Sei sulla pagina 1di 14

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Cmo negociar con

MARRUECOS

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Recuerde que:
La religin y las tradiciones son importantes en Marruecos. Los aspectos formales a los que afecta el Islam y/o costumbres y que por lo tanto, tienen que ser tenidos en cuenta por el visitante extranjero son tres: la prohibicin de comer productos de cerdo, tomar bebidas alcohlicas y la celebracin del Ramadn. No obstante, la sociedad marroqu es ms liberal y permisiva que todos los otros pases rabes. La clase social y nivel cultural del individuo son criterios primordiales, a tener en cuenta, a la hora de tratar con los nativos.

Entorno empresarial

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Horario laborable: (horario normal)

Horario continuo: 9:00- 16:00 (administracin pblica)

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Horario: Una hora menos que Espaa Pj: 13:00 en Madrid = 12:00 en Casablanca

Palabras tiles Esp: Darija/ Francs


Si: eh/ oui; Non: la/ non; Gracias: Chukran/ merci; De nada: La Chukr ala wajib/ je vous en prie; Hola: Ahlan/ bonjour; Adios: Besslama/ adieu; Buenos das: sbah lkhir/ bonjour;

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Toma: Hak/ tien; Dame: Atini/ dones-moi; Quiero: Bghit/ je veux; Dnde: Fayen/ ou; Hotel: Hotel/ hotel; Estacin: Stacin/ gare; Aeropuerto: Matar/ aroport; Polica: Buliss/ police; Hombre: Rajel/ homme; Mujer: Mra/ femme; Nmero: Rakm/ numro; Mucho: Bezaf/ beaucoup; Perdona: Smahli/ pardon; Le deseamos buen viaje y buena estancia

Torre mezquita (Tnger) Menara (Marrakech)

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Datos de Marruecos
Capital Superficie Poblacin Nombre del Estado Moneda Idiomas Densidad hab./km2 Crecimiento anual (2005-2010) Rabat 450.000 km2 30.853.000 Reino de Marruecos Dirham (1 Euro= 11,25 Dhs) rabe (rabe dialectal de Marruecos tambin llamado: Darija), bereber, francs 69,1 hab./km2 1,2 %

Mortalidad 30,6 por 1.000 infantil (2005-2010) Esperanza de Vida (2005-2010) Poblacin Urbana Analfabetismo Escolarizacin tercer grado Internet Libros publicados (ttulos) PIB total Crecimiento anual (2007) PIB por hab. ndice de inflacin 71,2 aos 58,7 % 34,3 % en hombres y 60,4 en mujeres 11,3 % 450,8 por 1.000 hab. 486 150.831 millones de US $ 7,3 % 4.956 US $ 3,3 %

Gasto en Educacin 6,8 % del PIB

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Gasto en Defensa Deuda externa Servicio de la deuda/Export. Importaciones Exportaciones Principales clientes

3,8 % del PIB 16.846 millones de US $ 16,3 % 23.302 millones de US $ 12.559 millones de US $ UE (63,9%), Francia (21,5%), Asia(17,6%)

Chefchaouen (Norte)

Tnger

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Tienda tradicional de especias

Realizado por: Anass ELMAKHTOUM Traductor Intrprete autnomo

Asilah (Norte)

Potrebbero piacerti anche