240, ii ar ve Kt
yaledemokrat gbcler stokunun, istsnastz hepsi “igen arasina
iden” genglik gevelerinde tkendiisafhayt goktan gride bak.
‘Aru hareketimiz tam bir ordaya, soyalizm iin mUcadeleye ve O2-
atnage ba bir giles ordusuna; arekete Kam olan ve bug de
‘eatlmayn sindiren ve dake sindiden Rasy her train dames
olan bir aydinlarordusona gg hareketine bya bir mot ve inang
tesleyen ve ona binlere bizmete bulunmaya haz bir sempatizanlar
‘ondasuna sohipt. Onimbate muszzam buyuklukie bir girev duruyor
‘atan ba crdutan Grpilemek, Oye Ogieme i, sadetegabucak SO-
nip gidecek devrimetpalamara yolaacak,dsmana sadece tes
fi mnfrit (ve bu nedenle de telikeliolmayan) darbelerindirecek
‘duramda del blakisdlinam tm cephe boyunca iran, sidtl ve
tuts bir macadeleye izkeyecek, Garkkhukumetne kar, bask ip
‘eft bg her yerde mcadele edocek duramda lsh, Fakat ky-
{utugun milyonlarca kites ine sis mocadeles ve poi ing 1-
humana asmaan ba hedefe ulagmak lank mi? Sunt micadele-
sinia KosllOgin gine apmmasnin olanaksz odupu sOylenmesin: Bu
“ese olankl dei, ans amanda dikatlerimizden kagan ve et
flanimyz dyin olan binbt yolla gimdiden gergekieymektedir de.
Bove bic et icin sian atmaya blip sian Rus kBylulogunin wang ve
riciKoleligin bitin kalntlanndan kurtanmas: olan bayras gt
‘muzda, bu sire gok daa kapsunh ve daa hz iseyecetir. Kener
cen a halk, geri, kendisine son dereceanlstimar geen mca
‘Selesini simdiden merak ve ilgiyl iliyor ve bu hareketin habe =
enin en icra Kgelerineyayiyor. Haretn dsinaki bu iateyicilerin|
‘merakin,ilenin Dita halkancikarlan iin micadele eke dod
‘ltasunda muta bir karaysolmas da, en azandan bu yéde bea
flnayan bir bilince yer amass ve bu merakinyernigiderekigle-
‘in macadelesine duyulan sempatinn amas: salayabiiiz ve sla-
tmalya. Veo zaman, devtime| gg partisinin pols hokbmetitzerinde
‘aero use gin, bizzatkendiiz ign bile beklenmedik ve umulma-
dace zl yalasacakt,
isan 1901
KIR YOKSULLARINA“
Koyller Igin Aguklanimis Haliyle Sosyal-Demokratlanin
Hedefleri
— KENT ISCILERININ MUCADELESi
(Cou koylo,kenlerdok gg layla duymugtr herald, Bae
lan, bizatbaskentlede ve fbrikalarda Balun ve orld, pol-
sin ayaklnme dedi olaylan gormislerdir. Baskslan, layla Kata
ve rest makamlarca kursal bolgelere soclen iggileitanyorlarde,
‘Baska bazar ein, iplerin micadelesigl ilgili ve brosur
Jer gosmisti. Bazan da kenderde meydana gelenolaylar hakknda
bilgi insantann anlar dnlensleri.
Eskiden sadece drenciler ayaklamid, sindiyse btn by ken
les binleroe ve onbinlerce ig ayaa klk. Counlukla ba iiler i=
verenfere, fbr sahiplrine,kapitlislerekarg macadeleediyora.
Grover dlizeniyor,fabvkalardaheps bird gt brakayor ve rele
tin yikseltmesini tale ediyorlar, nde onbi dil, on dei sadece
sekz eat calisurimalantlepediyrar Ilr, alsa yagant-
sunda dah birgokkolaylkar tale ediyorlar stedileri guna: Ato
yelerde Kogllain daha iyi olmass, igilerinsakatlanmalannun olen
mes igi makinelere emniyet mekanizmalarn akalmast i gocuk-
Jan gin okullar hasala iin geretibakamin yapldighastanle. f=
ile ign pk kuldbeer dei. nsanayaras kon.
