Sei sulla pagina 1di 8

Number of workers: http://64.233.169.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=h...

No. !"#$%&!!'( 97036

China Agricultural University


Approving the appointment of professional and technical positions table

Surname Name: Wang

Work units are: Agriculture and Biotechnology Institute


Current Position: Associate Professor, a post
Job applicants: Professor

The type of candidate functions: UNESCO-based

Time to fill in a form: January 9, 2008

!"## $%&#' (%") *"+,


1. The corresponding table for the appointment of the use of professional and technical positions, you should use carbon, black pen to fill in water,
or print; content to specific, real and well documented. Fill out the cover by the candidates, "staff number" means each of the first article
candidates wage a "pay code"; "the type of candidate positions," the main series of the type of professional and technical positions, including:
teaching, UNESCO-based, research-based, full-time research.

2. "Conditions have the foreign language" means the ability to master a foreign language or for promotion of foreign language documents in line
with the level of specific conditions.

3. "Paper Work":

(1) on the paper "category included" refer to "SCI, EI, SSCI, national core periodicals, international other academic journals, international academic
conference papers or other publications read," and so on;

(2) "I sort / total number of" column for the newsletter if I am the author, can be directly expressed as "Corresponding Author / total number of";

(3) "work type" refer to "books, or to prepare for a" three types, "I function" refer to: writings (ed.) The author of the first few / the total number or
the editor, associate editor, AP, "and so on;

(4) "Textbook case book" or "papers" in the representative 1-3 in the thesis topics with ")" annotated.

4. Professional and technical duties involved in the outcome of the time limit for the past five years (exception for the past three years), his current
position less than five years, and the results of the time limit has been calculated according to his current position.

5. Fill in more content, such as can be plus attached.

! " # $ % & '% ( ) '* + $ " , '$ " % - + % " . /


!"#$%&' )*+,- .%$/+01 2'$3'# 4 (%51,$%6 7%$
<,#&'#6= @%5'+,- October 5, 1967 899,#31$/+5, :%;6'5*
(%&'
>$,?$+%* A1#5B
.B'#'+5B'+5?, D6%$5+C%5B,6,/=
31*91C61$'*
:1&'+5,+?,#> 1985.9 DB=*19%6+9,$3151,$ 2,,3
:B'+6%*5+51&'+%9%3'&19+%$3 2#%3"%5'+*5"3'$5*E and 1997.6 2#%3"%5'+*9B,,6 FB1$%+8/#19"65"#%6+G$1H'#*15=
/#%3"%51,$ !C'91%651'* @'C%#5&'$5+,-+D6%$5+D%5B,6,/=

1 of 8 6/6/09 4:09 PM
Number of workers: http://64.233.169.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=h...

D#,-'**1,$%6 @'C%#5&'$5+,-+D6%$5+D%5B,6,/=
F"##'$5+C#,-'**1,$%6+%$3 8**,91%5'+D#,-'**,#E 2000.1 .B19B+1*+'$/%/'3+1$ D6%$5+C%5B,6,/=+5'%9B1$/+%$3+#'*'%#9B
5'9B$19%6+3"51'*+%$3+5B' C#,-'**1,$%6+%$3 ?,#>
3"#%51,$ 5'9B$19%6+?,#>
F"##'$5+C#,-'**1,$%6+%$3 41$1*5#=+,-+8/#19"65"#'
5'9B$19%6

:B'+%CC#,H1$/+%"5B,#15=
3"51'*
8#'+I9,$9"##'$56=J+%* D6%$5E+3'C"5=+31#'95,#+,-+5B'+@'C%#5&'$5E 2005.9
5B'+C%#5=+%$3+/,H'#$&'$5
C,*151,$*+%$3+5B'
3"#%51,$
.B%5+5B'+%9%3'&19 FB1$%+8**,91%51,$+,-+D6%$5+D%5B,6,/=
9,&&"$15=+5,+C%#5191C%5'
1$+%$=+>1$3*+,-+3"51'* FB1$%+C6%$5+C%5B,6,/=E+31#'95,#+,-+5B'+L,"5B+F,&&155''+&'&;'#*
%$3+B,?+*,91'5=+B%*+%
C%#5K51&' FB1$%+C6%$5+C%5B,6,/=+%$3+;1,6,/19%6+9,$5#,6+,-+*,16K;,#$'+31*'%*'*E+31#'95,#+,-+C#,-'**1,$%6+9,&&155''*
F,$3151,$*+?15B+% SCI C%C'#* C";61*B'3 I1$+M$/61*BJ+2,+)+%#'+F,##'*C,$31$/+8"5B,#
-,#'1/$+6%$/"%/'
:#%1$1$/+'NC'#1'$9'+I-#,&+5B'+G$1H'#*15=E+1$96"31$/+?,#>+5,+C%#5191C%5'+1$+C#,-'**1,$%6+6'%#$1$/E+5#%1$1$/E+6'%#$1$/+%5+B,&'+%$3
%;#,%3E+'59OJ
@"#%51,$ D#,-'**1,$%6+,#+&%1$+9,$5'$5 P,9%51,$ D#,H'+C',C6'
1985.9-1989.7 D6%$5+D#,5'951,$ )$$'#+4,$/,61%+8/#19"65"#%6 QRS
G$1H'#*15=
G$3'#/#%3"%5'
I<,#&'#6= the )$*515"5'+,-
%/#19"65"#'+%$3+%$1&%6
B"*;%$3#=+1$+)$$'#+4,$/,61%J
1991.9-1997.6 D6%$5+C%5B,6,/= FB1$%+8/#19"65"#%6+G$1H'#*15= P1"+L1

4%*5'#T*E Ph.D.

