Relaciones Militares

Los presidentes de estaca y los obispos ponen a disposicin de los miembros que estn en el servicio militar las bendiciones del participar en la Iglesia. Segn lo indica este captulo, el programa de la Iglesia de relaciones militares consiste en: 1. El apoyo de las estacas y los barrios. 2. La orientacin de la Iglesia para los miembros que ingresen en el servicio militar. 3. La organizacin de barrios, ramas o grupos de Santos de los Ultimos Das que estn en el servicio militar. 4. El aval para los capellanes SUD en el servicio militar.

10.1 Lderes de estaca en las relaciones militares

Si dentro de la estaca existe un puesto militar o hay miembros que presten servicio militar, la presidencia de estaca tiene las responsabilidades que se indican en esta seccin. Si ese puesto se encuentra en una misin, en vez de una estaca, el presidente de misin se encarga del cumplimiento de estas responsabilidades. Un miembro de la presidencia de estaca supervisa la orientacin de la Iglesia previa al servicio militar en la estaca, y se asegura de que esa orientacin se ofrezca a todos los miembros que vayan a entrar en el servicio militar. El secretario ejecutivo de la estaca puede ayudar a coordinar la orientacin. Donde sea necesario, el presidente de una estaca en la que haya un puesto militar organiza un barrio, una rama o un grupo de miembros que estn en el servicio militar para este personal y sus familias (vase 10.4). Para cada una de estas unidades, el presidente de estaca llama, aparta y supervisa a un obispado (cuando lo autorice la Primera Presidencia), a una presidencia de rama o a un lder de grupo de miembros que estn en el servicio militar y a sus ayudantes. El presidente da la informacin de contacto de estos lderes a la Divisin de Relaciones Militares de la Iglesia. Puede designar que un barrio apoye a cada grupo de miembros en el servicio militar. Cuando se establecen una o ms unidades de la Iglesia para los miembros en el servicio militar, el presidente de estaca entrega a cada obispo, presidente de rama o lder de grupo un Certificado de Nombramiento y una carta en la que se indiquen sus responsabilidades y en la que se le autorice presidir la unidad y llevar a cabo reuniones. La Divisin de Relaciones Militares de la Iglesia puede proporcionar un certificado y una carta de muestra. Un miembro de la presidencia de estaca debe desarrollar una relacin de colaboracin con el capelln mayor (senior) de cada puesto militar que haya en la estaca. Se asegura de que los obispos de los barrios cuyos lmites abarquen el puesto militar hagan lo mismo. Estos lderes informan al capelln mayor (senior) del horario de reuniones y el lugar donde se rene el barrio, as como el nombre de la persona con quien debe ponerse en contacto, a fin de que el capelln entregue esta informacin a los miembros de su puesto militar. El presidente de estaca entrevista anualmente a los capellanes SUD que residan dentro de los lmites de la estaca. El objetivo de la entrevista es evaluar el bienestar del capelln y su condicin de dignidad para prestar servicio. El presidente de estaca, adems, entrevista anualmente a la esposa de cada capelln.

Si en la estaca hay un capelln SUD en servicio militar activo, el presidente de estaca lo puede llamar a servir como miembro del sumo consejo, ya que el ser llamado a integrar el sumo consejo ayuda al capelln a servir ms eficazmente como enlace entre los lderes militares y el presidente de estaca. Si al capelln no se le llama a ser miembro del sumo consejo, el presidente de estaca debe invitarlo a asistir con regularidad a las reuniones del comit ejecutivo del sacerdocio de la estaca a dar un informe de las actividades que lleven a cabo las unidades de la Iglesia y de los esfuerzos de activacin de los miembros asignados al puesto militar. Las fuerzas armadas exigen que un capelln cumpla la funcin de supervisar los aspectos administrativos de todo servicio religioso que se lleve a cabo en un puesto militar. Si el puesto tiene un capelln SUD, los militares por lo general le asignarn cumplir esa funcin supervisora en la unidad Santo de los Ultimos Das que se rena all. Si el presidente de estaca llama a un capelln a servir en el sumo consejo, l podra cumplir su asignacin militar y servir como el representante del presidente de estaca en la unidad de la Iglesia. El presidente de estaca puede llamar a un capelln SUD a presidir un barrio, una rama o un grupo de miembros en el servicio militar, siempre y cuando el llamamiento no interfiera con las responsabilidades militares del capelln. Todos los capellanes SUD y sus esposas deben tener llamamientos de estaca o de barrio, pero a los capellanes no se les debe llamar a cargos en los que se requiera hacer proselitismo.

