"EL POSTVANGUARDISMO" La nueva poesa latinoamericana

La poesa hispanoamericana actual se caracteriza por su asimilacin a las bsquedas del vanguardismo y por su proyeccin sobre la realidad inmediata. Despus de 1950 desaparece la preocupacin por afiliarse a "ismos" determinados o por copiar modelos europeos, desterrando lo que denomin poesa pura por otra de tipo social que refleja la madurez de una conciencia de contenidos americanos. Algunos autores aportan una visin antisolemne, antiintelectual e irnica de la realidad. Otros, componen grandes "collages" a travs de un discurso dislocado.

La mayora de los poetas de hoy ofrece testimonios de un estilo coloquial cotidiano, que no es, sin embargo, meramente documental o realista. Ese lenguaje coloquial atraviesa el poema y destruye la sintaxis y el orden temtico, equiparando la funcin de la poesa a la de la narrativa en cuanto es testimonio y crtica de la realidad. Esto no quiere decir que esa poesa sea "panfletaria" o "de protesta". La nueva poesa, como la narrativa, supera el modelo de la literatura comprometida y compromete al lector en funcin del uso del poder de la imaginacin en un lenguaje libre.

La toma de conciencia de los escritores latinoamericanos de que pertenecen a una realidad continental les ha permitido aduearse de los elementos culturales contemporneos en su totalidad y enriquecer la poesa con su aporte de mltiples significaciones.

La poesa postvanguardista puede ser caracterizada desde tres planos diferentes:

La estructura del poema. Responde a lo que se define como "obra abierta", es decir formas poticas que encierran significados diversos que el lector debe interpretar en su significacin particular. El lenguaje potico. No se basa slo en la utilizacin de imgenes y metforas, sino en el "collage" de escrituras diversas. Por ello el vocabulario admite la inclusin de imgenes conectadas con realidades de todos los tiempos, sin exclusin de las que pertenecen al mundo contemporneo. Lo potico y lo prosaico se introducen ahora en el lenguaje coloquial y forman un todo armnico. La temtica. El punto de partida es la realidad, de la cual la nueva poesa incorpora gran cantidad de informacin histrica, social, poltica y crtica, transformndola y exhibindola como testimonio o denuncia mediante el humor, la irona y la sntesis potica.

La Poesa hispanoamericana del siglo XX

Se divide en tres grandes momentos: postmodernismo, vanguardismo y postvanguardismo. La primera divisin corresponde a la generacin intermedia entre el modernismo y las corrientes de vanguardia, dentro de un perodo de esplendor que se ubica entre 1910 y 1930. Buscan la sencillez la emocin, confidencia sentimental y el acercamiento a la realidad exterior. La segunda divisin es ms amplia y su denominacin ms genrica. El vanguardismo es la suma de escuelas y movimientos nuevos que alcanzan su mxima plenitud hacia 1950. Enfrentan y niegan todo el arte precedente. Eliminan de la poesa las confidencias personales, rompen y deforman el verso tradicional ; modifican la estrofa y reniegan de las reglas de la preceptiva. Sus exponentes son: Vicente Huidobro , Csar Vallejo , Jorge Luis Borges , Pablo Neruda. Demostraron con su obra potica la madurez del vanguardismo como expresin del mundo contemporneo. La tercera, a partir de 1950 se asimilan las experiencias anteriores e intentan elaborar una poesa que es indagacin crtica y toma de conciencia de lo testimonial, a travs de una obra abierta, libre de falsas retricas , que aspira a una escritura comn con las experiencias del hombre contemporneo , como lo ejemplifican Octavio Paz , Nicanor Parra , Ernesto Cardenal , Pedro Shimose y otros.

Representantes del postvanguatdismo

Octavio Paz, Pablo Neruda, Arstides Martnez Ortega, Domingo Caballero Diego, Figueroa Navarro Alfredo, Garca de Paredes Franz, Arstides Martnez Ortega, Menndez Franco Alvaro [*].

