Pgina:

LINEA:
BASCULAS ELECTRONICAS
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE LA SERIE: 001
4

OF

FOC

kg

01-99

17

ON

lb

P
IM
ZER

13
14

E
TAR

19

15
16

18

11

10

6
3

9
8

12
7

No.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

DESCRIPCION
PLATO EQM 1000/2000 PINTADO LN
PLATO EQM 1000/2000 PULIDO
CELDA DE CARGA 1000KG
RUEDA DE FIERRO 5" DIAM. PINTADO
MODULO INDICADOR EQM 1000/2000 ENS.
ELIM. BAT. 9V
TORNILLO 3/4 X 5 C/HEX GALV. NF. MAQ.
ARANDELA PLANA 5/8 GALV.
ARANDELA DE PRESION 5/8 GALV.
TUERCA 5/8 C/HEX. GALV.
OPRESOR 1/2 X 4 C/CUADRADA GALV.
OPRESOR 3/8 X 1 1/4 GALV. SOQ.
TORNILLO 5/8 x 1 C/HEX. GALV. RC.
TORNILLO 5/16 X 1 3/4 C/SOQ. GALV. ROSCA 1 1/8"
ARANDELA DE PRESION 5/16 GALV.
SEPARADOR DE PORTAPLATO PLATAF.
TORNILLO 3/8 X 3 1/2 C/HEX.
TORNILLO 3/8 X 1 1/2 C/HEX.
SUJETADOR DE CABLE 5/8 x 3/8
SUJETADOR DE MODULO EQM PLASTICO

I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

CODIGO

CANTIDAD

36500024
36400007
46600204
36500013
56100227
21900002
56100050
12100074
12100078
12100072
22100051
12100073
12100110
12100195
12100082
34400014
12100070
12100071
21900106
21900182

1
1
1
4
1
1
4
4
4
4
4
4
4
8
16
4
2
4
2
4

I.S./100
2
2
3
4
2
3
4
4
4
4
4
4
4
8
8
2
2
4
2
4

LINEA:
BASCULAS ELECTRONICAS
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE OCT-99 (*)
21

Pgina:

01-99-B

27

13

23

16

26

1
24

25

15

18

22

2
11

16

20

10

6
3

19

12
7

No.

DESCRIPCION

1
PLATO EQM 200/400 Y EQM400/800 PINTADO
CELDA DE CARGA 300KG 1250 ENS.
2
3
RUEDA DE FIERRO 5" DIAM.
4
MODULO INDICADOR EQM-200/400 ENS.
4
MODULO INDICADOR EQM 400/800 ENS.
ELIMINADOR DE BATERIAS 9V
5
TORNILLO 5/8X 5 C/HEX GALV.
6
ARANDELA PLANA 5/8 GALV.
7
8
ARANDELA DE PRESION 5/8 GALV.
9
TUERCA 5/8 C/HEX. GALV.
10
OPRESOR 1/2 X 4 C/CUADRADA
11
OPRESOR 3/8 X 1 1/4 GALV.
12
TORNILLO 5/8 x 1 C/HEX.
TORNILLO 5/16 X 1 3/4 C/SOQ.
13
14
ARANDELA DE PRESION 5/16 GALV.
15
SEP. DE ALUM, 3/16X1 1/2 X 3 MAQ.
16
TORNILLO 3/8 X 2 1/2 C/HEX.
17
TORNILLO 3/8 X 1 1/2 C/HEX.
18
SUJETADOR DE MANGUERA MOD.22CC50C0500
19
BATERIA RECARGABLE NP4-6V
20
CAJA PLASTICA PARA PILA
21
TAPON PLASTICO NEGRO TORRETA EQM
22
ARNES PARA TORRETA EQM ENS.
23
SUJETADOR MODULO PLAST. NEGRO
24
SUJETADOR DE ELIMINADOR
25
TORNILLO AUTOROSCANTE 6-32 X 1/4 C/PH A. INOX.
26
SOPORTE PARA MODULO EQM PINTADO
27
ARNES DB9 MACHO ENS.
PARA MODELO EQM-400/800
CELDA DE CARGA 500KG
2
I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

