TEMA 3 LA URSS HASTA EL FINAL DEL ESTALINISMO Cualquier aproximacin a lo que i!ni"ic el "inal #e la Se!

un#a $uerra Mun#ial para la URSS #e%e par&ir #e la con &a&acin #e 'a &a qu( pun&o e 'a%)a pro#uci#o un cam%io en ella como con ecuencia #e u par&icipacin en el con"lic&o* El 'ec'o re ul&a e pecialmen&e i!ni"ica&i+o, &enien#o en cuen&a el pun&o #e +i &a #e u locali-acin en el i &ema #e relacione in&ernacionale . Cuan#o la !uerra #e /030 e &all, la URSS era una #e la ie&e !ran#e po&encia #el mun#o1 en /023, era una #e la #o uperpo&encia que #omina%an el !lo%o* An&e #e la !uerra no &en)a ami!o ni alia#o , ino que era una e pecie #e paria en la e cena in&ernacional* Inclu o e po#)a pen ar que el r(!imen no per#urar)a #e pu( #e una cri i como la #e la pur!a #e lo a4o &rein&a, #e la que po#)a pen ar e que 'a%)a upue &o la liqui#acin #e una %uena par&e #e u cla e #iri!en&e* De pu( #e la !uerra, in em%ar!o, no lo "ue pa&en&e el 'ec'o #e que i%a a per#urar, ino que u a#+er ario la &emieron como una uperpo&encia que pon)a en peli!ro la e &a%ili#a# #el mun#o* La !uerra con &i&u5 la !ran prue%a para me#ir el +i!or #el i &ema pol)&ico porque, an&e #e /030, S&alin 5 lo u5o eran per"ec&amen&e con cien&e #e que la re+olucin &an lo e 'a%)a impue &o !racia a la #erro&a mili&ar #uran&e la an&erior $uerra Mun#ial* Ha &a lo a4o &rein&a, en reali#a# el #iri!en&e o+i(&ico nunca e in&ere por la pol)&ica ex&erior1 #e #e /023, en cam%io, no pu#o #e6ar #e 'acerlo* En #e"ini&i+a, &o#o e &o #a&o re+elan que la Se!un#a $uerra Mun#ial marc un !iro #eci i+o en la Hi &oria #e la URSS* 7ero, como e l!ico, permaneci una con &an&e, que "ue el i &ema o+i(&ico &al 5 como 'a%)a i#o mol#ea#o por S&alin #uran&e lo a4o +ein&e 5 &rein&a* Duran&e e a #(ca#a , !ra#ualmen&e 'a%)a &ran "orma#o la le!ione #e re+olucionario en un e6(rci&o #e %urcra&a que 'a%)a impue &o un r)!i#o e quema i#eol!ico o%re el con6un&o #el pa) , in #e&ener e en el 'ec'o #e que la impo icin #e e a #oc&rina po#)a uponer 8como realmen&e uce#i8 la upre in #e millone #e ere 'umano * A &ra+( #e la pre in pro#uci#a por un &error con &an&e, una pre in &o&ali&aria o%re el con6un&o #e la ocie#a# 5 una eu#ocul&ura in &rumen&ali-a#a por la pol)&ica, S&alin cre una e pecie #e "e irracional, ca i reli!io a en u per ona 5 en el i &ema* La propa!an#a le pre en& como el alumno m9 #i &in!ui#o #e Lenin, al!o que nunca "ue* Aunque mu5 pron&o #e empe4 un papel crecien&e en la +i#a o+i(&ica, lo cier&o e que en el comien-o #e la e&apa re+olucionaria ni iquiera 'a%)a i#o un per ona6e #eci i+o* Con el pa o

#el &iempo, in em%ar!o, lle+ a ca%o una con+er in #el lenini mo en una "rmula cua irreli!io a, impli"ica#a en "orma #e ca&eci mo* Se in&i o%li!a#o, en con ecuencia, a ela%orar e &u#io &erico o%re lo a pec&o m9 +aria#o , aunque #e ello lo que &iene un cier&o in&er( apena e un cen&enar 5 me#io #e p9!ina * Al mi mo &iempo, no ca%e la menor #u#a #e que el e &alini mo "ue una impli"icacin #el lenini mo, pero en ( &e 5a 'a%)a &o#o lo componen&e #e un i#eario &o&ali&ario* Como Hi&ler, S&alin no "ue propiamen&e un &erico, ino una per ona capa- #e re#ucir una &eor)a a una cuan&a i#ea elemen&ale , capace #e reci%ir el apo5o #e la ma a * M(ri&o in#u#a%le #e S&alin "ue 'a%er e a#ap&a#o a la circun &ancia crea#a por la $uerra Mun#ial* Cuan#o e pro#u6o la in+a in alemana, S&alin "ue el primer orpren#i#o. u reaccin 'a i#o #e cri&a, mu5 6u &amen&e, por :ru c'o+ como #omina#a por la par9li i , #e la mi ma "orma que un cone6o a&aca#o por una %oa* Su ra#ical impre+i in co & a lo o+i(&ico un n;mero #e %a6a uperior al #e lo e"ec&i+o #e la &o&ali#a# #el E6(rci&o alem9n #el E &e* En lo me e iniciale #el con"lic&o, e &u+o mu5 prximo al #e a &re mili&ar a% olu&o* En lo cinco primero , la URSS e &u+o a pun&o #e #e aparecer 5 al!o a ) pu#o uce#er inclu o 'a &a la %a&alla #e S&alin!ra#o, que con &i&u5 el +er#a#ero pun&o #e in"lexin #el con"lic&o* 7ero S&alin acer&, no o% &an&e, en la "orma #e pre en&ar la !uerra an&e u propio pa) , plan&e9n#ola como una ree#icin #e la re i &encia a la in+a in napolenica #e /</= 5 exci&an#o lo en&imien&o nacionali &a #e la po%lacin* Inclu o lle! a mo#i"icar #e "orma u &ancial la relacione con la I!le ia or&o#oxa ru a. #e lo />3 o%i po exi &en&e an&e #e la re+olucin, lo que#a%an ie&e, &ra el &error 5 la ac&i+a campa4a #e propa!an#a an&irreli!io a lan-a#a por el po#er* 7ero el #ic&a#or con i!ui no lo la cola%oracin #e lo #iri!en&e reli!io o o%re+i+ien&e , ino inclu o la excomunin #e quiene cola%oraran con el a#+er ario alem9n* Lo +alore mili&are 85 lo corre pon#ien&e uni"orme 8 aparecieron en primer) ima "ila en la ceremonia #el r(!imen, 'a &a el pun&o que S&alin a umi la con#icin #e mari cal 5 reci%i el &)&ulo #e ?!eneral) imo?* De #e el pun&o #e +i &a cul&ural 5 propa!an#) &ico, e promo+i una li&era&ura pa&ri&ica mu5 pro aica, pero &am%i(n mu5 e"ec&i+a* 7ero no lo !racia a la exci&acin #e lo en&imien&o pa&ri&ico ru o con i!ui S&alin la +ic&oria, ino que a ella con&ri%u5 &am%i(n #e una manera #eci i+a una com%inacin en&re la &ran "ormacin, en en&i#o #e aparen&e mo#eracin, #e lo principio rec&ore #el r(!imen 5 el m9 cru#o &error &an&o en la re&a!uar#ia como en la l)nea #e com%a&e* La !uerra e !an, en e"ec&o, en !ran par&e !racia a una mo#eracin #e lo principio re+olucionario * El re pon a%le #e la a!ricul&ura, @o-ne-en Ai, promo+i conce ione a lo campe ino que permi&ieron ali+iar la #i"icul&a#e #el apro+i ionamien&o* Al mi mo &iempo, in em%ar!o,