Octavio Paz
(Ciudad de Mxico, 1914-id., 1998) Escritor mexicano. Nieto de escritor (Ireneo Paz), los intereses literarios de Octavio Paz se manifestaron de manera muy precoz, y public sus primeros trabajos en diversas revistas literarias. Estudi en las facultades de Leyes y Filosofa y Letras de la Universidad Nacional. En 1936 Octavio Paz se traslad a Espaa para combatir en el bando republicano en la guerra civil, y particip en la Alianza de Intelectuales Antifascistas. Al regresar a Mxico fue uno de los fundadores de Taller (1938) y El Hijo Prdigo. Ampli sus estudios en Estados Unidos en 19441945, y concluida la Segunda Guerra Mundial, recibi una beca de la fundacin Guggenheim, para, ms tarde, ingresar en el Servicio Exterior mexicano.

Octavio Paz

En 1955 fund el grupo potico Poesa en Voz Alta, y posteriormente inici una colaboracin en la Revista Mexicana de Literatura y en El Corno Emplumado. En las publicaciones de esta poca defendi las posiciones experimentales del arte contemporneo. Cerr su actividad diplomtica en 1968, cuando renunci como protesta contra la poltica del gobierno mexicano ante el movimiento democrtico estudiantil. Durante sus aos de servicio Octavio Paz residi en Pars, donde trab amistad con Andr Breton, pero tambin viaj por diversos pases europeos y asiticos (en 1962 fue nombrado embajador de Mxico en la India). Poeta, narrador, ensayista, traductor, editor y gran impulsor de las letras mexicanas, Paz se mantuvo siempre en el centro de la discusin artstica, poltica y social del pas. Su poesa se adentr en los terrenos del erotismo, la experimentacin formal y la reflexin sobre el destino del hombre. Conforman su obra potica quince ttulos: Luna silvestre (1933); Bajo tu clara sombra y otros poemas sobre Espaa (1937); Entre la piedra y la flor (1941);Libertad bajo palabra (1949); guila o sol (1951);Semillas para un himno (1954); La estacin violenta(1958); Salamandra (1962); Ladera este (1969);Topoemas (1971); Renga (1972); Pasado en claro(1975); Vuelta (1976); Poemas (1979) y rbol de adentro (1987). Su produccin en prosa abarca once obras: El laberinto de la soledad (1950); El arco y la lira (1959);Cuadrivio (1965); Claude Lvi-Strauss o el nuevo festn de Esopo (1967); Conjunciones y disyunciones (1969);El mono gramtico (1974); Los hijos del

limo (1974); El ogro filantrpico (1979); Sor Juana Ins de la Cruz o las trampas de la fe (1982); Tiempo nublado (1983) yHombres de su siglo (1984). A grandes rasgos cabe distinguir tres grandes fases en su obra: en la primera, el autor pretenda penetrar, a travs de la palabra, en un mbito de energas esenciales que lo llev a cierta impersonalidad; en la segunda entronc con la tradicin surrealista, antes de encontrar un nuevo impulso en el contacto con lo oriental; en la ltima etapa de su trayectoria lrica, el poeta dio prioridad a la alianza entre erotismo y conocimiento. En 1990 se le concedi el Premio Nobel de Literatura.