.,#>+'NC'#1'$9'+I1$96"31$/+%5+B,&'+%$3+%;#,%3+-,#+?,#>E+#'*'%#9B+'NC'#1'$9'E+'59OJ
@"#%51,$ !1$/6' A15 M$/%/'3+1$+C#,-'**1,$%6+%$3 P'H'6 !'#H19'*
5'9B$19%6+?,#>
1989.7-1991.8 ."9B"%$+F,"$5=E+)$$'#+4,$/,61% 8/#19"65"#%6+:'9B$,6,/= 8**1*5%$5+%/#,$,&1*5
8/#19"65"#' MN5'$*1,$
1997.6-1999.12 FB1$%+8/#19"65"#%6+G$1H'#*15= :'%9B1$/+%$3+#'*'%#9B P'95"#'#

@'C%#5&'$5+,-+D6%$5+D%5B,6,/=
2000.1-date FB1$%+8/#19"65"#%6+G$1H'#*15= :'%9B1$/+%$3+#'*'%#9B 8**,91%5'+D#,-'**,#

@'C%#5&'$5+,-+D6%$5+D%5B,6,/=

0 ) , . / 1 & '. 2 ) # '% ( ) '3 + $ % '4 " 2 ) '5 ) + # $ '6 7 ) $ $ '% ( + / '4 " 2 ) '5 )+ # $ '. 4 '( " $ ', - # # ) / % '3 . $ " % " . / & '$ " / , ) '4 . # '% ( ) ', - # # ) / %
3 . $ " % " . / 8 ') 9 , ) 3 % " . / '4 . # '% ( ) '3 + $ % '% ( # ) ) '5 ) + # $ : '; + < . #'+ , + 1 ) ; " , '+ , ( " ) 2 ) ; ) / % & '" / / . 2 + % " . / '+ / 1 '+ , + 1 ) ; " , '2 + 7 -)
6 7 " ; " % ) 1 '% . '= > > '? . # 1 $ :
*!+,$&-.-&!+,'-%/-01%$%213+$-3%45,%$-%/-#$+45-61'!+'!'-1'-"+14$&-!42+2!6-14-,!'!+,37-8%,9: ;%'5!6-+46-#+,5131#+5!6-14
57!-"863-<,%2,+"=:-*+51%4+$-*+5>,+$-?31!43!-@%>46+51%4:-57!-#,%A1431+$-+46-"141'5!,1+$-$!A!$-+46-'37%%$B!45!,#,1'!
3%%#!,+51%4-#,%C!35'-'>37-+'-18,-+-5%5+$-%/ 5.355 "1$$1%4-&>+4-+46-57!-/>46'-6!#%'15!6 1.2 "1$$1%4 U.S. 6%$$+,'-'5%39D
+33!''-5%-E!1C142: the F141'5,&-%/-G6>3+51%4-+46-%57!,-#,%A1431+$-+46-"141'5!,1+$-$!A!$-'31!451/13-+46-5!374%$%213+$
57!-%>53%"!-%/-+-5%5+$-%/-five awards,-143$>6142-/1,'5B3$+''-+'-57!-/1,'5-one-3%"#$!5!6: and 57!-'!3%46-5%-3%"#$!5!-57!
/1,'5-two-#!%#$!:-two-571,6B3$+''-8!,!-57!-'!3%46-+46-571,6-3%"#$!5!6: and two-%57!,-+8+,6'D-11-<+5!45'-:-87137
+$$%8!6-+>57%,1H!6-six-#+5!45'-+,!-57!-/1,'5-#!%#$!-5%-3%"#$!5!D-#>0$1'7!6-75-'31!451/13-#+#!,':-%/-87137-21-3%,!
C%>,4+$': SCI 2 I/1,'5-+>57%,-%,-+>57%,-%/-51-3%"">413+51%4'D-!615!6-+46-#>0$1'7!6-six-0%%9':-143$>6142-G615%,B
14BJ71!/ 1 0%%9':-!615%,-%/-a-#%#>$+,-'31!43!-"%4%2,+#7':-a-5!+37142-+''%31+5!-!615%,:-!615%,B14B371!/-+46-6!#>5&
!615%,B14B371!/-+46-three-3%4/!,!43!-#,%3!!6142'-K<L M!'!+,37-#,1"+,1$&-%4-57!-0+'1'-%/-#$+45-"13,%B!3%$%2&-57!%,&:
0+'!6-%4-57!-=G46%#7&513-E+31$$>'=:-!'5+0$1'7!6-+-,!'%>,3!-$10,+,&-%/-E+31$$>':-#,!A!45-+33!''-5%-57!-2,%857B
#,%"%5142-0!4!/131+$-'5,+14'-%/-0+35!,1+-7+'-,!A!+$!6-'%"!-%/-3%$%41H+51%4-+46-15'-"%$!3>$+,-"!37+41'":-J%4'5,>351%4

2 of 8 6/6/09 4:09 PM
Number of workers: http://64.233.169.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=h...

