Oe” Protocolo de Cooperagdo entre o Instituto Superior de Ciéncias Sociais e Politicas da Universidade Técnica de Lisboa e o Instituto Transatlantico Democratico Considerando 0 interesse pilblico do Insttuto Superior de Ciéncias Socials © Politicas da Universidade Técnica de Lisboa ¢ os seus objectives nas areas do ensino e da investigacao e da presiagao de servigos nos dominios das politices publicas, ciencia politica e relapoes intemacionais, numa perspectiva pluridiscipinar e, especialmente, em ordem & formagao humana, cultural cientiica e técnica no dominio das ciéncias socizis e poliicas, Considerando que o Insiitulo Transatlantico Democritico 6 uma insituiyéo independente do pesquisa, de invesligagao @ de educaga0 no dominio das polticas pablicas, com uma forte ligago aos Estados Unidos da América, & Unido Europela e a Lusofonia, assente na voca¢ao transatiantica de Portugal e com a objectivo de apoiar e promover a pesquisa, 2 investigagdo e 2 formagao de exceléncia, Considerendo como objectivos comuns eo Instituto Superior de Ciéncias Socials ¢ Politicas da Universidade Tecnica de Lisboa ¢ ao Instituto Transatlantico Democratico as areas da investigagao e do ensino, no dominio das poliicas piblicas, ciéncia politica e relagSes intemacionais numa perspectiva intercisciplinar 2, especialmente, em ordem & contribuigéo, no seu ambito de actividade, para cooperagéo intemacional e para aproximagao entie ovos, com especial desiaque para os paises de expresso oficial portuguesa, assente na vocagao transallanlica de Portugal, © Instituto Superior de Cién Sociais e Politicas da Universidade Técnica de Lisboa, adiante designado por ISCSP-UTL, com Estatutos publicacos em Diaro ca Repilblica 2° Serie — N° 175 - 12 de Setembro de 2007, com sede na Rua Almerindo Lessa, em Lisboa, no acto representada pelo seu Presidente do Conselho Ditectvo, Professor Doutor Jodo Abreu de Faria e Instituto Transaltantico Democratico, adiante dasignado por ITD, passoa colectiva n° 507 950 283, com sede no Largo Rafael Bordalo Pinheiro, 16, em Lisboa, representado pelo Presidente da Direc¢o, Dr. Rui Paulo Figueiredo, Dacidem celebser conjuntemente um protocolo de conperagao, comprometendo-se ambas as instituigdes a fomentar @ 2 desenvover 0 estudo @ 2 investigagdo nas areas de fundamentegdo tedrica relacionadas com a realidade nacional, nos sequintes tetmos:i .-f 1) OITDeolSCSP-UTL acordam: \gh a i) Cooperar no desenyclvimento e na divulgagae mitua de actividades que visem prosseguir os objectivos comuns a ambas as insttuigées; ii) Trocar entre si a informagao pertnente relativa as actividades referidas no ponto anterior, il) Cooperar, quando ‘al se justfique, na elaboragéo de propostas e recomendagées nas suas areas de anluagéo. iv) Fomentar 0 interesse na pesquisa, investigacéo, andlise e divulgapéo das grandes tematicas das Politcas Publices, da Ciéncia Politica e das Retagées Internacionais em Portugal ¥) Contrbuir para 0 avango do conherimento cientiico em areas emergentes, actualmente, ainda, em fase de investiga¢ao incipiente, como a competitividade, tecnologia, governagaa e poliicas publices compatadas, bem como para o progresso e melhoria da sociedade e da govemagao, gestéo e politcas e estratégies orcanizacionais; vi) Orientar a sua acgéo para o desenvolvimento de iniciatives no ambito académico que se adogiem as necessidades da Admiistragdo Publica portuguesa; vil) Estabelecer que no caso de solicitagSes pontuais e especificas na area das Politicas Puiblcas, ambos os outorgantes se poderao considerar mutuamente como parceiros: e, vil) Determinar que embas as partes procurargo envolver os seus membros nas respectivas actividades, designadamente em projecios de investigacao, na organizacao de conferéncies, semingrios, coldquios, cursos, ciclos