LA VIRGEN MARA, REINA DE LA PAZ

A causa de su ntima y estrecha relacin con el Hijo, Prncipe de la paz (cf. Ant entr, Is 9, 6; 1 Lect, Is 9, 1-6), la santsima Virgen ha sido venerada cada da ms como Reina de la paz: en algunos Calendarios de Iglesias particulares y de Institutos religiosos se halla la memoria de la santsima Virgen, Reina de la paz. Conviene recordar que Benedicto XV, el ao 1917, en plena guerra europea, mand aadir a las Letanas lauretanas la invocacin Reina de la paz. En esta misa se conmemora la cooperacin de la Virgen en la reconciliacin o paz entre Dios y los hombres realizada por Cristo: en el misterio de la encarnacin, ya que la humilde esclava del Seor, al recibir el anuncio del ngel Gabriel, / concibi en su seno virginal al Prncipe de la paz (Pf, cf. Ev, Lc 1, 26-3 8), el cual nos devolvi la paz, reconciliando consigo el cielo y la tierra (Ant com); en el misterio de la pasin, ya que ella es la madre fiel / que se mantuvo intrpida, en pie, junto a la cruz / donde el Hijo, para salvarnos, / pacific con su sangre el universo (Pf) en el misterio de Pentecosts, ya que la santsima Virgen es la alumna de la paz, / que, orando con los apstoles, / esper... el Espritu de la paz, de la unidad, / de la caridad y del gozo (Pf). Al celebrar la memoria de la Virgen Mara, reina de la paz, la asamblea de los fieles pide a Dios que, por su intercesin, conceda a la Iglesia y a la familia humana: el Espritu de caridad: Permanezcamos unidos en el amor fraterno (Co); Concdenos, Seor, tu Espritu de caridad (Dc); los dones de la unidad y de la paz: Pedimos para tu familia los dones / de la unidad y de la paz (So); formemos una sola familia en la paz (Co); cultivemos eficazmente entre nosotros / la paz que (Cristo) nos dio (De); la tranquilidad en nuestro tiempo: Concede a nuestro tiempo la tranquilidad deseada (Co).

Los textos eucolgicos de esta misa, a excepcin del prefacio, se han tomado del fascculo Proprio delle messe per le diocesi di Savona e Noii, Tipografa Priamar, Savona 1978, p. 17.

1. ORACIONES
ANTFONA DE ENTRADA CF. IS 9, 6

Un nio nos ha nacido, un hijo se nos ha dado, y es su nombre: Prncipe de la paz. ORACIN COLECTA

h Dios, que por medio de tu Hijo Unignito otorgas la paz a los hombres, por intercesin de la siempre ,Virgen Mara, concede a nuestro tiempo la tranquilidad deseada, para que formemos una sola familia en la paz y permanezcamos unidos en el amor fraterno. Por nuestro Seor Jesucristo.
ORACIN SOBRE LAS OFRENDAS

e ofrecemos, Seor, este sacrificio de expiacin, al celebrar la memoria de la santsima Virgen Mara, Reina de la paz, y pedimos para tu familia los dones de la unidad y de la paz. Por Jesucristo, nuestro Seor.
PREFACIO
La madre de Cristo, discpula y reina de la paz

V. Y. El Seor est con vosotros.

R. R. Y con tu espritu.

V. Y. Levantemos el corazn.
R. R. Lo tenemos levantado hacia el Seor.

V. Y. Demos gracias al Seor, nuestro Dios.

R. R. Es justo y necesario.

En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvacin darte gracias, Padre santo,
2

siempre y en todo lugar, y proclamar tu grandeza en esta memoria de la bienaventurada Virgen Mara. Ella es tu humilde esclava que, al recibir el anuncio del ngel Gabriel, concibi en su seno virginal al Prncipe de la paz, Jesucristo, Hijo tuyo y Seor nuestro. Ella es la madre fiel que se mantuvo intrpida, en pie, junto a la cruz donde el Hijo, para salvarnos, pacific con su sangre el universo. Ella es la discpula de Cristo, alumna de la paz, que, orando con los apstoles, esper la Promesa del Padre, el Espritu de la paz, de la unidad, de la caridad y del gozo. Por eso, con todos los ngeles y santos te alabamos proclamando sin cesar: Santo, Santo, Santo...
ANTFONA DE COMUNIN