Polis igilerin mucadelesine madaale ediyor, Iie yakalyor,
hhapse ator, yarglamasz memleketerne ve hata Sibirya'ya savor
“Hlkumetyaslala grevles ve igi toplantlann yaskliyor Faket gg2a Kir Yotutaran
tex polise ve bkimete Kars da micadele ediyora. Isler sos sb
Iuyorlar: Biz, mlyonlreagalisn kde, bugine kadar yeternce boyan
ik! Zenginler ign bughne kadar yeerincegalistk, Kenda yoksul
ald! Bilesmek istiyoruz, bat ili buy bir gg biiginde
(is¢i Partisi) bilesinmek ve bilkte daha iyi bir gle-
eB micadele ederek eld etmek istiyoruz. Yeni ve dala yi bir tpl
‘mn nasi gereklstirmek istyoruz: bu yen, dah ii toplamas ne
“ougin ne de yoksulolacak, berkes caligcaktr. Ortak galigmanin
imeyveerindensadece bir vig 2engin dei, bitan emekiler yaras-
lanmalus, Makineee ve dir yetkinlestmeter herkesin pn Kolay-
faguemalsar, milyonlrea insaninsrundan bir avuyinsaninzengiles-
smesini defi Yeni, daha iyi tplum, sosyalist top-
Tu mda Bu toplums konu edinen Orel s os ya Liz m=
{QT Toplomgn bu daha iyi bigilendirmes igin micadele eden
{gg butiklerne s 0s ya l-demok rat pariler dent. Bu tir
parler (Runyan ve Turkiyenin dyna) hemen hemen born tik
Tenfelenen var ve bzim igglerimiz de, eBitim gormiygevelerdn
sosyalislerle birike, bole bir parti Kurmuslard: Rw sya
Sosyal-Demokrat [sci Partisi.
“kuimet bu patye basks yapryer, am pari bitin yasakara ral
men pal olarak vary sirdayor, gaze ve broiler gikanyor ve
siz birlkler Orgtldyor. Isler sadece gizl oplanoarda ir araya
felmebe Kayla, ays zamanda dverinde "Yasisin Seki Sask
{sadino, Yassin Ozgrlok, Yagasi Sosyalizm!” ya bayrakasta b=
‘yk Kalbalklarhalinde sokaklaradokluyodar. Hukimet banun ici
Fpl bayik bir siddelecezalandinyor.llre ates agmalan gin a
kei birlikler bile gonderiyor, Rus aserlri, Yaroslavl ve Peers-
bursa, Rial, Don kryismdaki Rostovda ve Siatoustta Rus igier-
i dace,
akat ile ba efmiyorlar. Mocadceyisurdurayortar. $0yledi-
yorlar Ne ashlar ne haps ne design, ne Kirek cezast ne det
‘ii yldramac. Davamuz hak br davai. Born glint Goti-
go ve mutllugu igin mcadeeediyorz. Milyontarcainsanunnorba:
ue, bask ve sefaletten kurtalmas gin micadee ediyru ier eit-
Saal dmatatr Neyer? 285
tie ilingleniyorlar.Sosyal-demokralann says tb kelerde z=
J aruyor. Bonin ashlar ramen zaferhizim olacak!
‘Kar yoksllan, bu sosyal-demokralann kim olduklan, nested
i hllan mutlulogu ign yrleri mocadelode onlrayardimes ol
‘mak ign Sada neler yapumassgoretii Konusunda ak dusineclere
sahip olmald.
2 SOSYAL-DEMOKRATLAR NE ISTIYOR?
us sosyaldemokratlan her seyden Once politik O2-
Ur 1a Ge kazanmak isiyortar. Ozgdrlage ise, toplumun yen,
aha yi, ssyalist ingest ufrana micadelede batun Ros igileinin kap-
‘som, 96 iri salamak gin greksinim duyuyora.
Politik czgisk nei?
‘Bunu anlamak icin Koy, itkonce miki ozgurtne serfikle
‘arulaguemalidr. Serf doneminde Koy, itik beyinin in ola
ddan evienmeye kalkamaz. Sind herhangi bt iin obmadaneslenebi
liyor. Sexlk dipeminde kind hang ginlr efendisi gin gata
zorunda oldaguna mubtar* saptad. Bustin kyl, hangi bey ign
hhangi gun hangi dere caligacagum segebilyor. Serle zamsninda
‘yl, efendisiin ianiolmadan koyind terkedemezd. Simi kyla
‘ay topluuy kenisini serbestbrakirs, boc yokse, bir passport
alabiise, vali ya da kara polis modi yer deBistirmesini yasakla-
rmazsa iste yore gidebilr. mek ki kop bugtn de sted yere
sitmeke hla tamaman Ozg dei, bupin de tm bir seyaat ong
Bu yok, bugdn de hala yar-serfidurumundsbulunuyer. lide Rus
‘koylusinan neden it yan-serf durumunda oldugu ve bu deramdan
‘nasi Kutulacagandan yr ir ede sz edece iz.
Serf hukuku alunda koa, toprak sahibini ini olmadan servet
sahibiolamaz,tprak satin alazdh. Bugin kyl, her ts serve sa-
hnibiolmakta dzpirdur (kat bug de toprap Wzerind iste gibi
Rep: Bum — vert deminer sanan fy
Montene latjan tlm Re‘sara bulunmakta tam 6g bil), Serfikukaku anda kby-
Iu toprak sib aafindan bedenen cezalandnlsblir. Bughn ky,
topeak sib taafindan au cezlandsnlamaz, ama bua ramen koy-
eden cezasindan Nl tamamen kurtulms dei.
‘Bu ozsurige med en i Grgirik denir — ailev,ksiel ve
mutt edinmee igi islende egbrluk. Koy ve igi, Ken ale ya5a-
fn umakia igisel meseclerini dznlemete, mei azrindeta-
Suruftabulunmakta(efendisin sesmekte),servet zerndetasarrfta
‘bulaneakts, (am olms da) dog.
