Sei sulla pagina 1di 6

Contexto general de la obra de borgiana

El nacimiento de Borges est marcado por la prdida de los territorios de ultramar espaoles especialmente por la independencia de Cuba, que representara de alguna forma la cada de lo que fue alguna vez el Imperio Espaol. Bajo el contexto mundial encontramos un mundo sumergido en disputas ideolgicas, cambios en los sistemas econmicos, el triunfo de la revolucin industrial, todos estos eventos llevaran a la configuracin de lo que sera modernidad. La modernidad que le tocara vivir a Borges estara profundamente marcada por el caos y la poca certeza que se tena del futuro, el desarrollo la primera y segunda guerra mundial. La primera guerra mundial traera al mundo avances tecnolgicos seguidos de la devastacin de las potencias derrotadas implicadas, lo cual generara cambios en la percepcin y la relacin del ser con su entorno. La segunda guerra mundial en la que participan EUA, la antigua URSS, Alemania, Francia, Italia, y el Japn, generada a partir de discordancia en los modelos de produccin; el ascenso del fascismo en los pases pertenecientes al eje, y el capitalismo consolidado por EUA, y la URSS perteneciente a un sistema comunista basado en la razn y la organizacin del Estado en todos los niveles de la sociedad. Esto terminara con la destruccin de la ciudad de Hiroshima por la detonacin de la primera bomba atmica. Los pases hispanoamericanos en el siglo XX se ven sumergidos a cambios estructurales en las formas de organizacin de la sociedad, una industrializacin tarda que los convertira proveedores de materias primas y en economas agroindustriales. A la Argentina toca un periodo de auge econmico que le permitira estar a la par en cuanto a crecimiento econmico con Estados Unidos y las potencias europeas. Se vea a Argentina como una Europa de ultramar, posteriormente la inmigracin europea que asedia los puertos argentinos permitira consolidar esta visin de Argentina. Los pases de Amrica Latina viviran procesos de bsqueda de la identidad nacional con visiones tradicionalistas y sobre todo con el rechazo de todo lo que fuera relativo a Espaa y su cultura.

Estos procesos y los perodo de entre guerras permitira de alguna forma la reinvencin de todos los aspectos de la vida humana, que quedaran trastocados por la posterior industrializacin de todos los sectores, esta industrializacin y modernizacin forzadas por los periodos de guerra haran prosperar en el campo de la literatura y las artes diversas vanguardias en todo el mundo. Estas vanguardias se constituiran bajo conceptos radicales en la forma de percibir el arte. Notaremos que los grandes eventos que impactaran a la humanidad en el siglo XX marcaran la obra de Borges, que se permitira replantearse la forma de hacer literatura, y a cuestionarse los principios bajo los cuales se rige la realidad y la sociedad. Borges eventualmente quedara marcado por los procesos histricos bajo los cuales su obra quedara tocada. Toda la historia del espacio y de la sociedad en que naci influye, como hemos visto, en la obra de Borges. Su vida se desarrolla a lo largo del siglo XX, cuando los movimientos vanguardistas, las dos guerras mundiales, y la desaparicin de viejos imperios, el ascenso y la cada del comunismo y del nazismo, los increbles avances cientficos, produjeron en varias ocasiones el sentimiento de que se hundan las viejas certezas. No extraa que l mismo se confesara en alguna ocasin rico "de perplejidades y no de certezas". (Capel)