%/-57!-61'!+'!-0+35!,1+-+46-&!+'5 SOD >'142-!46%#7&513-E+31$$>'-3,%##142-57!-'>33!''/>$-6!A!$%#"!45-%/-+451B/+5-6,>2


"13,%!3%$%213+$-61'!+'!:-#,%01%513'-5%-3%"0+5-87!+5-61'!+'!':-"13,%01+$-/!,51$1H!,:-01%B#!'51316!':-0+35!,1+-6,>2
"1N5>,!: SOD #,%01%513'-+2,13>$5>,+$-+46-%57!,-01%$%213+$-+2!45':-01%$%213+$-+2!45'-5%->'!-57!'!-/>4351%4'
'>33!''/>$$&-6!A!$%#!6 SOD /,>15:-%,2+413-/%%6:-'>37-+'-7!+$57-/%%6L K0%A!-4%5-%4$&-7!$#-5%-#,%"%5!-57!
!46%#7&5!B6!#57-'5>6&: but +$'%-0!4!/131+$-5%-57!-"14142-+46->'!-%/-"13,%B%,2+41'"'-7+'-%#!4!6->#-+-4!8-8+&L
@ ( " # 1 & '% ( ) '" 1 ) + ', + / 1 " 1 + % ) '3 . $ " % " . / $ '+ / 1 ') 9 3 ) , % ) 1 'A .+ 7 $ '6 7 " ; " % ) 1 '% . 'B > > '? . # 1 $ :
-+./0'.+'1.23&.4%+)")%/'56.43+/"+7'./3.&"3#3,"4%#.43+/83#.39.:#%+/.)"5'%5'5.%+).:#%+/
;"483'43#3,<.)"8'4/"3+.938.8'5'%840."+.38)'8./3.=>+)3:0</"4.?%4"##75.@'5'%840.%+)
A::#"4%/"3+=.938./0'.;%"+.5/7)<6./3.5/8'+,/0'+./0'.8'53784'.&%5'.?%4"##75.&7"#)"+,6
4#'%8.:#%+/5.>+)3:0</"4.?%4"##75.)"5/8"&7/"3+.%+).:3:7#%/"3+.)<+%;"45.39.?%4"##75
5/8%"+5./3.'5/%&#"50.%.0",0#<.'99"4"'+/.8%:").548''+"+,.5<5/';6./3.4%88<.37/.8',7#%/38<
;'40%+"5;.39.?%4"##75.:83&"3/"45.%+).;3#'47#%8.;'40%+"5;5.39.43#3+"B%/"3+.39./0'.5/7)<6
";:83C'./0'.9'8;'+/%/"3+.:83)74/"3+.:834'556.:35/D:834'55"+,./'40+"E7'5.%+).:8':%8%/"3+
:834'556.";:83C"+,./0'.%,8"47#/78%#.&"3/'40+3#3,<.%,'+/5.75"+,./'40+3#3,< to ";:83C'./0'
%,8"47#/78%#.75'.39./0'.'99'4/.39.&"3#3,"4%#.%,'+/5F !83;.+31.3+6.'%40.<'%8G5.%4%)';"4
54"'+/"9"4.:%:'85.:7&#"50').HDI.%8/"4#'56.JDK.%8/"4#'5.10"40.%8'.(L-.:%:'85M./3
5/8'+,/0'+./0'.43;&"+%/"3+6.%/.#'%5/.5744'5597##<.)'C'#3:').%.+'1.:83)74/M."+.KDN
<'%856 and 5/8"C'./3.3&/%"+.5/%/'D#'C'#.%1%8).39.54"'+/"9"4.%+)./'40+3#3,"4%#
%40"'C';'+/5F
! . - # % ( & '. 2 ) # '% ( ) '3 + $ % '4 " 2 ) '5 ) + # $ '6 7 ) $ $ '% ( + / '4 " 2 ) '5 )+ # $ '. 4 '( " $ ', - # # ) / % '3 . $ " % " . / & '$ " / , ) '4 . # '% ( ) ', - # # ) / %
3 . $ " % " . / 8 ') 9 , ) 3 % " . / '4 . # '% ( ) '3 + $ % '% ( # ) ) '5 ) + # $ : '% ( ) ';+ " / '# ) $ - 7 % $
1. :'%9B1$/U

VE+%+5,5%6+,-+-,"#+9,"#*'*E+5'%9B1$/+%+5,5%6+,-+VWXX+B,"#*+,-+*5%$3%#3+B,"#*O !'5+"C+%*+-,66,?*U
:'%9B1$/+51&' :'%9B1$/+I9,"#*'+$%&'J )$*5#"951,$+I5'%9B1$/J .,#>6,%3+I*5%$3%#3+B,"#*J
,;Y'95
WZZ[O[KWZZ\O] )$5'/#%5'3+D'*5+4%$%/'&'$5 :B1#3K='%# V^]
"$3'#/#%3"%5'
WZZ_O[KWZZ]O] 8/#19"65"#%6+D6%$5+D%5B,6,/= :B1#3K='%# 1.898
"$3'#/#%3"%5'
WZZ[O[KWZZ]O_ A1,6,/19%6+F,$5#,6+,-+D6%$5 :B1#3K='%# 200.4
@1*'%*'* "$3'#/#%3"%5'
WZZ[OXKWZZ]OVW D,*5KB%#H'*5+C6%$5+C%5B,6,/= <,"#5BK='%# 77.6
"$3'#/#%3"%5'
WZZ[O[KWZZ]O_ D6%$5+&19#,'9,6,/= 4%*5'# 228.2
WZZ[O[KWZZ]OVW 2"13%$9'+%$3+#'*'%#9B+5#%1$1$/+,- G$3'#/#%3"%5'+5B1#3 `V_
/#%3"%5'* %$3+-,"#5B+/#%3'

WE+%+9,&C6'5'+/"13'+B%*+/#%3"%5'3+V_+4%*5'#+a_+I4%*5'#+,-+%/#19"65"#%6+'N5'$*1,$JE and 1*+%$+1$3'C'$3'$5+/"13'+]+aW+4%*5'#+I4%*5'#


,-+8/#19"65"#%6+MN5'$*1,$Jb and 5,+B'6C+/"13'+5B'+-,"#+/#%3"%5'+*9B,,6E+1*+%**1*51$/+5B'+/"13%$9'+,-+4%*5'#b

F,&C6'5'+/"13'+B%*+% Ph.D. /#%3"%5'E+3,95,#%6+*5"3'$5*+%#'+1$3'C'$3'$5+/"13'+[b+B'6C+/"13'+B%H'+;''$+/#%3"%5'3+-#,&+%+3,95,#%6


*5"3'$5E+1*+%**1*51$/+5B'+/"13%$9'+,-+3,95,#%6+*5"3'$5*O
2. c'*'%#9B+C#,Y'95*U

!"#$%&'()*#'$+, !"# !+$(%0.)*)(%.#$)- !"#$%3+&-.$+, 7$%''&3# 80#')6#6 ;+0)<+-.%/$.+ !"# !+$(%0.)*)(%.#$)-$#6&*%.)+- =#,+03$."#
-%.)+-%/$'*)#-.),)* %&'()*#'$+, 0#'#%0*"$2).#3'4 %**&3&/%.#6 5#0.)*%/$,&-6' +5#0$."# ."#$'*"++/ %&'()*#'$+, 0#,+03$(0+1#*.'$2).#3'4 %3+&-.$+,
0#'#%0*"$(0+1#*.' ."# ,&-6' 23)//)+-4 *0+''9 ,)-%-*# ."# %**&3&/%.#6
2).#3'4 (0+5)-*)%/ 23)//)+-4 *&..)-: ,&-6)-:$%3+&-. #6&*%.)+- ,&-6'
%-6 )''&#' 23)//)+-4 0#,+03 23)//)+-4
3)-)'.#0)%/ 2).#3'4 (0+1#*.
/#5#/ 2).#3'4
'*)#-.),)*
0#'#%0*"
(0+1#*.'
2).#3'4
V \ ] \[\O\ VV\O\ \ `WZ+aVWZ Z
23)//)+-
'"%0#'4
D#,Y'95+(%&' D#,Y'95+*,"#9'* )5'& :,5%6 !9B,,6+-"$31$/ A'/1$$1$/ F,&C6'51,$ 4=+#,6'
("&;'# -"$31$/ I&1661,$J %$3+'$31$/

3 of 8 6/6/09 4:09 PM
Number of workers: http://64.233.169.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=h...

