconectar transformadores de potencia cuando la carga sea baja.

Atendiendo la demanda con Transformadores auxiliares nuevos de menor
potencia.
Sustituir Transformadores antiguos, de bajo rendimiento, por otros de

rendimientooeficienciamselevada.
Recuperar el calor de las perdidas en Transformadores, emplendolo para el

precalentamientodecircuitosdeaguayaireacondicionado.
FraccionarlapotenciadelosTransformadoresparaatenderdistintosnivelesde
cargaconunidadesdepotenciaproporcionadasalosmismos.
Sustituirdevanadoscuandolasprdidasenelcobreseanmuyelevadas.
Instalar sistemas automticos para desconectar equipos de refrigeracin, si la

cargaeslosuficientementebajacomoparahacerlosnecesarios.

34
2.5.EQUIPODESEGURIDADPARAMANIOBRASELCTRICAS.
Esdesumaimportancia,quelostrabajosy/oactividadesquesevayanarealizar
sehaganconlamayorseguridadquesepueda,estosiempreencaminadoapreservar
la integridad fsica de uno mismo y de las personas a nuestro alrededor, podemos
encontrar las siguientes normas que se refieren al tema de seguridad para trabajos
elctricos; la norma mexicana (NOM022STPS1999), as como en normas
internacionalescomolas(NOM273OSHA).
Acontinuacinseenlistaunaseriedeequiposdeseguridadqueserecomienda
usarparapreveniralgntipodeaccidente:
Zapatosdielctricos.
Guantesdielctricos.
Ropadealgodn.
CascotipoE(parausodeElctricos).
Lentesdeseguridad.
Tambin debemos tomar en cuenta las siguientes recomendaciones de

seguridadalmomentoderealizartrabajoselctricos:
Aterrizartodoslosequiposquesevanasometerapruebas.
Nuncarealizaruntrabajoelctricosolo.
Usar Equipo de Proteccin Personal adecuado y en buen estado en todo
momento.
Quitarsetodoslosobjetosmetlicos(cadenas,relojes,anillos,etc.)
Seguir estas recomendaciones nos ayudarn a realizar los trabajos elctricos

conmayorseguridadyalmismotiempodisminuiralgntipodeaccidente.

35
CAPITULO3
PRUEBASDEPUESTAENSERVICIO

36
CAPITULO3
PRUEBASDEPUESTAENSERVICIO
Sonlasbasesparaverificaryapoyarloscriteriosdeaceptacinoparaanalizar
los efectos cuando sucedan cambios o variaciones con respecto a los valores iniciales
depuestaenservicio.
Se consideran pruebas elctricas, aquellas que determinan las condiciones en
queseencuentraelequipoelctrico,paradeterminarsuoperatividad.
3.1.PRUEBASDEFBRICA.
Estaspruebasseclasificanen3grupos:
a) Pruebasdeprototipo
Sonlasaplicablesanuevosdiseos,conelpropsitodeverificarsielproducto
cumpleconloespecificadoenlasnormasoporelusuario(NOMNMXJ169).
b) Pruebasderutina
Son pruebas que debe efectuar el fabricante en todos los transformadores de
acuerdo con los mtodos indicados en esta norma, para verificar si la calidad
delproductosemantienedentrodeloespecificadopornormaoporelusuario.
(NOMNMXJ169).
c) Pruebasopcionales
Son las establecidas entre fabricante y usuario, con el objeto de verificar
caractersticasespecialesdelproducto.
d) Pruebasdeaceptacin
Son aquellas pruebas establecidas en un contrato que demuestran al usuario
queelproductocumpleconlasnormasyespecificacionescorrespondientes.


37
3.2.PRUEBASDECAMPO.
Se efectan a los equipos que se encuentran en operacin o en proceso de

puestaenservicioyseconsiderandelasiguientemanera:
a) Recepciny/overificacin.
b) Puestaenservicio.
c) Mantenimiento.

a) RECEPCINY/OVERIFICACIN.Serealizanatodoelequiponuevooreparado,
considerando las condiciones de traslado; efectuando primeramente una
inspeccin detallada de cada una de sus partes; para el caso de los
transformadores de potencia se debe considerar una revisin interna de sus
devanados.
b) PUESTAENSERVICIO.Serealizanacadaunodelosequiposencampodespus
de haber ser sido: instalados, ajustados, secados, etc., con la finalidad de
verificarsuscondicionesparadecidirsuentradaenoperacin.
c) MANTENIMIENTO. Se efectan peridicamente conforme a programas y a

criteriosdemantenimientoelegidosycondicionesoperativasdelequipo.

3.3. RECOMENDACIONES GENERALES PARA REALIZAR PRUEBAS ELCTRICAS AL
EQUIPOPRIMARIO.
Para equipos en operacin y basndose en los programas de mantenimiento,

tramitarlaslibranzascorrespondientesorespectivas.
Tener la seguridad de que el equipo a probar no este energizado. Verificar la
aperturafsicadelosinterruptoresycuchillasseccionadoras.
Eltanqueoestructuradelequipoaprobardebeestaraterrizado.
Verificar que las condiciones climatolgicas sean adecuadas y no afecten los
resultadosdelaspruebasquesevanarealizar.
Aterrizar el equipo a probar por 10 minutos aproximadamente para eliminar
cargascapacitivasquepuedanafectaralapruebayporseguridadpersonal.
Desconectardelalneaobarra,lasterminalesdelequipoaprobar.
Entodosloscasos,yaseaequiponuevo,reparadooenoperacin,las pruebas
queserealicensiempredebenestarprecedidasdeactividadesde inspeccino
diagnstico.
Preparar los recursos de prueba indispensables como son: Equipos,
Herramientas,Mesasdeprueba,etc.
Preparar el rea de trabajo a lo estrictamente necesario, delimitar el rea de
trabajo para evitar el paso de personas ajenas a la prueba; procurando se
tenganfuentesaccesiblesyapropiadasdeenerga.
Colocarlolosequiposdepruebasobrebasesfirmesyniveladas.
Comprobar que las terminales de prueba estn en buenas condiciones y que
seanlasapropiadas.

