Sei sulla pagina 1di 904
«| Saat. i) Gee LUE 18 Wh tng ten bh Miah aL i Gane po y5- Tavola delle Indizioni. aot! 305] 306) 319| 320] Sor 331/332] 333| 334/335) 3361 40] 347] 348] 349] 350) 351) 352 361/382) 363] 364] 365, “eo a\ et sa\ 8 444\ a\ M6) 40 48\ 4a) Bea\ SVS ‘i ) aoe] so] sul a 3) 2) ae) 2B 3) de VI. SECOLO SECOLO, vin. X, SECOLO XI. SECOLO, | IX, SEGOLO L Iv. vu. | vit.|vrit rx. | x. pe x s00| sox] 502 | s06| soz 508 su1| siz] sis] saa] 515] 16) 517] 51! 523 533 536) 527 520) 530] sai] 582 536) 537 338 Sat] 5 54a] 545] 546 | 547 561/252 553 596) 557 553) 560] 561] 302 586) 267 508 on 573 sta) 575] 576] 577 Sel) 982 583| 586) 587 589) 590) 591) 582 596) 597 01] oz] 603| cos| 605) eos] coz su] 612 as 16) 617| Gis] 619] 620) 621 | 622 626) 627 628 31] 682) 633] t34| 635) 636] 657 641) O42 as | G46) 4T| 648] 649] 650) 51| 652 656) 657 658 61] 662| ens] e64| 60s} 866) 657 ori] 672 Gra 676) 677| ers] 679| G80] 681) 682 686/687 888 a1| 632] 603] cos) 695] 696] 607 701 103 10s} 707 a ne ns rai} 2 726] TB 1 135| 757 mM 146 73 toi] 152 706] to 63 166) 757 m Te | 78) wai} 782 7886 mw 193) 196) 97 800| got x06] 807 siz| ais] sia] 815] 816 sai] #22 27] sos] s20| aso] a3t 1336) 837 sia] sas] sia] Baa] 846 S51] 802 857] 868) 59] S00] #61 sie] 867 sia] 873) sta) 75] 370 Be] 8 set] sas] 880] 890] 891 96] 897 1009 was 1089 ost 1080 ost 1099 1010] 101 1025 1026] 1040} toa 1035 | 1036 o70| 1071 1085 | 1086 10 1027 104 1097 on 1087 110 Le. 116 18) 119) curry, aiet| 1 1136) 1 06) 1107 7 1) 1: 6| i167 | 1 97 1200 | 1201 | 1202] 1203 1208 1308] tone | t2tr| tans 1319 ale 1330 | 1231 1219 azn | 2G) toe | aur | Lats | Loa 13x 1385 [Bor | 1268] Lae | Dae 123) 1300 | t3rg| tare | Lave | 131 1st 1368 | ton | a | 1303 | tae n/n | sot 1309] 1306 | 1307| 1308 cola & \woo | iis oo] 1320 | 28) 133 Eat Bie ie B WRT I tava i935 | 1336 | 1890 | 138 | 399 1831 1s 5 \ssF | tn an30| 130 | 1852 1353 | 1994 1360] 301 I | NSRSS \ 196 5 | 1366 | 1363 | 1368 | 1369 4860/1981 1362 3 130 tas0 | 1381 | 1382) 1383 | 1584, 36) Lir7 sre | Aa83 | 1306 | 1807 | 1398] [ano ino} wt vaua ats] 1416 L422 2 2 ids | tape | 27) 148 [1420 a0] tagn| aah | 143 | 1484 | 1435 | 10 3 ag | tien 1442] 1443] 1444] 14 fin | taa7 | 1448] 1449 | 1490] Ht a 145 | 1450] 1457/1458) 1450 1400/1401 | 1462 | 1463 1408 1465 | 1466 2 Teno) uaa [422] 1473 |r| es] tna] tag | 1428/1429 | 1489] a) zg 186) 1487] 1488] 1480 | a tpn | 1492 | 14055 | 1494 | 1409) 14 | | tt 3 isis tora] tte so] tae 100] 1803 | fo 8 | i528 test 13h2| 1983134 | eae | a t 10 B fisas 1546] 1547 | 1548 | 1519] 1550] 1551 1958 | ro 1558 1561 | 1562| 1563 1568 1565, 1569 | 1900 Bf iszs 1516] tsrz | ter] 1379 | 180 | ee Tosa | 168 me 1591/1592, 1593 | 1594 | 1595) 1596 Bee? & | 1603 | 1608] 1605 1608 1607 1603 [1605 1020 | 621 | 1025 | 1695] wooed | ett | 1612 seas | 1) [tan | toa ange | Ange] Hee 38/120 aga (tee et 29 | ier] tens | #658 | 18] 140] 16/4 Bes eee toons | 1683] 14/1085 | ae 37 | GS 3 (RGR) tag] es tai | 1/13 /1 7698 | GES \ Vows \\\! 1038/1634] tons] ton cass] ge// G7? | Lees < m 1097 | 1608) ioe is/ 104 | 16 a XVIII, SECOLO XIX, SECOLO anno in Vanesa cominin col 1." Marzo, ‘Windisone ja Contantiaopeli comiacie eal 1° Seabee. Un Couatsinns 0 Cevaren atta « Cosaatino, Indisionl, cominsin ool 24 Setebre nlone tlvala col 8 Seuemtre 1708 re 1107 1p 1136| 1737 Yat 132 1166| 1767 Ver 182 1796] 1797 asit| 112 1826] 1827 sal | 1842 1896| 1857 smi 1872 1886 | 1887 ‘wale tempo af comincano « conta le ‘La Romana comincia col 28 Decenbre col 1° Gennaio ascondo she oi cominca anno a Ne- tive 08 « Cireunciine D. NJ. Ch. Tn Istria nel seoolo X wi comiacans ‘ogra del Lops Austins anno ob inwratone sit col 29 Marae, cODICE DIPLOMATICO ISTRIANO. (Da Pasonario Vain, post re Surrectionem dni. nostri iesu christi ones. apostoli a #ortes ut unusquisque in suam pvinciam pficiscerent ad pdicandum Nemo 305 Ad urbem vo. FMA “Pfectus est beatus petrus pnceps aplor. adducens Team beata® marcam qui et ise beati petri pmus fuit discipulus et merabat cum co in ube oma, Tanc dizit ad enm beatos Petros. Quid ic nobiscom moraria. Eeee eruditus es de omnibos fecit iesus nazarence: sarge ¢t Pe. ad urbem que vocatur aquileia ausirie provincie ad pdi- m verbom dai. Tane accipiens beatue marcus pwam gortem et baculum pontificatus arripoit Viens matcos ad eandews civitatem invent tis qui maga Jepra deiinebat. Tune interro- ‘q- christianns eset et medic, ve os sete Vgoiens prent ad dictam 0° dicitor agul ey gcsa wifi fiom wl iltatcis et primi ey writ beatum marcum qua pvincia iter faceret. Et ipse ei enarravi Fowco. infirmitnes corandar. Tube iovenis audiens huinsmodi wermones ad peces slot rrlat, Fogabat cam vt infrmitatem clus curaret. Tune bestoy maroue apprebendit manu eine obra chiom: mox lepra mandata ert de mann et bracho cian Teno widens iuvenis hee mirabilis citos Shourrit ad. paren snum olfom et omnia ci pare gee iit westwe fot Garba venieme alfce et invenins beatum marcom ad poise goerdontal cepit et dicore. Fac Sliom meun sanum: et vin queemsinn Coetataver 2d eum beatus marcus. Quia si oredideis in daum. ag? onriataen ex toto corde Wo vides liam tnun sanom. Ulfos exclamavit dicens: Credo ia dana jeaum cBrioturs. Tone bests mar cas accopta agoa baptizaritiuvenem ja nomi patris e gui et apiritum @@Nct et oxtls lpr coe rwundata est. Video avtem afte bace mirabilis beptcaua et jpeo et omnis fasilin dome cies mulitado mages pl, apni eat i ila die. Cungue per annos, adi@avesntos wrest bs ‘carove emicait in cor cis dsideriom veltom bean vet are Seeulte dinitere pam. tire ad arbem romam, Tone dei outa sodieter pls enmnige, it@enLo ct yess ce ore dicenten. Quid male eginan quid pecaree Es SmttreraDe i oe nye ke " mate tome ae waren, Tane estos marcos dist ad pplo.utalgesat aff ot TP, cqaas Soe. viva & man, Tarba pli elegeroat sii cloganten prgeer et Wiggs VO eS SN Tr enc Sato marco acl urbem romem 4 Beaty ecncbOrenn TON es joi) ‘it re ve eet aan civitatig Sci erbem™ i a SL iat GC 4. Celere cum magna Fesidentem rogare eum tibi. Tone dixit fac’ ‘sve moderationem componnit: aeniores et Ievtas ordinavit. Et post bec ad civitatem tergestinam presbyteram et diaconum diresit: et per aline civitates similter fecit, Hee agebantor in urbe civitatia aquileie que est x civitatibositalie prima. Cresoebat autem quotidie des chrttianoram : cerascebat in verbo dai erescebat etiam in charitate ab adolescentia ipsoram uaque ad venersadara, ‘latem: non alind exercentes ood orationibus et ieiunia vacantes semper que dai crant meditabantur- ‘Sed dave, qui eos in una charitate cooinnctos semperque guberastos evstodivit: ipee illot etiam fet a passionis gloria non eepavit. Beattsimos hermachoras cepit predicare verbom doi. nostri ieee, criti pleous apa, eco. et per oranem. daicam, demonia ab obsesss corpibus céiciebat: infirmos corabat: et cecis facto cari sigaacalo sup. coslon eorum visum reddebat. Concarrebant enim ad tanctom hermachoram epm, oes italie princi. ppli. videntes cive mirabilis que per illom deas facicbat: q, et por eom eencta moltiplcabstar Sider: et paganorom inasnia coafundebant, Eodem ‘pe. imperante nerone in urbe roma: et pfeetora. agente agrippa qui foitflius fates ipsins eronia: tune ia aguileiensem civitatem directs est pees, serantus noie. ut in eadem civitate ut diximus administraret. Qui com ingreasus fuiset cvitatem : rantes clamabant eicut ett eolitom indiibus, Alia autem die eedente co pro tribanali portquam immundas hoatae obtalisent demonibus ancerdotes idolornm:: soggenserant ei de beatiavimo her~ rmachora dicentes: Sabveni dae. presea qm. templa deorum desolata goat per viram quemdam qui per evam magicam artem et verborum sedactionem omnem pplam, a dis immortalibne eepavit. ‘redicando illum qui a indeorum geate in inden ect interfactus. Et si hoo notum fuerit factom Princip: incipies ta in magea exlpa spud eum inveniri. Heo audiens eceastus preses fremuit ‘imis sieut leo: ot procepit ut plorima torba militum urbem ingrederetar: et cam com magna ‘Admirstione ad auom presentari auditorium. Hoe avdito eanctas hermachoras ips, dixit omoi clero: Vir fratren ingemiacames ad davm. qm. ecce appropinguaverunt persequentes not. Oremus iaque ut diabolus qui sicot leo rogiens circuit querens quem devoret cleat ac petratan iaceat sub eri pedibas. Comque univers orarent ad dau. beatissimus hermachoras bane faditoronem ad daum. ans: Dae, deus omoipotens unigenti i tui iesa chrieti pater misericors qui non memoras Iniquitatem ppl toi sed via penitentiam peccatore ut convertator a via ena injosta et virat ia toa voluotate christe: te deprecor patrem omaipotentem et liam toom feat chrstum qui poten es ad salvandas animas servorom toorum in te confidentiam:libera nos prequentibas ot non icant ubi eat dous eorum: aed da doe. oan chriete misericordiam eervis tain ut confuadantor inimicinri et cognoscant quia ta et qoi confringee cervices peceatorem. Comque oraset ad num. impetum. facientes miltes comprehenderuat sanctum hermachoram epm.: et ferro vincom pdaxeront ad sevastum psidem. Qui com foiset perdactos dizit ad eom preees. Que est toa sn: acia ut ad injuriam deoram et dearom nescio per quam artem et sedoctionem verborem omen popalam a diis immortalibus separes predicaua illam qui a pileto est eracifxus: ppler. quem et ‘true similem accipit penam in urbe roma. Ant nescis qoia tale accepi preceptom ut si invettr viros ac molieres in hue perseverare vanitate: diversis generibus tormentorom affigam. Quid st i ta in bac perteveraveris insania: in te correctionem oivm. quoe aggregati facinm: ut per te iseat. ones. veneranda namin deorum venerati sit et omnes facant princie, Beaiseimos be jn eslum: facto siguacelo christi in fronte sna. ita co stanter reapondit. Ego ex ineione dui. ar. ina chrieti ordinatas sum eps, non quiesco predie ‘que mihi precepta sunt » doo. meo iera chrsto: at omnes a diabolo detentos per verbum dal dei revocem agoitionem: qm. deus magnus eat qui est in celis: ibet celo dare pluviam: qoi te Jem fucit oriei sop. istos et ininstos: ipsam pdico omnibus dieboa vite mee. Et sevastos press disit. Ut video certam eat quod encerdotes deorum dixeront: quia per itta stulta verba popdan tedacit. Ego enim non pato quia ta heo loqoaris mente. Sanctus hermechoras epe. dinit. Bee certum eat quod dixinti: quia non ego met loquor mente. sed ipee spas. sancias per me logs niversi ppl, occurreates et vocife- , ings shad sree Pee alee foi: Ambitor enim vobia in ila on hora quid loqumini: 2. Spun sanetagt eee M2! a lo- ita crocHentiom. Sevastus preses dixit: Ego non verbie te cam contendere eae en Pero it ‘ula tem ot accedas et sacrifices diis immortalibas, Quod si noluerie nuke eee nt at ri ce loquor: postes vero com confusions incipics diis thura cae! oe mre LoS na guaen werent fore Bl Pats con seer Gop nnn, Sit oer Seems Sema Girt adem. menu pater tor rificare dom ‘enim malto atige in Om i tanto ebbimo da quel Passionari i 7 a sbi c ionario | pebbico, tmulti a plebe. santo corpo fi se me sliandisti, altri scrittori, altri atti, re~ ey ; , Poo fri le mare della clo pina 1 eas adlecaes ite, syed a Noise mato at to da) Sento Fro~ | cero ia sio ove poi i alzd cappella. a agare TL stave raw 1 tats del Paasionasio. Udinese, conser it wie? convert alla fede lo stenso ano | cose che un teato tratto da Passionerio Tvssn imo yariano, ed altri, © PF ke icy Tanne, od aly © Ps le quil vembrano interpolate per smplsion, caret per timore non euseit Regintiamo il testo triestino in lexion® distos, Post veAurrectionem™ domini nostri Jesu Christi omnes Apo- ps wmiserunt sortes ub qvisqnis in suam provinciam proficisceretur ad pre- ao wT eum donini nosti Jesu Christi, Apud vero wrbem Romam profi: es Sender ror Pnepe Apstole¥™ 88a com bers Pano Apostolo addacento eeou be ee beati Petri primus fui dissipals ct morabatur cam ci¢ in arbe Rens. Tun stan gt ei een Som ben Pa ah Stone Renee weaem verbum domini. Pane accipiens B. Marcos primam eorlem et bacslum pontificatue veniens ad suiien it i mini virliter pred i dominus infinite mirsbila, vitatems incepit nomen do redicare Fecit enim per eum do ; SrietGulta vero tempor reversoe Romam ad beatum Petrum relingnens baculum Peni'icass ‘bento Hermacora Aquilegiam mittens ipsam in prothoepiscopum ortinerit quid bic nobiscum moraris: Eece eraditus es de omnibus quse fait g¢ et perge ad urbem Aquilegiam Austrise provinciae ad predi- Wi lelamen sacrament Beatinsinos igitar Hermacoras Aquilegie que est ex civitatibus Yealio prime ©0 b- oe ee ae ‘ab obsessis corporibar aie an wiwan reddeat. Cone Bee Tatirmes soar et cect facto sguaculo Chit uper ooalon set ae ad nctum Hlraacorta epscopom omnes Yiale provincie POP’! carraeneoe per eum sens muliplicaator fide, pignnoras aotemn 28205 ‘Eodem vero tempore inperanto Nerone in uibe Roma et prefecto mente Af 10% ii fut olin trates ipae Hore, to in Aqulegiasen ceimran dore=ie. BFessaen Seren n> ‘mive, oF 0 onndem civitatem vt diximos adnisistare. Qui cum ingreseo® faresct Os erat popoli occorrestes et vocfrantes clamabaot soot wlitm gay, ODDIE ES Indico: ‘Alia autem dic sedente pro Tribunal; postqoam inmosg, powti@e OH CaTaeet Henle, vertoee ydolorem ft cogent do. bestisting Hermann cae + subveni ayoine ‘Pree Vy wi temple deorem dvolats nt por virem gna orton asbome Sec ccte pops de crore atte tan Soa SE SU ome ‘in Foden ee¢ ‘nnterfocton. qwrt Pio. 39, IP ro vali videntes «js ni sf confandebatur. Quoin ta si dimiseris omnes soparst a sacrfciis deorum, et si hoe notum fuer incipies ta ia magaa culpa apad eum Jeo ot precepit ot plorima tarbs militn ‘suom presenta anditorivm. Ex audite sanctus Hermacoras episcopus dixi dominas quom eoce appropingoaverint persequentes nos, oremus itaque ut diaboloe qai cireuit querens quem devoret elisas ac prostratan jacest sub pedibas nosis. Comque orass iri. Hoo andiens Sevastos preses fremuit nimi ‘rbem ingredereotor et eum cam magna admiration ad pricipi fratres ingemiscamus ad ot leo ad domiaum impetom facientes militee epprebenderant Sanctum Hermecoram episcopum et ferro vinctam perdaxeruot ad Sevastum Procsidem. 1a loggenda prima sdinse, atclta asi Bo- Inndin fa risutata dai crt et aecolo pateto, iccome non sincera ¢ trite el templ posterior ‘lla venta det Longobard! perehd af Agel si ice che sa Citar Avariae, evi Agurano un Uo fd we Atal, per altro cose che non anrebbero el primo ecole, ma altro giedio pod ferene. Dubiamo che leggendo dei $3, Marti len sate tevite prina che Ia Chien arse pace « Hber, ‘he fu appenn nel LV aecolo, Li Agiogral ot tmanifestano del stcolo TV in eid che a geograta paliea ¢ Ie earche che indeaso siccome pere- quent Santi sono quelle dei tempi di Adriano deli Antoni, net gall In steea Tein ern conforma a provae cariche pro- india dt Ginic; © ba lingua nell sarason del procesto bene coaforma lle fleonsche riscotra uel Codiei del IV sesolo, In progremo 4 tempo Te loggende sofferizoao ampliasione me- inte ioterpoasionl, semen perd tagline it wt primitvo, ma non pare s noi ce In Legenda che Giamo, wb quelle ai ali Martel agsiljat iene tate acritenel tengo dei Longobardo poi, tempi Ai seadienta, ei qual af aarebbe onan In geo- ‘ran « le gerarchia pollen del Longotad, o Ia Tiogoa oficial ai allora, di be non aba tacia ‘4 Grado, In gaule & 1 Aguile {ese trmferta dl sede, non seat iaacza dt Lo tgobardl, nd acre certamenta addotata lggeade erite de Longobardl, ab la chins Triestinn. che non fa longobardiznia © profemavasi Sgn della chives ai Agallefa, dvlla gale eustdi il rte Soe AI? adorone del romano, I ebe ' W erano rane nl atl XV Quen cons caatodi le leggvode dei 88, terpolazioni © pit ation della udines, siecome scorre da intrpolasione si montane. molte leg- feade wiewioe, 0 di poche © facinente rcono- teibil, che poi sono della vita dei dae precip patroni, Ci teniamo alla leggenda tet sicoome ‘i emplicn nella maraone, In qoesta non fgo- ano nd I’ Atal 26 I'Ulo, nomi del resto che faclmeate potevano steers: erore i copa, crore di lesions, Uldo potera essere Alun o U piu ed Ato Actin Alfas 0 Ups [Nel tea tremino ata veramenteeerta Pro- incin Avatsiae, della quale sarebbe stato Capo ‘Aqua, ed fa veri quent voce Austin compe- rite «tempi longobardis, noo di provincia ma & plas, cbé | Longotardiebbero Duca, ed Austin fu dato di Cividale non & Agalleja, mente Agal- Inj gra capo di provincia che avebbe compreas [Astra «© Neutra, che nella leggenda medesina ice Provincia Kling 1 ehe rigors le ee grand psrsiol Tain, Magee Grecia ot, Centrale ce ot Sbericria, Cialpan deta oi Tain per etalenen, dla onl & por nto che 4 Pre Ins agile evan precedeom so Prelate Tune Quest che el tet egetng a die Provacla Acne, sie nella ten lggeade Provincia Kaine, o qui Aowria falment pod cstereshaglio Isose posterior! wnat, fe leaner svnero Auebin i logo a Tai, ‘Nom siamo tna ede che stan serio svigioe Hyuiae, echt Age fa ford con- ft 6 guctaprovicn alle Dinan in quel che arora some Voie Hyars, © quasi © i tame od in legged pra | provincia bes pit mp pala del intern alk | tam dt o, date api a conics DAPLOMATICO ISTRIANO. Anno 64, 19 Settembre, Aguile, 11: CLAVDIO- xenon - ave puree? dalla passione delle SS. Vergini Aquilejesi Hufemia ¢ Dorotea (De Broviaris det seole x11, te Nerone in urbe Roma et Sevasto Praeside resi. jm Civitate Aquilegia fuit vir quidam in civitate eadem Valencins jne dives nimis sed in errore perseverans, Habens duas filias pulcherrimas, Major ‘Puphenia et minor Dorothea. Setheint alencianos antem frater Valencii vir christimissings qui a beato Hermacors pabulun sitno euaceperst &t in fide Christi occulte perseverabat t ipso habebat doas filiag quarum major cele minor vero voosbatar Erssme Erat vero Tecla annorum XII et Herasma 1X. ‘Consuererant venire Eufemia et Dorothea ad domum patrai sui Valenciani ct confibulari cum sororibus suis Ted et Erasme sicut mos ext femiaaram., -Walencianus antem erudisbst cas secrete de dostrina Dei et sub nocturna hors perdaxit ad domum ubi Sanctus Hermacoras pro - copes. Gest Fame tei Hermicort epicopon chutes ea, gt reverse aunt a lomo pai sai et desidersbant cottidie pervenire ad footem baptiami dig noctuque sedulo corde dowinam Speccabane. Conger wlio more poreatars Vala ¢'Valonlaao pouribs ear fiom a virie dvits, Valation et Valenanos pares curan wolebant ene tradere martbus quia Eivulne evant ct mtltam diigebant cas, flomea X Tuanait aotem tarrim edfoare excelsam Valenciog, in atere domus sve Josie fe N: isa quod flit joxte more civtatn Aquilepe ia qua al plas quam dae fonessse esr sbi fling une propte sinian poleitadioem carom ia emineniri Loco eoneiderses wis. Cit fam vero. dio dum paler carom perrerset ad tegen cviatomm > POFFERCTON bain rirgines Euphemia ot Dorothea ad magistros qui trrim edifeabant, et TAEFOTOR ERY ai oir ees, Rogazaus vos opti magistri, quid eat hoo edi fe Bomber con uk ixaruats Vere abla doit nee, Qe dasrt: § soy gen AEDST Save Wile, Q