I&1661,$J 3%5'
>%-+9(%0.)*/#'$+,$?%*)//&' >%.)+-%/$>%.&0%/$B*)#-*# 30640044 10 10 2007.1-2007.12 C)-)'"#6 D"%)0
*#0#&'$)-$."#$*&*&3@#0 C+&-6%.)+-$+,
/#%5#'$%-6$).'$)3(%*.$+-
'&05)5%/$A%)$6#,#-'#
3#*"%-)'3
8/%-.$-+-9'(#*),)*$6)'#%'# FGH IJJKLLIMNJGK OP 10 2001.12-2005.12 C)-)'"#6 Q%)-/E
*/#%-#0$(0+6&*.)+- )-5+/5#6$)-
.#*"-+/+:E$%-6$.#'.)-:$+,
%0.),)*)%/$)33&-#
>#R$(/%-.$:0+R."$0#:&/%.+0 FGH IJJHLLIMKKOJ HJJ 11 2003.9-2005.10 C)-)'"#6 Q%)-/E
S#E$.#*"-+/+:E$0#'#%0*"$%-6 )-5+/5#6$)-
-#R$(0+6&*.$6#5#/+(3#-.
Q&/.)9,&-*.)+-$@0+%6 863 2006AA10A211 18 10 2006.1-2010.10 73(/#3#-.%.)+- Q%)-
'(#*.0&3$+,$3%1+0$*0+(
6)'#%'#'$@)+*+-.0+/$%:#-.' !+
0#'#%0*"$%-6$*0#%.)+- (%0.)*)(%.#
)-
T)*)+&'$R##6$+,$(%66E 863 2006AA10A214 10 3 2006.12-2010.10 73(/#3#-.%.)+- Q%)-
,)#/6'$+,$0#'#%0*"$%-6
6#5#/+(3#-.$+,$@)+/+:)*%/ !+
"#0@)*)6#' (%0.)*)(%.#
)-
L((/#$8"E'%/+'(+0%$@%*.#0)% 8&@/)*$'#*.+0$'*)#-*#$%-6 nyhyzx07-055 45 15 2007.7-2010.12 73(/#3#-.%.)+- B&@S#E
%-6$."#)0$0#')'.%-*#$.+$."# .#*"-+/+:E$)-$%:0)*&/.&0#
#'.%@/)'"3#-.$+,$0#'+&0*# ;#%6$Q%'.#0
)-,+03%.)+-$6%.%@%'#
;+/6)-:
!"#$."0##$3%1+0$.E(#'$+, 8&@/)*$'#*.+0$'*)#-*#$%-6 10 2.5 2007.7-2010.12 73(/#3#-.%.)+- Q%)-
*0+($'.0%)-'$R)."$'"#%." .#*"-+/+:E$)-$%:0)*&/.&0#
@/):".$0#')'.%-*#$+,$"+'. !+
)6#-.),)*%.)+-$.#*"-)U&#' (%0.)*)(%.#
)-
>%-+9(%0.)*/#'$+,$*&*&3@#0 ?#)1)-:$>%.&0%/$B*)#-*# 6073028 4 4 2007.1-2007.12 C)-)'"#6 D"%)0
/#%5#'$%,,#*.#6$A%) C+&-6%.)+-$+,
3+/#*&/%0$3)*0+@)%/$#*+/+:E
L$-#R$.E(#$+,$(0+@)+.)*'$)- ?#)1)-:$Q&-)*)(%/ 20 20 2006.5-2007.5 C)-)'"#6 D"%)0
"):"9(#0,+03%-*#$.#'.$%-6 V6&*%.)+-$D+33)'')+-
6#3+-'.0%.)+-
?%*)//&'$,#03#-.%.)+- ?#)1)-:$Q&-)*)(%/ 15 15 2007.10-2008.10 73(/#3#-.%.)+- D"%)0
(0+*#''$+,$@&)/6)-:$% V6&*%.)+-$D+33)'')+-
"):"/E$#,,)*)#-.$%-6
+(.)3)<#6
=")<+*.+-)%$*+-.0+/$."# W(#-$,&-6X$D")-#'# H 3 2001.1-2003.12 C)-)'"#6 D"%)0
6#5#/+(3#-.$+,$(0+@)+.)*' L*%6#3E$+,$B*)#-*#'
80+@)+.)*'$)-$,0&).'$%-6 !)%-1)-X$%$3%1+0$7! 03050 20 10 2003.1-2005.12 C)-)'"#6 D"%)0
5#:#.%@/#'$%((/)*%.)+- (0+1#*.'
7-$%66).)+-$.+$."#$-#R !"#$%61&'.3#-.$+, 2003-07-03B HJ 2 2003.6-2005.6 C)-)'"#6 T)*#9*"%)0
"):"9(#0,+03%-*#$3)*0+@)%/ %:0)*&/.&0%/$'.0&*.&0#$+,
%:#-.$*0&':%//)$Y#5#/+(3#-. 3%1+0$.#*"-+/+:E$0#'#%0*"
ZN028 '(#*)%/
BWY$@#-#,)*)%/$3)*0+9 Z)-1)%-:$*+3(%-E[\ IPJ 150 2000.11-2004.12 C)-)'"#6 D"%)0
@)+9#-:)-##0)-:$)-6&'.0E
(0+1#*.'
]&#-.)-$>+-:6% ]&#-.)-$?)+.#*"-+/+:E 1000 50 2006.7-2016.6 73(/#3#-.%.)+- D"%)0
@)+.#*"-+/+:E$= & Y$D#-.#0 ^0+&(
80+1#*.
V,,)*)#-.$(0+6&*.)+- ]&#-.)-$?)+.#*"-+/+:E KJMH 50 3)//)+-$'"%0#' +120 2004.4-2009.3 73(/#3#-.%.)+- D"%)0
'.0%)-'$%-6$).'$*+3(/#_ ^0+&(
(0+6&*.)+-$(0+*#''X
`(%.#-.#6$.#*"-+/+:E$)-.+
80+@)+.)*'$&'#,&/ B%-3)-:$0#%//E$?)+/+:)*%/ FJ 20 2005.5-2008.4 73(/#3#-.%.)+- D"%)0
.#*"-+/+:E$%-6$."# !#*"-+/+:E Co., Ltd. 777
)-6&'.0)%/)<%.)+-$+,$."#
(0+6&*.)+-
Y#5#/+(3#-.$+, ^++6$,%03)-:$."#$+0):)-%/ B^aLbIJJGJKKF KPJ 150 2006.1-2009.12 73(/#3#-.%.)+- D"%)0
%:0+9@)+/+:)*%/$%:#-.'$%-6 @)+9.#*"-+/+:E Co., Ltd.
."#)0$(0+6&*.)+-$(0+*#''
IFJ+?,#>+C%C'#*U

