G23151

0
SOLIDIO3/ 4.May.2005
G.H. GROUP
INDUCTION
C/Vereda Real s/n
DEUTSCHLAND
46018 S.Antonio Benageber

Valencia (ESPAA)
G.H. GROUP
TELF:96 135 20 20
FAX:96 135 21 71
Cliente
INDUKTIONS-ERW RMUNGS-ANLAGEN GmbH

Postfach 12 62
* D-69431 Hirschhorn/N
TEl. 0 62 72/92 16/0, Fax 0 62 72/92 16-28
CIE GAMEKO
Desig. Instalacin:
INSTALACION CALENTAMIENTO
N de Dibujo
G23151 0901
N de Referencia
OF.231500000
Fabricante
G.H. ELECTROTERMIA
Armario-distrib.
2800x800x1800
C/Vereda Real S/N
Alimentacin
380 Vac 50 Hz
S.Antonio Benageber
Conduccin
3x(1x35 mm ) + 1x16 mm
Valencia (ESPAA)
Tensin de Mando
24Vdc
Ao de construc.
2011
Producto
GEN. SERIE 50 kW
Tipo
IGBT's
Lugar-Instalacion :
Particular.-Pieza :
Prescripcin
Regulaciones
IEC 60204
Grado-Proteccin
IP54
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
N de P gina M ximo:
43
Responsable-proyecto
J.A.SOLER
Cantidad de P ginas:
49
Ultima Modoficacin
08.Jun.2011
Ultimo Elaborador
JGS
2
Ultima Modificac. 24.Mar.2011
Titulo:
PORTADA
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
Indice de p ginas
Pagina
WUPSCA 26.10.10
Design. P gina
Campo adic.p gina
Fecha
Elab.
=G23151+G01/1
PORTADA
JGS
24.Mar.2011
JGS
=G23151+G01/2
INDICE
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/3
INDICE
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/10
SISTEMA REFRIGERACION INTERNO
JGS
24.Mar.2011
JGS
=G23151+G01/11
LAYOUT GENERAL
JGS
28.Mar.2011
JGS
=G23151+G01/12
PANEL AUTOMATISMOS
JGS
26.May.2011
JGS
=G23151+G01/13
LAYOUT INTERIOR
JGS
28.Mar.2011
JGS
=G23151+G01/20
ENTRADA ACOMETIDA
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/21
ILUMINACION
JGS
28.Mar.2011
JGS
=G23151+G01/22
ALIMENTACIONES
JGS
28.Mar.2011
JGS
=G23151+G01/23
ALIMENTACIONES
JGS
28.Mar.2011
JGS
=G23151+G01/24
AUTOMATISMOS 1
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/25
AUTOMATISMOS 2
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/26
AUTOMATISMOS 3
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/27
AUTOMATISMOS 4
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/28
AUTOMATISMOS 5
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/29
RELE SEGURIDAD
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/30
CARTA CAUDALIMETROS
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/31
CAUDALIMETROS
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/32
REGLETA DE TIERRAS
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/33
REGLETA DE TIERRAS
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/34
REGLETA DE TIERRAS
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/35
REGLETA DE TIERRAS
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/36
RECTIFICADOR
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/37
A2/CXS31
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/38
INVERSOR 1
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/39
INVERSOR 1
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/40
CCS18.1
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/41
A4/CVD12
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/42
INTERCONEXION GENERADOR
JGS
08.Jun.2011
JGS
3
Ultima Modificac. 08.Jun.2011
Titulo:
INDICE
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
Indice de p ginas
Pagina
WUPSCA 26.10.10
Design. P gina
Campo adic.p gina
Fecha
Elab.
A14/CXD15
JGS
08.Jun.2011
JGS
ESTACION 1
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/1
PE
JGS
28.Mar.2011
JGS
=G23151+XL/2
X20
JGS
28.Mar.2011
JGS
=G23151+XL/3
X21
JGS
28.Mar.2011
JGS
=G23151+XL/4
X24
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/5
X00
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/6
X0
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/7
X1
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/8
X2
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/9
X3
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/10
X4
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/11
X5
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/12
X11
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/13
X11
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+XL/14
X0A
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+SL/1
LISTA DE MATERIALES
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+SL/2
LISTA DE MATERIALES
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+SL/3
LISTA DE MATERIALES
JGS
08.Jun.2011
JGS
=G23151+G01/43
=G23151+ST1/1
10
Titulo:
INDICE
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
GENERADOR
ST1-ST1.2
COBRE
28
PARKER
S10x1.5
VENTILADOR
EV1
PARKER
10x1.5
INVERSOR
RECTIFICADOR
PARKER
S10x1.5
SF1
COBRE
28
11
Titulo:
SISTEMA REFRIGERACION INTERNO
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
10
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
ACOMETIDA
SALIDA M.F.