S&alin emple i#(n&ico proce#imien&o a lo que le 'a%)an er+i#o para #ecapi&ar la o"iciali#a# #el E6(rci&o poco an&e #e la !uerra* Solamen&e en&re lo a4o /02/ 5 /02=, /3B*303 ol#a#o o+i(&ico Cel equi+alen&e a ei #i+i ione D "ueron con#ena#o a muer&e por 'a%er elu#i#o la re i &encia an&e el in+a or alem9n* No lo uce#i a ) en el "ren&e. #uran&e la emana en que el E6(rci&o alem9n pareci po#er conqui &ar Mo c;, e reali-aron cen&enare #e e6ecucione en re&a!uar#ia* O&ro a pec&o #el &error con i &i en lo &ra la#o 8inclu o #e m9 #e me#io milln #e per ona a la +e-8 #eci#i#o en oca ione en una ;nica e in, en la que olamen&e e &oma%a no&a #el n;mero #e la per ona 5 la nacionali#a#e a"ec&a#a * En /02/, primero, 5 en /02382 #e pu( , S&alin or#en la #epor&acin 'acia el E &e #e na#a meno que oc'o nacionali#a#e en&era que &en)an u propia or!ani-acin a#mini &ra&i+a en el eno #e la URSS* Ea an&e 'a%)a emplea#o me#i#a como ( &a , pero nunca lo 'a%)a 'ec'o a &an !ran e cala* El &erri&orio que e &a nacione ocupa%an en el e pacio #e la URSS era eme6an&e al #e Al%ania 5 C'eco lo+aquia 6un&a Cm9 #e cien&o cincuen&a mil Ailme&ro cua#ra#o D 5 el n;mero #e per ona &ra la#a#a lle! a alcan-ar la ci"ra #e un milln 5 me#io, #e la que muri un &ercio1 pero al!una #e e &a nacione , como lo &9r&aro #e Crimea, lle! a per#er la mi&a# #e u e"ec&i+o 'umano * En reali#a#, o%re e &a nacione lo pen#)a la o pec'a #e una po i%le carencia #e "i#eli#a# a la URSS que no parece 'a%er e &a#o 6u &i"ica#a ino en al!;n ca o mu5 concre&o, como el #e lo alemane #el @ol!a* De e &a #epor&acione ma i+a lo lle! a &ener e no&icia al "inal #e lo a4o cincuen&a, cuan#o cinco #e e &o pue%lo "ueron re'a%ili&a#o * De #e un pun&o #e +i &a mili&ar, no ca%e a&ri%uir a S&alin #e "orma #irec&a una re pon a%ili#a# en el #e arrollo #e la operacione que e pu ieron en marc'a* No "ue nunca un l)#er mili&ar ino un pol)&ico que &oma%a #eci ione mili&are con una ra#ical au encia #e preocupacin por la %a6a que pu#ieran pro#ucir e* A ) e explican e o a&aque "ron&ale 5 ma i+o que 'u%ieran i#o inconce%i%le en o&ro E6(rci&o * El o+i(&ico aco &um%r a reali-ar operacione comple6a en &o#o un !rupo #e "ren&e ome&i#a a un pro5ec&o ;nico 5 coor#ina#a #e acuer#o con un o%6e&i+o "inal pero, en !eneral, e &ra& #e propue &a ur!i#a #e u E &a#o Ma5or 5 no conce%i#a por S&alin* F &e, &an lo en /023 e #e pla- a la l)nea #el "ren&e* En !eneral, "ue iempre mu5 remi o a +ia6ar a un lu!ar le6ano a u re i#encia 'a%i&ual Co a emplear el a+in para 'acerloD* De a') la #i"icul&a# que &u+ieron lo #iri!en&e alia#o para reunir e con (l* O&ro "ac&or #eci i+o en la +ic&oria #e la URSS en la !uerra ra#ica en la ac&i&u# #e u a#+er ario* El peli!ro para el i &ema o+i(&ico &o#a+)a 'u%iera i#o ma5or, en el ca o #e que Hi&ler 'u%iera op&a#o por una pol)&ica m9 a#ecua#a para "omen&ar la "ra!men&acin #e la URSS, pero el FG'rer, que con i#era%a implemen&e como ? u%'om%re ? a lo e la+o , no pa #e con i#erar a Ru ia como un pa) merece#or &an lo #e e cla+i&u#, en el que ;nicamen&e lo e4ore alemane e &ar)an capaci&a#o para #i poner #e arma * Hu%iera

%a &a#o con apro+ec'ar la &en#encia a la "ra!men&acin #e la URSS para que la i&uacin le 'u%iera re ul&a#o muc'o m9 "a+ora%le* Aun a ), el E6(rci&o alem9n con& con un milln #e com%a&ien&e reclu&a#o en&re #i i#en&e pol)&ico o nacionale * Lo alia#o acep&aron al "inal #el con"lic&o que e o com%a&ien&e al la#o #e lo alemane "ueran o%li!a#o a rein&e!rar e a la URSS, con la pre+i i%le con ecuencia en "orma #e "u ilamien&o ma i+o que le e pera%an* Meno acep&a%le a;n re ul&a el 'ec'o #e que #o millone #e ci+ile e +ieran o%li!a#o a e!uirlo 1 e 'a calcula#o que &an lo una quin&a par&e #e ello no u"ri ancione &ra u re!re o* En el momen&o #e la +ic&oria, no o% &an&e, el &error no parec)a &an omnipre en&e como en el pa a#o* Nunca #e #e la re+olucin, el po#er o+i(&ico &u+o a u "a+or &an&a a#'e ione como #e pu( #e la Se!un#a $uerra Mun#ial, principalmen&e por el a"lo6amien&o #e la me#i#a colec&i+i-a#ora 5 la exal&acin #e lo i#eale pa&ri&ico * En /023, el pue%lo o+i(&ico e pera%a un cam%io &o&al en lo pol)&ico 5 &am%i(n en lo ma&erial como con ecuencia #e la +ic&oria* En e a "ec'a, en e"ec&o, el r(!imen 'u%iera po#i#o lle+ar a ca%o una e pecie #e reconciliacin ci+il con el con6un&o #e la ocie#a#, &ra el en"ren&amien&o que (l mi mo 'a%)a pro+oca#o en lo a4o +ein&e 5 &rein&a1 a "in #e cuen&a , la +ic&oria 'a%)a i#o la con ecuencia #e un !ran e "uer-o colec&i+o* A ) lo explic %uen n;mero #e per onali#a#e in#epen#ien&e #el po#er pol)&ico. e!;n el e cri&or 7a &ernaA, lo o+i(&ico +i+ieron la $uerra Mun#ial como un pre a!io #e li%eracin 5 el ") ico Sa6aro+ 'a e cri&o que ?pen amo &o#o que el mun#o #e la po !uerra er)a opor&a%le 5 'umano?* 7ero, en reali#a#, lo que e pro#u6o "ue un re &a%lecimien&o #e la i&uacin pre+ia, i %ien con e peciale carac&er) &ica #e%i#a a la circun &ancia *

Reforzamiento de la dictadura
La !uerra "ue una au&(n&ica ca&9 &ro"e para lo o+i(&ico en un !ra#o a;n ma5or que para el re &o #e la Humani#a#, como lo prue%an lo #a&o e &a#) &ico * Se pu#o calcular, en e"ec&o, que #uran&e el con"lic&o 'u%o /< millone #e muer&o o+i(&ico , #e lo que B "ueron mili&are muer&o en el campo #e %a&alla1 o&ro cmpu&o ele+an el n;mero #e muer&o 'a &a => millone * O&ro #a&o no cuan&i&a&i+o re ul&an &o#a+)a m9 expre i+o que lo que e #eri+an #e la ci"ra #e %a6a . lo ni4o que +i+ieron el i&io #e Lenin!ra#o, por e6emplo, no pu#ieron nunca ol+i#ar la experiencia pa#eci#a* La !uerra, por o&ro la#o, 'a%)a e &a#o acompa4a#a #e #e a &re econmico !ra+e * La pro#uccin a!r)cola e re#u6o a la mi&a# 5 la pro#uccin #e acero permaneci a un ni+el &o#a+)a in"erior* El 'am%re e in &al en la URSS #uran&e la po !uerra 5, en /02B, #e%i rein&ro#ucir e la car&illa #e racionamien&o* Un &o&al #e m9 #e +ein&e millone #e per ona 'a%)an per#i#o u 'o!are * El 'ec'o #e que la URSS incremen&ara u ex&en in 5 u n;mero #e 'a%i&an&e upu o, en reali#a#, m9 %oca que alimen&ar 5 en e &e en&i#o e pue#e #ecir que la +ic&oria &u+o como

con ecuencia una mul&iplicacin #e la #i"icul&a#e inme#ia&a , aunque &am%i(n upu iera un en!ran#ecimien&o nacional* La !uerra ?pa&ri&ica? proporcion a la URSS un Imperio en el ex&erior, pero man&u+o la en acin en&re u #iri!en&e , en&re ello #e "orma in!ular el propio S&alin, #e que el r(!imen era #ema ia#o #(%il a;n como para que pu#iera #i minuir u pre in &o&ali&aria o%re el con6un&o #e la po%lacin* La reali#a# e que +er#a#eramen&e el pa) &an lo quer)a curar e #e u 'eri#a mien&ra que la i&uacin in&erior e carac&eri-a%a por la e &a%ili#a#* 7ero en la -ona Oe &e, la po%lacin 'a%)a que#a#o ome&i#a a la in"luencia #e i#ea +eni#a #el ex&erior* E &o, 6un&o con el 'ec'o #e que #uran&e el per)o#o %(lico e #e%er)a 'a%er a"lo6a#o la &en in prece#en&e, le #io a S&alin la impre in #e que u &ra%a6o #e lo a4o &rein&a 'a%)a que#a#o #e &rui#o* Lo que in&en& en&once el l)#er o+i(&ico "ue recon &ruirlo* 7ero el &ono #e e &a recon &ruccin "ue mu5 #i"eren&e #e la (poca an&erior* A "in #e cuen&a , con &o#o lo que &u+o #e +iolencia 5 repre in, lo uce#i#o en lo a4o &rein&a 'a%)a i#o una a+en&ura re+olucionaria* Al "inal #e lo a4o cuaren&a, lo que e pro#u6o no "ue #e 'ec'o o&ra co a que una re &auracin* Merece la pena recor#ar, en e"ec&o, que la mi ma #enominacin #e in &i&ucione como el E6(rci&o, el 7ar&i#o comuni &a 5 el Con e6o #e mini &ro e +ol+i m9 con+encional 5 e u &i&u5eron #enominacione m9 propia #e la (poca re+olucionaria Ccomo, por e6emplo, Fuer-a Arma#a Re+olucionaria , 7ar&i#o %olc'e+ique o Con e6o #e comi ario #el pue%loD* 7or e o, upu o un menor !ra#o #e +iolencia en &(rmino rela&i+o , pero, al mi mo &iempo, ( &a "ue m9 !ra&ui&a e innece aria que en cualquier o&ro momen&o #el pa a#o* Como e 'a in#ica#o, el "inal #e la !uerra en a% olu&o upu o la #e aparicin #e la +iolencia ") ica o #el &error policial, ino que la me#i#a #e e &e &ipo e recru#ecieron* Ha5 que &ener en cuen&a, en primer lu!ar, que 'a%)a ex&en a -ona #el pa) en la que el con&rol #el E6(rci&o o+i(&ico no e 'a%)a e &a%leci#o #e "orma #e"ini&i+a o en la que era preci o a en&ar el po#er #el r(!imen porque e &ra&a%a #e nue+a incorporacione &erri&oriale * En &an lo el me #e mar-o #e /02> m9 #e oc'o mil ?%an#i#o ? "ueron liqui#a#o en Ucrania1 aunque no pue#e ne!ar e la po i%ili#a# #e que 'u%iera %an#i#i mo por mo&i+o ociale , lo m9 pro%a%le e que e &ra&ara #e !uerrillero in#epen#en&i &a * La paci"icacin #e Ucrania e ex&en#i 'a &a /03H, al &iempo que e mo &ra%an pro"un#o pro%lema a!rario en &o#a e &a rep;%lica* 7or u par&e, lo c9lculo 'ec'o acerca #el n;mero #e per ona que "ueron #e &erra#a #e lo 7a) e I9l&ico inme#ia&amen&e #e pu( #e la !uerra o cilan muc'o, #e #e la cien mil 'a &a la ei cien&a mil per ona , pero #e cualquier mo#o la ci"ra re ul&an mu5 ele+a#a * En lo campo #e &ra%a6o 5 en la colonia 'a%)a en mar-o #e /02B uno #o millone 5 me#io #e per ona , pero a e &a ci"ra 'a5 que umar lo pri ionero propiamen&e #ic'o , con#ena#o por #eli&o 5 encarcela#o en pri ione , en la que a menu#o no #i pon)an #e m9 #e #o