CODIGO

CANTIDAD

46600114

36500017
46600113
36500013
56700014
56700013
21900002
12100348
12100074
12100078
12100072
22100051
12100073
12100176
12100059
12100082
36100023
12100126
12100071
22400019
21900003
12400002
12400054
46600395
11900018
56900043
22100005
36500068
46600359

1
1
4
1
1
1
4
4
8
8
4
4
4
8
8
4
2
4
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1

I.S./100
2
3
4
1
1
3
4
4
8
8
4
4
4
8
8
2
2
4
2
1
4
1
3
2
1
4
3
3
3

BASCULAS ELECTRONICAS
LINEA:
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE LA SERIE: 983
21

Pgina:

01-01

27
23

17
26

13
14

24

25

15

18

22

2
11

16

20

10

6
3

19

12
7

No.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

DESCRIPCION
PLATO EQM 1000/2000 PINTADO
PLATO EQM 1000/2000 ACERO INOXIDABLE
CELDA DE CARGA 1000KG MOD. 1250 ENS.
RUEDA DE FIERRO 5" DIAM.
MODULO INDICADOR EQM PINTADO1000/2000 ENS.
ELIMINADOR DE BATERIAS 9V
TORNILLO 5/8X 5 C/HEX GALV.
ARANDELA PLANA 5/8 GALV.
ARANDELA DE PRESION 5/8 GALV.
TUERCA 5/8 C/HEX. GALV.
OPRESOR 1/2 X 4 C/CUADRADA
OPRESOR 3/8 X 1 1/4 GALV.
TORNILLO 5/8 x 1 1/4 C/HEX.
TORNILLO 5/16 X 1 3/4 C/SOQ.
ARANDELA DE PRESION 5/16 GALV.
SEP. DE ALUM. 3/16x1 1/2x3 MAQ.
TORNILLO 3/8 X 2 1/2 C/HEX.
TORNILLO 3/8 X 1 1/2 C/HEX.
SUJ. DE MANGUERA MOD.22CC50C0500
BATERIA RECARGABLE 6V
CAJA PLASTICA P/PILA MFQ.
TAPON PLASTICO NEGRO TORRETA EQM
ARNES PARA TORRETA EQM ENS.
SUJETADOR MODULO PLAST. NEGRO
SUJETADOR DE ELIMINADOR
TORNILLO AUTOROSCANTE 6-32 X 1/4 C/PH A. INOX.
SOPORTE PARA MODULO EQM PINTADO
ARNES DB9 MACHO

I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

CODIGO

CANTIDAD

36500024
36400007
46600115
36500013
56500012
21900002
56100348
12100074
12100078
12100072
22100051
12100073
12100076
12100195
12100082
36100023
12100126
12100071
21900106
21900003
12400002
12400054
46600395
11900018
56900043
22100005
36500068
46600359

1
1
1
4
1
1
4
4
4
4
4
4
4
8
16
4
2
4
2
1
4
1
1
1
1
4
1
1

I.S./100
2
2
3
4
1
3
4
4
4
4
4
4
4
8
8
2
2
4
2
1
4
1
3
2
1
4
3
3

LINEA:
BASCULAS ELECTRONICAS
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE LA SERIE: I02-2476

21

Pgina: 01-02

27
23

17
13
14

26

24

25

15
16

2
11
20

22

10

18
3
19
9
8

12
7

No.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

DESCRIPCION
PLATO EQM 1000/2000 PINTADO
PLATO EQM 1000/2000 ACERO INOXIDABLE
CELDA DE CARGA 1000KG MOD. 1250 ENS.
RUEDA DE FIERRO 5" DIAM.
MODULO INDICADOR EQM PINTADO
ELIMINADOR DE BATERIAS 9V
TORNILLO 5/8X 5 C/HEX GALV.
ARANDELA PLANA 5/8 GALV.
ARANDELA DE PRESION 5/8 GALV.
TUERCA 5/8 C/HEX. GALV.
OPRESOR 1/2 X 4 C/CUADRADA
OPRESOR 3/8 X 1 1/4 GALV.
TORNILLO 5/8 x 1 1/4 C/HEX.
TORNILLO 5/16 X 1 3/4 C/SOQ.
ARANDELA DE PRESION 5/16 GALV.
SEPARADOR 3/8 x 1 1/2 x 3 A-36 MAQ.
TORNILLO 3/8 X 2 1/2 C/HEX.
TORNILLO 3/8 X 1 1/2 C/HEX.
SUJ. DE MANGUERA MOD.22CC50C0500
BATERIA RECARGABLE 6V
CAJA PLASTICA P/PILA MFQ.
TAPON PLASTICO NEGRO TORRETA EQM
ARNES PARA TORRETA EQM ENS.
SUJETADOR MODULO PLAST. NEGRO
SUJETADOR DE ELIMINADOR
TORNILLO AUTOROSCANTE 6-32 X 1/4 C/PH A. INOX.
SOPORTE PARA MODULO EQM PINTADO
ARNES DB9 MACHO