de estudo, estigios e projectos académios, 2) As actividades referidas no ponto 1 privilegiardo’ i) A programacéo de estudos, de investigapdes e de vabalhos que sejam de inieresse de ambas as partes, nomeadamente no que se refere & investigarao corducenie & produgdo de ideies, opinides, propostas e recomendagées passiveis de servirem de matéria prima a reflexdo politica e académica, ¢ de corem utiizadas nos processos de maturagdo e dacisdo politica, econémica ou social il) aperfeigoamenio ¢ intercambio efectivo de informagies entre as partes, examinando, reciprocementa, experéncias e, sobretudo, fontes documentais de interesse comum, no intito de maximizar esforgos; il) O intercémbio de especialistas e de meios técnicos entre as duas instiuiges assim como 0 desenho, elaboragao e promogéo de publicagées, cursos, materiais didacticos e de divulgagéo, congress0s ¢ outras actividades de cardcter ciontifico ou educativo, dentro do ambito tematico da colaboragéo em Portugal @ no estrangeiro, 3}, Tendlo em vista a consecugdo dos cbjectivos mencionados no artigo anterior, 0 ISCSP-UTL e 0 ITD poderdo desenvolver, entre oues, a5 seguintes actividades:4) Vy. RE 1) Organizar uma rede de investigadores e de cantactos reguiares para a disser a0 des politicas de exceléncia, contribuindo para a qualificacao e desenvolvimento das competéncias dos decisores politicos, sociais ¢ economicos; il) Estebelecer protocolos de intercémbio, coaperacéo e troca de informagéo com Universidades esitangoires © com os mais prestigiados think tanks, mantendo sempre como referencial os seus principios de independéncia e de formulagao e desenvolvimento de ideias que contribuam para uma sociedade de progresso, com uma melhor qualidade de vida: iii) Cooperar na publicag¢ao de uma revista, em formato electronico ou em papel, sobre os temas de actualidade na agenda politica mundial e que constituam o conhecimento cientifico mais actualizado em matéria de estudos da ciéncia politica, politicas publicas, lideranga, estratégia e relapdes nacionais e iv) Realizar, promover au patrocinar acgdes de formagao ¢ de debate através de conferéncias, seminarios fe colbquios, tendo por base uma rede de investigadores @ qual serao facultados melos de desenvolvimento © de disseminagao do conhecimento cientifico mais actualizado em malérias de esiudos politicos, politicas plblicas e empresariais, lideranga, estratégia e relages nacionais € intemacionais, v)Exeoutar, promover ou petrociner projectos de investigagao em dominios cancermentes eos sous fins; vi) Realizer, promover cu pairocinar actividades editeriais, nomeademenie a parti da publicagao de obras riginais @ da tradugo de obras que constituam 0 conhecimento cienifico mais actualizado em matéria de estucos da ciéncia politica, politicas publicas e empresariais, lideranga, estratégia e relagoes internaciona’s, vi) Organizar visitas de estudo a instituigées politicas e empresariais, publicas ou privadas, que contribuam para a formegao de futuros decisores em diferentes sectores da sociedade; ¢, vill) Cooperar na realizago de cursos de especializagao, pos graduagdes e outras aogdes de formagdo nas reas das politices piiblicas, em geral, ¢ da Governag’o ¢ Lideranga em particular. © ISCSP-UTL e 0 ITD poderdo, quando tal se jusiifcar, em razdo das projectos em concreto e das suas especifcidades estratégicas, administrativas e financeiras bern como pare utiizagao des insielagdes do Instituto, colebrar, para além do referido no ponto anterior, insirumentes complementares de acordo, para cada projecto, em aditamento a este Protocolo de Cooperagao. ‘A execugao do presente Protocolo sera assistida par uma Comissao de Acompenhamento, constitulda por um membro representante de cada um dos outorgantes, a designar.