38
Verificar y en su caso eliminar cualquier interferencia que pudiera afectar los
valoresdeprueba,humedad,polvo,induccinelectromagntica,etc.
No aplicar tensiones de prueba, superiores a la tensin nominal del equipo a
probar.
Anotar o capturar las lecturas de la prueba con todos aquellos datos que
requiere el formato correspondiente (multiplicadores, condiciones
climatolgicas,etc.).
Al terminar la prueba poner fuera de servicio el equipo de prueba y aterrizar
nuevamenteelequipoprobado.
Verificar antes de devolver la licencia que todas las conexiones y condiciones
operativasdelequipohansidorestablecidas.
3.4.PRUEBADERESISTENCIAHMICADELOSDEVANADOS.
3.4.1.Objetivo.
Consuaplicacinsedetectanlosfalsoscontactosyespirasencortocircuitoal
compararse con los datos anteriores en caso de no tenerlos considerarlos como
iniciales.
La medicin de la resistencia hmica de los devanados tiene fundamental

importanciaparatrespropsitos:
a)ParaelclculodelasprdidasI
2
Rdelosdevanados;
b)Paraelclculodelatemperaturapromediodelosdevanadosalfinaldelapruebade
elevacindetemperatura;
c)Comounantecedenteparadeterminarunaposiblefalla.
3.4.2.RecomendacionespararealizarlaPrueba.
Lasrecomendacionespararealizarlapruebason:
Desconectarlasterminalesexternasdelasboquillas.
Desconectarlosneutrosdetierraenunaconexindelasboquillas.
Limpiarlasterminalesperfectamente,afindequecuandoefectelaconexin
almedidorseasegureenbuencontacto.
Como no se conoce la resistencia hmica del Transformador bajo prueba, el
multiplicadorylasperillasdemedicin(dcadas)deberncolocarseensuvalor
masalto.
No debe considerarse que los devanados estn a la misma temperatura que
tieneelairequeestalrededordeellos.


39
3.4.3.Factoresqueafectanlaprueba.
Losfactoresqueafectanlapruebason:
Cablesdepruebaenmalestado.
Suciedadenterminalesdelequipobajoprueba.
3.4.4.DescripcindelaPrueba.
Para realizar esta prueba es necesario el uso del Puente de Wheatstone marca YEW,
Tipo2755ysedebeseguirelsiguienteprocedimiento:
AsegresedequelosbordesdeconexinEXTGAestncortocircuitadas.
Verificarelgalvanmetropresionando elbotnBA,laaguja debeposicionarse
en cero: con un destornillador ajstela en la posicin cero, para lo anterior el
botnGAdebeestarfuera.
Comprobarquelaspilas(beteras)estnenbuenestado,yaquesiestnbajas
lapruebatardarmstiempodelonormal.
ConectarlaresistenciadelosdevanadosamedirenlasterminalesRX,coloque
la perilla multiplicadora en el rango ms alto y las perillas de las dcadas en 9
(nueve).PresioneelbotnBAyenseguidaelbotnGA.
Conloanteriorlaagujadelgalvanmetrosemoveraladerecha(+),pasando
untiempoestasemoverlentamentealaizquierda(),enseguidadisminuyael
rango de la perilla multiplicadora hasta observar que la aguja oscile cerca del
cero.
Paraobtenerlamedicinaccionelasperillasdelasdcadas,iniciandoconlade
mayorvalor,hastalograrquelaagujaseposicioneencero.
Hechoestoelvalordelaresistenciaseleeenlasperillasmencionadas.
LiberarlosbotonesBAyGA.
NOTA. Serecomiendautilizar cablesde prueba calibre No. 6AWG para evitar

al mximo la cada de tensin en los mismos. Mida la resistencia de los cables de
pruebayantelosparafinesestadsticosdelaresistencia.
Ver Figura No. 19 y 20 donde se muestra el diagrama elctrico para realizar la

pruebaderesistenciahmicadelosdevanados.

40
TRANSFORMADORES DE DOS DEVANADOS
PRUEBA DE RESISTENCIA OHMICA DE DEVANADOS
CONEXION ESTRELLA-DELTA

1 1
2 2
3 3
4 4,5+6
5 5,6+7
6 6,4,+5
X2
X3
H0
H0
H0
X1
X2
X3
H1
H2
H3
X1
PRUEBA
CONEXIONES DE PRUEBA
MIDE
RX(1) RX(2)

El tanque debe estar aterrizado
Figura No. 19.- Diagrama Elctrico para medir la Resistencia hmica de Devanados en Conexin
Estrella-Delta.


41
PRUEBA DE RESISTENCIA OHMICA DE DEVANADOS
CONEXION DELTA-ESTRELLA

1 1,2+3
2 2,3+1
3 3,1+2
4 4
5 5
6 6
MIDE
RX(1) RX(2)
H3
X1
PRUEBA
X2
X3
H3
H1
H2
X0
X0
X0
H1
H2

Figura No. 20.- Diagrama Elctrico para medir la Resistencia hmica de Devanados en Conexin
Delta-Estrella.


42
3.4.5.InterpretacindeResultados.
i. En conexin Delta de Transformadores, el valor de la resistencia implica la

medicin de una fase en paralelo con la resistencia en serie de las otras dos
fases.Porloanterioralrealizarlamedicinenlastresfasesseobtienenvalores
similares.Encasodequesetengaundevanadofalladodosfasesdarnvalores
similares.
ii. ParaTransformadoresconconexinEstrellaelvaloressimilarenlastresfases,
por lo que se puede determinar con precisin cul es la fase fallada. En
Transformadores monofsicos se comprueba fcilmente el dado de las fases
falladas.
iii. Es recomendable que los valores de puesta en servicio se tenga como
referenciaparacomparacionesconpruebasposteriores.

43
3.5.PRUEBADEPOLARIDAD.
3.5.1.Objetivo.
La prueba de polaridad se requiere principalmente para poder efectuar la

conexinadecuadadebancosdetransformadores.
3.5.2.Recomendaciones.
Si se da el caso en el cual los devanados de alta tensin estn conectados en

estrellayelneutroinaccesible,serecomiendausardepreferenciaalimentacin
trifsica; sin embargo cuando as convenga se puede usar alimentacin
monofsica.


44
3.5.4.Descripcindelaprueba.
La polaridad de un transformador se puede verificar por comparacin con un

transformadorpatrndepolaridadconocida,demanerasimilaralapruebaderelacin
porelmtododeltransformadorpatrn,comoseindicaenlaFigura21.
Se aplica una tensin reducida en los devanados de alta tensin para

comprobar la polaridad mediante un Vltmetro que indica la diferencia de las
tensiones secundarias si las polaridades de los dos transformadores son iguales, o
indicalasumadelasmismassilaspolaridadessondiferentes.
Figura No. 21.- Diagrama de conexiones para la prueba de polaridad por el mtodo de
comparacin con un Transformador patrn.