me&ro cua#ra#o por per ona* En &o&al, la ci"ra #e con#ena#o lle!ar)a a uno cinco millone #e per ona , pero #e acuer#o con o&ro cmpu&o pue#en 'a%er i#o 'a &a uno oc'o millone lo con"ina#o #e una u o&ra manera en -ona in' pi&a * Exi &en &e &imonio concre&o #e cmo e &e &error policial e pu o en marc'a #e cara a la po%lacin 5 #e la nimie#a# #e lo mo&i+o por lo que po#)an reci%ir e la pena * Un o"icial #e ar&iller)a que 'a%)a cri&ica#o en car&a pri+a#a al!uno a pec&o #el i &ema pol)&ico "ue con#ena#o a oc'o a4o #e &ra%a6o "or-a#o . e llama%a Alexan#er Sol-'eni& 5n 5, con el &iempo, 'a%r)a #e con+er&ir e en "amo o e cri&or 5 narra#or #e la +i#a en lo que #enomin como ?el arc'ipi(la!o $ula!?* Lo pri ionero o+i(&ico 'ec'o por lo alemane 'a%)an i#o &ra&a#o p( imamen&e pero, una +e- e le repa&ri, muc'o #e ello "ueron en+ia#o a campo #e concen&racin, aunque lo "uera por 'a%er &eni#o con&ac&o con un mun#o con i#era#o pernicio o* Un 6o+en que cor&e6a%a a la 'i6a #el #ic&a#or u"ri cinco a4o #e #epor&acin ?por er e p)a %ri&9nico? cuan#o, en reali#a#, #uran&e la !uerra no 'a%)a 'ec'o o&ra co a que man&ener un con&ac&o pro"e ional impre cin#i%le, 5 aun or#ena#o por u uperiore , con o"iciale #e un pa) que era alia#o #e la URSS* To#o e &o, como e l!ico, &en)a muc'o que +er con el permanen&e &emor #e S&alin al con&ac&o con el ex&erior* Mien&ra e pro#uc)a e &a primera re &auracin #el r(!imen #ic&a&orial, &en)a &am%i(n lu!ar la normali-acin #e la +i#a ma&erial #e la URSS* En el ri&mo 5 el con&eni#o #e la mi ma 'u%o con i#era%le #i"erencia * La recon &ruccin in#u &rial "ue rela&i+amen&e r9pi#a* En /02< e con i!ui alcan-ar el ni+el pro#uc&i+o #e /02H 5 en /03= e 'a%)an #o%la#o la ci"ra #e la pro#uccione m9 impor&an&e * Lo incon+enien&e m9 e4ala#o lo u"ri la in#u &ria #e con umo, #e mo#o que lo en /03= e recuperaron lo ni+ele #e pre!uerra* El #e arrollo e!u)a %a 9n#o e, por &an&o, en la acumulacin #e lo e "uer-o en la in#u &ria pe a#a, pero e o &u+o !ra+e incon+enien&e en la +i#a #el ciu#a#ano* En /02<, el alario real e i&ua%a en el )n#ice 23 para /0=< J /HH1 en /03=, lle! 'a &a el BH, &o#a+)a mu5 le6ano #e la pre!uerra* Lo e "uer-o para lo!rar una in#u &riali-acin mili&ari-a#a lo pa!, por &an&o, el ciu#a#ano* De o&ro la#o, la i&uacin #e la a!ricul&ura re ul&, como "ue iempre 'a%i&ual en la URSS, muc'o m9 #i")cil #e a%or#ar 5 con e!uir #arle una olucin que implicara un crecimien&o eme6an&e al in#u &rial* En /03H, apena e lle! a una pro#uccin a!r)cola eme6an&e a la #e pre!uerra, mien&ra que el !ana#o era in"erior en un />8/<K a la ci"ra prece#en&e * Lo #iri!en&e pol)&ico o+i(&ico &u+ieron que er &oleran&e con re pec&o a lo a!ricul&ore pri+a#o , e pecialmen&e en la -ona reci(n incorpora#a al mun#o o+i(&ico, como lo 7a) e I9l&ico * En la #ireccin 'u%o amplia #i cu ione o%re lo proce#imien&o #e or!ani-acin ocial #e la pro#uccin* El ?-+eno? upon)a #e 'ec'o #e6ar la inicia&i+a a la "amilia en el cul&i+o, lo que implica%a una e pecie #e &olerancia re pec&o a la a!ricul&ura pri+a#a* Sin em%ar!o, a par&ir #e /03H la u&ili-acin #e la %ri!a#a #e &ra%a6o, uni#a#e ma5ore , upu o un ma5or !ra#o #e colec&i+i-acin*

A pe ar #e ello, lo reclu&amien&o #e comuni &a en el mun#o rural e man&u+ieron en una ci"ra %a6a , lo que parece un %uen &e &imonio #e la re i &encia an&e el par&i#o* En /03/, :ru c'e+ #e"en#i la creacin #e ?a!ro+illa ?, e pecie #e cen&ro ur%ano en el me#io rural, #on#e +i+ir)a la po%lacin #e#ica#a a o%&ener ren#imien&o #el campo u&ili-an#o lo me#io proporciona#o por una colec&i+i-acin &o&al* F &a, in em%ar!o, "ue iempre una "rmula que re ul&a%a #e mu5 #i")cil aplicacin, por el imple 'ec'o #e que no 'a%)a me#io para con &ruir &ale ciu#a#e * El pro5ec&o re ul&a in&ere an&e, porque #eno&a el per i &en&e in&er( #el po#er por impul ar una colec&i+i-acin mu5 mal acep&a#a por el me#io rural* Al mi mo &iempo que e recon &ru)a la +i#a ma&erial #el pa) , e reela%ora%a &am%i(n la "un#amen&acin i#eol!ica #el r(!imen* Ea 'emo +i &o lo proce#imien&o u&ili-a#o para a imilar a la nue+a incorporacione &erri&oriale a la URSS* En la po !uerra e man&u+o e inclu o e acrecen& la exal&acin #e lo ru o* Ru ia aparec)a #e i!na#a en lo &ex&o o"iciale como ?la nacin #iri!en&e #e la URSS? 5 era pre en&a#a como una e pecie #e ?'ermano ma5or? #e la Fe#eracin, mien&ra que, al mi mo &iempo, e pro#uc)a el repu#io i &em9&ico #e lo llama#o ?nacionali mo %ur!ue e ?* En reali#a#, pe e a que 'a%)an #e apareci#o la cau a m)nimamen&e o%6e&i+a para ar!umen&arla , pro i!uieron la #epor&acione #e pue%lo en&ero por o pec'a #e in"i#eli#a#* En /02>, "ueron #epor&a#o c'ec'eno , in!u 'e&io 5 &9r&aro * La rep;%lica au&noma #e lo #o primero pue%lo "ue %orra#a #el &ex&o #e la Con &i&ucin 8e inclu o #e &o#o lo &ex&o o"iciale 8 5 Crimea e +io con+er&i#a en una re!in, cuan#o 'a &a en&once 'a%)a i#o una rep;%lica au&noma8 Se pro#u6eron poca pro&e &a con&ra e &a pol)&ica cen&rali &a 5 ru i"ica#ora, pero en oca ione re ul&aron ona#a , aunque nue &ro conocimien&o #e ella e limi&a#o* 7arecen 'a%er i#o e pecialmen&e i!ni"ica&i+a en la rep;%lica "e#era#a mu ulmana #e :ir!'i-ia #uran&e lo a4o cuaren&a 5 en $eor!ia en /03=* Se #io la para#o6a #e que la Con &i&ucin o+i(&ica "ue mo#i"ica#a en /02> para permi&ir la en&ra#a #e Iielorru ia 5 Ucrania en la ONU como miem%ro #e pleno #erec'o, pero lo pue &o cla+e en el par&i#o 5 en la "uer-a #e e!uri#a# i!uieron e &an#o en am%o pa) e con&rola#o por elemen&o ru o * Lun&o a la cen&rali-acin, o&ro ra !o mu5 carac&er) &ico #e la re &auracin #e la po !uerra "ue el cul&o a la per onali#a#* En lo a4o "inale #e u +i#a S&alin, acen&u in 6u &i"icacin al!una u pre&en ione #e er un !ran &erico, qui-9 con la i#ea #e per#urar en el "u&uro como &al* E o e lo que explica que +ein&e millone #e e6emplare #e o%ra u5a "ueran #i"un#i#o 5 que, en&re /023 5 /033, e e cri%ieran una quinien&a cincuen&a o%ra acerca #e u apor&acione #oc&rinale en lo m9 #i+er o campo * A #i"erencia #e Mao, no e 'i-o proclamar a ) mi mo ?el poe&a m9 !ran#e #e lo &iempo mo#erno ?, pero, cuan#o e proce#i a mo#i"icar el 'imno nacional #e la URSS, la le&ra 'i-o alu in a u per ona 5 no, en cam%io, al propio 7ar&i#o Comuni &a* En el &erreno 'i &rico, e e &a%leci una mu5 poco #i imula#a comparacin en&re la "i!ura #e S&alin e I+9n el Terri%le, mani"ie &a, a &)&ulo #e e6emplo, en una pel)cula reali-a#a por el conoci#o #irec&or Ei en &ein, a la que, in em%ar!o, el #ic&a#or opu o +ario reparo * De acuer#o con e &a in&erpre&acin, al i!ual que en el ca o #e aquel -ar, la in"ormacione +eni#a