10.2 Lderes de barrio en las relaciones militares

Un miembro del obispado entrevista a los miembros del barrio antes de que se vayan al servicio militar. Se asegura de que tengan la oportunidad de asistir a una reunin de orientacin de la Iglesia previa al servicio militar. Cuando un miembro ingresa en el servicio militar o se le traslada a otro lugar, un miembro del obispado le ayuda a averiguar cul es la unidad de la Iglesia que est ms cerca del lugar donde estar asignado. La informacin para el horario de reuniones y la ubicacin de los servicios de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das en los puestos militares se puede conseguir en la Divisin de Relaciones Militares de la Iglesia. Los lderes del sacerdocio del barrio de origen deben mantener correspondencia frecuente con todo miembro del barrio que est en el servicio militar. Tambin animan a la familia del miembro que est en las fuerzas armadas a enviarle las revistas Ensigno Liahona. Para aquellas personas que leen ingls, tambin est disponible Church News. Todo obispo es responsable de los miembros de la Iglesia que estn asignados a un puesto militar dentro de los lmites de su barrio, y establece una relacin de trabajo con el capelln mayor que haya en el puesto (vase 10.1).

10.3 Orientacin de la Iglesia previa al servicio militar

En la orientacin previa al servicio militar, los miembros que van a ingresar a las fuerzas armadas se informan de qu deben esperar en lo referente a los servicios y las actividades de la Iglesia en la milicia. La

orientacin se puede realizar a nivel de estaca o de barrio. Un miembro de la presidencia de estaca o del obispado llama a un maestro, preferiblemente que tenga experiencia militar reciente, para que haga la orientacin. La orientacin podra incluir el ver los videosServing Your Country [Sirviendo a la Patria] y Let Not Your Heart Be Troubled [No se turbe vuestro corazn]. El miembro deber recibir un juego de Escrituras para militares, una ficha de identificacin y el folleto Serving Your Country [Sirviendo a la Patria]. Si el miembro no recibi la orientacin de la Iglesia previa al servicio militar antes de llegar a recibir el entrenamiento bsico, el obispo, presidente de rama o lder de grupo de miembros en el servicio militar, que sea responsable por los que estn recibiendo entrenamiento, deber proporcionarlo tan pronto como sea posible despus de que el miembro llegue a la base militar.

