Sei sulla pagina 1di 78

7 ELAHIE@=@ 2 EJ ? E?

= @A +=HJ=CA =
,AF=HJ= A J @A 1 CA EAH = @A
- 6 5 1 CA EAH = 1 @KIJHE=

=JAHE= AI O .=>HE?=?E

6ANJ

/K = F=H= = =IEC =JKH= 1 CA EAH = @A !AH +KHI @A = 6EJK =?E @A /H=@ A

I 5EIJA

=I @A 2H @K??E E?=

1 CA EAH = @A I 5EIJA =I @A 2H @K??E


= KA -IJHA I
+=HJ=CA = 

1 CA EAH = 3K

+=F JK  @E?A CA AH=

@E?A CA AH= 1 JH @K??E


 )FH NE =?E = = 1 CA EAH = @A I 5EIJA HB C = @A I FH ?AI I @A B=>HE?=?E ! -IJHK?JKH= > IE?= !  2H ?AI I > IE? I ! +=JAC H = @A FH ?AI " . K @A =JAHE= "  -IJ=@ @A =JAHE= " 6EF @A K # . K @A A AHC = #  . K @A A AHC = A FH ?AI I > IE? # . K @A A AHC = A FH ?AI I > IE? # ! . K @A A AHC = A FH ?AI I > IE? $ . K @A E B H =?E % 6EF I @A IEIJA =I =L= =@ I @A B=>HE?=?E

! = I 5EIJA =I @A 2H @K??E
=I @A 2H @K??E % & & '        ! ! "

I A? E? I I J H E? I I GK E? I

!  1 JH @K??E ! 2 = @A += E>H=?E !  ,A E?E AI ! ! +K= E@=@AI @A K E IJHK A J @A A@E@= ! " 4A =?E A JHA J AH= ?E= E ?AHJE@K >HA O @ELEIE !

AJH

C = @E A IE =

%

@A AI?= =

% % & ' 

"

+=F JK 

@E?A CA AH=

! # -HH HAI A = A@E?E !$ A@E@=I E @EHA?J=I !$ AO @A FH F=C=?E @A L=HE= =I !$ += E>H=?E @A K E IJHK A J @A A@E@= !$! J @ I @A A@E@= E @EHA?J= I KIK= AI ! % 4KC IE@=@ IKFAH ?E= ! & 2H > A =I @A AJH C =

 ! ! ! # % &

" .K @= A J I @A I FH ?AI I @A =HH= GKA @A


" " "! "" "# "$ "% "& "' "  "  " " ! # # #! #" ##

1 JH @K??E /A AH=?E @A IKFAH ?EAI . H =?E @A LEHKJ= /A AJH = @A ? HJA " "  1 KA ?E= @A I CK I @A ? HJA A A BK ?E = EA J .KAH =I @A ? HJA " #  - AHC = AIFA? ?= @A ? HJA "# .KAH =I @A BHE??E 6A FAH=JKH=I @A ? HJA ,AIC=IJA @A DAHH= EA J=I =JAHE= AI @A DAHH= EA J= =GKE =>E E@=@ @A =JAHE= AI . KE@ I @A ? HJA 4KC IE@=@ IKFAH ?E= 2H > A =I @A A?= E =@ +KAIJE AI @A AN= A

=JAHE=

!

! ! !! !# !' !' " " " "! "" "# "# "$ "% # ## ## ## #$ #$ #$ #$ #$ #' $ $ $

# 2H ?AI I @A

6 H A=@ E =@ +AFE =@ 6= =@H=@ .HAI=@ # #  .HAI=@ FAHEB HE? ## .HAI=@ BH J= # $ 4A?JE ?=@ $ A?= $ A?= $ ! + HJA $" A?=

A?= E =@ ? LA ?E =

##

$ 2H ?AI I @A

E =@ F H A A?JH AH IE E =@ K JH=I E? F H ?D HH @A =CK= E =@ A A?JH GK E?

A?= E =@

+ LA ?E =

#'

% 2H ?AI I @A ? B H =@ F H @AB H =?E

%  1 JH @K??E % ,AB H =?E FAH = A JA A AJ= AI % ! +KHL= @A A I=O @A JH=??E %! @A E =?E @A =JAHE= %! 2K J @A E AIJ=>E E@=@ % " 6H=>= @A @AB H =?E % # = E =?E @A ?D=F= AJ E?= % $ 6A? C =I @A JH= IB H =?E @A ?D=F= % % 2H > A =I @A @AB H =?E F IJE?= & & &! &" &# &$ 1 JH @K??E AJ= BK @E@ 6A? C =I @A @A + =@= 5 E@E ?=?E 2H > A =I @A .K @E?E

F IJE?=

$!

AJ E?=

$! $! $# $$ $% $% $% $& $' %! %" %$ %$ %$ %%

& 2H ?AI @A ? B H =@ F H BK @E?E

%!

+=F JK 

@E?A CA AH=

+=F JK 1 JH @K??E = I 5EIJA =I @A 2H @K??E


I 5EIJA

)FH NE =?E = = 1 CA EAH = @A =I @A 2H @K??E

7 @A I DA?D I GKA D= @EBAHA ?E=@ = D >HA @AI@A = 2HADEIJ HE= D= IE@ = ?=F=?E@=@ @A FH ?AI=H JH= IB H =H I =JAHE= AI GKA = =JKH= A = D= FKAIJ = IK @EIF IE?E F=H= = A => H=?E @A DAHH= EA J=I O JE AI GKA A =OK@=H= = HA= E =H ?EAHJ=I BK ?E AI GKA F @H = AL=H = ?=> @EHA?J= A JA ? IK AIBKAH B IE? A HAIK J=>= FAI=@=I ? IJ I=I )K GKA A A K @ = E = D=O A A F I IJ I I AI?=I I O KO F >HA ? F=H=@ I ? I @A K @ D E = ,A DA?D K = @A =I FHKA>=I I ? JK @A JAI F=H= @EIJE CKEH I =HJAB=?J I @A D I=FEA I AI = =F=HE?E @A AI?K JKH=I FE JKH=I E IJHK A J I KIE?= AI AJ? ? HAIJ I @A D=?A I @A "  = I GKA E @E?= K ?EAHJ ELA @A =>IJH=??E A?AI=HE F=H= =F E?=H @A I @A FH ?AI I @A B=>HE?=?E = @EIJE J I =JAHE= AI O BKA JAI @A A AHC = -IJ= =?JELE@=@ @A D >HA @A HA= E =H JE AI GKE =I AJ? HA?KHHEA @ = IK E CA E A E JA ECA ?E= JH=J= @ @A ?K>HEH =I A?AIE@=@AI FHE =HE=I O IA?K @=HE=I @A I E @ELE@K I @A = ? K E@=@ =I ? =I =?JELE@=@AI FH FE=I @A IK =JKH= A = JH=I?A @A JA ? A ?K J HA ECE I O A IA JE@ KIE?= O AIJ JE? I HA =@ AL= ? IEC = KJE E =?E @A K = CH= ?= JE@=@ @A HA?KHI I J= J DK = I ? =JAHE= AI ,A = ? K ?E @A AIJ I HA?KHI I @AFA @AH = HA= E =?E @A FH @K?J = =?JELE@=@ GKA F=I= F H JHAI B=IAI %

&

+=F JK

1 JH @K??E

I 5EIJA =I @A 2H @K??E

.=IA @A E B H =?E A = ?K= IA AL= = ?=> = =@GKEIE?E @A I ? ?E EA J I F=H= = A A?K?E @A I EI I A@E= JA K JH=>= @A E LAIJEC=?E .=IA @A @EIA GKA ? IEIJA A = ? ?AF?E ? I HAGKAHE EA J I ANECE@ I @A FH @K?J @A =?KAH@ @A I =JA

.=IA @A B=>HE?=?E A GKA IA ABA?J = = JH= IB H =?E HE= AI D=IJ= >JA AH A FH @K?J JAH E =@

- AIJ= JAH?AH= B=IA IA E IAHJ= = 1 CA EAH = @A I 5EIJA =I @A 2H @K??E FAH IE LE@=H =GKA I =IFA?J I @A =I B=IAI E E?E= AI GKA A ?EAHJ= B H = JEA A HAFAH?KIE I >HA = EI = 5A D= @A JA AH A ?KA J= J= >E = A H= @A = A ?EA ?E= A = =?JE LE@=@ FH @K?JEL= GKA IEA FHA IA D= >KI?=@ = =HC @A J @= = DEIJ HE= 7 = >EA JA ? FAJEJEL IA= A E EJ=H A A? E? D= DA?D @A = > IGKA@= ? JE K= @A A H=H = ?= E@=@ O = FH @K?JELE@=@ K @A I J HAI @A FH CHAI @A = DK = E@=@ 7 = F IE> A @A E?E @A 1 CA EAH = @A .=>HE?=?E F @H = IAH = IECKEA JA

? K J @A ? ?E EA J I HABAHA JAI = FH ?AI I @A ? B H =?E @A I =JAHE= AI = =I GKE =I JE AI E IJHK A J I O IEIJA =I @A B=>HE?=?E KJE E =@ I O = I ? JH AI O LAHE ?=?E AI A?AI=HE=I F=H= =IACKH=H FEA =I O FH @K?J I =? H@AI ? =I H =I O AIFA?E ?=?E AI AIJ=> A?E@=I >= ?HEJAHE I A? E? I O @A HA J=>E E@=@

HB

C = @A I FH ?AI I @A B=>HE?=?E

0=O K?D= L=HEA@=@ @A FH ?AI I @A B=>HE?=?E @A>E@ = = ANFAHEA ?E= @A IEC I GKA IA D= JH=@K?E@ A JEF AI B H =I @EIF E> AI F=H= JH= IB H =H O ? B H =H I =JAHE= AI 2=H= IA A??E =H = A H IA?KA ?E= A = HKJ= @A B=>HE?=?E IA A?AIEJ= JA AH K = F E O BK @= A J= ? ?E EA J @A I FH ?AI I @A B=>HE?=?E ? IKI F IE>E E@=@AI O E EJ=?E AI - > AJEL @A AIJA JA = AI BHA?AH K = LEIE ? DAHA JA O C >= @A = AIJHK?JKH= A = GKA J @ I I FH ?AI I AIJ >=I=@ I

-IJHK?JKH= > IE?=

- FH ?AI IA FKA@A @A EH ? A ?= >E A =I FH FEA@=@AI @A K > AJ 2=H= A E JAH=??E = A =JAHE= ? IK E B H =?E @AJAH E =@= O = A AHC = =F E?=@=

! -IJHK?JKH= > IE?=


E1 Proceso Bsico E2

'

M1

M2

.ECKH=  -IGKA = > IE? @A K FH ?AI @A B=>HE?=?E 6 @ > AJ =JAHE= JEA A =JAHE= O B H = GKA I I FHE ?EFE I ? I JEJKJEL I @A A JA A = JA H = DE A H ?= @A = I B = ? IE?= - KAIJH ?=I = = B H = AI E B H =?E I >HA A > AJ ? FH FEA@=@AI CA JHE?=I B IE?=I ?=H=?JAH IJE?=I @A BK ?E = EA J AJ? - = CKH=  LEA A HAFHAIA J=@ K AIGKA = A A GKA IA FKA@A >IAHL=H = B H = A GKA E JAH=?J = I @EIJE J I A A A J I - =JAHE= M1 JEA A K = E B H =?E @AJAH E =@= A JHA = GKA IA E ? KOA IE AIJ @ELE@E@ AIJ J @ A K I > GKA ,KH= JA A FH ?AI IA A =F E ?= K = A AHC = F=H= JH= IB H =H A M2 A @ @A F=HJA @A AIJ= A AHC = IA FEAH@A O F=HJA @A =JAHE= J= >E FKA@A FAH@AHIA A B H = @A @AIA?D Md )@A I @A = E B H =?E A A =JAHE= @A I= E@= J= >E D=O K = E B H = ?E @A ? JH GKA A BK ?E @A @=J I HA? CE@ I A A =JAHE= @A A JH=@= O I= E@= A = A AHC = =F HJ=@= O @AIA?D=@= -IJ= E B H =?E @A ? JH AI KJE E =@= F=H= L=HE=H I F=H AJH I @A FH ?AI ? A @A FJE E =H L=HE=> AI @A ? IJA ?= E@=@ O FH @K?JELE@=@

!

2H ?AI I > IE? I

2=H= >JA AH K ? F A JA A =JAHE= @A A JH=@= IKA A IKBHEH L=HE=I JH= IB H =?E AI +=@= K = @A AIJ=I K E@=@AI IE F AI @A JH= IB H =?E IA A @A E = FH ?AI > IE? ,A J @ I I FH ?AI I > IE? I @A K = ?=@A = @A JH= IB H =?E D=O K GKA AI A FHE ?EF= A I ?H JE? F=H= I AI @A = JH= IB H =?E ) AIJA FH ?AI IA A = = FH ?AI > IE? FHE =HE A HAIJ @A FH ?AI I > IE? I I IA?K @=HE I O IK > AJEL AI FHAF=H=H A =JAHE= F=H= A FH ?AI > IE? FHE =HE @=H K =?=>=@ = = FEA = @AIFK I @A FH ?AI > IE? FHE =HE



+=F JK

1 JH @K??E

I 5EIJA =I @A 2H @K??E

+=JAC H = @A FH ?AI

I FH ?AI I > IE? I IA FKA@A @EIJE CKEH JHAI ?=JAC H =I A? E? I J H E? I O GK E? I 5AC A JEF @A JH= IB H =?E ?KHHE@ A A =JAHE= = IECKEA JA 6=> = FHAIA J= I FH ?AI I > IE? I I BHA?KA JAI A ?=@= K = @A AIJ=I ?=JAC H =I -+ 1+ 5 6 4 1+ 5 ,AB H =?E F IJE?= .K @E?E .H=?JKH= BH CE 5 E@E ?=?E .H=?JKH= @ ?JE + @A I=?E .K += A J= EA J ,AB H =?E A IJE?= - BHE= EA J A ?= -L=F H=?E + ?=?E 6H= IF HJA 37 1+ 5 5 K?E @EI K?E + >KIJE - @KHA?E EA J 2HA?EFEJ=?E 6H= IB H =?E @A B=IA ,AF IE?E A A?JH GK E?= ,EBKIE

"
"

.K

@A

=JAHE=
=JAHE=
A AIJ=@ @A =JAHE=

-IJ=@ @A

I FH ?AI I > IE? I IA FKA@A ? =IE ?=H IAC 5 E@ /H= K =H GKE@ 5A EI E@

"
5AC

6EF @A K
A JEF @A K I FH ?AI I IA FKA@A ? =IE ?=H A . K @EHA?J I = =I= @A > AJ @A A JH=@= A A FH ?AI AI = EI = GKA = @A > AJ @A I= E@= 6= >E IA = = K I @A ? IAHL=?E @A =I= . K @ELAHCA JA = =I= @A > AJ @A A JH=@= IA @ELE@A A @ I > AJ I K @A I ?K= AI FKA@A IAH A FH @K?J @A @AIA?D 6= >E IA @A E = FH ?AI I @A HA@K??E @A =I=

# .K

@A A AHC =



. K ? LAHCA JA - FH ?AI K A @ I > AJ I @EBAHA JAI F=H= B H =H K I = = I= E@= 6= >E IA ? ?A ? FH ?AI I @A K E -IJ= ? =IE ?=?E D= IAHLE@ F=H= H@A =H I JA =I @A AIJ= =IEC =JKH=

.K

@A A AHC =

2=H= A = EIEI @A K @A A AHC = A I FH ?AI I @A B=>HE?=?E IA L= = AIJK@E=H F H IAF=H=@ A K IAC =I @EIJE J=I ?=JAC H =I O =I @EIJE J=I BKA JAI @A A AHC = KJE E =@=I F=H= ?=@= JEF @A FH ?AI I = FHE AH= @EIJE ?E GKA IA FKA@A =F E?=H AI GKA = A AHC = IA FKA@A =F E?=H @A @ @EHA?J E @EHA?J A AIJA JE ?=I D=O K A@E @A JH= IBAHA ?E= GKA AI A GKA =?J = HA= A JA I >HA = FEA = O GKA IEHLA @A A =?A A JHA = BKA JA @A A AHC = O = FEA = ? HHAIF @EA JA

#

.K

@A A AHC = A FH ?AI I > IE? I


A@E= JA

A? E? I
=JAHE=

- AIJA JEF @A FH ?AI I = A AHC = IA IK E EIJH= LE EA J HA =JEL A JHA @A JH=>=

A@E @A JH= IBAHA ?E= I E@ O A

,EBAHA ?E= @A FHAIE AI = JH=L I @A = FEA = .KAH =I @A =I= CA AH=@=I A = FEA =

2=H= FH @K?EH K ABA?J A? E? IA FKA@A KJE E =H @EIJE J I JEF I @A A AHC = =I BKA JAI @A A AHC = IKA A IAH A? E?= = A ?JHE?= O = GK E?= O J H E?=I .KA JA @A A AHC = A? E?= F=H= 2H ?AI I * IE? I 2* A? E? I - AHC = @A =I= ?E JE?= O F JA ?E=  FHAIE @A K KA A 2HAIE 8=? A K A@E + =@= ?A JH BKC= AL= J= EA J @A FAI @= @A ?D GKA ?

+ =@= F H IK??E A? E? I A@E KE@

.KA JA @A A AHC = A ?JHE?= F=H= 2* ,AI?=HC= A JHA A A?JH @ I += F I A A?JH

@= @A ?D GKA A

=C JE? I E @K??E

A ? B H =@ @A JK> I

 -BA?J

+=F JK

1 JH @K??E

I 5EIJA =I @A 2H @K??E

=C AJ AIJHE?JEL

=GKE =@ K JH=I E? =GKE =@ K JH=I E? A? E? I

-BA?J FEA A ?JHE? .KA JA @A A AHC = GK -NF IEL I ,AJ =?E ,A =CH=?E A FEIJ

E?= F=H= 2*

-IJ= IAH = K = BKA JA E @EHA?J= @A A AHC =

.KA JA @A A AHC = J H E?= F=H= 2* A? E? I )FH LA?D= = @E =J=?E ? JH=??E @A =JAHE= AI ? = JA FAH=JKH= F=H= FH @K?EH AIBKAH I A? E? I -I KO BHA?KA JA KI=H = @E =J=?E @A C=IAI ? A = GKE = @A L=F H

.K

@A A AHC = A FH ?AI I > IE? I J H E? I

= JA FAH=JKH= @A =JAHE= IA FKA@A A AL=H =F HJ= @ = A AHC = @EHA? J= A JA = =JAHE= = JH=L I @A K A@E @A JH= IBAHA ?E= - AIJA IACK @ ?=I IAC A AIJ=@ @A A@E @A JH= IBAHA ?E= = JH= I EIE @A ?= H HA?E>A @EIJE J I >HAI 5 E@ + @K??E GKE@ 8=? C=IA I + LA??E 4=@E=?E 5 I GKA FH ?A@A @A = BHE??E

.KA JAI @A ?= H @A HECA A? E? A JHA IKFAH ?EAI FHE ?EF= A JA .KA JAI @A ?= H @A HECA A ?JHE? + @K??E 1 @K??E A A?JH

A ?JHE?= HAIEIJA ?E= A ?JHE?= =C JE?= + HHEA JAI F=H IEJ=I ?DEIF= 2=H= @AB H =H =@AH=I O F IJE ? I

,AI?=HC= A ?JHE?= =H? += A J= EA J @EA ?JHE? 0= @A A A?JH AI )5-4 ) J H?D= @A F =I = .KA JAI @A ?= H >=I=@=I A AN J H E?=I ? = ? >KIJE

= A AHC = GK E?= 5A >=I= A HA=??E AI @A DE@H ?=H>KH I = K E JAH E=

$ .K

@A E B H =?E
O1

!

A E

O2

.ECKH=

-A A J IA

= E FHAIE

@A E B H =?E

#!