1,+;= !F)E+M)E SSCI C%C'#*+1$96"3'3+%+5,5%6+,-+2,+?B19B+%*+5B'+-1#*5+%"5B,#E+F,##'*C,$31$/+8"5B,#+1$96"3'3 5?, C%C'#* I61&15'3+5,+5B'


&,*5+#'C#'*'$5%51H'+C%C'#*+-166+10).
8"5B,#* :156' D";619%51,$* )$3'N'3 @%5'+1**"'3 )+*,#5 / 5,5%6 )&C%95 7'+915'3
1**"'3 9%5'/,#1'* $"&;'#+,- <%95,# 5B'
$"&;'#
,-

4 of 8 6/6/09 4:09 PM
Number of workers: http://64.233.169.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=h...

AL>^$a+-:91&-X$'&*" ) Two distinctmanganese-containing FEMS Microbiol Lett SCI 2007.8 D+00#'(+-6)-: 2.068
%' superoxide dismutase genes in Bacillus cereus: L&."+0 / 5
their physiological characterizations and roles in
surviving in wheat rhizosphere
P1E etc. Phoma adonidicola sp. Nov. On MYCOTAXON SCI 2007.5 F,##'*C,$31$/ 0.486
Adonis palaestina 8"5B,# / 4

2,+1$5'#$%6+Y,"#$%6+%#5196'*+?'#'+5B'+9,#'+21,+?B19B+%*+5B'+-1#*5+%"5B,#+,-+C%C'#+F,##'*C,$31$/+8"5B,# 18+I61&15'3+5,+5B'+&,*5
#'C#'*'$5%51H'+C%C'#*+5,+-166+5).
8"5B,#* :156' D";619%51,$* )$3'N'3 @%5'+1**"'3 )+*,#5 / 5,5%6 )&C%95 7'+915'3
1**"'3 9%5'/,#1'* $"&;'#+,- <%95,# 5B'
$"&;'#
,-
8#-:X etc. ?%*)//&'$*#0#&' M22Fe-SOD :#-#$*/+-)-: 8/%-.$(%."+/+:E$%. D+0#$c+&0-%/' 2007.10 D+00#'(+-6)-:
%-6$%-%/E')'$+, L&."+0 / 6
A%-:$d)3)-:X etc. ?%*)//&'$*#0#&' R33 3%-:%-#'# c+&0-%/$+, D+0#$c+&0-%/' 2005.5 D+00#'(+-6)-:
'&(#0+_)6#$6)'3&.%'#$:#-#$)-$8)*")% L:0)*&/.&0%/ L&."+0 / 5
(%'.+0)'$#_(0#'')+- ?)+.#*"-+/+:E
d#)$B"%-:X etc. ?%*)//&'$*#0#&' ) M22 *+((#09<)-* D")-#'#$c+&0-%/$+, D+0#$c+&0-%/' 2004.6 D+00#'(+-6)-:
'&(#0+_)6#$6)'3&.%'#$:#-#$*/+-)-:$%-6 ?)+*"#3)'.0E$%-6 L&."+0 / 4
#_(0#'')+- Q+/#*&/%0$?)+/+:E

!)%-$!%+X etc. ?%*)//&' ) :0##-$,/&+0#'*#-.$(0+.#)- 8/%-.$(%."+/+:E$%. D+0#$c+&0-%/' 2004.10 D+00#'(+-6)-:


3%0S#0$)-$."#$BE'.#3$%-6$).' L&."+0 / 4
*+/+-)<%.)+-$+,$."#$R"#%.$+,
efg 8+/E3E_%$@##.$%*.)-+3E*#.#$%-.%:+-)'.)* c+&0-%/$+,$D")-% D+0#$c+&0-%/' 2003.3 1/4
'#/#*.)+-$%-6$).'$#,,#*.$+,$(0#5#-.)+- L:0)*&/.&0%/
%-6$.0#%.3#-.$=")<+3%-)%$Y#.#*.)+- b-)5#0').E
3,+5B'+,5B'#+%+5,5%6+,-+52+Y,"#$%6+%#5196'*E+?B19B+%*+5B'+-1#*5+%"5B,#+,-+C%C'#+F,##'*C,$31$/+8"5B,# 33+I61&15'3+5,+5B'+&,*5
#'C#'*'$5%51H'+C%C'#*+5,+-166+5).
8"5B,#* :156' D";619%51,$* )$3'N'3 @%5'+1**"'3 )+*,#5 / 5,5%6 )&C%95 7'+915'3
1**"'3 9%5'/,#1'* $"&;'#+,- <%95,# 5B'
$"&;'#
,-
efg =")<+*.+-)%$*+-.0+/$'*0##-)-: 8/%-.$8%."+/+:E V''%E' 2003.8 1/4
(0+@)+.)*'$'.0%)-' =#'#%0*"
;&)9C%-:$D"#-X etc. B&(#0+_)6#$6)'3&.%'# (SOD) +,$."# D"#3)'.0E$+,$/),# c+&0-%/' 2003.4 D+00#'(+-6)-:
3+/#*&/%0$@)+/+:E L&."+0 / 4
DL7$a&%-$R%'$'&*" 8/%-.'$)-$."#$(0+6&*.)+-$+,$(0+@)+.)*' C&1)%-$L:0)*&/.&0%/ c+&0-%/' 2006.6 2/2
%-6$."#)0$%((/)*%.)+- 9 - %$"micro- B*)#-*#$%-6
benefits" as an #_%3(/# !#*"-+/+:E