INTERRUPTOR
POTENCIA
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
DE CONTROL
DE CONTROL
PARO
EMERGENCIA
EMERGENCIA
1800
PARO
800
2800
SALIDA M.F.
ACOMETIDA
ENTRADA AGUA
SALIDA AGUA
10
12
Titulo:
LAYOUT GENERAL
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
11
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
80x30
A1/CCS18
250
80x40
X0-X1-X2-X3-X4-X5
120
80x40
X11
X0A
110
80x40
CXD11
GS2
GS1
KN1: 3TK2-820-1CB30
A5/CXD15
180
K1,K3: 3RH1122 + DIODO

80x40
F0
K2,K4,K5: FINDER
X21
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
6A
6A
2A
2A
2A 6A
2A
2A
4A
155
80x40
K1N
K3
K6
K2
K4
K6: 3RT1016 + DIODO
1700
80x60
80x60
F3.....F16,F20
K5
PFB
140
80x40
T2
FR1
T1
205
80x40
F13-F14
160
K1
2A
80x40
540
11
13
Ultima Modificac. 26.May.2011
Titulo:
PANEL AUTOMATISMOS
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
12
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
SQ1
SQ5
SQ2
SQ3
SQ7
SQ4
SQ6
PE
HL10
A11/CXD02
X00
X9
T81
F17-F19
T82
X22
OSCILADOR 50KW
EV3
PANEL AUTOMATISMOS
OSCILADOR 150KW
GENERADOR 150KW SMD
GENERADOR 150KW SMD
KC1
EV2
ST1.2
EV1
ST1
SF1
SF2-SF4
L1
12
20
Titulo:
LAYOUT INTERIOR
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
13
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
Red
Tension Control
ACOMETIDA
380 Vac
24 Vdc
L2
L1
Corriente Max
L3
380Vac 50 Hz
50 Hz
Potencia
TIERRA
COLORES DE LOS CONDUCTORES
R
PE
1x35 mm
1x16
50 Kw; 65 KVA
95 A
X00
mm
AV
PE
PE
SN
NEGRO
CIRCUITOS PRINCIPALES CORRIENTE ALTERNA
SR
ROJO
CIRCUITOS AUXILIARES CORRIENTE ALTERNA
SR
ROJO
COMUN CIRCUITOS AUXILIARES CORRIENTE ALTERNA
SNa
NARANJA
TENSIONES EXTERNAS
SAz
AZUL
CORRIENTE CONTINUA
SAz
AZUL
COMUN CORRIENTE CONTINUA
SVe/Am
VERDE/AMARILLO
TIERRA
25
1
PE1:PE /32.1
26
1x35 mm
PE.G1
R
S
S
T
S /F2:
T /F1:
T
1.5 mm
1x35 mm
6 mm
AISLAMIENTO NSGAFOUE
5 DF 2 043
F18
125A
F19
125A
S1
Na
R1
1
50 Hz
Na
CABLE DOBLE
F17
125A
6 mm
380 Vac
1 /21.5
NaDA
F0
16 A
1 /21.5
ALIMENTACION 400VAC
T1
ALIMENTACION 230VAC
ALIMENTACION 24VDC
1x35 mm
ALIMENTACION 24VDC CONTROL

INTERCONEXION
QS1
3LD2 25A
INTERRUPTOR
DE CONTROL
6
6 mm
AIRE ACONDICIONADO
CONTACTOR
KC1
POTENCIA
/24.3
INTERRUPTOR POTENCIA
CAUDALIMETROS
SEALES DIGITALES
X1:1 /22.0/
X1:3 /22.1/
X1:5 /22.1/
REGLETA DE TIERRAS
REGLETA DE TIERRAS
1x35 mm
REGLETA DE TIERRAS
L1:L1 /36.1
99
T2
L1:L2 /36.1
100
S2
380 Vac
50 Hz
L1:L3 /36.1
101
R2
380 Vac