.K

@A A AHC = A FH ?AI I > IE? I GK

E? I

-IJA JEF @A FH ?AI I HAGKEAHA K AIJK@E FH BK @ @A =I ? @E?E AI A AHC JE?=I @A =I HA=??E AI GK E?=I E L K?H=@=I A A FH ?AI

.K

@A E B H =?E

- JH E K @A E B H =?E ?K>HA = E FHAIE @A B H = CA JHE?= A A =JAHE= @A JH=>= - = CKH= IA @A A I A A A J I GKA E JAHLEA A = FEA = @A JH=>= A I A A A J I @A JH= IBAHA ?E= O1 O O2 O A A?= EI @A E FHAIE A E B H =?E E K?D I ?=I I K @A I A A A J I @A JH= IBAHA ?E= JH= I EJA E B H =?E CA JHE?= ?K F EA @ E?= A JA ? = BK ?E @A = =HH=H = FEA = EA JH=I GKA A JH A@E F=I= = IAH = 0AHH= EA J= GKA I JH= IB H = = CA AJH = 0=>EJK= A JA = CA AJH = = @A = FEA = IA CA AH= = F=HJEH @A = CA AJH = @A = DAHH= EA J= O @A F=JH @A LE EA J I A JHA = DAHH= EA J= O = FEA = I FHE ?EFE I > IE? I @A ?HA=?E @A IKFAH ?EAI IA @A A IAC = ?= JE @=@ @A E B H =?E = @A = FEA = GKA F IAA = DAHH= EA J= ,A AIJA @ IA @A A ?K=JH F IE>E E@=@AI

+ B H =?E E>HA = DAHH= EA J= O1 ? JEA A E B H =?E CA JHE?= = CK = @A = FEA = = = CA AJH = = IA = ?= = A@E= JA FHE ?EFE I E JAH I @A ? F HJ= EA J @A = FEA = - 6 HIE + B H =@ >E@E A IE = - A A A J @A JH= IBAHA ?E= ? JEA A K FK J K A A A J @A IKFAH ?EA @A = CA AJH = = @AIA=@= =

"

+=F JK

1 JH @K??E

I 5EIJA =I @A 2H @K??E

E JACH=?E @A J @ I I A A A J I CA AH=@ I @=H KC=H = = CA AJH = = + AI CE? F=H= CA AH=H K = IKFAH ?EA >E@E A IE = IA HA GKEAHA = A I @ I LE EA J I HA =JEL I A JHA = DAHH= EA J= O = FEA = - 6 H A=@

+ B H =@ K E@E A IE = - A@E @A JH= IBAHA ?E= ? JEA A K = CA AH=JHE @A = IKFAH ?EA = -IJ= CA AH=JHE FKA@A IAH K = A= K = IKFAH ?EA = =HC @A K = A= 2=H= CA AH=H = IKFAH ?EA I IA HAGKEAHA K LE EA J HA =JEL A JHA = DAHH= EA J= O = FEA = -NJHKIE + B H =?E J J= - A@E @A JH= IBAHA ?E= ? JEA A J @= = E B H =?E CA JHE?= @A = IKFAH ?EA = GKA IEC E ?= GKA IA A ?AIEJ= E C LE EA J HA =JEL - + =@=
- ? ?E EA J @A AIJ I FHE ?EFE I AI KO JE F=H= E@A=H KAL I FH ?AI I A ? JH=H A FH ?AI I A ?EA JA F=H= CA AH=H K = IKFAH ?EA @AJAH E =@=

6EF I @A IEIJA =I =L= =@ I @A B=>HE?= ?E

= A ?EA ?E= @A K FH ?AI FH @K?JEL AIJ >=I=@= A I=JEIB=?AH = ? EA JA A ?= E@=@ FHA?E O F = -IJ I JHAI F=H AJH I AIJ BKAHJA A JA HA =?E = @=I ? L=HE=> AI @A I FH ?AI I GKA = 1 CA EAH = @A 5EIJA =I @A 2H @K??E JH=J=H @A FJE E =H 2 H K =@ = ?= E@=@ IA E@A A F H = FAHBA??E ? = GKA IA = ?= = =I AIFA?E ?=?E AI HA@K?EA @ =I L=HE=>E E@=@AI @A FH @K?J A@E= JA K FH ?AI @A A H= ? JE K= = JH=L I @A AIJK@E O ? JH @A @AJ= A @A I K I @A =JAHE= A AHC = A E B H =?E 2=H= AIJ AI KO JE AIJK@E=@ A = IA??E = JAHE H =F E?= @ =I AOAI @A = B IE?= ? A @A >JA AH FH @K?J I ?=@= LA I FAHBA?J I O F H J= J @A =O H L= H = =@E@ - FHA?E E F A A AH?=@ FAH @A IJA @AFA @A A >A A ?E O HA J= >E E@=@ @A = B=>HE?=?E O= GKA A >A A ?E AI ECK= = FHA?E @A LA J= A I A ? IJA O IJA JE @AFA @A A CH= A@E@= @A ? IJA @A B=>HE?=?E ; A F= E EJ= = FH @K?JELE@=@ @A FH ?AI AI @A?EH = ?= JE@=@ @A FEA =I F H K E@=@ @A JEA F GKA IA FKA@A FH @K?EH - ? IJA @AFA @A BKAHJA A JA @A = FH @K?JELE@=@ O= GKA = = HJE =?E @A =I GKE =I GKA AI K = BH=??E E F HJ= JA @A ? IJA ANECA K = = J= FH @K?JELE@=@ 2=H= E ?HA A J=H = ?= E@=@ O = FH @K?JELE@=@ O HA@K?EH A ? IJA IA IKA A =? AJAH @ I ?= E I 1 JH @K?EH IEIJA =I @A FH @K??E I A ?EA JAI A E ?HA A J=H = =KJ =JE =?E

% 6EF I @A IEIJA =I =L= =@ I @A B=>HE?=?E

#

I IEIJA =I @A B=>HE?=?E JHAI JEF I

=?JK=

A JA ANEIJA JAI IA IKA A ? =IE ?=H A

2H @K??E A =I= - IEIJA = @A FH @K??E AIJ HC= E =@ F=H= FH @K?J I KO AIFA? ? I HA@K?EA @ = NE I JEA F I @A JH= IF HJA A JHA GKE =I O =KJ =JE = @ J @ GKA IA= F IE> A - AIJA IEIJA = @A FH @K??E IA ? IECKA FH @K?J I @A >= ? IJA = >=IA @A >JA AH CH= ?= JE@=@ @A FH @K?J I GKA IA ? GKA B ?E A JA A A AH?=@ = =KJ =JE =?E AI = - =O KJ @A = B=>HE?= AI A A= IAC = IA?KA ?E= @A FA H=?E AI + AIJA IEIJA = @A FH @K??E IA B=>HE?= I ? F A JAI A? E? I H = E =@ I J H E I L LK =I AJ?  2H @K??E ANE> A - AIJA IEIJA = @A FH @K??E I ? F A JAI @A K FH @K?J IA @E LE@A F H B= E E=I @A FEA =I O ?=@= B= E E= = HA= E = K = ? K = @A B=>HE?=?E -IJA IEIJA = @EIJHE>KOA = HAIF I=>E E@=@ A = ?= E@=@ ? GKA IA ? IECKA = J=I ?= E@=@AI O FH @K?JELE@=@AI = =KJ =JE =?E @A =I ? K =I AI I IA ?E = GKA = =KJ =JE =?E J J= @A = B >HE?= = IAH FH CH= => A F H H@A =@ H =I B=>HE?=I @A ? ?DAI O JH I K?D I FH @K?J I @A KI ? JE@E= IECKA AIJA IEIJA = @A B= >HE?=?E GKA FAH EJA I L=HEA@=@ @A FH @K?J GKA = FH @K??E A =I= 2H @K??E E @ELE@K= E =@= I J= AHAI @A JH=>= I L=HE=@ I A @ @A IA D=?A FH @K?J I KO L=HE=@ I = GKE =I AIJ @EIJHE>KE@=I A F = J= IAC A JEF @A FA H=?E AI GKA HA= E = ? GKA A =O KJ AI @AF=HJ= A J= BK ?E = = AL K?E A I IEIJA =I @A B=>HE?=?E @AFA @A @A CH=@ @A =K J =JE =?E O IK =>E E@=@ ;= GKA IJ= FAH EJA =O H FH @K?JELE@=@ @A FH @K?J I ?=@= LA I =@=FJ=@ I = =I A?AIE@=@AI @A ?=@= KIK=HE F=HJE ?K =H

$

+=F JK

1 JH @K??E

I 5EIJA =I @A 2H @K??E

+=F JK ! AJH
!
CA -

C = @E A IE

1 JH @K??E
> AJEL @A JA = AI K A H = A @A = E B H =?E @A ? JH JHE? @A I FH ?AI I A@E= JA = A@E?E ,A I FH ?AI I @A A@E?E ,AFA @A = ?=F=?E@=@ @A D=?AH = KIJAI 2 IE>E EJ= = @ELEIE @A JH=>= O = @AI ?= E =?E @A = B=>HE?=?E +K F EH AIFA?E ?=?E AI @A FH @K?J O = @=@ A H= ? JE K= @A = += E

1 ?HA A J=H = FH @K?JELE@=@ 5A ALEJ= HAJH=>= I O FAH=?E AI @A A I= > = A AHH A=I -IJA JA = ?KF= A FHE AH KC=H @A JA =HE F H IK ?=H ?JAH @A = E@=@ @A JH @A = 1 CA EAH = @A .=>HE?=?E  FKAI IA B=>HE?= F=H= I=JEIB=?AH = ? EA JA A ?= E@=@ FHA?E O F =

2 = @A += E>H=?E

= E B H =?E CA JHE?= @A K = FEA = LEA A @=@= F H K = IAHEA @A @=J I K HE? I H@A =@ I 2=H= GKA = FEA = ?K F = >EA IK BK ?E IA HAGKEAHA GKA J @=I =I @E A IE AI JA C= K H= C @A L= HAI BKAH= @A I ?K= AI IA FKA@A =IACKH=H GKA = FEA = ?K F = IK EIE -IJA H= C IA A IKA A @A E =H J AH= ?E= @A @EIA %

&

+=F JK

AJH

C = @E A IE =

+K= @ IA B=>HE?= K = FEA = = JAI @A F AH = A IAHLE?E @A LA @AH = IA FH ?A@A = = A@E?E @A ? J=I F=H= ? FH >=H GKA =I @E A IE AI AIJ @A JH @A =I J AH= ?E=I FAH EJE@=I A A @EIA -IJ= ? FH >=?E IA HA= E = A@E= JA K E IJHK A J @A A@E@= - E IJHK A J @A A@E@= @A>A AIJ=H ?= E>H=@ @A B H = =@A?K=@= F=H= GKA = A@E@= IA= ? HHA?J= 5E A FH LAA@ H O A ? EA JA D= GKA@=@ A K =I @E A IE AI ? ?HAJ=I = > I D=> =H A EI A CK= A O IKI A@E@=I @A>A IAH AGKEL= A JAI - FK J @A HABAHA ?E= ? AI A F=JH A@E= JA A ?K= IA D= ?= E>H=@ IKI HAIFA?JEL I E IJHK A J I @A A@E@=

! 

,A

E?E AI

2=JH AI 5 =GKA I > AJ I E IJHK A J I GKA FAH EJA =JAHE= E =H O HAFH @K?EH =I K E@=@AI @A A@E@= I JEF I O IK> JEF I @A A =I 6H= =>E E@=@ AJH CE?= = FH FEA@=@ @A HAIK J=@ @A K = A@E?E @A K F=JH F H = GKA IA FKA@A HA =?E =H ? HABAHA ?E=I @AJAH E =@=I CA AH= A JA = F=JH AI =?E = AI E JAH =?E = AI F H A@E @A K = ?=@A = E E JAHHK FE@= @A ? F=H=?E AI JA EA @ J @=I =I E ?AHJE@K >HAI @AJAH E =@=I ,EIA E =?E @A K E@=@AI 2H ?AI GKA A IK?AIEL I AI?= AI JEA A F H > AJ B=?E EJ=H = A FHAI=I O HC= EI I = F=HJEH @A F=JH AI FHE =HE I K JH I =?AFJ=@ I ? J= AI F=JH AI @A ELA @A FHA?EIE E BAHE H A@E= JA K F = @A ?= E>H=?E =@A?K=@ IA FKA@A JA AH ? JH =@ A CH=@ @A FHA?EIE @A K E IJHK A J -IJ= ?=@A = E ? KOA I IECKEA JAI F=JH AI
2=JH E CK =?E = -I A F=JH FHE =HE F H A ?E = @A ?K= D=O

2=JH =?E = @A HABAHA ?E= 5A KI= F=H= FHAIAHL=H A FHE =HE @A F IE> AI ? JE CA ?E=I 2=JH AI @A += E>H=?E JE J I IA?J HAI 4A= E = = @EIA E =?E O =>=IJA?A = @EI I

2=JH AI @A 6H= IBAHA ?E= 5 => H=J HE I ?= AI 2=JH AI @A += E>H=?E

LE AI O AIJ=> A?A A A =?A ? =

@A => H=J HE )>=IJA?A = K =

2=JH AI 1 @KIJHE= AI +=@= J= AH JEA A I IKO I + A I IA ?= E>H= I E IJHK A J I GKA HA= E = @EHA?J= A JA = A@E@=

! ! +K= E@=@AI @A K E IJHK A J @A

A@E@=

'

!!

+K= E@=@AI @A K E IJHK A J @A

A@E@=

) ? JE K=?E IA ANF A K ANJH=?J @A L ?=>K =HE KI=@ A AJH C = HA =JEL = E IJHK A J @A A@E@= += F @A A@E@= 1 JAHL= @A L= HAI GKA FKA@A J =H = =C EJK@ = A@EH ? K E IJHK A J @A = AH= GKA A AHH H @A A@E@= FAH= @ @A JH @A =I ? @E?E AI @A A F A IA= E BAHE H = NE AIFA?E ?=@ F=H= A E IJHK A J 7 =F=H=J FKA@A JA AH L=HE I ?= F I @A A@E@= ) ?= ?A 8= H NE @A ?= F @A A@E@= -I?= = + K J H@A =@ @A IEC I A A @EIF IEJEL E @E?=@ H GKA HA FHAIA J= L= HAI @A = =C EJK@ A@E@= ,ELEIE @A AI?= = 1 JAHL= A JHA @ I L= HAI IK?AIEL I @A = AI?= = 0=O E IJHK A J I @A @ELEIE ? IJ= JA O @A @ELEIE L=HE=> A 5A IE>E E@=@ 5A ANFHAI= F H A ? ?EA JA A JHA A E ?HA A J >IAHL=@ @A = L=HE=> A A A KC=H @A =FHA?E=?E  O A E ?HA A J ? HHAIF @EA JA @A = =C EJK@ A@E@= -IJ HA =?E =@ ? A IEIJA = @A = F E ?=?E KI=@ F=H= =FHA?E=H =I @EBAHA ?E=I @A =C EJK@ 2HA?EIE +K= E@=@ GKA ?=H=?JAHE = = =FJEJK@ @A K E IJHK A J F=H= @=H E @E?=?E AI FH NE =I = L= H LAH@=@AH @A = =C EJK@ A@E@= JA EA @ A ?KA J= J= J I AHH HAI IEIJA JE? I ? I = A=J HE I 1 ?AHJE@K >HA 0= IE@ FH ?JE?= KIK= = =H FHA?EIE = = ANFHAIE ?K= EJ=JEL= @A I AHH HAI @A A@E@= = JA @A ?E= @AH = AI A F A=H E ?AHJE @K >HA F=H= = ANFHAIE ?K= JEJ=JEL= 4AFAJEJE>E E@=@ /H=@ @A ? ? H@= ?E= A JHA I HAIK J=@ I @A A@E?E AI IK?AIEL=I @A = EI = =C EJK@ >JA E@ I ? A EI J @ F H A EI >IAHL=@ H ? I EI I E IJHK A J I @A A@E@= A A EI => H=J HE O = E JAHL= I @A JEA F IK ?EA JA A JA ? HJ I 4AFH @K?E>E E@=@ /H=@ @A ? ? H@= ?E= A JHA I HAIK J=@ I @A A@E ?E AI IK?AIEL=I @A = EI = =C EJK@ O ? A EI J @ FAH A ? @E?E AI @EBAHA JAI F H A A F ? @EBAHA JAI E IJHK A J I @A A@E@= F H @EBAHA JAI >IAHL=@ HAI A @EBAHA JAI => H=J HE I = E JAHL= I @A JEA F IK ?EA JA A JA CH= @AI ? F=H=@ I ? = @KH=?E @A K A@E?E A @EBAHA JAI ? @E?E AI @A A F A @A I E IJHK A J I @A A@E@= AJ? ,EIFAHIE /H=@ @A IAF=H=?E @EIA E =?E GKA FHAIA J= =I > IAHL=?E AI A@E@=I @A K = IAHEA H = A JA IA AIJE = A F H A L= H NE =>I KJ @A =I @AILE=?E AI @A @E?D= IAHEA 4ALAHIE>E E@=@ ,EBAHA ?E= @A E @E?=?E AI @A K E IJHK A J @A A@E@= ?K= @ IA E@A A EI L= H @A = =C EJK@ >EA ?HA?EA @ >EA @A?HA ?EA @ IJ= .E=>E E@=@ .=?K J=@ @A K A A A J IAHLE?E FH ?AI F=H= HA= E =H K = BK ?E HAGKAHE@= >= ? @E?E AI AIJ=> A?E@=I

+=F JK

AJH

C = @E A IE =

5AIC AN=?JEJK@ 2H NE E@=@ @A L= H A@E AIJE =@ F H K E IJHK A J JH=I K =I IAHEA @A A@E@=I = L= H LAH@=@AH FHAAIJ=> A?E@ HA= E =@=I I >HA A EI F=JH F H A EI FAH=@ H O A A EI KC=H - A F @A ? ?K 7 E IJHK A J F=H= A@E@= @A CEJK@AI A JHA # O # JEA A K = AI?= = A = GKA ?=@= JH= HAFHAIA J=   O IA A ?KA JH= @E>K =@ = K = @EIJ= ?E= @A @A JH= ? JECK 5A J =  A@E@=I I >HA K > GKA F=JH @A ! O IA >JEA A K L= H A@E @A ! ! += F @A A@E@= # # # ) ?= ?A # ,ELEIE @A AI?= =   5A IE>E E@=@    5AIC  ! 6 @ I I E IJHK A J I @A A@E@= @A>A AIJ=H I AJE@ I = K F = @A ?= E>H=?E GKA C=H= JE?A = JH= =>E E@=@ @A IKI A@E@=I - K => H=J HE @A AJH C = @A>A D=>AH K @E=CH= = @A ELA AI A A GKA AIJ E ? KE@ I J @ I IKI E IJHK A J I @A A@E@= - AIJA @E=CH= = D=>H = K ELA @A HABAHA ?E= A A GKA AIJ=H = I E IJHK A J I ?= E>H=@ I A => H=J HE I ANJAH I O I GKA ?= E>H= = = CK I E IJHK A J I @A ELA AI E BAHE HAI 6 @ I I E IJHK A J I @A => H=J HE @A>A IAH JH= => AI ? AIA ELA @A HABAHA ?E= I E IJHK A J I @A JE ELA I =GKA I GKA I ?= E>H=@ I FAH GKA ?= E>H= E C JH E IJHK A J 6 @ I I E IJHK A J I @A>A F IAAH
2 IE?E @A JH @A @E=CH= = @A ELA AI .E?DAH @A E IJHK??E AI )H?DEL @A @=J I 0EIJ HE? @A J @=I IKI ?= E>H=?E AI -JEGKAJ=I @A ?= E>H=?E +=HJ= @A JH= =>E E@=@

!"

4A =?E A JHA J AH= ?E= E ?AHJE@K >HA O @ELEIE @A AI?= =

- A ? JH @A K = ? J= ? IK J AH= ?E= IA D= @A KJE E =H K E IJHK A J ?=F= @A ? FH >=H = + D=O E IJHK A J =>I KJ= A JA FHA?EI IA AIJ=> A?A K E JAHL= @A ? JH F=H= @AJAH E =H IE K = FEA = ?K F A = AIFA?E ?=?E - = ?D @A AIJA E JAHL= IKA A IAH = J AH= ?E= @A @EIA A I @ I LA?AI = E ?AHJE@K >HA @A = A@E?E IAC = CKH= !  5A HA? EA @= GKA = HA =?E A JHA = J AH= ?E= @A @EIA O = E ?AHJE @K >HA @A E IJHK A J @A A@E@= ? A GKA IA ? FHKA>A CK=H@A ?EAHJ= HA =?E

! # -HH HAI A

A@E?E
Tol. de diseo U U

Tol. fabr.

.ECKH= !  6 AH= ?E= @A B=>HE?=?E


T < 10 2U

3<

! 