efg SOD '.%.&'$U&+ +,$D")-%h' ,0&). D")-%h'$,0&). d,"#$%6* 2005.7 1/5


(0+6&*.)+-$%-6$6#5#/+(3#-.$+, )-6&'.0E$)-,+03%.)+-
*+&-.#03#%'&0#'
d)X etc. Q0$L6+-)'$%$(0#/)3)-%0E$'.&6E$+, D")-%$(/%-.$(%."+/+:E V''%E' 2004.7 D+00#'(+-6)-:
6)'#%'# )- 2004 L*%6#3)* L&."+0 / 5
BE3(+')&3
4,+C";61*B'3+?,#>*E+5'%9B1$/+%+5,5%6+,-+six to 9,&C6'5'+5B'+?,#3+5B'+?,#3+WW\ZZZE+'315,#K1$K9B1'-+,-+?B19B+three+I61&15+5+5,+-166+5B'
&,*5+#'C#'*'$5%51H'JO
A,,>*E+5'%9B1$/+&%5'#1%6*+$%&' A,,>+5=C'* D";619%51,$ D";61*B'#+(%&' 4=+#,6' )+9,&C6'5'3+5B'
@%5' $"&;'#+,-+?,#3* /
5,5%6+$"&;'#+,-
?,#3*
D6%$5+31*'%*'+31%/$,*1*+%$3+C#'H'$51,$+,- A,,>* 2007.12 FB1$%+8/#19"65"#%6+D#'** M315,#K 13 / 100
4%5B'&%519* 1$KFB1'-
(Million characters)
e'/'5%;6'+-%#&'#*+"*'+C,66"51,$K-#''+)$-, M315'3+;= 2006.1 !91'$9'+%$3+:'9B$,6,/= M315,#K 5 / 15
2"13' P15'#%5"#'+D";61*B1$/+7,"*' 1$KFB1'-
(Million characters)
8/#19"65"#'+%$3+C6%$5+C%5B,6,/=+(general+B1/B'# 4%5'#1%6* 2006.11 !91'$9'+D#'** 8**,91%5' 3 / 25
'3"9%51,$E+fM6'H'$5B+<1H'KL'%#f M315,#
$%51,$%6K6'H'6+C6%$$1$/+,-+5'%9B1$/+materials) (Million characters)

5 of 8 6/6/09 4:09 PM
Number of workers: http://64.233.169.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=h...

D6%$5+D%5B,6,/=+c'*'%#9B D#'C%#'3 2007.8 FB1$%+8/#19"65"#%6+!91'$9' M315,#K 0.5/60


%$3+:'9B$,6,/=+D";61*B1$/ 1$KFB1'-
(Eighth+L,"5B+!=&C,*1"&+Proceedings) 7,"*' (Million characters)
DB=5,C%5B,6,/19%6+!,91'5=+,-+FB1$%+2006 D#'C%#'3 2006.8 FB1$%+8/#19"65"#%6+!91'$9' 8**,91%5' 0.4/60
89%3'&19+!=&C,*1"& %$3+:'9B$,6,/=+D";61*B1$/ M315,#
7,"*' (Million characters)
I@J+5B'+,"59,&'+,-+%?%#3*U

:B'+,"59,&'+,-+%+5,5%6+,-+13+%?%#3*E+1$96"31$/+%+$%51,$%6+%?%#3 )5'&*E+five+C#,H1$91%6+%$3+&1$1*5'#1%6+6'H'6+%?%#3*E+two+,5B'#
%?%#3*E+/#%$5'3+six+$%51,$%6+1$H'$51,$+C%5'$5*E+H%613%51,$+,-+$'?+H%#1'51'* )5'&*O
8?%#3K?1$$1$/ 8?%#3+(%&' D#,Y'95+(%&' G$15+%?%#3 8?%#3K?1$$1$/ )+#%$> / 5,5%6
6'H'6 ='%#* $"&;'#+,-
<1#*5+F6%** Q)-)'.0E$+,$V6&*%.)+-X L$'.0%)-$+,$(0+@)+.)*'$%-6$."#)0 41$1*5#=+,-+M3"9%51,$ 2007.12 1/2
B*)#-*#$%-6$!#*"-+/+:E (0#(%0%.)+-$3#."+6'$+,$(0+6&*.)+-
LR%06$b-)5#0').)#'$LR%06
(%.#-.
B#*+-69*/%'' Q)-)'.0E$+,$V6&*%.)+-X ?#-#,)*)%/ 3)*0+90#'#%0*"$%-6 Q)-)'.0E$+,$V6&*%.)+- 2004.12 1 / 22
>%.)+-%/$B*)#-*#$%-6 %((/)*%.)+-$+, SOD
!#*"-+/+:E$80+:0#''$LR%06
-+3)-%.)+-'
B#*+-69*/%'' B*)#-*#$%-6$!#*"-+/+:E ?#-#,)*)%/ 3)*0+90#'#%0*"$%-6 ?#)1)-:$Q&-)*)(%/$8#+(/#h' 2004.12 1 / 15
LR%06 %((/)*%.)+-$+, SOD ^+5#0-3#-.

!")06 B*)#-*#$%-6$!#*"-+/+:E SOD ,&-*.)+-$+,$%((/#$(0+6&*.)+- 8#+(/#h'$^+5#0-3#-.$+,$;#-%- 2005.12 3/7


80+:0#''$LR%06 .#*"-+/+:E$0#'#%0*" 80+5)-*#
!")06 B*)#-*#$%-6$!#*"-+/+:E 8)*+:0%33#'$#*+/+:)*%/$@#-#,).'$)- !)%-1)-$Q&-)*)(%/$8#+(/#h' 2006.12 2 / 15
80+:0#''$LR%06 ."#$(0#(%0%.)+-$+,$."#$%((/)*%.)+- ^+5#0-3#-.
+-$."#$(0+3+.)+-$+,$,0&).'$%-6
5#:#.%@/#'
C)0'.$D/%'' B*)#-.),)*$%-6 SOD ,&-*.)+-$+,$%((/#$(0+6&*.)+- B%-3#-_)%$D).EX$;#-%-$80+5)-*# IJJGiKJ K$j$K
.#*"-+/+:)*%/$*++(#0%.)+- .#*"-+/+:E$0#'#%0*" 8#+(/#h'$^+5#0-3#-.
C)0'.$D/%'' B*)#-.),)*$%-6 SOD ,&-*.)+-$+,$%((/#$(0+6&*.)+- B%-3#-_)%$D).EX$;#-%-$80+5)-*# IJJGiKJ H$j$KM
.#*"-+/+:)*%/$(0+:0#'' .#*"-+/+:E$0#'#%0*" 8#+(/#h'$^+5#0-3#-.