Vary abi eto “ a | beste ‘aloo tora Pliorem quam sine Be eontey a jeut Precepens ‘Brat autem Natines fomeo Avene per med ting cue TOTBOS, Gye sia fo, tDidem converer te boating vie oes POE PFS. oto wie © a Diamo per eatratio il Maririo delle Sante Vergini Hofemia « Dorote, Tecla od Erasma, dl quale belle one si apprendono, che ono di opo- sabe € Aguila; od & anche measlocata Triete ‘Alla connensn dal! agon deta delle Vergii, ‘on quella dell Ai, » ponente de” odieras Aqai= ajay a capitllo fn memoria od onore dele Sante Vergini, air volta cappella, che trdinione dice sere tat palaszo edit Ingo di marti delle Sant, Dalla legendas epprende che il palasso ‘ra contigo alle aque del Natisen, cho in verih lorante della ish e pel canal delle ‘Vergnk si getarn nel canal dele Moe. Questo era il gross del fame, con cbe oa & excluno, che canale mire foe quel medevimo Ate che nel nome odiero ricorda Ia Naina. Questa Na- tinea o Nataone lasieme al Taro aceaders od Aquila; nel IV secolo 0 crea, I'Isonso che ro- iva al mare per canicoliacterranci da Haba = Monfueoae, spertosi leo ai gett nel Nation, rcedendo col Torro « col Natnmn da Agulje sappens. nel 1490, La tore di ai a para on @ tore dt for- Licatione o di difeas, er palatzo quale wi ai- ceva a pernonagg di conto, — Pallide wera oque leat poe Pauper taberas rapngue ter Apprendest dalla Teggoada che Naso tor- een in menao alle tri sotto aeate rotonde, il che induce a redere « secondo redato ai Agsi- ej, foor dll colonia primiiva, vero messod i fe mearione dalla cith ab Tete, alla Aasle i ern recut il padre dele Saute Mart x ‘ipo dt Lord Anten, ‘aK DILOMATICO ISTRIANO. Anno 200 e qualche. Pola. ae di Marco Letorio Patercliano Polen ; . £axe ea lo i , al Collegio degli Artieri ai = ae poets fo _conferitogli con summa di ventimila moncte a », del frutto dei quali dispone durante sua vita ed in morte. (a marmo Polese de logy prdety- aru Laetorius eerie adscriptis numero Collegii ‘Tergestinorum Salutem. Fabri, aifecum Collegis vest erga me quem omnes exhibere voluistis, optimi collegint yo OF ane conus veri MMOde honor in me comferendo tantummodo SH" wi 2 hoe vestrum offciwm largitione licet exigua et modioa remunerare ideo obfero vobie IIS “XX fannuoe Z2-C-D...... cvtus 11 tonto + leuare perpentivolart fy leto tal | rasini delle artis avelano che nop fete siauie “po, “quate én cantare peedete fo spplio; | cori einai di arth come si cbbero mi audio “inine, mon fe veto dalo Setar, né dal | tempo, me avevano manert pupblies — reser seer, Ha copia area de Pola @ al ala mazo, | ona Mrerane, la quate spogner® gb tec corte. awh Gr Collegio degli anieri di Trewe gore in | alla ci, interveniv® a ilo = invoriaion, & Teese, di Parcoso e diPols, | ei gull syorano corte Breminenst, Ther rer T quate eftih{t Corpo del Desdrofori fevadasé. | sone ne asmgmevane 2 Proverterie; Loe Soak sererissine dei roman elle corpo- k res 300! gle (ioe LaMar) YSERA Amo ZO0 e qualche. © Decembre, Triette, rap - cars «8° AVRIELZ© + ANTONINO - SEVERO - CARACALLA, I Suddiacono B. Apollinare di Trieste soffve il martirio per Lae fede. e- Temporibus Antonini Imperatoris cum esset nimia eee cutio in christians, exiit praeceptum ut per universas civitates christ a iquisiti igne cremarentar. Urgebantur autem christiani per pracceptum Imperatort® ° 1 non essont villas Lome ant viens vel plates ubi non Jovi idolam origer tT 51cm " a idolig, Eodem itaqua tempore directus est ab Urbe eee Pro- Facpettimes adversus cbristianos, Locinive nomize, in civitate Tergestin quae est eee Praccopit ut praeceptum Imperstoris publice rectartar, Ui" iam, Domioo stilt vam soa trnsichnal is Ca attem Guidi pracebiter, Marines nonin abecons cam suo daipalo, APO}! aa Christo militans subdimconos Pott aliquod vero tempos Beatne Martines Prac wit td Domina cam gloria ona, nae it qitdicns vero Lucinias Pracscs de Beatissimo Apollinare, directo ad eam ex © Gicens * Fase Sl tum anditoriana pracsentari. Qai cum venisset iterrogevit eam Pracs©* tam, Hemee vel conditionena tuam. Beatissimus igitar Apollinaris respondit: Christi “wreatibe vero Apollinaris menneupor. i Gist: Accede meine et stcrifca deo magoo Jovi, secondom Imperatori® I |) me mal APollinaris epomenies Bg joe Impemors shed, got ptt Taper sto | teu Chino iy pita Se Qtzia solos est Imperator christianorom qui regnat cut ates ine Ee je super eratics jtom aiminm 3s°™ ce ee een ee apelin On oe ur dvs: Grating tibi wits selene we in eempiternamn com SSC Se ani ee oes ci ne wien gona rea agte ssene das 8 pr the Cnr OED Hh ples “beg CAZES H¥ i, isin vou Don combaret. Deprecor tS ae meee jmtern ot tollerantiam animae meae ut perfectum compleam cortum agonis mei, ot wt Bt soe meen ins colant. sunt qa Deoortenteam Ncem signsculo Christi sopra ignem, statin iguis extiactn est Et sorrexit sane i denoper eraticala illaesns, bo ‘Christum diconte wee Bel ign bes abe slinaris dixit Praesidi Be oe aera inteleteh cord 5K adiens baee Locinins Pract ee lis mei sliquid prevalere, in quo Dei mei dextera om D7 at Nuno autem percntiet te Dominus ad quem to contomar extitisti. te 5 jussit ei eapitalem dictari_ sententia ‘ana cum epicilatore foris muros civitatis, ampatatum est caput jus tut omnes impleti faitent adairstione, et glorifcarent Do- ‘Magnus est Deus chrstianoram qui talis pracetat credenti Pracees jumsit dexteram manom jus abscindi dicens: Amplias (qv0 Christum tum Jodaei cru Tniquissime ot fli dsboli, imo etai dexteram meam abscideti cerant, Sanctns bit ab ine Edacentes oom Vesientes antem ait OTT, 5 rcligiosi ocealto abstulerant corpas jas, et dignissime sepelierunt in prozimo loco oCt® 235 Tergontiass dis octavo Tdaum Decembrium. — Ia nomioe Domini nostri im snecala saccoloram Amen. “Se hoaor ot gl Jondo quests Irggeoda che possiame ere an nel TV s0coloy 1a Chiesa tren seer -yencori, © 900 PO Oabitarn che Wabi Verjaanno 50 & oot salut, dei gol ‘Giacinto, lviaovi da Santo’ Ermagora Second leggenda i Santo arrebbe Me ecatasione el slito Iuogo dalle gi ‘0 primo stro carta ae contigl Mao deseisions dovrebbe sere iste 8, Vito, © vi erano terre in quent we, a rgone & Maro Ras. Du 8, Aol £3988 nowins la conrade ai 8. Apel 1h al erste del Come ee verso ln maa, © econ sa colle & ou Christi Uinare ebbe titolo Ia biota che pol fe del Mona lero di Bonedetiai detto 8. Nioold d' Ota, al confine della Diocesl i Trieste, Sa. ai cho 200 wndosi dali pagent porre alli etremi termiat dei loro teritri cappells ai bu- ards divin, a credato presdios con pit verace tomiglio i eralant vi pogero.cappelle di loro Sand, 0 dal nomi di queate intitolaroaa Ie roeche i confine, — Troriamo il Sento. Apollnare ad Ore, 8. Sergio ove ora 8 Cerniclle, 8S. Marco Primo, ehe farono Marts i Trieste, fx Materia fe Canteloro, ed ale ancors 8. Apoliaare (poi Sno dal VI ferto al Duomo. colo tae: K ‘Tipe dl Lyd Anes. Axmo 202. Pridle Law Aprils, Tergeate in «cans: 4° AVRRELIEO - ANTONIN « SEVERO (CARACALLAD ‘Martirio del Beato Lazaro Diacono della Chiesa di Trieste. (Frmta dn copia fs ‘Varo i Pedone) Trieste (pol Sok A749 a ewe pane da Mont. Aldngy dd Peat! mente ore Canomico dt rica, 10 Gk diplomatic, che ln traane gundam pores in pins caracters 2 ‘de Canine eemrate. — Coctrnita son breville 81, In illis diebus orta est saevissima persecutio in christianis 4b Imperatore Antonino et misit relationem per universas civitatess Ut nulls im pominaretur, si quia autem christianus inveniretur, igne concromarct aapore shad ano civiaem Tentioan fat gua vi Cra miniator> E-AZ A" ianie » aon lahat Smncae Eales iturin et fe. 270° ordi- Femaness diligebatur ab univ C in majoribor annie ease videeretrs ONO™ i ‘erso popalo. Camgne jam in majori ees twas est Diaconus, et maltose ‘universe quae babebat, in christinnis P magia coepit Camave promererstar mb Imperstore Pratdatas cagulom Pompejos nomine, €* 7 bests hora, anb a tio in civieate Tergestion ingreton eat Qui cam venewe, de oP eqatv"th Dam bi magittrmecrom plots jms Caverare serene oie eden plebe sereat. Et a ddatoritun ditum et oi oe aligenion et ad. qoemtaa L92 teen cyte fFequentr, A tadivene bet Pemprjon, jut woate melo mactee, Lave SoG Bienen — Qui cm aie abun ex oc igre ie babies! | i neg at S80 genious Bese orem ot deste Doin en Crate > To pe at Petioectmee: uae inguin jean, eee ei ‘im torsos | set cam oa 2 Stam dices ua. — Qui cum viditent com ex officio Fee totam vero ett Ad F>pgesidem Pompejum, st atimque jussit eum in re ect Bettini esas Lazarus Domino orationes fundebat et pealeat Epa ee nee Pope, hem nk cai os add ei cam introducras” epecseet S20. = a meeeeees eee PIES ad cm Trove Pome, God Ht nae OCT: Se sw dan en apn Gund 9 pratin wein ESS Sth ean Ce it Leman Sams a 2 Marcos ely os Hg Me™ A> sancto, buic Divinac Mojestati omnes As bre a. i =e fc ee ec Fag eee pee egies ee eer eee, Sere sing iia in po See eee a aes See reper at ee ental ee ee ee ee ees to hay ge gery ely oleprgeey rg poe eee See pe erent ot iat pata ater aioe ee oe iad eaas wre a tee ae ane Se ee fea ae li a oe ee Le Sanctus autem Lacarus aubridens ait: Sinil vobia eun, qui cos adorat inet Sancta Seriptora; quie smiles ee eats, Tone commotas Praces jussit cum virgie cudi. Qui cum casderetur exclamavt ad Do- raimum dene: Hoo eat dies quam semper a te postalari Domine Joou Christe gratas ago pie- tati t0H6, qui cum sim indignas, non mo fraudaati «toa misericordi. ‘Tons Presses just parc ei, Sanctus autem Lazarus dict: Pracees inigitats, hace ssnt minus tase, sudboe poteris eommentare ut cognoscas te svientem in Christi Cones sorem « Deo et Domino Nostro Jesu Christo adjuvatam in fdo «jus permanere. Tone Pracses videos eum senem, et non sufereatem diveres torments josit expat gut awopotare dcene: Ex te univerai quow tuo ecelere sduxiet addivcan, ot dis immoralibus scr ficent, Sanctes autem Lazarus clevatis ocala auis ad Coslum dict: Gratiae tibi ago Domine Jost Christe qui regnas cum Deo Patre et Spiritn Sancto, qui per annoe septaagiata et octo me costae digntan et et fdatiter praccepta ton custodens hominis preedizavi, ago grain tosi tom Devs temende, colend, adorands, qui ive et regs per conta enculorom Amen. guia sie 0- cipientes com ministri edoxerant cum foraa civitatem in looo ubi Do- sino plac. Et aocedens spiculator gladio cum percosst et caput ejs a collo separait. Eadem vero nocte veniens qonedam sanctiaina molier, Butropin nomine, quae erat de genere chrisis- rorom et valde claristimoram, na com snis famalis, abstalit corpus Sancti Lazari, et condidit iitud aromatibos, mandia ct valde praecioia linteaminibus digniseime sepelivit. Pastus ett antem savin Lacs ab ie pride Tan Apri Regents Domi Nowro Jesu Chri st ot honor gloria in ssecula secculorom Amen che conserva tale iolo, © che darara ancora el ascolo XY, ditata in occasioned guerra. Bre alla strada verso Aemone Savino K 5, Lazaro fi sepol sel sto del odirao, largo che be nome di 8. Lazaro; fa contain, basi ipgraa de Lio Antinc, xa onan wTRLANO- Anmo 213, Tergente Kal. Novembris, ar + cans «M+ AVEO ~ A.YeTONINO - SEVERO - PIO CARACALLA. Decreto del Comune di Trieste che pone statua equestre aurata a. Leccto Fa tio Severo, triestino, Senatore Romano, in rimunerazione di beneficté récevutt. (De marae oot Mos di Tie. aL + Novaas. Quod Hispanius Lentulus et Julius Nepos Duumviri Juri- dicundo verba facerunt ; recta Acie Eabivm Severam Chysinam Virwn ma jum p cs contalisee at qui a prima gon iain actate i egerit ut in fitste ct eloquentia cresceret; nam ita multas e magnon cava publicas pedo, Antoninam Angustom Pium adseruste ogite vcise sine allo quidem Aerarit ‘® at quamvis admodum asdolescens senilibus tamen et perfectis operibus ac fact blionm posta Je in rem pa nage patria OOM pad option pats rapes ss tose lneaper sib vatverwod teevorre Nass rw agra ney tans fis peretan wiltie Teen patie maaan of tans pcedntia. FACT ganquam immenan ot existe eperart mam in hoe qooqee nirtbilan ease CUMFIPCI CS ‘ ea tama pee ot vncats Capt Bf mensora beneiciorem «jas impares ia referends gratia simes, interim *®70°R son, ‘iow vel facultale ut adjevere amope facture rensoeraniam eure Clararni Vi bemevO2OP SOG Tauibos 2 Proniorem habcamntzs, lied enim vir ita nstas non potest facere, eed ut DOS.” we cemaMOt Pracheamas et igenos tali deore taligne prassidio, quod Geri placeret FE \ ont primo cena eee mon adgoe Clases tata pinata ro minimis maxiniqoe commedia fat ifr tid om. ages ot nom =O ston te non ali quam. pariae 8ORe (ie divin bac maxing 8 aciexr oF am: jarene jam ‘njurie totam defenag, * Caren intendamo colone — nad altro deg At tonini saprestino atibeisl, — 1 merit ai questo Fabio Severo trieatinoy Seoatore TOMADO, consitettero nel tatare con cowie rivet parece alfari pobbiic in Rome © Ai avere impetmto che ve distri, Pano di mo ‘ansri intalpnt Cota (quanto ere il Girolo dt Adelaberg), I altro i Caral che erano o eammon- ‘uni planigini del Fria pid promimo a Tree, fomero aamesei al Consiglio Menicipal di Trews fd alle cic, veneedo oul col conto colle persone in alleggerimento degli onert deceriooa Colt ammisione alla Cariay aquisarano anche Ie inadioanss romans. 1 Conwigo decerionale decretara & Fabio Sevoro statue equestre da por nella pate robile della piasen T"incisione alla bave d Deerto. fe cc oRLOMATION \STRLANO- A-xwnno 218. Pola, Frommento di decreto det Cillegio dei Dendrofori di Pola per alzare statua ul foro di Pola a Quinto Mursio Plinio, polense, Sacerdote Minervate, Duum- vino, protettore della Colonia di Pola e del Collegio dei Dendroforé a motive dei sui meriti, mediante colletta. at Mame ta Po Exemplum Decreti. Marco Nummio Senecione. jus in. amadro caretur, nunc. ++-Antonium Clementianam, Levozium.. + deoreti verba in basi Statone ra. suo Iooum quem ipse . = abbiamo volato por mano sella later teoe H guerto docreto, fore nelle pacle aan Ye 8 caratere pendente, ancoreche 20m th ope ‘als ‘col confeonto det doereto. del Comigio Nev ct quale si tipetomo certe forme di ~ statan nc | = 08 £8 di bronzo, 08 oes tere pend ensere a eollan gale Zee niche Foro port nostro im “quod via nobie debeatax OF © “Rbiooem et Joliam ChrysosoP OZ sin notitiam of POF ‘comparitcono in Parenso od in Trieste i Agua comparisone dininst $F tonasi ed i Dendrofor. — Contention fame 818, mga od CoddC® To ae cris i fon 6 Pabt «ek cereal toga aui Denote, ta proven”, Uasgeintt Ste tin Pole iw contsione 0005 | “agoreth 2S be sure aunt ores 8C8V RN oper ae cit ma eens, © oS OTR enter Grace lca dio ee £0887 navi x ceatrator precipoamente di AF meas at Ling Avan. (anes DeLNNED YE RIANO- Axo 256. $V. Ket. Decembris, Teste 30‘ USro - vi WHS BEING | CAE? AVGG Martirio delle Sante Vergini triestine Hufemia ¢ Tecla. crrieste (eet Preob. Te omaten, che la tran = a gundam penauto Cnn pethiiscoractersDue 22” ‘—"Contromtta con brevet del tslo XIlh, con Pandomario del BV "oCoHO? 7 an. 7 : 2 pes Temporibus illis cum imperium obtinerent Valeria Us oe oe Praeceperunt ut nimia persecutio esset in christianis dome 80" arent idolis. Apud civitatem yero Tergesi ; erat quac a ergestinam, quae est provinciae Iatriae hate Ubtiscina Femina et valde honesis, somise Hpiphana, rita « Demetri ilustris i= flise virgines dus, Euphemiam et Theclam, » poreatibus cristanisinas, = Comque in legitina metate ossent, in matrimonio postalata est memorata Eupbem™ Edam, somine Alexandre, Gedito idol et ipee quoqe dismimar; mundane vero POF, SNS aria, at am in ooogio aociperet, Com base ndinset 72°! Ot ce ‘matronis, qnae miteae feerant, diene: Ego jam baboo SPOR Co SEimihi jam thalamam collocawit ab infntia men cjoe gederosias grandis et s«POY AMET Hor. Conquest desidero, cai ei ego copulate fuero, virgo permanens, in ejas Par catty reaaciassent mulieres ace omnia Alerandze, et pee reqireret per ojus Wee aecgting TRoneUe de quo Guphemia diceet. Et cam dia requisite quidam de ©5™" we dot annas ees Promntum dite quote chinese ot Doom ae st idisact it zit ie wrderet. Quaere? Yasin, Gea eeadittet Alexander compit excgiare qulter eam pet ant ‘iebatan ot Gant? it civieneo Tergestina, maltom Questlio et Alexander mics!) ° m, at dixit ei de ees. Hees aadant Questo Paces juasit cam DOSES game me re ri, ds a sence neve owe i vin PRK parva Were Fray xxsiei pie veo dciar rebum. Sed ook taspleot ‘ican semypae : Se ee Gia ng rn : arr, ae Audiens hace Questilio Pracses disit oi: Ut video christians est ta. Sancta Dei virgo aupbenia rompondit: A mes infania christina fa, et sum, et er, et ine Christo nomguam ee See eee ee Se eerie rasta oe oad eacae eee aa aro ee Se aa pe ob pn et ia mi es pan Bonen bor an ee aoe es a eal ace ee ee ers a ea it a ac ara ace cane es Sea cane tata mies tenes center egtiene Se ees ens tne cre eee ee ooo fe cues eee ae oe Pracees dixit: Adjaro te per quem colis ot dicas mii quot annorom ot? Thecla re- apondit: Ut video, dacmonium per te logutar. Per Sdem meam me interrogas, ant de dio nsti- ep eueie weve me requiria? Sed quia me conjarsti por nomen Dei tei ogo diam this Ego som Tonorom doodesim, soror vero mea quataordecim. — Eoce dixi tibis i quid factaras ev fae oe- Jeriue, certs esim somus confiste de Dei nostri misericordia, et dew quae in nos est noo Sota, ‘Guontam polomae omaia tormenta tan ao Tune iratus vehemeater Praca jatsit earbones igneoe supar comam capitis trum mit, Saancta vero Euphemia respondit: Non poteris in isto modico supplicio constantiam wuperare, fac si quid edboc nosti in Christi ancllas, Hace andiens Epipbasia mater earum, cam gandio Chris Jesu Dei Patrie onious, quem Gline mese insaninm coajugiis sbrennciaverunt, qvod in- fpagno orationem fadit ad Domioom dice Be toto corde dilexerant, et proper mond i Ghonati pesos in cs, ta seis qualter eas bi conjungns. Questiins Praeses dixit cis: Convertimini ad mentem sanam et sacrificate ad tormenta veiatis. Sancta autem Thecla subridens ait: © corde coveatas, com ipse ford et 200 cognoscis Deom veram qui fect coclom et teram, mare, et omnia qos i es aunt obi dicis reverimini ad mentem sana, com ips sit insania, et ta vero ipsum ignors. Andiens hace Questilins Pracses, jussit eas extendi, et cum virgis caedi. — Quae dum cacderentor jot ea tera in eculeo evependi, et ungulari manills earum. Stacta Enphenis dixit: Vere dicimos per nomen Domini nostri Jesu Christ, quin nil dloria ventimos ed qoas- See ta fers, centoplom noe melionamer Andiens sec Praeses jussit stercus pallinum supra dorsam spondons avtem Sancta Thecla dinit Pracidi: Vide neq ton poteris Bostram soperare constaotinm, ompia acc libentasime gcipimus ut fn wteraom vie tau. Ta vero et Principes tai vel omnce idole vacon coletes, itis in posnam aeteram, quse ‘vobis pracparste 1m aspergi et fricari. Re- Jratus autem Practes jossit spicalatorem earam capita s colo sbycindere- Fisoc sudiens Epipbanin mater earom com magne Taetiia occortit simento, & Yalde prastioso, Quam com vidiasent subriseroat contra eam. Dixitgae eis mater Quem dilesitis Stine mene ipsam possidestit in sempiternom. oniestes autem ad locum destinatam, levantes oculos quos ad coclam oraiovem sf Dominam effuderont. Et postguam diserunt: Amen, accedentes opculatae sunt, #@ isvicem om cam matre #08 Et sccedens epiculator ampotavit cepite earum, ‘com diguissino Gan iin SLO or Yea. on Wight EO ene; Canin reign Br andgiew orpOr® Sere Maregrom gx ot 38 sca palmam vicorine ® ' ‘Pawnne vont watern. 