Juego de tronos: 8 caracteres que no cumplieron con nuestras expectativas.

Ahora estamos en el otro lado de la temporada 2 de Juego de Tronos, 20 episodios, 20 horas, un sinnmero de personajes y un nmero creciente de historias de HBO, y en general, es justo decir Game of Thrones se ha incrustado en la cultura dominante , con muchos crticos elogiando el nivel de calidad de actuacin, escritura y direccin. Peter Dinklage, el hombre que juega como favorito de todos de todos es el enano Tyrion Lannister, gan el Emmy a mejor actor de reparto el ao pasado por la primera temporada y casi ciertamente parece como nico ganador para los premios del prximo ao tambin. Pero seamos realistas - no todo es bueno. Es posible que haya un alto nivel de actuacin en el espectculo, y mientras que los actores puedan hacer un trabajo slido al realizar su papel en el programa de televisin, hay varias ocasiones en las que los fans del libro, en particular, han tenido problemas con algunos de los personajes en el espectculo. No obstante que estos actores no pueden ser en si malos actores, existen discrepancias notables entre el personaje del libro y el personaje actuado en la televisin. Esto no es una queja sobre las diferencias entre la historia del libro en comparacin con las narrativas e historias de la serie de TV - esto se centra especficamente en las diferencias entre los personajes principales de la obra frente a los de la serie.

Tenga en cuenta que si usted no ha ledo los libros que usted puede sentir una punzada de rabia de fan hirviendo dentro de ti, ya que en su mayora parecer crtica injusta, de hecho, incluso los lectores de libros es probable que encuentre algunas de estas presentaciones altamente polmicos, como al final del da, la interpretacin libro es siempre subjetiva. As que toma tu piedra y preprate para lanzarla mientras contamos los personajes ms mal ubicados en el Juego de tronos!

1. Syrio Forel.

Before you hurl rocks, let me be clear I like the Syrio Forel of the TV show. I enjoyed Miltos Yerolemous performance a great deal but it certainly surprised me. Syrio Forel, First Sword of Bravos, is described as bald, very slight and almost rigid in both his posture and personality. What Miltos brings to the table is a much more comic, happy-go-lucky version of the dancing master that often provides a few laughs for the audience. I cant criticise his performance at all, and its certainly understandable that the writers would want to inject some much needed humour into the grim world of Ice and Fire, but part of will always be hunkering for what a more serious, true-to-the-books Syrio would have been like. Antes de lanzas rocas, permtanme ser claro - Me gusta el Syrio Forel del programa de televisin. Me gust la actuacin de Miltos Yerolemou mucho - pero sin duda me sorprendi. Syrio Forel, Primera Espada de Bravos, se describe como calvo, muy ligera y casi rgida, tanto en su actitud y como personalidad. Lo que Miltos pone sobre la mesa es una versin mucho ms cmica, la del feliz y despreocupado maestro de baile que a menudo proporciona un poco de risa para el pblico. No puedo criticar su rendimiento en absoluto, y es ciertamente comprensible lo que los escritores quieren para inyectar algo de humor lo que es ms que

necesario en el mundo sombro de hielo y fuego, pero estar siempre ms complacido con personajes ms graves y reales como habra sido escrito.

2. Davos Seaworth.

Liam Cunningham tiene el aspecto adecuado para Davos, pero estoy constantemente mirndolo en la pantalla y pensando en lo mucho ms tranquila y respetuosa que debera ser comparado con el Davos de los libros. Muchos comparan Davos a ser Ned Stark v2.0 por su honorabilidad y el pensamiento lgico, contra la cara de un Baratheon inflexible, y de hecho hay muchos paralelismos que se vern entre la relacin Davos y Stannis junto a la de Ned y Robert. Dicho esto, la actitud de Davos no se ajusta exactamente con el de los libros - George RR Martin crea la imagen de un hombre solemne humilde que se refleja constantemente en las circunstancias de su vida y se enfrenta a Stannis con las verdades duras con suaves palabras habladas en lugar de la carga emocional que Liam Cunningham trae al papel. Es un cambio comprensible, pero un cambio, no obstante.