1-20
50 Hz
13
21
Titulo:
ENTRADA ACOMETIDA
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
20
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
1.5 mm
380 Vac
50 Hz
NaDa
F18: 1 /20.4/ S
F19: 1 /20.5/ T
CABLE DOBLE
F1
2A
AISLAMIENTO NSGAFOUE
5 DF 2 043
F2
2A
1.5 mm
T2
440-400/
220-110Vac
150VA
20
21
31
34
Na
23
1.5 mm
Na
1.5 mm
Na
F3
2A
24
X0
22
230 Vac
21
SQ7
50 Hz
22
X0
25
1
HL10
2
1.5 mm
V/A
1.5 mm
22
X20:8 /33.4/ ILU
X0 1
X0 2
Na
X0 3
ILUMINACION
ARMARIO
21-40
20
22
Titulo:
ILUMINACION
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
21
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
4
5
T12 /F5:1
/23.3
T13 /F4:1
/23.2
X1
6 mm
4
5
1.5 mm
6
3
QS1:4 /20.0/
QS1:6 /20.0/
1.5 mm
F14
2A
47
A2-J5.3
1
QS1:2 /20.0/
F13
2A
K1:13 /36.4/
380 Vac
50 Hz
48
A2-J5.4
K1:43 /36.4/
X1
380 Vac
50 Hz
41-60
21
23
Titulo:
ALIMENTACIONES
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
22
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
380 Vac
50 Hz
X1:2 /22.6/ T12

X1:4 /22.7/ T13
F4
6A
1.5 mm
F5
6A
61
62
FR1
X20:6 /33.3/ FR1
FR1
N
PE
FILTRO RFI
N'
L'
63
1.5 mm
64
T1 /X20:5
/33.2
T1
440-400/
48-115-115-230 Vac
1000VA
PE
71
72
1.5 mm
F7
2A
73
GS1
GS2
PE
200VA
230 Vac
100VA
125 Vac
100VA
125 Vac
200VA
42
80
79
F12
6A
70
81
V+
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
230VAC-N1
230VAC-L1
X2:2 /24.1/
X2:6 /24.3/
1.5 mm R
115L
78
A3.1/CAS03-J1:3 /38.4/
X4:2 /26.1/
GS2
X20:4 /33.2/
1.5 mm Az
GS1
X20:3 /33.1/
24VDC
ALIMENTACIONES
0VCONT
77
115N
V-
76
X3:5 /25.1/
0VDC
1.5 mm Az
48L
A2/CXS31-J4:4 /37.6/
X3:2 /25.1/
48N
A2/CXS31-J4:1 /37.5/
1.5 mm R
41 41
A3.1/CAS03-J1:1 /38.4/
V+
75
Titulo:
40
GS2
5A
V-
39
PE
GS1
5A
22
38
F9
2A
74
L
37
69
F8
2A
67
125 Vac
68
24VCONT
F6
2A
36
1.5 mm R
66
35
X4:9 /26.1/
65
34
250VA
33
32
115 Vac
50VA
31
48 Vac
61-90
24
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
23
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
1.5mm
F12:2 /23.9/
81
230VAC-L1
X2
230 Vac
K5
/25.3
11
14
81B
M
1
~
EV1
T1:41 /23.7/
M
1
~
M
1
~
EV2
EV3
230VAC-N1
KC1
X20:11 /33.6/
PE220
1.5 mm
A1
A2
110
A/V
1.5mm
X2
R
3
79
1
BORNA PE
2 /20.4
4 /20.4
6 /20.5
13
14 /26.7
21
22 /29.4
CONTACTOR
VENTILADOR
INTERCAMBIADOR
VENTILADOR
PUENTE INVERSOR
VENTILADOR
91-110
POTENCIA
23
25
Titulo:
AUTOMATISMOS 1
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
24
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