D%5'$5+:=C' D%5'$5+(%&' D%5'$5 No. D%5'$5+-6%5* D%5'$5+P,5 )+#%$> / 5,5%6


$"&;'#+,-
7-5#-.)+- L$'.0%)-$+,$(0+@)+.)*'$%-6$."#)0 200310113737.6 D")-%$L:0)*&/.&0%/$b-)5#0').E L&."+0)<#6 2006.3 1/2
(0#(%0%.)+-$3#."+6'$+,$(0+6&*.)+-
7-5#-.)+- B&(#0+_)6#$6)'3&.%'#$:#-#$#_(0#'')+-$%-6 200410091119.0 D")-%$L:0)*&/.&0%/$b-)5#0').E L&."+0)<#6 2007.11 1/3
).'$#_*/&')5#$*%00)#0
7-5#-.)+- SOD +0%-:#$%-6$).'$(0+6&*.)+-$3#."+6' 02124269.0 D++(#0%.)+-$b-).k$?#)1)-:$^+/6#- 2006.2 %&."+0)<#6 1/3
^0##-$(#%*#S##()-:$!#*"-+/+:E
Y#5#/+(3#-. Co., Ltd.
7-5#-.)+- SOD +0%-:#$1&)*#$%-6$).'$(0+6&*.)+- 02124268.2 D++(#0%.)+-$b-).k$?#)1)-:$^+/6#- L&."+0)<#6 2004.12 1/3
3#."+6' ^0##-$(#%*#S##()-:$!#*"-+/+:E
Y#5#/+(3#-. Co., Ltd.
7-5#-.)+- =&3#_ SOD -&.0).)+-$+,$."#$#_.0%*.)+- 00130044.X D++(#0%.)+-$b-).k$L/@#0.$D")-% L&."+0)<#6 2003.3 1/7
(0+*#'' ?#)1)-:$^0##-$B*)#-*#$%-6$!#*"-+/+:E
Co., Ltd.
7-5#-.)+- L$'&(#0+_)6#$6)'3&.%'#$%-6$).'$(0+6&*.)+- 200410006548.3 D++(#0%.)+-$b-).k$B%-3#-_)%$*).E 2007.1 %&."+0)<#6 1/4
3#."+6'$%-6$."#$L((/#9'(#*),)*$@)+/+:)*%/ *#-.#0$+,$%:0)*&/.&0%/$'*)#-*#$%-6
%:#-.' .#*"-+/+:E$%65)'+0E$'#05)*#'
! " 4 % ( & '% ( ) '7 + $ % '4 " 2 ) '5 ) + # $ '6 7 ) $ $ '% ( + / '4 " 2 ) '5 ) + # $ '. 4'( " $ ', - # # ) / % '3 . $ " % " . / & '$ " / , ) '4 . # '% ( ) ', - # # ) / %
3 . $ " % " . / 8 ') 9 , ) 3 % " . / '4 . # '% ( ) '3 + $ % '% ( # ) ) '5 ) + # $ : '% . '1 )$ , # " * ) '% ( ) ', . / % ) / % '. 4 '. % ( ) # '6 7 " ; " % ) 1 '% . 500 ? . # 1 $ :
2003-2004 '37%%$-&!+,-8+'-+8+,6!6-57!-515$!-%/-%>5'5+46142-5!+37!,L

O%4-14 2004, J714+-K2,13>$5>,+$-P41A!,'15&->46!,2,+6>+5!:-=Q!'124-%/-RSS-%>5'5+46142-2,+6>+5!-T57!'1'U=-K8+,6-/%,


%>5'5+46142-5!+37!,'L

2004-2005 '37%%$-&!+,-8+'-+8+,6!6-57!-515$!-%/-%>5'5+46142-5!+37!,'L

V>5'5+46142-+44>+$-!A+$>+51%4-14-2005.

2007-J714+-K2,13>$5>,+$-P41A!,'15&:-57!-3%4'5,>351%4-%/-4!8-1461A16>+$'-14-,>,+$-+,!+'L

6 of 8 6/6/09 4:09 PM
Number of workers: http://64.233.169.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=h...

C ) # $ . / + 7 ', . ; ; " % ; ) / %

W-+"-3+,!/>$-5%-!4'>,!-57+5-57!-+3+6!"13-,!'!+,37-3+,,1!6-%>5-14-$14!-8157-57!-+3+6!"13-3%6!-%/-!5713':-57!
14/%,"+51%4-#,%A16!6-0&-57!-%0C!351A!-5,>57L

J%""15"!45-5%-#!%#$!-T"&-'124+5>,!U(

X!+, V4 Y+#+4
! "# $ % & "' # & )+%&+1$+61$'+?15B+5B'+C#,&,51,$+,-+G(M!FgE+D#,-'**,#+5156'+5=C'+;%*19+9,$3151,$*+%$3+,C'#%51,$%6+9,$3151,$*
(&)&**$+, #'h"1#'3+(1), (2)+%$3+(3)+i+j+k+l+mE+%*+-,66,?*U
-.&+$'/-($0
) - ( 1 / ' / - ( * "2 ' # & I8J+B%H'+%+3,95,#%5'+3'/#''+%$3+'1/B5+='%#*+%*+%$+%**,91%5'+C#,-'**,#+,-+3"51'*b
3 / % & ") - ( 1 / ' / - ( *
- 3 "' # & "* . & ) / 3 / ) IAJ+5,+9,&C6'5'+5B'+*9B,,6+C#,H13'*+5'%9B1$/+%$3+#'*'%#9B+5%*>*E+5,+-"6-166+5B'1#+#'*C,$*1;16151'*+*'#1,"*6=E
.+-%/*/-(*4 ?15B+5B'+%$$"%6+%**'**&'$5+,-+h"%61-1'3+*'$1,#+#'*'%#9B+%$3+'H%6"%51,$+1$ 2005 ,"5*5%$31$/b

IFJ the 1$5'/#15=+,-+5B'+/"13%$9'+B%*+/#%3"%5'3+V_+4%*5'#+a_+I4%*5'#+,-+%/#19"65"#%6+'N5'$*1,$JE and %+9,&C6'5'


/"13'+3,95,#%6+*5"3'$5*+B%H'+/#%3"%5'3+-#,&+,$'E+5,+B'6C+/"13'+B%*+% Ph.D. /#%3"%5'b