3. Margaery Tyrell.

Me encant Natalie Dormer en Los Tudor como Ana Bolena, mientras traa el nivel adecuado de la manipulacin y el derecho a la funcin ... junto con sus otros aciertos. Pero Margaery Tyrell, una (aparentemente) inocente nia de diecisis aos, no coincide con el nivel obvio de inteligencia y capacidad de intriga que Dormer muestra. Margaery ciertamente posee esas cualidades, pero no se supone que prevalecera desde el momento en que nos reunimos aqu. Tan pronto como nos encontramos con Margaery en el programa de televisin, no hay duda acerca de su capacidad de jugar el juego, as como cualquier persona en la corte, y casi sin duda mejor que Cersei. Esto elimina una gran parte del misterio alrededor de su participacin, mientras se despliega lentamente de una misteriosa inocente, en una intrigante maestra, mucho lo hereda de su abuela Olenna Tyrell. Y esta es una crtica obvia, pero Dormer es casi el doble de la edad del personaje se supone que es, por no hablar de casi el doble de la edad de Joffrey, su prometido. La actuacin de Natalie Dormer est bien, pero ella est aumentando la madurez de Margaery, obviamente inteligente, en lugar de una nia no mucho mayor que Sansa, que puede o no puede ser tan ingenuo.

4. Yara Greyjoy

Desde el momento en Yara cabalg en su caballo y Theon inconscientemente comenz a manosear a su propia hermana, no poda evitar la sensacin de hundimiento en el estmago, acerca del personaje de Yara. En primer lugar, en los libros se le llama Asha, por lo que, en cierta medida, casi slo se pueda describir fuera de, ya que no es el mismo personaje. El personaje de Asha es bastante difcil de digerir, y pedir ms. Yara habla poco con grandes palabras, pero no ha hecho nada para demostrar su vala como guerrero feroz. Por otra parte, qu otro atractivo sexual tiene Asha en los libros (y es bastante amplio) es totalmente carente en el programa televisivo donde se trata bsicamente de un hombre vestido de mujer. Asha es descrita como delgado y de piernas largas, con el pelo negro corto y una nariz afilada en una cara delgada. En el programa, est en cuclillas, con la cara plana y pelo rubio sucio. Sin ofender a Gemma Whelan, quien interpreta a Yara en el show, sino el atractivo sexual que no muestra all, ni es el aspecto bisexual que es tan importante para su personaje. La razn de esto es tan desconcertante mientras que la historia avanza, el papel de Asha (o de Yara) aumenta significativamente. Aqu est la esperanza de que en las prximas temporadas podemos ver a Asha blandiendo su hacha, rompiendo miembros de y quebrando crneos - y tal vez golpes en el tronco.

5. Stannis Baratheon

When I first heard Stephen Dillane had been cast as Stannis, I had some reservations. Id seen him in John Adams as Thomas Jefferson and thought his acting was masterful, but when it comes to playing Stannis Baratheon I cant help but feel the mans not quite hitting the mark. In the books, much is said of how Stannis would break before he bends, whereas in the TV show hes already bent considerably, willingly sacrificing his beliefs for what he believes will bring him success in attaining the Iron Throne, particularly with Rhllor. The biggest issue is his anger I just dont see Stephen Dillane grinding his jaw enough. The Baratheon words Ours is the Fury feel somewhat hollow next to the Stannis of the TV show. Perhaps this is purely subjective, but simply not smiling isnt enough, and Stannis should be scowling a hell of a lot more.

Cuando escuch por primera vez Stephen Dillane haba sido elegido como Stannis, que tena algunas reservas. Lo haba visto en John Adams como Thomas Jefferson y pensaba que su actuacin fue magistral, pero cuando se trata de jugar Stannis Baratheon no puedo dejar de sentir que el hombre no est muy lejos de la marca. En los libros, se dice mucho de cmo Stannis se rompen antes de que l se inclina, mientras que en el programa de televisin que ya ha doblado considerablemente, voluntariamente renunciar a sus creencias por lo que l cree que le traer el xito en alcanzar el Trono de Hierro, en particular con R'hllor. El problema ms grande es la ira - Yo no veo Stephen Dillane molienda suficiente su mandbula. Las palabras Baratheon "La nuestra es la Furia" se sienten un poco hueco al lado de los Stannis del programa de televisin. Tal vez esto es puramente subjetivo, sino que simplemente no sonrer no es suficiente, y Stannis debe frunciendo el ceo un infierno de mucho ms.

6. Shae

A great many of the fans of the books are upset about the portrayal of Shae in the TV show versus the Shae of the books. Played by Sibel Kikilli, Shae has been given a great deal more depth in the TV show than she has in the books, where she is a rather two-dimensional and transparent character clearly seducing her way into Tyrions wallet. In the show, however, shes far more likeable, sympathetic and in season two even became someone we root for. This doesnt mean she was miscast, only that the way the character is written is vastly different to that of the booksthat said, for me at least, its absolutely a change for the positive, and adds a lot of value to her relationship with Tyrion.