#e "uera o%re el per ona6e er)an pura 5 imple #i"amacione mien&ra que la peculiari#a#e #e lo uce#i#o en e e momen&o #e la Hi &oria e explicar)an por 'allar e Ru ia ro#ea#a por enemi!o #e &o#o &ipo* La #ure-a emplea#a por el -ar 'a%r)a i#o una exi!encia #eri+a#a #e la impre cin#i%le con &ruccin #e un E &a#o nacional, mien&ra que la ma acre 5 o&ro exce o que 'a%r)an &eni#o lu!ar 'a%r)an i#o i!nora#a por el propio I+9n* A ), la comparacin, como pue#e compro%ar e, re ul&a%a claramen&e exculpa&oria para S&alin* O&ro a pec&o #e la re &auracin #e la #ic&a#ura con i &i en apar&ar #e cualquier re pon a%ili#a# pol)&ica a quiene pu#ieran 'acer om%ra al propio S&alin* El E6(rci&o o+i(&ico e &a%a aureola#o por el pre &i!io #e la +ic&oria 5 po&encialmen&e po#)a con+er&ir e en un cuerpo ocial au&nomo* El mari cal M'uAo+ era, para la po%lacin, no lo quien 'a%)a #e"en#i#o Mo c; ino el que 'a%)a conqui &a#o Ierl)n* El E6(rci&o no 'a%)a &eni#o nunca en Ru ia una &ra#icin #irec&amen&e in&er+encioni &a en la pol)&ica, pero ) 'a%)a &eni#o un #e &aca%le !ra#o #e in"luencia o%re lo cam%io pro#uci#o en e &e &erreno* En con ecuencia, lo primero que S&alin 'i-o una +e- aca%a#a la !uerra "ue poner al E6(rci&o en u i&io. por ello, 'i-o #e aparecer #el panorama p;%lico el mari cal M'uAo+* Lo proce#imien&o e!ui#o para anular el peli!ro #e una in"luencia mili&ar con i &ieron en la in&e!racin #el E6(rci&o en el par&i#o, la eparacin #e lo 6e"e mili&are , rele!a#o al!uno #e ello a !uarnicione le6ana , 5 la #e per onali-acin en la explicacione emocionale acerca #e la !uerra* La %a&alla #e Ierl)n "ue a&ri%ui#a a S&alin 5 no a M'uAo+, en "la!ran&e +iolacin #e la +eraci#a# 'i &rica* Finalmen&e, &am%i(n en ma&eria cul&ural e pro#u6o una re &auracin, con i &en&e en ome&er &o#a la ciencia 8e inclu o la creacin li&eraria o ar&) &ica8 a lo principio #el marxi mo8 lenini mo en u +er in e &alini &a* M#ano+ "ue el repre en&an&e m9 carac&eri-a#o #e e a +olun&a# #e ra#ical in&er+encioni mo #e la pol)&ica en la cul&ura 5 el encar!a#o #e que e lle+ara a ca%o* En el &erreno #e la creacin, lo m9ximo ex&remo #e e &e "enmeno "ueron la o#a al plan "ore &al que e +io o%li!a#o a componer S'o &aAo+ic' 5 la "ra e #e Man#el &am en la que a"irma%a que en nin!;n o&ro pa) e #a%a &an&a impor&ancia a la poe )a como en la URSS, ?pue e po#)a morir como con ecuencia #e un +er o?* La poe&i a A6ma&o+a, cu5o #o mari#o uce i+o 'a%)an i#o elimina#o por S&alin, "ue con i#era#a 'e&ero#oxa por u upue &a li&era&ura ?#eca#en&e?* En reali#a#, cualquier "rmula que e i#en&i"ica e con la #e#icacin exclu i+a a lo propio en&imien&o 5 e ale6ara #e la "rmula e &ereo&ipa#a #el ?reali mo ociali &a? po#r)a u"rir i#(n&ico #e &ino* 7roAo"ie" 5 S'o &aAo+ic' "ueron, en con ecuencia, con+oca#o para #ar leccione #e m; ica ?comuni &a?* Finalmen&e, lo #o , 6un&o con Lac'a&urian, "ueron con#ena#o , acu a#o #e man&ener &en#encia ?#eca#en&e ?* La ?-#ano+&c'ina?, e #ecir, la in"luencia #el #iri!en&e comuni &a M#ano+ o%re el mun#o in&elec&ual, naci &am%i(n #e un &emor pro"un#o an&e la a&raccin que lo in&e!ran&e #el mi mo en&)an por el mun#o cul&ural e in&elec&ual #e Occi#en&e* En con ecuencia, e pro#u6eron #uro a&aque #el mun#o o"icial con&ra el "ormali mo o el e &e&ici mo como expre ione con&raria al ?e p)ri&u #e par&i#o? o #ema ia#o +incula#a con el mun#o occi#en&al 5, o%re &o#o, #e #e #e /020 e con#en el ?co mopoli&i mo?*

Lo +er#a#eramen&e nue+o #e e &e per)o#o #el e &alini mo, con re pec&o a la pre!uerra, "ue, en e"ec&o, la ra#ical 'o &ili#a# a cuan&o i!ni"icara con&ac&o con el ex&erior 5, en e pecial, con Occi#en&e* S&alin con+ir&i, a ), el ?co mopoli&i mo? no lo en al!o a e+i&ar o en un #e"ec&o, ino inclu o en un #eli&o per e!ui%le 5 pena%le por la au&ori#a#* En el &erreno cien&)"ico, e procur la i#en&i"icacin a% olu&a con la or&o#oxia pol)&ica #e la m9 +aria#a &eor)a cien&)"ica * En #o &erreno concre&o el in&en&o #e 'acerlo "ue par&icularmen&e acer%o* En la lin!G) &ica, el propio S&alin in&er+ino en con&ra #e Marr, un e peciali &a que 'a%)a muer&o 'ac)a quince a4o 5 cu5a or&o#oxia era &an&a que 'a%)a #e"en#i#o la &e i #e que la len!ua era un "enmeno #e cla e* En %o&9nica, L5 enAo &u+o a u "a+or, #e #e el pun&o #e +i &a #e lo in&ere e #el r(!imen, el 'ec'o #e que prome&)a una excepcional capaci#a# #e #e arrollo "u&uro para la a!ricul&ura o+i(&ica* En reali#a#, e &ra&a%a &an lo #e un #e&rac&or #e la le5e men#eliana a la que cali"ica%a #e ?%ur!ue a ?* Su &eor)a eran pura pa&ra4a naci#a #e o&or!ar a lo "un#amen&o #el marxi mo8lenini mo una +ir&uali#a# en ma&eria %o&9nica , #e la que carec)a por comple&o* Lo que orpren#e no e &an&o que e &e &ipo #e per ona6e pu#iera exi &ir, como que u &e i "ueran apro%a#a 5 lue!o promo+i#a por el Comi&( Cen&ral o el ecre&ario !eneral #el par&i#o como la ;nica "rmula compa&i%le con la or&o#oxia* El propio S&alin polemi- o%re cue &ione #e lin!G) &ica con lo e peciali &a 5 pa&rocin uperc'er)a como la #e L5 enAo* 7or la mi ma (poca a&ri%u5 a Ru ia, con nulo "un#amen&o, la ma5or par&e #e lo in+en&o #e la ciencia mo#erna* F a e la me6or prue%a #e que el nacionali mo e &u+o mu5 +incula#o con lo prop i&o #e re &auracin i#eol!ica* Hu%o &am%i(n #i cu ione en ma&eria econmica o%re la per pec&i+a #e #e arrollo #el capi&ali mo* El economi &a @ar!a #e"en#i la i#ea #e que el i &ema capi&ali &a e 'a%)a rea#ap&a#o, por lo que no ca%)a e perar un inminen&e colap o #el mi mo 5 que no pre&en#)a man&ener al mun#o comuni &a en una i&uacin #e perpe&ua &en in* El propio S&alin re pon#i a e &a &e i en /03=* M9 que #i cu&ir la &e i #e "on#o #e @ar!a 8que eran e+i#en&e pero que parec)an poner en cue &in la ac&i&u# #el r(!imen an&e la !uerra "r)a8 a"irm que la URSS #e%)a apro+ec'ar el momen&o en que la pre in capi&ali &a era menor para a+an-ar a pa o a!i!an&a#o en u #e arrollo econmico* La &e i #e @ar!a "ueron con#ena#a pero, a #i"erencia #e lo que 'u%iera uce#i#o en lo a4o &rein&a, quien la 'a%)a enuncia#o no "ue liqui#a#o* E &e #a&o mi mo &iene impor&ancia como in#icio* Lo a4o que me#iaron en&re /023 5 /03H +ieron en la URSS una curio a me-cla #e rea6u &e 'acia una re &auracin #e la #ic&a#ura i#(n&ica a la pre!uerra 5 #e &olerancia * No 'u%o un i &ema #e &error &an a% olu&o como en lo a4o &rein&a 5 e o &u+o como con ecuencia que al!;n #i crepan&e, como @ar!a, pu#iera o%re+i+ir* 7ero, con el pa o #el &iempo, la &en#encia mani"e &a#a "ue 'acia un re&orno a la #ure-a #ic&a&orial*