4= AI J ? E?=I F H = @AHA?D= O= GKA IA ? HHAH = K = J HEAIC @A HA?D= =H FEA =I L E@=I 4= AI A? E?=I F H = E GKEAH@= O= GKA A ? IJA @A E IJHK A J @A A@E@= ?HA?A ANF A ?E= A JA ? = FHA?EIE @A EI -IJA ?HEJAHE J= >E IEHLA = @EIA =@ H GKA @A>A AIJ=> A?AH ? J=I A @E?AI @A ?= E@=@ GKA IA= HA= A JA ? FH >=> AI 2 H JH= F=HJA = @ELEIE @A AI?= = @A E IJHK A J @A A@E@= @A>A CK=H @=H ?EAHJ= HA =?E ? = @ELEIE @A AI?= = @A EI U 5E E < 0,5 A@E@= IA ?E = KO HAFAJEJEL= A = GKA AI E F IE> A J =H K = A@E@= BKAH= @EIJE J= @A = @E A IE HA= @A = FEA = U < 8 A@E@= @A FHA?EIE 5A HAGKEAHA J =H L=HE=I A@E@=I O= 5E 1 E GKA IA FKA@A JA AH E B H =?E @A = A@E@= HA= = F=HJEH @A I @EIJE J I L= HAI J =@ I U 5E E > 10 ,ELEIE @A AI?= = KO @AI=HH =@= ) = A@E@= J =@= A I >H= = A I K @ CEJ

!#

-HH HAI A

A@E?E

7 = A@E?E E @E?= = =C EJK@ AN=?J= @A K = @E A IE @A>E@ = E FHA?EIE AI J= J A = FEA = = A@EH ? A A E IJHK A J @A A@E@= 5 >HA = FHA?EIE @A B=>HE?=?E @A ? F A JAI A? E? I IA IKA A =F E?=H I FHE ?EFE I @A +=KI= E@=@ O @A 1 FAHBA??E - FHE AH AIJ=> A?A GKA J @ AHH H JEA A K = ?=KI= O GKA =I EI =I ?=KI=I FH @K?A I EI I AHH HAI 5E =I ?=KI=I I ? ?E@=I IJ=I FH @K?A K = @AILE=?E GKA AI F H J= J ? HHACE> A F H J= J F=H= A E E =H I AHH HAI @E A IE = AI CA JHE? I A FH ?AI I @A A?= E =@ IA A?AIEJ= =L= =H A A ? ?E EA J IE AI F IE> A ?K= JEJ=JEL  @A I B=?J HAI GKA E KOA A A FH ?AI O =I ?=KI=I GKA D= F @E@ @=H KC=H = AIJ I AHH HAI - 2HE ?EFE @A 1 FAH BA??E AIJ=> A?A GKA E C BA A IEIJA = AI J J= A JA FAHBA?J E

+=F JK

AJH

C = @E A IE =

FAHBA?J= A JA ? ?E@ -IJ IA JH=@K?A GKA IEA FHA IA F @H A H=H A I J @ I @A HAI K?E @A FH > A =I @A FHA?EIE A FH ?AI I @A A?= E =@ ? A @A >JA AH A HAI FHAIJ=?E AI @A I ? F A JAI B=>HE?=@ I I AHH HAI ? HHACE> AI IA @A E = AHH HAI IEIJA JE? I IAIC I A HAIJ @A AHH HAI I I = A=J HE I I >HA I ?K= AI IA FKA@A JA AH E C ? JH 2 H K =@ = @E A IE = ? FH >=H A = A@E?E AI A JHA @ I FK J I IE A JHA @ I F = I @ I A=I I ?K= AI E F E?= K AHH H CA JHE? ,A =GK GKA =I A@E@=I A JHA FK J I @A AI=I @ I A JE@=@AI IA= A JHA FK J I ?KO= @EIJ= ?E= AI K = L=HE=> A = A=J HE= ? K = @EIJHE>K?E AIJ=@ IJE?= @AI? ?E@= ? K = A@E= O K = L=HE= = 2 H JH =@ IA D= @A = =@EH I AHH HAI FH FE I @A E IJHK A J @A A@E@= A ?K= D=>H IE@ FHALE= A JA I AJE@ = K FH ?AI @A ?= E>H=?E GKA FH F H?E = IK AN=?JEJK@ O IK E ?AHJE@K >HA C >= -IJK@E= @ ? K J= A JA I @ I AHH HAI O IKF EA @ GKA =I A@E@=I IECKA K = @EIJHE>K?E H = N (, ) IE JA J = n A@E@=I K AIJE =@ H @A L= H HA= O IK @AILE=?E J FE?= IAH
xi x= n (xi x)2 2 2 s = n1

! 

AI CE? x J= >E IAH K = @EIJHE>K?E AIJ=@ IJE?= H = N (, ) n FAH GKA E JAHAI= I=>AH AI = E B H =?E GKA x I BHA?A I >HA A L= H HA= @A = @E A IE 2=H= A ANEIJA K = @EIJHE>K?E t 5JK@A J F=H= @A JAH E =H K E JAHL= @A L= HAI E JAHL= @A IACKHE@=@ A JHA I GKA IA A ?KA JH= A L= H HA= ? K = FH >=>E E@=@ 1  ELA @A ? = = )I GKA@=

( ) s s Pr x t < < x t =1 n n

! !

- L= H @A t IA FKA@A >JA AH A@E= JA J=> =I A BK ?E @A I CH=@ I @A E>AHJ=@ n 1 O A ELA @A ? = = 1 -IJ= IAH = = B H = @A >JA AH = E ?AHJE@K >HA @A K = A@E?E F=H= K @AJAH E =@ ELA @A ? = = 5E A >=HC = @EIJHE>K?E IKA A IAH H = O A L= H A@E @A KAIJHA J= F ? AI K = H = = HA@A@ H @A L= H HA= FKAI A E IJHK A J @A A@E@= JEA A A I K IAIC I IEIJA =I @A A@E?E E @KIJHE= AI D= AIJ=> A?E@ JH I FH ?A@E EA J I F=H= @AJAH E =H =I E ?AHJE@K >HAI @A =I A@E@=I

!$

A@E@=I E @EHA?J=I

!$

A@E@=I E @EHA?J=I

2=H= AIJE =H A L= H HA= @A K = A@E@= A HA =?E = F=JH E JAH =?E = ? HHAIF @EA JA IA JEA A GKA I AHH HAI @A ? F=H=?E IA L= FH F=C= @ A ?=@= K = @A =I ?= E>H=?E AI GKA E JAHAI= = A@E@ H AI C=H= JE =H GKA A L= H HA= AIJ A K E JAHL= @A IACKHE@=@ @=@ F H A L= H A@E O = E ?AHJE@K >HA ? K ELA @A ? = = =@A?K=@ @=@ F H A B=?J H @A ? >AHJKH= K @A = E ?AHJE@K >HA

!$

AO @A FH F=C=?E

@A L=HE= =I

+K= @ K xi E @AFA @EA @EIJHE>K?E ?K=@H JE?= @A

= L=HE=> A = A=J HE= y @AFA @A @A JH=I L=HE=> AI = A=J HE=I JAI K =I @A JH=I IKF EA @ GKA J @=I IECKA K = AO @A H = IA FKA@A AIJE =H = L=HE= = @A y @AJAH E = @ = A@E= I AHH HAI @A>E@ I = ?=@= K = @A =I L=HE=> AI xi
( u2 y = y x1 )2 u2 x1
x1

( + +

y xn

)2 u2 xn
xn

! "

+K= @ = CK = L=HE=> A xi AI @EI?HAJ=  >JA E@= F H KAIJHA  IK L=HE= = y uxi IA AIJE =H F H si O x F H 1 ni i -IJA AI A A@E I KIK= F=H= >JA AH = E ?AHJE@K >HA @A =I A@E@=I = F=HJEH @A = FH F=C=?E @A AHH HAI A = ?=@A = @A ?= E>H=?E

!$

+= E>H=?E

@A K E IJHK A J @A

A@E@=

+= E>H=H K IEIJA = A@E@ H AI D= =H = @AILE=?E IEIJA JE?= ? HHA? ?E O = @EIFAHIE E ?AHJE@K >HA @A A@E@ H = ? F=H=H ? K F=JH @A =O H FHA?EIE FHALE= A JA ?= E>H=@ - A FH ?AI @A ?= E>H=?E IA HA= E = nc A@E@=I I >HA K > GKA F=JH c O K AIJE =@ H @A = @AILE=?E J FE?= sc >JA EA @ K L= H A@E X c 5EA @ X0 - IAIC AHH H IEIJA JE? @A E IJHK A J Xc = X0 X = A@E@= E = @A > GKA F=JH = E ?AHJE@K >HA @A = A@E@= IAH ?= ?K =@= = F=HJEH @A = E ?AHJE@K >HA =I ?E=@= = > GKA F=JH U0 O =F E?= @ = AO @A FH F=C=?E @A L=HE= =I
( U K )2 = ( U0 K0 )2 + s2 c ( 1 1 + nc n )

! #

+ IA FKA@A >IAHL=H = E ?AHJE@K >HA @A = A@E@= AI =O H GKA = @A F=JH 2=H= >JA AH =O H FHA?EIE IA HAGKEAHA L= HAI >= I @A sc

"

+=F JK

AJH

C = @E A IE =

O = J I @A nc ; ?K= J =O H IA= A AH @A A@E@=I n A H IAH = E ?AHJE@K >HA 2=H= IE F E ?=H A FH ?A@E EA J IA IKA A FH ?A@AH = AIJ=> A?AH = E ?AH JE@K >HA C >= @A E IJHK A J @A A@E@= F=H= J @ A ?= F @A A@E@= @A IJA 2=H= A A IEIJA = @A ?= E>H=?E E @KIJHE= 5+1 D= AIJ=> A?E@ A IECKEA JA FH ?A@E EA J  5A AI? CA > GKAI F=JH ?KO=I A@E@=I L= = HAFHAIA J=H A ?= F @A A@E@= @A E IJHK A J +=@= K @A AIJ I > GKAI F=JH JA @H K = A@E@= x0 O K = L=HE= = u0 5A AIJ=> A?A A AH @A A@E@=I ?= E>H=@ H=I GKA IA L= = HA= E =H I >HA ?=@= > GKA F=JH nc ! ,AIFK I @A HA= E =H =I nc A@E@=I I >HA ?=@= > GKA IA >JEA A L= HAI A@E I xci O =I @AILE=?E AI J FE?=I sci @A =I A@E@=I HA= E =@=I " A@E= JA K ?HEJAHE @A ? JH F H A A F A @A +D=KLA AJ IA ? FHKA>= GKA =I A@E@=I HA= E =@=I FAHJA A?A = = EI = @EIJHE>K?E AIJ=@ IJE?=

# ) F=HJEH @A =I @AILE=?E AI F=H?E= AI A ?=@= > GKA F=JH Xci = X0 xci IA >JEA A A IAIC C >= @A E IJHK A J Xc = (Xci )/n $ = E ?AHJE@K >HA ?= A = A@E@= @A ?=@= > GKA F=JH =@= = F=HJEH @A = L=HE= = -I @A?EH
2 u2 i = u0 +

IAH ?= ?K

s2 ci nc

! $ ! %

Ui = K ui

% 2=H= D= =H = E ?AHJE@K >HA IA ?= ?K = FHE AH = @AILE=?E @A = A @E= A ?=@= > GKA F=JH i = Xc Xci = E ?AHJE@K >HA C >= @A E IJHK A J IAH
U2 =

N{i2 + Ui2 }

! &

=I ?K= E@=@AI @A E IJHK A J A ?K= J = = FHA?EIE GKA@=H HA FHAIA J=@ I F H A IAIC Xc O = E ?AHJE@K >HA U E @E?= @ A B=?J H @A ? >AHJKH= KJE E =@ K A JHA F=H JAIEI

!$

A@E@=I E @EHA?J=I

L a r

H2 H1

.ECKH= !

4AC = @A 5A I F=H=

A@EH

CK

- ?HEJAHE @A +D=KLA AJ IA = =@ A A FK J " @A FH ?A@E EA J ? IEIJA A HA?D= =H =I A@E@=I O F H J= J L LAH =I = J =H GKA IA @AI L A @A = A@E= I @A K = HA =?E ? A AIJE =@ H @A @AILE=?E J FE?= - 2=H= K = ?= E>H=?E HA= E =@= ? nc = 10 K = LA ?= ?K =@= = A@E= xc O = @AILE=?E J FE?= sc IA HA?D= =H J @ I I L= HAI xi GKA ?K F = | xi xc |> Kn sc IEA @ Kn K L= H J=>K =@ GKA J = K L= H @A Kn = 1,96 F=H= nc = 10

!$!

J @ I @A

A@E@= E @EHA?J=

I KIK= AI
@A

5A ANF A = ? JE K=?E = CK I CK I O H=@E I @A @ E @EHA?J

J @ I F=H= = @AJAH E =?E

4AC = @A IA I
IA =
H1 + d1 H2 d2 L

! '

+ E?E@=@ ANJAHE H
JC(/2) =
M1 M2 2(L1 + r1 L2 r2 )

! 

+=F JK

AJH

C = @E A IE =

r L

.ECKH= ! !

J @ F=H=

A@EH ? E?E@=@ ANJAHE H

H1
r1

H2

r2

.ECKH= ! "

J @ F=H=

A@EH ? E?E@=@ E JAHE H

! % 4KC IE@=@ IKFAH ?E=

b R

.ECKH= ! # .K ?E = EA J @A = I @= @A H @E I

+ E?E@=@ E JAHE H
IA
r2 r1 = 2 H1 + r1 H2 r2

! 

5 @= @A H @E I

I
R= b2 2rb + (c/2)2 b

!  

!%

4KC IE@=@ IKFAH ?E=

= HKC IE@=@ @A K = IKFAH ?EA IA IKA A >JA AH A@E= JA K HKC I AJH GKA ANF H= @E?D= IKFAH ?EA O >JEA A K FAH @A = IKFAH ?EA z (x) IEA @ x = @E A IE @A = CEJK@ ANF H=@= ) F=HJEH @A AIJA FAH IA @A A I IECKEA JAI F=H AJH I GKA ?=H=?JAHE = = HKC IE@=@ IKFAH ?E= CEJK@ @A ANF H=?E H=@ F H A HKC I AJH
L -I =

CEJK@ @A FAH

CA

JHE? ANF

CEJK@ > IE?= l -I = CEJK@ @A FAH AL= K=H = HKC IE@=@ 5KA A ? E ?E@EH ? =

CA JHE? A ACE@= F=H= CEJK@ @A ANF H=?E

A= A@E= @A FAH 5EJK=@= = K = ? J= z0 AI A L= H A@E @A = BK ?E z = =HC @A = CEJK@ > IE?= l -I = A= GKA @ELE@A = FAH ABA?JEL @A = AH= GKA A JHA I EJAI @A = CEJK@ > IE?=

&

+=F JK

AJH

C = @E A IE =

= IK = @A =I HA=I A ?AHH=@=I F H A ?E = @A AIJ= A= O A FAH ABA?JEL AI ECK= = = IK = @A =I HA=I A ?AHH=@=I F H @A>= @A IJ= A= O A ?EJ=@ FAH = KAIJH= A= @A HABAHA ?E= 5A ?= ?K = @A = IECKEA JA B H =
z0 = 1 l
l

z (x)dx
0

! !

4KC IE@=@ A@E= Ra -I = A@E= @A = @AILE=?E = = A= A@E= z0 5K ? ?K =JA JE? IAH =


1 Ra = l
l

@A FAH

HAIFA?J ! "

|z (x) z0 | dx
0

4KC IE@=@ J J= L= A

NE = Rt -I = @AILE=?E
Rt = zmax zmin

NE = A JHA FE? O ! #

,AILE=?E J FE?= Rs -I = H= ?K=@H=@= @A = A@E= @A I ?K=@H=@ I @A = @AILE=?E @A FAH HAIFA?J @A IK A@E=


1 Rs = l
l

(z (x) z0 )2 dx
0

! $

2=H= ?=H=?JAHE =H = HKC IE@=@ IKFAH ?E= IA KI=H Rt Ra Rs @AFA @EA @ @A F=H= A ?K= IA AIJ ?=H=?JAHE = @ I IA ?E @A ?= ?K =H AI Rt FKAI HAGKEAHA A A F A @A E C ? ?K AIFA?E= I KI=@ AI Ra FKAI IK A@E@= AI K?D I HAFAJEJEL= GKA = @A = HKC IE@=@ J J= O AI A F=H AJH ?KO= HAFHAIA J=?E AIJ H = E =@= = @AILE=?E J FE?= @A = JKH=I Rs AI K L= H I HAFAJEJEL GKA A L= H @A Ra FAH IK ? ?K D= IE@ F IE> A D=IJ= = =F=HE?E @A HKC I AJH I ? I= E@= @ECEJ= F H GKA AIJ J @=L = KO ANJA @E@ - I AIJK@E I @A A? E?= @A ? J=?J IA IKA A ?=H=?JAHE =H = IKFAH ?EA F H Rs

!&

2H > A =I @A

AJH

C=

 2=H= ?= E>H=H K E IJHK A J @A A@E@= A K FK J @A IK AI?= = IA A F A= K F=JH @A ! A E ?AHJE@K >HA U0 = 0,4  K0 = 3 >JA E @ IA I L= HAI IECKEA JAI !  ' '' ' ''! ' ''' ' ''$ !  ' ''# ' ''% !  ' ''" 7 = LA ?= E>H=@ A E IJHK A J IA E@A K = FEA = JHAI LA?AI >JA E @ IA =I A@E@=I ' ''& !  ! "

! & 2H > A =I @A

AJH

C=

'

5A FE@A

A@E@= A E ?AHJE@K >HA @A = FEA = K !

4 30,004 0,011

7 J= AH L= = A?= E =H A ANJAHE H @A K A A ?E @HE? ? @E A IE AI AIFA?E ?=@=I 2R = 50 0,025 - = B=IA @A FHAF=H=?E IA A?= E = K = FEA = O IA ? FHKA>= K H=@E IEJK= @ IJ= I >HA K H O =FH NE @ A @ I L=HE =I ?= E>H=@=I F H = > I =@ I J = @ = ? J= A JHA =I F=HJAI ANJAH =I @A I H @E I I H @E I JEA A K H=@E @A  ? E ?AHJE@K >HA @A K = 2 O A =F=H=J @A A@E@= JEA A K = E ?AHJE@K >HA @A ! K = 2 = ? J= @= K L= H @A &! &#& ? ?

+= ?K =H A H=@E @A = FEA = B=>HE?=@= A E ?AHJE@K >HA @A FH ?A@E EA J


R

4 D = 50,973 0,0214

K

! += ?K =H = ? E?E@=@ @A ? @A = CKH= ?K= @ M1 = 100 r = 8 O L1 = 20 5E IA J = JH= A@E@= ? L2 = 10 HAIK J= GKA M2 = 75  =I K E@=@AI LEA A A  5E =@A I IA I=>A GKA = E ?AHJE@K >HA @A L AI UL = 0,006 + 0,001 L ? KL = 2 O GKA UM = 0,02 ? KM = 2 ,AJAH E =H = E ?AHJE@K >HA @A = A@E@= @A = ? E?E@=@ F=H= K K = 3
M

r L

!

+=F JK

AJH

C = @E A IE =

" 5A FHAJA @A A@EH K CK A@E= JA K = HAC = @A IA I O > GKAI F=JH J= ? IA KAIJH= A = CKH= I @=J I K HE? I I I IECKEA JAI L = 50 r = 10 H1 = 20 H2 = 42 =I E ?AHJE@K >HAI I Ur = 0,01 UH 1 = 0,005 O UH 2 = 0,007 J @=I ? K = 2 += ?K =H O IK E ?AHJE@K >HA A CH=@ I IAN=CAIE = AI 6 @=I =I =C EJK@AI CEJK@E = AI LEA A A

L a r

H2 H1

4 = 0,45559 0,001959 H=@ K

# - = A@E@= @A K = ? E?E@=@ E JAHE H IA D= KJE E =@ K = I @= @A FH BK @E@=@ O @ I AIBAH=I ?= E>H=@=I J= ? IA E @E?= A = CKH= 5E = E ?AHJE@K >HA @A E IJHK A J @A A@E@= AI @A UH = 0,01 O =I @A =I AIBAH=I I UR = 0,007 R ?= ?K =H = ? E?E@=@ O IK E ?AHJE@K >HA A CH=@ I 6 @=I =I K E@=@AI LEA A A 6 @=I =I E ?AHJE@K >HAI IA ?= ?K = ? K = 2
H1
r1

H2

r2

4 = 11,46 0,373 K

+=F JK " .K @= A J I @A I FH ?AI I @A =HH= GKA @A =JAHE=


" 1 JH @K??E

I FH ?AI I @A A?= E =@ F H =HH= GKA @A LEHKJ= AIJ KO ANJA @E@ I A = E @KIJHE= - AIJ I FH ?AI I A J= = @A = FEA = HECE = ?EH?K I?HE>A = CA AJH = = O A =JAHE= I >H= JA AI =HH= ?=@ A B H = @A LEHKJ=I = ?= JE@=@ @A @AIA?D L= @AI@A K FAGKA F H?A J= A D=IJ= K % '  @A = FEA = HECE = + F=H= @ AIJA JEF @A B=>HE?=?E ? JH I J @ I F=H= ? IACKEH = CA AJH = = IA E ? KOA LA J= =I A E ? LA EA JAI IAC I ?=I I - JHA =I LA J= =I @A AIJA JEF @A FH ?AI I @A A?= E =@ GKA I =I H= AI F H =I GKA IK KI AIJ J= ANJA @E@ AIJ 5A ? IECKA K = = J= FHA?EIE @E A IE = A IKI FAH=?E AI F ?=I DAHH= EA GKA ? IAHL= IKI 2KA@A ? IACKEH K = = F E= L=HEA@=@ @A B H =I ? J=I ?= >E= = E?H AIJHK?JKH= @A FH FEA@=@AI A? E?=I 5 FH ?AI I B ?E AI @A =KJ =JAHE= F H

5A ? IECKA JANJKH=I IKFAH ?E= AI ? LA EA JAI F=H= I @EIJE J I @EIA I =JE =H IEA @ KO ANE> AI 4AGKEAHA F ? JEA F @A FHAF=H=?E !

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

2 H JH= F=HJA J= >E JEA A @AILA J= =I HAIFA?J = I JH I FH ?AI I @A B=>HE?=?E I >HAJ @ HAIFA?J = I @A ? B H =@ F H @AB H =?E F IJE?= O I @A BK @E?E /A AH= =JAHE= @A @AIA?D A K?D I ?=I I HA?E? => A

4AGKEAHA K =

=O H A AHC = @A FH ?AI I A AL=@ I E EJ=@ = FAH EJE@ F H = @A JA AI GKE =

I JEA F I @A FH @K??E

- J= = @A =I FEA =I AIJ DAHH= EA J= 5KA A IAH F ? A?