I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

CODIGO

CANTIDAD

36500024
36400007
46600115
36500013
56500029
21900002
12100348
12100074
12100078
12100072
22100051
12100073
12100076
12100195
12100082
56100423
12100126
12100071
21900106
21900003
12400002
12400054
46600395
11900018
56900043
22100005
36500068
46600359

1
1
1
4
1
1
4
4
4
4
4
4
4
8
16
2
2
4
2
1
4
1
1
1
1
4
1
1

I.S./100
2
2
3
4
1
3
4
4
4
4
4
4
4
8
8
2
2
4
2
1
4
1
3
2
1
4
3
3

BASCULAS ELECTRONICAS
LINEA:
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE LA SERIE: I03-02801
21

Pgina: 01-03

27
23

17
13
14

26

24

25

15
16

2
11
20

22

10

18
3
19
9
12

8
7

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

DESCRIPCION
PLATO EQM 1000/2000 PINTADO
CELDA DE CARGA 1000KG MOD. 1250 ENS.
RUEDA DE FIERRO 5" DIAM.
MODULO INDICADOR EQM PINTADO
ELIMINADOR DE BATERIAS 9V
TORNILLO 5/8X 5 C/HEX GALV.
ARANDELA PLANA 5/8 GALV.
ARANDELA DE PRESION 5/8 GALV.
TUERCA 5/8 C/HEX. GALV.
OPRESOR 1/2 X 4 C/CUADRADA
OPRESOR 3/8 X 1 1/4 GALV.
TORNILLO 5/8 x 1 1/4 C/HEX.
TORNILLO 5/16 X 1 3/4 C/SOQ.
ARANDELA DE PRESION 5/16 GALV.
SEPARADOR 3/8 x 1 1/2 x 3 A-36 MAQ.
TORNILLO 3/8 X 2 1/2 C/HEX.
TORNILLO 3/8 X 1 1/2 C/HEX.
SUJ. DE MANGUERA MOD.22CC50C0500
BATERIA RECARGABLE 6V
CAJA PLASTICA P/PILA MFQ.
TAPON PLASTICO NEGRO TORRETA EQM
ARNES PARA TORRETA EQM ENS.
SUJETADOR MODULO PLAST. NEGRO
SUJETADOR DE ELIMINADOR
TORNILLO AUTOROSCANTE 6-32 X 1/4 C/PH A. INOX.
SOPORTE PARA MODULO EQM PINTADO
ARNES DB9 MACHO (15cms)

I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

CODIGO

CANTIDAD

I.S./100

36500024
46600115
36500013
56500029
21900002
12100348
12100074
12100078
12100072
22100051
12100073
12100076
12100195
12100082
56100423
12100126
12100071
21900106
21900003
12400002
12400054
46600395
11900018
56900043
22100005
36500068
21900445

1
1
4
1
1
4
4
4
4
4
4
4
8
16
2
2
4
2
1
4
1
1
1
1
4
1
1

2
3
4
1
3
4
4
4
4
4
4
4
8
8
2
2
4
2
1
4
1
3
2
1
4
3
3

Pgina:
BASCULAS ELECTRONICAS
LINEA:
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE LA SERIE: H05-03537
21