Una gran parte de los fans de los libros estn molestos por la representacin de Shae en el programa de televisin en comparacin con el Shae de los libros. Interpretado por Sibel Kikilli, Shae se le ha dado mucha ms profundidad en el programa de televisin que ella tiene en los libros, donde ella es un personaje en vez de dos dimensiones y transparente seducir claramente su camino en la cartera de Tyrion. En el show, sin embargo, es mucho ms agradable, simptico y en la segunda temporada, incluso se convirti en alguien que Apoya a. Esto no quiere decir que estaba mal ubicados, slo que la forma en que el personaje est escrito es muy diferente a la de los libros ... lo dicho, al menos para m, es absolutamente un cambio para lo positivo, y aade un gran valor a su relacin con Tyrion.

7. Jon Snow

Of all the characters on the show, Kit Harrington as Jon Snow stands out as the one whose looks least match those of his character. In some ways this is not so much a reflection of his performance as his physique. Jon Snow is described as lithe, slight and agile whereas Robb Stark is strong and broad, yet in the show Kit Harringtons build is very similar to that of Robb as played by Richard Madden. Kits performance of Jon makes him an extremely sulky, actually embodying much of the anger Id have hoped to see in Stannis. It also doesnt help that Kit Harrington looks far too old for the part, even given the fact that the writers intentionally aged up all of the child actors. And now I realise Im just nitpicking, but while Im at it, I hate the fact that they gave Jon Snow curly hair and a pissy five oclock shadow of a beard. Lord Snow should have a shock of straight black hair and no fuzz on his chin whatsoever (IMHO)! morose bastard (sorry) and while in the books Jon certainly can be a whiny SOB, its always been my impression that he is more melancholy than outright miserable. In the show Jon is aggressive,

De todos los personajes de la serie, Kit Harrington como Jon Nieve se destaca como el que tiene menos miradas que coincidan con los de su carcter. De alguna manera esto no es tanto un reflejo de su actuacin como su fsico. Jon Nieve se describe como flexible, ligero y gil mientras que Robb Stark es fuerte y amplia, sin embargo, en el programa de compilacin de Kit Harrington es muy similar a la de Robb como interpretado por Richard Madden. Rendimiento de Kit de Jon le hace un muy mal humor, realidad que incorpora gran parte de la ira que habra esperado ver a Stannis. Tambin no ayuda que Kit Harrington se ve demasiado mayor para el papel, incluso teniendo en cuenta el

hecho de que los escritores intencionalmente "envejecido a" todos los actores infantiles. Y ahora me doy cuenta de que estoy aburriendo, pero mientras estoy en ello, me gusta el hecho de que se dieron Jon pelo rizado nieve y una pissy cinco sombra de una barba. Lord Snow debe tener una mata de pelo negro y liso y sin vello en la barbilla que sea (en mi humilde opinin)! hijo de puta mal humor (lo siento), y mientras que en el libro de Jon sin duda puede ser un hijo de puta quejica, que siempre ha sido mi impresin de que es ms melanclico que francamente miserable. En el show Jon es agresivo,
8. Petyr Littlefinger Baelish

Where do I begin? Aiden Gillen is a great actor. He knocked it out of the park in HBOs The Wire as City Councilman turned compromised mayor Tommy Carcetti and long before that he was in Queer as Folk. He was utterly convincing in both roles. Yet when it comes to Littlefinger, Gillen stands out as the sore thumb in a cast of manicured hands. Hes a mystery to many, though unfortunately this often comes across as bad writing and not at all conducive to his book counterpart. Hes written like a bumbling idiot who stumbled into power by some miracle. I have a seriously difficult time in believing that a man who out and out confronts the Queen with the fact that he knows the true parentage of her illegitimate twincest son (never happens in the books) could ever rise to the dizzy heights of a seat on the Kings Council. Worse, he then, barely weeks after the death of her husband, attempts to rekindle a very old flame with Catelyn Stark upon bringing her the bones of her dead husband! This is a bonehead move the levels of which even Mord the turnkey wouldnt have ever contemplated, yet here we are being told that one of the chief schemers and councillors in Kings Landing would try and hit on his childhood sweetheart moments after dumping her husbands bones on her like a sack of shit. Anyone who has read the books would tell you in an instant, this is something the Littlefinger of the book wouldnt even dream of doing hes simply much smarter than that. Yet in the show hes a thrice-damned fool, and fan podcast A Podcast of Ice and Fire have even branded him Middlefinger in the TV show, so little does he resemble his book counterpart.

