Ce este trezirea spirituala sau iluminarea ? / What is Spiritual Awakening or En lightenment ?/ Qu'est-ce que l'veil spirituel ou l'Illumination ?

Iluminarea inseamna acces la realitate, la lumina necreata, eliberare din realit atea separata virtuala a mintii (Pestera intunecoasa din alegoria lui Socrate co nsemnata de Platon in Republica VII)[1] Iluminarea inseamna vindecarea orbirii, trecere de la "a privi" la "a vedea", de schidera ochiului unic [2], trecerea de la regimul mijlocit ( dualist) la regimu l direct (divin, holografic, nondualist ) de functionare [4] [5]in care se manif esta cunoasterea directa si actiunea nemijlocita. Iluminarea inseamna incetarea separarii de tot, restabilirea legaturii picaturii cu oceanul [6], "eliminarea dopului" reprezentat de minte , dupa cum zicea Petr e Tutea . Opinia lui Jean Klein: "Iluminarea inseamna eliberarea de ideea de a fi cineva. Gandirea nu se bazeaza pe ganduri. Iluminarea nu este o experienta. Unde nu exis ta meditator, nu exista nimic asupra caruia sa se mediteze. Cand nu exista invat or, exista invatatura. Cand nu exista elev, exista intelegere." (Jean Klein) Opinia a doua ( imi apartine) si o include pe a lui Jean Klein ( nu este alta op inie decat pt cei neatenti): Iluminarea este eliberare din identificarea cu mint ea; cine vrea sa fiti cineva: egoul ( centrul operational virtual al mintii) ; a cest centru separat intretine dualitatea subiect-obiect, cunoscator-cunoscut , i nvatator-elev. Definitia data de Buddha iluminarii ( "iluminarea este sfarsitul suferintei") es te inclusa in definitiile anterioare fiindca eliberarea din minte inseamna sfars itul dualitatii si a luptei. Awakening(bodhi) is also described as synonymous wi th Nirvana, the extinction of the passions whereby suffering is ended and no mor e rebirths take place. Definitia data de Lao Tzu in capitolul 33 indica efectele eliberarii din minte ( realitatea virtuala separata a umbrelor proiectate pe ecranul mental [1] ): "a cunoaste pe altii inseamna cunoastere (mijlocita), a te cunoaste pe tine inseamn a iluminare" ( vindecarea orbirii; cunoastere nemijlocita prin acces la regimul direct de functionare ) [3] In capitolului 56 din Tao Te Ching ( Dao De Jing ) Lao Tzu ( Lao Zi ) vorbeste d espre iluminare (realizarea identitatii) ca despre Inflorirea vietii / Flowering of Life care reprezinta cel mai de pret lucru din univers [7] Pentru Iisus iluminarea este sfarsitul orbirii, trecere de la "a privi" la "a ve dea", intrarea in Imparatia omniprezenta a lui Dumnezeu, ajungerea la Altar ( lu mea cauzala a tuturor darurilor si harurilor), vederea luminii necreate, deschid erea ochiului unic, nasterea din nou si botezul in lumina sfantului duh , intrar ea in regimul de functionare holografica, nondualista, in care se manifesta iden titatea: "Eu si Tatal meu una suntem"(Ioan 10:23,10:30). "I am One with God the Father" " I and My Father are One"(John 10:23;10:30) Accesul la vederea directa (vindecarea orbirii) si la Lumina Interioara necreata (din iluminare), care caracterizeaza functionare divina, apare in mesajul lui I isus in doua ocazii: " Nu sunt oare douasprezece ceasuri intr-o zi? Daca umbla cineva ziua, nu se imp iedica, pentru ca el vede lumina acestei lumi; Iar daca umbla cineva noaptea se impiedica, pentru ca lumina nu este in el. "(Ioan 11.9-10). /"Jesus answered, "A re there not twelve hours of daylight? A man who walks by day will not stumble, for he sees by this world's light. It is when he walks by night that he stumbles , for he has no light(inside)." (John 11:9-10) "Daca ochiul tau este Unu ( unificat; aliniat; fara valuri; intreg), tot trupul tau va fi plin de lumina (luminos; iluminat)"(Matei 6:22)/ "If therefore your ey e is single, your whole body shall be full of light. (Mathew 6:22) Definitia data de Eckhart Tolle in "Puterea lui ACUM/ The Power of NOW" iluminar

ea, trezirea inseamna eliberarea din minte, prin trairea in realitatea prezenta acum si aici. Calea ancorarii in Acum este cale eliberarii din minte. Mintea tra ieste in timp ( de fapt numai in trecut), iar centrarea in acum inseamna practic asezarea ori situarea in afara mintii . "Asa ca pasul cel mai important pas al calatoriei dvs. spre iluminare este urmat orul: nvatati sa va dezidentificati de mintea dvs. De cte ori creati un gol n fluxu l mental, lumina constiintei se accentueaza. Intr-o zi s-ar putea sa va surprind eti zmbind vocii din minte, asa cum v-ati amuza de poznele unui copil. Iar aceast a denota ca, de ctva timp, nu mai luati n serios ceea ce se petrece n minte, deoare ce sentimentul dvs. de sine nu mai depinde de un asemenea proces. /"So the singl e most vital step on your journey toward enlightenment is this: learn to disiden tify from your mind. Every time you create a gap in the stream of mind, the ligh t of your consciousness grows stronger. One day you may catch yourself smiling a t the voice in your head, as you would smile at the antics of a child. This mean s that you no longer take the content of your mind all that seriously, as your s ense of self does not depend on it."