E? I ?K= @ A J= =

KO A AL=@

"

/A AH=?E

@A IKFAH ?EAI

- FHE ?EFE @A CA AH=?E @A IKFAH ?EAI A AIJA JEF @A FH ?AI I AI A >E@E A IE = O= GKA = CA AJH = @A = DAHH= EA J= I F IAA E B H =?E @A K FK J A A A J @A IKFAH ?EA @A = CA AJH = = -IJ JEA A ? LA J= = = ANE>E E@=@ F=H= CA AH=H K?D= L=HEA@=@ @A IKFAH ?EAI ? = EI = DAHH= EA J= 2=H= CA AH=H = IKFAH ?EA IA HAGKEAHA = A I @ I LE EA J I HA =JEL I A JHA = FEA = O = DAHH= EA J= = CA AJH = @A = FEA = = IA HECE = A@E= JA = ? >E =?E @A @ I A A A J I = CA AJH = @A = DAHH= EA J= O A F=JH @A LE EA J I HA =JEL I A JHA = FEA = O = DAHH= EA J= =I GKE =I DAHH= EA J= I =I A ?=HC=@=I @A CA AH=H AI I LE EA J I HA =JEL I =F HJ= @ = A AHC = A?A I=HE= = FH ?AI ,A I @ I LE EA J I HA =JEL I E I F=H= CA AH=H = IKFAH ?EA IKA A D=>AH K GKA AI A GKA ? IK A = =O H F=HJA @A = F JA ?E= @A = GKE = -IJA LE EA J IA A IKA A @A E =H LE EA J FHE =HE @A ? HJA JH LE EA J IA KI= ? >E =@ ? A LE EA J @A ? HJA F=H= =OK@=H A = A E E =H A =JAHE= I >H= JA AIJA LE EA J AI = =@ LE EA J @A =L= ?A -IJ I LE EA J I FKA@A IAH = IK LA E A= AI ?EH?K =HAI FKA@A A L=H I = DAHH= EA J= =I FEA =I E @EIJE J= A JA -IJ D=?A GKA D=O= K?D= L=HEA@=@ @A GKE =I DAHH= EA J= F=H= CA AH=H =I IKFAH ?EAI ) @ @A A A F LA= I ? IA ? >E = AIJ=I L=HE=> AI A =I GKE =I DAHH= EA J=I I KIK= AI

" ! . H =?E

@A LEHKJ=

!! 6EF L E A= E A= E A= E A= +EH?K =H E A= +EH?K =H E A= +EH?K =H E A= 2 HJ=@ H 0AHH= EA J= 2EA = 2EA = 0AHH= EA J= 2EA = 0AHH= EA J= 0AHH= EA J= 2EA = 0AHH= EA J= 0AHH= EA J=

0AHH= EA J= E =@ H= +AFE =@ H= 6H .HAI=@ H= 6= =@H=@ H=

L
Mc Ma Mc Ma Mc Ma Mc Ma Mc Ma

"!

. H =?E

@A LEHKJ=

- A AIJK@E @A = B H =?E @A LEHKJ= IA L= = IKF AH GKA = DAHH= EA J= AI K @EA@H GKA @AI E = I >HA = IKFAH ?EA GKA AIJ CA AH= @ -IJ= IKFAH ?EA AIJ K F ? F H @A>= @A = IKFAH ?EA @A = FEA = HECE = @A B H = GKA IK LE EA J FH L ?= A @AIFHA @E EA J @A = LEHKJ= @A =JAHE= >=IA = E JAHIA??E @A I @ I F = I @A @EA@H AI K = HA?J= GKA AI A S @A = DAHH= EA J= =I @ I ?=H=I @A AIJA @EA@H I +=H= @A E ?E@A ?E= = ? @A = DAHH= EA J= A GKA AI A F = ?AH?= = = IKFAH ?EA CA AH=@= +=H= @A @AIFHA @E EA J A GKA AI A F = I

F H A GKA @AI E = = LEHKJ=

-IJ= DAHH= EA J= @AI E = I >HA = IKFAH ?EA ? K = LA ?E@=@ v c GKA AI = LA ?E@=@ @A ? HJA IA FKA@A @A EH ? = LA ?E@=@ E IJ= J A= @A LE EA J @A ? HJA HAIFA?J = FEA = O IKA A A@EHIA A E 5E AIJ= LA ?E@=@ AI FAHFA @E?K =H = IA @E?A GKA A ? HJA AI HJ C = A JH ?=I IA @E?A GKA A ? HJA AI > E?K - ? HJA HJ C = AI I IA ?E @A AIJK@E=H GKA A ? HJA > E?K O= GKA IA FHAIA J= K AIJ=@ @A @AB H =?E F = = = IKFAH ?EA CA AH=@= F H A ?E = @A = ?K= IA A E E = A =JAHE= F H = ?=H= @A @AIFHA @E EA J AI A F = @A Ps O LEA A @A E@ F H A S O = LA ?E@=@ @A ? HJA JH=I @A E?E AI @A ? ?AFJ I E F HJ= JAI I )L= ?A -I A LE EA J GKA =CHAC=@ = @A ? HJA ? @K?A = = A E E =?E FH CHAIEL= @A =JAHE= 5KA A A@EHIA A I HAL @EA JA F=I=@=

!"

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

-IFAI H @A LEHKJ= IE @AB H =H ac -I A AIFAI H @A = LEHKJ= FAHFA @E?K =H = O A K F = FAHFA @E?K =H = ? HJA

A@E@

-IFAI H @A LEHKJ= @AB H =@ ao -I A AIFAI H @A LEHKJ= A@E@ @AIFK I @A ? HJA 4A =?E @A ? HJA rc AI A ? ?EA JA A JHA A AIFAI H @A LEHKJ= ac =@ O A AIFAI H @A LEHKJ= @AB H =@ rc = a <1 o ) ?D @A LEHKJ= aW AI A = ?D @A = LEHKJ= A@E@ A = @EHA??E @AB H @A

HA= @A ? HJA Ac AI A HA= FAHFA @E?K =H = LA ?E@=@ @A ? HJA GKA AI >=HHE@= F H = DAHH= EA J= HA= @A =L= ?A Af AI A HA= FAHFA @E?K =H = = LA ?E@=@ @A =L= ?A >=HHE@= F H = DAHH= EA J= 6=I= @A =HH= GKA ZW 8 K A @A =JAHE= @A = FEA = =HH= ?=@ F H K E@=@ @A JEA F 6EA A K E@=@AI @A ?=K@= 5E IA = = E = >IAHL=H = GKA I BA A I ?KHHE@ I A J H H = @AIFHA @AHIA @A = =HH= GKA @A LEHKJ= IA =JAHE=
A AI EI= O >HE = JA

= LEHKJ= ?= >E= @A ?

= ?=H= @A = LEHKJ= GKA D= AIJ=@ A ? J=?J ? EA JH=I GKA = JH= AI I?KH= O HKC I=
ao > a c F H

GKA rc < 1 IEA FHA I @KH= O BH CE GKA A =JAHE= >=IA = =JAHE= = @A ? HJA

= LEHKJ= AI

5A FH @K?A CH= @AI E ?HA A J I @A JA FAH=JKH= A = B H = @A = LEHKJ= @AFA @A @A = LA ?E@=@ @A

- =HH= GKA @A LEHKJ= A =JAHE= AI @ ?JE AI IA FH @K?A A@E= JA = @A B H =?E F IJE?= GKA ?KHHA A K = BH= = AIJHA?D= = =@= F = @A ?E = =@KH= - =JAHE= @AB H =@ @AI E = I >HA = ?=H= @A @AIFHA @E EA J LA ?EA @ BKAH =I @A H = EA J A AL=@=I 5A @EIJE CKA JHAI JEF I > IE? I @A LEHKJ= 8EHKJ= @EI? JE K= IA FH @K?A ?K= @ IA A?= E = =JAHE= AI BH CE AI O? =JAHE= AI @ ?JE AI = LA ?E@=@AI KO >= =I @A ? HJA - ? HJA IA FH @K?A = >=IA @A FAGKA =I BH=?JKH=I @A =JAHE= >=IA

" " /A

AJH = @A ? HJA

!#

8EHKJ= ? FH JK>AH= ?E=I ? HJA ? HA?HA?E EA J @A IA FH @K?A A =JAHE= AI KO @ ?JE AI = LA ?E@=@AI @A ? HJA >= =I +K= @ = BHE??E A JHA = LEHKJ= O = DAHH= EA J= AI KO = J= IA FH @K?A K = =@DAIE KO BKAHJA A JHA A =JAHE= @A = LEHKJ= O = IKFAH ?EA @A = DAHH= EA J= ? GKA = LEHKJ= A FEA = = @AI E =H @EHA?J= A JA I >HA = ?=H= @A @AIFHA @E EA J IE I >HA =JAHE= =@DAHE@ I >HA A = -IJA HA?HA?E@ FKA@A AC=H = K J= = A A ?K= IA @AIFHA @= A =JAHE= =@DAHE@ I >HA = FEA = I >HA = LEHKJ= @A = @ A J @ ?=I K =?=>=@ IKFAH ?E= KO @A ?EA JA 8EHKJ= ? JE K= -I A H CE A H = @A ? HJA O AI A GKA A H =?= >=@ IKFAH ?E= @A = 2=H= B=?E EJ=H = AL=?K=?E IA IKA A @EIF AH @A K H FALEHKJ=I A = ?=H= @A @AIFHA @E EA J 8EHKJ= IAC A J=@= - K = LEHKJ= GKA JEA A B H = @A @EA JA @A IEAHH= A = GKA K =I >= @=I ? HJ= JAI =F=HA?A HACK =H A JA EA JH=I GKA A =JAHE= E JAH A@E =FA =I D= IKBHE@ @AB H =?E F IJE?= 5 >HA A A?= EI @A IK =F=HE?E D=O ? IA I A I AIJK@E I ?EA J ? I = JA H = I =?AFJ=@= A = E AIJ=>E E@=@ JAH F IJE?= A =JAHE= AI ?KO= HAIEIJA ?E= ?=A @H IJE?= A JA = = ?= =H K = JA FAH=JKH= @AJAH E =@= ) A=?E AI @A GKA O JEJ= E ?K= @ IA A?= E = = = J= LA ?E@=@ FHAIA J= AIJA JEF @A LEHKJ= 0=O =JAHE= AI GKA FKA@A FHAIA J=H I JHAI FHE AH I HAC ?EJ=@ I @AFA @EA @ @A = LA ?E@=@ @A ? HJA J =@= A AI @A ? HJA

""

/A

AJH = @A ? HJA

2=H= AIJK@E=H = CA AJH = @A = DAHH= EA J= IA L= = IACKEH A IEIJA = @A = HA? A @=?E 15 ,15 ! -IJ= H = AIJ=> A?A K IEIJA = @A F = I = F=HJEH @A I ?K= AI IA L= = @A EH I CK I @A ? HJA = H = @EIJE CKA A JHA CA AJH = DAHH= EA J= A = O CA AJH = DAHH= EA J= A KI - FHE AH IEIJA = IA KI= ? AI @A B=>HE?=?E O = =@ @A DAHH= EA J=I EA JH=I GKA A IACK @ IA @A A ?K= @ = DAHH= EA J= AIJ HA= A JA ? HJ= @ -IJ= AI K = B H = @A JA AH A ?KA J= I ABA?J I @A I CH= @AI =L= ?AI O I F IE?E = EA J I @A =I DAHH= EA J=I A =I GKE =I @EIJE J I @A I H = E =@ I E? GKA FKA@A @EIJE CKEH K IEIJA = @A JH AI = @EHA??E @A = LA ?E@=@ HAIK J= JA O = @EHA??E @A = IK A?E A A J= A ,A AIJA @ A K FK J @A O @A = DAHH= EA J= IA FKA@A @A EH K IEIJA = @A A AI ?=HJAIE= I A A ?K= A A A OX IA= = @EHA??E @A =

!$

+=F JK " .K @= A J I @A
Vstago

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

Punta de la herramienta

Filo secundario Flanco secundario Cara

Eje de la herramienta Filo principal Flanco principal

.ECKH= " 

A ? =JKH= A K = DAHH= EA J= @A J H A=@

IK A?E @A = DAHH= EA J= A A ?=I @A J H = @EHA??E @A L IJ=C  O ? A A OY ? A @A = LA ?E@=@ @A ? HJA - A A OZ IA >JA @H @A I @ I = JAHE HAI O IKA A ? E ?E@EH ? A A A A Z @A IEIJA = @A = GKE = DAHH= EA J= 6= J A A A OX ? A A A OZ I F IEJEL I A A IA JE@ A A GKA = DAHH= EA J= IA = A = @A = FEA = -IJA IEIJA = @A ? H@A =@=I AI E JH IA? = = GKE = DAHH= EA J= GKA AI = GKA FH @K?A I LE EA J I HA =JEL I A JHA FEA = O DAHH= EA J= A A OY  O = GKA IK AJ= = DAHH= EA J= A A OX  + AIJ= ? IJHK??E IA @A A I IECKEA JAI F = I DAHH= EA J= A = 2 = @A HABAHA ?E= Pr AI A F = XOZ O AI A GKA B IE?= A JA HAFHA IA J= A F = FAHFA @E?K =H = = LA ?E@=@ @A ? HJA 2 = @A JH=>= Pf ? JEA A = A A OY O A LE EA J @A =L= ?A JA HE? - A ?E E @H=@ AI A F = Y OZ O A A HABHA J=@ Y OX  2= CEJK@E = PL -I A F = FAHFA @E?K =H = I @ I = JAHE HAI - ? @E?E AI H = AI  = vc ? E ?E@A ? A A A OY  ? JA @H = = = LA ?E@=@ @A ? HJA O IAH = FAHFA @E?K =H = =L= ?A K J = I F = I = JAHE HAI IA @A A JH I F = I GKA JEA A A ?KA J= = CA AJH = @A = DAHH= EA J= = =@ I F = I @A IEJK=?E 2 = @A Ps -I A F = GKA ? JEA A = S O = = LA ?E@=@ @A ? HJA v c 2 H ? JA AH = v c AIJA F = AI FAHFA @E?K =H = Pr 2= H = Pn A F = H = =
S

" " /A

AJH = @A ? HJA
Pl

!%

Pf

X Z Pr O

.ECKH= "

,A

E?E

@A F = I A K = DAHH= EA J= @A J H A=@

+=H= @A @AIFHA @E EA J A AI = ?=H= @A = DAHH= EA J= F H = GKA @AI E = A =JAHE= IEJK=@ F H A ?E = @A F = @A +=H= @A E ?E@A ?E= A AI = ?=H= @A = DAHH= EA J= F = @A I JHAI JE O I E @AFA @EA + AIJA IEIJA IA HAFHAIA J= ? A ?K= IA E@A - A F= I ?AH?= = =

I F = I I E JH IA? I = = CA AJH = @A = DAHH= EA J= JAI @A IK F IE?E A = GKE = DAHH= EA J= = @A F = I O= IA FKA@A @A EH I CK I @A ? HJA -IJ I K = AJH= CHEAC= O K IK> @E?A GKA E @E?= A F = I >HA H = Pn IA @A A I IECKEA JAI CK I

CK @A @AIFHA @E EA J n AI A GKA B H = A O Pr CK @A E ?E@A ?E= n AI A GKA B H = A O Ps CK @A n AI A GKA B H = A O A O AI ? @ I = JAHE HAI


r GKA AI A

F A A J=HE =

@A HABAHA ?E= Pr IA E@A A CK @A F IE?E @A CK GKA D=O A JHA Ps O Pf A@E@ I >HA A Pr - A 2 = @A Ps IA @A A A CK @A E ? E =?E @A A B H =@ A JHA S O Pr 5E s = 0 A ? HJA AI HJ C =

- A F=

FHE ?EF=
s GKA AI

!&

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

gn Pr an Aa bn Ag

Pn

kr Pf Pn kr Ps Pr

Ps ls

.ECKH= " ! /A

AJH = A K = FAH=?E

@A ?E E @H=@

Pr ls

Pr

Pf

.ECKH= " " /A

AJH = A K = FAH=?E

@A BHAI=@ BH J=

" # .KAH =I @A ? HJA

!'

+K= @ = DAHH= EA J= JAH E = A FK J= IKA A E JAHLA EH @ I I A A ? HJA - FHE ?EF= GKA AI A GKA =O H F=HJA @A ?=HC= AL= O A IA?K @= HE =I =C EJK@AI HABAHE@=I = IA?K @=HE IA @A E = ? ?= @ K I > @AIFK I @A I > )I IA @A E = r -IJ= CA AJH = FKA@A ?= >E=H A =I ? @E?E AI @A KI @A>E@ = = E KA ?E= @A I =L= ?AI = @AILE=?E A A F IE?E = EA J @A = DAHH= EA J= - AIJA ?=I IA @A A =I EI =I =C EJK@AI = =@EA @ A IK> @E?A e = =I =C EJK@AI @A E@=I = JAHE H A JA ne re se AJ? = JH=I =?E @A K IEIJA = = JH IA HA= E = A@E= JA ? ?K I CA JHE? I = F=HJEH @A KAL F IE?E = EA J @A A A OY A A= ? = LA ?E@=@

""

KA ?E= @A I EA J

CK I @A ? HJA A A BK ?E =

5E A CK @A @AIFHA @E EA J ne AI CH= @A =I BKAH =I @A ? HJA @EI E KOA FKAI A =JAHE= IA @AB H = A I F IJE?= A JA O = DAHH= EA J= IA @AIC=IJ= K?D A = ?=H= @A @AIFHA @E EA J = =K A J=H = BKAH = @A BHE??E O = LA ?E@=@ HA =JEL= @A = LEHKJ= I >HA = ?=H= @A = DAHH= EA J= 5E A CK @A E ?E@A ?E= ne AI CH= @A = DAHH= EA J= FKA@A BH=?JKH=H IK FK J= @A>E@ = =I = J=I BKAH =I @A ? HJA FAH ?K= J I FAGKA IA= =O H @AIC=IJA IKBHEH = FK J= =K A J= @ =I F H@E@=I F H H = EA J @A = DAHH= EA J= ? = IKFAH ?EA @A = FEA = CK @A E ? E =?E @A se E KOA A = @EHA??E @A = LEHKJ= A IK I= E@= F H = ?=H= @A @AIFHA @E EA J 6 = L= HAI F IEJEL I ?K= @ A?D= = LEHKJ= BKAH= @A = FEA = ; J = L= HAI AC=JEL I ?K= @ JEA @A = D=?AH ?D ?=H = LEHKJ= @A KAL ? = FEA = +K= @ IA A?= E = =JAHE= AI @KH I O BH CE AI IA KI= se < 0 7 CK @A F IE?E @A re @EIJE J @A 90 FAH EJA K A H =FH LA?D= EA J @A = CEJK@ @A I >HA J @ ?K= @ IA JEA A E EJ=@= = FH BK @E@=@ @A F=I=@= 6= >E IA KI= F=H= ALEJ=H BKAH =I @A E F=?J = E E?E @A ? HJA IK=LE = @ = A JH=@= @A = DAHH= EA J= A A ? HJA

"#
=@

.KAH =I @A ? HJA

)K GKA A ? IJA @A = F JA ?E= ? IK E@= A K = FAH=?E @A A?= E AI K B=?J H A? E? E F HJ= JA D=>EJK= A JA AI A?AI=HE IK ? ?E EA J F=H= IAH ?=F=?AI @A AIJE =H = ?= JE@=@ @A F JA ?E= A?AI=HE= F=H= HA= E =H = FAH=?E @A>E@ = =I E EJ=?E AI E FKAIJ=I F H = GKE = @EIF E> A = ?=F=?E@=@ @A AIJE =H = F JA ?E= @A K = FAH=?E AI E F HJ= JA I >HAJ @ A =I FAH=?E AI @A @AI>=IJA O= GKA GKA E JAHAI=

"

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

AI HA= E =H = FAH=?E A A A H JEA F O A A A H AH @A F=I=@=I F IE> A 2 H JH= F=HJA =I BKAH =I @A ? HJA J= >E E JAHLEA A A BA A I? A ?= A J= EA J @A = FEA = O = DAHH= EA J= A @AIC=IJA @A = DAHH= EA J= = ?= E@=@ IKFAH ?E= O @E A IE = @A = FEA = A @EIA @A = =HHA O KJE = AI A?AI=HE I AJ? = E JAH=??E A JHA = DAHH= EA J= = LEHKJ= O = FEA = IA JH=@K?A A K = IAHEA @A FHAIE AI I >HA = IKFAH ?EA @A = DAHH= EA J= -IJA IEIJA = @A BKAH =I O FHAIE AI IA FKA@A HA@K?EH = K = BKAH = HAIK J= JA F A J HAIK J= JA IA FKA@A @AIFHA?E=H O= GKA A HA= I >HA A GKA IA =F E?= = BKAH = AI KO FAGKA = 7 = FHE AH= @AI? F IE?E @A AIJ= BKAH = AI A @ I @E HA??E AI HJ C = AI K = A = @EHA??E @A = LA ?E@=@ @A ? HJA GKA IAH = BKAH = @A ? HJA Fc O = JH= A = @EHA??E FAHFA @E?K =H = = LA ?E@=@ @A ? HJA GKA IAH = BKAH = @A A FK A Ft ,A =I @ I BKAH =I = E?= GKA ? IK A F JA ?E= AI Fc IEA @ = BK ?E @A Ft = @A = JA AH = F IE?E @A @A = DAHH= EA J= A A F = A Ps

"#

- AHC = AIFA? ?= @A ? HJA

5A @A A = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA ps ? = A AHC = A?AI=HE= F=H= HA LAH K = K E@=@ @A L K A @A =JAHE= -IJA L= H HA =?E = = F JA ?E= Pm O = LA ?E@=@ @A =HH= GKA @A =JAHE= Zw
ps = Em Em /t Pm = = V V /t Zw

" 

5E IA JEA A A L= H @A ps K J ? A L= H @A = F JA ?E= @EIF E> A A = GKE = IA FKA@A ?= ?K =H = J=I= @A =HH= GKA NE = @A = FAH=?E IA= A L K A NE @A =JAHE= GKA IA FKA@A =HH= ?=H F H K E@=@ @A JEA F -IJ= J=I= @A =HH= GKA JEA A K E@=@AI @A ?=K@= O IA FKA@A ?= ?K =H E JACH= @ A FH @K?J AI?= =H @A HA= @A >=HHE@ F H = LA ?E@=@ @A >=HHE@ ,A @ IE F E ?=@ IA FKA@A KI=H A HA= @A ? HJA A HA= @A =L= ?A F=H= IK ? ?K 5EA @ A HA= @A ? HJA Ac A HA= >=HHE@= F H = DAHH= EA J= FAHFA @E?K =H = = LA ?E@=@ @A ? HJA O A HA= @A =L= ?A Af A HA= >=HHE@= F H = DAHH= EA J= FAHFA @E?K =H = = LA ?E@=@ @A =L= ?A
Zw = Ac vc = Af vf

" 

2 H J= J A L= H @A ps J= >E HA =?E = = BKAH = @A ? HJA Fc O A HA= @A ? HJA Ac F H GKA J= >E IA A IKA A = =H BKAH = AIFA? ?= @A ? HJA Ks
ps = Pm Fc v Fc = = Zw Ac v Ac

" !