8806 Tegan vab die XV, Kalen rire reguat in. aneonta. ones! ‘Cbsitto. oom Amen. La leggenda attribuince alll getitori delle Swote Vergini tole ai ileatinsimi, titolo che coapetera a persone rivestite di diguith tenatori, reperiore in rango m quelli che #i intitolavano Aisrttini, doi quali abbiamo evempio nel martirio. GS. Lasaro. Secondo leggenda Te Sante sareb- | to state sepotte nella Necropoli detta dei 88. Marti ove trovaronai tombe romane guntuoee, poi famarono alla Chien di 8. Silvestro, sation po lato delle Sante, @ laogo ai radunansa dei ei- sani primi; el Martirio di 8. Givuto stavano srigiariamente collocate quattro Arche, ai. Git #0, di 8. Servolo, di Santo Lazaro, aj 8. Appe! fae, le quali nella rifazione del Duomo nel 1300 ‘eanero collocate nelle quattro micchie corispon- ‘tat alle quattro navate, ia modo che rpotsrs §. Servolo a destra, poi S. Laza 8 tee Poi S. Lazaro; « sinstre 8. ‘uascosero nell” Area di Sento lasaro tre corpi di Santi tatti Gall? Allare mag fom dele Chess dei SS. Marini mela Necropol Si Dsomo vennero soltanto reliquaie delle Sane, i Seerwrio covtrutio vel 1863 5 pit tard deat © reliquiario. Ls casa o piateoweo il palao ‘2 See ivenne Cierny | rian in Triewte game Soamante nole Pees Dee Sinn ele apt Trane De rts det Rite ee " scolo XIV Pass ee es Gea 2 1819 i Gesu, ritorad ay re Sos Clon 8 pe | FEI ePaF ale peri ema | = al emron Meares wx, id commemorationem ipsarom. 6 ANTS, COMnELIent aromatibus dignissime sepelivit juxta Bates ‘alia oar Christ jasinwe Wie ggioes ot Martyes Euphenia ct Theol asco Decenabriom Regasnte Donino Nostro Fes correns meter carom singilis sabana prottravit in terra et sanguis eoutern Ariaao, ¢ pid icaramente dopo il 2OZ> 60 innitsione dei Comets; per GimeTEDESTT yg Digest 1.18, avverto = Prawsidie MOM I nen at eope Proce Lagos Caren” 5 Ae caaten TORIVM ‘roves reget, Ht Saanree ove rrulennr. Ur dudtrian er tn Solem CHEOEES Sinner gdatee, ajprine nea TOT ano ternal pol conantoneney nella Sale eave i Morte Pereee, oe Men seorete cevers, come nara Lattanzi (de 15) ne ont tomer jus diceetur, arae #7 ro Tina pv wt higtr priv’ SOO, Gli Editi imperial non imponerano 4 cisre crisani, mn exigerano che | CT#RU*T ieee, ela cd si cmbingevanor tment. Non si procedesa contro i exist Alenencit, nb ai corp dei mariana funeral, anche con sito cristiano, T° 1 drigevano dal Commentaries» *8 dale Spser; Peteosone erm i PY ‘rete ll odierno Foatanone di CTR: erortile & bn ont date ON manda dell ch dsingnendo ae" ta dalla aggrogazio™ uate, © “got minis gli ansehi cia emrano spe act o euaiase. ‘ala voce Sabena vcerdane sigue la- ote, «is ance ancore U Saget 0 pane ee. legac carpe; cule dseols vor He perso, Indoves al bel tippers qirfia voice di battezso. — Coi le chiama Vitiore ae cae ae See eee Heer Monardo p. 78, Papa Paolo I. Bpiaola 6 ad Pi- pina. Gi ai concede di atribasre Ia seritare della leggenda al tempo del Martirio dalle Sante Vergin, fd persona della cam medosima, i migior le- vatura che Hi sevitior delle leggende dei 8S. Mar- Siri, semplic}ansi che no; tanto ci pare mucstro 1 teritore nell avo della Lingua, © wello saxctare ‘affettuoen ¢ santa compassione. x ‘ipeqae del Lloyd Asta, A Wovenbre, Rom. | Amamo 284, gap CABS ME A-VRELio- NvaenraNo avo. Martirio di S. Mauro Patrono di Parenzo, (De Passonario dt sents XIV) ! | | In diebus illis apud Castella Provinciae Africae erat quidam vir timens nomen Domini nostri Jesu Christia parentibus christianis rroradre Maurus multamque habens substantiam. Qui cottidie ind, orationibus ot jejuniis Cl riston Aeprecabatur, elemosinia, viduis et egenia frequenter impenss 200 minuebat, acies meses Per omnes dies ite sue perageretnutn Dei per aprtum eases velatt pecit® €FS0 BOB malta temporis ibidem habitaret it cept ab universia fratrib eas lati patrem eum omnes venerarentar. Cumque complesset annos decem et ooto haben WEES EY (T” ct desiderans Sancti Poti Apostali corpus addiscor er 82. Tee Belin pomine suriliante pervesit. Bt cam didicset omnis mysteria vel regulas .imulto magis in urbe Roma cept christians een slain ie Nume- anes WD, er? illo. demoraretur anni tribus, codem tempore quo imperiam optini® TS Gais Tas ttlissimas, copit per Civitates vel proviacins saa precepts urguenter dirigere> | M5 "Oy orar. sus inventus faiseet, et non dis inmoaret, diversi euplicie maceratu, morti © EEE sai ate BoMAVE tenpore, com profecturam Home promertar Celeinas Prefect? Toy Mate editor, com dia requiwianet per omnes Civitates vel loot, ut ibi Chinn re? ES wuis generibus tormentorem edfcerentar. ee a Soins ‘autem Matrrua sudiens rooom rubidam persequents, de urbe Toms EU, spas | aadia noe, Modem speleo latenter cepit commorari. Cam sutem ibi demorarctar men =} P' ‘quasi 2 dil sub- Se ee soporatue ee viditveum oplentidisinum vingm fore! "S00 cysc! wr coe tty Gave acy oun ? Surge Matre quinn non te devpert dow", | wine Sion morn Mate outer 2 Mima cue diligin, ned rovertere, ot ingredere urbem | 1008” Go sr Cro ns nergeeme, Deion we Dele mente Sane THO. se ees ex. Eran cogeoines cam align cages cere Ber ie i pee Cae wig em introg Fi lO GS a MAVRVS HIVNC -SAECVLYM - PRO - CHRISTI - FIDE: RELINQVENS - VITAM- AETERNAM ADQVISIVIT, Post aliquantos dice occulte euodem saccophagum in gaam naves omnes naitac mmo anime elevareront. Quo facto perreit ad Prafect Celerini notiam et iains jos o nantas comprehend. Quo audito omnes fogierant et sullus eorum inven est. Videos baeo Ce- Jevinas Prose, cooslo diaboli armatos,jossit eandem navem io quo Martytie corpus era, st- ments imple, et igoe axpposto in mari comburi. Sed guberaante Domino martyr antm sbi Christus volvit ad portam salutie perdusit, hoo ext joxta Parentiose ubi corpus Martyrs requicn ‘Martyricat lerino Preside Urbis, oud dio XI Kalend. Decambris. Regaante Dot Ls patria di 8, Manro Martire viene indinta | del Aften roman lls leggende “= Catia Provincae Africae, ma | Carine, I odierga. algeria, nella quale v era verameate sembra voleri indicare quel. parte | tt vescovile di nome Castel; i Rome Mesrat fet ong weston MES SSE ETT snus aS 2a ee Acids, dh quale pari sia, © sort aera ‘brdit im Aiea verano Romani © a fom dt Parenao cantando && Twi S80 REAL Lee der Maaro & para, divento, roman” $2) Misareh— “2; lo riconorce provincials aivenute SHlinO er = A Bento non tha certamente PONS Tome ‘oatilrio, cid che era rigervato ai fometls POFtava sea patronimico, ma di oc si strane © barbare Sara ceer pees ‘seppur questo, pensiamo, assunto da Ii nell” in festia, piuttosto attribuito comunemente, Per In = ees ee Tasks ptr rem Tota ternes iMGucsenesss ee ee — ordre rcs a ae 2 Yenne in Perenso tiana, convert i © costratee da nt0%, $i intone alzate sulle tombe di Sato * ore mancavato Martiri propri ee n° Simone or, w segao che fattone mercinonio, Ginstisiano porre divieto al commecio ‘SE saat. Di questo commercie a) he tanino- ‘Dats iO duew’ Istria medesina, ai quel Tereatio ‘ SEDER Sareea SSR acest ane che compo nllaio oo ormpe ‘sella Verona nel 765, ove gait riester ore pean oe eg OMO argzomente ™ tettore- noe nti omoaini, alle orginali ha reeato confi ion; della quale sostittione, co me Gk prova S. Bufemia ai Rovign, che tolta. dai atta preda di gues dei Venealani a quelli, collocats in china apposiamenie sluata alla Cindecea, fu seaunkinta con ara Sunt di egual nome; © col Genovesi. svvenne di Cittsora, aecolo XIV =i diode al fata a coe cero per comme tradizione che i comi stk sino vena de mere, 8. Mauro di Parenzo ‘la Caleedon Sees ee See eae patterned Sa ae Sle oe probe gllgeiolorg ete ee a Tr oe Samer ae ee en ee tee See ee efore: ‘Nicefore S. Pel ‘quella Horquando quest” anche To chiose Ia 4 per noi di grave colt ad ammetee il pesinggio dei OP Tria da ole mare, nel secolo IV. NO? contaira in Aguila publica chies® OT TT ce fevempio che le cith intiane posnono avers imiato. ae ‘Antico sitmo della cheta parentinn 722% a sori del Martrio io strofe che =4 elle ore eanosiche, dal quale ripeiamso ‘Mure natu Africane ‘Sod martrio Romane ‘Pater urbe Poretinae Consors glriae dina Now adj efragio Ut pafreamar gouio. Mg del Lloyd Asie danzeoy Google < {O0ICE DIPLOMATIC ISTRIANO. Anno 290. Aquileja, Me caps «6 v + procusrran Bie: Gags ° Sc: AtHELIO | WateoMaxnuaso AW GrG Martirio dei Santi Cancio, Canciano, Cancianilla e Proto. (De Paice dl weste X00), Imperantibus Diocletiano et Maximiano impiissimais Impera- ie: .-erndelissimo imperio septimo jam incipiente ammo. Cum per cveras civtates atque provincias sua impia precepta ordinatis judicibus precipiendo ‘1 gai visi ac malieree Christo canentes inveati fsineent diversis tormentia wel #2 rissa pay crwreatr. Eadem tempore contgit Questionarine Prefesture promereretar urbie Htome Asclepiades tmiictas dceoosis Orientalis maltoram snimas cbristianoram ad Dei landexa et gsloric grate ‘vam trasemisit. Camque intente perquireret per satellites suos snggestem et ©! de duobns ‘wav ow cam germion corn adulin me in eadom are ideet Cameines Camels ot Can ‘ula "bonenis antem natalibus sicuti fama comperit de genere Anitior unas FVO!N" hannics Otiatai de hoc seculo recedentes copiosam et valde magaam substantia ee ‘+ Chrisianitatis intuta si quos videbant viros a0 mulieres ia Christo credentes icles ex ‘eadebaat sed et eos qui pro Christi nomine in tormentis deficiebant digue €O8 *' = ‘i anita, Qui com Andions hec Asclepiades prefoctus jassit eos honeste suis obtutibus Presenoe’ AN" {0h ‘it tena Canin Canine, hace primam interoguionem de ois OxGUS9/" 00s wt se agua generosites ad hane honorem perdoxit, quid vobie videtar wt recedeni’ * Dern inmoraliom vos in protna criainoram augue vans seca conatienietie® |) fina Fear ate amin sear rcare erica. ot OP gianin rotor domine ed no oe tant masiferationem =CBT#* — en ice atiesimun Andiens autem hec Asclepindes prfects jossit Cantiom amoveri et inde PESTS NS (rate Erat enim juvenis poleherrimus plas autem mente quam corpore, QOe A ess rectus stapore oculorom efasis.........-tale responsum dedit dicens; 2 Jarissimoram soboles ut quanto omiso festious perre qaorum oatalee cognati dominis ee identar? Quod si audierint pissini Prncper in bac vantae voo este detenton nos rE quin corom juasione potertin de hoe seculo bene exe: Sed sicuth processores veetrt Chel, ate 205, pl front syne Besians Caan rapedic u'r hoe capers Sa etter magnam punitionem atque tormenta vel ignam amarieinum scciicates ad Chiiet coronas PID qmos. Nam mine vestre nos perterrere non possunt, siquid vero factarus es cito exerce. Nam wenn pater not ab hae sancta fide recedere, securi enim sumus de Dei eterni gloria scicntes quia oP Troe decipit dominus noster. Nam ydolia vestris non ascrifeamur, qui cremabontue im iguem BOP Craw, ubi neque sibi neque colentes se availiari possunt sed una cum eie peribunt. PETPS™ Fratos autem Prefectus jussit cos extensos fostibos nodosis cedi dicot: Amertes facti jp Deorom injariam talter logi...-.. omai musdo tabve..-... Sancti Margree, dierent ons factos es vel omnes ydola coleates qui dicin eon Deos ct Deas este, quas videmus je'"nera ot lapides. Tune Prefectn posteajoasit eon depooi et in carerem recadi dice 2080, “Saar digentinine dou donee sabia cate inicio Ietenbin aa Coste sripia soggeram ct t hoc de cis terminctor. Comque in carcere recluderen- yor Soallebant Domino bye t dicebant. Deus in adjutorium meum intende, domine WE ajuvandom nos festina. Comgue ia cistodiam complesent diem totam in medio autem moctie G{scunentes wivesi familiares corum can armie von coun amicie eoruin commineeatcs primam et eGoundam jsnukmn carceris invenerant eos exis genios orate et dicentes = da wobis auziliom ‘ribulatione et vana salng hominis, in domine faciemus vrtatem et ipo ad ie a EE tribalantes nos. Comque erexissent ab oratione et videntes familiam suam ir- jcopentescarcere cum aliquanisarmats dist ee batissinos Cantie: Ur quid boo tamaleuone Gneeressi esti? Sinite noe complere corsam agonis nostri. Universi autem rapueruat eos et perdu Berant foris wires urbia et ceperunt una cum germana corum et sliquantie, famulis eorum per xertia vel Castella latenter agere, opph'™ Post sliqoastom autem tompas deveneront in quodam Monicipiom forie mares civitaie ‘Agnilegie et illic demorabouter abscooss i suburbasis. Administrate avteat Sacraso Preside in Civieate Aauilegi soggestam est ci quodam ignotisiow Aspasio nomine dicenes Domine Presea, sedveneront bie is nostram civitatom ex arbe regia quidam dao vii clariasin, qui we Chriatianos je conftentar nomine Cantios et Cantanas. abe ergo eos vecundom imperal, precepts, tala Speutibas presenta et de eis interrogationem faoere ne forte andiatar quod Chuistint aunt, Ne” eto negligent contra rem publican ene vider, Tave Sacratine proteeandiens tam verest F== lonem jutsit miliibos ut cov in conspecta suit perdacereat. Camyue perdctfiweat Proved dixie cis Quid est quod de vobie saggeatom est. Martyren Christi diceeat, Si inesonoe presto cot ediout, Souaton preven dixit. Andio quod christanos won enee profaini Sisal Martyree ddixeraat. Quod sbi suggestam est certam eate conSrmamos. Quoniaus Chriatiale. -,, et waras ft im hoe comumamor domino anxiliante, Socraun Preace dixie, Nolie vor metpeos perducer® fc vorments, aocedeatessacrifcate dis immortals ut que per ignorsatinn eects vobis re propicicatu. Sancta aatem Costing eabridans it. Sibi meipis vel co solesibeepopiinre BOO possunt: Qoowolo dil vest’ Chrintanis propia’ poteiat? Not enia propitinm heberes Jest Christum regeo eclorom. Tone exarsit in in presen et jusit coe exten nereih erode ced plombatis peciors orm tnodi donee spiritum exalaent. Cumque hoe factum fustt, watt Mt= tyres dixerant: Fove bors quam optabamus, gratiss tibi Domine Jesu Chriate et cam vidie proses jam nec vootm dare posse jusit pare eit. Aadiene her Uecinion ‘gesmnar coruen orot Figo annorum qostiordecin,itrpida seni in pres More Satave beve enim perfciat veloweatem dso tin pergoat a Chrstom regen: acces polite ‘eo sm ‘organs ad dominum Jesum Christam. Audiens Proses jusit et scSinctam virgie cei, Camus cederotur tancta virgo Cancianilla responde ai > Ter quod non adoramas lapides; miter qUINA Paseuras es vel omnis qui idicast— si videro:ooulis'non potes vel videntes interroga, ei autem mec auditum on neat vel macat us mnis contracts et cognoscis eos toos quoniam Iapides sunt. ‘Puno preses gose anliaw=m substantiam adportabant quod christinis ct egenis expendebant, jussit cos dari santa. Ex accipintes eos ministri compellebant inegredi. Qui cum vidisseat ‘sine winlar— PO, in curruca quam consueti fuerant per diversa loca ambalare eos in- Gomgue _=PeFvenissent non longo itinero a civitate mulus qui a dextro latere erat « male eat ab jogo MNCS Anis genibus in terra, amplius surgere non potuit. Cumgue hoo vidis- ‘nin con de S*FTU0a deposnerant et accedens spiculator ampatavit capita corum una com elagngo ips". Christians antem fratres accpientes corpora sanctoram in eodem loco whi ffusas est ibi enim in linteaninibus mundis et valore pretio Yo MMartirio dei Santi Cancio, Cancianillss i appendice ai Sani Mar. alla Chiesa ‘Triesting, noo fra i Martini mo sfoagita. quella caps Pele penccenon ne con, 4 woo che ok indien che acne’ altro Giron teats dinaan, fa Martian 0 Br onion aw det loge che ogi be vole ral, per lo ehe logo fino al 1500 ed olf ues pparteneva fino ad ob ‘che a” eompi ‘era della dioces! i Treats, come a questa tee il 1000 Monfaloone © I” agro S40, romani era tributaio di Trieste. V Sox mapetee qn en fa # telotint» Be : ‘ a ritenerli se nom m ragione di non eacladeei, cipal, neppure sane okey A tot dla nggend MMO Soe cxseraions 1 Preis ricorde al SANK MS sare it nome della Gente Ai esore cogmat deg conse gli Inperoriportarano it nov Flavia, Coriamente in corrispond Toro mobil, uavano ence che er pogo della fanighio IMPCTISIS! fii pticono Ia norte mentre per t= St ritornavano 4 quel Manicipio ‘nura di Aquileia, innominato. ues Grades i ranies a faciente emer, perch Aste Ff pes Tare, o crane aa aie CONEANETS She in yuhe couse SOTTO So pu epee ease ew Pon dr skin, ae SESE Tanga; allorgeando | Sant eat, Med 1OTS Vig, frame ancor sith all METAL aa rade 200 Canciano dorano testimonianse materiali che i oteme approdare con baree, © che vi fosse sealo, sere © come { lati diverane Gradata, voce ancor eee) comtante danno per Tuogo di decllasione quel | natn in Tin per indicare a eponda rtifsiae a eT cue ofgii ancora roca nome di 8. Canciano, | gradi per lo acle approde. e88e a apple sone ancore | aclgh~ A 8 x. CE mo Amo 290. IV. Non, Novembris, Tergeste. ©: MVE: VAL: DlocLETANO » i. VAL- MAXIIANVS - THE - Coss: Martivio div Sae#0 Gusto, patrono della citta di Trieste, ultimo in tempo dei Martiri triestini per ta fede di Oristo. fine ta copia tata wet 1240 wre era Canonlco di. Trieste. (po Yoo di Pedens), dott ttle ‘lice gothtate earmeteribus per Pret, ‘% Comite ezarae. ~ Conta eon eva de tole, HTD. opin ano da Mose Aldrage dot Pleven REveribus Diocletiani et Maximiani Imperatorum, Consu- oe nag giuarto anno, facta est persecutio in christianis, ut ve irs diversis poenis afligeretur, Fodem mamane fervor inis cuae, implissimos Munacive Practectas Dioeoosis t. Apad Aqulejeasem €i iram deditu in simalacris paganoram. In hac Yer? ‘Re per omnes insesias va} mine Pracsidem ordianyg, tise Tatcine proviesine, yo, Brat autem in eaden ois: ne sed in ‘pete jostas ab inferntia, tinea Vit? Vit Quidam, nomine Jeers, non tantum BOM ine einie som Sajue fame” tomes Domini axogtri Jean Christ, in jejuntis ot CE MONP yoo to ad 0 Sire aaa O Vir Dei ‘Cyvistian’ encrficent Dis nostris ANSanctus Justus respondit: Se cram etiam alieni sacrisicias™ Ga¥erce mon Pr wo aids, epale ing, v0 + Sic cant pro Cvs, an * OG, Rey! Et ego hoe frequenter Di Maoacion magistraton dixit: Nok este siti ot ii stltos, aoode, ot dis thara offer, at sb omsibus diigaria. — Beatue Dei Jusas reapondt: Majorem bao diectione musqeam, nec liqaando iavenire possum, nisi ut Christ ept Cosoram inmolem, et ab eo vel ab Angelia jon diigar Manacon prafectan ot magisratn dict: Ut video, potia’ mentem tuam, ot pessime pnts, moras aout et acter, — Beatos Dei Just respondit: Jam semel tii di et teruen Aieam, good boe capo et hoc desidero, si Dominus Jeros Christus hoc iki permit ‘Manacive magitratas dixit: Jabomas te in cosodiam degere wt tecom retraces, quid convent pro tan alte (Cum autem reladeretar Beatos Jasts in carerem fexia geaibua Dominum deprecbator tices: Domine Jeaa Christe qui pro genere humano de coelo Pate