GS1:V+ /23.2
X3 5
X3 5
X3 6
X3 6
X3 7
MICRO
PUERTAS
KPOT
A1/CCS18-J5:3 /40.0
24VK1N
K1N:A1 /29.3
Az
A1/CCS18-J5:1 /40.0
1 mm
76
DCLINK24
24VDC
76
K1N
/29.3
13
X11
16
X11
17
14
125
K2
/25.9
24 Vdc
AUTOMATISMOS
11
14
1
126
SQ5
/29.6
K4
/25.7
21
SQ6
/29.6
22
21
ST1.2
J5:3
V<
J5:4
22
11
20C
14
TEMPERATURA
AGUA
OSCILADOR
114
X11
MINIMO
18
0VDC
K5
PE24
X20:7 /33.4
X3 1
X3 2
A1
A2
75
K3
A1
A2
X3 3
A1
A2
X3 3
K1
291
A1
A2
X3 4
AK2
K2
A1
A2
X3 4
TEMPERATURA
SAUX
CONTACTOR POTENCIA
11
K4
A1/CCS18-J5:4 /40.0
GS1:V- /23.2
DCLINK
117
Az
K1N:A2 /29.3
1 mm
19
0VK1N
X11
A1/CCS18-J5:2 /40.0
TW2
PUERTAS CERRADAS
14 /24.3
21
DC LINK
AGUA
22 /26.8
V<
11
14 /25.3
13
14 /36.4
11
14 /25.3
21
24 /28.1
21
22 /36.7
21
22 /29.4
31
32 /36.7
43
44 /36.4
111-130
24
26
Titulo:
AUTOMATISMOS 2
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
25
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
GS2:V+ /23.4
X4:14 /27.1
78
X4 9
X4 10
X4 10
X4 11
X4 11
X4 12
X4 12
X4 13
X4 13
24VCONT2
24VAL
A1/CCS18-J2:1 /40.8
24VCVD12
A4/CVD13-J12:2 /41.6
24VSMC
X11:4 /31.4
J2:1CXX13
24VCAU
0VCCS
A14/CXD15-J2:1 /43.6
A15/CXD11-J1:4 /30.5
A1/CCS18-J11:2 /40.2
Az
A1/CCS18-J11:1 /40.2
1 mm
X4 9
24VCCS
24VCONT
24 Vdc
0VCONT
K1N
77
/29.3
33
34
KC1
/24.3
13
K3
DS1/1
PA
132
/25.5
14
A3/CDS10-J1:5 /38.1
491
0VTW
K4:21 /28.1
IP
A1/CCS18-J2:8 /40.7
PEM
A1/CCS18-J2:7 /40.7
0VSMC
X11:5 /31.5
J2:2CXX13
0VCAU
GS2:V- /23.4
131
A1/CCS18-J2:10 /40.7
Az
A14/CXD15-J2:2 /43.6
1 mm
A15/CXD11-J1:3 /30.5
CONTROL
21
22
X4:7 /27.1
X4 1
X4 2
X4 3
X4 3
X4 4
X4 4
X4 5
X4 5
X4 6
X4 6
0VCONT2
PE24C
X20:14 /33.7
131-150
25
27
Titulo:
AUTOMATISMOS 3
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
26
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
X4:13 /26.8
24VCONT2
78
1 mm
X4 14
X4 14
X4 7
X4 7
Az
24 Vdc
1 mm
0VCVD12
A4/CVD13-J12:1 /41.5
CONTROL
Az
77
X4 8
X4 8
0VCONT2
X4:6 /26.8
151-170
26
28
Titulo:
AUTOMATISMOS 4
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
27
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
X4:6 /26.8
A1/CCS18-J2:6 /40.7
0VTW
TW
0V
X5
171
X5
1 mm
Az
77
ST2
TEMPERATURA
INVERSOR 1
TEMPERATURA
AGUA
MINIMO
K4
/25.7
21
24
172
ST1
X5
30C
TEMPERATURA
AGUA
ST3
50C
X5
X5
TEMPERATURA
RECTIFICADOR
172
77A
TEMPERATURA
AGUA
171-190
27
29
Titulo:
AUTOMATISMOS 5
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
28
