El estilo directo x indirecto Hay dos distintas formas de repetir lo dicho por las personas: el estilo directo o el estilo

indirecto.

El estilo directo
Consiste en repetir con exactitud las palabras dichas por la otra persona y, para eso, la puntuacin es muy importante. Son utilizados: los dos puntos ( : ), la raya ( - ), las comillas () 1. Marcelo pregunt: Te acuerdas de Ana?

El estilo indirecto
En el estilo indirecto el locutor repite lo dicho por la otra persona, pero con sus propias palabras. Es el relato de lo que habla / ha hablado / habl el interlocutor y puede ser presentado en el presente o en el pasado. Para transformar un texto del estilo directo al indirecto se produce una serie de cambio.

Cambios: estilo directo estilo indirecto

Cuando se transforma el estilo directo al indirecto, ocurren cambios en los tiempos verbales, en los pronombres personales, en expresiones de lugar y tiempo, en los demostrativos y en los posesivos. Observa algunos ejemplos:

Primero, siguen cambios ms comunes que ocurren con los pronombres posesivos, demostrativos y adverbios.

Para introducir el estilo indirecto se puede utilizar algunos verbos como: decir, preguntar, aadir, comentar, exclamar, comunicar, sugerir, proponer, ordenar, manifestar, opinar, agregar, aconsejar, mandar, informar, advertir, etc. Cuando utilizamos estos verbos en el presente, los verbos subordinados cambian la persona del discurso o no sufrirn cambio.

Ejercicio
Pasa al estilo indirecto estas oraciones.

a) El mdico dice: el paciente se recuperar pronto.

b) Mi mam dice: t no vas a salir esta noche. c) Marta dice: el caf est muy amargo. d) Pedro dice: me comprar un piso.

Cuando pasamos al estilo indirecto a travs del pasado, los tiempos verbales pueden presentar cambios.

Generalmente, los cambios pueden ocurrir del siguiente modo:

La eleccin entre presente o pasado (dice o dijo, pregunta o pregunt) depende del distanciamiento de la accin en relacin a la persona que cuenta el hecho. Por ejemplo, en la oracin Dice que ley la novela el interlocutor expresa un pequeo alejamiento de la accin y, en la oracin Dijo que