45
3.6.PRUEBAPARADETERMINARELDIAGRAMAFASORIAL.
3.6.1.Objetivo.
El diagrama fasorial de transformadores polifsicos que define el

desplazamiento angular y la secuencia de fases, se verifica conectando entre s, por
ejemplo: las terminales H1 y X1, excitando el transformador a una tensin trifsica
apropiada.

monofsica.


46
Los transformadores hexafsicos que no tengan conexin de neutro accesible,

tienen que ser conectados temporalmente en delta o en estrella para verificar su
diagramafasorial.
Este mtodo se limita a transformadores en los cuales la relacin de

transformacinpermiteapreciarladiferenciaentrelaslecturas.VerFiguras22y23
Figura No. 22.- Marcado de terminales y diagrama de secuencia de fases para la conexin
Trifsica de Transformadores.

47
Figura No. 23.- Marcado de terminales y diagramas de secuencia de fases para conexin
hexafsica de Transformadores.

48
3.7.PRUEBADESECUENCIADEFASES.
3.7.1.Objetivo.
Esta prueba se efecta usando un indicador de secuencia de fases, el cual

puedeincluirunmotordeinduccintrifsicoouncircuitodefasedividida.

monofsica.
Lapruebadesecuenciadefasesenuntransformadortrifsico,debeefectuarsecomo
sigue:
a) Debe conectarse el indicador de secuencia de fases a las terminales de alta

tensindeltransformador,elcualdebeexcitarseenlastresfasesaunatensin
trifsicaapropiadaparaelindicadoryanotndoseladireccinderotacinola
indicacindelinstrumento.
b) Setransfiereelindicadoralladodebajatensindeltransformador,conectando
a X1, X2 y X3 los conductores que estaban conectados a H1, H2 y H3
respectivamente.
c) Eltransformadorseexcitadenuevoconunatensinadecuada(sincambiarlas
conexiones de excitacin) anotando otra vez la direccin de rotacin o la
indicacindelinstrumento.
d) Si la indicacin del instrumento es la misma en ambos casos, la secuencia de

fasesdeltransformadoreslaadecuada.
e) Para la prueba de secuencia de fases en transformadores con secundarios

hexafsicos que no tengan conexin al neutro, estos deben conectarse
temporalmente en delta o en estrella y probarse como transformadores
trifsicos.

49
Si el neutro de la conexin hexafsica est accesible, debe transferirse el
indicadordesecuenciadefasesdelasterminalesH1,H2yH3alasterminalesX1,X3y
X5 respectivamente, anotando la direccin de rotacin de la indicacin del
instrumento.
Despus debe repetirse la prueba transfiriendo el indicador de secuencia de

fases de las terminales X1, X3 y X5 a las terminales X2, X4 y X6 respectivamente,
anotando nuevamente la direccin de rotacin o la indicacin del instrumento. Si la
direccinderotacinolaindicacindelinstrumentoeslamisma,lasecuenciadefases
deltransformadoreslaadecuada.

50
3.8.PRUEBADEVACO.
3.8.1.Objetivo.
Las prdidas en vaco de un transformador las constituyen principalmente las

prdidas en vaco, (prdidas de histresis y prdidas por corrientes circulantes) las
cuales son una funcin de la magnitud, frecuencia y forma de onda de la tensin
aplicada.

monofsica.
Elmtododevltmetrodetensinmediaeselmsusado.
La figura muestra el equipo y las conexiones necesarias, cuando no se usan

transformadores de medicin. Como se indica en las figuras, el vltmetro debe estar
conectadolomscercaposibledelacarga;elamprmetro,deladodelaalimentacin;
el wttmetro entre ambos, con la bobina de potencial en los mismos puntos del
vltmetro.
Afindeevitarqueseintroduzcanerroresconsiderablesenlamedicindelasprdidas
envaco,debenusarsetransformadoresdemedicinconunaprecisinadecuadapara
estefin.VerFigura24.


51
Figura No. 24.- Diagrama para determinar las perdidas es vaco por el mtodo de tensin media,
empleando Transformadores de Medicin.
En este mtodo se utiliza un vltmetro de valor medio, que consta de un

vltmetro de corriente directa conectado en serie con un rectificador de onda
completa. Estos instrumentos estn generalmente graduados para dar la misma
indicacinnumricaqueunvltmetrodevaloreficazparaunamismatensindeonda
senoidal; esto es, que su escala est marcada en valores medios multiplicados por
1,11.
Paraobtenerresultadosprecisosdebenusarsewttmetrosparabajofactorde
potencia.
Paraestapruebasepuedeusarcualquierdevanadodeltransformador,aunque
engeneralesmsconvenienteusareldevanadodemsbajatensin.
Lasecuenciadelapruebadebesercomosigue:
a) Ajustarymantenerlafrecuenciaalvalornominal.
b) Por medio del vltmetro de tensin media, ajustar la tensin nominal al

valor delatensineficazdeprueba.
c) Registrar simultneamente las lecturas del frecuencmetro, vltmetro de

tensinmedia,vltmetrodetensineficaz,amprmetroywttmetro.
d) Determinar las prdidas del circuito de prueba (tara), las cuales deben
restarse delas prdidas (watts) registrados en el punto anterior, para obtener
lasprdidasenvacodeltransformadorbajoprueba.

52
3.9.PRUEBADERELACINDETRANSFORMACIN.
3.9.1.Objetivo.
Verificarquelasrelacionesdetransformacinparalasdiferentesposicionesdel
tapdeuntransformadorestndentrodelatoleranciademedicin.
Considerarlassiguientesrecomendacionespararealizarlaprueba:
La prueba de relacin de transformacin debe hacerse a tensin nominal o

menoryafrecuencianominalomayorysincarga.
En caso de transformadores trifsicos, en los cuales cada fase sea

independiente y accesible, se recomienda usar de preferencia alimentacin
monofsica, sin embargo cuando as convenga, se puede usar alimentacin
trifsica.

monofsica.


53
La prueba de relacin de transformacin se efecta cuando un aparato

denominadoTTR,quesonlassiglasdesunombreeningls(TransformerTurnRadio),
y que est diseado para hacer mediciones de relacin de transformacin en
transformadores de potencia, de distribucin, en autotransformadoresy reguladores
devoltaje(Fig.No.25).

