el discurso filosfico no tiene que proyectar lo que debe ser una accin poltica.

No dice la verdad de la accin poltica, no dice la verdad para la accin poltica, dice la verdad con respecto a la accin poltica, con respecto al ejercicio de la poltica, con respecto al personaje poltico. Y esto es lo que califico de rasgo recurrente, permanente y fundamental de la relacin de la filosofa con la poltica. Me parece que este aspecto, que ya es muy perceptible en el punto histrico en que nos situamos, sigue siendo cierto y corre el riesgo de no serlo en toda la historia de las relaciones entre la filosofa y la poltica. Pero si la aspiracin concreta es comprender bien dichas relaciones, hay que tener presente que, insistamos, la filosofa tiene que decir la verdad con respecto a la poltica, no tiene que decir lo que sta debe verdaderamente hacer. Y si retomamos algunas de las grandes formas del decir veraz filosfico con referencia a la poltica en la poca moderna o contempornea, podemos decir lo mismo. La teora filosfica de la soberana, la filosofa de los derechos fundamentales, la filosofa considerada como crtica social: ninguna de estas formas de filosofa, ninguna de estas formas de veridiccin filosfica tiene que decir cmo gobernar, qu decisiones adoptar, qu instituciones establecer. Pero, en cambio, para que una filosofa tanto en nuestros das como en tiempos de Platn haga la prueba de su realidad, es indispensable que sea capaz de decir la verdad con respecto a la-accin [poltica], que diga la verdad sea en nombre de un anlisis crtico, sea en nombre de una filosofa, de una concepcin de los derechos, sea en nombre de una concepcin de la soberana, etc. Para cualquier filosofa es esencial poder decir la verdad con referencia a la poltica, y para cualquier prctica poltica es esencial mantener una relacin permanente con ese decir veraz, pero si se entiende que el decir veraz de la filosofa no coincide con lo que puede y debe ser una racionalidad poltica. El decir veraz filosfico no es la racionalidad poltica, pero para una racionalidad poltica es esencial estar en cierta relacin, por determinar, con el decir veraz filosfico, as como es importante para un decir veraz filosfico hacer la prueba de su realidad con respecto a una prctica poltica. (FOUCAULT, M., [2009] El gobierno de s y de los otros , Bs. As. FCE, pp. 296297)