Pablo Neruda
(Seudnimo de Neftal Ricardo Reyes Basoalto; Parral, Chile, 1904Santiago de Chile, 1973) Poeta chileno. Comenz muy pronto a escribir poesa, y en 1921 public La cancin de la fiesta, su primer poema, con el seudnimo de Pablo Neruda, en homenaje al poeta checo Jan Neruda, nombre que mantuvo a partir de entonces y que legaliz en 1946. Su madre muri slo un mes ms tarde de que naciera l, momento en que su padre, un empleado ferroviario, se instal en Temuco, donde el joven Pablo Neruda curs sus primeros estudios y conoci a Gabriela Mistral. All tambin comenz a trabajar en un peridico, hasta que a los diecisis aos se traslad a Santiago, donde public sus primeros poemas en la revista Claridad. Tras publicar algunos libros de poesa, en 1924 alcanz fama internacional con Veinte poemas de amor y una cancin desesperada, obra que, junto conTentativa del hombre infinito, distingue la primera etapa de su produccin potica, sealada por la transicin del modernismo a formas vanguardistas influidas por el creacionismo de Vicente Huidobro. Los problemas econmicos indujeron a Pablo Neruda a emprender, en 1926, la carrera consular que lo llev a residir en Birmania, Ceiln, Java, Singapur y, entre 1934 y 1938, en Espaa, donde se relacion con Garca Lorca, Aleixandre, Gerardo Diego y otros componentes de la llamada Generacin del 27, y fund la revista Caballo Verde para la Poesa. Desde su primer manifiesto tom partido por una poesa sin pureza y prxima a la realidad inmediata, en consonancia con su toma de conciencia social.

Pablo Neruda

En tal sentido, Neruda apoy a los republicanos al estallar la guerra civil y escribi Espaa en el corazn. Progresivamente sus poemas experimentaron una transicin hacia formas hermticas y un tono ms sombro al percibir el paso del tiempo, el caos y la muerte en la realidad cotidiana. De regreso en Chile, en 1939 Neruda ingres en el Partido Comunista y su obra experiment un giro hacia la militancia poltica que culmin con la exaltacin de los mitos americanos de su Canto general. En 1945 fue el primer poeta en ser galardonado con el Premio Nacional de Literatura de Chile. Al mismo tiempo, desde su escao de senador utiliz su oratoria para denunciar los abusos y las desigualdades del sistema. Tal actitud provoc la persecucin gubernamental y su posterior exilio en Argentina. De all pas a Mxico, y ms tarde viaj por la URSS, China y los pases de Europa Oriental. Tras este viaje, durante el cual Neruda escribi poemas laudatorios y propagandsticos y recibi el Premio Lenin de la Paz, volvi a Chile. A partir de entonces, la poesa de Pablo Neruda inici una nueva etapa en la que la simplicidad formal se correspondi con una gran intensidad lrica y un tono general de serenidad. Su prestigio internacional fue reconocido en 1971, ao en que se le concedi el Premio Nobel Literatura. El ao anterior Pablo Neruda haba renunciado a la candidatura presidencial en favor Salvador Allende, quien lo nombr poco despus embajador en Pars. Dos aos ms tarde, gravemente enfermo, regres a Chile. De publicacin pstuma es la autobiografa Confieso que vivido. de de ya he

Arstides Martnez
Arstides Martnez Cuadros

Presidente del Senado de Chile

02 de junio de 1884-15 de septiembre de1884

Senador Suplente
por Atacama

1882-1888

Datos personales

Nacimiento

dd de mm de 1847 La Serena

Fallecimiento

27 de marzo de 1908

Santiago

Partido

Liberal

Cnyuge

Mara Teresa Cuadros

Profesin

Ingeniero Gegrafo

Alma mter

Escuela Militar

Tratamiento

general de divisin

Arstides Martnez Cuadros (*La Serena, 1847 - 27 de marzo de 1908 Santiago, Chile) Fue un militar y poltico chileno. Fue hijo de Victoriano Martnez Gutirrez y Josefa Cuadros Pumarada. Se cas en el ao 1881, con Mara Teresa Cuadros y no tuvo descendencia.

Vida Militar[editar editar fuente]

Estudi ingeniera en la Escuela Militar. Se incorpor al Ejrcito en el ao 1864, con el grado de subteniente. Realiz una destacada carrera, destacando sus acciones en la constante lucha contra los indmitos mapuches. En el ao 1872 fue enviado en comisin de servicio a Europa junto al coronel Emilio Sotomayor. Particip activamente en las campaas de la Guerra del Pacfico, siendo miembro del estado mayor y General de Divisin del ejrcito de Reserva chileno durante la Campaa de Lima. Ascendi a general de brigada en 1897 y a general de divisin en 1899. Obtuvo su retiro absoluto en el ao 1904. Por Decreto Supremo N 1768, el 30 de septiembre de 1937 (B/O N 40, Pg. 1116), fue nombrado hroe patronmico delRegimiento de Ingenieros N 3 "Curic".