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
SB4
/29.6
/42.2
/42.2
111
517A
1 mm
Az
X0A14 /X0A:14
/42.3
X0A15 /X0A:15
/42.3
114
1 mm
X3:5 /25.3/
Az
K2
76
24VK1N
/25.9
SQ5
21
/29.6
/25.4
V<
22
1 mm
KC1
SQ6
/29.6
/25.5
21
CONTACTOR
22
POTENCIA
X11
RE1
MICRO
PUERTAS
514
Az
RE2
/24.3
RE3
MICRO
PUERTAS
24
516
K1N
A1
T3
IN3
T1
IN1
T2
IN2
A1
A2
A2
516A
X11
SQ6
/29.6
1 mm
X3:3 /25.5/
0VK1N
Az
25
13
14
MICRO
PUERTAS
514A
75
SQ5
/29.6
1 mm
13
14 /25.3
33
34 /26.6
13
14
MICRO
PUERTAS
113
Az
520A
X0A17 /X0A:17
/42.4
X0A16 /X0A:16
/42.4
112
SB4
/29.6
21
22
28
30
Titulo:
RELE SEGURIDAD
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
29
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
CABLE TELEFONICO
CABLE TELEFONICO
CAN13
CAN12
/43.6/ CAN11
CAN1 /A1/CCS18-J9:CAN1
A14/CXD15-J3:1 /43.6/
A14/CXD15-J3:2 /43.6/
A14/CXD15-J3:3
/40.4
/40.4
/40.4
J4/CAN
CAN3
CAN2
CAN1
CAN3
CAN2
CAN1
A15/CXD11
J3/CAN
J1
24 Vdc
0 Vdc
5
Az
X4:9 /26.2/
0VCAU
24VCAU
X4:3 /26.2/
X11:15 /31.7/
X11:14 /31.6/
X11:13 /31.5/
X11:12 /31.4/
X11:11 /31.3/
X11:10 /31.2/
CAUD1
CAUD2
CAUD3
CAUD4
CAUD5
CAUD6
CAUD7
X11:9 /31.1/
X11:8 /31.1/
81P
AMARILLO
VERDE
MARRON
BLANCO
ROSA
GRIS
ROJO
77
196
195
194
193
192
191
190
1 mm
78
J2
24 Vdc
DIGITALES
0 Vdc
AL1
ENTRADAS
AL2
A15/CXD11
191-210
29
31
Titulo:
CARTA CAUDALIMETROS
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
30
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
78
X11
X11
X11
X11
24VSMC
X11
X11
/X4:10 /26.3
77
X11
X11
0VSMC /X4:4
/26.5
SF1
SMC
5-40L
SF2
SMC
5-40L
INVERSOR 1
SF3
SMC
5-40L
CAUDALIMETRO
SF4
SMC
5-40L
CAUDALIMETRO
CAUDALIMETRO
TRAFO
INDUCTOR
CONDENSADORES
OSCILADOR 1
24 Vdc
DE ADAPTACION
Titulo:
12
13
14
15
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
SMC PFW 520/540
CAUD7
A15/CXD11-J2:7 /30.4
CAUD6
A15/CXD11-J2:6 /30.4
CAUD5
A15/CXD11-J2:5 /30.4
CAUD4
CAUDALIMETROS
ROJO
11
GRIS
196
ROSA
195
BLANCO
194
A15/CXD11-J2:4 /30.3
191
193
MARRON
X11
192
CAUD3
10
CAUD2
A15/CXD11-J2:2 /30.3
VERDE
X11
CAUD1
A15/CXD11-J2:1 /30.3
30
81P
Pantalla /30.3
81
AMARILLO
X11
191
A15/CXD11-J2:3 /30.3
190
- :
AZUL
+ :
MARRON
SEAL
NEGRO
211-230
32
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
31
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
PE:1 /20.5
PE.G1
PE2
25 mm
PE1
PE
PE2
PE
6 mm
16 mm
PE
TCH3
PE
TCH4
PE
TCH3
TECHO 3
TCH4
TECHO 4
CMF2
PE
CMF2
CONDENSADOR M.F.