Figura No. 25.- Vista del TTR.
Para realizar la prueba de relacin de transformacin en un transformador se
recomiendaprocedercomosigue:
Estar seguro que el transformador que se va a probar este desenergizado,
verificando que tanto interruptores como cuchillas desconectadotas (en su
caso),enambosladosdeltransformadorestndesconectadas.
Cuandoeltransformadorenpruebaseencuentrecercanoaequipoenergizado
en alta tensin, entonces se debe de conectar a tierra una Terminal de cada
devanado,ascomoelTTR,empleandoparaesosuTerminaldetierra

54
LasterminalesX
1
yX
2
delTTRquecorrespondenalosdevanadosdeexcitacin
seconectanaldevanadodeltransformadordemenortensindelosdevanados
quevanasercomparados,comosemuestraenlaFigura26:
Figura No.26.- Conexin del TTR para un Transformador Trifsico.

SecolocanselectoresdelTTRencerosysegiralamanivelaadevuelta.Siel
galvanmetro se reflexiona hacia la izquierda, la conexin es sustractiva. Las
terminales H1 y X1 se conectan a las terminales de la misma polaridad y lo
mismosehaceconH2yX2.
Si el galvanmetro se reflexiona hacia la derecha cuando el transformador ha
sidoconectadoyprobadocomoseindicoenelpuntoanterior,entoncessedice
quelapolaridadenaditivaysedebenintercambiarlasterminalesH1yH2para
que el TTR quede conectado en forma correcta; es decir, las terminales del
mismocolorconectadosalosbornesdelamismapolaridad.
CuandoelTTRquedaconectadoaltransformador,secolocanlosselectoresen
una posicin de 1000 y se gira lentamente la manivela, si esta se pone dura
de accionar significa que es posible que exista un corto circuito en las espiras.
Laagujadelamprmetrosepuedereflexionaraplenaescalayladelvltmetro
nosufredeflexinapreciable.

55
La relacin de transformacin se lee directamente de las cartulas de los
selectores despus de que se ha obtenido el balance se anotan las cantidades
indicadasporlosdosprimerosselectores(S1yS2),secolocaelpuntodecimaly
seanotanlaslecturasdelosselectores(S3yS4).
i. Losresultadosdelaspruebasseanotan,porlogeneral,enformatosdiseados.
Parainterpretarlosresultadosesnecesariocalcularelporcentajedediferencia
deacuerdoconlafrmula:
100 *
terica relacin
medida relacin - terica relacin
% = DIF


56
3.10.PRUEBADECORRIENTEDEEXCITACIN.
3.10.1.Objetivo.
LamedicindelaCorrientedeExcitacinenTransformadoresdetermina:
ExistenciadeespirasenCortoCircuito.
Desplazamientodedevanadosyncleo.
Conexionesdefectuosas.
Considerarlassiguientesrecomendacionespararealizarlaprueba:
Desenergizar y desconecte de sus terminales externas todas las boquillas del
Transformador.
Todas las pruebas de corriente de excitacin debern efectuarse en el
devanadodemsaltovoltaje.
Cada devanado deber medirse en dos direcciones, es decir, primero se
energiza una terminal, se registran sus lecturas, enseguida se energiza la otra
terminalregistrandotambinsuslecturas,estoesconlafinalidaddeverificarla
prueba.
EnconexinEstrelladesconecteelneutrodeldevanadoqueseencuentrabajo
pruebadebiendopermaneceraterrizadoelneutrodeBajaTensin.
El voltaje de prueba en los Transformadores no deber exceder el valor de
voltajenominaldeldevanadobajoprueba.
El voltaje de prueba en los devanados conectados en Estrella no deber
excederelvoltajedelneaaneutro.
El voltaje de prueba no deber exceder el voltaje de lnea a lnea en los
devanadosconectadosenDelta.


57
3.10.3.FactoresqueafectanlaPrueba.
DeacuerdoconexperienciasenlaspruebasdeCorrientedeExcitacinelfactor
que afectalaslecturas,enformarelevante,eselmagnetismoremanenteenelncleo
del transformador y la induccin electromagntica; el magnetismo es indeseable por
dos razones:
a) Alvolveraconectaruntransformadorconmagnetismoremanente,lacorriente
de magnetizacin o de "arranque" (INRUSH), que sbitamente demanda el
transformador;aumentaconsiderablemente
b) Puede originar valores anormales de Corriente de Excitacin durante las

pruebas,alanalizarlascondicionesdelosdevanadosoalgunoenespecial.
De ser detectado este efecto de magnetismo remanente en el ncleo se

pueden realizarlassiguientesconsideracionescomoseindicaacontinuacin:
Elmagnetismonormalmenteesindeseablepordosrazones:
Al volverse a conectar un transformador con magnetismo remanente la
corriente deInrushaumentaconsiderablemente.
Durante la realizacin de pruebas de corriente de excitacin es comn que se
obtenganvaloresfalsosquepuedanocasionarsuposicindefallaenalgunode
los devanados.
Lamedicindelacorrientedeexcitacinnormalmentesehaceconvltmetroy
amprmetrodevaloreseficaces.
Este mtodo de medicin esrazonablemente exacto cuando la forma de onda

delatensinaplicadaesprcticamentesenoidal.
En los casos en que la forma de onda de la tensin aplicada difiera

apreciablementedelaondasenoidal,lacorrientedeexcitacinesdemenorvalorque
la obtenida cuando se aplica una tensin de onda senoidal, por lo que los valores as
obtenidosdebensercorregidosenbaseaunaondasenoidal.
Un ejemplo de lo anterior es cuando se excita un transformador de gran
capacidad,comparadaconlacapacidaddelgeneradorusadoparalaprueba(verFigura
No.27y28).


58

PRUEBA DE CORRIENTE DE EXCITACIN.
TRANSFORMADOR CON DEVANADO DE A.T. EN DELTA.

T.A.T. T.B.T. ATERRIZAR SELECTOR
1 H1 H3 H2,X0 UST IA-C
2 H2 H1 H3,X0 UST IB-A
3 H3 H2 H1,X0 UST IC-B
PRUEBA
MIDE

Figura No.27.- Diagrama elctrico para la realizar la prueba de Corriente de Excitacin, para
Transformadores con devanado de A.T. en Delta.

59

PRUEBA DE CORRIENTE DE EXCITACIN.
TRANSFORMADOR CON DEVANADO DE A.T. EN ESTRELLA.