10.4 Unidades de la Iglesia para miembros en el servicio militar

Los miembros en el servicio militar deben participar en los barrios o en las ramas que estn en su puesto militar o los que estn cerca de ste. Sin embargo, en las siguientes circunstancias, el presidente de estaca o de misin puede organizar un barrio, una rama o un grupo de miembros en el servicio militar para el personal militar del puesto y sus respectivas familias: 1. Si no existe una unidad organizada de la Iglesia dentro de una distancia razonable de la unidad militar donde los miembros estn asignados. 2. El personal militar est en un pas extranjero donde no entienden el idioma que se habla en el barrio o la rama locales. 3. El personal militar no puede salir de la instalacin militar debido a requisitos de adiestramiento u otras restricciones. 4. La unidad militar de los miembros se despliega o va a desplegarse para maniobras de contingencia en un lugar donde la Iglesia no est organizada, donde la unidad local de la Iglesia no pueda satisfacer las necesidades de los miembros debido a la barrera del idioma, o donde la asistencia a las reuniones locales no sea posible. 5. Si los miembros que pertenezcan a unidades de Reserva o de Guardia Nacional tienen que tomar parte en adiestramientos de fines de semana o ejercicios de entrenamiento anuales. Los barrios y las ramas en los puestos militares se crean utilizando los procedimientos sealados en el captulo 9. Por lo general, se establece un barrio o una rama en vez de un grupo de miembros en el servicio militar si existe la necesidad de brindar apoyo tanto a los miembros que estn en el servicio militar como a sus familias. Tambin se puede establecer un barrio o una rama para los miembros en las fuerzas armadas que estn solos sin sus familias si existe la necesidad a largo plazo de proporcionar los servicios y programas de la Iglesia para los miembros en el servicio militar que estn haciendo entrenamiento bsico o avanzado, o que estn en una asignacin en algn lugar remoto. Normalmente, las fuerzas armadas no permiten que los miembros de la Iglesia que no sean militares pertenezcan a un barrio o rama que se encuentra en un puesto militar. Si las circunstancias no justifican la creacin de un barrio o una rama en el puesto, el presidente de estaca o de misin puede crear un grupo de miembros en el servicio militar. Un grupo tal es una unidad pequea

de la Iglesia que lleva a cabo reuniones eclesisticas y cuida de los miembros; sin embargo, el lder del grupo no posee llaves del sacerdocio, de modo que no se le autoriza a recibir diezmos y ofrendas, dar consejo a los miembros sobre transgresiones graves, administrar la disciplina de la Iglesia o desempear otros deberes que requieran llaves. Para informacin con respecto a grupos de miembros en el servicio militar, contacte la Divisin de Relaciones Militares o vea Military Relations [Relaciones Militares] en la seccin Serving in the Church [Sirviendo en la Iglesia] de LDS.org. Los lderes de grupos de miembros en el servicio militar que se encuentren en zonas aisladas pueden conseguir una Group Leader Kit [Caja para lderes de grupo] y otros materiales de la Iglesia ponindose en contacto con la Divisin de Relaciones Militares de la Iglesia. Dependiendo de las necesidades de los miembros en el servicio militar, se pueden limitar la amplitud y complejidad de los programas de la Iglesia en el barrio, la rama o en el grupo que se rena en el puesto militar. Cuando se establece una unidad de la Iglesia en un puesto militar, es necesario coordinar con el capelln mayor (senior) del puesto a fin de hacer los arreglos para los horarios de reuniones y el uso de las instalaciones de la base. Si no hay un capelln asignado a la base, el presidente de estaca debe consultar con el oficial comandante.

10.5 Lderes de grupo en zonas remotas o de guerra

Mientras los presidentes de estaca o de misin normalmente llaman y apartan a los lderes de grupos de miembros en el servicio militar, esto puede no ser posible en zonas remotas o reas de guerra. Puesto que un lder de grupo no recibe llaves del sacerdocio con su llamamiento, se puede permitir que se lo asigne sin apartarlo. El lder del Sacerdocio de Melquisedec cuya responsabilidad incluya el rea en cuestin puede asignar a un poseedor digno del Sacerdocio de Melquisedec para que sirva como lder de grupo una vez que haya verificado la dignidad del mismo con su obispo y presidente de estaca; o si en la zona hay un capelln SUD, el lder del sacerdocio puede autorizar a tal capelln a llamar y apartar a un lder de grupo. Se debe notificar a la Divisin de Relaciones Militares de la Iglesia cada vez que se llama a un lder de grupo. Se le mandar una carta de nombramiento, la cual es requisito de las fuerzas armadas para que el lder de grupo pueda llevar a cabo servicios de la Iglesia.