" # .KAH =I @A ? HJA

"

I ANFAHE A J I FKA@A @A?EH ? L=H = ps ? =I ? @E?E AI @A ? HJA - ? ?HAJ IA L= = AIJK@E=H A ABA?J @A = LA ?E@=@ @A ? HJA O @A AIFAI H @A LEHKJ= I >HA A L= H @A ps ) LA ?E@=@AI >= =I = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA AI KO = J= @EI E KOA @ ? B H A =K A J= = LA ?E@=@ D=IJ= K L= H = F=HJEH @A ?K= ps FAH = A?A ? IJ= JA -IJ IA @A>A = HA?HA?E EA J @A GKA =F=HA?A = >= =I LA ?E@=@AI @A ? HJA O ?K= @ = BHE??E AI = J= H = A JA IA @A>A JH=>= =H A A JH= A A GKA ps AI ? IJ= JA O= GKA J= >E AI = I A? E?= ps @EI E KOA = =K A J=H ac K?D I B=>HE?= JAI @A DAHH= EA J=I FH F H ?E = K = ANFHAIE @A AIJ= L=HE=?E - =K A J @A ps = @EI E KEH ac IA @A>A = ABA?J @A J= = O= GKA =I BKAH =I @A BHE??E A = ?=H= @A E ?E @A ?E= O =F =IJ= EA J @A = FK J= HA@ @A=@= HAFHAIA J= K F H?A J= A =O H A = A AHC = ? IK E@= = @EI E KEH ac

"#

.KAH =I @A BHE??E

= BHE??E A =I FAH=?E AI @A A?= E =@ JEA A ?EAHJ=I FA?K E=HE@=@AI GKA D=?A GKA IKI AOAI IA= @EIJE J=I @A =I GKA IECKA I BA A I @A BHE??E H = AI - A @AI E = EA J @A = LEHKJ= I >HA = ?=H= @A @AIFHA @E EA J =I IKFAH ?EAI AIJ E>HAI @A ?=F=I @A NE@ I O= GKA = ?=H= @A = LEHKJ= A ? J=?J ? = DAHH= EA J= AIJ HA?E ?HA=@= O D= JA E@ ? J=?J ? A =EHA IE ? = ?=H= @A = DAHH= EA J= O = ?=H= @A @AIFHA @E EA J D= AIJ=@ H = @ = JAHE H A JA ? LEHKJ= O= @AIFHA @E@= GKA = I FHE AH I AJH I D= @A =@ @AI K@= = = DAHH= EA J= @A ?K= GKEAH ?=F= @A NE@ -IJ D=?A GKA IA AIJ=> A ?= K E AI AJ E?= A JHA I J I @A = LEHKJ= O I @A = DAHH= EA J= 2 H JH= F=HJA =I FHAIE AI H = AI I A AL=@ IE =I F H A ?E = @A = JA IE @A KA ?E= @A = FEA = F H GKA A ? J=?J A JHA IKFAH ?EAI IAH F A E @AFA @EA JA A JA @A =I @K =?E AI @A = HKC IE@=@ = BKAH = @A H = EA J IA FKA@A A@EH = F=HJEH @A = BKAH = @A ? HJA O = @A A FK A -IJ ANF E?= >IAHL=@ A I ANFAHE A J I = BKAH = @A H = EA J AI E @AFA @EA JA @A ne ) =K A J=H ne @EI E KOA = BKAH = @A ? HJA FAH = BKAH = @A H = EA J GKA =K A JA = ?KHL=HIA A I = LEHKJ= O F H J= J =K A J= = LA ?E@=@ @A @AI E = EA J @A = LEHKJ= I >HA = DAHH= EA J= =K A J= @ @A = AH= ? IE@AH=> A A ?= A J= EA J O @AIC=IJA @A = DAHH= EA J=

"

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

= BKAH = @A H = EA J AI A H ?K= J I @EIE E =HAI IA= I = JAHE= AI @A = DAHH= EA J= O @A = FEA = ,A @ @A LEA A = E F HJ= ?E= @A HA?K>HEH >EA I =JAHE= AI @A DAHH= EA J= ? ?=F=I ?AH E?=I H = A JA 6E

"$

6A FAH=JKH=I @A ? HJA

7 = @A = E EJ=?E AI @A I FH ?AI I @A ? HJA I =I JA FAH=JKH=I = ?= =@=I @KH= JA A A?= E =@ = F JA ?E= ? IK E@= A A ? HJA IA E LEAHJA A = @AB H =?E F IJE?= @A = LEHKJ= O A I @EIJE J I H = EA J I -IJ I JH=>= I IA ? LEAHJA A ?= H GKA IA E LEAHJA A =K A J=H =I JA FAH=JKH=I @A = LEHKJ= = DAHH= EA J= O = FEA = @A JH=>= = DAHH= EA J= FEAH@A HA IEIJA ?E= ? B H A =K A J= IK JA FAH=JKH= =K A J= @ IK @AIC=IJA O F H J= J @EI E KOA @ IK LE@= JE 2 H JH =@ K ?= A J= EA J AN?AIE L @A = FEA = @A JH=>= FKA@A L=HE=H =I FH FEA@=@AI @A =JAHE= @A>E@ = ?= >E I E?H AIJHK?JKH= AI F H ABA?J I J H E? I J= >E FKA@A =BA?J=H = = FHA?EIE @A A?= E =@ = AIJ=H A?= E = @ K = FEA = @E =J=@= GKA = JA FAH=JKH= = >EA JA IA FKA@A ? JH=AH )K GKA IA L= = AIJK@E=H = B @ A BA A JAH @E E? I GKA ? LEA A JA AH = CK I ? ?AFJ I ? =H I HAIFA?J = = E KA ?E= @A I @EIJE J I F=H AJH I @A ? HJA A =I JA FAH=JKH=I @A = DAHH= EA J= O A = FEA = O F H I J= J A = A? = O ?= E@=@ @A FH ?AI

/A AH=?E

@A ?= H
@A ? HJA Pm IA ? LEAHJA A ?= H I

= F JA ?E= ? IK E@= A K = FAH=?E FHE ?EF= A JA F H I IECKEA JAI A?= EI

,AB H =?E F IJE?= A = = @A ?E = =@KH= @A = LEHKJ= - ?= H CA AH=@ F H K E@=@ @A JEA F JEA A K L= H IA FKA@A ?= ?K =H A BK ?E @A = LA ?E@=@ @A ?E = =@ O = BKAH = @A ?E = =@ Ps = Fs vs .HE??E A JHA = LEHKJ= O = DAHH= EA J= - K @A ?= H CA AH=@ IAH I= ?E@=@ -IJ= @ =
Pf = Fr vo

.HE??E A JHA = DAHH= EA J= O = FEA = 5K L= H = ECK= GKA JAHE HAI IAH A FH @K?J @A = BKAH = @A H = EA J F H = LA HA =JEL= A JHA = DAHH= EA J= O = FEA = Pf w = sl V B aw v BKA JA @A ?= H @AFA @AH @A @AIC=IJA V B GKA IAH K ?K= DAHH= EA J= AI KAL= AIJ HA?E = =@=

" % ,AIC=IJA @A DAHH= EA J=I

"!

"%

,AIC=IJA @A DAHH= EA J=I

,AIC=IJA AI = F H@E@= @A =JAHE= F H BHE??E GKA D=?A ?= >E=H = CA AJH = @A = DAHH= EA J= D=IJ= AC=H = E KJE E =H = I A?= EI I @A @AIC=IJA A =I FAH=?E AI @A ? HJA I FHE ?EF= A JA JHAI )@DAIE ,A>E@ = =I E?H I @=@KH=I I J = DAHH= EA J= I =HH=IJH=@ I F H = LEHKJ= I @A = IKFAH ?EA @A KO

)>H=IE = FEA = @A JH=>= ? JEA A E ? KIE AI @A F=HJ ?K =I @KH=I GKA H=O= = IKFAH ?EA @A = DAHH= EA J=

,EBKIE ) JA FAH=JKH=I A AL=@=I I J I @A = A=?E IA @EBK @A D=?E= @ @A ANEIJA A I ? ?A JH=?E 2 H AIJA A?= EI = IKFAH ?EA @A = DAHH= EA J= IA A F >HA?A @A A A A J I @A = A=?E @A>E EJ @ IA -IJ I A?= EI I IA =CH=L= ?K= @ =K A J= = JA FAH=JKH= O ?K= @ I =JAHE= AI I I = AI - @AIC=IJA A = DAHH= EA J= @A ? HJA AI @A @ I JEF I FHE ?EF= A JA - = ?=H= @A @AIFHA @E EA J IA FH @K?A K ?H JAH A FK J @ @A = JA FAH=JKH= = ?= = IK NE H = A JA A

- = ?=H= @A E ?E@A ?E= IA FH @K?A K =?D= = = EA J @A = FK J= @A>E@ = H = EA J @A = DAHH= EA J= ? = IKFAH ?EA A?= E =@= - @AIC=IJA F H ?H=JAHE =?E IA ?=H=?JAHE = F H I F=H AJH I KT KM O KB EA JH=I GKA A @AIC=IJA A = ?=H= @A E ?E@A ?E= IA ?=H=?JAHE = F H V B O F H NB 2=H= AIJE =H = CH=LA@=@ @A @AIC=IJA IA IKA A KJE E =H V B O KT 7 L= H AN?AIEL @A V B FH @K?A E AIJ=>E E@=@AI A A ? J=?J ? LE>H=?E AI =@A I @A =K A J=H =I F H@E@=I F H BHE??E A = ?=H= @A E ?E@A ?E= 7 L= H AN?AIEL @A KT =K A J=H = A HEAIC @A BH=?JKH= @A = FK J= @A = DAHH= EA J= = H = 15 6+ ' AIJ=> A?A K I L= HAI NE I @A V B KT ? ?HEJAHE @A LE@= @A = DAHH= EA J= F=H= ?=@= JEF @A =JAHE= @A DAHH= EA J= - JHA =I @EIJE J=I AIFA?E ?=?E AI @AIJ=?= = E EJ=?E @A V B = K L= H @A ! @A L= H A@E = =HC @A = K L= H NE @A  $ - L= H V B IECKA K = AL K?E E A= ? A JEA F FAH = FA @EA JA @A AI= HA?J= @AFA @A @A = LA ?E@=@ -NEIJA F=H= K = DAHH= EA J= K = HA =?E A JHA A = LA ?E@=@ @A ? HJA O A JA F A GKA V B J=H@= A = ?= =H A

""

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

L= H @A  !  = =@ LE@= @A DAHH= EA J= t -IJ= HA =?E IA =FH NE = K?D = = = =@= AO @A 6=O H = ?K= AIJ=> A?A GKA vtn = C C O n I >JA E@ I ANFAHE A J= A JA O @AFA @A @A =JAHE= @A = DAHH= EA J= O @A = FEA = = A?= E =H CA AJH = @A ? HJA HABHECAH=?E = LE@= @A = DAHH= EA J= IAC KT @AFA @A @A ne ,A>E@ = GKA = F=HJEH @A K L= H @A ne A @AIC=IJA FKA@A IAH ?=J=IJH ? F H n AIJ E EJ=@ F=H= @EIJE J I JEF I @A =JAHE= AI 2=H= I AJ= AI @KH I IK L= H IKA A AI @A ! # F=H= I =?AH I H FE@ I IK L= H AIJ ? FHA @E@ A JHA  O " ?K= @ A?= E = =JAHE= AI @KH I O A JHA " O ! ?K= @ A?= E = =JAHE= AI @ ?JE AI

"&

=JAHE= AI @A DAHH= EA J=

;= IA D= LEIJ = E F HJ= ?E= @A =I ?=H=?JAH IJE?=I @A =JAHE= @A DA HH= EA J= F=H= AIJ=> A?AH I F=H AJH I @A ? HJA FJE I - ? ?HAJ = =JAHE= @A DAHH= EA J= IA A L= = FA@EH GKA JA C= >KA =I FH FEA@=@AI = = J= JA FAH=JKH= @A @AIC=IJA HAIEIJA ?E= @KHA = O JA =?E@=@ )@A I D= @A JA AH F ?= = E@=@ GK E?= ? = FEA = @A JH=>= O @A>A IA HAIEIJA JA = = ? HH IE 2=H= ? IACKEH K = ? >E =?E FJE = @A FH FEA@=@AI IA D= @A AC=H = K ? FH EI A JHA HAIEIJA ?E= = @AIC=IJA O = JA =?E@=@ I =JAHE= AI @A DAHH= EA J= I L=HE=@ IE I O AIJ A ? JE K= AL K?E )GK IA L= = ? =IE ?=H A JHAI CH= @AI CHKF I )?AH I H FE@ I 055 AJ= AI @KH I + O +AH E? I ++ - H@A @A ?EJ=?E D= IE@ A @A HAIEIJA ?E= = @AIC=IJA ?HA?EA JA FAH JA =?E@=@ @A?HA?EA JA I =?AH I H FE@ I I = A=?E AI @A F e IA FH @K?A F H BK @E?E O JH=J= EA J J H E? 5A KI= F=H= DAHH= EA J=I > GKA O F=H= ? HJA E JAHHK FE@ 6H=>= = D=IJ= JA FAH=JKH=I @A $ dg + I AJ= AI @KH I I ?=H>KH I ?A A J=@ I A K = =JHE @A ? >= J 5A FH @K?A F H FH ?A@E EA J I FK LE AJ= HCE? I IA FH F H?E = A B H = @A F =GKEJ=I = KIJ=> AI = >=HH=I F HJ=DAHH= EA J=I 2KA@A JH=>= =H D=IJ= JA FAH=JKH=I @A   + = H = 15 6+ ' D= ? =IE ?=@ AIJ I =JAHE= AI A JHAI CHKF I 2 F=H= A?= E =H =JAHE= AI @ ?JE AI F=H= A?= E =H =JAHE= AI =>H=IEL I O F=H= A?= E =H =JAHE= AI BH CE AI ; I K AH= IAC = ?= E@=@ GKA LEA A @=@= F H IK HAIEIJA ?E= = @AIC=IJA @A  = # +K= J =O H AI A AH A H HAIEIJA ?E= = @AIC=IJA JA @H ,A JH @A CHKF @A I =JAHE= AI ?AH E? I IA A ?KA JH= I ?AH AJI A EJHKH @A * H + >E? +*  A @E= = JA F E?HEIJ= E 6EA A = LA J= = @A GKA =CK= J= KO = J=I JA FAH=JKH=I D=IJ=  + JEA A F ?= = E@=@ ? I AJ= AI O I KO @KH I 6EA A A E ? LA EA JA @A

"'

=GKE =>E E@=@ @A

=JAHE= AI

"# GKA IA ?= EA J=

IAH KO BH CE AI JEA A >= = ? @K?JELE@=@ J H E?= F H = JAI

"'

=GKE =>E E@=@ @A

=JAHE= AI

- ?HEJAHE F=H= AIJ=> A?AH GKA K =JAHE= AI I =GKE => A GKA JH FKA@A >A@A?AH = @EIJE J I ?HEJAHE I = F JA ?E= HAGKAHE@= = B H = @A = LEHKJ= A =?=>=@ IKFAH ?E= 5E A >=HC A I KI=@ AI A @A @AI C=IJA @A = DAHH= EA J= K =JAHE= AI =GKE => A ?K= @ @AIC=IJ= F ? = DAHH= EA J= I =?AH I IA IKA A = A=H ? S P b T e ) = J= JA FAH=JKH= B H = E ? KIE AI GKA K>HE?= = IKFAH ?EA A JHA = LEHKJ= O = DAHH= EA J= K?D=I = A=?E AI =?AH I E NE@=> AI ) K E E I = A=@ I  JEA A E ?H AIJHK?JKH=I ? B=IAI =>H=IEL=I GKA @AIC=IJ= = DAHH= EA J=

" 

. KE@ I @A ? HJA

I KE@ I @A ? HJA JEA A @ I BK ?E AI 4ABHECAH=?E 2=H= @EI E KEH =I JA FAH=JKH=I @A ? HJA FAH EJEA @ JH=>= =H = =O H LA ?E@=@ ALEJ= @ I E ? LA EA JAI @A E ?HA A J @A JA FAH=JKH= GKA AL= ? IEC K>HE?=?E 1 JAHF E @ IA A JHA = LEHKJ= O = DAHH= EA J= F=H= @EI E KEH =I BKAH =I @A BHE??E O ALEJ=H A HA?HA?E EA J @A ,A>E@ = GKA = FHE ?EFE IA KJE E =>= A FAH=?E AI @A J= =@H=@ @ @A D=O F=HJAI @A GKA JEA A K = LA ?E@=@ KO >= = O F H J= J IKI?AF JE> A @A B H =H HA?HA?E@ = I KE@ I @A ? HJA IA AI IKA A @A E =H J= =@HE =I - A?= EI A A GKA A KE@ IA E JAHF A A JHA = LEHKJ= O = DA HH= EA J= AI A @A ?=FE =HE@=@ F H GKA = J= =@HE = @A>A JA AH KO >= = JA IE IKFAH ?E= O HAGKEAHA FAI I A?K =HAI KO >= I = =??E @A K>HE?= JA AI AIA ?E= A JA GK E?= = J= =@HE = ? JEA A HA=?JEL I GKA IA =@DEAHA = = IKFAH ?EA GKA K>HE?= @EI E KOA @ = =@ DAIE LEHKJ= DAHH= EA J= O B=?E EJ= @ A @AI E = EA J - KC=H @A KI=H HA=?JEL I A >=IA = 5 2 IA IKA A KJE E =H ? FKAIJ I ? H=@ I JAJH=? HKH @A ?=H> CCl4 ? H B H CHCl3 JHE? H AJ= CH3 Cl3  FKAI =CK= J= K?D A H =I = J=I JA FAH=JKH=I GKA IA FH @K?A A A J H 7 E ? LA EA JA E F HJ= JA @A =I J= =@HE =I AI IK J NE?E@=@ GKA D=?A GKA AIJ I AJE@ = HAC = A J I A@E = >EA J= AI KO AIJHE?J I

"$

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

= =F E?=?E FHE ?EF= @A =I J= =@HE =I AI ? HABHECAH= JA )?JK= A JA A =I GKE =I =KJ JE?=I IA FKA@A E OA?J=H A KE@ = = J= FHAIE A = = @A ? J=?J CH=?E=I = ?=HA =@ IE =I E EJ=?E AI @A LAH @EHA?J= A JA A ? HJA @A =I I= FE?=@KH=I

" 

4KC IE@=@ IKFAH ?E=

= HKC IE@=@ @A K = IKFAH ?EA IA IKA A >JA AH A@E= JA K HKC I AJH GKA ANF H= @E?D= IKFAH ?EA O >JEA A K FAH @A = IKFAH ?EA z (x) IEA @ x = @E A IE @A = CEJK@ ANF H=@= ) F=HJEH @A AIJA FAH IA @A A I IECKEA JAI F=H AJH I GKA ?=H=?JAHE = = HKC IE@=@ IKFAH ?E= CEJK@ @A ANF H=?E H=@ F H A HKC I AJH
L -I =

CEJK@ @A FAH

CA

JHE? ANF

CEJK@ > IE?= l -I = CEJK@ @A FAH AL= K=H = HKC IE@=@ 5KA A ? E ?E@EH ? =

CA JHE? A ACE@= F=H= CEJK@ @A ANF H=?E

A= A@E= @A FAH 5EJK=@= = K = ? J= z0 AI A L= H A@E @A = BK ?E z = =HC @A = CEJK@ > IE?= l -I = A= GKA @ELE@A = FAH ABA?JEL @A = AH= GKA A JHA I EJAI @A = CEJK@ > IE?= = IK = @A =I HA=I A ?AHH=@=I F H A ?E = @A AIJ= A= O A FAH ABA?JEL AI ECK= = = IK = @A =I HA=I A ?AHH=@=I F H @A>= @A IJ= A= O A ?EJ=@ FAH = KAIJH= A= @A HABAHA ?E= 5A ?= ?K = @A = IECKEA JA B H =
z0 = 1 l
l

z (x)dx
0

" "