T.A.T. T.B.T. SELECTOR
1 H1 H0 UST IA
2 H2 H0 UST IB
3 H3 H0 UST IC
PRUEBA
MIDE


Figura 28.- Diagrama Elctrico para realizar la prueba de Corriente de Excitacin con el
devanado de A.T. en Estrella.


60
Se recomienda que los resultados se comparen entre unidades similares
cuandosecarecededatosanterioresoalgunaestadsticasobreelequipobajo
prueba,quepermitaefectuardichacomparacin.
3.11.PRUEBADEFACTORDEPOTENCIAALOSAISLAMIENTOS.
3.11.1.Objetivo.
Esta prueba se realiza para evaluar y juzgar las condiciones del aislamiento de
los devanados de Transformadores, autotransformadores y reactores, es
recomendadoparadetectarhumedadysuciedaddelosmismos.
Colocar el instrumento de prueba sobre una base firme y nivelada a una
distanciataldelequipoaprobarquepermitaelbuenmanejodeloscablesde
prueba.
El Transformador a probar deber aislarse totalmente de los buses o barras,
lneasylasuperficiedelasboquillasdebendeestarlimpiasysecas.
Desconectartodaslasterminalesdeboquillas.
Desconectarlosneutrosdelosdevanadosalsistemadetierras.
Preferentementeefectelaspruebascuandolahumedadrelativaseamenora
75%.
Entre los factores que afectan la prueba y tienden a aumentar el valor del
factordepotenciadelosaislamientosdemaneranotableson:
Suciedad.
Humedadrelativa.
Temperatura.


61
Estandoyapreparadoelmedidor.VerFigura29:
ConectarlasterminalesdepruebadelequipoalTransformador.
Laterminaldealtatensindelmedidorconectarlaaldevanadoporprobar.
Conectarlaterminaldebajatensinaotrodevanado.

62

PRUEBA DE FACTORES DE POTENCIA DEL AISLAMIENTO.

T.A.T. T.B.T. SELECTOR
1 H X GROUND CH+CHX
2 H X GUARDA CH
3 X H GROUND CX+CHX
4 X H GUARDA CX+CHX
5 H X UST CHX
PRUEBA
MIDE

Figura No. 29.- Diagrama elctrico para realizar la prueba de Factor de Potencia del Aislamiento.

63
Elcriterioautilizarparaconsiderarunvalordefactordepotenciaaceptable,esdeque
unTransformadorconaislamientoclase2A2ysumergidoenaceite,elvaloresde0.5
a1.05aunatemperaturade20C.
Para valores mayores del 1% de factor de potencia, se recomienda se investigue la
causa, estas pueden ser originadas por degradacin del aceite aislante, humedad y/o
suciedadenlosaislamientosoporposibledeficienciadealgunadelasboquillas.


64
3.12.PRUEBADERESISTENCIADEAISLAMIENTOS(MEGGER).
3.12.1.Objetivo.
Verificar que los aislamientos del transformador bajo prueba cumplen con la
resistenciamnimasoportablebajolaoperacinalaquesernsometidos,ascomode
comprobar la no inadecuada conexin entre sus devanados y tierra para avalar un
buendiseodelproductoyquenoexistadefectosenelmismo.
La medicin de resistencia de aislamiento, es en s misma una prueba de

potencial, por lo tanto, debe restringirse a valores apropiados que dependan
de la tensin nominal de operacin del equipo que se va a probar y de las
condiciones en que se encuentre su aislamiento. Si la tensin de prueba es
alta,sepuedeprovocarfatigaen elaislamiento.
Las tensiones de prueba de corriente directa comnmente utilizados son de

500a 5,000Volts.
Las lecturas de resistencia de aislamiento disminuyen normalmente al utilizar

potenciales altos, sin embargo para aislamiento en buenas condiciones, se
obtendrn valoressemejantesparadiferentestensionesdeprueba.
Si al aumentar la tensin de prueba se reducen significativamente los valores

de resistencia de aislamiento, puede ser indicativo de que existen
imperfecciones o fracturas en el aislamiento, posiblemente agravadas por
suciedad o humedad, an cuando tambin la sola presencia de humedad con
suciedadpuedeocasionareste fenmeno.
Entre los factores que afectan la prueba y tienden a reducir la resistencia de
aislamientodeunamaneranotableson:
Suciedad.
Humedadrelativa.
Temperatura.

65
La prueba de resistencia de aislamiento de un transformador debe de involucrar las

siguientesmaniobrasdeconexin:
Altatensincontrabajatensin.
Bajatensincontraaltatensinmstierra.
Altatensincontrabajatensinmstierra.
Para las conexiones usadas en la prueba de resistencia de aislamiento ver las

siguientesfiguras30:


66

Figura No. 30.- Vista de las conexiones necesarias para realizar la prueba de Megger.
Pararealizarestapruebasedebeseguirelsiguienteprocedimiento:
1. TomardatosdeplacanecesariosdelTransformadoraprobar.
2. Retirar las tapas donde se encuentran los devanados del transformador, tanto
deAltacomodeBajaTensin.
3. Verificar que no haya humedad en los devanados de Alta y Baja Tensin
(ocasionadoporunposibleescurrimientodeaceite).
4. Verifique que el equipo que se va a probar no esta energizado y aterrcelo
durante unos diez minutos para eliminar toda carga capacitiva que pueda
afectarlamedicin.
5. Cortocircuitar los devanados de Alta Tensin y Baja Tensin, y si se tiene
terciarioconterminalesalexterior,tambinsedebecortocircuitar.
6. ColocarelMEGGERenunabasefirmeysegura,nivelaryajustarelaparatode
acuerdoalosparmetrosnecesarios.
**NOTA**
Si el MEGGER que esta utilizando para la prueba es de tipo Manivela.
Verificarsus lecturas de infinito y cero. Para verificar infinito, se gira la
manivela a la velocidad y sentido requerido y se observa que la aguja
debe moverse hasta marcar infinito. Este chequeo debe hacerse
primero sin los cables terminales de prueba y despus con ellos.
Tenindolosaisladosentresparaverificarquenotendrnefectosobre
laspruebas.
Para verificar el cero; teniendo los cables terminales conectados al
aparato,seunensusextremosysehacegirarlamanivelalentamente,
laagujadebermoverserpidamenteacero.
7. Seleccionar el voltaje de la prueba de acuerdo a la conexin que se vaya a

realizar,esdecir(A.T.vsB.T.,A.T.vsB.T.+TIERRA,B.T.vsA.T.+TIERRA).