directs in terram descen- dist, et per werom Virgins, Deve et houo nase vous, et mola tintnita mirabila ostendist, ticat nos sacra Seriptara tus admonet et doce, te daprecor wt des perseverantiam sii certam to nomine to, siat et praedecesoribas mela pro tao nomine pani aut, quon in to paraiso Collocaton ee credo, ita et ego a te contrat pati paratos eum, quia te credo una cum Deo Patro t Spirita Sancto Regem esse Coslorom Comoe tota note in oration perseveart, alia die dilucalo jussit eum Manas prasenari auditor. — Qui cum veaaset init ad cum magiataton: Quid de tas salote cog tani? — Beaisinan Jost repondit: Noli putare ine inoenateagere; mens mea mecim es €or paratun som, et diver Domino des Chrito beaefictore meo. ‘Tune Manacios magitatonjouit cum extenaue nevis aruda caedi. Qui cum caederetur 8 vocem mageas ad Doaiaum dixit: Benedio te, Domine Jean Chrite, quia none cognori ‘ood ie exaudire digaatus es. Deprecor Domine, ut in omnibae persis curum agonis mut tuerearvidero Deitais tune misoricordiam, ut exaltom oum Sanctin tain Martyrbus. Quo audito “Manaciossubrieon ait: Magoa dementia occupatus este videris, gai derlinguere quaeis bane sonitais sem, et via cum diversis torments male mor. condo ot stcien din wt Gbi re- ropitient, et is apud Imperstores amiabilis,sicati et omnes qui eis acgoieverot et praccept ‘orum adimpleates, et din immolanter, gratin eoram conscuti sunt. — Sanctus Just rgpon- {ies Andi ot erede miki dicntiquorinm intad © we on credas er, aia contempi jam saece- Jam, ot vaou smnlcenreapi, quae sunt at nil. Nem et ipaue Iapestore quoe di, sic wat spud me gous sbi, qvin com sim indignos,amictina Domini mei Jers Christi sdqoisiv, com ‘ho eeleier in paraiso sj cum Sancts Maryribe exltabo. ‘Tone iratas Manacion magstatan hao ei dictavit seatenam: Jartom ancigit eran ssctorem, nee ad prscepta Tenperstarom adguiacenten, at digaua mala morte af callo manibas dibongue pondere plimbi Hgatis, i profandom maria demergi praesipimts (Quem sotcipienter mini compelisbant eum wmbularr. Et cum duceretar sanctus Dei iat gandenr ips sibimet gonderaportabstplimbi, vallaienn fatribue vel amiuin aun Sek e, et quasi ad opalasinvtatan itn fstinando ambolabat. Et cum venist ad Gemdan locum remotam joxta mari lias, ligureraat ei plambo manus et poder ot coll fine immenso et poruerant eum in ecapha modivesin, et perduzeront eum ad pelagos. Ise. aston Iyunum Domino emebet dices: Domine actus adjotor meas, convert fctam meus in sradiun wii; concditisaccom meun, et precaxiti me Inetitin ‘Tane beatus Jastasorationem fut ad Dominam dicear: Domine Deus omipotens oxi siti Joau Chrint Ait ti, Pater mitercors, qui noa es ememorstasinigutaes meas, qui vt Pocsitentiam pecstrin ut conertator de via ijusta et virat in tun volontate, qui doodecm aoe Sul coronas, ct mist eos por omnem mondam preedicare te provtorem et salratorem asi penis corpas meum paratom est pati, potius quam rooedere a ren vataram, te ergo deprecor Patrom et Chdon sccpere commendationem qoam ered een empléa oration miserunt com ministri ia mare. St ut descendit sox fone pai oun plombo disrupt sont, ot ejus corpus eduxit mare ma tac ‘it, prinuqeam in occagum sol declnaret. Ea vero nocte per visurn commonieas ‘ye, Sebutanus nomine,divitgue ad com sanctos Justus martyr: Surge im has cee ‘ve om ia ore mars, fre ah aqua, volutes in areas, recolligge wt sopali me eum linens govt tgraanoram confusionem et illsionem. Consargens antem beativaimus Selsuties won, ‘ine wote pergirans domos fdelium anoanciavit cis corpus beatianimai sancti Juss wae Qui exeuntes omnes ceperont querere per circntam litorie marie. — Quo cam mens. ‘Domino gratinn agerunt. Clligentes vero corpus ejus, et cum mromatibas comlicsas Inve. etuepelierunt eum non onze ab vole met Syirtam Sanctum, qui aii tagee Domine im tama secant ot sl ‘est quidam prec Novembria ‘rognante Domino no. stv Jes Christo, eni est honor ot gloria virtua et potestas in saccula sacculorum Ame. ‘Trieste conservasse Im memeorio del Morte, « ig sm PONS vMancipaa ie le eemire centibvime del Marti tiestino Gia, ranlgono nella sore dei tempi pasa {Wao 340, nel quale tempo Vescovo Fre ie carane prt lo aacro sun eopo, © per ell ‘i hei wari, appowito Marti © Cappella Smid © comunicazione cola Basilica Ma- el Compidgtio. Nell eallota. det Marto ‘ite mieten opera teallata 0 come dicono ‘wosbo, ai vede Vimemgine del Santo in Bsr ‘we cls Ieggenda SANCTVS - IVSTVS, De (fom fee ello del tam martrio orton even iguana soltasto ; dl suo matirio “sh dela Chien veotte® anni; entre {Sani dopo it mario di S. Giust, Te chiese ‘ine goremo dei Veacori di Aguile ‘se 8. Dooato & confortrie nella fede, © tra ‘pe 'collcaia Trieste che nover pid marti taltnge alien non eslaae Aquileia; da altri Toe Ea eerste wir me a ro engi cot ee Me co oe Pn mare ae ato deposto for det Per cireonata das rate nels egsenda, rit sempre cs, di Santo Andrea; Tiarea. del Baste, semnemorasiont, © da reir congregason crsiana in Tete, | © da eomeigie marines 1m Cm clin in me “tr nk primi hogy della quae, cor anos ala viva del mare Vere To. (Ste frtone mura essere stato il primo | smoria di 8. Giusto che dur> BM Os aig (2 enone eatedrae; gut Finns mbt ae oesoe SET gS prowonorn. Sel legend 4 pposti al Santo perch precipit®*! Cimerinn invce ptr C8 ssarvi le foni; non ervdiamo ¢B el nip sifera senda Apontolo a que YE she este del prim, dS. Exmagorn, 's tadtione eV’ onore ; non potrebbesi fa ‘itre che ta congrogazione erstaga di ‘al fondo, si Je per pase Soe eats ‘ideara peso sotato;,aocor ogg diciamo a piomio qualungue sia il grave che produce il per- tra la Provincia agileene © foe. Nella loggeada si manifonano voci, modi © form, le qoaliroao della ingun crite ltioa, della quale ai anno material ae Codes Teodo- sani © Gioninine, Lingua « formote che it Foro ei seca succes engi, © che dn persone di templ posterior! ignorarans, nd aarebberi potato Imitare, — Notamo che alle copie avate st oe- io, non oe serio Dita, ma Clos che aaso- lauamente non pod stare; I nals in elgelcalo materiale, crediamo pintanto ifeno ai coi maggie! ammoisravi. 1 rncus Prefetto. @ Oriente, potrebbe essere quel Flavio Manacio Plasco, che fe Preside della Pas- nonin per 17 aaai,inperaado Dizelesane, memo- rio in aleune lggi dl questo Imperstore, entra jm govern della Pannonin nel 2735 oot che sel 290 ne saree anito, per entrae in Prefetre della Dioeesi di Oreste; «i adaterebbe cb coll Inggvoda. — UL nome del Profto speciale di ‘Triste, detlo anche Magienatie, dere ceere i so, nb azsariamo pore mano. Non eiiamo di regirare ta legends in ‘quota Codice, poneadori anno 290, ansorebé In talame fata del 1V seclo K ‘IGE DIRLOMATICO ISTRIANO. Anno 293. Agile. Mp - CARS - ¢ vaLERIO - procuETzaN IM CAES : Sve “WanERio’Waamane AW GeG Martirio dei Santi Felice ¢ Fortunato. (©e Panionale wien del seclo XTED- Sib Dyoclitiano et Maximiano Imperatoribus Anno XI cuit Haictum corum propositum per universas civitates a principibus vol ‘sjirtu, ut ubicumgue Christini invenirentur diversis penis interficerentor Soli ‘nea per ompem terraram orbem Chiistiani inguirebantur et conatitueramt forsiten compares, “us inventns fuisset Christianom cel yrimus ig jiretur- 0% Goan “Sten am Die Den snlan wv note pommel + Angelos Domini, qui omnia membra nostra confortat. Quidem ute Ox bh dhabare: aad st: Doane Praca se mia torments lat iin moraiom pro 2aude S10 We We od pas ea gees ae tii owe pom, aera 08 OR ‘Tano Presee jusit capita eoram ampotari; edacentes 00s Miniatri es iaumtaiierst bos orantes DO" trioa, el tes Ot - . i juste Civitatem Aqoilejeoten, obi fexie get ‘ano utero enxi Ge wii aginoe Domine Jena Christe, quia nos non despernti, et SiO Sine, tits noe 4 petimas te alo cum Mar- ‘nao, iain unum agonem Martyrii nos percurrimos, Oram beard ingredi portas Paradisi, ubi aunt omnes, qui pro tuo nomine de hi Flas ad tam gloriam pervenoront. Haeo eis oratibus porrigentes sibi a Dominicam facientes coram omnibos, accessit Spiculator, et 9i&" ARelinguentes vere cos, Ministri abiere. joo 820°) : ewvice osculs enc, scores exile 9 ‘Noote autem veniontae visi religion! Civitatis com liteamioibos mands et aromatibas com- iderant corpora earam occalte: ot snpervenientes ibidem Provinciales eoram Civitatis Vinceatio, volentesque corpors earam ad tuam Patriam perducere, Cives Aquilejenses non cos permitebant 5 ‘ot dom din inter eos easet contentic, metoentes propter Paganoram saevit ‘ex Dei nuta, boo inter ve ordinaverunt, ut unum tenerent apud semetipss, ot aliam memorate Civitati Vicentio pperdacendam relaxarent, quod ita Dei Omnipotentis misercordia factom ext. Martyricati sont ‘atom Saneti Dei Felix ot Fortanat Martyrea Christi sub die XVILIE Kal. Septembris, re- ignante Domino nostro Jera Christo, oui eat honor ot gloria ia saecula et axeculorum, Amen. 1 inters loggenda del breviaio de’ Domeai- candi Vieenss venne pobblicata colle wampe al , Basbaran (lat Reseed Vienss ib 1 C. $3) f dal Vorcoro ai Chioggin Mr. Soe (Relasone ‘ot, de’ Sant Faie ¢ Fortaato),« transe gaulehe ‘modo al die, cillna cal to del! inompleto Pausionaio Tristino ed anche con quello sito ‘di Bolland (T. 2. Jen), in guian cho Io tre lexiooi one identche, ave aleone inifeent ariasoa, pendent dal genio degli anehh tra tert. Ab, Ravigoan nell opera u questi Mate ta nel 1825, poblich de an Codie della Mar- ‘dana, ara leggends scrita da a P. Calo. (i ‘al 1200 circa), che hn motvolivaisiont nella form, in cnfronto dete wa indica, non perd lla soetanas. 1 gowno emortaale di que Santi, deto nae taisio com petom fate dalla Chie, negli antchi aleodari © metal di Aguile, Vieena, Cividle fe Moggi & posto i di 14 Agents alte Chie celsbrano In fein al 14 Maggio, ed ale an- form con maggior ditanta dal probabil, 17 Gingno, data. che sesirono i Bolland. TW Basnagio (Hist. de I'Egiae T. H) pone 8 Fortanato fra Santi ince. Ea Chiesa €° Aquila celebrara aa Tooghi ecole ‘ome, Uno, Diacono atsocito ad un 8, Ermoge- ‘ey martina ambedoe, inperando Diocesiane, ala Mesa sapevirs; lire, fatllo di Felice di cai gli atl proenti; ed il trzo pit antco, Dine ‘ono «campagne ai 8, Ermacora Prtoepacopo di ‘Aguile. nelle care «nel martino, che ach ai tapi di Nerone. Non mancano argomenti a to- ler Lo diftesid, ma co 1 primo aapetio vi be 0 dabbio emo rcade ax Fortuna Diacono mar fresno al tempo ai Dioclesiano, che petrebbe aoere un personagio formato dale dee tadsion ‘confine, cberiguardazo il Discono socio del Ve- toro 8, Ermacor, edit fratello ai Felice marti rirza alla dvtanea di oltre de soo uno dalle La sovtasiale eniformith delle quattro ant- chins leggeade gal lndeste, ls eonformith loro A vette colebed Matolog, Ia ragionevle loro tessitara dh lle medevime Ia maggior prove A sincerth © geosiait. Tl Meratri, I Easehenio od i Matematich de. ano dal 17 Settembre 284 1 Era di Diolesiao, ua. lire I" Bra de’ Matis anno XID gele ‘nova premesco al teat) della Passione srebbe pricipint Iv 17 Betembre 295, Voggn ella ‘iblograia Frisia Ie indiarione dalle opee che iletrano gli at di quot) Confessor della boone orella, Ingegure Antoni Sopp ‘ipo dl Loyd Aseria. (nice DIPLOMATICO ISTRIANO. Anno 294, 8 Novembre. — Sirmio. IMP - CARS - © VALERIVS - DIOCLETIANYS Bie SRS EEN VAS Meaxpoasvs AW GG Martirio dei Quatro Santi Coronati. (© Pauinario dal ysolo XIV, «dla sanpa del Dr Wattonbach+ — Vienne 1859) Panmonias ad factum est cum Tempore quo Dyocletianus augustus perrexit vwella diversa sua presentia de montibus abscindenda , : ‘anes artiices metallicos congregaret, invenit inter eos magne pericie tit imbutos ho wm, Catorien, Syuphronisnom et Nigostratum, mirificos im arte dvadisari pj crate eat christen, cosodienten mandata Dei, et quicquid artis im seulpeure ofcubsitr, in sides osri Crist soulpebant. Ventum est autem quadas die, HnPemwN Dissiciano, * inulcrun Salis cam quadriga ex lapide thago anifoes cum omni argo cus ‘qo vel oonia x hoo lapde seulperent. Eodem tempore omnes artifices °° Tver ses, ceperunt art Mclimare sermonem, et cam incidissent Japidem 2nner™ ex necallo ‘ne non meta gov acelparetrandum posptam Digcloviani. EE mnaltis Chelny era oe ‘ati iter arcs et phylorophos. Quadam aatam die convenerant im Vill), til lll, inti doo, cam phylosophis quingue ad textam Japi . lae is perquirere, Et erat mira contentio inter artfces et phylosophow og sues: “trates ‘Smpronianan antem confidens in de quam tenebat, dixit ad coartiice’ Ulm ‘my ves omnes, date mihi Gdaciam, et ego inveniam textum ls huios omaculpere in nomine Chudi, Simplicio, Nycosteato et Castor.» Et querens venam metalli, ceP¥¢ 8°00 8 ot {pas not Jeau Chrinéartem, et bene sequebstar_selpturm Tee ft et autem eculptura sigilli Solis in pedibus vigiti quinque. Hoc ers? ‘ttiane et letiGcatus ee cari templom adem quogue (a) tempore ibidem hors in partes Pannoaie, preceP! ot dena ‘tle, qui appellator aD wonrex risavee, Et ibidem consttut et posit go artie ‘wy et cept in eodem loco sacrificiie et unguentia et odoribus letari dedita! io amore. ‘> artificibus ine Stns Todem tempore delectatos eat Diodetianns Angers in arto cortiny feque Simple ‘wn pespit ute monte porphyretico colamposs vel capitellseolumpnard=” °'” "Bt ocabit ad ae Clandiom, Simprosiazum, Nicostratam et CastOFF0" (teams vel ‘es, qooe cam gaudio suscipiens, dixit ad eo#: *Desidero per periciam artis: “abierint cam tins campearam ex monte popbyrtceiaciig At ii be audente a eZ rmulttadine artifeom et philosophis. Venientibur autem ad montem porphyriticum io loco qui ‘rocatur 1oxecs, ceperont incidere Iapidem in pediboe quadraginta. Claudine autem omsia que opershator, in nomine domiai nostri Jeea Chri at, et bene sequebatar eam ars. Sympli ioe autem qui erat genilis,omnia quecumqne fecebst, non erant in convenientia, Quadam vero die dixie ad Sympliciom Nycostratos: “Frater, quomodo tibi ferramentam tuum confrangitar?, Dixit antem ad eam Symplicios: “Rog te, tempera abi feramentam, ut non confingstor., Dic sit oi Claudius, da mihi omze ingeniam......Et cum dedisset ei omsem sculptoram fer ds “In nomive domioi nostri Jesu Christi, sit ferrum forte et sanom ad faciendom opera, Ab eadem sotem bora cepit Symplicion omaem artes: quadretariam cum ferramen ent Simpronianui bene ot recte operari, Tune Sympliciue miro amore et studio cept inquiere a Simproninno, quod vse tale genus temperament, quia nuaquan frangebator argomentom ferramentorum eaorum quod ante ita non erat. Dixit i Simprosianus ne cum Claudio: *Ergo frater miraris in temperatione ferramentorum? Devs qui est crestor et dominue omniam, ipee fectoram wutm confortavit., Re- spondit Simplicios dicens Simproniano: “Numquid deus Jovis non fesit omrin?, Respondens Claudius ait ii: “Prater age penitentiam, quia blaaphemasti; nesciens quid loquerie. Deas qui ‘os conftemur,ipse omaia crevit,et Jesus Christus fins cius t Spiritus Sanctus. Nam quem ta dicis deum, quare non cogooscs, quia ex ortris manibus scalpitur?, Nescis quia otsol quem rot per sculptaram arts fecimus et iptom sibil ext? Eadem autem dum inter ao alteearent,eoce aubito insit Diocltiaaus augusta, ut face- rent ef ex metallo porphyricio conchas sigillis oraatas cavari. Tone Simpronianus, Clandias, Ca- storius et Nycostratas, ceperuot in nomine Domini cavare coachas et lacus cum sgilis et cantar ‘com magna tenuitate arti. Simplicios vero quioquid in art ‘Tono dixit at Simprovianum: *Adiaro te por tolem ot dicas mibi, qi creavit; in euius nomine vos artem bene operamisi? Respondit Placitum est in senso et in visu auctoram que nos facimus?, Respondit Simplicius et dist: ‘Video sed nescio quam predicntionem occulte prediaris, sed queso vos declinate wiki bane predicationem dei vest, ut et mea vobie camfrosmini amici Claudine : *Bt ext inte pura Amicicia?, Simpliius dixit: “Vere para. Nam et vor cognovisti: cove intra quindecim ‘annos qualiter vobiscum operates sim.y Dict ei Simpronianue: “Si potes eredere, dicemus tii, ot mox artem contequeria; sed ed vitam eternam babetis., Simplicive dixit: “Desderio deside ravi denm vestrum, et supplico vor, Dicit ci Clandiue: *Boce hoc est quod tibi dicimos, ut Sducialiter credas dominum nostram Yesom Christam Dei liom, et baptism perp nia ministrabontor tibi.y Symplicius dist: “Brgo noite tardare, at vobiecum unanimis et in regione.» Et ceporont querere atoerdotem, et inveaerunt episcopam in eustodia religatum, nomine Cyrillom, de Antiochin adductom, pro nomine Christi vinetom, qui iam multe verberibus fuerat tmaceratas per annos tres. Ad quem venientes noctu Simpronianus Claudins, Nicostratus et Ca- storius una com Symplici, quem inveneruat ia cathenis constrictum, cum alin multa confessor boas. Et ingressi ad beatom Cyrillam, miserunt se ad pedes cius, et rogaverant ut baptiaret ‘Symplicium. Camqoe hoe audiatet beatae Cyrillue episcopus, gandio magoo rs 1d Simplicivm: “Pili vide si ex toto corde creds, ct ombia ministrabuntor tibi. Et respondenter ‘Claudivs, Simpronianus et Nicostatus et Castoraa dixerunt ad eum rem gestam de ferramentis ‘quomodo abr ‘Tose beatus Cyrillue episcopas gratiae agens Deo omnipotent, init ad Simplicium: “Fili vidistivitutem in opertione vestra; modo tantom Sdelter erede., Respondit Simplicius oom lacrimis et di it Cyrillos episcopos dixit: “Ut eredas in Jesom Xrm dominom ostrum Dei filam, creatorem cranium rerom, et omnia simolachra manofacta reepuas , Simplicins dixit: “Ego eredo in veritate unin et dons veros Jeans Christy Et facto eo stcundum ecclesinst feriham beptizavt com in nomine Patria et Filet Spiritos Sancti nen leersique aunt ad opera ens, et ceperant cari conchas Inpide porphy it las:betn sme, To que ant bors idshant massa 40h ad’ operay ite reer oe ‘Jou Christi operabantar, sigoum Christi facientes. Unus autem de philosophis intone. cn ct tits quod sine signo erucis aichil faciebaot, sed utsbaator omni hore signe cruck cuss se {en oper, contattas est vebementer et dixit com ineundin: “EEO gemun masice wis et, foi dgnom nescio ad cradeliatem pertinet, et per ipsum omnia prospera « vobis agutlars pnt Candie et init ei: "Ness phlowophe, guia hoc sigan quod alvqwuende ft ol crdisien, noe autem ad vitem perducit etermam?, Maxime outem i qui credunt in eam Teal pilonophos et nit: “Noo poten crudelitas mortis ad vitam perdacere ceri Sel quite ad vita eternam potest aligas per abstinentiam temporalem pervenire.y, Clssdivs dai ean: "Devs ot pater domiui mei Teas Chriat ait: Qai invenit animaaim fuss pordot ea, ct (s pdderit animam suam propter me, invent eam, Reapondit philosopbus ot dist: “Eno ‘va Chritum tequimint colentes com?, Claudius dit: “Vere im ipeiue siamo et vrsio on. ‘is pen manu nostrarum facines, Quia ie nos doeuit doctor gemtium beatus Paulos po- sn ds: Quiegud fact, in nomine Domini facite, Respondit phylosophs eens: In is ronioe domini?y Simproniamos ait: “In tonine doaini nostri Jesu. Christin Dist ad sun Geos au douinus, quomoda morti enbjacrit 2, Simprovaaus dist ‘amen ai aco quod mortaae eat, quia reanrresis Csnitim ty denen, maltia ex artificibus aiaditris acy ‘ey crfidernt ia verbs vu dodtnis beat Simpronani, et dixerane ad slicrinn: Er. lina eat nobis ut in arte ejus Tnboremus, et fortes esse poseimus, PEF ON tonen qui ets ett revarrexitg ee Eades autem tempore iubente Diocltiano angusto perfecta est copehs Petitisy, com tla a cna, por masa Caniy Simponinn, Nicontrati @&, CoMStOr, © Als ot sie ‘wupesam Dicltani wugoati, et placuerant ot omaia, quibus articibus Gove hl tri, Tao ait i Diettaana; «Volo Geri mii colempoas cum capitibus foliatie Ut S0c 0% i nose ‘abit, dictntibus Claudio, Simprosiao, Niosrato @t Castorio-» Hloo S200 tilwrti, ‘pat sat vehemeater Bt goidem toad Dioledani urguebatur. A.ccoden’ss 200 sions ‘omntem,designaveront partem lapis, ut iacinderetur. Tune orawerem’ 2 000/008! ‘iam erucis Chriati, dictanies atque dolantes ceperunt artiGoes quadrmen rts ei ina column ‘tina eolampne, im operubanter covtidie per menses tres. Explicat @5 000 tins ‘pies arte perfeta, dixerant ergo philosophi ad Clandiam, Simpromiamy yy na incidendy. 