Entasy of Japan Mr. Peter Vavro BRATISLAVA, Editor-in-Chief Hospodarske noviny Seberiniho 1 Bratislava Bratislava, August 13, 2009 Dear Editor-in-Chief, ‘Today's article on emissions’ trade published in Hospodarske noviny was very surprising for me, The e-mail from our Embassy to Ms. Ruttkayové sent on August 10, 2009 was intended only to explain that in the past there were talks between the Japanese governmental organization and the Slovak Government and that they did not lead to any results. ‘The Embassy of Japan does not have any other information, including the price. The article in question does not correspond to the facts and is at variance with the truth, In this respect I strongly request. the correction in your newspaper. Sincerely yours, ( he / . A i * ‘Toyokazu KUBOTA ~ Chareé @Affaires ai, Embassy of Japan