PE
PE
PE
P3
PE
P4
PE
P3
PUERTA 3
P4
PUERTA 4
PE
PE
PE
PE
CH3
PE
CH4
PE
PIZ
PE
PIN1
PE
CH3
CHASIS 3
CH4
CHASIS 4
PIZ
PANEL IZQUIERDO
PIN1
TMF2:PETMF2 +ST1/1.7
PETMF2
PETMF2
X000
F20
PE
/42.6
L1
16 mm
PE
POS
PE
CH1
PE
L1
BOBINA ENTRADA 1
POS
PANEL OSCILADOR
PFB
PUENTE INVERSOR 1
1
6A
6 mm
V/A
PEK61
K6
PROFIBUS
/42.5
PEK6
PE
PE
AUT
PE
PIP
PE
X24
PE
AUT /X20:1
PIP
/33.1
PANEL AUTOMATISMOS
PANEL INTERRUPTOR
POTENCIA
X24 /X24:1 /35.1
PE
31
33
Titulo:
REGLETA DE TIERRAS
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
32
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
MPC-2
CCS18
MPC
6 mm A/V
/26.1
PE24C /X4:1
1 mm A/V
1.5 mm AV
PEJ7 /A1/CCS18-J7:4
/24.1
PE220 /X2:1
/34.1
6 mm A/V
6 mm A/V
1.5 mm AV
T2
X21 /X21:1
/21.4
/25.1
PE24 /X3:1
ILU /X0:1
/23.3
FR1 /FR1:PE
/23.7
/23.4
GS2 /PE
T1 /T1:PE
/23.3
GS1 /PE
AUT /PE1:PE
/32.1
/40.8
X21
PANEL AUTOMATISMOS
COMUN 24
CONTROL
VENTILACION
COMUN 220
COMUN 24
FR1
TRAFO T1
GS2
TRAFO T2
GS1
PAUT
AUT
GS1
GS2
T1
FR1
75
22
T2
X21
79
J7
77
MPC
MPC
10
11
13
14
15
16
X20
X20
X20 2
X20 12
10
11
13
14
15
16
PANEL AUTOMATISMOS
32
34
Titulo:
REGLETA DE TIERRAS
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
33
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
X20:10 /33.5
X21
6 mm
X21
X21
X21
X21
X21
X21
X21
X21
X21
X21
X21
X21
10
11
12
13
14
15
16
PANEL
AUTOMATISMOS
33
35
Titulo:
REGLETA DE TIERRAS
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
34
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
S12
S13
S14
S15
S16
S18
P16
PANEL TRASERO 4
SUELO 18
S17
PANEL IZQUIERDO
PANEL TRASERO 3
SUELO 16
SUELO 15
SUELO 14
SUELO 13
SUELO 12
S11
PE1:PE /32.1
SUELO 17
SUELO 11
PIZ
P17
6 mm
6 mm
X24
V/A
X24
X24
10
11
X24 2
13
14
15
16
X24 12
10
11
13
14
15
16
SUELO
34
36
Titulo:
REGLETA DE TIERRAS
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
35
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
KC1:6 /20.5/ 99
KC1:4 /20.4/ 100
KC1:2 /20.4/ 101
35 mm
T2
S2
R2
95-16
N1B
95-16
N1B
95-16
N1B
V4-V5:C1 /39.2
10
/F13:2 /22.7
/F14:2 /22.7
A2-J5.4
L1
283H
105 A
L3
L2
L1
L31
L21
L11
V1
V2
V3
NDA
R3
300
Ohm
18
NDA
17
R4
300
Ohm
16
NDA
NDA
RESISTENCIAS DE CARGA
1.5 mm
A2-J5.3
10
K1
/25.8
R1
300Ohm
NDA
21
R2
300Ohm
NDA
K1
NDA
NDA
520 Vdc
22
/25.8
31
32
NDA
K1
/25.8
1.5 mm
44
43
K1
/25.8
V4-V5:E2 /39.2
11
14
13
11
48
47
35
37
Titulo:
RECTIFICADOR
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
36
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
SS1
A1/CCS18-XX8:_1 /40.5
SS2
A1/CCS18-XX6:_1 /40.4
A2/CXS31
XX1
XX2
IACT
J1
1
XX3
RECIRCULAR
XX4
NOMINAL
IMFQ
IACT 2
PUENTE 2
GND
IACT 3
A2
PUENTE 3
GND
IACT 4
PUENTE 4
CXS31
GND
INVERSOR 1
J5
MEDIDA
MEDIDA
ALIMENTACION
IMFP
IMFQ
48 VAC
J2