2 #Vos qui dono loeupletati exis, date opera in alia & i Respondentes autem bi quinawe 7 ‘it: "In nomine domini nostri Jeau Christi in quem confidimas, et hame OORT Fox jnciderunt ‘su; suet por Et aston opera com women sai, Snes des 2 ee olumgaan. Tune plloophi iadiguatesdixerunt: “Heo carmina 20" cam consuetudinem Widem in carcere, et a Se uno ore dixernat jampuam ope- Peston 8 cla ‘iy Tie operntftiran divert opera, dabnt sadinm, et Bene, S957 opens SE Qe mi per pean rnp ian ist incoming ggestionem dederuat Diocltiano, di Cito ecali, Magnum consilion precept “ite pce eres mba semen og pelo Yee SoH oun calponrum meal, miegue Ibo serene vere? DAOCU ET yocsibos we “Vere lector periia horom hominun., Et ipsoe quague viros artifice : Quibus letus ita disit: *Per vrtotem deorum, quia sublimabo vos divicia ot lla precedite de monte koe porphirtion,, Et iussit Viotoriae et Cupidines et cconchas tram feri, maximo Asclepio. Es fecerant couchas Victorias atque Capidines, Asclepii autem symolechram non feerant. Post alignantos vero dies obtalerant opera aus in diversia oroaments sgilloram, Similitr letif- catus eat Diocletinas de peritia artis quadratarie. Bt dist imperstor ad Clandium, Simplisianom, Nicostratom, Castorium atgue Simpliciam: *Gandeo in studio artis vestre; tamen quare non fostenditis amorem seva, ut deum Asclepiam eunctarm eanitatom dolaretie? ergite in pac, et date opera in hoo simulachro, et leones fandentes aquam, ct aquilse, et cervos, et gentinm mal- ‘arom similitodinem operamini., Et feceront omnia kecundum consuetndinem svam, excepto vide- Ticet simalachro Aselepii, Post menses vero quatuor dederant auggestionem philosophi Diocle- Fiano sngusto, ut videret opers artiioum, et jussit omnia in campo affere. Kt dom adlata fois feat, Asclepius non cst presentatas eecundum preceptam imperataria Diocltani. Comgue simio amore ipsum requireret imperator soggestionem dederont phylosophi dicen- tes: *Plivsime cesar et semper anguate, qoi omnes bomines digi, et es pacie amions! Scint rmansuctudo vestra, quia eos quos diligis, chris ie in nomine Christi faciant., Diocitianas augustus dixit ad eo Cristi soi magnien ease noscanter, non est cradel losophi dicentes: “Iguoras pissime, quia precepta pietatis toe non ebediunt conscintin erudeli st ideo noluerant artis monifcentiam haberi in edieatione simulacri dei Asclepii ontendere 4inem Clandias, Simprouianos, Castorius, Nicostratue atqee Smplicis., Dioclitianus angustos dixit: *Docantur ad me isti vii Comqve roca fassent,dixit ad cos imperator: *Scitis quod fects ot gratin vos diligeret manauetudo nostra, et pio amore vos forerim ; quare non obedist receptis nostri, ut sculpiretis de metallo porphiritico deum Asclepiam 2, Reepoodit Claudius ot dixit: “Pie semper auguste! Nos semper obedivimus pictai vestre et servivinus clartati te, inaginem vero hominis miserrni nenquam faciemoe, quia scriptom est: Sinilesilie Gant qui fax ciunt e4, et omnes qui confidant in eis., Tone exareerunt phylosophi adrersoe eos, cent “Piinsiwe imperator et semper avguste, vide perBdiam, quomodo pietati vestre wuperbo sermone oquuatar?, Dioclicinnus augustus dixit ad eos: *Non exeeorentur peri ations, aed mags co solentur.y Ad quem philovophi dixerunt: “Ergo serviaat precepts pietats vestre, aut nos inve- lems qui faciant secandum voluntatom clementie vest.» Diocltisnos sagustoe dixit: “Et in- veniuntar viei doctioree horum in huive arts pertin?, Philotophi dizerant: “Nos procaramus ros religione wofflaot., Dioetitianos auguatas dist: *Si ex hoe metallo procuraverits, ut deam Asclepinm facant, hos sacrilegii pena coetringeret, et illi magni erust apud mansaetudinem ‘Tune eeperontphilotophi contra Claudiu, Simprosium, Nivostratom, Castorinm stque Simplicio habere alterationem: “Quare non ettra arte preceptinplisini augosti Dioclitiani obedits, et facia voluntatem eins, Claudius dixit: *Nos non blasphemamus creatorem nostro, quia nos ipsos non confundimos, wt rei inveniamor in conepecta ius Philosophi dixerun “Cloruit, quia chrstnniestin., Castors dixit: *Vere christiani sumus., Tune philosophi clege- runt aloe artifices quadratarios, et fecerunt sculpentes Asclepivm ex metallo proconiso, et pro- tolerant ante philosophos post dies tiginta et unum. Tune philosophi auaciaverunt Dioclitiane sugasto Atclepium perfectum. Qui ilco iusit ut ante conepectom eius defereretur. Com ergo vidiseot simolachrum, miratos et, t dixit: “Hoc artis ingenium ipsorum est, qui nobis in sealp- tora placueront. Philosophi dixeruat: “Sucratssime imperator et semper augoste! hoe quos de- clarat seresitas vestra in arte quadrataria peritissimos este, idest Claudium, Simplicianum, Nico- ‘teatum, Castorium et Simplicim, innotercat mansuetudo vestra cot sserilegos chtiatianos ese, Se ae a eee a low: “Si prooeptis iusticie non obedicrint, et vera ett locutio suggestions s_ susstne dixie tian sucrilegit, Bt iussit coidam tribuno Lampadio nomine, sub modac ns cette ferant so Seats Se ae Tia ate pale Me cnodtratlone gare a cet lh es ns mori abe 18 Goon Snvanta Run ts tilosal parari, et omnes artifices colligi et Simpronianum, Clan a pete iri ‘plilsophos | Ad quos publice Lampadins tribanos dixit: “Domini nostri sa. tee jbenten dixerant, ut veritate vobis cognita, inter philosophos et magistros, Claninn san, Cmaverunt omnes artifices quadratarii, invidiose moniti a philosophi ree nade < pli Pitssinat impersores Gicentes + Videos autem Lampadine tribooos, quia ividione clamarent artifices, dixit: «Cans de wrmioaa adbuc aon est; quomodo possua dare sententiam 2, Philoaophi dixerunt: “Sine vin sg; noveat deus cesar, Kt continuo iusit Lampadine tribunas Simproniano, Ciauile, Co. ‘urn Nicostrato ot Simplicio diene “Adorate deum Solem, wt eatruintin consilinn yhilsn: thon, Qoi respondentes dierant: “Not nomquam adoramus facturam manus nostracim vd Gti est imperator ia perpetamm et deus ctornos, donies Joan nt eribono: ~Boce cognovsti veritatora, Fem Cea, Tone Latpadiae ioe cortdia publica. Prost. dics vero noven, inven So, reauacant rem esta 1 agua. Eelem die et philosoph ‘ite pip Si hi ita ersernt, peret coltera deoram » ‘Tome iratos Dicltiangs seats dist: “Per magnom doom Solem, qood si non eacrificaverint deo Soli evctlos more ‘cin, et mositin norris non obedirint, diverse exquisitia penis cos Consume sppliis, We Ups eens at ora Se le ithe compli Solin sett, Lge ins tribunus, ats Totroducantar ambe partes, philosophi et quadrata) een enya tins dine: «Veniantaccontores corum, et icant quid ete impvsneniio sic, In. : Grates philwophas dixie tribune = “Quel doit ili thea cages ty Lanpain tabune diese ad Cloediom own, " ‘siqve Simplcinm: “Quod ianterant nobie Pi princi cogsitan ots Dian W qungee: *Neciony Qui Harum wits UTE ones ns Se, mac sNatcimae iha erae eNoe damus honor Deo Om. Seee China di cn fw soe nomming eomnper “PEPATIM 6 po 4 Ct DeSpirien Sancto ot Mo ever lee ou nitiin ‘hed domico ‘woetse ‘ vos, nolite perdere Mt 200 sont lle, Lampadiue trihunas dixit ade ‘en aoorem et gatam domink nos prnepie Doi ‘mi quia piasimus noster princepe tantom grate est om ‘“sertur, quantom fratres et filios, maxime autem caltores deoram.» ‘isis dist: «Pinsimae princes tartan dabet bubere coram homie» | ah ign Crestor omniam rerum, Nam nos curam habemus ne peream Dive ‘esis non extingaitar., Tone Lampedias tribuaus considerans precept 1?" ‘eva rit Digtiang rem gevtam, ane Diciiaon agents artom core COM {SE lsemcitao domes *Amodo si non comener Ba Sime ie Dew esi non jin fiaturo secu, slitiani sugos if ft noo #80 bes tcorponom adfigere eos; ei stem cooserernt, dedue eo# M4” ny sien ergo quingue itu sedit Lampadae in eodem loo ante 8°20 4 tb vooe preconia introdaci, et ostendit eis terrores, ot geoera tore?” ansuetadinen., dt maplam Solis, & i. Quibus intromiatie, sic cot adgreditar dioons: “Audite me, et eradite tormenta, et evtote cari et anit nobiliam principam, et ssriGoate deo magno Soli, Nam iam loqui non est apad os sermouibus blandis., Respondit Clandias ana com socia ejus, com magus fidocia dicens: “Nos non pare sims terores vestros, neo blandicis frangimor, sed magis nos timemos tormenta eterna. Nan. hoc sciat Diocltianas imperator tau, now chratianos eeraces eae, et aumquam discedere « cul tora veri det nowt, Tone iratus Lampadiue tibunos iagsit cos statim exspolisi, et scorg bos mactai, sub voce preconis dicens: “Precepte principum contempnere nolite!y Tn eadem hora ‘arreptas est Lampadios » demonio, et divorpens wo expiavit,sedens in tribunall evo. Hoc a= ieos wxor eine ot fila, cuourrerunt ad pbilosophos eum mugita magno, ita ut divulgaretar Dioeitiano, Hoe antem com audisset Dicoitianas, irtas ast vehementer, et nimio furore ples dix: os recladantor, et prociantar in faviom.» Tune Nicene boos, et vivos omnes in hos inclust, t preciptariiussit in avium. Sanctus vero Cyrille epi- scopes hoc audiens, dum esset in carcor, aifixit it ad Dominom. Sancti autem martyres passi tant pro nomine Domini aub di Th ipsia autem dicbas ambelavit Dyocl Bt post dies qodra- ginta duos quidam Nichodemos christians levasit losalos cum eorporibas, et potuit in dome sua Rediens wero Diocletianus ex Sirma post menses andecim ingressus ext Romam, et statin iassit in termes Trainnas templim Asclepiiediori, et in eo simolachrom figi ex lapide proconieo Quod cam factum fast, precept omai cara ia eodem templo inpgo mateneas com caracteribur infgi et iassit ut omnes ailicie venintes ad simolachrom Asclepii anerfcis seu ad triScandom ‘compellrentur, maxime autem urbane prefecture miltes. Cumque omnes ut dictum est ad sa crifeandom compellerntar, qostaor quidam cornicnlari, quorum nomina hec sont: Severus, Se- ‘rerianas, Carpoforus et Vietorinns, bi compellsbaator ad sucriScandum, sd psi reluctanter nec fomnino coutensum prebestes, impiia nunciatum est Dioclitiano imperstori Quot illico inst 1m simulachrom ut ictibus plumbitarum oesi deficerent. Qui com div cederentur, emi eront apirtum. Que etiam corpora iussit ia platen canibus inctari; que etiam corpors eorum inoueront diebus quingse. Tune beatus Sebesianse nocta eum Mlehiade epiacopo collagit cor ora coram, et sepeliit i via Lavicana, miliario ab urbe Roma plus minus tercio, cam alls eanc- tis in arenario. Quod factum est eodom tempore; sed cum post duos annos event, in die sextos ‘dus Novembris et nomina eorum minime reperisest. Tossit bestos Melchinde episcopus ut aub nomine senctorum Claudii, Nycostrati, Simproniani, Castorit et Simplicii, anniversaria recolatar dies coram. Regaante domino et salvatore Jesu Christo, cui est honor ot gloria in eacula seca Jorum. AMEN. 1a leggend dei $8. Marei Quatro Corona, | dacshd la grande vis che eniva Rome al Sirmio non apparerebbe in toto rigore a questa Colle | pansava per Teste, fone di tera slianto, © si lone, dacché ad questi Santi ebbero nasa ia | fans il tragto da Ancona « Trieste por mare; Tava, nb qui pationo per In Fede; nb forono e- | ¢ le cote eristiane dalla Passonia ba lei Patron ai cies episcopal, 28 ogg com- prigcono nel Kalendario delle Chiete Intrane, 00 po- terano estere straiore « Tveste che diede tenth Marti alla Chiesa. L'Aceademia imperiale au Pero verano clto ia Triste secondo Kaleadario el stcolo XIV precsamente nel i 8 i Novem bro © 66 ne cantarano le Lesini; ned & faor ogo che Triewe ne conserrate la mesria, ttrnca delle ucienze nel 1853, in eedeta della classe di loon storia, tratt della sincerth « Asi progi strii della legend dei Quatro Martet Corona trata da Codice dell Biblloteca du ‘ak & Guba del scala XIV, sopra comsicasione Gi be Gogeim Watenbach; nella stampa tani vrpresidente Teodoro Giorgio de Kae uo aggunse parole a ilustrazione © di give ‘Bebe, BA in verity Le leggende sincere det S$ Mari forsincono beeen materia stora bleed opograa, perfoo ai quella Lingua In fim lagu se n08 era dei Poet e dei Retox, tryed della Cars, del! Asla ¢ Ia comune del psy ella quale dove fartne topo ad ja- ‘Sige se non dei clans, ertamente que ‘chet torano In itn prvata e I pub- a, spcalnete per le procdare giedisiae ‘Na a buon grado, sorpastdo i rigor Auta eteione del presente Codiee diplomatic, seolano Ia legged de Sanci Quatro Corona ct gpl che viene in satagio della. sincrith Ae eget det 8. itis Now ripeteremo i a dd Codie Gotnente, perc di gh tampa Sh Ati del! Accademia inpeile (Volume X, 11) od aache separtameats prefeiamo i nt Codie treatin, it gale ok pate pr pit ou pie deplorando che mancino in guento Se vt stampa. fino al seg (2). Dison rave fra i dae Colic estas fre ‘Riese, Nel Codice Gotheese start: fur aninam sum perdet eam, gut perc ‘et einen suam proper me, in lem ernam ‘weit wn, tnendolo manietamente da 8. Mat- eX, 88. Nel Colle srieinn allinvece sta trite: Qa eriteninam suem pert cam, ge ftir axinam sum propter ne iene cam: ‘Gust parole del Cofice trestino sono precisa- fs ule dala vlgnin approvuta dn S. De- ‘te Fas nel 382, opera ai. Girolamo. Le fale del testo Gothaense 2000 tolte da alto ‘sd Vangeloaatriore alla volgatiy prox fea de qua yenane he A dt Je Enitiaeezocento ce a leggende dl Coe Se Gate sn sate ert intempo anterire Tews debe oi non datitame ,rtenendo ‘ole epade tno din rh Chi, ‘srt eto pubblico; ma non perc siteniar Sexo del. Codie tewtno. powers alle TI Co Catice a Gotta come quello te copie dale copie, nelle qual Pa steered pour fare alterason innoeat quello di Gotha manifesta che 1: 3 ico ot & acivae le parole dela, Voljone ny quale ee erano dell Teata, oda tay wan a Per oge conto tale da cedore “all ent mn, Gonreninmo che la Tegra wi ian te 1W ecole, al past dette altro wc Mant ns ‘A comprendere la. Yeggrnils wil. rane 4 boats, crediamo giovarcle’ fur preston es pod comgratin, I Sane Mardcl viene lnoge protine « fame © prosaime a. Siral bl pe Eno a quell" toot che. Plinio dice laura an Seow mavimey In quale nyors © emon sl Tune i Danubio, = ‘mezzogior f pute quel flume che tange Viskovic Gite i quale ba nome ai Bossth, ed er gy se mao del Savo che el sett nl Dansto, Twa m gponda lange i Dauthio ea teniry are df Limitaned a difesa del termine del guste Impero, presidiata da Cosel che rai. Samo in ordine retrograde: TP Salo, ‘Drogen Picts New Kerloie ‘Neu Banovese, de mmm Cananovese, Cusum Peterrarils, Zong Bonorwar, Cuces Nesting Gere Noboro, Zoi jemen presse ale Vukovar, 08 sso d at rpm enn, Aprofetth at esi0% © om Ta ate “pemta col0nit Al modo ey Cornacco pare essere modo come Pare erregetio, Carnento © Vicon me ‘det Limes, plitosw sian Jom Castells iliac, a teen Aquineos foian erro In 2078 ova erm I pts nln ql een ‘S Kdominiwin, i Senne Tet jacana auiona Menno di Sewn Sine tits, « Cotosie STEN Capat di quell" iaole 8 Sra mnie ote be mir roe miglia italiane, © bio, che gli av- cha 800 migls ilies i] Danubio, che Showed woo xa pager toler termine per eccettone Pamsnia romana, Citas, POI ne pnts Ia fut dala grande ola. SHPO ro paaaeo meagre ch delle Pannosi@r SO i hn Es levi, labia arm, 2 0 Vinkoris, em Vescori no dal primo seeslo dal dra comsne, ‘bbe martiaato il Veacovo 8. Irenco nel 294 0 ‘dren — ed all ancora —- perd eredame procedere con pasimosia nell atibuire « Simi civ he potera emere di Smirne, I Padre Dae Farle Golet no registrar i Marti dela presente legends fea i Sirmins Dell ato Sirmio darauo ruderi, dura anton fovea o canale romano ot deto Jatesina, darane trade ¢ rine dalle castelln al Hinite ed il name Ai Rema tentimonio della atin presenta 0 dt o- Joni o a mili stasioear, on unico textinonio per anal freqaente ore romani provero sansa f potresimo citare I Roma di Rosso, i due Ro: ‘mane del Feil, Vi erano nel seeolo XII roving 4 on gran tempio del Sole, ceamente non ispe- rit, cetameate in alisra © come pare a atten: ‘wione di Simic. Se darino trace al cave ani ‘he, igporiano; 68 fureno cave di marmi, i solo lo dere manifnare indabbiaments. La leggeads regitre Mone Pinguis che & quanto Mone erat Todierae Verdi, Sirmium capitate, azo. luogo ‘ove ab trattenora Diceleriano, ¢ tembra forse Ia lenaa dei quadrata, © che poteebbe caere CCoraaco, per le rion ebe el proesso fatto con- tro i Santi comparisee « Giulia Sapats, Te uno dell ordine mitre, per® anche un Topate at? ordine civie; non i Preside dlla Provincia, come arviene jn tut proces a Mar, anche ei Marte ak Siemio, ‘A risparmio ai vericasionl per quell che ‘meno arolgono care laine acadent, aire, che ritallatono mami, anche nel momico di Parenzo; che le eave di marmo erano del Principe, come lo farono nell Tein veacta G20 al 1806 anche elle pit coments be al metal si dannarane ondannuti a scant porptan delle cave med ime; ce Ia turba del eavatré era ai 622 soto nue capi ee Ta leggends dice Phylosopti, aoe Detchd profeasero Blosols, ma perch in pre- sunzione offcoes di igor inteligenza ; cos che sto ogsi capo veaivaso 1225 sotto quest che iro Tngegner, Verano 4 Magic pot 4 Qh Aratac © Seaton, poi i Curator, Le condsione i tall, frobbe tat echiai public perd ‘non vib exnno ded alla leggena, i nom del ib wove di lngennl; & a erodersi_platosto che formascro eorporsione, perd con tal vinci co- smo ore delle corporasioi da entre, come ot Alrebbe acar. La morte che patrono Ui accuse- rebbe chiar, #8 non fossa oto cbe i slimi Marri veonero capt ai morte jgoomisionn. — Le cave eruso di mirmo bianco sectariee, © roweo Vane era quale al vede nel monuments di quel tempo e di miglon, shrzo di capitli w fog A acant, obo preferiroad 2 quelle i olino, fo- fliani e ana, genie, colonne grandiose, groppi i amoral, « ai qosdeigh, state enlosell © aie org tae oes dal! arte molto ab dlettara Dice dlesizo, La Mingus dare ceramente non dh sespett al impostare posterior, ¢ dare bel ma ‘erie ot tatino alla Tingus dell ae. Asclepo per ‘Actcalapio al tova inlaid ance in una di Pola Dioclsiano avera gran propentone a qeeto nine, tel suo palaszo di Salona vi aleava dlabro, 