67
8. Operarelprobadoryleer.Sielaparatoesmanual,girarlamanivelaavelocidad
constante. Tomar la lectura mientras se esta observando. Si el aparato es
motorizado, previamente se conecta a una fuente de C.A. de 125 V, y si la
prueba es de absorcin dielctrica, tomar las lecturas en los tiempos
recomendados.
9. Tomar la lectura del termmetro del aceite. Si el transformador no lo tiene,
debertomarseeldelatemperaturaambiente.
PARA TENER UN MEJOR ENTENDIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO ANTERIOR SE

MUESTRAELSIGUIENTEEJEMPLO:
Equipoaemplear:
TransformadordeDistribucinconlassiguientescaractersticas:
Marca:Electrotecnica.
Tensin:23000220/127.
Conexin:/
Temp.Aceite:24
o
C
Impedancia:3%
Temp.Ambiente:24
o
C
PinzasdePresin.
PinzasdeElectricista.
PinzasdePunta.
LlavePerico.
LlaveEspaoladey7/16.
DesarmadorPlano.
GuantesdeCarnaza.
3tramosdecabledesnudocalibre14AWGde1.20mdelongitud.
Meggerelectrnico(ModeloBM25).


68
Deacuerdoalprocedimientoanteriorserealizalosiguiente:
1. Tomardatosdeplaca.
2. Retirar las tapas donde se encuentran los devanados tanto el de alta como el
debajatensin.

69
3. Verificarquenohayahumedadenlosdevanadosdealtaybajatensin.
4. ColocarelMeggerenunapartefijaysegura.


70
A.T.VSB.T.
5. Cortocircuitarlosdevanadospararealizarlasmedicionescorrespondientes.


71
6. Conectar la Terminal positiva del Megger en el devanado de alta tensin y la
Terminalnegativaeneldevanadodebajatensin.
7. Revisarquelasconexionesestnslidas.
8. Lanzar una seal de aviso al personal que este laborando en la prueba por
mediodeungritoelcualesFUERAMANOSparaasegurarlaintegridadfsica
delostrabajadores.
9. Unavezquenohaypersonalcercadeltransformadorseprocedeaencenderel
Megger.AjustarelMeggeralosparmetrosnecesariosparalarealizacindela
prueba:
Tensin de prueba: 5000V (debido a que la Terminal positiva del
Megger se conecta al devanado de alta tensin el cual posee una
tensinde23000V)
Ya que vamos a medir la resistencia de aislamiento se selecciona el
parmetroderesistencia.
Seajustaeltiempodepruebaenestecaso10min.


72
10. Ya cumplidos los parmetros antes mencionados se da comienzo a la prueba

apretandoelbotnrojodelMegger.
11. Una vez iniciada la prueba se toman lecturas cada 15 segundos y llegando a 1
minutodetiempolaslecturassetomancadaminuto(anotandolasmediciones
enelformatocorrespondiente).
12. Una vez terminado el tiempo de prueba se procede a apagar el Megger y

esperar un lapso de tiempo igual al tiempo que duro la prueba (10 min), para
despusrealizarlasiguienteconexin.


73
A.T.VSB.T.+TIERRA
13. Cortocircuitarlosdevanadospararealizarlasmedicionescorrespondientes.En
eldevanadodebajatensinseagregalaconexinatierra.
14. Conectar la Terminal positiva del Megger en el devanado de alta tensin y la

Terminalnegativaeneldevanadodebajatensin.
delostrabajadores.
prueba:

74
Tensin de prueba: 5000V (debido a que la Terminal positiva del
Megger se conecta al devanado de alta tensin el cual posee una
tensinde23000V)

despusrealizarlasiguienteconexin.


75
B.T.VSA.T.+TIERRA
21. Cortocircuitar los devanados para realizar las mediciones correspondientes.

Cambiandolaconexinatierraaldevanadodealtatensin.
22. Conectar la Terminal positiva del Megger enel devanado de baja tensin y la
Terminalnegativaeneldevanadodealtatensin.

76
delostrabajadores.
prueba:
Tensindeprueba:500V(debidoaquelaTerminalpositivadelMegger
se conecta al devanado de baja tensin el cual posee una tensin de
220V)



77
despus retirar las conexiones realizadas en el transformador y las terminales
delmegger.
29. Colocarensulugaralastapasquecubrenalosdevanadostantodealtacomo
debajatensin.


78
30. Hacerelconteodelaherramientayverificarqueelnmerodeestaconcuerde
conlaquesetenaantesderealizarlaprueba.
31. Guardar y colocar todos los instrumentos y herramientas utilizados en su
respectivolugar.
NOTA. Para ver los resultados del ejemplo anterior en su formato consultar el
AnexoNo.1
Para evaluar las condiciones del aislamiento de los Transformadores es
conveniente analizar la tendencia de los valores que se obtengan en las pruebas
peridicas,parafacilitaresteanlisisserecomiendagraficarlaslecturas.
Paraunmejoranlisisdelosaislamientoslaspruebasdebenhacersealmismo
potencial,laslecturascorregidasaunamismabase(20C)yenloposible,efectuarlas
pruebasbajolasmismascondicionesambientales.

79
CAPITULO4
PROGRAMADEMANTENIMIENTO

80
CAPITULO4
PROGRAMADEMANTENIMIENTO

Con el fin de tener un control efectivo y medio que garantice datos precisos y
confiables, tanto con el cumplimiento del programa de mantenimiento como de los
resultados obtenidos es conveniente el empleo de formas o registros que contengan
datosespecficosdecadaTransformador.
Acontinuacinsemuestraunprogramademantenimientopreventivo,basado
sobreguaspreliminares,tantoelprogramacomoeltipodeguasyregistros,pueden
adaptarseacasosparticularesdeacuerdocon:eltipodedatosquesedeseanconocer
y los elementos de los que dispone para obtener, as tambin del tiempo que pueda
disponerelTransformadorpararealizarenllaspruebas.
Contenido:
Tabla I: Inspecciones de mantenimiento e intervalos mnimos de prueba para

TransformadoresdeDistribucinyequiposasociados.
TablaII:Frecuenciademantenimientorecomendadaconcorteprogramadode
energaenTransformadoresdeDistribucinyequiposasociados.
Tabla I: Inspecciones de mantenimiento e intervalos mnimos de prueba para