( Eckhart Tolle, The Power of Now : A Guide to Spiritual Enlightenment) [Nota DM: solidificarea starii de detasare de minte al martorului constient, al prezentei impartiale] "Iluminarea nseamna ridicarea deasupra gndurilor, iar nu caderea inapoi la un nive lul de sub gnduri (Nota DM: creierul emotional al mamiferelor si creierul instinc tual al reptilelor) , la nivelul de animal sau de planta. In starea de iluminare , va puteti folosi inca mintea care gndeste ori de cte ori este necesar, dar ntr-un mod mult mai eficient si mai concentrat dect nainte. / Enlightenment means rising above thought, not falling back to a level below thought, the level of an anima l or a plant. In the enlightened state, you still use your thinking mind when ne eded, but in a much more focused and effective way than before." (Eckhart Tolle , The Power of Now : A Guide to Spiritual Enlightenment) "Mai mult, deoarece fiecare fiinta umana poarta nlauntrul sau samnta iluminarii, d e multe ori ma voi adresa cunoscatorului din dvs. (vedeti Nota) care locuieste n spatele celui care gndeste, sinele mai profund, care recunoaste imediat adevarul spiritual, care rezoneaza cu el si primeste putere de la acesta."/" Moreover, si nce every person carries the seed of enlightenment within, I often address mysel f to the knower in you ( see the Note below) who dwells behind the thinker, the deeper self that immediately recognizes spiritual truth, resonates with it, and gains strength from it." Nota DM: Eckhart Tolle foloseste cuvantul "cunoscatorul " pt. termenul "drashtuh " consacrat in lb. sanskrita si care inseamna: "vazatorul; Sinele; sufletul; mar torul; seer, soul, witness, Atman, Self" de la radacina/from the root: "drsh", c are inseamna/ which means: "a vedea; to see") Eckhart Tolle dedica un paragraf subiectului de care ne ocupam :1.1.1. Iluminare a - ce este aceasta? / Enlightenment - what is that ? "Iluminarea inseamna desco perirea adevaratei bogatii si fericiri (vedeti textul complet in Anexa 1 din [1] Definitiile redate mai jos, apartin lui William Blake si lui Kant si se refera l a eliminarea programarii reactive, care ne tine in starea de infantilitate, cu c entrul in afara: "Iluminarea inseamna a deveni pe deplin responsabili de viata noastra"/ "Enligte nment means taking full responsibility for your life "; (William Blake) "Iluminarea este iesirea omului din starea sa de imaturitate auto-impusa."(Kant) In citatul de mai jos William Blake indica modalitatea de eliberare din pestera din alegoria lui Platon (adica se refera la trezire sau iluminare) prin eroarea conceptuala a "deschiderii portilor perceptiei prin curatarea simturilor": "Daca portile perceptiei ar fi curatate, toate lucrurile ar aparea omului asa cu m sunt ele, infinite. Caci omul s-a intemnitat singur si a ajuns sa vada totul p rin fisurile stramte (ochii corpului fizic) ale cavernei sau pesterii in care st

a"/ Si les portes de la perception taient nettoyes, toutes choses apparatraient l hom me comme elles sont, infinies. Car l homme s est emprisonn lui-mme, si bien qu il voit t out par les fissures troites de sa caverne. /" If the doors of perception were cl eansed every thing would appear to man as it is, infinite. For man has closed hi mself up, till he sees all things through narrow chinks of his cavern." ( Willia m Blake) Nota DM: Aceasta eroare, reluata in serie de numerosi autori care au promovat ut ilizarea drogurilor (Aldous Huxley) a fost discutata intr-un articol separat din care citez: "Rezolvarea problemei "deschiderii portilor perceptiei directe", ca re reformulata inseamna vindecarea orbirii (avidya), sau trecerea de la "a privi ", la "a vedea", nu se obtine prin slefuirea sau prin curatarea simturilor ori a oglinzii mentale (prin actiuni la nivelul realitatii virtuale) , ci prin eliber are din realitatea virtuala (minte), unde se realizeaza afisarea semnalelor /imp ulsurilor generate de simturile fizice. Afirmatia lui William Blake este o eroar e conceptuala, fiindca niciodata purificarea sau curatarea simturilor si a oglin zii mentale nu ne va face sa ne vindecam de orbire (avidya) si nu ne va conduce la "deschiderea portilor perceptiei directe", adica nu ne va permite sa trecem