1 commenttore della leggooda Vie-Prosi feate de Karsan, nel riconoseor la sincerth dela logeada tec dela prensa di Papa Melchinde, ierome di anseroniamo, pe oa ne fe merle. ‘penal apo; Paine oa da oi fare lla legends foorehé wel narrare come Papa Melekiade avesee impos il ome dei Quatro Sant Corona a quatro Cornicalart della guarnigione stable a Roma souo il Prefoto della city de ‘onli Meld non avers trovato i nom ae re olin chiens, a0 ne crn perdate le memo. ix, Ques Cormcalar forono sept in Catacomb fg Cava di Arena, a te migla dalle mura dh oma aula Vie Lavican, isigne pe tant Mare fepokvi, Se Papa Molehnde Ui avease raccol © tumulal, certamente avtetbe tenn abche ope doe sani Ii noni, che pol la leggends a= regietrare; aon due nai dopo, ma dodii en dopo, Meehinde fi aerbbe batterzati ena si ie ls imposxioos di nome a Santi di nome ignote) non trorando registro dl alto Papa (Marcilne) che Ii rccole. Convene ricordare cho gi Agé lagi non iervono eronlogin, ud pal eto & ia Aispensabile arta eaters con evigtile de pet= ove sempic ans che no. E Tiperae de Loyd Attias & Anno Sw 25 —526. “ | : =, motos e ¢ stuire & corto fi : Vescovs Apeeee—e mio di Pula di far restituire ” One Mitica occuatee So tentemente dai familiar’ tet Vorcove. Prone a Canto em a a Veen HL Rex. erabili pop e=-mm =i Episcopo Theodoricus B M8rela, coi ao em mE revereatine jura seryandas a4i* tales silera am meme tenctor. looge metare tio Sm ee me ts st, cata aj pecossoram precde- sat etare TtORe com ., anton wero 78 cee ee vider oa = 1 quaclibet ve poe =e et team reqenbae BOP) Atque ideo Exp = = tot solidos vin ©) inciam jubemus <> Ss tot solids, quos » 20th — | is oP" repedire persoon: electis OPES g, = <= matarabis, sicut te ® numer Sige Ha east ted ce ROE ae ne enn of em A Sandon agian? Sxemptam: gai a foie aia wea Woertas se optata laxay tarum epecieres = re a oP came, 2 Ut nos habig I —— O ‘rans, relatione significa 4 nee publicus gravare poss expensis- Ser sess eeseee eee yp ribuserieeint as, 1 Moan Veins © TH | gate chicte OF iments delle call Etiocims Vir che i AK al Laurennic> — site Gitolo di dignith o di carica, dl pas a iran, BO PR gs geek ‘Aopen, Carine, Parfactiasimas, Eno 2 —— ee teens coh SOM co, Ne ‘esis, Emineninimus, Kixcelous, Spectaiity S— ae —— Grats one VERS Ty opera del parse Nin, Ege, Ignoriame m quale dignih comm —— cron eee Uy ae corsa’ ‘walle T Expeintisimus o se mogho ter ——— spi coe cree no mh tceme ignoriame altro capi | —h Doone we SES * she Guaten. Cd levinmo che P asttith = —— em taro on oe | VOTY en dei meio tempo, fia rigida oneertatrh< = ASS oun XT-E ‘etree dle tiolature che 1 seco! nostro La S99" py» VEC Walia is we ie deride negli ale, CRE ee we ‘ite de le duaore, sone guide «ico x0 Vaile dgun, Bh Domne at ae variate olla sola voce Dene sertts Dom, nella slomba pouta ad una legends, ¢ nella sgn VC ‘he sopra ba une averse: VO, Il dono srebbe ‘ante di confront agi ali donator di 20—20 1A pl conto pindt qoadrat. Laarensio arebbe p= imentato 700 pid che arebbero 28 pune r0- ‘mani quadra, pari a 107, tooo viennesi,o le ‘splice leggenda frabbe sapporre cho in ogni me- vata vente. pavimeatato 700 piedi, in tate 84 ass romani qatdrtl, Tl tiolo che Lorenzo rece tele leggende & 4 Claris Vir che sare di ign pari alls Seontoria, ma le ttolatare saree ‘rao allore come hanso sempre varia varie- anno oa applicsione © nel sogno ai range, officio wao, che in digaith vena equpanto. = Benatar, si era palaino, del palazzo del Prisipe, ‘ecramente di residen ia Grado, colli addett all a famiglia ofciosa — ewn oie Di sift dona, com opers ai paviment monica sin ad iaursiatara, Ie ciese di Grado coneerrarono Ia menoria di parceei,« fra quest soche di portoue che appartenerano alls mils srmats al tera, od alla marina armata. Anche i Duomo di Pareaso he nel periment primo ¢ sel sorrappovto sie memorie, perd a divi. Allor- ‘quando per iocendio della chives ia Tree inti ola alla Boata Vergine del Mar, fa amciso i rvimento di alors, reane a giorno inscrisione in ‘otaico sella quale malamente i eredeteloggere ‘ots erica, meotre era nemero di pedi di pas mento, oredot ouatode dela clos, chi or fa ce custode degli atrassi della marina armaia, [RVEINYS « CYBTOS PRO + VOTO - 8vO FIBRI- CVRAVIT PAVIMENTYM Dxv Pub rtneri che foete an offciale econo el Patearo Real, incaiato della cosione dei reddit, fa alo del’ eacone fa Ista dele Ju- iia Pola ak exi nel Placito dal! 804, eaatore Alle ipoto palatine por tuta Venera od Iria ‘Ezcptr palatinu, ai quali si dava anche del Qa rnin, B sarebbe naturale che percependo deato Je ginmicio di palatso, aroue la viprisione ai quest (Brec) posse accttare gener per dante Timpoata,¢ tendo causa pasting, aretoe modo A erogare danaro per agiato di gener, od inca ico di aqistarue ¢ trummttorae al Palzso Reale in Ravenna. Certamente fe caren provinciale per Venera od Intra che atarano ancor unite, ero- iam reviente vel! Agulja nuovy dacchd Ia vocchia ora smantelua e dicertata da otanta © it ai. Ese | toll hanno ovigine nelle gualih emi- enti, reali o presate, del dignarioy ben ai pud ine exporio TPenatire, oi pagaore, peta cou Inter « pration che deve avere in wommo grado, ele cove ttt, © dei maneggt di cool od casas, x ‘ipegrat dt Lyd Aas, ae stiri, vereli, NT Ietto det. Preto: in marittim f "pero dall Tari gee Vite eee per uso del PLAZA? plot XI 26, Opiates 4 mm ae IO Tribuni. ae et. unis Maritimoraxecm sSenator Praef. Etat enh ane cone 7 ad Be vioi et olei species, quaram PFO Tea nevigis - rennatem fe 2 : ‘o, v08 ‘ie condo ponder fliciter did ge —<— = SE maotionam. Sed vos ado’ "% Pari devotic = ‘idete, ut quod ills parat® ost : idem joseios Teds peruitan nq MetiOR® Censuimus, ot Ime: == —— tata sob celerta oni =———~" ee ire. ° gratis == is, ai enepe 'S dmocatom imple, nan SiTAii® Orit qupg>e> _—=— ==> Tinaque gratia porfectionis; AZT Rg, ani seer fa (lttnittets infoita. “Poe eit eotuma a Salaae Ascedit etiam come: hOspitia quo mm Od vests discors oh Ee oor ee ee tills Nam cum vent is vestrie, quod <= > = S alind iter aperitur perP* er amoonisein {rs Caran veaees eientibe mare fox co SE __ cain, vin vbin panditer PST ontina! ‘Pirie meaciy rae flatus: Stout, terram cum samme felic# yar €orom® apr antttt que frequente, Pere 200 E> ty * st Fore iy ee tee NOE 200 vider, Traced Pinguat. XE ESP er cain got per preteen awerer war alte javane Rome Mn cerae aman an et veorane ano iene evabeanty 2 pire ‘ ee iirc eee tenia aor mums sins wm propane VR : Rial a REIL Pettit continents, Sn Te caer sgrten mode senate mode 78 vobig am SR ay wanton agontiinm 9 Cyclades is modo cernitar inslaci as — “Wt illic mani Jom retpicia tence : fendioe, per seaber™ oe epic tates. Karon Se Se Spe sinned Te fandarit. Vienne “Dom “ ft GuRC natura non prose ae Mm ea tod homanm 29 ANAT iy mmumiti 208 coe iditwe agueme a cx marino ects “params ot Sie oo see i ot ine cibor tne pelts wiliet quando vadoet Ite aoe Facaclen ices BAO pin est) at solia incl se eRS DOM javater. EM meme E> Se ctoribue sil SS cibae omnen roses’ Oe «Papert Ibi one on: rere pertas _ ote ey tb Ee sub mee ag mk eR Tailitate consist ob mae ae coatentio. Osh Sit so osciont de eae a wn enibe inviderss © Strona tve comtentte mere gitaedum conatae obese “Kn salinia ante, “goeacitor, quate On omaie . ae AES, Voli: BERR obi Fractus ooh yorkies ARG. PES Tot tor Moneta illic @ta<—— Sm sem exmodo perestitar git mein oon it aorum aligis oR ee ‘aria quando inti debet omnis cibtem — ee As quacrere, nemo M ip SSA potest cote gras? a <\/ ‘com vor vir expericatissimos Laorentios, 9» tentaverit, frtinetin excurrere perietibas ilguais, diligent cura recite, ut fd procorsndas apecice directas ext, commonere Quatenut expensas neceatarian nolla diffcultte tardetis, qui pro ‘qualitate aeris compendium vobie eigere potestsitieri. Voiamo in ilo qscta memorabilia pila dizeia de Ro Viige, srita da Cassiodoro i Teibeni dei Veet marin: ‘ Abbiame trovato di ordiare che Matra dl ign alla nostra sasione ai Ravenna oli « vino, Asi quali in. quon'anno be abbondanea; voi che svete Ja quella proasinith aumerosi nevigl, con part effeto ai woatn devostone, provedite «cd duel che & pronta a dere, da voi con eelerha teuaport, Cid aark veramente complement, men- 0 1 uno separato dalla, non dare I eft Aesiderat, Sine adungee prontntn « panagyio al vein, vol che speso taverete past in- Sits mestre navigate per In provincia. votre seorete per coal die fra le vouteabtason. Alle ‘outs comodith ware ara ing wanquila © per= ‘edere li alvel del Gomi, sembrano scoree aah peat camminano trae da corde, mere al soto ‘ono le feni che le tegono ferme alle rive, «, scambiata eondsion, gi vomini pongono Te nar Sn movimento ook pid nen fon rumortano le ‘avi deaaate 4 traporare, ed alla incontansn dle vols, sonaincono Fambelare pit siaro di sarin ‘Pinoe il oarare quali viddimo cvere le ‘vests abitation. Le Voneie celebrate tvcano d ‘Ono Harenon od il Poy da Oriente godone ‘oondich dei idl mari, Lateran aren, 1 copre or dianpre Ia sapere det eamph con cipro innondasions. Qut manna le can rote ‘qas fomero sid decal aquatic, imperciechd ‘F s0n0 tern orn ingot, cow. che or ered Patou she eno Cicld, ore repentinamente Ya eagle Faapeo, A siiadine dalle Ci- adi vedi span gli aloggiamenti per Te aqee ‘avpliasine, gel pon sono opers di asara, me ‘all woo,” Contenta scidamente 4 terreni con intrecsiatra di viii, © non temete di opporre fragile dfn ol ati marino, mentee il Udo. v ono nom vale retpngere In mole delle ond fran conione eid cai munca I ass, ‘Agli sbtant unica. dovisie sono 1 pea Inte ‘hersn ¢ Ia gorerth vivono in eguagianss. Unico tito Hi alimenta ttl atanno accel in abitasions ‘nil ignorano T invidia dvi pena, ¢ vive soto tale mina, evito quel vio ent ato il mondo 4 woggett.” Opel atvith & concentra nel eale, invece di adoperae flee arate, rotate cilio- di, dalle saline vine 4 vol opel prodoto, metre Jn questo medesine avete quanto non fate; vol Der con dire butte moneta ituale, ogni fat é sldeuo al? ate vourn, “ab talono far minor viewren d'oro; nemwano vibe che non deider vinreire sale, ed a re Got « dei sacetsri toi, anguendo Into ai in- serine nel displ oflelal, Ia deserisione del lnoghi corispondent agli ordini dai ella Cote 1 fe a deaerivee In Veoosiaintlar. Ea quale ann pad dobitast foe ordinate © modo militare, on dai Re Gott ma dag Impe- ratoel romani, per lo. meno da Anges, eeppare non si abbia «alive pik allo. La cattodia ‘od serviio maritima dell Adiatico ora dap rime afldata ala Cleave (0 feta) di Raveons In ‘gale ne tempi imperial arera in 08 provinels tatio TAdsaten, gv, le cote del’Asa exinore amnentre alla custodian ©8 at sarvige di Malte ene orn A aieiss P= — MArIco ISTRIANO.- Anno SS => = 1 Prefetto del Pretorio di Re Vitig. je deme simposize Ite pro tributaria, fumotion sites See ar TD, ne tna Se an ROT nlemnen supa rae Soames eee an exerancie ngage ay ret gy fe eens perwerines. emptor ert eel) een cy eu eee cater e 28 OP elias ott pig JT a Aes toletis damn sentire, | Seon adense. Qu: =e EB vere, quam ementinm ae ine = Se es suram onpere, | quando Min In pretio Tedere 0 des oninis, quam prestare Jon = = Phodians etiam amore justitine, oor, wteratis ro a nobis res supra ai = ever Fr ma nob: 6 ox eae 2 . Bee Copicea: ubi quasi trips ——= ‘=, unde aaulorum pracbitione, nor ‘ 7 oinerite dicity Sx —~ A = ris Jonii constitnta, olivie referts ‘digress’ voy, feuitur ing x te largitis, omnis fract ste ‘profloxit. Qua ce ‘ ‘erin, bains urbie regine cell ‘ot delitios: qoreem oem dam, non absurde a = Sapien gunna 00 ee gat meamlite dm ge ne Sm nen pore colt adunirand Soa Avernus ibi ton ubi undosum mare terrenas conca eet ‘gloviamt or: wis: a = x= SX Geir, Hacc loca et garismatia plure cat, Nomerome conspiciuntur pise Se LN mnscantur injusne. Sic nee studi =e Pree ES Fic Prairis tonge Ineame lose gS Na ret aualia foorin live provincine renta 5S Ein ior or puters ore io ascitory e"naver, et ditat mage wbertate mae quod DHE Base coplive par, ang aan pal ac anlar cre OE A erote provi ee primates deliti, medioore ‘Sed ne = SP pr ee pomatdotar, porentet, 2 a tetany ands gate, iene Mascerety,,Y disposituss i utilitare east , pene ttn) Expericatissimum, et magnis nobis ices Republica Iaboribus comprobatam, cum presenti auotoritate wt ut secundom Breves subter annexot incuactanter expodiat, quod sibi pro expensic ppubicisinjonctam este cogootct. Nuno procurate quae jssa sunt. Vos enim facitis devotom mili tem, com libester wusciptisjussionem, Pretia vero robie moderata sequent jassione declaramus, ‘cum nobis gerslas praceentiim natvitatis modum anean relations auggemerit. Taxari eoim aliquid ‘non potest jaste, ni ‘copia rei evideater potuert indagare. Inaequalis quippe est arbiter, qui sea- ‘enti wittit ia asm, et wali sic probatur conscius, qui est indeliberate dictrus a lingea dcasarile dol dinpuctio che it Pefeto del Prtorio di Re Vitige manda ai pos voor intani, ch peruade a tentarne la non fe ‘le traduione poli diapend, oacilans per varia di tempi, potono miauraralgualore le exigente cori syondano saltarments af reddit del vol, imper- loeehé & facile il pagament, ove 4 fru leno sbbondant. Quando sl exige ib che str rida, a provincia pains « non i contegue ees aesiderato, “Apprendi dalle atartaion i reuenttort 1 Inria provincia, Iudate per mature eaguistesen A pode, fertile per ovo divino, rllgrarsh se'ano_ presente per abbondanan di vito, di oto, cat. HE pered dareve quest prodot in ant scchinlcorrpondenti alla quote annus imposta, ‘he vi veone commiterata in geen prima impo: tisione condonando alla devotn provincia ll ar- teal, per I grav dispedi. Sienna poi i goer i oak abbiamo deta, oh occnerone ia mage ‘Sore genni, aviao altrewanth secchid, trat alla cae reale, » 6 qasato i oecoreabbin ad ‘sein aeosa vote apeas, Praquntamente, quae do aiete contre di vendere allo atraniero alate Pair dann epocialmente in tempi ei quali man- i i compratore peregrina; ed & diflle Aaoaro quedo mancano i mereadani. Questo mi- ‘Blor cove 4 I obbedire al Principe che il dare si Torani, ed il soddisfare a debit cot prodoi,e ‘en il sosteere i fast dei comprar. Noi por amore dt gistina facsiaro ib che o potrate mag: terre; perchd non pousamo gravare i press; dae- he oa samo grarai dal dapendio dst vol. “1 Tavi 8 regione prosime a Harenos, pots sll Aditi, coperta civ, oraata dl sages, sbbondante di vith dai quali, come da tre mam- ‘ale sbboodantnie, diggs con desiderabile fe- condi, ogni prodouo, La quale mertameatevieoe dua In Campania. di Ravenna, I dipenna dela ‘ih rele, volutuote © datos diperto, progr: ion verso setetrone in miraile temperatara Ha se, cbe non a toto dire, Baj, lle quali mare ondoso eatanio n ith del nuolo, sasrnta plaido jn 4 raga: Quest loghi netieos0 molt erotael, © ton0 in fama per I abbondanea di pec. NO un tolo Averno wi ba, aumerose si vedono le pinine Ai mare, nelle qual, anehe cessundo indutia, raacono apontaaee Te ontche; coi che non o&- ere stdio vel suite, nd iocertetn nel pillars lo cose delieninsime. Credeent i palagti da lon- tano ed ampiamente.splendewt, eoere disposi a re di pele, por quali & masfeato quanto ben findicamero i maggior!noatet que provincia se In ornarono di tante abbrche. Aggingi qoul tela sere al iele lange Hl orale, Ia quale Ainponta a gradito vanaggo, ripara Te nari de percall, od ariechince 1 cotvutori con grand era, "Fornise di rato la milisia comiutens, ‘Moron I impero a’ alia, &h delisie ai primi, ito af wedioer © quanto prodace pans alls cit regale, Le devotion provincia da adongoe ls tamente de wae cone abbondant, obbedincn. larga mente quando si chiede, mentre voleteri facevs quando non veaiva ricienta, Ed ae noo marca ubbleren nal nostri comand, manda 1 iloatre Lorenz, comprovaniao i pabbliche asende, con sutrith al expedite tomo secondo li ordi an ea, quanto gindicherh coaveniente per Ui pobblicy Aiepeodi. Forte ora quanto @ giato, vi farts propenso il faesionario, quando volentir! accete. re i comand. Coll ante Ordine +i matife- stiamo i presi moderai,easndoct sate soggerito al Tacs dal preteote con apponia reasons, i ‘modo, Imporcioechd son ped taasare gautaments, tere pon Pb San ovidense cononcere V ation. fos ti ot agian 8 Varbitro che te con. 1a 01% Blu conscio del male chi pronuncis prokge reg ere emer be at Ta 6 Cassiodore, perfine = credere ee er tinae, nites restone, + noe i ral. reund ae mato ~e7 enezia littorale, ae noe eirederg tains ei i eS our partnese dell odie wie Sie net terme ompoverso ot lone ee eee seerepeneaye - ammanuense pronto scr ere ai Puscceaentt on yatrieens compiut ee siccome Ministre = - Lm neconza del paces al qoale x10 con tncrinione © Jods in aml - eretlo dot suot temp _ a wen 5 PP mee ccelicnse Snve ant j come dimenticane ee we Fite —_— eronesi di dere v* a at * fa = minusior os erie" 6 ai wee ioe oe emmiar aoc ae ‘pod rites - ine preparers (eM Intriant fee! He verso at ta che abbia I eaposizions aot? interns, es oe fare avel AFI gt ‘erano * anaes er siod oF we oT te One wee oS enter me gee meow oe ‘aonerivs © Nanos peraicilamens We al “Ty, sc ee ve a Flame, ‘Tim Senooveit si Romani ed alia - © SF alovestes quelli che sinnzinren Pree ae meee! Mia siccome colteenn A me me emontem, © per quelli: comin Pa ee ere 6 ts Pola cd nvernnn mee eo em; os dliferenen di nol che cose Pe sbitadine di eouola, porre SS eS mattione. A Cassiodore VP Teer Pre] taal acttentrionale sce Be 8 x ee, om provincia che del bas Ue ee vento sector St cononcenin del S32 EES si pointe dubitare per ave RST ERS = che Pevense veduta com Pr ESET tS Reema a Pola, it che ne. Senza Sinton tutte deneriatone avenue conoscenza eoltante ¢ > 8b diciamo pel confront Si enter del sono napoletaco, Mem di datc de Casniodoro alt” Ss kane Promo che viveva nelle ae ee TER Se ache da Ravenon a stendevnne — HE <8 devon eorprendere omer SPS a, Lieve salabre dell” Taeria 2 aya vora di abieadi See EEN requonse af Mom ie rae jenza 4 mea dalla freaus ne cae tro Tact a ‘enn perpetuo gern SRiit SLT aie, me DR met non oh te Sess ede un #000 BSS t a = SE ines eee tt cere Se ea cere che @ iow Toe ce Sg Tite, Seti ad imboto di BUClO, ae ‘Contormasione, framanaang af —_—— ’ — ore jo Ln decrixione delle bajey elle qual it mare dono, entato elle conearith dl terreno, pig {forma di stag, di aque placid, ei persed arere Cansiodoro vistato Torin. Di questo baje cis ‘ate da coline si bllamente confrmate © post, ei seordano alla ente suai di Pomer, i Medolin, delle fllnsineiaole ei Brioni, « oven tat quel se00 di Malia di Rio, presse Pa enzo che orre altri ba pala; per tacere di tat si be troppo lango asrebbe T'enomerae ‘ecivera da Rateane ‘come coperta da serie rule vero terralerma, fle © lone. Cosi & realmente presto Pola comincan S. Girolamo, ln Caprre, Brioni Minor poi Cia demerna, S. Giovanoi eS. Andres, 1 scog dt mera, 8. Nicolb ai Pareno, le Cervere demerse, i veri costaaata; Sale