La Virgen engendr al Dios y hombre, Dios nos devolvi la paz, reconciliando consigo el cielo y la tierra. ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN

oncdenos, Seor, tu Espritu de caridad, para que, alimentados con el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo, en esta conmemoracin de la Virgen Mara, Reina de la paz, cultivemos eficazmente entre nosotros la paz que l nos dio. Por Jesucristo, nuestro Seor.

2. LECTURAS
PRIMERA LECTURA
Su principado ser dilatado, con una paz sin lmites

Lectura del libro de Isaas

9, 1-3. 5-6

El pueblo que caminaba en tinieblas vio una luz grande; habitaban tierra de sombras, y una luz les brill. Acreciste la alegra, aumentaste el gozo; se gozan en tu presencia, como gozan al segar, como se alegran al repartirse el botn. Porque la vara del opresor, y el yugo de su carga, el bastn de su hombro, los quebrantaste como el da de Madin. Porque un nio nos ha nacido, un hijo se nos ha dado: lleva a hombros el principado, y es su nombre: Maravilla de Consejero, Dios guerrero, Padre perpetuo, Prncipe de La paz. Para dilatar el principado con una paz sin lmites, sobre el trono de David y sobre su reino. Para sostenerlo y consolidarlo con la justicia y el derecho, desde ahora y por siempre. El celo del Seor de los ejrcitos lo realizar.
Palabra de Dios.

SALMO RESPONSORIAL
Sal 84, 9ab-10. 11-12. 13-14 (R.: cf. 9)

R. El Seor anuncia la paz al pueblo.

Voy a escuchar lo que dice el Seor: Dios anuncia la paz a su pueblo y a sus amigos. La salvacin est ya cerca de sus fieles y la gloria habitar en nuestra tierra; R. la misericordia y la fidelidad se encuentran, la justicia y la paz se besan; la fidelidad brota de la tierra, y la justicia mira desde el cielo; R. el Seor nos dar la lluvia, y nuestra tierra dar su fruto. La justicia marchar ante l, la salvacin seguir sus pasos. R.
R. Aleluya, aleluya
Cf. Lc 1, 28

Algrate, Mara, llena de gracia, el Seor est contigo; bendita t eres entre las mujeres. EVANGELIO
Concebirs en tu vientre y dars a luz un hijo

Del santo evangelio segn san Lucas

1, 26-3 8

En aquel tiempo, el ngel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada Nazaret, a una virgen desposada con un hombre llamado Jos, de la estirpe de David; la virgen se llamaba Mara. El ngel, entrando en su presencia, dijo: Algrate, llena de gracia, el Seor est contigo. Ella se turb ante estas palabras y se preguntaba qu saludo era aqul. El ngel le dijo: No temas, Mara, porque has encontrado gracia ante Dios. Concebirs en tu vientre y dars a luz un hijo, y le pondrs por nombre Jess. Ser grande, se llamar Hijo del

Altsimo, el Seor Dios le dar el trono de David, su padre, reinar sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendr fin. Y Mara dijo al ngel: Cmo ser eso, pues no conozco a varn? El ngel le contest: El Espritu Santo vendr sobre ti, y la fuerza del Altsimo te cubrir con su sombra; por eso el Santo que va a nacer se llamar Hijo de Dios. Ah tienes a tu pariente Isabel, que, a pesar de su vejez, ha concebido un hijo, y ya est de seis meses la que llamaban estril, porque para Dios nada hay imposible. Mara contest: Aqu est la esclava del Seor; hgase en mi segn tu palabra. Y la dej el ngel.
Palabra del Seor.