d e la "a privi", la "a vedea". Rezolvarea problemei este trezirea, eliberarea din minte ( din realitatea virtuala ), iluminarea, nasterea din nou, moksha. Toate caile cunoscute de "deschidere a portilor perceptiei directe" indica iesir ea din realitatea secunda, iar nu slefuirea acesteia." BIBLIOGRAFIE 1. O realitate separata/ A Separate Reality (articol despre captivitatea in real itatea virtuala a mintii) http://www.scribd.com/doc/27464855/ http://www.danmirahorian.ro/REALITATE-SEPARATA.pdf 2. Ochiul unic - Trecerea de la "a privi" la "a vedea "Daca ochiul tau este Unu/ If your eye is single/ Si ton oeil est Un / Se il tuo occhio Uno /Si tu ojo es Uno/ Wenn dein Auge ist Ein http://www.scribd.com/doc/156515342/ 3. Traducerea capitolului 33 din Tao Te Ching (Dao De Jing) al lui Lao Tzu ( Lao Zi ) Calea catre iluminare (adevarata cunoastere si putere) si imortalitate The Way t o Immortality and Enlightenment exposed by Lao Tzu in Chapter 33 /La voie vers l 'Immortalit et l'illumination, exposs par Lao Tseu dans le chapitre 33 La via vers o l'immortalit e l'illuminazione, esposti da Lao Tze nel capitolo 33 Lao Zi 33 Calea catre omnicunoastere (cunoastere de sine; cunoastere directa), o mnipotenta ( capacitati de actiune directa) si imortalitate (intrarea in realita tea sincronica, atemporala a lui Acum) /Lao Tzu 33- The way to omniscience ( sel fknowledge , direct knowledge ), omnipotence (direct action capabilities) and Im mortality ( entering in the atemporal or synchronous reality of the timeless Now )/ Lao Tseu 33- La voie vers omniscience ( connaissance de soi, la connaissance directe), omnipotence (capacits d'action directe) et l'immortalit ( l'entre dans l a ralit synchrone ou atemporelle de l 'intemporel Maintenant) /Lao Tze 33 - La via all'Onniscienza (conoscenza diretta), l'Onnipotenza (potere di azione diretta) e Immortalit http://www.scribd.com/doc/29364120/ http://www.danmirahorian.ro/33Laozu.pdf 4. Regimul de functionare directa, trecerea de la "a privi" la "a vedea" sau "De spre ceea ce nu trebuie sa stiti si sa auziti vreodata http://www.scribd.com/doc/125037973/Despre-ce-ce-nu-trebuie-sa-stim-si-sa-auzimvreodata http://reteaualiterara.ning.com/group/caleaeliberarii/forum/topics/despre-ceea-c e-nu-trebuie-sa-stim-si-sa-auzim-vreodata 5. Functionarea Nondualista, Divina sau Holografica in transa mistica si in iubi

rea autentica http://www.scribd.com/doc/26757511/ 6. Traducerea capitolului 7 din Tao Te Ching ( Dao De Jing ) al lui Lao Tzu ( La o Zi ) Separarea de izvorul vietii inseamna boala si moarte; reconectarea la izvor inse amna vindecare si viata; nicio ramura nu poate fructifica si nu poate ramane in viata, daca este taiata sau separata de intreg ( arbore, vie); daca vrei vindeca re, nemurire, atunci reconecteaza-te la intreg. Sistemul de reconectare al speciilor evoluate de pe Terra este somnul (programul de reintoarcere periodica pe pilot automat in baza- realitatea sursa); Sistemul de reconectare al fiintelor umane realizate este cuplarea permanenta la realitatea sursa - trecerea la regimul de functionare divin , direct, non-duali st ... Reconectarea Reconnection Reconnexion ??[??] http://www.scribd.com/doc/122147773/ 7. Capitolului 56 din Tao Te Ching ( Dao De Jing ) Lao Tzu ( Lao Zi ) Inflorirea vietii / Flowering of Life http://www.scribd.com/doc/51574813/ http://www.danmirahorian.ro/56Laotzu.pdf 8. Eroarea conceptuala a deschiderii portilor perceptiei prin curatarea simturil or (prin actiuni la nivelul realitatii virtuale)/ L'Erreur conceptuelle de l'ouv erture des portes de la perception par le nettoyage des sens (par des actions au niveau de la ralit virtuelle )/ The Conceptual Error of the opening of the doors of perception by cleaning the senses (through actions at the level of the virtua l reality) http://www.scribd.com/doc/124238682 9. What Is Spiritual Enlightenment or Spiritual Awakening?(ADVAITA VEDANTA) Spiritual awakening is a sudden expansion or shift in consciousness, especially a more dramatic one (we don't usually refer to a minor realization as a spiritua l awakening). Enlightenment, on the other hand can be used to mark a particular level of realization or awakeness, even if the exact definition varies depending on who is using the word, as it does with every word. Spiritual awakening is a kind of flowering of consciousness. When consciousness expands and opens into a new expression, we call that a spiritual awakening. http://endless-satsang.com/spiritual-enlightenment-spiritual-awakening.htm 10. Bodhi http://en.wikipedia.org/wiki/Bodhi 11. Enlightenment in Buddhism http://en.wikipedia.org/wiki/Enlightenment_in_Buddhism