editorial

Redacción

Año 1
Las mujeres Número 1
afrodescendientes Agosto de 2007
de países como Revista mensual
Francia, Holanda, 0 Euros
Bélgica e Inglaterra
ya tienen sus Dirección:
revistas. Y ahora Olga Inyongo Ambot.
es momento de
que salga en Colaboradores:
España una revista para mujeres africanas, Teresa Salas, Javier
afrolatinas y afroeuropeas. Porque somos Montilla, Céline Gesret,
de aquí y de allá, porque necesitamos Constanza Pérez, Xavier
una revista que nos corresponda. Mujeres Gil y Claudia Carranza.
de aquí, porque nuestros momentos de
felicidad, pena, necesidad y activismo los Diseño y maquetación:
vivimos en esta sociedad. Mujeres de allá, Natalia Metelska.
por nuestros orígenes, cultura y alegría.
Nosotras contribuimos y disfrutamos de esta Fotografía:
sociedad y, por tanto, necesitamos que se Elizabeth Maldonado
nos reconozca y acepte tal y como somos. y Sebastián Scarso.
Malaika nos enseña que tenemos un sitio
en esta sociedad y demuestra que somos Directora comercial: ¿C
activas, guapas, modernas y que nos gusta Anna Martin. lle
tanto la moda como la cultura. Teléfono: 93.476.27.46 p
Fax: 93.476.27.40 Yo
Llevamos tiempo esperando una revista Dirección: in
ti
a nuestra imagen y con esta publicación Pasaje de Gaiolà, 22 (entlo),
o
España se pone al día en su realidad y en sus 08013 Barcelona. te
cambios. Con Malaika, vamos a disfrutar, rela- he
jarnos y aprender. MALAIKA d
Pasaje Gaiolá, 22 (entlo), p
Para ti, mujer actual, ha nacido Malaika, una 08013 Barcelona. ed
fu
revista que busca ser un espejo, un reflejo y Gran Vía 31, 3 3,
d
una compañera. 28013 Madrid. m
p
OLGA INYONGO A MBOT EDITA co
DIRECTORA DE PUBLICACIÓN A.C.NETWORK
¿E
E
P

Malaika_1-15.indd 4 10/08/2007 18:52:28