4KC IE@=@ A@E= Ra -I = A@E= @A = @AILE=?E = = A= A@E= z0 5K ? ?K =JA JE? IAH =


1 Ra = l
l

@A FAH

HAIFA?J " #

|z (x) z0 | dx
0

4KC IE@=@ J J= L= A

NE = Rt -I = @AILE=?E
Rt = zmax zmin

NE = A JHA FE? O " $

,AILE=?E J FE?= Rs -I = H= ?K=@H=@= @A = A@E= @A I ?K=@H=@ I @A = @AILE=?E @A FAH HAIFA?J @A IK A@E=


1 Rs = l
l

(z (x) z0 )2 dx
0

" %

"

2H > A =I @A

A?= E =@

"%

2=H= ?=H=?JAHE =H = HKC IE@=@ IKFAH ?E= IA KI=H Rt Ra Rs @AFA @EA @ @A F=H= A ?K= IA AIJ ?=H=?JAHE = @ I IA ?E @A ?= ?K =H AI Rt FKAI HAGKEAHA A A F A @A E C ? ?K AIFA?E= I KI=@ AI Ra FKAI IK A@E@= AI K?D I HAFAJEJEL= GKA = @A = HKC IE@=@ J J= O AI A F=H AJH ?KO= HAFHAIA J=?E AIJ H = E =@= = @AILE=?E J FE?= @A = JKH=I Rs AI K L= H I HAFAJEJEL GKA A L= H @A Ra FAH IK ? ?K D= IE@ F IE> A D=IJ= = =F=HE?E @A HKC I AJH I ? I= E@= @ECEJ= F H GKA AIJ J @=L = KO ANJA @E@ - I AIJK@E I @A A? E?= @A ? J=?J IA IKA A ?=H=?JAHE =H = IKFAH ?EA F H Rs

"

2H > A =I @A

A?= E =@

 7 = DAHH= EA J= @A J H ? FK J= = CK =H @ @A r = 60 O f = 0,05 HAL +K @A>A IAH A CK @A IA?K @=HE F=H= >JA AH K = HKC IE@=@ A@E= Ra = 3 >= ? @E?E AI E@A= AI 4 r = 15,57 - K = FAH=?E @A A?= E =@ ? ? HJA HJ C = A =JAHE= IECKA = A?K=?E @A AA 5D= AH  + ne = /4 += ?K =H = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA I=>EA @ GKA IE JA IE A@E= @A ?E = =@KH= AI s = 250 2= O GKA A CK @A ?E = =@KH= AI = 20 ! - K = FAH=?E @A J H A=@ @A K ?E E @H 70 300 A =L= ?A AI @A  # HAL O = LA ?E@=@ @A ? HJA @A  I = BKAH = @A ? HJA AIJ E EJ=@= = ! O = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA @A =JAHE= AI @A  2= += ?K =H

=  - JEA F @A HA= E =?E @A = FAH=?E >  = FH BK @E@=@ NE = @A F=I=@=


4 $! ' I $ " - K = FAH=?E @A J= =@H=@ ? K = >H ?= @A @ I I = LA ?E@=@ = CK =H nt = 300 H F A =L= ?A AI f = 0,2 HAL A CK @A FHE ?EF= r = 60 A @E AJH @A = >H ?= AI dt = 12 5E = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA @A =JAHE= GKA AIJ ? HJ= @ AI ps = 3000 2= += ?K =H

=  = J=I= @A =HH= GKA >  - AIFAI H @A LEHKJ=

@AB H =@

"&

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

?  - F=H
4 ! 
3

J H @A = J= =@H=@ H= I  &%  &

# 5A FHAJA @A HA= E =H K J= =@H ? K = >H ?= @A # @A @E AJH O CK @A F IE?E r = 60 5KI @ I I FKA@A I F HJ=H AIFAI HAI @A LEHKJ= @AB H =@ I NE I @A  O LA ?E@=@AI @A ? HJA NE =I @A  $$ I = F JA ?E= NE = GKA FKA@A FH F H?E =H = J= =@H=@ H= AI @A " # 9 O = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA LEA A @=@ F H = IECKEA JA ANFHAIE
( ps = 2100 ac 0,4 )0,29

- HAIK J=@ LEA A A A

2= IEA @ ac A AIFAI H @A LEHKJ= NE

@AB H =@

=  += ?K =H A =L= ?A

>  += ?K =H = LA ?E@=@ = CK =H NE = A HF F=H= AIJA =L= ?A JA EA @ A ?KA J= =I E EJ=?E AI @A LA ?E@=@ O @A F JA ?E=


$ - K = FAH=?E IECKEA JA A?K=?E K E@=@AI 5 1 @A ?E E @H=@ = LE@= @A = DAHH= EA J= >A@A?A = = 0,1 @A 6=O H t = v 0,3 f 0,8 a AIJ= @ v f O ap A p

-IJE =H A ABA?J A  I >HA = LE@= @A = DAHH= EA J= = @KF E?=H = J=I= @A =HH= GKA E ?HA A J= @

= ?

= LA ?E@=@ = FH BK @E@=@ @A ? HJA

>  - =L= ?A

4 &%  "!  %  % - K = FAH=?E 40 70 = !# @E AJH @A !$ A @E AJH = CK @A F IE?E @A J H A=@ IA HA@K?A A @E AJH @A K ?E E @H 2HE AH A@E= JA K = F=I=@= @A @AI>=IJA D=IJ= K O @AIFK I A@E= JA K = F=I=@= @A =?=>=@ D=IJ= = DAHH= EA J= JEA A K H=@E @A FK J= @A OA @A AI r = 75 = GKE = JEA A K = F JA ?E=

"

2H > A =I @A

A?= E =@

"'

NE = @A # 9 = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA LEA A @=@= A BK ?E @A AIFAI H @A LEHKJ= A@E= JA = IECKEA JA ANFHAIE
0,4 ps = 3000 ac [ ]0,29

LE EA @ acmax A ,AJAH E =H

O ps A

2=

=  - =L= ?A NE A = F=I=@= @A @AI>=IJA IE = LA ?E@=@ @A ? HJA AI @A % E >  - =L= ?A NE A = F=I=@= @A =?=>=@ IE = HKC IE@=@ IKFAH ?E= = ? IACKEH AI @A Ra #
& 7 HA@ @ @A & @A @E AJH IA HA>= = = A K = F=I=@= = %# @A @E AJH = =HC @A K = CEJK@ @A # = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA @A =JAHE= @A JH=>= AI @A  2= - =L= ?A AI @A  # HAL O = LA ?E@=@ = CK =H @A DKIE AI @A ! HF += ?K =H

=  - JEA F @A HA= E =?E @A = FAH=?E >  - F=H J H O = F JA ?E= A?AI=HE= F=H= HA= E =H @E?D= FAH=?E

ap ae

.ECKH= " # .HAI=@ FAHEB HE?

#

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

' - K = FAH=?E @A AI?K=@H=@ ? BHAI= FAHEB HE?= .ECKH= " # IAC A @E>K @A = CKH= ? ap = 30 O ae = 5 = FEA = JEA A K = CEJK@ @A # O K = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA ps = 2000 2= = BHAI=@ H= JEA A  @EA JAI O K @E AJH @A # ,AJAH E =H A =L= ?A A HAL F=H= GKA = HKC IE@=@ IKFAH ?E= IA= Rt = 0,2 += ?K =H A AIJA ?=I A AIFAI H NE @A LEHKJ= 4 HAL  

 + I @=J I @A FH > A = = JAHE H O I=>EA @ GKA = F JA ?E= NE = @A = GKE = AI @A ! 9 O = LA ?E@=@ @A = BHAI= AI @A  H F ,AJAH E =H A =L= ?A NE A HAL O A JEA F @A A?= E =@ 4 $ HAL $ # I

 - K BHAI=@ FAHEB HE? = BHAI= JEA A  @EA JAI O IK @E AJH AI @A  = LA ?E@=@ @A H J=?E AI @A # HAL I A =L= ?A  ! I = FA AJH=?E $ O A = ?D @A = FEA = @A # = HA =?E A JHA A AIFAI H NE @A LEHKJ= @AB H =@ acmax O = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA LEA A @=@ F H
( ) 2,5 106 ps = 1,4 1 + acmax

" &

LE EA @ acmax A -IJE =H

O ps A /

= >


= J=I= NE = @A =HH= GKA = F JA ?E= E = A 9 HAGKAHE@= F H = FAH=?E = FEA = @A JH=>= JEA A K IK AIFAI H D= @A HA>= =HIA

- K = FAH=?E @A BHAI=@ FAHEB HE? = ?D @A %# O K = CEJK@ @A  # A K = F=I=@=

=

3K LA ?E@=@ @A =L= ?A @A>A KI=HIA IE = F JA ?E= @EIF E> A F=H= A ? HJA AI @A ! 9 O = BKAH = AIFA? ?= @A ? HJA AI @A ! $ /0 3 @A @E AJH K I @EA JA O = HKC IE >  5E = BHAI= JEA A  @=@ NE = IKFAH ?E= E@A= AI @A  # +K @A>A IAH = = LA ?E@=@ @A H J=?E E = @A = BHAI=

"

2H > A =I @A

A?= E =@

#

? @

+K AI = LA ?E@=@ @A ? HJA ; A JEA F @A A?= E =@

! - K BHAI=@ FAHEB HE? = BHAI= JEA A  @EA JAI O IK @E AJH AI @A  = LA ?E@=@ @A H J=?E AI @A # HAL I A =L= ?A  ! I = FA AJH=?E $ O A = ?D @A = FEA = @A # = HA =?E A JHA A AIFAI H NE @A LEHKJ= @AB H =@ acmax O = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA LEA A @=@ F H
( ) 0,5 106 ps = 1,4 1 + acmax

" '

LE EA @ acmax A -IJE =H

O ps A /

= >

= J=I=

NE = @A =HH= GKA E =A 9 HAGKAHE@= F H = FAH=?E

= F JA ?E=

" - K = FAH=?E @A BHAI=@ FAHEB HE? IA AIJ=> A?A =I IECKEA JAI ? @E?E AI LA ?E@=@ @A H J=?E AI @A & HAL I A =L= ?A I = FA AJH=?E  A = ?D @A = FEA = @A # = CEJK@ @A = FEA = # A @E AJH @A = BHAI= " @A @EA JAI @A = BHAI=  = HA =?E A JHA A AIFAI H NE @A LEHKJ= @AB H =@ acmax O = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA LEA A @=@= F H
0,4 ps = 3000 acmed [ ]0,29

" 

LE EA @ acmed A -IJE =H

O ps A

2=

=

= F JA ?E= HAGKAHE@= F H = &  A?= E =@

GKE = IE JEA A K = HA @E EA J @A

>  6EA F @A
# - K = FAH=?E = ?D @A %#

@A BHAI=@ FAHEB HE? = FEA = @A JH=>= JEA A K O K = CEJK@ @A  O IA D= @A HA>= =H IK

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

AIFAI H # A K = F=I=@= = BHAI= JEA A # @A @E AJH O ! @EA JAI = F JA ?E= E = @A = BHAI=@ H= AI @A ! 9 O = A AHC = 3 AIFA? ?= @A ? HJA AI @A ! $ / ,AJAH E =H

=

NE = LA ?E@=@ @A =L= ?A A?= E =@ @A = FEA =

>  - JEA F @A

$ - K = FAH=?E @A BHAI=@ BH J= = FH BK @E@=@ @A ? HJA AI # = LA ?E@=@ @A =L= ?A  $% I A = ?D @A = FEA = # O = BHAI= JEA A  @EA JAI ? K @E AJH @A & = LA ?E@=@ @A ? HJA AI @A  I += ?K =H

=  8A ?E@=@ = CK =H @A = BHAI= >  6=I= @A =HH= GKA


NE = CEJK@ #

?  JEA F A?AI=HE F=H= A?= E =H  FEA =I @A IE A JEA F @A ?=HC= O @AI?=HC= AI @A & I

" !


+KAIJE AI @A AN= A
+K @ IA B H = A HA?HA?E@ @A = LEHKJ= ?
s

FH JK>AH= ?E=I E KOA A A @AIFHA @A J= =@H=@

,A A A CK @A E ? E =?E @E EA J @A = LEHKJ=

! ,A A A F = @A HABAHA ?E= ABA?JEL A K = FAH=?E 3K CK I IA E@A A AIJA F = " ,A A A # $ CK @A F IE?E @A


r

3K E @E?= A r @A IK> @E?A @A E ? E =?E @A

3K HA =?E JEA A A F = @A HABAHA ?E= ? A CK @A 1 KA ?E= @A IJA A = ANJH=??E @A LEHKJ= + IA @A A A BHAI=@ BH J= CK @A E ? E =?E @A

A K = FAH=?E

% ,A A A F = @A JH=>= Pf A K FK J @A CK IA E@A = F=HJEH @A AIJA F =

@A DAHH= EA J= 3K

" ! +KAIJE AI @A AN= A

#! @A
r A E IJH=

& ,A A A J H A=@

CK

@A F IE?E

A K = FAH=?E

@A

' ,A A A F = EA J= 3K

@A HABAHA ?E= ABA?JEL Pf e A K FK J @A CK I IA E@A A AIJA F =

@A DAHH= A

 ,A A A CK @A F IE?E @A K = FAH=?E @A BHAI=@ BH J=  1  KA ?E= @A CK @A F IE?E @A

FHE ?EF= ABA?JEL re 1 KIJH=H A A ? HJA @A AJ= AI ? H = + E J H

,A A A CK @A @AIFHA @E EA J =I @A ? HJA

KOA A =I BKAH @A J= =@H=@

! ,A A A F = @A HABAHA ?E= ABA?JEL A K = FAH=?E 3K CK I IA E@A A AIJA F = " 2 H GK A ?AH?= =  CK I @A @AIFHA @E EA J @A E ?E@A ?E= @A E ? E =?E H = @A +
s

H = IKA A JA AH K L= H E + KOA A = LE@= @A =

# ,A A A CK DAHH= EA J= $ ,A A A AJ= AI % 1 @E?= ? FAH=?E & 1 '  A CK

=BA?J= = ? HJA @A

K = E KIJH=?E ? IA E@A = FH BK @E@=@ @A ? HJA A K = @A ?E E @H=@ O A K = FAH=?E @A HABHA J=@ = A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA

KA ?E= @A = LA ?E@=@ A

3K F=H AJH I IA KI= F=H= AIJE =H A @AIC=IJA @A = DAHH= EA J= = ?=H= @A @AIFHA @E EA J + IA @AJAH E = = A?K=?E A@E= JA A I=O I @A 6=O H @A LE@= @A K = DAHH= EA J= @A K>HE?=

 2=FA @A I =@EJEL I @A JA ,A GK JEF I IA KI=

I KE@ I @A ? HJA A IK BK ?E

- GK ? IEIJA A @AIC=IJA F H @EBKIE 3KA F=HJA @A = DAHH= EA J= GKA@= I =BA?J=@= F H AIJA JEF @A @AIC=IJA ! 3K JEF @A BHE??E AI A GKA ANEIJA A JHA = LEHKJ= O = DAHH= EA J= A = ?=H= @A @AIFHA @E EA J

#" " .K ?E #

+=F JK " .K @= A J I @A

I FH ?AI I @A =HH= GKA @A

=JAHE=

@A + 4 + A A

KE@ @A ? HJA =JAHE= @A DAHH= EA J= ?K= @ E?=I

3K E B H =?E JA A I I >HA K I @E?A GKA JEA A K = ?= E@=@ !

$ +=H=?JAH IJE?=I @A =I DAHH= EA J=I @A ? HJA ?AH

% 8A J= =I @A I AJ= AI @KH I BHA JA = I =?AH I H FE@ I A IK KI ? =JAHE= AI @A DAHH= EA J= & ' ! ! !! !" !# 1 !$ !% !& - GK ? IEIJA = = @A I =?AH I =GKE =>E E@=@ @A K =JAHE= ,A GK @AFA @A

3K F=H AJH I IA KJE E = ? ?= E@=@ @A =?=>=@ IKFAH ?E= 3K F=H AJ= AI @KH I

I BHA?KA ?E= F=H= ?K= JE ?=H =

AJH I IA KI= F=H= AL= K=H A @AIC=IJA @A K = DAHH= EA J=

! += E@=@AI 15 @A

,EBAHA ?E= A JHA A BHAI=@ FAHEB HE? A ? ? H@= ?E= O A BHAI=@ FAHE B HE? A F IE?E +K AI I I HAC @=@ @A ? HJA + A AI FJE I GKA IA FKA@A E FHE EH = = LA ?E NE = A ?EA ?E= NE =

IA ?= ?K = = LA ?E@=@ @A ? HJA @A KA ?E= @A =L= ?A A

= A AHC = AIFA? ?= @A ? HJA

+K @ FKA@A IAH ? LA EA JA JH=>= =H >= ? @E?E AI @A A ?EA ?E= HA J=>E E@=@ - GK ? IEIJA A HA=LEL=@ @A K = E EJ=?E AI = =L= ?A A K = FAH=?E KA = @A HA?JE ?=@ @A A?= E =@

+=F JK # 2H ?AI I @A A?= E =@ ? LA ?E =


- AIJ= A??E IA FHAJA @A GKA A = K ? ?= I FH ?AI I @A A?= E =@ ? LA ?E = A JHA GKA @A>AH ? ?AH A FH BK @E@=@ =I ?=H=?JA H IJE?=I O F IE>E E@=@AI @A I FH ?AI I A K ?E=@ I A =I IECKEA JAI IA??E AI

#

6 H A=@
HABHA J=@ H= KH=@ H I?=@ = @HE =@

FAH=?E AI @A ?E E @H=@ J H A=@ LAHJE?= O ? FE=@

#
? HJA

E =@
LE EA J @A ? HJA O @A =L= ?A E A= AI A @ @A A AL= = DAHH= EA J= LE EA J @A

#!

+AFE =@

LE EA J @A ? HJA O @A =L= ?A E A= AI A @ @A A LE EA J @A ? HJA AL= = FEA = 5A KI= ?K= @ =I FEA =I I AIFA?E= A JA FAI=@=I ##

#$

+=F JK # 2H ?AI I @A

A?= E =@ ? LA ?E =

#"

6= =@H=@

LE EA J FHE =HE ?EH?K =H O @A =L= ?A E A= ? A > AJ @A HA= E =H =CK AH I ?E @HE? I +=H=?JAH IJE?=I @A = >H ?= 4ABHECAH=?E ,AI=D C I

##

.HAI=@
O JH JEA A

LE EA J FHE =HE ?EH?K =H O @A =L= ?A E A= FAH K @EHA??E AI FAHFA @E?K =HAI A JHA I

##

.HAI=@ FAHEB HE?

LE EA J FHE =HE AI F=H= A = = IKFAH ?EA CA AH=@= - AIFAI H @A LEHKJ= AI L=HE=> A - IA JE@ @A = H J=?E @EIJE CKA @ I JEF I @A BHAI=@ A ? ? H@= ?E=  = H J=?E AL= A IA JE@ @A = H @=@KH= O A F IE?E  = H J=?E AI ? JH=HE= = = H @=@KH= - F IE?E D=O I LE>H=?E AI A ? ? H@= ?E= IA @AIC=IJ= I = DAHH= EA J=

##

.HAI=@ BH J=

- A A @A H J=?E AI FAHFA @E?K =H = = IKFAH ?EA CA AH=@= -I A I BHA?KA JA F=H= ? IACKEH IKFAH ?EAI F = =I 6EA A A E ? LA EA JA @A = E AIJ=>E E@=@ @A L =@E @A = DAHH= EA J= O = ?KHL=JKH= @A = IKFAH ?EA A?= E =@=

#$

4A?JE ?=@

FAH=?E @A ? HJA ? DAHH= EA J= @A @A E@ GKA ? IEIJA A CH= I @A =JAHE= AI ?AH E? I =C AH=@ I F=H= B H =H KA =I =>H=IEL=I 5 E F HJ= JAI F=H= ? IACKEH J AH= ?E=I O HKC IE@=@AI IKFAH ?E= AI @A = J= ?= E@=@ - ? HJA @A =>H=IEL AI ? K CK @A @AIFHA @E EA J KO AC=JE L @A @ @A =I BKAH =I @A ? HJA I KO A AL=@=I A HA =?E = =JAHE= A E E =@ I =>H=IEL I FKA@A IAH =JKH= AI -I AHE ? HE @ ?K=H  =H JE ?E= AI ) E = +=H>KH @A 5E E?E ,E= = JA  5A ? =IE ?= IAC = CH= K AJH = = ?K= IA E @E?= A@E= JA K AH GKA HAFHAIA J= A J= E KI=@ F=H= IK IA A??E A AH @A DE I F H FK C=@= ) =O H A H I IAH A CH= O A H HKC I= IAH = IKFAH ?EA HA?JE ?=@= -IJA AH L= @A  =  

# $ 4A?JE ?=@

#% AJ?