A ) e aprecia en la +i#a in&erna #el par&i#o 5 en lo que po#emo in&uir merce# al conocimien&o #e la luc'a en el eno #e la cla e #iri!en&e* En la po !uerra &u+o lu!ar una &ran "ormacin #el 7CUS que 'a%)a creci#o muc'o. #e%i er pur!a#o 5, a con&inuacin, a par&ir #e /02B e le #e6 crecer #e nue+o pero ome&i#o a muc'o m9 "il&ro * A lo miem%ro #el par&i#o e le exi!i, an&e &o#o, un &alan&e per onal %a a#o en la leal&a#* El par&i#o ?no nece i&a%a &alen&o ino "i#eli#a#?, #i6o S&alin, en una "ra e que re ul&a mu5 expre i+a #e u men&ali#a# 5 #e la carac&er) &ica #e u r(!imen* Mien&ra &an&o, con&inua%an la luc'a en el eno #e la #ireccin #el 7CUS, aunque a'ora quien re ol+)a era iempre S&alin* En la po !uerra, lo an&i!uo #iri!en&e 8como Molo&o+ 5 :a!ano+ic'8 per#ieron in"luencia "ren&e a lo nue+o , como MalenAo+* 7er onali#a# #o&a#a #e !ran capaci#a# a#mini &ra&i+a, en /02>8B per#i a u +e- in"luencia paralelamen&e al a cen o #e M#ano+ pero, cuan#o ( &e muri, en /02<, recuper u po#er 5, en alian-a con Ieria, con i!ui la liqui#acin #e lo e!ui#ore #e u a#+er ario* Si en e &e en"ren&amien&o ca%e #e cu%rir una uce in #e al&erna&i+a , en o&ro 8el #e pla-amien&o #e la !eneracin ma5or8 re ul&a muc'o m9 clara la &en#encia !eneral En /020, Molo&o+, @oroc'ilo+ 5 MiAo5an per#ieron u car&era * La mu6er #e Molo&o+, acu a#a #e ioni &a, "ue #e&eni#a, &or&ura#a 5 en+ia#a a Si%eria* 7ero i S&alin e apo5a%a en la nue+a !eneracin, quer)a man&enerla #i+i#i#a*:ru c'o+ "ue promo+i#o para e+i&ar que la in"luencia #e MalenAo+ re ul&ara in#i cu&i#a* El i &ema e &alini &a e!u)a ien#o el mi mo que en la (poca #e la pur!a #e lo a4o &rein&a, pero a'ora ( &a no e lle+a%an a ca%o en el con6un&o #el par&i#o, ino que &an lo a"ec&a%an al n;cleo #iri!en&e 5 eran meno an!rien&a que an&e * La l)nea #e &en#encia en la e+olucin pol)&ica e pue#e recon &ruir par&ien#o #e que a par&ir #e un #e&ermina#o momen&o e re ol+i el &i&u%eo en&re el recuer#o #e la conce ione #e la (poca %(lica 5 la re &auracin #e la #ic&a#ura #e lo a4o &rein&a* En /03H, &o#a la conce ione a la po%lacin "ueron 5a upera#a * @o-ne en Ai, #e"en or #e una e &ra&e!ia #e &olerancia con re pec&o a lo campe ino , "ue elimina#o 5 a con&inuacin "u ila#o, in que e epa a ciencia cier&a i ello "ue #e%i#o a la po &ura que 'a%)a man&eni#o* Era la primera +e-, #e pu( #e la !ran#e pur!a , que un miem%ro #el 7oli&%ur era con#ena#o a muer&e 5 e o mi mo 5a upu o una a#+er&encia para &o#o lo #iri!en&e * Al mi mo &iempo, e aplica%a una con+er in #el ru%lo, que ir+i para que lo campe ino per#ie en lo %ene"icio que 'a%)an o%&eni#o #e u +en&a en el merca#o ne!ro* A e &a al&ura , la URSS 'a%)a upera#o el ni+el #e pro#uccin #e la pre!uerra en ec&ore cla+e, como el car%n, el 'ierro, el acero, el pe&rleo 5 la elec&rici#a#* En /020, la URSS #i pu o #e una %om%a a&mica ru#imen&aria 5 en /033, #e un pro&o&ipo #e %om%a #e 'i#r!eno* Ten)a, al mi mo &iempo, pro%lema mu5 a!u#o en el campo. la co ec'a #e /03= &u+o un ni+el in"erior a la #e /0=0, que, a u +e-, 'a%)a i#o in"erior a la #e /0/3* 7ero 5a la URSS e 'a%)a con+er&i#o en una uperpo&encia mun#ial, con in&ere e en &o#o lo pun&o #el !lo%o*

Poltica exterior de Stalin

Aunque en o&ro lu!ar e &ra&ar9 acerca #e la e+olucin en&re lo #o mun#o en que que#aron #i+i#i#o lo an&i!uo alia#o 'a &a /023, e nece ario con i#erar #e "orma omera al!uno a pec&o "un#amen&ale #e la po icin o+i(&ica re pec&o a e &a cue &ione * En con ecuencia, lo primero que re ul&a preci o e a%an#onar la opinione impli"ica#ora * Ni S&alin e &a%a #i pue &o a empren#er una expan in in l)mi&e , iempre al %or#e #el e &alli#o #e una !uerra mun#ial, ni "ue po i%le en nin!;n momen&o una +er#a#era pa- en&re lo pa) e con in &i&ucione #emocr9&ica 5 la URSS* Lo que carac&eri- a S&alin #e #e el pun&o #e +i &a #e la ac&i&u#e %9 ica re pec&o a la pol)&ica ex&erior "ue una me-cla mu5 par&icular #e i#eolo!)a, paranoia, #ure-a #e "on#o, expec&a&i+a caren&e #e "un#amen&o 5 #e eo #e impo i%le cumplimien&o* La i#eolo!)a le 'ac)a pen ar, por e6emplo 5 como 5a a%emo , que la con+i+encia en&re el mun#o #emocr9&ico 5 el capi&ali &a era implemen&e impo i%le e inclu o que, en el ca o #e un en"ren&amien&o, &en)a &o#a la #e !anar en u "a+or* La paranoia naci #e e &a impo i%ili#a# #e acuer#o en&re lo #o mun#o , #e la conciencia #e que la #e &ruccione le impon)an un al&o en el camino #e cualquier prop i&o expan i+o 5 en la +i in con pira&orial #e la Hi &oria que iempre le carac&eri-* A lo 5u!o la+o le comen& que e &omar)a un #e can o #e quince o +ein&e a4o para lue!o reanu#ar la con"ron&acin con el capi&ali mo* La me#i#a #e e piona6e, la operacione #e er+icio e peciale 5 !uerra p icol!ica que lo occi#en&ale #e arrollaron &en#ieron #e "orma ine+i&a%le a acen&uar u en acin #e peli!ro* 7ero i ( &a no 'u%ieran exi &i#o, el re ul&a#o 'u%iera i#o i#(n&ico* En el "on#o, S&alin nece i&a%a la !uerra "r)a inclu o #e cara al in&erior #e la URSS* Aunque no qui iera la !uerra, lle+ a ca%o una erie #e accione que #e "orma ine+i&a%le "a+orec)an u po i%le e &alli#o* 7or o&ro la#o, una concepcin %ru&al 5 #e pia#a#a #e la pol)&ica explica u incompren in ra#ical con re pec&o a lo alia#o * En pura &eor)a, S&alin, m9 que en la po e in &erri&orial, con"ia%a para #e pu( #e la !uerra en un or#en in&ernacional que le pro&e!iera, por m9 que a me#io pla-o 6u-!ara que el en"ren&amien&o era ine+i&a%le* E o e lo que explica la #i"eren&e percepcin re pec&o a la con+er acione #e Eal&a* S&alin no pen nunca que u alia#o #emocr9&ico pu#ieran ima!inar que (l no &omar)a el po#er #e "orma &o&al en Europa #el E &e, mien&ra que e &o ;l&imo no conce%)an la ra-one por la que (l pu#iera 'acerlo, 5a que e le 'a%)an #a#o &o#a la e!uri#a#e #e que e le o&or!a%a una 'e!emon)a en e &a -ona, con la que po#)a crear e un !laci pro&ec&or* Un elemen&o e encial para compren#er la pol)&ica ex&erior #e S&alin e u an io a %; que#a #e la e!uri#a#* M9 que expan i+o, S&alin parece 'a%er i#o in e!uro, 'a &a el pun&o #e que nece i&a%a la umi in comple&a #e quiene e &a%an en u "ron&era * E o upon)a la a#opcin #el mi mo i &ema pol)&ico 5 ocial 5, a#em9 , el apro+ec'amien&o a% olu&o #e cualquier #e%ili#a#, aunque "uera aparen&e, #el a#+er ario para me6orar la po icin propia* De e &a "orma, la !uerra "r)a "ue ine pera#a pero, al mi mo &iempo, e &a%a pre#e&ermina#a #e #e el