10.6 Servicio misional y obligacin militar

En los pases en los que el servicio militar sea obligatorio (reclutamiento), los presidentes de estaca y los obispos deben considerar la forma en que esas leyes se aplican a las personas que desean servir en una misin. En la milicia de los Estados Unidos, la persona que se une al servicio militar activo antes de servir en una misin debe terminar su obligacin de reclutamiento antes de poder servir en una misin. Es posible que aquellos que formen parte de la Reserva o de la Guardia Nacional puedan servir en una misin una vez que terminen su entrenamiento bsico y avanzado. Para obtener informacin adicional, los lderes se pueden poner en contacto con la Divisin de Relaciones Militares de la Iglesia.

10.7 Capellanes SUD

En Estados Unidos, el Departamento de Defensa y el Departamento de Asuntos de Excombatientes exigen que todos los aspirantes a cargos de capelln en las fuerzas armadas o en Asuntos de Excombatientes cuenten con el aval de su grupo religioso antes de que se les tome en cuenta para dichos cargos. Los postulantes adems deben cumplir con ciertos requisitos de formacin y ministerio. Los miembros que tengan inters en esos cargos deben ponerse en contacto con la Divisin de Relaciones Militares de la Iglesia para obtener instrucciones especficas sobre esos requisitos y el proceso para obtener el aval. La Iglesia no proporciona un aval central para los que sirvan como capellanes en hospitales, organizaciones de residencia para enfermos terminales, residencias de vivencia asistida, crceles y departamentos de polica o bomberos. Las personas que aspiren a esos cargos deben obtener una carta de su obispo o su presidente de estaca la cual indique que el miembro tiene buena conducta y que su conducta y dignidad se examinan cada dos aos. Tambin deben comunicarse con la Divisin de Relaciones Militares de la Iglesia para obtener direccin adicional. Los capellanes SUD sirven a personas de todas las creencias y a los Santos de los ltimos Das. Se esmeran por hacer ajustes para que cada uno goce del libre ejercicio de su religin en su mxima expresin posible, y para asegurarse que todos tengan libertad de culto. Los capellanes que sirven en la milicia estn autorizados para dar servicios de adoracin no confesionales, dar bendiciones del sacerdocio, efectuar casamientos civiles (vase 3.5.3.), dirigir servicios fnebres y conmemorativos, bendecir y dar nombres a los nios, organizar grupos de miembros de las fuerzas armadas como se apruebe por los lderes del sacerdocio y aconsejar a los miembros de la milicia. Los capellanes no tienen llaves del sacerdocio como jueces en Israel a menos que sirvan como obispo, presidente de rama o presidente de estaca. Bajo la direccin de sus lderes del sacerdocio, los capellanes ayudan a los miembros en el proceso del arrepentimiento, pero para completar tal proceso los miembros deben resolver las transgresiones graves con su obispo o presidente de estaca. Los capellanes que estn asignados a unidades de la Reserva o la Guardia Nacional deben contar con la aprobacin de la Divisin de Relaciones Militares de la Iglesia antes de poder efectuar matrimonios civiles. Los capellanes SUD que se encuentren en las fuerzas armadas observan las unidades de la Iglesia en sus puestos militares e informan de las actividades de dichas unidades al presidente de estaca. Ayudan a los lderes locales de la Iglesia a determinar qu miembros estn en el servicio militar y les sealan la unidad adecuada de la Iglesia. Adems, pueden ayudar al presidente de estaca a identificar a los miembros que sean militares y que puedan servir como lderes de grupos de miembros en el servicio militar. Los capellanes SUD de las fuerzas armadas, cuando se encuentren en un rea de guerra o una zona remota, pueden cumplir responsabilidades adicionales bajo la direccin de sus lderes del sacerdocio. Por ejemplo, pueden llamar y apartar a los lderes de grupo de miembros en el servicio militar cuando tengan autorizacin para hacerlo. Tambin pueden entrevistar a los militares para su bautismo, confirmacin u ordenacin al Sacerdocio Aarnico o de Melquisedec, si las condiciones son tales que los misioneros de tiempo completo o el obispo o presidente de estaca no tienen acceso a la persona. Si los deberes del capelln le impiden a l o a su familia asistir a las reuniones de su propio barrio, pide la aprobacin del presidente de estaca para asistir a los servicios eclesisticos de otro barrio.