01-05

27
23

17
13
14

26

24

25

15
16

2
11
20

22

10

18
3
19
9
12

8
7

No.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

DESCRIPCION
PLATO EQM 1000/2000 PINTADO
PLATO EQM 1000/2000 ACERO INOXIDABLE
CELDA DE CARGA 1000KG MOD. 1250 ENS.
RUEDA DE FIERRO 5" DIAM.
MODULO INDICADOR EQM PINTADO
ELIMINADOR DE BATERIAS 9V
TORNILLO 5/8X 5 C/HEX GALV.
ARANDELA PLANA 5/8 GALV.
ARANDELA DE PRESION 5/8 GALV.
TUERCA 5/8 C/HEX. GALV.
OPRESOR 1/2 X 4 C/CUADRADA
OPRESOR 3/8 X 1 1/4 GALV.
TORNILLO 5/8 x 1 1/4 C/HEX.
TORNILLO 5/16 X 1 3/4 C/SOQ.
ARANDELA DE PRESION 5/16 GALV.
SEPARADOR 3/8 x 1 1/2 x 3 A-36 MAQ.
TORNILLO 3/8 X 2 1/2 C/HEX.
TORNILLO 3/8 X 1 1/2 C/HEX.
SUJ. DE MANGUERA MOD.22CC50C0500
BATERIA 6V, 2.5AH
CAJA PLASTICA P/PILA MFQ.
TAPON PLASTICO NEGRO TORRETA EQM
ARNES PARA TORRETA EQM ENS.
SUJETADOR MODULO PLAST. NEGRO
SUJETADOR DE ELIMINADOR
TORNILLO AUTOROSCANTE 6-32 X 1/4 C/PH A. INOX.
SOPORTE PARA MODULO EQM PINTADO
ARNES DB9 MACHO (15cms)

CODIGO

CANTIDAD

I.S./100

36500024
36400007
46600115
36500013
56500029
21900002
12100348
12100074
12100078
12100072
22100051
12100073
12100076
12100195
12100082
56100423
12100126
12100071
21900106
21900490
12400002
12400054
46600395
11900018
56900043
22100005
36500068
21900445

1
1
1
4
1
1
4
4
4
4
4
4
4
8
16
2
2
4
2
1
4
1
1
1
1
4
1
1

2
2
3
4
1
3
4
4
4
4
4
4
4
8
8
2
2
4
2
1
4
1
3
2
1
4
3
3

21900336

A PARTIR DE LA SERIE: H05-03554

18

SUJETADOR DE CABLE DE 3/16

I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

Pgina:

LINEA:
BASCULAS ELECTRONICAS
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE LA SEIRE: 495

02-99

7
9

1
5

12
13
10

0
/10
50 kg
B- X 0.10
EQ CITY 50
CA

PA

11

F
OF

R
TA

No.

DESCRIPCION

1
TARJETA MAESTRA TIPO MFQ P/EQM-1000/2000 ENS.
TARJETA DE DIGITOS EQ
2
BATERIA RECARGABLE
3
TECLADO EQM ENS.
4
TRANSISTOR
5
BEEPER CON CINCHO Y BASE
6
JACK PLASTICO ENS.
7
CALCOMANIA PARA TECLADO EQM-1000/2000
8
ARNES MAESTRA - DIGITOS UNIV.
9
GABINETE EQM CON PERNOS
11
TAPA P/GABINETE EQM
12
TAPA PARA PILA EQM
13
A PARTIR DEL No DE SERIE: B7 214
1
TARJETA MAESTRA TIPO MFQB P/EQM-1000/2000
DISPLAY EQB/EQM C/BACKLIGHT DE LED
2
ARNES DISPLAY EQB/EQM SUPERIOR
9
ARNES DISPLAY EQB/EQM INFERIOR
10
A PARTIR DEL No DE SERIE: D8 495
DISPLAY EQB/EQM C/BACKLIGHT EL
2

I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

RO
ZE

IM

kglb

CODIGO

FO

CO

ON

CANTIDAD

I.S./100

54300218
46600124
21900003
46600099
46600002
46600292
51900000
13300026
46600363
36300014
56300023
36100024

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

3
2
3
2
2
3
3
1
2
1
1
1

46600104
46600348
46600100
46600101

1
1
1
1

3
2
2
2

46600102

Pgina:

LINEA:
BASCULAS ELECTRONICAS
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE OCT-99 (*)