I@J+5,+#'%9B+5B'+#'h"1#'3+6'H'6+,-+-,#'1/$+6%$/"%/'+C#,-191'$9=+%$3+5B'+%;1615=+,-+5B'+9,&C"5'#b

IMJ+,5B'#+'**'$51%6+,C'#%51,$%6+9,$3151,$*+,-+5B'+*C'91-19+C#,H1*1,$*+%#'+%*+-,66,?*U

IVJ+B%H'+%$+1$3'C'$3'$5+*C'%>'#+B%3+-,"#+9,"#*'*E+5'%9B1$/+&,#'+'--'951H'b

IWJ+5B'+?,#>6,%3+,-+5B'+%H'#%/'+%$$"%6+$'5+5'%9B1$/+B,"#*+5,+&''5+5B'+*5%$3%#3+V]_O_b

I[J+%$3+&''5+5B'+-,66,?1$/+#'h"1#'&'$5*U

i+9B%1# and H19'+9B%1#+,-+5B'+*9B,,6+#'*'%#9B+C#,/#%&*+,-+5B'+C#,H1$9'*E+%$3+&1$1*5'#1%6K6'H'6+*91'$51-19


#'*'%#9B+C#,Y'95*+-,#+&,#'+5B%$+^b+5B'+%"*C19'*+,-+*91'$51-19+#'*'%#9B+1$5,+5B'+*9B,,6+-1$%$9'+%$3+&%$%/'&'$5
,-+[Z+&1661,$+-"$31$/+-,#+5B'+-,"#+9#,**K9"551$/+C#,Y'95*b

j+1$+5B'+-,#&%6+1$5'#$%51,$%6+%9%3'&19+Y,"#$%6*E+$%51,$%6+9,#'+Y,"#$%6*E+-,#&%6+5'%9B1$/+%$3+#'*'%#9B
C";61*B'3+W[+C%C'#*E+%$3+;'+!F)E+M)E+)!:DE+!!F)+,#+8+n+7F)+*'%#9B+1$96"3'3+-1H'+W+IF,##'*C,$31$/+8"5B,#Jb

k+%99'**+C#,H1$91%6+%$3+&1$1*5'#1%6+6'H'6+-,#+&,#'+5B%$+5B1#3+,-+5B'+-1H'+%?%#3*E+1$96"31$/+-1#*5+C#1o'+-,#
5B'+9,&C6'51,$+,-+%+*'951,$+VE and *'9,$3+C#1o'+5,+9,&C6'5'+W No. VE and 5?,+5B1#3+C#1o'*E+#'*C'951H'6=E
C%#%/#%CB*+W+%$3+[+?'#'+9,&C6'5'3+b

l+,--191%6+C";619%51,$+,-+fC6%$5+31*'%*'+31%/$,*1*+%$3+9,$5#,6+,-+&%5B'&%519%6f+;,,>E+)+C#'C%#'3+*,&'+V[
&1661,$+?,#3*b

m+B%*+*1N+C%5'$5*O
D - + 7 " 4 " , + % " . / '- / " % '. * $ ) # 2 + % " . / $ E

I!'%6J

7'%3+,-+5B'+I*1/$%5"#'JU L'%# g$ d%C%$

C # . ; . % ) 1 '% . '$ ) / " . # '3 . $ " % " . / $ '" / '3 ) # $ . / / ) 7 '$ " % - + % " . /'" / '1 " $ , " 3 7 " / + # 5 ', . - / , " 7 'A # . - 3 '% . '# ) 3 7 5

@1*91C61$'+c'H1'?+2#,"C+(%&'U

2#,"C P,$/ !1/$'3 (%&'U L'%# g$ d%C%$

F " $ , " 3 7 " / ) 'G ) 2 " ) ? 'H # . - 3 '2 " ) ? $


:B'+9,&C,*151,$+,- :B'+$"&;'#+,-+C%#5191C%$5*
5B'+$"&;'#+,-
)+*,#5+p+$"&;'#+,-+9%$313%5'*

c'H1'?+9,&&'$5*U

7 of 8 6/6/09 4:09 PM
Number of workers: http://64.233.169.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=h...

8/#''+5,+#'9,&&'$3 <,# I@"51'*J+%CC,1$5&'$5*O

g5B'#+5,+3'*9#1;'+5B'+*15"%51,$U

@1#'95,#+!1/$%5"#'U L'%# g$ d%C%$ qqqq


I " ) ? $ '+ $ $ ) $ $ ) 1 '* 5 '+ / '+ $ $ ) $ $ ; ) / % '3 + / ) 7 '+ 3 3 . " / % ) 1
:B'+9,&C,*151,$+,- :B'+$"&;'#+,- e,5' 8/#''3+5B%5 @,+$,5+%/#''+?15B+5B'+$"&;'# ("&;'#+,- c'&%#>*
5B'+$"&;'#+,- C%#5191C%$5* 5B'+$"&;'#+,- ,-+H,5'* %;*5'$51,$*
c'*"65* H,5'*

:B'+%CC,1$5&'$5+,-+,;*'#H%51,$*U

8/#''3+5,+5B'+%CC,1$5&'$5+,- <,# I@"51'*J P'H'6E+*'$1,#+#'*'%#9B+1$5'$3*+5, L'%#

4,$5B*+5, L'%# g$O

g5B'#+5,+3'*9#1;'+5B'+*15"%51,$U

q qqqqqqqqqqqqqq D";619 !

P'%3'#+!1/$%5"#'U L'%# g$ d%C%$


@ ( ) '+ 3 3 . " / % ; ) / % '. 4 '% ( ) 'J . ; ; " % % ) ) K $ '2 " ) ? $ '" / '$ , ( . . 7 $

:B'+9,&C,*151,$+,- :B'+$"&;'#+,- e,5' 8/#''3+5B%5 @,+$,5+%/#''+?15B+5B'+$"&;'# ("&;'#+,- c'&%#>*


5B'+$"&;'#+,- C%#5191C%$5* 5B'+$"&;'# ,-+H,5'* %;*5'$51,$*
c'*"65* ,-+H,5'*

:B'+%CC,1$5&'$5+,- 8CC,1$5&'$5
C#,-'**1,$%6+%$3
5'9B$19%6+C,*151,$*+%$3 D'#1,3
6'H'6

D'#&1**1,$+F,&&'$5*U

D";619 !

@1#'95,#+!1/$%5"#'U L'%# g$ d%C%$


=#3%0S'

8 of 8 6/6/09 4:09 PM

Potrebbero piacerti anche