Vida Politica[editar editar fuente]

Tras el viaje a Europa en el ao 1872. fue elegido diputado por Coquimbo y designado intendente de uble.

Enlaces externos

Diego Caballero
Diego Caballero fue un explorador y funcionario al servicio de la Corona espaola en el rea del Caribe y en las islas de Venezuela.
ndice
[ocultar]

1 Biografa 2 Tratante 3 Armador y comerciante 4 Altas aspiraciones 5 Sigue creciendo 6 Retiro 7 Bibliografa

Biografa[editar editar fuente]

Naci a finales del siglo XV en Guadalupe (Cceres). Era hijo de Pedro Caballero y Catalina de Villegas. A primeros de marzo de 1517, aprovechando que su primo Hernando Caballero era alcalde de Santo Domingo, obtuvo permiso para emigrar a la isla antillana en compaa de su hermano Alonso. Como su familia era de ascendencia hidalga y contaban con buena posicin econmica, ocup diversos cargos administrativos en la isla antillana. En primer lugar, Diego fue escribano en la Real Audiencia de Santo Domingo, gracias a lo cual su influencia comercial y poltica abarcaba toda la costa de Tierra Firme, desdeSanta Marta hasta la isla de Trinidad. Hombre de extraordinarias dotes, adems de verse favorecido con la distincin de Caballero Veinticuatro de Sevilla, era contador y mariscalde la Espaola, donde diriga algunos negocios particulares. Pasado algn tiempo, Diego Caballero renunci a sus cargos institucionales y se dedic enteramente al comercio y al transporte martimo entre ambas orillas del Atlntico.

Alfredo figeroa
Alfredo Figueroa Navarro. (Socilogo, educador y escritor). Nacido en la Ciudad de Panam el 7 de octubre de 1950. Realiza sus estudios medios en los Estados Unidos, en Nueva Inglaterra. Bachiller en Derecho de la Universidad Libre de Bruselas y Licenciado en Sociologa de la Universidad de Lovaina (Blgica). Doctor en Sociologa por la Universidad de Pars (Sorbona). Es profesor regular de sociologa en la Universidad de Panam, profesor titular en la USMA y ejercido en la Universidad del Istmo. Coordinador de la Biblioteca de la Cultura Panamea (1982-1990) de siete tomos. Investigador del Instituto de Estudios Nacionales (IDEN) de la Universidad de Panam (1990-94) de la Vicerrectora de investigacin y postgrado. Editor de la revista Scientia (1992) y de la revista Societas (1999) de ese organismo. Obras: (poesa) Burbujas (1964); Baladas crepusculares (1965); Hacia un anhelo (Panam, 1967); Historia de la poesa (1968); Trenes y naciones (Panam, 1976); Dominio y Sociedad en el Panam Colombiano 1821-1903 (ediciones 1978, 1980, 1980, 1983); El Desarrollo de las Ciencias Sociales en Panam (1983); Los grupos populares de la ciudad de Panam a fines del siglo XIX (1987); Juventud y cultura (1990); Juventud y voto (1990); Testamento y sociedad en el istmo de Panam siglos XVIII y XIX (1991); Las Ciencias Sociales en Panam en vsperas del tercer milenio (1998); Nueva Luz sobre Carlos A. Mendoza (2000); Gaspar Octavio Hernndez, el Cisne negro (2002). Coordinador del libro del Centenario de la Universidad de Panam (2003-2004). (Tomado de: Escritores UTP / investigacin CDV). (Actualizado: 17/01/2005)

Sr. D. Franz Garca de Paredes

Fecha de eleccin:
20 de octubre de 2005. Silla Q.

Investidura:
17 de agosto de 2006.