- =C

AH= JA FKA@A IAH ?=K?D IE E?=J HAIE = LE@HE

#&

+=F JK # 2H ?AI I @A

A?= E =@ ? LA ?E =

+=F JK $ 2H ?AI I @A A?= E =@ + LA ?E =

- AIJ= A??E IA FHAJA @A GKA A = K ? ?= I FH ?AI I @A A ?= E =@ ? LA ?E = A JHA GKA @A>AH ? ?AH A FH BK @E@=@ =I ?=H=?JAH IJE?=I O F IE>E E@=@AI @A I FH ?AI I A K ?E=@ I A =I IECKEA JAI IA??E AI = =F=HE?E @A KAL I =JAHE= AI @A = J=I FHAIJ=?E AI @EB ?E AI @A A?= E =H ? I J @ I JH=@E?E = AI D= B H =@ = =F=HE?E @A KA L I FH ?AI I GKA KJE E = BKA JAI @A A AHC = O J @ I @A JH= IBAHA ?E= KO L=HE=@ I 5A LAH ? I FH BK @E@=@ A A?= E =@ F H A A?JH AH IE

$

A?= E =@ F H A A?JH AH IE

+K= @ K = ?DEIF= I= J= A JHA K @ I A A?JH @ I A K A@E KE@ IA B H =H K = >KH>K = F H L=F HE =?E @A KE@ O IA BK @EH IKFAH ?E= A JA K @A I @ I A A?JH @ I >EA A GKA JA C= A H JA FAH=JKH= @A BKIE A GKA JA C= A H @EBKIELE@=@ J H E?= - ? =FI @A = >KH>K = D=H GKA = F=HJA GKE@= @A =JAHE= BK @E@ IA @AIFHA @= @A A A?JH @ = ? CK H=?E @A F=H AJH I IA D=H F=H= GKA = FEA = = A?= E =H IA= A A A?JH @ AH IE =@ 2=H= CA AH=H = ?DEIF= IA I AJA I A A?JH @ I = K = JA IE = JAH = @A = J= BHA?KA ?E= F=H= = JA AH = @EIJ= ?E= A JHA A A?JH @ I IA KJE E = K IAHL A?= EI GKA F=H= A LE EA J A ?K= J IA @AJA?J= = @AI?=HC= A ?JHE?= = HKC IE@=@ IKFAH ?E= @AFA @AH @A L J= A E JA IE@=@ O BHA ?KA ?E= @A = ? HHEA JA = JAH = #'

$

+=F JK $ 2H ?AI I @A

A?= E =@

+ LA ?E =

I A A?JH @ I IKA A IAH @A CH= J B ?E A JA A?= E => A O @A = J FK J @A BKIE  @A ? >HA B ?E A JA A?= E => A O =@A I >KA ? @K?J H @A ?= H O @A = A A?JHE?E@=@ ? K = = J= @EBKIELE@=@ J H E?= ) A E E =H =I BKAH =I @A ? HJA AIJA FH ?AI BHA?A F IE>E E@=@AI KO CH= @AI F=H= D=?AH FAH=?E AI GKA IA F @H = ? A?= E =@ ? LA ?E = A JHA I GKA AIJ =I IKFAH= A=?E AI 6= >E FAH EJA A A?= E =@ @A H= KH=I KI= @ DE I ? A A?JH @ O DKA? I E JAHE HAI A@E= JA A KI @A = = >HAI ?KHL=@ I -I KO KI=@ A = B=>HE?=?E @A E FH J=I A @AI @A E OA??E @A JAH F IJE? I O= GKA = @EIF AH K A A?JH @ ? = B H = CA JHE?= ? F A = IJA FKA@A CA AH=H JEF AI ? FE=I

A?= E =@ K JH=I E?

0AHH= EA J= LE>H=J HE= @A = J= BHA?KA ?E= ? K = I?E =?E FAHFA @E ?K =H = = IKFAH ?EA A?= E =@= - JHA = DAHH= EA J= O = IKFAH ?EA ?EH?K = K KE@ ? IEIJA JA A =CK= ? =>H=IEL GKA AI A GKA =HH= ?= E?H LEHKJ=I @A = FEA = >=IA A@E= JA I E FK I I @A =I LE>H=?E AI = LE>H=?E @A = DAHH= EA J= IA ? IECKA A@E= JA ? HHEA JAI A ?JHE?=I I?E = JAI I >HA =JA HE= AI GKA JEA A FH FEA@=@AI >EA =C AJ AIJHE?JEL=I >EA FEA A ?JHE?=I KO JE F=H= ? IACKEH E?H H= KH=I

$!

+ HJA F H ?D HH @A =CK=

- ?D HH F H =CK= AIJ KO ANJA @E@ A FAH=?E AI @A =L=@ @A ? ?DAI F H A A F 5E AIA ?D HH AL= @EIKA J =>H=IEL IA FKA@A ? LAHJEH A K = F JA JA DAHH= EA J= @A ? HJA @A AJ= AI 2=H= A I = CKEJ I @A>A IAH @A =JAHE= AI AIFA?E= AI  F=H= GKA IA @AIC=IJA AN?AIEL= A JA O ? @E AJH I K?D I I I   =  "  JH=I ?=H=?JAH IJE?=I @A FH ?AI I I =I = J=I FHAIE AI " 2= F=H= ? IACKEH LA ?E@=@AI IKFAHI E?=I @A ' I

$"

A?= E =@ A A?JH GK

E?

,AI@A .=H=@=O IA I=>A GKA @ I =JAHE= AI ?=HC=@ I A ?JHE?= A JA A K >= ? @K?J H A F F IEJEL  @  IA @EIKA LA CH=@K= A JA EA JH=I GKA A F AC=JEL ? J @  IA = JEA A E = JAH=@ - AIJA BA A IA >= I= A A?= E =@ A A?JH GK E? O= GKA = FEA = = A?= E =H FEAH@A =JAHE= @AFA @EA @ @A IK ?=HC= A ?JHE?= O @A IK @KHA = GKA IKA A E EJ=H I FH

$"

A?= E =@ A A?JH GK

E?

$ @ IA A?= E = IKFAH= A=?E AI

?AI I @A A?= E =@ =>H=IE ,A AIJA KI=@=I A I =>AI @A JKH>E =I @A =LE

+=F JK $ 2H ?AI I @A

A?= E =@

+ LA ?E =

+=F JK % 2H ?AI I @A ? B H =@ F H @AB H =?E F IJE?=


% 1 JH @K??E

- ? B H =@ F H @AB H =?E F IJE?= AI A FH ?AI I = JECK F=H= = B=>HE?=?E @A FEA =I AJ E?=I - J=> A @AI=HH JA? CE? GKA D= IKBHE@ AIJ I FH ?AI I D=IJ= = =?JK= E@=@ FAH EJA @EIF AH @A K = = F E= L=HEA@=@ @A J ? E?=I =@=FJ=@=I F=H= =I @EIJE J=I =F E?=?E AI GKA =>=H?= @AI@A FH @K?J I GKA IEHLA ? =JAHE= FHE = F=H= JH I FH ?AI I @A B= >HE?=?E D=IJ= ? F A JAI = AI

,AB H =?E

FAH = A JA A

AJ= AI

- A =?A AJ E? GKA K A I J I? H>EJ= AI @ JEA A I A A?JH AI @A AIJ I H>EJ= AI ? F=HJE@ I F H I @EIJE J I ? A I ?EH?K = @ E>HA A JA = JH=L I @A J @ A =JAHE= = JA FAH=JKH= @A =JAHE= =BA?J= = = @EIJ= ?E= A@E= ANEIJA JA A I J I ) =O H JA FAH=JKH= =O H IAH = = F EJK@ @A = LE>H=?E @A I J I O F H J= J =O H @EIJ= ?E= A JHA A I = B H = @A I J I O = @EIJ= ?E= A JHA A I D=?A GKA A AJ= ?HEI J= E?A @A K = = AH= ?=H=?JAH IJE?= - = K E E ?HEJ= E = ? >E? ?A JH=@ A ?=H=I A JEJ= E O A E ? ?HEIJ= E = A DAN=C = ? F=?J A DEAHH O A ? >= J JEA A B H =I = JH FE?=I AI @A?EH @AFA @EA @ @A = JA FAH=JKH= $!

$"

+=F JK % 2H ?AI I @A ? B H =@ F H @AB H =?E

F IJE?=

?HEIJ= E = A ? >E? ?A JH=@ A ?KAHF = JA FAH=JKH= = >EA JA O ? >E? ?A JH=@ A ?=H=I = = J=I JA FAH=JKH=I 5AC = B H = @A ?HEIJ= E =H A AJ= JA @H K I F = I ?=H=?JAH IJE? I @A @AI E = EA J - GKA I F = I @A @AI E = EA J JEA A AI A ? >E? ?A JH=@ A ?=H=I IACKE@ @A ?A JH=@ A ?KAHF O F H JE A DAN=C = GKA I JEA A K F = @A @AI E = EA J 7 AJ= AIJ B H =@ F H CH= I E?H I? AI K ?HEIJ= ? E AI @A J I O ? K = @EIJE J= HEA J=?E @A I CH= I ?KO ? C GKA A =JAHE= JA C= K ? F HJ= EA J EI JH FE? ?=@= K @A I ?K= AI HEA J=?E @AJAH E =@= = AH=@ B H = A AJ= D=?A FE? = AI?= = =?H I? FE?=

) @AB H =H A AJ= IEA FHA IA A ? JH=H CH= I ? F = I ?HEIJ= CH ? I HEA J=@ I A = @EHA??E @A ? HJ= JA NE GKA IA @AB H =H FAH = A JA A JA EA JH=I GKA I GKA AIJ H J=H D=IJ= GKA IA A ?KA JHA A = @EHA??E F=H= @AB H =HIA -IJ D=?A GKA A AJ= @AB H =@ AIJ E JAH = A JA KO @EIJ HIE =@ O I CH= I @AB H =@ I =K A JA IKI E FAHBA??E AI ?HEIJ= E =I @EI ?=?E AI 5A @E?A A J ?AI GKA A =JAHE= F IAA =?HEJK@ -IJ= =?HEJK@ D=?A GKA ?= A JA K?D=I F=HJ ?K =I IA A ?KA JHA JA IE =@=I =K GKA C >= A JA A =JAHE= IA A ?KA JHA A AGKE E>HE I =I JA IE AI HAIE@K= AI JH ABA?J @A = =?HEJK@ AI A =K A J @A HAIEIJA ?E= = = @AB H =?E FAH = A JA GKA IA FH @K?A A @KHA?E EA J  O = @EI E K?E @A ?=F=?E@=@ @A @AB H =?E = JAI @A = H JKH= BH=CE E =?E  = =?HEJK@ IA FKA@A A E E =H = JA EA @ A AJ= = = J= JA FAH=JKH= @KH= JA =HC JEA F -IJA =K A J @A JA FAH=JKH= =K A J= = LE>H=?E @A I J I FAH EJEA @ K = I H FE@= HA? ?=?E O HA HC= E =?E @A I J I O CH= I HA?HEIJ= E =?E  = ELE= @ =I JA IE AI HAIE@K= AI -IJA JH=J= EA J J H E? IKA A ? ?AHIA ? HA? ?E@ HALA E@ 7 = ?=H=?JAH IJE?= FH FE= @A =JAHE= AI IK JA FAH=JKH= @A HA?HEIJ= E = ?E @A E@= ? = JA FAH=JKH= = = ?K= A =JAHE= = ELE= K '#  @A IKI JA IE AI HAIE@K= AI A K = D H= -IJ= JA FAH=JKH= L=H = ? =? F IE?E @A = = A=?E = ?= JE@=@ @A @AB H =?E =?HEJK@ O ? =I JH= IB H =?E AI @A B=IA GKA JA C= GKA ?KHHEH -IJ= HA?HEIJ= E =?E IA HA= E = A JHAI B=IAI ,EBKIE @A @ABA?J I ?HEIJ= E I ?HEIJ= EJ=I = ELE @A JA IE AI O ?HA?E EA J @A CH=  IJA D=?A @A?HA?AH = HAIEIJA ?E= @A =JAHE=  0=>E JK= A JA IA AIJE = GKA AIJ= JA FAH=JKH= IA A ?KA JH= A JHA K A@E O K JAH?E @A = JA FAH=JKH= @A BKIE

% ! +KHL= @A A I=O @A JH=??E


s=P/A0 UTS

$#

YS P A l

e=Dl/l0

.ECKH= %  +KHL= @A A I=O = JH=??E

%!

+KHL= @A A I=O @A JH=??E

7 A I=O J FE? F=H= = AIJE =?E @A =I FH FEA@=@AI F IJE?=I @A K =JAHE= AI A - I=O @A JH=??E  -IJA A I=O ? IEIJA A AIJEH=H K = FH >AJ= = K = LA ?E@=@ ? IJ= JA HACEIJH= @ = HAIEIJA ?E= BKAH = GKA F A = AIJEH= EA J ,A =GK IA >JEA A K = ?KHL= BKAH = E ?HA A J @A CEJK@ = ?KHL= GKA D=>EJK= A JA .ECKH= %  IA KI= AI = BKAH = @ELE@E@= A HA= @A = IA??E E E?E= @A = FH >AJ= BHA JA = E ?HA A J @A CEJK@ @ELE@E @ F H = CEJK@ E E?E= @A = FH >AJ= ) K O JH L= H IA A @A E = JA IE E = s O @AB H =?E E = e HAIFA?JEL= A JA =I JA IE AI O @AB H =?E AI E = AI AIJ HABAHE@ I = L= HAI CA JHE? I E E?E= AI FAH = JA IE HA= @AFA @A @A HA= =?JK= GKA I F HJ= = ?=HC= O = @AB H =?E HA= @AFA @A @A = DEIJ HE= @A =I @EIJE J=I @AB H =?E AI = =I GKA D= IE@ I AJE@= = FH >AJ= 2=H= HA =?E =H I L= HAI E = AI ? I HA= AI IA F=HJA @A = DEF JAIEI @A ? IAHL=?E @A L K A @KH= JA A FH ?AI I @A @AB H =?E -IJ= DEF JAIEI F=HJA @A GKA = @A IE@=@ @A =JAHE= ?= >E= O F H J= J A FH @K?J @A HA= F H = CEJK@ A ?K= GKEAH E IJ= JA AI ECK= = FH @K?J A JHA L= HAI E E?E= AI
A 0 l0 = A l

% 

2 H

J= J = JA IE

HA= IAH
P A0 P = = s (1 + e) A A0 A

% 

$$ ,A EI ?

+=F JK % 2H ?AI I @A ? B H =@ F H @AB H =?E

F IJE?=

IA FH ?A@A ?
=
l0 l

= @AB H =?E
= l = l0

HA= % !

@l
l

(1 + e)

- KI @A = @AB H =?E HA= JEA A = LA J= = =@E?E = @A GKA IKI L= HAI =@EJEL I JH L= H E JAHAI= JA AI = LA ?E@=@ @A @AB H =?E A BK ?E @A = LA ?E@=@ E A= O= GKA @A AIJA B=?J H @AFA @A = ?KHL= @A JH=??E A =JA HE= AI @AB H =@ I A ?= EA JA I
e = v @e @l 1 = = @t @t l0 l0
l

% "

@ v = l0 = % # @t t l I FK J I ?=H=?JAH IJE? I @A AIJ= ?KHL= I = HAIEIJA ?E= = KA ?E= ;5 GKA E EJ= = = A IJE?= O = JA IE JE = 765 GKA E @E?= = =O H BKAH = GKA FKA@A HAIEIJEH K =JAHE= F=H= K = JA IE E E?E= @=@=
=

%!

@A E =?E

@A

=JAHE=

= ?KHL= @A JH=??E IKA A JA AH K = = F IJE?= K?D I = F E= GKA = IA = =@= A = CKH= %  O= GKA = F=HJA A IJE?= AI K?D I FAGKA = A HA =?E = J J= @A = @E A IE @A = 765 J= J A = F=HJA @A JA IE AI ? A = @A @AB H =?E AI 2 H A IA IKA A =FH NE =H A ? F HJ= EA J @A =JAHE= A@E= JA K = ?KHL= ANF A ?E= A A GKA =I =>?EI=I I =I @AB H =?E AI FAH = A JAI O =I H@A =@=I I =I JA IE AI @A KA ?E= F=H= ?=@= @AB H =?E FAH = A JA 5K B H = CA AH= IAH
= C n m

% $

- ANF A JA n E @E?= A CH=@ @A A @KHA?E EA J F H @AB H =?E O A L= H @A m E @E?= A A @KHA?E EA J F H LA ?E@=@ @A @AB H =?E A FH ?AI I A BH IA IKA A ? IE@AH=H m = 0 2=H= ?EAHJ I ? ?K I AIJ= ?KHL= ANF A ?E= IA IKA A IE F E ?=H J = @ K L= H ? IJ= JA @A = JA IE @A KA ?E= GKA IAH = A@E= @A = ?KHL= ANF A ?E= A A H= C @A L= HAI GKA IA L=O= = KI=H
=1 Y
0

% %

% " 6H=>=

@A @AB H =?E

$%

%!

2K J @A E AIJ=>E E@=@

- FH ?AI I @A JH=??E ANF= IE AIJEH= EA J IA F @H = FH @K?EH =@A C= = EA J I I ?K= AI IA ? LEAHJA A I FK J I I @ >E AI @A = FEA = GKA IA AIJ @AB H = @ FK@EA @ ?KHHEH GKA J @= = @AB H =?E F IJE?= F=IA = ? ?A JH=HIA A AI I FK J I +K= @ AIJ ?KHHA IA @E?A GKA A FH ?AI D= A JH=@ A B=IA @A E AIJ=>E E@=@ +=I I J FE? I I A =?KA = EA J A JH=??E I ?H JAHAI A AIJEH= EA J F = = ANF IE @A JK> I = FHAIE - A ?=I @A = JH=??E K E@E A IE = = E AIJ=>E E@=@ ?KHHA ?K= @ = @AB H =?E AI J= GKA F=H= K = BKAH = ? IJ= JA K FK J IA @AB H = F IJE?= A JA = ? IJ= @A = HA?KFAH=?E A IJE?= @A HAIJ @A = FEA = -IJA BA A ? E ?E@EH = ? A NE @A = ?KHL= P @P @( A) =0= = Cn (A) + ACnn1 % & @ @ 2 H GKA = E AIJ=>E E@=@ ?KHHA ?K= @ = @AB H =?E = ?= = A L= H @A ANF A JA n

%"

6H=>=

@A @AB H =?E

2=H= A ? ?K @A BKAH =I O F JA ?E=I @A FH ?AI A J @ I IE F A AI A@E= JA = >JA ?E @A JH=>= @A @AB H =?E D C A= - A ?K= IA ?= ?K = = @AB H =?E IKBHE@= F H A =JAHE= ? IE@AH= @ A AIJ=@ = @A IJA O = F=HJEH @A = A AHC = A?AI=HE= F=H= AL=H = ?=> AIJ= @AB H =?E IA =O H= = A AHC = A?AI=HE= K JEF E? @ F H B=?J HAI GKA AIJE A = BHE??E O = EHHALAHIE>E E@=@  HA@K @= ?E= @A FH ?AI
W = P l = Al = V

% '

5E A

=JAHE= IECKA = AO ANF A ?E=


w = V
0 f

Cn @ =

C n+1 n+1

% 

%#

= E =?E

@A ?D=F=

AJ E?=

= = E =?E AI K FH ?AI @A ? B H =@ A A GKA A =JAHE= AI B H =@ = F=I=H A JHA @ I A A A J I H J=J HE I F H = BHE??E ? K @A A I -I A FH ?AI A@E= JA A ?K= IA CA AH= = ?D=F= AJ E?= KI=@= A K JEJK@ @A =F E?=?E AI =K GKA J= >E IA IECKA AIJA FH ?AI F=H= CA AH=H JH I FAH AI ? H= AI @A JHA LEC=I AJ E?=I AIJHK?JKH= AI FAH =@ @A JK> I AJ?