I cant even blame Aiden Gillen that much to me, his performance is surprisingly stiff and even wooden at times, though the bulk of the blame almost certainly lies with the writers, who either have hugely misinterpreted the character of Petyr Baelish or simply decided to change

Por dnde empezar? Aiden Gillen es un gran actor. l golpe fuera del parque en la serie de HBO The Wire como concejal de la ciudad result comprometida alcalde Tommy Carcetti y mucho antes de que l estaba en Queer as Folk. Fue totalmente convincente en ambos roles. Sin embargo, cuando se trata de Meique, Gillen se destaca como el dolor en el pulgar en un molde de las manos cuidadas. Es un misterio para muchos, aunque por desgracia esto a menudo viene a ser tan mala escritura y no del todo favorable a su libro contraparte. Est escrito como un idiota incompetente que tropez en el poder por un milagro. Se me hace difcil creer seriamente que un hombre que se enfrenta fuera y hacia fuera a la reina con el hecho de que l sabe que el verdadero origen de su hijo ilegtimo twincest (nunca sucede en los libros) nunca podra elevarse a las alturas vertiginosas de un asiento en Consejo del Rey. Peor an, entonces, apenas semanas despus de la muerte de su marido, intenta reavivar una llama muy viejo con Catelyn Stark al traerla los huesos de su marido muerto! Este es un estpido mover los niveles de los cuales incluso Mord el carcelero no habra jams contemplado, sin embargo, aqu se nos dice que uno de los principales conspiradores y concejales en Desembarco del Rey sera tratar de golpear en sus momentos de amor de la infancia despus de la descarga de su marido huesos sobre ella como un saco de mierda. Cualquiera que haya ledo los libros que decan en un instante, esto es algo que el Meique del libro ni siquiera soar con hacer - l es simplemente mucho ms inteligente que eso. Sin embargo, en el espectculo que es un tres veces maldito estpido, y ventilador Podcast Un podcast de hielo y fuego incluso haber marcado l Middlefinger en el programa de televisin, tan poco qu se asemeja su libro contraparte. No puedo culpar a Aiden Gillen mucho - a m, su rendimiento es sorprendentemente dura madera e incluso a veces, aunque la mayor parte de la culpa es casi seguro que es de los escritores, que, o bien han malinterpretado enormemente el carcter de Petyr Baelish o simplemente decidi cambiar

Juego de Tronos: As ser la cuarta temporada

Publicado por Patricia Morales el jun 12, 2013
Compartir

Share on facebook158 Share on twitter57 Share on tuenti Share on meneame Share on linkedin 55

Anoche termin Juego de Tronos en Espaa y muchos nos quedamos apenados por su despedida, pensando qu pasar con los personajes la prxima temporada y para cundo est programada su vuelta. De momento, lo nico que s es que la cuarta temporada se empezar a rodar en julio y que ya se estn buscando a los actores que encarnen a Styr el Magnar de Thenn, Mace Tyrell y Oberyn Martell, piezas angulares de la segunda parte de Tormenta de Espadas que, como todos sabis, es el segundo tomo en el que va a estar basada la temporada que viene.

Dicho lo cual, y teniendo en cuenta la crisis demogrfica que la HBO quiere llevar a cabo en Poniente, podemos hacernos una idea de lo que nos espera en 2014. Empezando por los que no estarn:

CASA STARK

Ni Catelyn, Robb ni, por supuesto, Ned Stark seguirn con nosotros. Las lluvias de Castamere se llevaron al King in the North y a su madre y, extraamenta, a Talisa. Digo extraamente porque en los libros, repito, no viaja a Los Gemelos ni est embaraza. Pero esa es otra historia. Bran y Rickon separan sus destinos por la bsqueda del cuervo de tres ojos al que el tullido est empeado en encontrar. Sin que l lo sepa, ni el resto de Poniente, Bran se convierte en el heredero de pleno derecho de una Invernalia arrasada que casi nadie quiere. Rickon, por su parte, continuar su viaje con Osha para salvaguardarse de la guerra. Arya viajar a lomos del caballo de Sandor Clegane y escudada en su moneda mgica. A buen seguro la utilizar para vengar la muerte de su familia. Valar Morgulhis ser su frase favorita. A Sansa le espera una temporada movidita. No lo digo yo, ojo. Solo con echar un vistazo a los libros nos basta para saber que su personaje ser uno de los que ms den que hablar el prximo ao. Su tiempo en Desembarco del Rey se acaba. Y hasta ah puedo leer.

EL MURO

Jon, herido por las flechas de Ygritte llega al Muro para erigirse como el cabeza de un pelotn mermado por las bajas de las expedicin al norte. Los cuidados a los que le someta el maestre Aemon sern claves para una recuperacin que ser clave para la defensa de los ataques de los salvajes que, recordemos, llevan un largo viaje con Mance Rayder a la cabeza.

