Sei sulla pagina 1di 4

RESUMEN

La pelcula se abre con el prncipe Alberto, Duque de York, listo para dar el discurso de clausura de la Exposicin del Imperio Britnico, en 1925, en el estadio de Wembley. Al acercarse al micrfono y ver tanta gente observndole empieza a tartamudear. El discurso es un fracaso. El duque se desespera y visita a su terapeuta. l le recomienda fumar cigarros, ya que dice que calman y relajan. El terapeuta tambin le dice que se introduzca varias canicas en la boca puesto que, segn l, es un mtodo clsico para superar la tartamudez. Le ordena que empiece a hablar, pero el duque se atraganta, se enfada y se va junto a su esposa Isabel. Isabel decide buscarle un buen logopeda. Encuentra a Lionel Logue, un logopeda australiano que trabaja en Londres y es, tambin, un apasionado por el teatro. Le visita y le pregunta que si puede tratar al duque en su casa, pero el logopeda dice que no debido a que su gabinete dispone con todo el material necesario para la superacin de la tartamudez. Isabel decide descubrir su identidad, le dice que se trata del duque de York y a pesar de esto el logopeda dice que no. Isabel acepta y le pide a Logue mxima discrecin. Isabel vuelve a casa y le cuenta que ha encontrado un buen logopeda que podra superar su problema con el habla. Alberto, harto ya de tantos intentos sin solucin, le dice que ni hablar, pero a pesar de esto acepta visitarle. Se dirigen hasta el puesto de trabajo de Logue. Nada ms entrar todo empieza mal. El duque se sienta en el sof y se enciende un cigarro. Logue se lo quita rpidamente y le dice que fumar no es un buen camino para empezar con la terapia. Alberto empieza a estresarse. El logopeda le hace varias preguntas incmodas y personales al duque y tambin se atreve a llamarle Bertie, un claro incumplimiento del protocolo real. Logue, para persuadirle de que siga su tratamiento, apuesta un cheln dicindole que puede leer perfectamente en ese mismo momento. El duque se enfada y procede a irse, pero el Logue le dice que todava no ha acabado. Le pone unos auriculares con msica a todo volumen y le hace leer el soliloquio de Hamlet "Ser o no ser" en voz alta. Logue registra la lectura con un gramfono, pero Bertie, convencido de que no ha hecho ms que tartamudear, se marcha en un arrebato, declarando que "no hay esperanza". Logue le ofrece la grabacin como un recuerdo dicindole que es gratuita. Alberto le cuenta a Isabel que la terapia ha sido un fracaso y que no volver jams. El rey Jorge V se dispone a dar su discurso de Navidad en la radio para todo Reino Unido. Despus del discurso, el rey le explica a su hijo la importancia que tiene la radiodifusin en la

monarqua moderna. Le dice que su hermano David, el prncipe de Gales, traer a la familia a la ruina y al pas como rey. Jorge V le exige que repita la lectura del discurso de su padre, pero es un autntico fracaso. Empieza a tartamudear y se va furioso. Bertie se dispone a escuchar el vinilo. Lo coge y lo pone en el gramfono. Al escuchar la perfeccin de su habla se queda perplejo. En este mismo momento de la escucha del vinilo, entra Isabel a la habitacin y, al igual que el duque, se queda asombrada. Al da siguiente, y sin pensarlo acuden a Logue. Esta vez, le dicen que se ahorre las preguntas personales y que se cia al tratamiento. Empiezan con ejercicios fsicos como saltar, rodar por el suelo, gritar y decir palabrotas, relajacin muscular y control de la respiracin y a pesar de las reservas iniciales, Logue empieza a sondear suavemente las races psicolgicas de su tartamudez. Van pasando los das y se ve una clara progresin del habla en los discursos del duque. Pasan dos aos, estamos en el ao 1936. El prncipe de Gales, David, vuelve a casa en su avioneta. Alberto le pregunta por su ausencia y ste dice que ha estado muy ocupado y le cuenta su apasionante historia de amor con su querida Wallis Simpson, divorciada y duquesa de Windsor. El rey, Jorge V est muy enfermo, se va a morir. Llega la noche y la familia se dispone a cenar. Tras empezar con la cena se anuncia la muerte del Rey. Todos acuden muy tristes a verle, pero ya no hay nada que hacer. David, como hijo mayor, accede al trono como Eduardo VIII. Logue, apasionado del teatro, est en su casa ensayando piezas teatrales con sus hijos. Le interrumpe la inesperada visita de Bertie. ste le dice que ha estado todos los das ensayando una hora. Antes de empezar con la terapia este mismo da, Logue le ofrece un poco de alcohol a Bertie para as poder relajarse y expresarse mejor. El duque le dice que las ltimas palabras de su padre fueron que l tena ms agallas que todos los dems y que tendra que ser su sucesor. El duque le confiesa que la coronacin de su hermano es un alivio para l. ste pronto revela algunas de las presiones de su infancia: su padre es estricto, la represin de ser zurdo, un tratamiento doloroso para las piernas, una niera que favoreci a su hermano mayor, y la temprana muerte de su hermano menor, el prncipe Juan debido a la epilepsia. Logue y el duque de York empiezan a estrechar su relacin. El da de Navidad, Bertie, su esposa y su madre acuden al castillo Balmoral donde estn el rey Eduardo y su querida Wallis. El duque se enfada con su hermano por su ceguera hacia Wallis, al contarle ste que ha despedido a mucha gente de su entorno de trabajo. Eduardo intenta consolarle dicindole que Wallis se va a divorciar y que se van a casar, pero Bertie se va furioso. El duque, en presencia del mismo Winston Churchill, seala que Eduardo no puede casarse con una mujer divorciada y conservar el trono. ste se burla de su hermano, acusndole de querer usurparle el trono, y resucita a su burla de la infancia llamndole "B-b-bBertie", dejndole sin nimo para responder. A los pocos das, el duque vuelve al logopeda y le cuenta lo sucedido en Escocia. Logue observa que cuando maldice no tartamudea y le hace practicar, insultando en voz alta. Despus de