mi mo momen&o #e concluir la operacione %(lica 5, aun e &an#o mu5 le6o #e 'a%er i#o planea#a por S&alin, al mi mo &iempo re ul&a%a mu5 #i")cilmen&e e+i&a%le* Li&+ino+, que 'a%)a i#o el principal in pira#or #e la #iplomacia o+i(&ica, en u in#i crecione #e cara al mun#o occi#en&al le #i6o a u in&erlocu&ore que el "ac&or principal #e ine &a%ili#a# era la %; que#a #e e!uri#a# in l)mi&e claramen&e #e"ini#o , a ) como la au encia #e #e&erminacin occi#en&al a re i &ir pron&o 5 con "irme-a* Irnicamen&e para lo que e 6u-!a%a en la #emocracia , re ul&a%a que la URSS era meno peli!ro a cuan#o lan-a%a !ran#e 5 en"er+ori-a#o a&aque a lo pa) e occi#en&ale que en lo momen&o en que parec)a e &ar #i pue &a a acep&ar el or#en in&ernacional, pero po#)a en cualquier momen&o apro+ec'ar e #e la upue &a #e%ili#a# #el a#+er ario* To#a e &a circun &ancia explican que, apena #o a4o #e pu( #e 'a%er o%&eni#o la !ran +ic&oria en la !uerra, S&alin lle!ara nue+amen&e a la conclu in #e que u e!uri#a# e &a%a en peli!ro* De a') el %ru co cam%io #e la &en#encia #e la pol)&ica o+i(&ica, #e #e una ac&i&u# #e "ren&e popular a o&ra %a a#a en la con"ron&acin con Occi#en&e, aunque ( &a no &u+iera que lle+ar e a ca%o por proce#imien&o %(lico * S&alin, en e"ec&o, ac&u con re pec&o a lo comuni &a #e o&ra la&i&u#e #e i#(n&ica manera a como lo 'ac)a con la #ireccin o+i(&ica, e #ecir, como un #io &o#opo#ero o ro#ea#o por u arc9n!ele * En reali#a#, &ran mi&i r#ene 5 no pre&en#i en nin!;n momen&o in&ercam%iar parecere * Man&u+o con&ac&o con lo l)#ere comuni &a #e &o#o el mun#o por el proce#imien&o #e or!ani-ar con+er acione ecre&a en Mo c;* E o #iri!en&e acu#)an a la capi&al #e la URSS como lo "iele #el Cor9n a La Meca 5, una +e- all), #e%)an opor&ar lar!a e pera 'a &a er reci%i#o * S&alin le a&en#)a con manera cor&e e 5 le conce#)a a5u#a pero, al mi mo &iempo, le 'ac)a u!erencia , inclu o al!una mu5 preci a como, por e6emplo, la que 'i-o a Ti&o para que umara a Iul!aria en una "e#eracin %alc9nica* A muc'o #e e &o l)#ere le #io in &ruccione que e re"er)an a la m9 e &ric&a pol)&ica in&erna, acerca #e cmo &en)an que #iri!ir u pa) e * A Mao, por e6emplo, le recomen# plan&ar cauc'o en la i la #e Hainan* El comuni mo #e la (poca, por &an&o, implic una a% olu&a umi in a la URSS 5 a S&alin* Inclu o quiene man&u+ieron una l)nea #e in#epen#encia, como "ue el ca o #e lo 5u!o la+o , en&)an un en&u ia mo incero 5 in l)mi&e por la URSS, lo que &en)a como con ecuencia que acep&aran lo ;%i&o cam%io #e po icin a lo que e +ieron o%li!a#o porque S&alin lo 'a%)a #eci#i#o in con&ar con ello * En pol)&ica ex&erior, pue#e #ecir e que el comuni mo o+i(&ico, que en lo a4o +ein&e 'a%)a pa a#o #e la re+olucin a la con &ruccin #e un E &a#o, a'ora 'a%)a alcan-a#o la e&apa imperiali &a* Duran&e e &o a4o , la URSS u&ili- el mo+imien&o re+olucionario uni+er al como un proce#imien&o #i+er i+o 5 como un in &rumen&o #e ac&uacin en %ene"icio #e la URSS*

De apareci#a la In&ernacional Comuni &a, e cre en /02< una o"icina en &eor)a #e#ica#a &an lo a la &ran mi in #e la in"ormacione en&re uno 5 o&ro 7ar&i#o Comuni &a , pero en reali#a# con a!ra#a a la &ran mi in #e in &ruccione * De &o#o mo#o , S&alin man&u+o ac&i&u#e mu5 #i"eren&e con re pec&o a u alia#o * La rup&ura con Ti&o re ul&a mu5 i!ni"ica&i+a acerca #e la propen in a la paranoia que u"r)a S&alin* El #iri!en&e 5u!o la+o pen iempre que e &a%a cumplien#o la e &ric&a +olun&a# #el l)#er o+i(&ico 5 con i#er a#em9 que era en la URSS #on#e e 'a%)a 'ec'o reali#a# el i#eal u&pico #e una ocie#a# in cla e * 7ero en&re Ti&o 5 S&alin 'a%)a ?a"ini#a#e incompa&i%le ?. am%o a en&aron u po#er #e o&ra &an&a re+olucione acompa4a#a por una !uerra ci+il, con el re ul&a#o #e la implan&acin #e re!)mene "uer&emen&e arrai!a#o en u re pec&i+o pa) e * La i&uacin era, #e e &e mo#o, mu5 #i &in&a #e la que e mo &ra%a en la ma5or par&e #e la Europa #el E &e, #on#e lo la pre encia #e la &ropa o+i(&ica explica la creacin #e re!)mene como lo #e la #emocracia populare * La po icin #e S&alin re pec&o a Eu!o la+ia era &an inco'eren&e que, en #o cue &ione "un#amen&ale rela&i+a a la e &ra&e!ia #e la re!in, man&u+o pol)&ica con&ra#ic&oria . o"reci 5 lue!o ne! la po i%ili#a# #e que Eu!o la+ia creara una "e#eracin e la+a en lo Ialcane o permi&i 5 lue!o ne! la po i%ili#a# #e incorporacin a ella #e Al%ania* En reali#a#, nunca +alor a Ti&o 5 a u re+olucin en u 6u &a me#i#a* Lo m9 pro%a%le e que pen ara que el 7ar&i#o Comuni &a "ranc( era muc'o m9 impor&an&e para (l que el 5u!o la+o* C'ina, por u par&e, le pro#u6o a S&alin la a&i "accin #e +er que e 'a%)a amplia#o el i &ema o+i(&ico 'acia un 9rea !eo!r9"ica ine pera#a* La relacione con 7eA)n "ueron rela&i+amen&e %uena , #a#o que na#ie e pera%a que el comuni mo pu#iera man&ener e en A ia #e no er por la uni#a# man&eni#a #e manera mu5 e &ric&a* La #epen#encia #e la C'ina mao) &a con re pec&o a S&alin "ue #e e &a "orma mu5 !ran#e #uran&e u primero a4o #e exi &encia* 7ro%a%lemen&e, "ue en e &e con&inen&e #on#e e corri un ma5or peli!ro #e e &alli#o #e una !uerra mun#ial* Lo uce#i#o en Corea e un %uen &e &imonio #e que S&alin po#)a no querer la !uerra pero, al mi mo &iempo, iempre e &a%a en con#icione #e pa ar por la &en&acin #e permi&ir o reali-ar operacione que #e 'ec'o pon)an en peli!ro la pa- mun#ial* La $uerra #e Corea, que cau un milln #e muer&o , "ue au&ori-a#a por (l* Fue el #iri!en&e norcoreano:im il Sun! quien &u+o la inicia&i+a 5 man&u+o la in i &encia en in&en&ar la conqui &a #el Sur, ar!u5en#o que all) exi &)a una i&uacin re+olucionaria 5 que &en)a una uperiori#a# mili&ar mu5 con i#era%le o%re (l* S&alin le reci%i 5 e cuc' en a%ril #e /03H 5 lue!o arm a lo norcoreano 5 lo anim a la !uerra, pero al mi mo &iempo e &u+o #i pue &o a a%an#onarlo en cuan&o perci%i la po i%ili#a# #e que "ueran #erro&a#o * Su #e eo era a5u#arle pero &am%i(n, 5 al mi mo &iempo, e+i&ar cualquier compromi o que pu#iera i!ni"icar el #e cu%rimien&o #e la pre encia all) #e con e6ero o+i(&ico * Dio in &ruccione o%re la operacione mili&are e in#u6o a lo