Discurso de ingreso:
El discurso historiogrfico de Rodrigo Mir en la literatura panamea.

Datos biogrficos:
Catedrtico jubilado de la Universidad de Panam, donde fue profesor de Literatura Hispanoamericana, Literatura Grecolatina, Teora Literaria y Literatura Panamea. Egresado de la Universidad de Chile. Complet estudios de postgrado en la Universidad del Sur de Illinois, donde obtuvo su Maestra en Artes y en la Universidad del Estado de Florida, en la que obtuvo su Doctorado (P.H.D.). En la Universidad de Panam desempe, adems, los cargos de Vicedecano y Decano de la Facultad de Humanidades. Ha sido tambin director de Extensin Cultural, director de Postgrado y Vicerrector Encargado de Investigacin y Postgrado. Ha publicado artculos en revistas y peridicos nacionales y dictado un sinnmero de conferencias en los centros educativos de enseanza media y universitaria del pas. Otro

Franz Garca de Paredes (educador, escritor, promotor) nacido en Panam, el 10 de octubre de 1929. Profesor, egresado de la Universidad de Chile. Estudios de postgrado en la Universidad del Sur de Illinois, donde obtuvo su Maestra en Artes y en la Universidad del Estado de Florida, y el doctorado (P.H.D.). Cargos: catedrtico titular de la Teora literaria y Literatura hispanoamericana por ms de veinte aos en la Universidad de Panam, Vice Decano y Decano de la Facultad de Humanidades. Director de Extensin Cultural. Director de Postgrado y Vicerrector Encargado de Investigacin y Postgrado. Jurado del Concurso Ricardo Mir. Director y Vicepresidente del Instituto Panameo de Artes. Presidente del Club Rotario de Panam (1991-92). Miembro del consejo editorial de la Editorial Universitaria y los consejos asesores de las revistas Lotera, Humanidades y Scientia. Libros: Aproximacin a Garca Mrquez: La hojarasca, Universidad Estatal de La Florida, 1972, Panam:

cuentos escogidos, obras auspiciadas por la Unin Europea, editorial Universitaria Centroamericana, San Jos, Costa Rica, 1998; y coautor del Diccionario de la literatura panamea, coleccin agenda del centenario, Universidad de Panam, 2002. (Tomado de: Datos proporcionados por el autor(Actualizado 8/5/06).

Obras (entre otras):

Franz Garca de Paredes, Panam: cuentos escogidos (Seleccin y Prlogo), San Jos: Educa, 1998. Franz Garca de Paredes, Panam: cuentos escogidos (Seleccin y Prlogo), en Biblioteca de la Nacionalidad, Autoridad del Canal de Panam.

Diccionario de la Literatura Panamea (Arstides Martnez Ortega, Franz Garca de Paredes y Ricardo Segura), Universidad de Panam, 2002.

Estructura del gnero en el Periquillo Sarniento en Revista Lotera. El periquillo Sarniento y la novela picaresca en Revista Lotera. Prlogo a La casa de los ladrillos rojos y otros cuentos, de Boris Zachrisson, Imprenta Nacional, Panam, 1958. Tristn Solarte: Poderosa vos lrica en encuentros con la poesa, INAC, 72. Algunas consideraciones en torno al Modernismo en Revista Itinerario, agosto, 1972. Teora de la Lengua en Ortega y Gasset, La Estrella de Panam, 15 de octubre de 1972. El destino de Mxico en La regin ms transparente, El Panam Amrica Dominical, 22 de octubre de 1972. Texto y Contexto en El Otro Final de Renato Ozores, en Boletn de la Academia Panamea de la Lengua, No. 1 (Sexta poca), 1994.

Acotaciones al cuento Suicidio de Enrique Jaramillo Levi en Mar de Fondo, Instituto Nacional de Cultura, 1992. Los Osorios Sefardes: Rutas y Legado de Alberto Osorio, una valiosa aportacin a los estudios judaicos en Panam en Escudo, Revista Trimestral de la Asociacin Israelita de Venezuela y del Centro de Estudios Sefardes de Caracas, No. 8 (abril-junio 1993).