CASA TARGARYEN

Daenerys acaba la temporada habiendo conquistado Astapor y Yunkai, llevndose consigo un ejrcito, el de los Inmaculados, que defendern a la Madre de Dragones con uas y

dientes. Adems, tras el asalto de Yunkai recibir un bao de masas con miles y miles de esclavos liberados que gritan Mysha, Mysha en honor a la rubia ms temida. Con ella no hay ninguna duda. Sin embargo, Ser Jorah Mormont y Ser Barristan Selmy mantienen una relacin de confianza-desconfianza que hace tambalear las opiniones de Daenerys. La entrada en escena de Daario Naharis crear una guerra a tres bandas en la que la Kaaleshi parece tirar por el rubio fornido. Mucho queda todava por andar para que los dragones aterricen en Poniente.

CASA BARATHEON

Stannis contina su idilio con Melisandre y la magia. Este ao hemos podido ver a su hija Selise en contadas ocasiones enseando a leer a Ser Davos, la mano del Rey Stannis. La bruja roja continuar hechizando al hermano del rey Robert para convencerle de que l es el futuro rey de Poniente. En el ltimo captulo pudimos ver cmo el Caballero de la Cebolla ayudaba a Gendri a escapar de las manos de Melisandre. De esta forma queda la duda de cmo la sangre del rey ayudar a Stannis a sentarse en el Trono de Hierro.

LOS GREYJOY

Siento ser repetitiva, pero por ms que repaso el tercer libro no encuentro en ninguna pgina referencia alguna a esta tortura injustificada a Theon Greyjoy. Aqu nos la han metido doblada, hablando claro. Hemos estado nueve captulos esperando a saber quin era el loco que torturaba a Theon, que s, que tena culpa de todo, pero nadie nos explicaba por qu. Solo en el ltimo episodio el traidor Roose Bolton nos ha contado que es su bastardo. Con ese final nos sitan en las Islas de Hierro con Asha Greyjoy muy pero que muy cabreada y dispuesta a luchar por su ahora hermano eunuco. Otra casa que se suma a la guerra. Y van?

LOS FREY

Unos a los que seguramente medio mundo odie, a que s? El seor de los Gemelos se ha asegurado ser el seor de Aguasdulces con la muerte de Robb Stark, Catelyn y Edmure en una mazmorra, aunque el Pez Negro est en paradero desconocido tras esa extraa fuga a echar un pip. Las dudas que nos quedan con esta trama son muchas, pero a destacar: Qu pasar con Edmure? El Pez Negro le declarar la guerra a Walder Frey para

recuperar Aguasdulces? Seguir Roose Bolton su alianza con ellos o les traicionar sin miramientos?

CASA TYRELL

Queda pendiente para la prxima temporada la boda entre Margaery Tyrell y Joffrey. Los deseos de la pobre viuda de Renly Baratheon por ser reina ser otra de las ocasiones en las que veamos la mano de George R.R. Martin mecer la cuna de los que odian al maldito nio rubio. Tambin est por llegar la boda entre Cersei y Loras Tyrell, algo que en los libros no existe ya que, como todo seguidor de Juego de Tronos sabe, un miembro de la Guardia Real no puede contraer matrimonio y solo puede dedicarse a lo que ha sido nombrado, proteger al Rey. As que a ver cmo se las apaan para desenredar este enredo que a muchos nos tiene expectantes.

CASA LANNISTER

Dejo para el final a los ricos, que tienen su guasa. Termina la tercera temporada con una reunin del Consejo Privado de Joffrey en Desembarco del Rey. Una conversacin sublime entre Tyrion y Twyinn Lannister sientan las bases de lo que est por venir en la capital del reino. Por una parte, las amenazas del gnomo a su sobrino sern la punta del iceberg de una trama que dejar a todos con la boca abierta, si no al tiempo. La Mano del Rey seguir ejerciendo todo el poder que le venga en gana para, como dice l, mantener a su familia fuera de peligro. Pero a veces ser cauteloso no sirve con los ms despiadados. Cersei, por su parte, se queda ojipltica al ver a su amado Jaime sin una mano, lleno de mierda y, seguramente, oliendo a pocilga. Su reencuentro nos lo dejan para la cuarta temporada. Saltar la chispa otra vez? Se rechazarn? Ay, lo que nos queda Shae, la putita de Tyrion, tiene un papel que ni f ni f pero que ah se mantiene aun cuando le ofrecen diamante a raudales. No s muy bien qu destino le depara a esta mujer, lo que est claro es que el espectador quiere ver aumentada la cuota de desnudos que tanto gust en la primera temporada y que a ms de uno enganch por esas razones de peso.