$&

+=F JK % 2H ?AI I @A ? B H =@ F H @AB H =?E

F IJE?=

- A = E =@ IA @EIJE CKA I FH ?AI I @A = E =@ A ?= EA JA O A BH + A = E =@ A ?= EA JA IA FKA@A >JA AH D=IJ= AIFAI HAI @A F=H= >JA AH AIFAI HAI A HAI ? = IK ?EA JA ?= E@=@ IKFAH ?E= IA HAGKEA HA HA= E =H A FH ?AI A BH - =?AH A AIFAI H I ANJA @E@ AI A @A  $ GKA AI A I KI=@ F=H= =I ?=HH ?AH =I @A = E @KIJHE= @A =KJ ?E - = K E E IA >JEA A AIFAI HAI @A ?A J IE =I @A E AJH I ? =?=>= @ IKFAH ?E= AN?A A JA O JEA A =F E?=?E AI A = E @KIJHE= = E A J=HE= A I= EJ=HE= - A = E =@ D=O @ I H @E I @A I GKA K F IAA = BKAH = JHE O JEA A K =?=>=@ IKFAH ?E= I EHHACK =H F=H= GKA A H = EA J FH L GKA A =L= ?A @A = ?D=F= - @E AJH @A I H @E I E KOA @A?EIEL= A JA A =I JA IE AI HAIE@K= AI GKA GKA@= A = ?D=F= @AIFK I @A @AB H =H A BH 5E I @E AJH I I AN?AIEL= A JA CH= @AI CA AH= K =I JA IE AI HAIE@K= AI @A JH=??E A = IKFAH ?EA GKA B=?E EJ= = =F=HE?E @A CHEAJ=I FE?=@KH=I F H ? HH IE AJ? D=>EJK= AI GKA A = IKFAH ?EA GKA@A JA IE AI HAIE@K= AI @A ? FHAIE GKA FAH EJ= A @ > =@ O = = LA =K A JA IK HAIEIJA ?E= = = ? HH IE F H FE?=@KH=I O = = B=JEC= O= GKA =I FH FE=I JA IE AI HAIE@K= AI JEA @A D= ?AHH=H =I FAGKA =I CHEAJ=I GKA FK@EAH= B H =HIA E FE@EA @ IK ?HA?E EA J - FH ?AI @A = E =?E A BH IA HA= E = A L=HE=I AJ=F=I J=@=I A IAHEA A JHA @A = E =?E  O A FH @K?J = IA A HH = A K = > >E = F=H= B=?E EJ=H A JH= IF HJA O ? IAHL=?E @A = EI = - =I AJ=F=I = AI @A = = E =?E ?K= @ A AIFAI H AI KO FAGKA F=H= GKA A @E AJH @A H @E IA= IE E =H = AIFAI H @A = ?D=F= A LE EA J IA JH= I EJA = JH=L I @A H @E I I H CE@ I GKA ALEJA = ANE F H ? FHAIE

%$

6A? C =I @A JH= IB H =?E J E?=

@A ?D=F= A

7 = @A =I ?=H=?JAH IJE?=I I E F HJ= JAI @A = ?D=F= AJ E?= AI IK = EI JH F = =I @EBAHA JAI ?=H=?JAH IJE?=I GKA FHAIA J= A =I @EIJE J=I @E HA??E AI IA FKA@A =FH LA?D=H F=H= >JA AH FH @K?J I @A A H ?= E@=@ 2 H A A F ? IACKEH K = >KA = HAIEIJA ?E= = = @AB H =?E A = @EHA??E FAHFA @E?K =H = F = @A = E =?E FAH EJA GKA IJ= =@A C=?A A K FH ?AI @A @ > =@ FHAIA J= @ = = @ > =@= >KA = HAIEIJA ?E= O HECE@A -IJ= AI K = FH FEA@=@ GKA JEA A =I ?D=F=I @A =?AH O JEJ= E FAH GKA JEA A =I @A = K E E F H A A = K E E JEA A K KI E EJ=@ A =I ?= HH ?AH =I @A I ? ?DAI 2 H JH =@ IE =I FH FEA@=@AI I @EIJE J=I A =I @ I @EHA??E AI @A F = @A = ?D=F= = = D H= @A A >KJEH AI B ?E GKA IA

% % 2H > A =I @A @AB H =?E

F IJE?=

$'

B H A ? HA =I A I > H@AI ?K= D=?A A?AI=HE = =@EH = FH ?AI K = FAH=?E @A A E E =?E @A =JAHE= O A HH=I=@ @A > H@AI - F=H AJH I KI=@ F=H= AIJE =H = = EI JH F = @A = ?D=F= AI = HA =?E A JHA =I @AB H =?E AI F IJE?=I A = @EHA??E FAHFA @E?K =H = AIJEH=@ O = @A AIFAI H @A LEHKJ= -IJA F=H AJH AI A ? A ?EA JA @A = EI JH F = R A K = @EHA??E @AJAH E =@=
R= ln(Wf /W0 ) w = t ln(tf /t0 )

% 

A @ @A W AI A = ?D @A = FH >AJ= O t AI A AIFAI H 2 H J= J @AIFK I @A AIJEH=@ IA JEA A GKA Wf < W0 O GKA tf > t0 +K= J =O H IA= A ? A ?EA JA @A = EI JH F = I B=?E E@=@ JA @H = ?D=F= @A IAH @ > =@= A >KJE@= IE =@A C= = EA J I -IJE = @ I ? A ?EA JAI @A = EI JH F = = o @A = @EHA??E @A = E = ?E O = "#o O = 'o IA FKA@A >JA AH ? A ?EA JAI @A = EI JH F = ?=H=?JA H IJE? I @A =JAHE= + A ?EA JA @A = EI JH F = A@E Rm O A ? A ?EA JA @A = EI JH F = F = Rp
Rm = Rp = R0 + 2R45 + R90 4 R0 2R45 + R90 2

%   % !

- A FH ?AI @A A >KJE?E D=O K ? A ?EA JA GKA @A E EJ= A @E AJH GKA IA FKA@A A >KJEH @A K = ?D=F= @AJAH E =@= D0  HAIFA?J = @E AJH @A FK Dp  -IJA ? A ?EA JA AI = 4A =?E EJA @A - >KJE?E  ,4 - @ABA?J I D=>EJK= GKA FKA@A FHAIA J=H A FH @K?J ?K= @ IA A >KJA @E AJH I =O HAI AI = H JKH= F H =@A C= = EA J A = >=IA 2=H= ALEJ=H AIJA @ABA?J ? LEA A GKA A =JAHE= JA C= K ? A ?EA JA @A = EI JH F = H = A AL=@ 2=H= GKA A =I HA =I A FH @K?J IA= FAGKA =I A ? A ?EA JA @A = EI JH F = F = @A>A IAH I FH NE =  ,4 =
D0 Dp

% " = =

-NFAHE A J= A JA IA D= AIJE =@ @A B H = CA AH= A L= H GKA J ,4 HAIFA?J = Rm

%%

2H > A =I @A @AB H =?E

F IJE?=
@HE?= @A =?AH E NE 2 IA D= >JA E@ I

 - K A I=O @A JH=??E I >HA K = FH >AJ= ?E @=> A @A l0 = 50,8 O IA??E A0 = 35,8

%

+=F JK % 2H ?AI I @A ? B H =@ F H @AB H =?E


LDR

F IJE?=

3 Titanio

Acero

Aluminio zinc 2

Rm

.ECKH= %

4A =?E

A JHA = ,4 O A ? A ?EA JA @A = EI JH F =

A@E

IECKEA JAI @=J I +=HC=   l   % &   # # #& !# ! $  & &'  $   # " % & !  " = IA??E @A = = BH=?JKH=@= AH= @A Amin = 10,0
2

4AFHAIA J=H CH ?= A JA = ?KHL= += ?K =H =I ? IJ= JAI @A ? F HJ= EA J ANF A ?E= - = CKH= IA KAIJH= K = FEA = FH @K?E@= F H K = ANJHKIE @EHA?J= ,AJAH E =H = BKAH = A?AI=HE= F=H= FH @K?EH = - =JAHE= AI K =?AH 2 ?KO= AO @A @AB H =?E F IJE?= AI = 6500,26 ! ,AJAH E =H = F JA DE@H K E?= ?=F= @A @A #! @A @E K = = @A & 5KF C=IA GKA - ? F HJ= EA J @A
"% =JAHE= IECKA K = AO @A JEF Y
2

?E= A?AI=HE= F=H= A =??E ? FHE EH A ?= EA JA K J AJH @AI@A K = CEJK@ E = K = LA ?E@=@ @A  

= EA J @A K = FHA I= ?D ?E @HE? @A =?AH E?E= @A # D=IJ= I

% % 2H > A =I @A @AB H =?E

F IJE?=

%

.ECKH= % ! -NJHKIE

@EHA?J= A? E? @A = FHA I=

- HA @E EA J C >= @A IEIJA = DE@H K E? AI @A "# 

= LA ?E@=@ HA =JEL= @A =?AH?= EA J @A =I F =J=B H =I @A = FHA I= AI @A  "  I ABA?J I @A BHE??E O @EIJ HIE ?HA A J I FH A@E I @A K "  E JAH = FKA@A E JH @K?EH E

" 5A FHAJA @A HA= E =H A AIJEH= EA J @A K ?E E @H @A 20 50 D=IJ= K = CEJK@ @A % - =JAHE= IECKA K = AO @A ? F HJ= EA J 0,22 3 F IJE? = 650

=  +K AI = A AHC = @A @AB H =?E >  +K AI = BKAH =

@A FH ?AI

NE = GKA IA = ?= = @KH= JA A FH ?AI

# - K FH ?AI @A AIJEH=@ @A ?D=F= AJ E?= IA FHAJA @A HA@K?EH A AIFAI H @A K A A @A 20 1 = & IE HA@K??E @A = ?D  A@E= JA IK F=I A JHA @ I H @E I - AJ= JEA A K = JA IE @A KA ?E= @A = 240 0,33 2= =I F H@E@=I F H BHE??E O HA@K @= ?E= I A !  @A = A AHC = J J= @A FH ?AI

=  += ?K =H = BKAH = A?AI=HE= F=H= = HA= E =?E

@A FH ?AI AA ? =

>  ,AJAH E =H A =K A J @A HAIEIJA ?E= = KA ?E= @A HA@K??E @A AIFAI H

?  += ?K =H = FH @K?JELE@=@ NE = @A FH ?AI ?K= @ = F JA ?E= @EIF E> A A = GKE = AI @A # M

+=F JK % 2H ?AI I @A ? B H =@ F H @AB H =?E

F IJE?=

$ ,AJAH E =H = F JA ?E= A?AI=HE= F=H= A =??E = EA J @A K = JHA = @ H= ?=F= @A @EI E KEH K = = >HA @AI@A K @E AJH D1 = 6 = K @E AJH D2 = 5 A K = I = AJ=F= O ? K = FH @K?JELE@=@ @A # I 5KF C=IA GKA - ? F HJ= EA J @A
2

=JAHE= IECKA K = AO @A JEF = 7450,48

- HA @E EA J C >= @A IEIJA = A? E? @A = GKE = AI @A %  I ABA?J I @A BHE??E O @EIJ HIE E JAH = FKA@A E JH @K?EH E ?HA A J I FH A@E I @A K #  O AIFAI H t1 = 10 AI % 7 JK> ? K @E AJH ANJAHE H D1 = 60 HA@K?E@ = K @E AJH D2 = 50 A K FH ?AI @A JHA =@ IE F A =K GKA ? K = @HE E JAHE H - =JAHE= AI ? >HA ? = 4400,3
2

=  +K

AI = BKAH = @A FH ?AI ?K= @ A AIFAI H

= AI t2 = 7

& += ?K =H A ? A ?EA JA @A = EI JH F = A@E @A K = ?D=F= @A =?AH A A GKA IA D= D= =@ GKA R0  & R45  # R90  % += ?K =H A @E AJH NE @A ?D=F= GKA IA FKA@A A >KJEH F=H= D=?AH K ?KA ? @A  @A @E AJH E JAHE H 5A B H =H HA =I

+=F JK & 2H ?AI @A ? B H =@ F H BK @E?E

&

1 JH @K??E

- ? B H =@ @A AJ= AI F H BK @E?E AI K @A I I = JECK I * IE?= A JA ? IEIJA A = ? =@= @A K AJ= BK @E@ A K @A ? = B H = @AIA=@= )?JK= A JA D=O K = CH= L=HEA@=@ @A FEA =I AJ E?=I A =KJ ?E O A =GKE =HE= GKA I BK @E@=I =I LA J= =I A E ? LA EA JAI @A AIJA JEF @A FH ?AI I IA HAIK A A = IECKEA JA J=> = 8A J= =I 1 ? LA EA JAI )D HH A AHC JE? 2 ?= ANE>E E@=@ C >= . H = = @A FEA 2H ?A@E EA J I =H =I ? F A =I JAI= = AI 4=FE@A I= L I E 5A @AJAHE H= = E @E ?=?E  ?H AIJHK?JKH= 2EA =I @A J= = 2 H I NE@=?E E E EJ=@ - FH ?AI @A ? B H =@ F H BKIE JEA A =I AJ=F=I @AI?HEJ=I A = .ECKH= & = ? =IE ?=?E @A I FH ?AI I @A BK @E?E IA FKA@A ? =IE ?=H @A L=HE I @ I  5AC = BKA JA @A A AHC = KI=@= A A D H %! F=H= BK @EH A AJ=

%"

+=F JK & 2H ?AI @A ? B H =@ F H BK @E?E


Moldeo Fundicin

Colada Solidificacin Extraccin

.ECKH= &  2H ?AI @A ? B H =@ F H BK @E?E + >KIJE A A?JH =C JE?= @A O A @A

4AIEIJA ?E= 1 @K??E 5AC )H? A ?JHE? A FAH = A ?E= @A 2AH = A JA ? GKE = FAH = A JA

@A FAH = A JA  @A A =HA = A ? I?=H= @A FAH = A JA  @A = = ?AH= FAH@E@=

! 5AC

A LAHJE@ /H=LA@=@ *= = FHAIE ) J= FHAIE   # & 2= 2=

" 5AC

A JEA F @A I E@E ?=?E 4 FE@= A J=

&

AJ= BK @E@

+=@= AJ= FKH JEA A K = JA FAH=JKH= ?=H=?JAH IJE?= A = GKA F=I= @A AIJ=@ I E@ = AIJ=@ GKE@ =>I H>EA @ K = ?= JE@=@ @A ?= H A J= F = @A ?= >E @A B=IA +K= @ A AJ= AI K = A ? = @A AJ= AI FKH I ? @EIJE J=

&

AJ= BK @E@

%#

JA FAH=JKH= @A BKIE A ?= >E @A B=IA IA FH @K?A A K = @AJAH E =@= JA FAH=JKH= IE A K H= C @A JA FAH=JKH=I I= L GKA = A ? = ? IEIJ= A K =I FH F H?E AI @AJAH E =@=I GKA D=?A GKA IA ? F HJA ? K AJ= FKH = AIJA FK J IA A = = AKJ ?JE? O IK FK J @A BKIE AIJ F H @A>= @A = A H JA FAH=JKH= @A BKIE @A I AJ= AI FKH I GKA ? F A = A ? = =I = A=?E AI ? AH?E= AI I= L =I @A DEAHH  IKA A JA AH ? F IE?E AKJ ?JE?= F H =I LA J= =I GKA ? F HJ= +=I I J FE? I I = = A=?E @A ) K E E Tf $$  ? 5E E?E =   GKA BK @A = #$ JH I ?=I I I A @A = BK @E?E @A DEAHH ? K "  @A ?=H> A >H ?A A =J A = =? AJ? = BK @E?E @A AJ= IA @A>A HA= E =H A K HA?EFEA JA ?HEI  GKA @A>A JA AH ? IEIJA ?E= IK ?EA JA = = JA FAH=JKH= NE = @A BK @E?E -IJ I =JAHE= AI IKA A IAH @A =JKH= A = ?AH E?= O IA = = HABH=?J=HE I -IJ I =JAHE= AI IA ? =IE ?= IAC = HA=?JELE@=@ GKA JEA A ? A AJ= BK @E@ ?= @  I ?E@ I IE I IA IE> AI = ? JA E@ @A = KBHA @A ?= @ > IE? I IE I F=H= A = KBHA FAH I F=H= A ?=H> I HABH=?J=HE I ?E@ I IKA A ? IJ=H @A I E?A 5E 2  O NE@ I @A DEAHH EA JH=I GKA I > IE? I ? IJ= @A NE@ I @A =C AIE  =C AIEJ= O IKA A IAH >=IJ= JA I ?=H I = ?D=J=HH= IA ? ?= A A ?HEI A ? =@= ? K = =HA E = BK @A JA GKA JEA A @ELAHI=I BK ?E AI @KH= JA = BK @E?E E FE= A AJ= BK @E@ @A E FKHA =I ALEJ= @ GKA = FEA = K?D=I E ? KIE AI = JA C=

-LEJ= = NE@=?E @A ?= @ FKAI B H = K = ?=F= ? F=?J= AI? HE= J= @ I >HA A ?= @ GKA =EI = = IJA @A N CA O @A JH I C=IAI ) KIJA @A ? F IE?E GK E?= @A AJ=

I BK @A JAI J= >E I IKI?AFJE> AI @A HA=??E =H GK E?= A JA ? A AJ= BK @E@ O ? A HABH=?J=HE @A =I F=HA@AI 2=H= ALEJ=H AIJ= HA=?JELE@=@ JE = A JEF @A BK @A JA IE ?E@ > IE?  @A>A IAH A EI GKA A @A HABH=?J=HE KI=@ F=H= ? IJHKEH A ?HEI 4AIFA?J = = JA FAH=JKH= @A AJ= BK @E@ ? LEA A GKA AIJ F H A ?E = @A = JA FAH=JKH= @A BKIE F=H= GKA I E@E GKA = JAI @A JEA F @KH= JA = ? =@= FAH @A>A IAH @A =IE=@ A AL=@= FKAI F @H = @= =H A @A O = =>I H?E @A C=IAI A 2 02  =K A J= ? = JA FAH=JKH= JA @EA @ = = ABAHLAI?A ?E=

%$

+=F JK & 2H ?AI @A ? B H =@ F H BK @E?E

&!

6A?

C =I @A

@A

@A A =HA = A ? I?=H= A ? GKE = = = ?AH= FAH@E@= .K @E?E A @A AJ E? = >= = O = = J= FHAIE -IJ=I J ? E?=I @A @A LEA A E KIJH=@ I A =I CKH=I =@ K J=I

&"

+ =@=

- K @A AJ= BK @E@ F H I >A>A@AH I O ?= = AI @A @EIJHE>K?E LEA A @=@ F H =I A?K=?E AI @A = A? E?= @A KE@ I 2=H= ? ?AH = FHAIE O = LA ?E@=@ @A K >=IJ= = A?K=?E @A *AH K E &  O ? JE KE@=@ &  FKAI =I F H@E@=I I KO FAGKA =I - H CE A @A K ? LEA A GKA IA= @A JKH>K A ?E= @AH=@= O= GKA ? A H CE A = E =H A AJ= BK @EH = A =I F=HA@AI @A I ?= = AI FK@EA @ >IJHKEH I F H A A AH @A 4AO @I & ! ? LEA A GKA AIJ ? FHA @E@ A JHA  O  
h+ p v2 + = ?JA g 2g

&  &  & !

Q = A1 v1 = A2 v2 Re = vD

&#

5 E@E ?=?E

8A ?E@=@ @A I E@E ?=?E -?K=?E @A +DL HE L - JEA F @A I E@E ?=?E @AFA @A @A J= = @A = FEA = O @A = IKFAH ?EA GKA @EIF A F=H= JH= I EJEH A ?= H +K= J =O H IA= = FEA = I JEA F @A I E@E ?=?E HAGKAHEH +DL HE L & " AIJ=> A?E K = HA =?E GKA FKA@A IAH HEA J=JEL= = = D H= @A D=?AH FHKA>=I = FAGKA = AI?= = 8 K A 2 & " ts = C 5KFAH ?EA + JH=??E = ? JH=??E @A = FEA = IA FH @K?A A = I E@E ?=?E O A A A BHE= EA J D=IJ= = ANJH=??E F H GKA I @A I IKA A IAH @A =O H J= = GKA A @AIA=@ F=H= =I FEA =I = AI = ? JH=??E FKA@A JA AH ABA?J I @AIA=@ I ? I HA?DKFAI O F H I GKA I E FAH?AJE> AI @AI@A A ANJAHE H FAH GKA @A>E EJ= K?D = FEA = 2=H= ALEJ=H AIJ I @ABA?J I IA FH ?KH= GKA = I E@E ?=?E IA= @EHA??E = O
( )

& $ 2H > A =I @A .K @E?E

a a a a a a a a aaaaaa
150 90

%%

80

.ECKH= & IECKEA @ K GKA = JEA EA JH=I IA = B H = @A

2H ?AI @A ? B H =@ F H BK @E?E

BHA JA ? ?E@ -IJ IA ? IECKA A@E= JA FAGKA I @AF IEJ I A @EAHJ=I =I ?= EA JAI O = E A J= @A AJ= BK @E@ = FEA = AIJ FH @K?EA @ = I E@E ?=?E -IJ I @AF IEJ I IKA A J =H HA> I=@AH I = =H J=I

&$

2H > A =I @A .K @E?E

 7 = K E E FKH AI LAHJE@ A K @A @A =HA = - ELA @A AJ= A = =HJAI= AIJ  ? F H A ?E = @A = @A ?= = @A = E A J=?E - = K E E JEA A K = @A IE@=@ @A !&# C 3 O K = LEI? IE@=@ @A  ! 2= I += ?K =H

=  4= C @A L= HAI A A GKA IA @A>A A ? JH=H A @E AJH @A ?= = @A = E A J=?E = = @A IK JH=OA?J  @A 4AO @I 4A vD  >  ,AJAH E =H A ?=K@= NE = E E?E @A = ? =@=
- A @A @A =HA = @A = CKH= & F=H= I IJA AH = IA E?= = IKFAHE H ?= ?K =H A FAI KAHJ A?AI=HE

! -IJE =H = BKAH = @A ?EAHHA F=H= A FH ?AI @A B=>HE?=?E @A K I I @=@ I @A F F H BK @E?E = FHAIE @A  2= +=@= I @=@ JEA A

%&

+=F JK & 2H ?AI @A ? B H =@ F H BK @E?E

K HA= FH OA?J=@= @A #  E OA??E IE = BKAH = @A FEIJ

+K J I IA F @H = B=>HE?=H A K = AI @A 
2

Potrebbero piacerti anche