Caractersticas generales en la obra de Borges

Cuando hablamos de Borges inevitablemente hablamos de un redescubrimiento de la literatura, de una nueva forma de percibirla, y leerla. Borges gracias a su imaginario logra sumergir al lector en una experiencia novedosa entre el relato y la realidad, invita a dudar de la realidad y sobre los lmites impuestos por la propia realidad. Quera que fuera un gnero intelectual, un gnero fantstico, si ustedes quieren, pero un gnero fantstico de la inteligencia, no de la imaginacin solamente dice Borges. La psicoanalista brasilea Giovanna Bartucci nos dice lo siguiente La escritura borgeana, es reflexiva y metaficcional, esto es, una ficcin que muestra al lector su carcter ficcional y lo compromete a leer-crear juntos la obra. Ese compromiso que genera la literatura de Borges nos lleva a pensar y generar ideas, indagar en lo ledo y de alguna forma el lector se ve atrapado en la lectura de una forma estimulante que lo llevar a recorrer nuevas formas del pensamiento humano. La obra de Borges estara influenciada por la riqueza de la literatura inglesa y espaola que hace propias a travs de una narrativa nica y que es capaz de evocar en el lector las ms diversas experiencias entorno a la realidad. Entre los autores que influiran la labor de Borges encontraremos a Keats, Edgar Allan Poe, Walt Withman, Oscar Wilde, Stevenson, Emerson, en lo que corresponde a la literatura inglesa, en el campo de la filosofa podemos mencionar a Schopenhauer y Immanuel Kant, sobre todo al idealismo alemn del que tomara referencia para construir su propia tica, Borges rechazara lo sistemtico pero alguna manera se apropiara de una forma creativa de estas filosofas. De la literatura espaola se apegara con fervor a la lectura de los clsicos Cervantes, Gngora, Quevedo, Gracin, sobre todo de la literatura del Siglo de Oro y de lo moderno Borges recibira la influencia de Guillermo de Torre, Cansinos Assens y de otros escritores espaoles que conoci en su viaje a Espaa.

El lenguaje en la obra de Borges estar marcado por ser un lenguaje filosfico, teolgico, irnico, creador de irrealidades-realidades. En este lenguaje del imaginario de Borges encontraremos: jacintos, ngeles, bibliotecas, laberintos, anclas, Uxmal, el infinito, el cero. Todo esto ser narrado con una riqueza intelectual caracterstica de Borges, un referencialismo a otras obras reales o ficticias, a una intertextualidad bien manejada que le permitirn hacer esos textos suyos y de alguna forma jugar con una narrativa sugerente. Las figuras literarias encontradas en la obra de Borges son diversas pero destacan la irona, la enumeracin, la hiplage, la demostracin, el oxmoron, la epanortosis, la metfora, metonimia, que harn de sus textos un lugar ideal para los estudios literarios de su obra. Borges a lo largo de toda su vida fue elaborando un arte potica y una preceptiva literaria profundamente clsica y a la vez profundamente original. Clsica porque est fabricada con los temas y las figuras de la preceptiva y la retrica clsicas: la sintaxis, las metforas, la metonimia, el oxmoron, la paradoja. Pero original porque en ella introduce el humor y la irona, la libertad de tratamiento y la falta de prejuicios, porque trastorna los gneros e introduce temas trascendentes tratados como de pasada, y porque utiliza la intertextualidad de forma explcita e irnica sin convertirla en plagio, y lo hace introduciendo nuevos sentidos en el texto o en los numerosos textos de partida. Es un autor al que le gustan las transgresiones. (Capel)

Conclusiones y opinin: La complejidad en la literatura de Borges y su intertextualidad nos permiten de alguna forma tratar de comprender su obra desde diferentes mbitos y generan puntos de vista multidisciplinarios que nos llevan a una compresin mayor de la obra y del lenguaje manejado por el escritor. Borges me parece bastante rico en cuanto a acervo cultural destruye cualquier nocin de lo esttico te invita a participar en la lectura y recreacin de la misma volvindote un lector activo, movindote y desarreglndote los sentidos. Apreci la obra de Borges como necesaria para la compresin de la literatura hispanoamericana, despus de Borges la literatura cambi de alguna manera. No matar a Borges, hacerlo participe de los juegos narrativos tambin.

Trabajos citados
Capel, H. (s.f.). El camino de borges a la cosmopolis. Recuperado el 25 de Febrero de 2012, de Universidad de Barcelona. Elbanowski, A. (s.f.). El dilogo intertextual: las notas marginales en Jorge Luis Borges. Recuperado el 25 de Febrero de 2012 Farag Fahim, I. (2011). Borges el constructor de laberintos. Recuperado el 27 de Febrero de 2012, de Universidad de Salamanca. Macedo Rodrguez, A. (2010). LA METAFICCIN Y LA INTERTEXTUALIDAD: FIGURAS DE LO FANTSTICO EN LA CIUDAD AUSENTE. Recuperado el 25 de Febrero de 2012, de Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa. Marof, J. (16 de Julio de 2006). Maten a Borges! Recuperado el 27 de Febrero de 2012, de Jornada/UNAM: http://www.jornada.unam.mx/2006/07/16/sem-marof.html Romero, J. (s.f.). Pasiones de la crtica: Borges, literatura y saberes. Recuperado el 26 de Febrero de 2012

Potrebbero piacerti anche