c'ino para que #e pla-aran ei #i+i ione a la "ron&era* Mao parece 'a%er a"irma#o que i la !uerra era ine+i&a%le, re ul&a%a muc'o me6or que e pro#u6era en e e preci o momen&o 5 aca% en+ian#o 'a &a #ie- #i+i ione * 7ero el ma&erial %(lico "ue o+i(&ico, pue &o que la C'ina #e Mao carec)a #e capaci#a# in#u &rial para proporcionarlo* La po i%ili#a# #e acce#er a lo arc'i+o o+i(&ico 'a re+ela#o en lo ;l&imo &iempo que, a par&ir #e un #e&ermina#o momen&o 5 #a#a la #i"icul&a#e #e c'ino 5 norcoreano para en"ren&ar e a lo nor&eamericano en el aire, S&alin #eci#i &am%i(n la u&ili-acin #e a+ia#ore o+i(&ico en u con&ra* Hu%o uno #ie- o quince mil +olun&ario o+i(&ico , ca i exclu i+amen&e a+ia#ore * La ri!uro a in &ruccione que #io para impe#ir que ello 8o u cuerpo 8 ca5eran en mano #e lo nor&eamericano impi#i 'a &a muc'o &iempo #e pu( el conocimien&o #e e &a reali#a#* Fue preci amen&e el in&er( que S&alin pu o en Corea lo que con&ri%u5e a explicar la "ru &racin crecien&e que in&i en lo a4o "inale #e u +i#a como con ecuencia #e no 'a%er po#i#o !anar aquella !uerra* E &e ca o ra&i"ica lo que 5a e 'a e4ala#o o%re la pol)&ica ex&erior o+i(&ica en la (poca #e S&alin* Lo l)#ere #e la URSS nunca qui ieron uperar lo l)mi&e #el irre+er i%le e &alli#o #e una nue+a !uerra mun#ial, pero el &emor occi#en&al a ello e &a%a plenamen&e 6u &i"ica#o, aunque no el 'ec'o #e que como con ecuencia #eri+aran 'acia ac&i&u#e poco meno que 'i &(rica * En u perpe&ua %; que#a #e la e!uri#a# 5 en u conciencia #e que el en"ren&amien&o en&re la #o "orma #e or!ani-acin ocial 5 pol)&ica era ine+i&a%le, lo o+i(&ico e &a%an #i pue &o a apro+ec'ar e #e la circun &ancia all) #on#e con i#era%an que el %alance le "a+orec)a #e "orma oca ional, como pue#e er el ca o #e Corea* En lo momen&o iniciale #el e &alli#o #e la !uerra "r)a, S&alin pu#o permanecer i!noran&e #e 'a &a #n#e po#)a lle!ar* Siempre &u+o mu5 claro, como le #i6o a lo 5u!o la+o , que la $uerra Mun#ial i!ni"ica%a un cam%io ra#ical con relacin a la an&eriore en el en&i#o #e que quien ocupa%a el &erreno impon)a u propio i &ema pol)&ico 5 ocial 'a &a all) #on#e lle!a%a u E6(rci&o* Una +e- que la cor&ina #e 'ierro "ue corri#a re ul& ine+i&a%le que lo #o campo que#aran con &i&ui#o en una incompa&i%ili#a# ra#ical en&re am%o * La !uerra "r)a #eri+ #e e &a i&uacin 5, en #e"ini&i+a, upu o la aplicacin #e lo m(&o#o #e or!ani-acin #el po#er pol)&ico en la URSS al e cenario in&ernacional*

Los aos finales

La ;l&ima e&apa #e la +i#a #el !eor!iano 'a po#i#o er #e cri&a como un e &alini mo lle+a#o a u ;l&ima con ecuencia * En e &e per)o#o el mi&o #e S&alin in+a#i &o#a la +i#a o+i(&ica1 no e cri%)a 5 no e le +e)a en ceremonia p;%lica , pero u le5en#a 'a%)a creci#o 'a &a la #e me ura m9 a% olu&a* Era como una e pecie #e "an&a ma que planea%a o%re el con6un&o #el mun#o o+i(&ico pero que no iempre e &a%a al "ren&e #e la concre&a &oma #e #eci ione *

Su alu# e 'a%)a 'ec'o precaria. &ra la !uerra, u"ri un in"ar&o le+e 5 a par&ir #e en&once preocup #e u alu#, &oman#o per)o#o #e +acacione en el Mar Ne!ro*

En la "a e "inal #e u +i#a, u ro &ro e 'a%)a +uel&o ro6o 5 con!e &iona#o, como con ecuencia #e una 'iper&en in que en a% olu&o e cui#a%a, aunque recurriera a proce#imien&o ca ero como el u o #e 'ier%a me#icinale 5 &in&ura #e 5o#o* La expre in #e u mira#a o cila%a en&re la #emencia 5 el &emor* Re ul&a mu5 po i%le que al!uno #e lo a pec&o #e u ac&uacin pol)&ica #e e &o a4o re ul&en explica%le por la carencia #e re"le6o #el #ic&a#or para re ol+er u propio pro%lema * Lo que le uce#i con la Eu!o la+ia #e Ti&o, con Ierl)n 5 con Corea parecen er prue%a #e e a incapaci#a# #e reaccin a#ecua#a an&e lo acon&ecimien&o * Cier&amen&e, en o&ro &iempo 'a%)a mo &ra#o uno re"le6o mu5 uperiore * La #eca#encia +i&al #e S&alin e pu#o apreciar &am%i(n en u nece i#a# #e 'uir #e la ole#a#, aunque +i+iera en ella la ma5or par&e #el &iempo* En e"ec&o, el #ic&a#or 'a%i&a%a ai la#o u #ac'a #e la cercan)a #e Mo c;, e+i&an#o acu#ir al :remlin* Su ecre&ario, 7o Are%5c'o+, era u principal con&ac&o con el ex&erior 5, en reali#a#, &en)a uno po#ere mu5 uperiore , por e6emplo, a lo #el propio Secre&aria#o #el Comi&( Cen&ral* Al "inal #e u +i#a, S&alin qui o recon &ruir u "amilia. in &al cerca #e (l a u 'i6a 5 &ra& #e curar el alco'oli mo #e u 'i6o, pero "raca en am%o ca o * Nece i&a%a el con&ac&o con o&ro ere 'umano 5, al mi mo &iempo, #a%a la en acin #e que no po#)a opor&ar relacione e &rec'a con o&ra per ona , #a#a u recelo a ac&i&u#, que lle!a%a 'a &a la p icopa&)a* $u &a%a #e reunir en u en&orno a u +ie6o compa4ero re+olucionario , pero ( &o le recor#a%an #e "orma ine+i&a%le u en+e6ecimien&o* A menu#o le aco a%a con in+i&acione , pero ello &en)an ra-one para pen ar que &am%i(n lo +e)a como po&enciale enemi!o * Uno enemi!o que, en reali#a#, no eran o&ro que u a+an-a#a e#a# 5 u mal e &a#o #e alu#* La me6or ima!en #e e &a (poca #e u +i#a la o"recen la memoria #e :ru c'e+* ?En e &a (poca 8e cri%i u uce or en el po#er8 no impor&a%a qu( co a po#)a uce#erno o no impor&a%a a cu9l #e no o&ro * Se i%a a la reunione en la #ac'a #e S&alin porque no 'a%)a m9 reme#io, pero no e a%)a i aca%ar)an en una promocin per onal, la #e&encin o inclu o el "u ilamien&o* S&alin ele!)a en&re no o&ro un peque4o !rupo que man&en)a iempre cerca #e (l* Ha%)a &am%i(n un e!un#o !rupo al que e apar&a%a por &iempo in#e"ini#o 5 al que no e in+i&a%a nunca para ca &i!arle. cualquiera #e no o&ro pa a%a #e un !rupo a o&ro #e un #)a a o&ro* Si 'a%)a al!o peor que cenar con S&alin 8a4a#ir)a8 era e &ar #e +acacione con (l, porque en e o momen&o &o#a+)a re ul&a%a m9 a% or%en&e?* Milo+an D6ila , #e &ina#o con el pa o #el &iempo a con+er&ir e en "amo o #i i#en&e, +i i& a S&alin en lo a4o #e la po !uerra 5 encon&r que 'a%la%a #e Ru ia m9 que #e la URSS 5 que lo 'ac)a, a#em9 , con un e+i#en&e &ono #e uperiori#a#* Lo lar!u) imo %anque&e con lo que o% equia%a a u cola%ora#ore 5 +i i&an&e ex&ran6ero parec)an er u ;nica #i+er in, en me#io #e lo que D6ila #e cri%i como ?una luc'a ince an&e 5 'orri%le por &o#o lo la#o en&re u propio par&i#ario 5 cola%ora#ore ?* E &e am%ien&e &o#a+)a e a!u#i- m9 en lo