TransformadoresdeDistribucinyequiposasociados.
**IntervalosrecomendadosparaPruebasdeTransformadoresEnergizados**
INTERVALO INSPECCINVISUALY/OPRUEBAS.
INSPECCINDERUTINA.
ALINICIARLA
OPERACIN.
1. VoltajesycorrientesdecargadelTransformador.
2. Temperaturaambientedellquidoaislanteoaceiteenlosdevanados.
3. Temperaturadeentradaysalidadelaceite(AceiteForzado).
4. Presin de gas en cmara de expansin, esta debe variar con los cambios en la
cargaytemperaturaambiente.
5. Verificarlosndicesdelosrelevadoresdeproteccin;registraryrestablecer.
6. Verificarfuncionamientodebombasyventiladoresauxiliares.
7. Verificar que las luces indicadoras de los interruptores funcionen en todos los
circuitosdedisparo.
SEMANAL 1. Verificarquenohayafugasdeaceite.
2. Verificarelniveldeaceitedeltanqueylasboquillas.
3. Revisar que las rejillas de los ventiladores estn libres de polvo y/o material
depositado.
MENSUAL 1. Inspeccionartodoslosindicadores,boquillas,accesoriosytubosdeenfriamiento
2. Verificar la condicin general del cambiador de derivaciones y el registro del

81
nmerodeoperaciones(aplicasoloencambiadoresquetengancontador).
3. Revisarlaoperacindelasalarmasdeproteccin(presinytemperatura).
TRESMESES 1. Verificar calidad del aceite (Para TR con valores de temperatura de lquido
aislanteoaceiteentre90Cy100C).
2. Verificarsisehadisparadoeldispositivodealiviodepresindeaceite.
3. Realizarunainspeccinexternadelosequiposdeinterrupcin,abrirlaspuertas
de los interruptores y observar la parte de atrs de los medidores. Revisar
limpieza,humedad,sobrecalentamientoofugasdeaceiteoagua.
SEISMESES 1. Elaborarpruebasdeaceite,paratemperaturaspromediode80C.***
2. Inspeccionarlasboquillas,aisladoresyapartarrayos,debeestarlibredegrietas,
contaminacin, partculas extraas, etc. Revisar que toda la herramienta no este
floja.
3. Revisarelsistemadetierras,inspeccionandoquelasconexionesnoestnflojas
ocorrodas.
4. Verificarelfuncionamientodelrelevadordepresinsbita(saplica).***
ANUAL 1. Elaborarpruebasdeaceite,paratemperaturaspromediomenoresa80C.
2. Realizar una inspeccin infraroja. Para localizar posibles puntos calientes a
consecuenciadeconexionesflojas,porcelanasrotas,etc.
3. Inspeccionarlasterminalesdecabledelosinterruptoresyrealizarlimpieza.
4. Inspeccionar si existe alguna deformacin o cercana a partes metlicas
aterrizadasdeloscablesdelTransformador.
5. Realizar pruebas de resistencia a tierra, verificar que haya buena resistencia a
tierradelsistema(elvalordebesermenora5ohms).***
6. Revisarsiexistendisparosenrelevadoresdeproteccin,probarcalibracin,etc.
7. RealizarpruebasdelFactordePotenciadelasboquillasllenasdeaceite(cada2
aos).
*En unidades donde existiera algn problema de corrosin, humedad, vibracin o

polvoexcesivoserecomiendahacermsfrecuentelainspeccindemantenimiento.
**Laspruebasenergizadassedebenrealizarconanticipacinauncorteprogramado.
***Todaslasrecomendacionesasumenelusodeenfriamientoauxiliar,denoserasse
deberaumentarlafrecuenciadelaspruebas.ReferirsetambinalasTablasIIIyIV.
****Solo personal autorizado deber realizar estas pruebas. Usar gua IEEE Std. 62
1976.


82
TablaII:Frecuenciademantenimientorecomendadaconcorteprogramadodeenerga
enTransformadoresdeDistribucinyequiposasociados.
INTERVALO INSPECCINVISUALY/OPRUEBAS
INSPECCINDERUTINA
ANUAL*
OPCIONAL
1. Inspeccin de interruptores, aspirado y lubricacin de los mecanismos del
interruptor.
2. Inspeccin a travs del registro hombre de la tapa, especialmente a boquillas,
tambinporsihayhumedad,oxidacinpordepsitodelodo.
3. Dispositivos de proteccin contra sobre voltajes, inspeccin visual, limpieza y
reparacin.
4. Ventiladoresybombasdeenfriamientoauxiliar(reforzamientocompleto).
5. Pruebasdedisparodelosinterruptores.
6. Factordepotenciadeinterruptoresdeaceite,ascomodeboquilla.
7. Cambiador de derivaciones, inspeccin externa de partes accesibles por si
existenfugasenelsello,corrosin,desgasteyholguras.
8. Reparaciones menores: Ajustar tornillera, reemplazar empaque, reparar juntas
soldadasdbiles,retoquesdepintura,etc.
9. Pruebas elctricas bsicas, incluyendo factor de potencia y resistencia del
aislamiento(MEGGER).
10. Limpiar con chorro de polvo las boquillas y aisladores para ambientes
contaminados.Especialmentesisetratadexidosmetlicoso qumicos(recubrir
consilicon).
TRESAOS 1. Los10puntosdeinspeccinvisual.
2. Limpieza completa de interruptores, inspeccin y lubricacin de todos los
dispositivos asociados, incluyendo alumbrado, buses, desconectadores y
aisladores,efectuarpruebasainterruptoresdeairedealtacorriente,resistencia
decontactoydelaislamiento.Revisindepinturaycorreccinensucaso.
SEISAOS 1. Acablesaislados.PruebadealtopotencialenC.D.ydeteccindefallas.
2. InspeccindelTransformadordescubierto,bajandoalniveldeaceiteinspeccin
detallada de todas las partes mecnicas y elctricas accesibles, especialmente
contactosdelcambiadoryconexionesflojas.
3. Todoslospuntosdeinspeccinvisual.
*Los10puntosdebernefectuarsecadadosotresaos,dependiendodelasituacin
particular de la planta. Las pruebas elctricas del punto (9) se deben hacer por lo
menoscada5aos.

