Protocolo de Cooperagao entre o Instituto Superior de Gest&o € 0 Instituto Transatlantico Democratico Considerando o interesse pliblico da ENSINUS — Estudos Superiores, SA, (entidade titular do Instituto Superior de Gestao - ISG) e 0s seus objectivos nas areas do ensino, de investigagdo e da prestac&o de servicgos nos varios dominios da ciéncia, da cultura e das tecnologias, numa perspectiva interdisciplinar e, especialmente, em ordem ao desenvolvimento dos paises € povos de Lingua Portuguesa, Considerando que o Instituto Transatlantico Democratico € uma instituigao independente de pesquisa, de investigagéo e de educagao no dominio das politicas puiblicas, com uma forte ligagao aos Estados Unidos da América, a Unido Europeia e a lusofonia, assente na vocacao transatlantica de Portugal e com 0 objective de apoiar e promover a pesquisa, a investigapao e a formacao de exceléncia Considerando como objectives comuns ao Instituto Superior de Gestdo @ a0 Instituto Transatlantico Democratico as areas da investigagdo e do ensino, no dominio das politicas publicas, numa perspectiva interdisciplinar 0, especialmente, em ordem ao desenvolvimento dos paises e povos de Lingua Portuguesa assente na vocago transatlntica de Portugal. © Instituto Superior de Gest&o, representado pela ENSINUS — Estudos Superiores, SA, pessoa colectiva n° 500743282, com sede social na Estrada da Ameixoeira, 112/116, em Lisboa, no acto representada pelos seus Administradores, Prof. Doutor Manuel de Almeida Damasio e Dr. Carlos Femando Barreiros Godinho Vieira.© Instituto Transatlantico Democratico, adiante designado por ITD, pessoal colectiva n° 507950283, com sede no Largo Rafael Bordalo Pinheiro, 16, em Lisboa, representado pelo Presidente da Direcgao, Dr. Rui Paulo Figueiredo, Decidem celebrar conjuntamente um protocolo de cooperagdo, comprometendo-se ambas as instituigses a fomentar e a desenvolver 0 estudo © a investigagao nas areas de fundamentagao tedrica relacionadas com a realidade nacional, nos seguintes termos: 1) OITD eo Instituto Superior de Gestao acordam: i) Cooperar no desenvolvimento e na divulgagao mitua de actividades que visem prosseguir os objectivos comuns a ambas as instituigdes; ii) Trocar ente si a informagao pertinente relativa as actividades referidas no ponto anterior, iii) Cooperar, quando tal se justifique, na elaboragao de propostas e recomendagbes nas suas dreas de actuacao; iv) Fomentar 0 interesse na pesquisa, investigagao, andlise e divulgagao das grandes tematicas das Politicas Publicas e das Relag6es Internacionais em Portugal e nos paises luséfonos; v) _ Estimular a necessidade de articular a produgao cientifica e académica na area das Relagdes Internacionais com a definig&o da politica externa portuguesa; vi) Estabelecer que no caso de solicitag5es pontuais e especificas na area das Politicas Publicas, ambos os outorgantes se poderao considerar mutuamente como parceiros; e, vil) Determinar que ambas as partes procurarao envolver os seus membros nas respectivas actividades, designadamente em projectos de investigagao, na organizacdio de conferéncias, Wwseminarios, coléquios, cursos, ciclos de estudo, estagio projectos académicos. 2) As actividades referidas no ponto 1 privilegiarao: ii) iii) A programagao de estudos, de investigagdes ¢ de trabalhos que sejam de interesse de ambas as partes, nomeadamente no que se refere 4 investigagéo conducente & produgdo de ideias, opiniées, propostas e recomendagées passiveis de servirem de matéria-prima a reflexdo politica e académica, e de serem utilzadas nos processos de maturagao e deciséo politica, ‘econémica ou social; 0 aperfeigoamento ¢ intercdmbio efectivo de informagées entre as partes, examinando, reciprocamente, experiéncias e, sobretudo, fontes documentais de interesse comum, no intuito de maximizar esforgos; e, intercambio de especialistas e de meios técnicos entre as duas instituigses assim como 0 desenho, elaboragao promoc4o de publicagdes, cursos, materiais didacticos e de divulgagao, congressos e outras actividades de caracter cientifico ou educativo, dentro do Aambito tematico da colaboragao em Portugal e no estrangeiro. 3) Tendo em vista a consecugéo dos objectives mencionados no artigo anterior, o Instituto Superior de Gestao e o ITD poderéo desenvolver, entre outras, as seguintes actividades: Organizer uma rede de investigadores e de contactos regulares para a disseminagéo das politicas de exceléncia, contribuindo para a qualificagéo e desenvolvimento das competéncias dos decisores politicos, sociais e econémicos; Ww