Anlisis estructural de La Intrusa: un cuento realista de Jorge Luis Borges en Revista Universidad, No. 49 (julio septiembre 1993).

Rodrigo Mir y la literatura panamea en Tareas, No. 95 (enero -abril) 1997. Kimico de Juan Carlos Ansn. Un lenguaje narrativo con madurez artstica, El Universal de Panam, 1 de abril de 1997.

Prlogo a Josefina de Julio Ardila, Edicin Conmemorativa, Centenario de la Repblica de Panam, 2001. Prlogo a El guerrero de Acracia Sarasqueta de Smith, Edicin Conmemorativa, Centenario de la Repblica de Panam, 2002.

Aproximacin a la poesa de Pedro Correa Vsquez, en El Universal de Panam, 1998. El ensayo panameo en Panam: 100 aos de Repblica, comisin del Centenario de la Repblic a, 2004. La importancia de El desvn en la narrativa panamea en Comentario crtico a la obra de Ramn H. Jurado (Coleccin Rodrigo Mir), 1999.

La novela y el cuento en la obra de Rodrigo Mir Grimaldo en Reflexiones en torno a la historiografa panamea (Coleccin Rodrigo Mir 2), 1999.

Aproximacin a la poesa de Rogelio Sinn en Sinn y Laurenza protagonistas de la vanguardia panamea (coleccin Rodrigo Mir 3), Instituto de Estudios Nacionales, 1999.

Breve panorama de la evolucin del cuento en Panam (Coleccin Rodrigo Mir 4), Instituto de Estudios Nacionales, 2000.

Recordando a Chucho en Tragaluz, 1999. Protesta sin maneras de Aristides Martnez Ortega en El Bho, 1997.

Biografa de Menndez Franco, lvaro (1939- )

Poeta y narrador panameo, nacido en la ciudad de Panam en 1939. Autor de una brillante produccin literaria que ha progresado, fundamentalmente, por el complejo gnero de la narrativa breve, est considerado como uno de los narradores panameos ms destacados de la segunda mitad del siglo XX. Inclinado desde su temprana juventud hacia el cultivo de la creacin literaria, pronto se dio a conocer como escritor en los principales foros y cenculos artsticos e intelectuales de la capital panamea, donde ley algunos de sus cuentos y poemas y lleg a integrarse en uno de los colectivos de autores ms fecundos y bulliciosos de su tiempo, el grupo literario Csar Vallejo (cuyo tributo al gran vate peruano, bien manifiesto desde su propio nombre, delata ya los postulados estticos innovadores y las inquietudes ticas humanitarias que animaban a todos sus integrantes). Reputado, en fin, como uno de los grandes especialistas en el cultivo del relato durante la dcada de los aos setenta, lvaro Menndez Franco recopil algunas de sus mejores narraciones breves en el volumen titulado Cuentos y Anticuentos (1973) -con amplias resonancias, tambin, de los clebres antipoemas del chileno Nicanor Parra-, obra que le sita entre los mximos exponentes de esa modalidad de la prosa de ficcin en las Letras hispanoamericanas contemporneas. Muchos de sus relatos (entre los que figuran autnticas obras maestras del gnero, como Objetivo a la vista, La sanda, El ascenso, La huelga de los fsforos y La marcha de los descalzos) han sido traducidos a diferentes idiomas de todo el mundo (entre ellos, el chino), lo que ha convertido a lvaro Menndez Franco en uno de los escritores panameos ms ledos fuera de las fronteras de su pas natal.

En su condicin de poeta, el escritor de la ciudad de Panam no ha obtenido tanta resonancia internacional como la que ha encontrado con sus cuentos; sin embargo, su obra lrica ha

merecido la atencin y el reconocimiento de la crtica especializada, que le ha dedicado alguna distincin (como el tercer premio del prestigioso certamen potico Ricardo Mir).