Fakat ne Rus ile, ne de bir barn olarak Rus talks ge 8 |
yurt tag lik meseelerine skin girl ede edebiimis de
Fill. Bn halk, KSyblrintoprak saibine tabi olduklan bi me
‘murlara tabiir. Rus alka memurlan segme hakana, tim deviet igi
‘pss haalayacak olan Kena tmsillernisegme hakkina ship
‘Seid, Rus halks ey Ye t mesellerin tartismak amactylatop-
Tanolar yapma Szgiligine bile sabip deBldir.Tipk eski dOnemde
toprak sthibina, kylindanzastolmadan basina muta atamas gibt
(OMtzamiz olmadan basimiza getirilen memurlann iznt olmadan
gacete ve kita bile basamayi2, memorlarn ini olmadan, herkesin
fndnde, heres ign devlet meseeerni araamayi!
‘Kéyllern toprak saiplsinn kolelriolmas gibi, Rus halls da
‘gine kadar memurlann kolsi olarak kalmisr. Serf ddneminde
plein medeai Gegirloklere ship olmamas ib, Rus halk da b=
fine kadar halt o Li ¢ 4 k- SzgGsdge ship del. Politik 62-
‘ur halon ortak devlt meselelei Gzernetasarutt balunma O2-
fulagine ship olmas:demestir, Poli ozgrk, hall, remsicib
Fini (vein) Deviet Dumast'a (pslamento) seem has demek-
ti Ancak a bizat halk tarafindan segien Devlet Dumas (parlamen
{0), bitin yasalrstartgma ve gkarma hakkanasahip olmal, btn
teegieri ve haclan sepamaldr. Politik Gzgirlk, han kendi me
Tnurlann Keadisinin segme, devet meseelerini dizenlemek iin ber
‘eit oplan tertipleme,herhani bir ime tabi olmaksizin ber it ki
{ap ve guzetey yayunlama hak deme.
Avram btn diger balklan plik Ozgulaga goktan Kang
tur, Sadece Torkiye ve Rusya'da halk ha slink hkiimetine ve
Sapahdomotrat Neeson? 2
otokatik ark hakimetine poi Kei inde bulnmaktadr. Car
lk otokasisi, Gann sinsz etidan demektr. Halk, devleinyapian
‘mast ve ynetiminde en uf paya sship doit. Tek basin gt, ig.
sel, snus, otokratikitidar temelinde tim yasalan sikant ve tim
‘memurlan tyineder.Fakat Car dofal olarak bitin Rus yasalann ve
bitin Rus memurlann tantyacak durumda de-
Hild i .Car devlet gine neler olp bitin dah bilecek duu
da degli. Car baste, Sala. dzneleri balan en yuksek ve soyla
‘memurlar itn onaylamaktad. Tek bagina bir isan, Rosy gibi
boylesine muazzam bir deve, ne kadar isterseistesin yOnetemer.
‘Rusya'yt yOoeten Car dedi —tek Ksinin otokrasisisudece lain ge-
lisiir!—, Rusya, en zengin ve en ail bir avg memar arafindan yO-
netlmetedi. Car, sadece, bu bir avg insanKendisine nei sbyleme-
ye enezalleoisseonu Oren. ann ba bir avuc soy memurunis-
Sesine karst davranma olan yoktur:Kendisi de toprak sahibi olan
(Car, bu soyllardandr cocuklugundan beri hep bu tr soyla insanlar
arasinda yasamsir;onu ete, yetigtren bunlardr tim Rus ha
haldanda saece, bu asi soyulann, zengin gif sahipernin ve Car-
‘ik saryia grebilen en zengin thecarlann ildikern ii
er kaymakamk binssnda Cann (bugUnk I, Aleksander‘ be
‘bas resmini ulmak mimkun, Car, tg giyme tOrenine gelmis olan
kaymakamlaa bir konusma yapmakiad. Ve Car onlara gu ems ver-
mektediz: "Soylu maresallerinize itaat
ed imix!" Buginkd Carl, Nikola da bu soz ynelei, Demek
i Carl Kendileri de ulkeyisoylolugon yardumyolmadan, afar
1 olmadan yonetemeyeceRlerniitirafediyortar. KoylUlerin
Soyllara ast eumeler gerekiginden sz eden bu Gavik konusmalan
highir zaman ynotulmanmalid. Cari hkimetii en iy hukiimet big
nj olarak gostermeye galisnlann,halka hang yalanlan uydurdalan
‘onusunda kafaar agi olmal. Bu kiiler byl dort: Diger tke
lerde hukiimetler seriliyr,fakat seyienler zenginlerdir ve bunar
adaletsz yonetiler, yoksllan ezerer. Buna Kargik Rosy bak
‘met sel: otokratik Car er gey tek basina yonetir. Car heresin,
2zenginlern de yoksullan da tzzrindedir. Car herkese kar, zenginke-
1 de yoksullara da aym kde adil