;l&imo a4o #e u +i#a, que re+i &en un aire pa&(&ico e inclu o !ro&e co i no "uera porque millone #e ere 'umano pa#ec)an %a6o u r(!imen* Nuiene acu#)an a e o encuen&ro , normalmen&e &ra una lar!a 6orna#a #e &ra%a6o, no encon&ra%an m9 que aparen&e mue &ra #e compa4eri mo #e an&i!uo camara#a pol)&ico , pero en reali#a# 'a%)a un &ra "on#o #e con"ron&acin pol)&ica 5, o%re &o#o, por par&e #el #ic&a#or una me-cla #e nece i#a# #e relacionar e 5 un #e eo #e &ener cerca a per ona que #epen#)an e &ric&amen&e #e (l 5 cu5o po#er e po#)a mul&iplicar o +ola&ili-ar con un olo ac&o #e u +olun&a#* La "recuencia #e e &a lar!u) ima reunione con&ri%u5 a #e&eriorar &o#a+)a m9 u mala alu#, mien&ra el pa) e!u)a carecien#o #e un normal #e arrollo en u +i#a pol)&ica #e la URSS* ?A&rinc'era#o en un ai lamien&o o%erano 8'a e cri&o Me#+e#e+8 i!noran#o la reali#a#e #el pa) , S&alin lle! a una i&uacin en que la m9 m)nima #e u in&er+encione iempre &en)a como con ecuencia #e or#en 5 con"u in?* Lo cua&ro ;l&imo a4o #e u +i#a "ueron, en reali#a#, #e eria cri i para el r(!imen pol)&ico que 'a%)a "un#a#o* Si i!ui ien#o un per ona6e aparen&emen&e racional en la relacin con lo l)#ere #e o&ro pa) e , al mi mo &iempo #io m9 que nunca la en acin #e 'a%er e con+er&i#o en un paranoico en u plan&eamien&o 5 ac&uacin con re pec&o a la pol)&ica in&erna* En e o a4o no 'i-o o&ra co a, en e"ec&o, que en"ren&ar a u cola%ora#ore en&re )* S&alin e compor&a%a como un !a&o 6u!an#o con lo ra&one , que #e#ica%a u &iempo a la perenne &9c&ica #e con&emplar u #i pu&a , en la e!uri#a# #e que po#)a eliminarlo cuan#o qui iera* La con piracione que nece i&a%a "a%ular, eli!ien#o a u upue &o principale re pon a%le en&re u cola%ora#ore , re ul&a%an ca#a #)a m9 a% ur#a e in o &eni%le * 7ero, al mi mo &iempo, ca%e encon&rar una l!ica in&erna en u "orma #e compor&ar e* Nui-9 cre)a que u po#er peli!ra%a m9 #e lo que re ul&a%a l!ico pen ar o #e ea%a prolon!ar u +i#a pro5ec&an#o 'acia el "u&uro u "orma #e compor&ar e 'a &a el momen&o* 7o i%lemen&e, quer)a &am%i(n reno+ar la cla e #iri!en&e #el r(!imen con elemen&o m9 6+ene * Sea como ea, a &o#o lo e peciali &a le #a la impre in #e que e aproxima%a una nue+a pur!a, en la que eliminar)a a una par&e #e la +ie6a !uar#ia ma&an#o a al!uno 5 #e &i&u5en#o a la ma5or)a mien&ra que promo+er)a a o&ro * F &o er)an pro%a%lemen&e lo m9 6+ene * Si 5a 'emo +i &o que la luc'a in&erna en el eno #el r(!imen e concre& 'a &a /03H en una erie #e con"lic&o en la cum%re #el po#er, la i&uacin per#ur en la i!uien&e e&apa* De #e /02B, "ec'a en que lle! a Mo c;, :ru c'o+ 'a%)a +eni#o incremen&an#o u in"luencia, pero e po i%le que S&alin per onalmen&e le #e preciara, porque con "recuencia lo ri#iculi-a%a en p;%lico o que lo e ir+iera #e (l para con&rape ar la in"luencia #e MalenAo+* De cualquier mo#o, lo que parece pro%a%le e que lo u6e&o pacien&e #e la pre+i i%le pur!a er)an al&o car!o #el pa a#o, como Molo&o+,MiAo5an 5 @oroc'ilo+* De lo #o primero , el propio S&alin lle+a%a muc'o &iempo #icien#o que eran e p)a , e4al m9 que e+i#en&e para

pre a!iar u ca)#a en #e !racia* La i&uacin 'a%)a cam%ia#o muc'o #e #e "inale #e lo a4o cuaren&a, cuan#o Molo&o+ era &ra&a#o por S&alin con una excepcional "amiliari#a#* El OIO Con!re o #el 7CUS, reuni#o a "ine #e /03= &ra muc'o a4o #e apla-amien&o, 'i-o que lo +ie6o #iri!en&e #el par&i#o e +ie en umer!i#o por olea#a #e reci(n lle!a#o * S&alin, en e"ec&o, cre un r!ano #e #ireccin mu5 nu&ri#o 8'a &a &rein&a 5 ei miem%ro 8 en el que aparec)an per ona rela&i+amen&e 6+ene * E o crea%a la po i%ili#a# #e un rele+o en la uprema #ireccin* En el Con!re o e 'i-o pa&en&e &am%i(n la en acin #e que e a%r)a un re piro en la luc'a con el capi&ali mo, lo que 'u%iera po#i#o &am%i(n i!ni"icar un &ra la#o #e la a&encin 'acia la pol)&ica in&erior* Finalmen&e, a comien-o #e /033, #io la en acin #e iniciar e el camino 'acia uno #e e o paroxi mo carac&er) &ico #el e &alini mo que conclu)an en una pur!a* En enero #e /033, "ueron #e&eni#o nue+e m(#ico , #e lo que ie&e eran 6u#)o * Se le acu #e cr)mene recien&e 5 &am%i(n an&i!uo , que e remon&ar)an 'a &a la muer&e #e M#ano+* El an&i emi&i mo 6u!, por &an&o, un papel impor&an&e en la #enuncia* De #e el "inal #e la !uerra, S&alin 'a%)a empe-a#o a excluir a lo 6u#)o #el par&i#o* Ea en /02< "ue #e&eni#a ca i la &o&ali#a# #e lo miem%ro #el Comi&( Lu#)o An&i"a ci &a* 7o#r)a, por o&ra par&e, 'a%er in"lui#o en lo uce#i#o el 'ec'o #e que, &ra el nacimien&o #el E &a#o #e I rael 5 la lle!a#a a Mo c; #e $ol#a Meir como u primera em%a6a#ora, S&alin #e cu%rie e en&re la po%lacin 6u#)a ru a un ma5or !ra#o #e +inculacin con aqu(l que con el propio r(!imen o+i(&ico* 7ero lo impor&an&e no "ue e &a acu acin concre&a 8que, cuan#o S&alin #e apareci, e e "um r9pi#amen&e8 ino la con ecuencia pol)&ica que po#r)a &ener en "orma #e #epuracin #e #iri!en&e pol)&ico * 7ero ( &a no pu#o lle+ar e a ca%o porque S&alin muri el 3 #e mar-o #e /033 &ra un a&aque #e apople6)a* Su ;l&ima 'ora , cuan#o 5a lo 'a%)a pa#eci#o, e &u+o ai la#o in que na#ie e a&re+iera a #iri!ir e a (l para pre!un&arle por u e &a#o* La muer&e #e S&alin pro#u6o un pro"un#o +ac)o en la ocie#a# o+i(&ica acompa4a#o por un in#u#a%le en&imien&o #e &emor an&e el "u&uro* Su 'erencia "ue per#ura%le, en primer lu!ar, en la propia in &i&ucione #e la Unin So+i(&ica, pue i %ien e cier&o que el &error e mi&i! o inclu o e #ilu5 con el &ran cur o #el &iempo, la #ireccin econmica #e%i &ener m9 en cuen&a la exi!encia #el con umo, #e apareci el i &ema #e la pur!a peri#ica e inclu o la opcione pol)&ica que e pre en&aron #e "orma inme#ia&a "ueron re"ormi &a , lo cier&o e que en lo e encial lo cam%io no in&ro#u6eron una +ariacin u &ancial en el i &ema pol)&ico, que i!ui ien#o #omina#o por una minor)a min; cula que e6erc)a un po#er omn)mo#o e ilimi&a#o* En e &e en&i#o, el #i i#en&e 5u!o la+o Milo+an D6ila e cri%i que ?a pe ar #e lo a&aque con&ra u per ona S&alin +i+e &o#a+)a en lo "un#amen&o ociale 5 e piri&uale #e la ocie#a# o+i(&ica?* So%re el e &alini mo e emi&ieron a con&inuacin muc'o 6uicio #eni!ra&orio , pero que a menu#o +en)an acompa4a#o &am%i(n por o&ro exculpa&orio en el en&i#o #e que e %a a%an en 6u &i"icar la #ure-a #e la #ic&a#ura en el e &a#o ocial #e la Ru ia -ari &a, en 'a%er 'ec'o per#urar el componen&e rei+in#ica&i+o #e la re+olucin #e /0/Bo en a&ri%uir,

como 'icieron lo comuni &a en un primer momen&o, ;nicamen&e al ?cul&o a la per onali#a#? lo male #eri+a#o #el i &ema pol)&ico* En reali#a#, el e &alini mo &an lo pue#e er en&en#i#o poni(n#olo en relacin con el i &ema i#eol!ico que lo 'i-o po i%le* El uce or #e Lenin 'u%iera po#i#o er una per ona mu5 #i &in&a a S&alin pero el lenini mo "ue quien 'i-o po i%le a S&alin 5 en (l ( &e e #e en+ol+i como un pe- en el a!ua 'a &a el pun&o #e que pue#e #ecir e que el e &alini mo, como i &ema propiamen&e #ic'o, no exi &i, ino &an lo el lenini mo* 7or lo &an&o, e pue#e #ecir que &am%i(n Lenin "ue culpa%le #e lo m9 #e +ein&i;n millone #e muer&o cau a#o por el e &alini mo en&re /0=0 5 /033* En el momen&o #e u #e aparicin, la 'erencia #e S&alin que# en &re mano principale que corre pon#)an a o&ro &an&o cen&ro #e po#er. 8 8 8 MalenAo+ e &a%a al "ren&e #el $o%ierno, Ieria al #e la polic)a pol)&ica 5 a :ru c'e+ le corre pon#)a la #ireccin #el par&i#o* e #irimir)a la uce in e"ec&i+a*

En&re lo &re