ancor nal medio. tempo popolate ai AUbasie © i Monaster. Anche nel trio mperiore aon maccavano del tno sedbore pid rare, aleune demerne siesome quelle & Sipe Casiodoro al gludisio proprio che facera atria, vole aginto il jadiaio dali antic — romani — prendendooe ia tenimoalansa le tanta vile ¢ aati pagel, plendent) per mara ‘omuni indigesi, © per warai_pergrni, che 9 ‘embrarano tanto parle dieponte asl capo elaine doves. Ed a ragione, Tato it Iitorale 4 sparse 4 raderi d°ancehe vile ed sbitaioni, ‘oat che in anico la contra. dalla anera Tavpeto di serie continua 0k edi, quale a ‘alan, nella quale le fegueni ith © cutella « longue Sguravano come perle maggior, © pea- Aooti¢ sedapioni Delle cit, in quale conto feasero a! tempt a Cassodoro, mostrano i tant eecovai © chee di rango maggore, non meno Gi nove; tno solo A vencovat fra tres, rela di Petens. ‘Sllaforacith tanto clabata neensso ba do- iat per Toio © pel vino, al & dabitato pel framento; mm di ei Incite ls enntenza al po- teri, Limite a eilevare: be Tetra sarebbe pe- rit alta volt venea i month grasa che ogg oe tat dare aono nl. veccioabilani, che seue otter dal teritorio non # in coltra di cup, che Ul graso d'Totrin & ab primiaime quai. B lcordiamo it judisio deli arian del secolo pan- tato, non del tuto sdanito, eoere stata Torin sepreqaale era allora, imposible ogni alia coniisloas migliores glalisio ameatio da si ao- Jenni, da si freqoend, da si bali’ mooament ai stica preperith Lands Catiodoro Ia coltrs del crstcsi ¢ ei pei, poi guali werae o neni piacio cian esi Vacenaare che in guint I crostacet snot ebbero pontaney fa rtenere che i pratcanero meas ariail di propagaions, ghe I «poce p tote rinvove, din documento dela proserth la'Ttriaviorda Cansiodoo, come a di et eaico tame Ia guarigione porta al wall eds tatela del, Tinie, indicate sotto nome di Miia Comitatanse, i quale pubblico carioo va aggsnto agli ali lla tritwara fei, alla declaw, al governo manic- ple, a eibutl per le marin. L’Kpitln ai Cas Niodoro dere pors di eontoato al Plasto det tempi dk Carlomagno dal! anno 804, i qeale mo- ten consrvate ass cose del tempo Teodoriciana, he sorb le cose precedent; fu geet il Numero Ai soldat custodin del val, Lilnra pare fone provinda annonaria, come rs ls Peotapoli dl Ravenos. ‘Quel che guardando To nto della peniola come era ed 8, futone conionto colle desrsion 4 Cusiodoro, dabiarono paras dell Inti, od ‘nagerame, non calcolavano che V'odiera con lone & meno il iukalo ai abbandoao pasivo, i quello cbe di conngn dntrurone di og apecie favorita dal! abbandoso del! atin sapiens, dalla Alebcica dun reggineato economico geneale & dat apliasione parile di proveedimenti che nea. 000 por lei, che danoo Beto opposto al de- ‘iderno, Le tnuimoaianse de! aaicn condisions ‘sono fuor ai dabioesn, « quelle attend cid che ‘ra ala voli I'ewia,addiuno quale pous tor i rosing a x : ‘Tiperate et Loyd Anis, TE WPL» mATICO ISTRIANO- Amo 4S —=EL2. 8 Maggio, = em eae. ie ee della Basilica rm. 4 Lota costruzione Fole. i Dees rasan di Parenzo sno Mio pagano, che era inrovinn, pe nel Campidoglio wi ¥ <2-=20 nel Campidoglio d (De Monies RRA Lee ain, too fait fp print toma Men aoe Frorribilis Japre ss corte a. eee Cer a mnagmOite OM am ee ge xis oT ie tntm fora A ane furma metallo 5 eG aie subite Mtr m Seat putria tect. Us Tidue ot fide trvexn me YS watere sedem ans eancts A ore Stcordon ecole dime ioaie mai tcoperto di legnatn fost che ens : ver yor nn te dette eatene. — VeRe et oe ei colebr Sgro ye ds cost jo fe coal Rens a Tess: | Se Fie i et anise Oo nin aonert® 887563, 20% = una colidamente Is Basithcn fo Te peti sere: AMP “Cttone a erm, 2 por = som one sees sarees ene Vedi Bg te, In dichigrd chicway oP OOM, tees mmanitento SPS, temo Fe ate a Criato, © amt Het © Coie Sone, onersstone uate T°, arin acacia Fi eee E gg oar went ces eae 1. “es OgEIONEN YY gante mm wot 07S gmmticn colony ae ites ssiposette A Egy " 8 banc. i Pianta della Basilica Eufrasiana di Parenzo. At ORAL ATICO ISTRIANO. Ann 548 _ 24 Marzo, Intisine SO SEC arenn, ucrove Bufrasio dé Parenz imp>>re—_= Zea decima ed il quart. @ dotatim Z2F «=z. quart. ero. ! De Carte anticn airtime ate Paresiney, jane Patris, ct Fill, ¢ Sa witus Sancti. Am bb et Custiniano Romanoms best yer yet BY ee Gi wore XEN a Ine Pr em mm ee esing VE feliiton. oD Fornee vi is fort STS psoas vidonram ot i a tus nobis cam = qui pro Christi nomi Seer Sea munis et Leurentio, direct was et volentibus, pracset ‘et Andres * =x eae isjores, minores ire at mancionons b want, aout ante ‘ct hacrede hom et Darentines = oartan perso! pn EE serge gate AEs eee et liber® bani SSB wos, quam populous, wee aroma Pucca x XP Tm st se mensions 28 nd, donstdy omy Sem ee terras, mansiones, vinenss OF * um pied eat ee pissin Wm eandi, liendi, een pro aime or inet Ss. Marine qe PF ocleine addendum Beclesine S. pant Eocclesitg | a tre aati, oe Cee tee rae, ot 8. Mauri #0 aoe elec Paci Volomus ¢ wane POVera a xa pole pomsideant, Volamus ¢ Piwcatione aga halen a Ma Sa pamon in Inoula, qnse VOCRtgE | ie odie, Oe eS SE eles 5 en A Grad lerae imo in ain aquis, quae vocentar ere, prime LTT NS cre qn migores, Wem e Se * © fitate omium Sanctoruv, eons on Spal ee cmte eget a Epiphamin, quis eau decimam 1? oe Scone Domini, octavam iy We = 7 rain Ps tadecimum in foativitate s 9 doodecimom in Assumptions 8. Marine Virgins. Volomus etiam quod nallue Episoopas ex n0- cestoribor nostra, vel algois tyrranoe praevumant gravare, vel molestare aliqnem Clericum Pa rent ex confatibus nostra, vide. de ipeis, qui Eeclesiae 8. Marie Virginia, et S. Manri ‘martyrs servioat, ne ipsi Clerisi Paretini quarts, vel decimas alicai pertonse liqno tempore dare teneantar. Not quidem supranominatue Eafrasion Spisoopas Parentinns si in vita nostra rel per cbitam nostrum, sacooaores nostri, aut aligas subaiasa persons hominam per aliguod ns, vel ingeniom, sat tempor epatinm contra hane institutions nostrse paginam sut corrampere, tut confriogere tentare voluernt, maledictionem Dei omnipotenis, et B. Marine, et BB. Aposto- lorom Petri, ot Pauli, 8. Mauri martyrs, et alioram sanctoram se noverint incarsuros. Et post Insco componant auri libres XX lero, et popalo Pareatine, et boo prvileginm nostrse ordina- tionis in perpetuom Srmum et inviolatom permanest. Ego Pare Pacntnse Civiatn dinconas tablio erp, compli ot robo "igo Blas itcopas sce eoporibs propria mana scrpa EG Joctaupcapen "ioe eaporbee Pop mane ep Els Rockies Epatopue acs teoporibor propia natn ap Ego Anges tat teaporbn EE re pcp phn men mans erp Efe (eli oye ropes mame ee serps Ege dvionse Epcopes tan tonporibor Ee fmic ‘Episcopes mele tepribs mee mana, per Eplecpos tes teoporio Eee Aero Epp a wai ‘oon ase srs. Ep be pasos to. f> Sippel Epocopos es Ego Enplmerae Epicopos sta Ege Artur Epocopes ew temponbus es Efe Adafnatu Bpooopes Adame Epionpon 6. Ego Cadolus Rpiscopoe ets. Ege Paponar ipacopen Ego Bera Epscrpe . mgs Efscopos propria mana ot. Ee ‘accep Se tals tempoiboe eo. Vncrtna Bpiopes, be ect beter Efe Ferme Eplcpt tm iad corer Ego Rulgerua Episcopan tewporbes mei meu sano. 1 primo dei Vovcori seguati in questo ato 3 it smcemore dl Eufaio, Tekimo & del? anno 1207; V ato esitera ancora. originale alls fe det ache che ni haan ec a eee aon pub | pint me dl wn pine da ede lari, Con queto tio al quale iotervesiano, ere | a Pareiincono Cladio. ‘Tpgra dl Loyd Avene SOE PL Kea ATICO ISTRIANO. Ano S=—=#"7. 2X, Ka Mert eee Pole Mr + CARES - avo - ER a SN: Ave. POST + CONS ASHE YNIORIS di Ravenna S.. Massimim, se—e2eo di Pola, dota di / a P sive” US. Andrea nell’ isola ae ae eo, ela Chiesa di S- ‘io mmosa OF OUmela> Bi Pola, ‘ (Dat Babete. Monee Balai A ee Las semorie Patewet- os se ct Filit 4 Spre>—s ‘ me Patris Fv oratore Wires p> Pe wag, Sancti pie b non Es oacalas Basins. =e Augusto, Anno oques moo mator Fee tim conilio, nunquam me ® <5 irdiam et Apostolicae sedis 7 vc Serer seen emcees a Saaxieninne Patan STS mg, Belin, rogntan do PR fuotne Moonee erincia 08, drat ens centoquaranta annie Co” Tu seine tg, ite ft occapses it Conlin ietnde vn oi : ra spans ga eet? el 557 tat eco. | nithcattlia, quest’ Atto sone Bo ' mame SE tain ti | 1 Vomort maine im seat’ AMO Sone ra JL Ponteice | frmio di Parenso © Massiva ‘i Maravo | csere di Capodistrin. wis Se aes © eran del Layd Austra = Anno 555. | A Brisa ai Papa Pelagio a Narsele Esarca ci Eeavenna seisma istriano. - Mon. asl. Agi. pg. 206, Relegory, ie tes litteras Exeellentine vestrac, de injuria quidem, jam vps f fe bis ini 2 sents : | aria scinca ng, oe hominum praesumptio ingessit, valde doluimus seq | a 4 judicio animam vestram, esi per alioram iniquitatem et super. | We rate bomignn ominstione schismatis custodten, egimus omnipotent Deo gratin gu Meat, ne tibt# bona operari consuevit. Nec esim sine illins prowidentia fiotum man iam mentite Eoclesiam, » sua vos pollatione probiberent. Sic enim per miscricns, | AO Ailgiting worms bt Mis, hoe factom et, ut a schismaticornm Factione erati, catholic ‘sit; molto tamen Ou contig tra_per illoram acces miling in wae tbanitam pracsumptionem iniquoram hominam grassari permittore § | good in vestry : im gloriam pracsumpserant, non fuerit vindicta compressim, quod in big ultra ‘bas debitam aucto fonibus reprimantor. Ad vobis corrigentibus, sb ty qui oolesinum foginn, gitar posit Omer vos alin its occulta Deus esse noltit) evidenter informant p panimar non inditae abstalit_modum, quia 18 5 si incestuoso ingeras poenss, inultum crimen adulterii remanehit moliti sunt aio ne ena its senna gece Ca femal is ctna rt Deisrapelaay soe Belo terrane hufrte, tales, ab st “S, ,oPerinend pers ecaine- Quad tne ptomins Hor Dele 224m principem dirigantar; et mexime Reclesi Fe eo maledictus nee honorem Bpiscopi poterit retinerer nee F FE ee crate et Loyd Annis Trosferimento secreto dei corpi dei *Gnoto, dal? altare maggiore della. Chics cos nie a ote t SPateat hane cornentibus qu dite sunt ‘Vesro Altissimas Deus qui cognitor est seeretorum, nomem eee ee ee ana igus tesco PE ‘pontifcem et YP gern ae copdan volo 80 ‘Rpinctoram martyrum extra menis Civitetis per ‘we presenti tamalo somma religions sust, quouegne samme Nell’ anno 1858, in occasions ai rifsione * sow di due alact sal Duomo di Tries ricoo- ransi To sscre lipsane di @anti Marti treetinly im area di pietra, collocata nella mense dlaliare di 8. Lazaro, ‘Sovrapposts alle sce evs mara lamioe sottle i piesa, les ete dis — alia Ia meth nella parte inferiore tol gli s990li oosi che avers forma esagons. oa {frcciate ora ita Ia legends * ants tagliente, era a legends nara come per simore di gs en ae cen Gio saasios della Chics dei 8. Maris for Camm &i Teste, i corpd dei 88. Zenont ¢ insti © di un terse Samto innominsto, cust nt Pea rin, « er pled eel Ponteteo €- SEE Set Set veminnero canietion tase cers ae an a Promo, ‘a 6. Laswo Antica conte tadisiones si 48 Goninien eelie vescorves | htt spore dat Lyd Amtiteo- Anno 568. ‘Trieste Santi Zenone © ‘ata dei $3. Martiri én Trieste, al Duomo, per timore di guerra. sntiginn sa'sare dla Piet a1 Doom? od in hoe loculo reliquie con. Giustina, © di i terzo ine Civiuro Tergestinorum, tercii ‘tinet, qe ne hec civitas ee, de sltari somno Ecclesc rdotes clam extracta et ign ee, conta ‘Deo placuerity oe ae da Thon § SerPare soto som ie rears $0 Orme, a aon tl an wrdote, non Veseovo. La eee Pee ene a8. BB Mnioan di qresto nome, A oe somn 8 tele ee tte 4 1000 = Carlo: ai domain fa d0p0 HH 2OOT, geo ai vom fe 7 jjes Longobardi oo i ieee, fale rife, 498 sitornarono. GUE SMartiri che ripocarano eefornacono. De mon Pieeo S- Marin det “vie pte K eeeaeaeEeEee Ss” co “Senin rarmaro, Anno 579. | NL Non. Notembriam, Iodietione XIII. Grado. Movinciale aguileese, dichiarante Grado metropoli con mome di Aqui. leja. nuova. Cea, te tare, — Capt Ce aay In nomi, 7; a : ae a tbe nati TC Domini nostri Jesu Christi summi acterni Dei va PetMnte Domino nostro serenissimo Tiberio Constantino augusto, Hii ‘00 impers 22" - : i * us V codem consule, sub die I nonarum Novernbrium, Indictione eee esis Gradensi Heliag episopts sanciae«jsdem novac Aquilegensis Eecle )XAime, Leosiate, Petro, Viedeoo, Vega, Jess, Cariaeime, Patricio, et rigs | ay Sh resotites, coor onion subnets propre: masifentods vera a tutilea sanctae venersbilis martyrs Euphemi ‘sacrosanctis Eccleviag 1, propositis in medio Tse Oh 1% lorinis, adgtantibus diaconib : Thetis episcopes dni, Insta sont opere Domini post ct Denigitate fraggilitatem nostram ststentare dignatar, #82 eect eecsin Domini ctcamquague depreess aepirat ot gentivm forocan (quatere no derastare nom cessant, fatcor, sn iovitasse sanctioy ia, ut otis commmibes obaitinet; yerom quia, at pracfatne sum, Prneeee DeminGs noster, supra quam credidimus ot SE Et conties rteents mansuetuding Perfrtiamar digeom desi, ceisini Fratres, srpationr orl aee en m i ie het Partai it Hanmorua rege Aquila sine nostra fenditns ost dentrecte! ri tag teter Oram barbarorom quaeeata viz respirat; etiam 30 3 Darbarorom quasssta pirat; oti A posted ‘ in eae ‘HoH Pelagia ee SOl8 8S EImere non valent, Si ergo consent, beat ‘rae sanctitat : Gmact!® Coma ma tunem nostram descripsinos necesiatem, tea ROstram confirmare perpetuo Metropolim, nova! ats cintatae fen Gradensem gam, Om $8 S7rodos ais @ Be grmacnus ascent: rena ia peat? gTOEEN propos Bead, omnes park contra Wee ‘timmy pt, Demeiony ae Pace aimee name TP file ncitan clears tenn Rests AP estes wetiy repaeausit prvibegioom = Stemi, ecitsit privlegiom Gradentis ©€88 smiperta alo stn ene) ie at wa quod susci- {Qu perleto, universi episcopi voce compari clamarant: Exandi Christe elagio vitnan omnes uo0 consenra sanctiasii Pelagit pracceptionem et vestram sequimer confimantes seuten- tam. Obeervandam enim Apostlicam snctoritatem decerainas, bane Gradeotem civitatem vestract Metropolim perpetuis temporbas ease. Quisamqne verp conSemationia hoo nostrte violare de crotum pracmumpecrt, anathema, Sancta Synodos ter affrmoevit: Fiat, fat fat “Helinn santas Hoclsine Aquilogenss epscopus his geati aubecrps- Laureotion preabyter Apostolicae sedis legato his eta. ‘Marcinous episcopos s. Ecclesiae Opiterginee his ete. “Leosianos episcopas s. Beclesian Tiboraiensia Petros epiacopus s. Eccles Altinatis hie eto Vindemiae episcopus «, Beclesine Cenctesis Virgiloa episcopas a. Hoclsiae Patavinas his etc. ‘Toanoes episcopus +, Ecclesse Celejanus hia etc. ‘Charisinan epincopes s, Beclesine Concordinsis hia et. Patricias episcopus s. Ecclesiae Emonensia his ets. ‘Adrianes episcopos s. eclosine Polensis Maxention epscopas +. Hocleaao Jolieasia his oto Severus piacopus +. Ecclesiae Tergeatiaas his ete Solacian episoopan s. Beclsine Veronecsia hie ete ‘Toanoes Epiacopas s. Eodlesise Parcatione his et. ‘Aaron Episcopus s. Ecclesiae Avoriciensia his et ‘Marcianve presbyter looum faciene iri betiimi Togeonini epsoopi s. Boclesive secan- dao Rhsetne his ets, ‘Agallas epiaoopas «. Ecclesiae Tridentnne axperveiaas his gutis sabscripi. Virgilue episcopus s. Keclsine Scarsvensis hia gestia subscripsi, sopervesions ia. sancta Syaodo, his goatia mibi reletis, ‘Lauceative presbyter supervenieas ia sancta Synodo locum fuiene viri beatisimi Fontll cpscopi a Eoclsiae Feltineass his geatin miki rletia auberipsi. ‘Mariaous episcopas «, Hoclesine Petests, superveoiens ia sencta Synodo, hin geatis ‘mihi relctia subscrps Laacentias prosbylar aup. stats, Deo gratian agens subscripe, — Bwerine presbyter sup. status, Deo gratin agens oe, — Sergi presbyter sop. etaats, Deo grains agene as. — Dorotheus presbyter sop. satis, Dao gratiaa gens as. — Laarentive presbyter sup, atatats, Deo grins ageas ae. — Albinas presbyter wap. statis, Deo gratas ageas ot. — Leo presbyter sup, statatis, Doo gratiaa agons as. — Marianas presbyter sep atatatis, Deo gratian agent an, — Servancins preabylar sup. statis, Deo gratian ageas at, — Laslus presbyter sup. statatis, Deo sraian ageas 48, — Castve presbyter sop. atatati, Deo gratiae gens an — Provincial presby+ fer anp,wtaats, Deo gratian agent ws. [Nel pavimeato del Duowo di Grado, dedicato « Saute Eafemia, al legge & mowsco: ATRIA QV CERNIS VARIO FORMATA DECORE SQVALIDA. SVB PICTO CALATVR MARMORE TELLVS LONGA VETVSTATIG SENIO FYSCAVERAT TAS PRISCA EN CESSERVNT MAGNO NOVITATIS. HONORE PRESVLIS HELIZ STVDIO PRASTANTE BEATI HAC SVNT TECTA PIO SEMPER DEVOTA TIMORI, ‘Tpograta dl Lloyd Anitaca ‘nee “Ry staan. Anno 579. XI Kal, Mali. — Rome. Je Pe cecia TE E tenga » AT aceorda che la ‘sede melropolitica della provincts di Venesia od Istria ferita in Grado, perpetuamente, © cause dei Longobardi signori della Venezia terresire dal Chiese al Tarsia di Fiume- oe tn anres — Coppin Cee TNA). ae sanctae Ecclesiae urbis Romae episcopus, Heliae legio=usi Patriarchae ete Condecnit ‘Apostolica modere7 57.2 pia religione WeatibuA benevola compassione succurrere, of poscentiom anienis congrua devotione ‘Se tetueom, x hoo enim es neue Se omalaes SER ne sna, Ex imo om Yo enone ee a adi ad melorem Jae dubsg statom perdocta. Igitar quis petit ‘Nobis per miten to! s ith comatctin i ci weffragancis 2 Feet ene orsaense OA Tt Intrino Mtroplin ad regesdam saocam Eee ee oom Ot iroeee meaaeeitedinne Pracceptione concedere deberemos QaPropiey yeatro ©" inet, mo eiam rabicm ferent Longobedoram, ie crea ie eee "Btatuentes eOpropter iene nation ase re Beets tnentban, eam Tatrine Mevonsin Pe seoram, vel Feared natiucer amt fatori jndicly me in gine a ahs ooress et Sat ee ee, ei tear operas ee Gratis Date sen. TEIL Heal. Mat tenpex-amnte Tibsrio Constantine Ceensre ADst0- La dec (od Ancne hrronnete BOP OT eico lle vincia wetopoton a AG con nil froin al Cateltoy eat Gato, | seroma So ‘Yeacoras Stee ate tine denies Acrastenjim, «p= | pike Ht "een tos porta sem thiiome’ EE ne pit wri Di de 8 PF jome cXedhe po. | lengli ico #35 TA gga de Loyd Aovtin, — w Google moo ISTRIAN? com> CE PLOMAT Anno 692. sorive a Ve Firmino di THe, aos : ‘escovo : 80 Bl ritorny ay a0 8. Gregorio MOI”? vase: va uit 0 a tl8 Cry, unin Mose in ig rum numero perire Quem Redemptor noster de servorum™ se strat, ut desert? ton patiur, ite migericordiae suae inspiratione 7 ©" ygo suscepta charisine om ad cogaitionem lucis, et viam redeat voritatis: oe ta Boone? °Pistola, magan in pe rule ge Si > © aoa pertinaciom et imperitoram hominas i ae Antiques hon superatum 1 consist, tat 50! repent vigilancengeo ta cove, COD ate gut Ke, 28a frangantr, et vim i0t2ri0# penetrandi 9 a Nlaciogy 8 27EO te, chaissime frater, FEO desidera, null e7OFe%, tamed Be Venenatis verboram sagittis Atimag iggcinnh ® T° ida poe °TAFC compliant: ne gai FOF eoperayersy, a eg a te ‘ rie scum pois et alios reves”. Quatenve dana me 2O8 wolum rere ins, wed etiam iro & alma Nope niam, & fetaroram praemi® ctPestends, plas Dosim we me MSE, jam Deo pretegettsy HOP 8 non a a epee ttn Ge Rega renin Joanes anions oy mee meca SED, gm Skee Pom 88 Hem reves i Tes : a i emo cot ,SU8dem gant Pe 3 tri Wanaiimas Featersitots Ary charge, got TOD Wweainw aby MOEN i eee ona ooives ty Google \ COD MEX pitouarico ISTRIANO- EDRLOMATICO ISTE sia Cro eats, MORO Eas Ayo, eonee 01" O Quoti ; ; Semi Cordis ooulus nube erroris obductts, supernae ittu- Jumine ft gerenus, magna cautela vieandi® O86 Be latonter cide et ab unitatis radice, cos qui ad eam Teversi Srorant tle iterum its ecu copie * ideo civitati illiue epiecopus, fo diviionis Iaqueo, ae tenet ie Dios grig eit tione » compert od unitatem Sedis AP tin doe 2% pertactans, proms, et sPontanes, yoluntats # 0 sponded ersu8 sum. Et ne Pave mente, geq simulate F0 tor jimer, sub mei Petro Apo- rincip;, T° et suathomatis obligate, itt tid, © Pee ee pumquamn ‘nla Pb ataque game issime Qt rey oes ee ests mine reat ttn nani dt Visio Beatin Gnyriy ve near ris - e Catho- sae ams, de g0° me Ecclesiae Cee Cttaioge B28 sam revervuram: Hd seme chy agitate SAMS ico pe" De Shae Sate yee vam, Unde JOD, ot per sate | Tage SFABEE hase Stata quator BrangPeraanaram UAE oy we a sat Ning G,28ttiom dominorum mostroram eli quae ia manidoe Tr cet Gaal \ A abe i tholicae et communione Romar "mMpablicam gaberns” ae bio re er Qo Shs tase ctonuton ner ae ct al erage tem conten eee CU Athore Scinaais BAO eo Oasis : = e pendum dictavi, opreece de com era ace itis ioe "nibuy gqeramentO Subscripe, eee France acl some dy 2 Ay gst vee ame 2 é. e ae 10?" ams \ Xe ‘! 