10.8 Uso del grment en el servicio militar

Si los miembros que entren en el servicio militar han recibido la investidura, los obispos debern asegurarse de que comprendan las siguientes pautas: Si es posible, los miembros alistados en el servicio militar, que hayan sido investidos, deben llevar el grment puesto de la misma forma que cualquier otro miembro. Sin embargo, los miembros deben evitar exponer el grment a la vista de aquellas personas que no entiendan su significado. Si por alguna circunstancia esto no se pudiese lograr, los miembros deben procurar la gua del Espritu y usar tacto, discrecin y sabidura. Quizs sera mejor quitarse el grment temporalmente y volvrselo a poner cuando las circunstancias lo permitan. No obstante, la mera incomodidad por llevar puesto el grment no es justificacin para que se lo quiten. Si los reglamentos militares impiden que un miembro use el grment, eso no afecta su estatus religioso, siempre y cuando esa persona permanezca digna. Si a los miembros que estn en el servicio militar no se les permite usar el grment debido a reglamentos o circunstancias militares ajenas a su control, ellos tienen el privilegio, el derecho y el deber de volvrselo a poner tan pronto como las circunstancias lo permitan. Los miembros que estn en el servicio militar deben consultar con la fuerza armada en la que estn enlistados a fin de indagar qu requisitos debe reunir la ropa interior, como el color y el tipo de cuello. Por medio de los Servicios de Distribucin de la Iglesia se puede conseguir un grment especial para militares que rene los requisitos de la Iglesia y del Ejrcito y la Fuerza Area de Estados Unidos. Este grment de dos piezas es de color marrn claro, y la camiseta tiene escote redondo. Se debe usar con el uniforme de batalla, cuando lo dispongan los reglamentos militares. Debido a que la camiseta se considera parte del uniforme, las marcas se encuentran estampadas del lado de adentro, de modo tal que los dems no las vean si se usa la camiseta sin la camisa del uniforme de batalla. En los servicios militares donde se requiera una camiseta de diferente color que no sea el marrn claro, se pueden adquirir camisetas militares aprobadas y se las puede enviar a los Servicios de Distribucin, donde las marcarn individualmente. Con las prendas de arriba que sean del color que especifiquen los servicios militares se pueden usar las prendas de abajo blancas o de color marrn claro. El llevar cerca de la piel ciertas fibras sintticas puede crear graves peligros para los aviadores y otras personas que puedan estar expuestas al fuego. En esta categora entran todos los materiales que tienen una mezcla de nailon y de polister. Las autoridades militares han indicado que el algodn es una tela mucho ms segura para estas personas, por lo que en estas situaciones se debe usar un grment que sea 100 por ciento de algodn. Para hacer pedidos de grments especiales, los miembros pueden ponerse en contacto con los Servicios de Distribucin.

10.9 Otra informacin

Para consultar informacin sobre cdulas de miembro de miembros de las fuerzas armadas, vase 13.6.8. Para consultar informacin sobre las bendiciones patriarcales para los miembros de las fuerzas armadas, vase 16.12.3.

Para consultar informacin sobre la ordenacin de miembros de las fuerzas armadas en reas aisladas, vase 16.7.4. Para consultar informacin sobre el extender recomendaciones para el templo en reas aisladas, vase 3.3.3. Si los lderes de la Iglesia tienen dudas sobre relaciones militares, pueden ponerse en contacto con: Military Relations Division 50 East North Temple Street, Room 2048 Salt Lake City, UT 84150-0022 Telfono: 1-801-240-2286 Correo-e: pst-military@ldschurch.org