hacerlo, Bertie y Logue salen a pasear para relajarse. El duque le informa de los planes de su hermano con la seora Simpson, a los que el gobierno se opone, y Logue insiste en que l podra ser rey. Indignado, le acusa de traicin y en su ira, se burla de Logue por sus orgenes humildes, provocando una fisura en su amistad. Bertie deja perplejo a Logue y se dirige hacia el palacio del Primer Ministro, Stanley Baldwin. El duque le dice que Eduardo VIII no se puede casar con una mujer divorciada y lo nico que podra hacer es renunciar al trono. El Ministro est de acuerdo con sus palabras. Mientras tanto, Logue se dirige a su casa y le dice a su mujer que tiene problemas con un paciente. Logue no desvela la identidad del mismo. Tras pasar varios das, ste decide ir en busca del duque pero al llegar a su casa le dicen que est muy ocupado y el logopeda se marcha triste. Churchill mantiene una conversacin con Alberto en la que le dice que el Parlamento no apoyar el matrimonio de Eduardo con la seora Simpson. Se anuncia la Segunda Guerra Mundial contra Alemania y el mismo Churchill le dice a Alberto que necesitan a un rey serio y responsable para poder hacer frente al conflicto. En el mismo momento les interrumpe Eduardo, el Rey, y les anuncia su abdicacin. Les dice que se va a casar con Wallis y que deja todo por ella. El mismo Rey, anuncia su abdicacin en la radio y explica a toda la nacin su matrimonio con la duquesa Simpson. Alberto se convierte en Rey, con el nombre de Jorge VI. Se dispone a dar un discurso para anunciar su reinado, pero otra vez vuelve a tartamudear. El Rey se da cuenta de que necesita la ayuda de Logue y junto a la Reina Isabel visitan su hogar para pedir disculpas. Isabel se queda en el comedor mientras Logue y Jorge VI dialogan en su habitacin. En el mismo momento entra la mujer de Logue a casa con los hijos y se queda asombrada al ver a la reina en su casa. Es el momento en el que se entera de que el paciente tan problemtico de su marido es el mismo Rey de Inglaterra. El Rey le dice a Lionel que quiere que le acompae a todos sus actos y el primero de ellos ser en la Abada de Westminster donde tendr lugar su coronacin. El Arzobispo de Canterbury pone en duda a Logue, informando al Rey de su falta de credenciales y ttulos. Esto lleva a una nueva confrontacin entre Jorge VI y Logue, quien explica que se inici en su oficio tratando a soldados con neurosis de guerra que haban perdido el habla y que todos sus mtodos se basan en la experiencia. Cuando el Rey se muestra inseguro de s mismo, Logue se sienta en la silla de Eduardo, donde todo Rey ingls es coronado y ridiculiza la Piedra de Scone, provocando que Jorge VI regae a Logue por su falta de respeto, sorprendindose a s mismo por su repentina elocuencia. El mismo arzobispo le propone al rey otro logopeda pero ste dice que no, por lo que Logue le da las gracias. Logue y Jorge VI empiezan a ensayar el discurso y la coronacin y es todo un xito. Desde este momento, el rey no duda, en absoluto, del tratamiento de Lionel. Pocos das despus se anuncia la dimisin del primer ministro por miedo y temor a Hitler. Le suceder Churchill que ser de gran apoyo al Rey.

Estamos ya en el ao 1939. Gran Bretaa declara la guerra a la Alemania nazi y Jorge VI cita a Lionel en el Palacio de Buckingham para que le ayude en la preparacin de su discurso, que ser ofrecido en directo tanto en el Reino Unido cmo en el Imperio. Como millones de personas escuchando, el Rey pronuncia su discurso sin tartamudear, mientras Logue le gua en silencio. Finalizado el discurso, el rey le agradece a Logue su ayuda y sale al balcn, junto a su familia, para saludar a los miles de londinenses que se han reunido para escuchar, animar y aplaudir. En los crditos se explica que Logue estuvo siempre presente en los discursos del rey Jorge VI durante la Segunda Guerra Mundial. As pues, se seala que en 1944 Logue fue nombrado Comandante de la Real Orden Victoriana, en reconocimiento a su servicio personal al monarca y que "Bertie" y Lionel fueron amigos por el resto de sus vidas.

Potrebbero piacerti anche