83
CAPITULO5
CONCLUSIONESYRECOMENDACIONES

84
CAPITULO5
CONCLUSIONESYRECOMENDACIONES.
Debido al creciente uso del Transformador recae la importancia de conocer ms a

fondo esta mquina tan importante en la actualidad y analizarla desde lo ms bsico
en su funcionamiento hasta saber cuales son los mtodos de prueba a los que se
sometenlosTransformadores;ascomosaberqueestosprocedimientosdepruebaya
estnestablecidosenlasnormasnacionales.
Es muy importante resaltar que cuando el Transformador sale de la fabrica se deben

tener en cuenta precauciones como las maniobras para montar el Transformador en
un lugar correcto y seguro, es por eso que se recomienda que se use el equipo
adecuadoparalamaniobracorrespondiente.
Estatesispuedeserusadacomounaguapararealizarlaspruebascorrespondientesa
losTransformadoresdeDistribucin,debidoaquelosprocedimientosestndescritos
de acuerdo a las normas correspondientes, pero an as es recomendable que las
pruebas elctricas a los Transformadores se realicen supervisado por el personal que
cuente con los conocimientos necesarios para ayudar a que el procedimiento y los
resultadosseanlomasconfiablesquesepueda.Estarecomendacinsehaceenbasea
queporelaspectodeSeguridadsiempreesrecomendablequelaspruebasserealicen
conelpersonalcapacitadoparaevitarincidentesoincidentesalpersonalinvolucrado.


85
BIBLIOGRAFA
1. ELABCDELASMQUINASELCTRICAS,(TRANSFORMADORES).
Ed.LIMUSA.
Autor:ENRIQUEZHARPERGILBERTO.
2. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE PRUEBAS DE CAMPO PARA

MANTENIMIENTOELCTRICOENSUBESTACIONES.
CFE.
3. EL LIBRO PRCTICO DE LOS GENERADORES, TRANSFORMADORES Y MOTORES

ELCTRICOS.
Ed.NORIEGAEDITORES.
4. TRANSFORMADORES.
EdicinHP.
Autor:Ing.HECTORM.PACHECOVALENCIA.
5. FUNDAMENTOSDEINSTALACIONESELCTRICASDEMEDIANAYALTATENSIN.
2
a
Edicin.
Ed.LIMUSA
6. CURSODETRANSFORMADORESYMOTORESTRIFSICOSDEINDUCCIN.
3
a
Edicin.
Ed.LIMUSA
7. MANUALDELMONTADORELECTRICISTA.
3
a
Edicin.
Autor:TERRELLCROFT,CLIFFORTL.CARR,JOHNH.WATT.
Ed.REVERT.
8. MANUALPRCTICODEELECTRICIDADPARAINGENIEROS(TomoII).
Autor:DONALDG.FINK,H.WAYNEBEASTY,JOHNM.CARROLL.
Ed.REVERT.
9. AHORRODEENERGIAELECTRICA.
1
a
Edicin.
Autor:PABLOVARGASPRUDENTE.

86
10. MAQUINASELECTRICASYTRANSFORMADORES
Autor:IRVING.L.KOSOW.
Ed.REVERT.
11. CIRCUITOSMAGNETICOSYTRANSFORMADORES.
Autor:E.E.STAFF.
Ed.REVERT.
12. TRANSFORMADORES.
2
a
Edicin.
Autor:ERICOSPINADEL.
Ed.NUEVALIBRERA.
13. MQUINASELCTRICASTerceraParte.
Autor:CARLOSLUCAM.
Ed.ALFAOMEGA.

Prueba S Principales Aunt Rans For Amador

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Prueba S Principales Aunt Rans For Amador

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERA

Elaborar un procedimiento de pruebas para Transformadores de Distribucin para su

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Esporesoqueenlapresentetesistienecomo objetivoel unificarloscriterios

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Transformador.- El transformador es un dispositivo elctrico sin partes en

A. Circuito elctrico abierto (sin carga o resistencia).

Induccin Electromagntica.- La electricidad magnetismo en un electroimn,

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Figura No.7.- Vista del tanque para almacenar aceite de un Transformador.

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Figura No.8.- Vista de los Radiadores de un Transformador.

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Figura No.9.- Vista de las Boquillas de Alta Tensin (A.T.) de un Transformador.

Figura No.10.- Vista de las boquillas de Baja Tensin (B.T.) de un Transformador.

Figura No. 11.- Vista de una Placa de Datos de un Transformador.

Figura No. 12.- Vista de Indicadores de un Transformador.

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Figura No. 13.- Vista de un Transformador con Cambiador de Derivaciones.

Figura No. 15.- Conexin Delta-Estrella

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Cuando el problema consiste en seleccionar un Transformador de Distribucin

Las perdidas de los Transformadores son de un porcentaje bajo de la energa

Estas perdidas se producen en cuanto se realiza la conexin, y son

Es conveniente destacar, que en todo Transformador se producen

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Estas perdidas se determinan por la resistencia de los arrollamientos de alta y

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Desconectar transformadores de potencia cuando la carga sea baja.

Sustituir Transformadores antiguos, de bajo rendimiento, por otros de

Recuperar el calor de las perdidas en Transformadores, emplendolo para el

Instalar sistemas automticos para desconectar equipos de refrigeracin, si la

Tambin debemos tomar en cuenta las siguientes recomendaciones de

Seguir estas recomendaciones nos ayudarn a realizar los trabajos elctricos

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Se efectan a los equipos que se encuentran en operacin o en proceso de

c) MANTENIMIENTO. Se efectan peridicamente conforme a programas y a

Para equipos en operacin y basndose en los programas de mantenimiento,

La medicin de la resistencia hmica de los devanados tiene fundamental

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

NOTA. Serecomiendautilizar cablesde prueba calibre No. 6AWG para evitar

Ver Figura No. 19 y 20 donde se muestra el diagrama elctrico para realizar la

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

i. En conexin Delta de Transformadores, el valor de la resistencia implica la

La prueba de polaridad se requiere principalmente para poder efectuar la

Si se da el caso en el cual los devanados de alta tensin estn conectados en

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

La polaridad de un transformador se puede verificar por comparacin con un

Se aplica una tensin reducida en los devanados de alta tensin para

El diagrama fasorial de transformadores polifsicos que define el

Si se da el caso en el cual los devanados de alta tensin estn conectados en

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

Los transformadores hexafsicos que no tengan conexin de neutro accesible,

Este mtodo se limita a transformadores en los cuales la relacin de

Esta prueba se efecta usando un indicador de secuencia de fases, el cual