02-99-B

8
7

1
2

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
2

DESCRIPCION
TARJETA MAESTRA TIPO MFQ P/EQM-1000/2000
TARJETA DE DIGITOS EQ
ARNES MAESTRA - DIGITOS UNIV.
MEMBRANE SWITCH (TECLADO) EQM
SUJ.MODULO PLAST. NEGRO
TAPON PLASTICO NEGRO P/POSTE
OPRESOR 1/4 X 3/4 NS. GALV.
TORNILLO DE 3/16 X 1 1/2 C/PLA.GALV.
MODULO INDICADOR EQM PINTADO
A PARTIR DEL N DE SERIE: B7 214
TARJETA MAESTRA TIPO MFQB P/EQM-1000/2000
DISPLAY EQB/EQM C/BACKLIGHT DE LED
ARNES DISPLAY 30L/15CM
A PARTIR DEL N DE SERIE: D8 495
DISPLAY EQB/EQM C/BACKLIGHT EL

I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

CODIGO

CANTIDAD

I.S./100

54300218
46600124
46600363
20200010
11900018
12100048
12100139
12100103
56500029

1
1
2
4
1
2
4
1
1

2
2
4
4
2
4
8
3
1

46600104
46600348
46600100

1
1
2

2
2
4

46600102

BASCULAS ELECTRONICAS
LINEA:
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE LA SERIE: 1590

Pgina:

02-01

8
7

1
2

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

DESCRIPCION
TARJETA MAESTRA 2 EQMB-1000/2000 ENS.
DISPLAY EQB/EQM C/B.L DG-02
ARNES DISPLAY 30L/15CM
MEMBRANE SWITCH EQM
SUJ.MODULO PLAST. NEGRO
TAPON PLASTICO NEGRO TORRETA EQM
OPRESOR 1/4 X 3/4 NS. GALV.
TORNILLO DE 3/16 X 1 1/2 C/PLA.GALV.
MODULO INDICADOR EQM 1000 ENS.

A PARTIR DEL N DE SERIE: B7 222 (EQM-200/400)

B7 364 (EQM-400/800)
1
TARJETA MAESTRA TIPO MFQB P/EQM-200/400
DISPLAY EQB/EQM C/BACKLIGHT DE LED
2
A PARTIR DEL N DE SERIE: D8 628 (EQM-200/400)
D8 860 (EQM-400/800)
2
DISPLAY EQB/EQM C/BACKLIGHT EL
I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

CODIGO

CANTIDAD

46600104
46600024
46600100
20200021
11900018
12400054
12100254
12100103
56700012

1
1
1
4
1
2
4
4
1

2
2
2
4
2
4
8
3
1

46600103
46600348

1
1

2
2

46600102

I.S./100

LINEA:
BASCULAS ELECTRONICAS
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE LA SERIE: 2445

Pgina:

02-02

8
7

1
2

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

DESCRIPCION
TARJETA MAESTRA TMPCRR1 EQM/EQB ENS.
DISPLAY EQB/EQM C/B.L DG-02
ARNES DISPLAY 30L/15CM
MEMBRANE SWITCH EQM
SUJ.MODULO PLAST. NEGRO
TAPON PLASTICO NEGRO TORRETA EQM
OPRESOR 1/4 X 3/4 NS. GALV.
TORNILLO DE 3/16 X 1 1/2 C/PLA.GALV.
MODULO INDICADOR EQM PINTADO

I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

CODIGO
46600487
46600024
46600100
20200021
11900018
12400054
12100254
12100103
56500029

CANTIDAD
1
1
1
4
1
2
4
4
1

I.S./100
2
2
2
4
2
4
8
3
1

LINEA:
BASCULAS ELECTRONICAS
MODELO: EQM-1000/2000
MARCA: TORREY
A PARTIR DE LA SERIE: D03-02669

Pgina: 02-03

8
7

1
2

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

DESCRIPCION
TARJETA MAESTRA TMPCRR1 EQM/EQB ENS.
DISPLAY EQB/EQM C/B.L DG-02
ARNES DISPLAY 30L/17CM ENS.
MEMBRANE SWITCH EQM
SUJ.MODULO PLAST. NEGRO
TAPON PLASTICO NEGRO TORRETA EQM
OPRESOR 1/4 X 3/4 NS. GALV.
TORNILLO DE 3/16 X 1 1/2 C/PLA.GALV.
MODULO INDICADOR EQM PINTADO

I.S.= INVENTARIO SUGERIDO

CODIGO

CANTIDAD

46600487
46600024
46600597
20200021
11900018
12400054
12100254
12100103
56500029

1
1
1
4
1
2
4
4
1

I.S./100
2
2
2
4
2
4
8
3
1