Sei sulla pagina 1di 2

TRAVERSE WHEEL-FREE GATOS DE ELEVACIN

JACKS ACHSHEBER TRAVERSES DE LEVAGE

TRAVERSA A FORBICE / SCISSOR WHEEL-FREE JACK / SCHERENACHSHEBER / TRAVERSE CISEAUX / GATO DE TIJERA

J30R, J30X, J30K - 3.000 kg J30RL, J30XL, J30KL - 3.000 kg large


Traversa idraulica con pompa a mano Hydraulic wheel-free jack with hand- pump Hydraulischer Achsheber mit Handpumpe Traverse hydraulique avec pompe manuelle Gato hidrulico con bomba de mano

J30PR, J30PX, J30PK - 3.000 kg J30PRL, J30PXL, J30PKL - 3.000 kg large


Traversa pneumoidraulica Air-hydraulic wheel-free jack Lufthydraulischer Achsheber Traverse hydro-pneumatique Gato neumohidrulico

J30PX

Grande corsa di sollevamento Dispositivo di traslazione su rulli elastici Dispositivo di arresto meccanico ad inserimento automatico e sblocco manuale Comando di discesa a due mani, a uomo presente Great lifting height Translation device on elastic rollers Automatically-engaging and pneumatic-release mechanical lock device Two-hand "deadman"lowering control Grosser Hublauf Translationsvorrichtung auf Federrollen Mechanische Sttzvorrichtung mit automatischer Einrastung und pneumatischer Entriegelung Zweihand-Absenksteuerung mit Totmannsystem Grande course de levage. Dispositif de translation sur rouleaux lastiques. Dispositif darrt mcanique introduction automatique et dgagement manuel. Commande de descente deux mains de type homme mort. Grande altura de elevacin. Dispositivo de traslacin sobre rodillos elsticos. Dispositivo de bloqueo mecnico a insercin automtica y desbloqueo manual. Mando de bajada a dos manos de tipo hombre presente. J30X

J30R/PR - 1400 J30R/PR - 920

J30RL/PRL - 1600 J30RL/PRL - 855

213 863 1105

30 243

Minimum 845

348

505

J30R - J30PR - J30RL - J30PRL

J30X/PX - 1400 J30XL/PXL - 1600 950

air air-hydraulic large manual manual hydraulic large (6-10 bar) (6-10 bar)

828 920 1206

152 243

91

348

485

J30X - J30PX - J30XL - J30PXL


Sollevatori a forbice / Scissor lifts / Scherenhebebhnen / Elvateurs a ciseaux / Elevadores da tijera ( Escluso versioni a basso profilo - Not low profile versions Ausgenommen Tiefergelegte Versionen - Sauf les versions avec profil bas - Excepto las versiones de perfil bajo) 4 colonne ellettroidraulici / Electro-hydraulic 4-post lifts / Elektrohydraulische 4-Sulen Hebebhnen / 4 colonnes lectro-hydrauliques 4 columnas electrohidrulicos ( Not 3,5 ton and 8 ton) 4 colonne idraulici da 8 ton / 8 ton electro- hydraulic 4-post lifts / 8 T elektrohydraulische 4-Sulen Hebebhnen / 4 colonnes lectrohydrauliques 8 T / 8 T 4 columnas electrohidrulicos

J30 R J30 RL J30 PR

J30 PRL

J30K/PK - 1400 950

J30KL/PKL - 1600

J30 X J30 XL J30 PX

J30 PXL

J30 K J30 KL J30 PK

J30 PKL

842 1218

160 243

83

920

348

486

+ S4800A4

J30K - J30PK - J30KL - J30PKL

TRAVERSA A PISTONE CENTRALE / CENTRAL PISTON WHEEL FREE JACK / ACHSHEBER MIT ZENTRALKOLBEN / TRAVERSE PISTON CENTRAL / GATO A PISTN CENTRAL J50HA, J50HT - 5.000 kg
Traversa idraulica con pompa a mano Hydraulic wheel-free jack with hand- pump Hydraulischer Achsheber mit Handpumpe Traverse hydraulique avec pompe manuelle Gato hidrulico con bomba de mano

J50PHA, J50PHT - 5.000 kg


Traversa pneumoidraulica Air-hydraulic wheel-free jack Lufthydraulischer Achsheber Traverse hydro-pneumatique Gato neumohidrulico Grande corsa di sollevamento Great lifting height Grosser Hublauf Grande course de levage Grande altura de elevacin

J50HA
76 (HA-PHA) 84 (HT-PHT) 121 (HA-PHA)

J50PHA
manual
352

air-hydraulic (6-10 bar)


4 colonne ellettroidraulici / Electro-hydraulic 4-post lifts / Elektrohydraulische 4-Sulen Hebebhnen / 4 colonnes lectro-hydrauliques / 4 columnas electrohidrulicos 6,5 ton + S4650A1 8 ton + S4800A4

207 (HA-PHA)

115

212

J50 HA

84

J50 PHA

J50HA - J50PHA Min. 864 - Max. 1340 J50HT - J50PHT Min. 867 - Max. 1445 50

J50 HT

J50 PHT

Sollevatori a forbice per camion / Truck scissor lifts / Scherenbehebhnen fr LKW / Elvateurs a ciseaux pour vehicules industriels / Elevadores da tijera para vehiculos industriales

TRAVERSA A DOPPIO PISTONE / TWIN-PISTON WHEEL FREE JACK / ACHSHEBER MIT DOPPELKOLBEN / TRAVERSE DOUBLE PISTON / GATO A DOUBLE PISTN KP118 - 13.500 kg
Pompa a mano - Hand pump - Handpumpe Pompe manuelle - Bomba de mano

KP118N - 13.500 kg manual

Pompa a mano - Hand pump - Handpumpe Pompe manuelle - Bomba de mano

KP118P - 13.500 kg
air hydraulic 6-10 bar
Idropneumatica - Air-hydraulic - Lufthydraulisch Hydro-pneumatique - Neumohidrulico
air-hydraulic (6-10 bar)

KP118NP - 13.500 kg
Idropneumatica - Air-hydraulic - Lufthydraulisch Hydro-pneumatique - Neumohidrulico
air-hydraulic (6-10 bar)
Sollevatori elettromeccanici a 4 colonne / Electro-mechanical 4 post lifts / Elektromechanische 4-Sulen-Hebebhnen / Elevateurs electromecaniques 4 colonnes / Elevadores electromecnicos de 4 columnas ( 12 ton, 14 ton, 20 ton, 24 ton)

air hydraulic 6-10 bar

KP 118NP

manual

manual fossa - pit - Grube - fosse - foso

KP118

KP118 P

KP118 N KP118 NP

146

KP 118

Min. 140 - Max. 1030 930 1210

340

155

KP 118P

KP 118N - 118NP

STANDARD
302 202 155

163

Min. 840 - Max 1100

40

KP 118 - 118P

DRD21U (02)

Min. 140 - Max 860

177

340

202

302

Potrebbero piacerti anche