0 oat eal sam | eg “lg me, Rot Boxy 4 Vv N danzeoy Google < Amno G93, Pogera 8 ge in re ‘Magno rive al Violnza sata da Patriarca Soa ee Smaragdo Pe, : oo Grado soismticg, Cl dip, reste. © cee = Some euieincd pu Anusara, Trento dette O° ic us animi, excellentissi i ans mg? tijnvanda Cn ae desiderio, quay, sponte do a oe in Histriae videlicot wade eon- EEN, ero cone ferme mercedes past ai * aalulogtt coepiscopas noster ai macaw sen destitimas rolerre cue far gates clergy 806 ST a ea sie ume 250 oe rosie en je ox ender ime iaeeaqne exealen te hore bossa me aetensare 0 Se aes vestra Bens gapronter veyed mone Teh quanto spud K ogle, w Google 0 onini Redemptoris Tumiliter Apostlion Lectio nee Mo oumaealems ti honors jo, quasi 900 coeperis? Nam dum fo fiexi plarimom ® Ecclesia pro rectitndine adei, per quam te ie imterdicontes, on res jurisdiction ‘temeritatis ane U8) Poro (at conor » usque watt ZS atin, tain genes Grea Paviarctawe teria invader 300 fatque ex lin, quae poseedity aire ae rater eer 2 So oe » Sing, s0d de bis babeto, gone modo, negae possedietis °° awplias Soe “Tongobardoram ateniboe gressum tendere pracsamady 0 ‘pon injuste mcmers ts gram collate Pa sieromptions ontendas: do Apostotick 1/60" consili SS inwbediene foes eae Zens faerie comprobatos, ltiose Ee Sdiceris. eee eee sein ae Ne ecco dita ee pid conveniente wag nay alee ‘Yacora Seren era z tis, & into nella Corin at? -ye0cov i tollerare i 7 i Longoberdi re teemaderno che } Vencon; pW Veaeor ‘romssshy eines in yO greater AOS nigin OTRO 1 a » Google ott, i . Z a Patriaca . i Vescovi di ome Grea Ye DO Mavoetda asa et tee SF ietrons, renecia, od IO eg XK Cividale One Br eens am ‘el territorio pa- Daw VaE Toate saerey Gregorius Episcopu® Seryus seryoruD™ pei. a cx Piobi Venetian Shedd provide dslite oa aderemor,illa cx co respiciant: illa sntar. Convesit Patriarchae, EPMCOPin, atque Marcello Doct e siritgad x RiteCRejone divs good tone diviaa gers ratamm., peragere sbeqne obstacslo ‘eonvenist Pimem @ promgal que mom ad lacsionem cuinetuene> sed po oeee catnqeeer, eee «x potesiste di - . . ia spore’ cnines, of com tleras vote perenthy ra non frandeatar, Qaim soemn”, Des adreia Gorcuemesins rome peut contre Foro eatar. Quis (Gtiatitom 6" co wrist nveder Stiorvena Gredensis Potriarciee 6k 9s samana teawfenoe posedity #0 e4¥0 contentnm; oO%> concenem, applica, sed prance itor in_—TAiere aliens, we in em ote um a a alien ioterdiximas; eique consem is No ers * i tate Apost ‘ne praesamat excedere praecipime piles cavete> Pot aii non sttente, ex maictor Se sone ai : ‘ilectincim vciatie : ook deniane °F: ee er ecm ec as ore er naa ot ooo aac eee, Gene, esdinm cage slate ane ied moe “ae yne agitors Ne Des cease ear scale CNET EN Ee ee einere "Go reliquo in amore Deel cue Sess Ouceoet cena, Selecteer eecenecreec tc “Bene valete- _—_——- pasle Foronjuliéy me ghee Tet rte Fomine Can, a om pea Tae Pa arin, mos se Fealee,® ¢ pn weewanoy ik le eg i agin, 1? QO a ilo “i Wesco gage I Ng és, res 100! gle mame wo aa NO 726, | eae Indictions Vrgy - (wears a Lstriag : opolita Ve~ xo 1 gO Sartrenso Nel p70 MMMscere = pa Gregorio TLS pol® Pasriarcao gy Grado- on At sens = AMO sen, ee™ rm Dei Un jversis dil ectissimis nobis 8 7 Creditae Gregorius SVN", DO Yevato popilo Venetia sou Tetriee OO Episcopia, ct 5° >a twee Domino Hades od pt DO ne: ter specalation: = minis", indalgende illite, vel torgraado incongrea oO SORE. atine quie. condone“ anegreame fer. Qsi8 vere git divine FIO ce ‘ainos patrovxs ‘20"%ogera Dominos, sent not pollictates ychitoribus dimittore OF eee it 20 ipa ramen 0 rag mn ene Haguentibas ot Pec idoto quasi wlth 100d react in membre, PO hebrymar eon *roverbine pracladian rgtst F6™% Polos Antniy oan? i Ringe fox ci wre ratre nostro Dome Gdibal Pracele soam deseFeO® Tigo ab Lpitcorl 2 ne Dene ee eago piroms 902 EoCLesinion stata: guar OT Apostolic pr: SSL alee patron overs weudotadl ofido mndaing mish SUED iat eenzerate i ioe dP cgi jastroimor eeveritern, legam bontetie in oe a quis offen- Pangan anpileh pat Soa Svs a inindonomm Dominos Jere argo. ills interpos- re ab o& io quam incidit, foveam relevenes ‘etatuta, ut ast mae rt 20 lonegune®, sn e dolest tentane Apostolion | Ts aque Petron 1 a semper oa 1 dil a ‘Eumdem ts oot ee ut emo aioe vcarde Bumder. 5 impares ¥ [meee meals cetsiche pond! "pas Apostoloum prin, jue, er ee ites votits © oe a ad pritioam rediire sedem Yt praccipinus plorimom veatrie F670 P oy somper ZOOS figntione wopema gerimny MOET TS ot sibi indolta non ex licentia eredehs Po scoritas toe sensat, scat prieninsuam eat, interposil et commissm anterioris PeFPStren Pes yi. memoria nimia compaasione feiss OP aa quam remeandi eedem triboam)®, ZR hee modeniae saionie. Quamvis 28 og componction etimelo ae ve adn on ‘vos admone: fe imploramue, tase nostris, dex fe ut gemitos Dodam forane ab rainose ros Se temper dolest ofeadinne volute eee ence itaque hea fe vinta perpetsam nom dubiter pertisaere 8 Tionie face eligers in Grradensi Hosles'® mie, val fli, ut concordee pro ayore D' ad exorsndom Christam Pro peruse 2 | Peaslem debeatis, «1 ibe iI pol atl moribay acrfpeagt® eer ern pee fnea, sdest bene ani PFtenys "7 rgsoncussaes SPAS ie Chin Dowisi PMR SP At ISPS i Beclesig, palioaes “Seren rginioe Chiat, plage 8erdotibo® SPP sos. Bene valte- Rt weno, Pacis j eal a 8 wore anes coronas MAG? Try, RAP YS. ! ‘ao mon, ed at Cong "Beg Leo” "Ta permore 08 fio nn? “Rt eat p | jo Lloyd Ant Yah we om ae tee, mt “ ’ Li Google Soeutes Anno Fa “Sea ciizione XV. _ Roms. Papa Gregor? BOA Concitio Let Ye seovi venai od éstriani in Roma Oa OP Tas oe i * issi fratri jus Episcopus servus *eryorum Dei ailectissimo frat “Archiepiscopo, 8U Qiysotimimis gobia Episcopls ciusdem Rae no Gradensi Eten, soa concilio pertinentibas. pe jon Miveree continerGarem SOMO, ass 904 hing indo 1% *MOOT yeclesiam stant et gbevoot,oria eat “wane, t peridot CAlmaiins, quae graviter SOMIESE ctas apd regan ee eee tert nly tropa Be he tae ees un urbeuts, ef eediner, 2otam babes, Pe diveramg P, at qed Teer coris nostri Jesu voces y hacirymonn, senctorem ITHGi2CC ab ipsieg Domini, OF eee ECG sutale malom eve Hales dinerattay, age inna Dei BOSE ea, ot in ii cot ot intlenbil exitiom, nee bominom, viliomqde. effoiant or e ” aie dabit acne > bias a Pieplctslamesubil ove, atonement nm EBs debeat aus deo canteri. Usd oy i eas Cammrpiti meo aguas, sat ocalis fechrymarom foates, ut tantum ma oe SESS Sle ere anette bite atest See pro Dowiai nostri Teen Christi somine joxte note ctissieni_ fates pee topo hepa ni at Sis, ot universe greggi, in quo TOP mes veram fidem See ee aoe ‘vobis Be aegnopere debeatia: Attendite, ingamea Spiritas S. poscit Episcopos “reg Ecole: fonem 83: Patras, ot ven, antiquitatis O™' ‘ania co: t, et sanguinem fundant : ponent dena vioere Feu ‘Saetendaot, ee Bancta, ak contigeits cOPET™ PORN ; catia cee eee cetieer outs charinimi, quod wanes per oe cat sins af commonitio, wt ipet proprine ealot! reser oot wetra si, rates, AL om . ‘ fo em ol Stee, Vor vero. cheriasi Tine adeno sin wee TO “cos len Novem | Sin ng gsr: AC ae soy om ten ‘patis, ot comment compe dotioni #Pm auto B. Pett Apoajoram prise cient cae emt, megee FMC gi HE Na Pe ne vororara walatam ; COMM, TH pt reuacion : ois md 7 - ‘Dess actor fer pr 0 inolanes eortodiag bee danzeoy Google < ‘DICE DIPLOMATICO ISTRIANO Anno 732, Novembre, Indisione XV. Roma. Papa Gregorio ILI in Concilio di Vescovi pronuncia nelle questioni fra Pa- triarca di Grado, Metropolita pella Venezia e pel’ Istria, © Vescovo di Foro- {itlio 0 Cividale pretendente il territorio Aquilejese, assegnando a cadaino i ae lominazione laica romana @ Longobardica (Gloryer, Archi fi 654 Deatchlama>- Gregorius episcopus seruus seruorum IDei- Cum simus do- ninice plebis diuina miseratione rectores, studiosius os, Miuenit Dei js frustratis quod abit a manibys snocedat preweniende de ofensiy nm dispensation: in gremio eocle. i exjas vicem lice inmeri ‘ae Sipe in norman consediatemas presse cb im Se asia oot facto proicicbantar signe excetie Oe re ae je malo SEE Si rriete ee Spectene gun Babes BOOS Sills SS le ‘bile erat exicium. Inter cetera que pro defensione vere fidei uentilat= Coe een ‘aeatineaowe aquogie Went greens parte w9per ETP! Gregor editom go yet tne ey atop be menor arene secrat intormin we ‘gia Longobardorarm precibas devictas palliom sub ea sil seumptionsy ere j inches tie onc cat ‘errs de hie wena woodem terainos proterve inuaiet; neque PFO. 1200 © eam tieret neque Bomianm server, Gai eeurgens Serenns cams Tet taciturni ‘eon de hoo adterram se goerdam deceret pone que obfclt iter, Ad hee Antonine, apoataicesedia hajne pontifoum cenanrs toe habitaamporan javante gracia. ert hodio nobis magitre quibas Os ‘erat secrna eportere trom in modio tre intremett, at S08 COTS gy wpa tale ropes iateen hojanmod Hit impooeremoe fem por 2° ange ocorwores ia ovtertim de ia enureertt divcepatio: Ingrown APES {ess ss protait moninenta, in quibue oontinebatr de meting goo *°) ‘even ciiatom pt memoragonis deceseort Rt PPM pegs ooo oo grade A ‘peter aquilegia aie facta, ea seate gee forit sacoporum vig sinodica promelgsa seaencin totine uonctiiwe ot i ret wa snr gears nove Sica fiso aqulegiama~ ETis dviqoe eidener ct eee it quad eres conte eo waa ostendesn© script debut * ed ag ‘atv cfves en il oo aed preter coum Babere priuileginm, quod « decsaore nostro greais, C2 ST pall conta foes Tn quo babebatar quod oct. regi longsbrdorum pratoa Ped monnectan fie beuedicinem, on ob id gloraretar "tcl e88et quasi non ooepan ig Parnas ovtentn, quod tane waque cbinssict id eat forciHemei episcpata - nee omgoan aitiarche coningere presumpsinict. Quod i inobediens aliqes fey ik Sli ipee ve. gratia cali pallid x preasey, cans indignom ovtonderet ot indcart. Noo esim hia andiie condempoente sacita patrum signs levnaten statete werent culpa lntere dia potnt, pro qua ab epiecopali colegio easet definitions Srivum exons et ecerdoalis oficio oudeas, nisi conftentem ave temeritais reatam ef x i Taupe cere preeomptons ec irs frandireligione epondeati cram *postlice preaeniet com Gaile qoe iutreimer everaton eam booiais indalgentia temperares Pretrea noe eoceiae rey huts prenideates et ne ultra talis eandem ueraret disceptatio, Consedentiom fratrom deta tione episcoporom Iii finem imponentes Stablimas, ut nove aqailegie dest grdensie cits ceraine utsiareha auigoe svccetores tation uenccie et intie que OME #08! confais remota ‘melon inclentia ao tergineratone primates perpetuo habeantar foroilentem sotisitem serenom ‘tvoeque svccentores cormonenti castro, in quo ad presen osrnitar sedere ia finibos longobard oe Unlemodo semper etve contents "statuente iosaper et ex apostolic® A2cortate nal omquam ‘nobis pio promelgain sant pro unitate ecclesieintaite in qUOQSAD ticle ant aligua Tiare trnagredi prvomptions. Sed perpstia exporibus ab omaibus oancte eclesio dei Sdelibus jnnjlate ood intermiatone fete india obverari ac foconvolee manere 48 aiem buiae nostre vitsitens tilaor exert nono anathemate sic pereat = ut ia aduentum domini cum hiv gut {saint damcandi rast, lero oltentar pens ‘Gregoriva epacopus sanct extolie atque apoetolice romano sedis celasic huic consti. eto a nobin promelgato a scrip Johasnes ravenna arciepicopos Dio conwttato » nobis promalgato subs. ‘Aguile cpisopus sacteeclsie fertineasia Bio consiaio # nobie promalato eab- Martinis ephoopos eanctececlonie ganennats coositato « nobia promolgao sabes Gg ptmepee mac we pre bio nt sob el + io. rr eee metres err ‘ilue candide huio constitute © nobis promalgsto 15 Gregorian epiacopon sane cclesis ile race obacrpal, ‘agnine huis constitato « nobis promulgato Aniosincs enacts sove aqelgle sole pus ’ : i+ one agile esi patriarch hnio dewvlo « nobit promel—nlo ‘Bevtcanseopioopen concadiesis exbecripei, Sereno forduleete epacopesbuie decretoabacripe + + Dominions episoopos matemanceasia sabscrips, 1 ohansee epitcopes tergetne exe eabsria +1" ohamicefrolveninepopus rebecrpe ‘Pb Homayer recat il testo i questo DecretO, Suphasus eplacopns sancte agoilegiesubecripsi ee a eplacopos sabecrpsi. ay Pao booooiensi epiaopus acbecrpsi : Johannes indignes epvcopes sancte ees sigaive hoic decreto’ sabscripel. ‘Andres epincopas aancte eoclesio albanenss eubecrip ‘gales pecaator epitcopae sans ecclese marine subseripe’ Treen eptoopt anboteecclesie falritane snbscripal. ‘Amstasine epscopas sancte eccesio iburtine subscripa Jebuonesepiecopas eancteeccleie prenettne enbscrips Wikies episcopus tancte eclesie nariensia sobecrips : Surgin gran dei episcopos eanco eceese preseatine subseripet. Paes bolle episcopas sancte ecdesie amerine subscripei. Msiorinos episoopas eancte ecclsie Wispante sobecrips Sinderedus epincopus eanct eoclesic polimarct sabsccs pes Sedaloe eptcopas de ¢-vere scotorum subeerip oe Sergstos piscopas baie cnstitta a nobis promulgate subscripel- Salute tanita pretyier ancteromage eedere toto eamctt Cenrent dsl spelte ine huie constituto subscripsi. Johannes presbyter eancte eocesie romane subecripel-_ Sierras Shinai presbyter sancte ecclesi romane titulo sancti sexti ohaanes presbyter titnlo sancti marcali sabecripei- ‘otannes homills presbyter stncte romane titolo sancti Bostarcne bomile presbyter eacte romaae coclvie aD" Gregorios inmertos presbyter sancte romane ccc] pack eubecripi Tate hamilin presbyter tale sancte dei genetr subaripi. : Macinus homie presbyter Gtalo sancle nine subseripsi- Constantine presbyter sancti crcl snbeeipa. ae - Gregorins homie presbyter titulo sancti Clements eubsersP 9". os; Jaurentit snbycrip Epipbanee humlia prdbiter sancteromane eeeleie Sntitubare Marinos indignas presbyter ...... apotalos ..... subsor? Johnanesoailis presbyter nl eante price ebecripeks Petros indignos archidiaconos aancte sedie spostolice sabsor4 Gregorius indigoos et homilisdiaconvs sobecripsi. arene orale icone ence en povalce sober Benadctos indignoe disconne exbecripe- marcel = Tasie subscript jntitalate sanctorum iobannie ot qoi appelintar exliet te0n tern completa ording os spin che ai rina dig ior] della Crono dei Casinests COs ah dee cho Paces | Pape Sao Taal 782, Ginnans com {aie non 12 moto data am | Dero Sno roBOBOir fy patria Aato- sit sacred ogi alts © tig nance » | tne 8 Py, pros@O'S Giovanni tow de wun vent It Cae origieey at | tin Arran g avoDO™ gop oe fe Dende 4 ata menine etla pare | Hi Vaso peor > 7 ‘ett eolo vent anni dope il Sinodo, TT numero “Fgh intervene al Decreo 3 veramente di 48, SrEice nell Epliome al indicano 98, al cho pesd ‘pedamo dorersi dare molt importansas & 11 Decruo Sineale che rchiam, atest ts iacerih dl Decreta & Papa Pdagio HX del $79, ‘in dain da que wcsitore, Papa Pelagia Titre Cepo dla provinds metropolica Citgo de Aguile al Cutello &i Grado, de rn cone era alle qui sire questa dale frit dt Longobart. B cone «tmp romasi veeulee it Cepo della provida Iain che di usin Tain, eteane Grade, Capo Sie, provinin ecleinica, ls goale comers ome & Venus od Tia, Fu in conegnensn del presenta che i Pararcato fa deplce ann pore erro det Loogsbardi Valo per Je tere de Veout ¢ dali Ina ped in goon, ‘Cat apps nel 1160 ella rau el Or Gee Torn, e€ a ea In teen forma fino at Gauss ed 0 Como, streto Grade alle ale {ant Eataro vont, compen cols Primaia di Dalnasn, «con cic in Cotunineply dopo a rem atane dai Coca Ceoare i Pacares Grado oe 1451, eorogu dal Paar a Vo- tera ce ne fa a connuasone « rieoperd per breve tempo I Intin dal 1819 al 1890, "Nat Dero sho dame Aorano th 14 Probie reine i Romy od | Veco rai far ntreo Rema, { cl tall icine non en0 to eetaments copia; gure wa Vecovo 4 Agee, ped ¢ masifwanente di Aguila Fgereae onl Decrea i Paar Antonino i Ondo, she ital del! Aqulee mors Sor eae Vecovo Gat Prin ehe son ron tol a Paice Agarazo i Vacovo di Tite, non lak de Tania; Venera at Bremsone, quell Malaneees « a Concordia [AL primo sto nascere Ia Chota ai Agetleje comprondeva non eslunt ta I Talin nope tna lo Pannonie, i! Norco, la Reta ia tat iy Toro eatensione, pol come {2 quate region ven ‘ano aviluppandosi Ie a “ Chions, comprese Ia Vooesa tareure dal Chiou al Timero, dal Po alle Alp I Tatia dal Si tare Piome, la Ga, Be tesrtore, it Carno, Brano udp Agu Von 4 Pola, Cin, Paros, Palen, Emoes, Olea nopoli, Torgeate, Labian, Celli, Zglo, pep ap braray barry stray Batune, Pelee asl; iin Puory Der Vieenss, Kate, Veron, Mentors, Treto, Bressa sone, poi Como i Lombardi, chines tite che tegurono il Capo metropoliice feos ia Ageia, fomse in Grado, Poi venero 1 Vero inva geando il Patrinreato ft in Grado, Caorle cod, evolo, Torcell, Casullo 0 Venesin Malamocco, ‘Chiogin. All pocicaion etransusone kn Gredo 8 Aqsa, gi poop aml fone dra Ui altri tarei di Aquileja; al cessare del Pe cato ai Agollje nel 1752, Agee, Grado erano- Alacete a parocchic rei i inime erin, onan ‘age, sees onory senun soguo lets che rcor date Vantin loro condicons, ttio nile, tanta tlime, de venie invite da qualangee chiose foase pore apontation; Aquila era evangelion, fondate dall Bvangelista 8, Maroo' il cui Protoopi scopo 8. Ermagors fa cesssrtn od ebbe i bola Ail Principe deli Apowoli 8, Plato. Grado od Asnileja sono om purcechie a Goria Avvertamo cha wtempi longobarii ol Vor seore i Zaglio pre ad abitre Cormons tart> toro eran dt Agu, jvaso dpprinn siete che rimase lor pel Deerto che pobbli Biamo; prteto pol anche il terstaro provincial, che ebbero wabilaeate, eseto aware x pear da Lyd

Potrebbero piacerti anche