J3
J4
1
1
65
IMF1-/1
IMF1+/1
IMFQ-/1
IMFQ+/1
T5:1 /39.8/
T4:2 /39.8/
T4:1 /39.8/
ROJO/AZUL
67
48L
1 mm
F6:2 /23.2/
298
T5:2 /39.8/
ROJO/AZUL
297
48N
296
T1:31 /23.2/
295
NOTA: CABLES TRENZADOS Y CORTOS
291-310
36
38
Titulo:
A2/CXS31
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
37
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
DESA2 /1 /39.6
EMI2 /V4-V5:5 /39.2
GATE2 /V4-V5:4 /39.2
DESA3 /2 /39.7
EMI3 /V4-V5:7 /39.2
GATE3 /V4-V5:6 /39.2
DESA4 /3 /39.6
EMI4 /V6-V7:5 /39.4
GATE4 /V6-V7:4 /39.4
DESA5 /4 /39.7
EMI5 /V6-V7:7 /39.4
GATE5 /V6-V7:6 /39.4
A3/CDS10
271
J2
J3
4
J4
4
J5
DISPARO -V5 -V
IMF2
J13
DISPARO -V4 -V
DISPARO -V3 -V
DISPARO -V2 -V
IMF1
J12
A3
CDS10
A3.1/CAS03
T1:35 /23.5
1 mm
J1
115N
J1
115 Vac
115L
F9:2 /23.5
IMF2
CAS03.3
LWL
DS1/2
77
132
COL
EMI
XX6
DES
XX8
XX2
A1/CCS18-XX2:_1 /40.1
Q24
8
Q13
10
XX4
LWL
LWL
S4
S2
A1/CCS18-XX5:_1 /40.3
A1/CCS18-XX3:_1 /40.2
S3
A1/CCS18-J1:1 /40.6/
DS1/1
A1/CCS18-XX4:_1 /40.2
X4:6 /26.8/
Az
S1
1 mm
IMF1
37
39
Titulo:
INVERSOR 1
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
38
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
CABLES M.F
A7/CPS07
VMF+1 /CMF1:_1
+ST1/1.4
10
10 /36.8/ 10
50
A7
V4-V5
V6-V7
DC+
C1
A1/CCS18-J7:8 /40.8
C1
J6 CPS07
T5
A1/CCS18-J7:7 /40.8
V4
1.5 mm
V6
/A2/CXS31-J2:1 /
VMF-1 /CMF1:_2
520 V
E1
E1
PM
PM
PM
PM
V5
IMF1-/1
IMF1
1
/A2/CXS31-J2:2 /
1/250
DC4
IMF1+/1
1
+ST1/1.4
CABLES M.F
V7
C2
C2
IMFQ+/1
/A2/CXS31-J3:3 /
T4
6
1/250
IMFQ-/1
7
11
11 /36.8/ 11
2
E2
E2
C4
100uF
N
220K/2W
A3/CDS10-J5:4 /38.6/
A3/CDS10-J2:4 /38.3/
DESA3
DESA5
DESA2
DESA4
GATE5
EMI5
A3/CDS10-J5:2 /38.7/
GATE4
EMI4
A3/CDS10-J4:1 /38.6/
A3/CDS10-J4:2 /38.6/
GATE3
EMI3
A3/CDS10-J3:2 /38.4/
A3/CDS10-J3:1 /38.4/
GATE2
EMI2
A3/CDS10-J2:2 /38.3/
A3/CDS10-J2:1 /38.3/
Az
R
A3/CDS10-J3:4 /38.4/
Az
R
A3/CDS10-J4:4 /38.5/
Az
R
A3/CDS10-J5:1 /38.7/
Az
R
/A2/CXS31-J3:1 /
IMF2
38
40
Titulo:
INVERSOR 1
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
39
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
XX4
XX5
XX6
XX7
XX8
DS2
DS1
I>NOM
PPM
IACT
DISPAROS
IMFQ
78
172
131
491
DESATURACION
A1
CCS18
DC LINK
2
3
V<
24V
DCLINK+
DCLINK-
7
6
5
PE
50
CAN1
CAN2
CAN3
77
0VCCS
CAN23 /A4/CVD13-J10:CAN3
X4:3 /26.2/
X4:9 /26.1/
24VCCS
CABLE TELEFONICO
/41.4
/41.4
/41.4
DC-
CAN3
PEJ7
CAN2
X20:13 /33.7/
CAN1
1
VMF1
J12
J6:1 /39.6/
51
0V
78
K1:A1 /25.8/
X11:27 +ST1/1.4/
J11
VMF+
PANT1
DCLINK24
DCLINK
X3:7 /25.9/ KPOT
K2:A1 /25.9/ AK2
+24V
ALIMENTACION
J10
DC+
J9
J6:3 /39.6/
VMF-
Pantalla +ST1/1.6/
76
291
114
483
J7
J5
X3:5 /25.1/
QW3
LWL
LWL
QW2
QW1
TWI
PE
IP
10
FA
MARCHA/FLUJ
XX3
0V
PA / NLR1
XX2
J2
2
J1
0V
132
572
SS2
A1/CCS18
XX1
/38.
IP /KC1:13 /26.7
PEM /K1N:33 /26.6
TW /X5:5 /28.8
24VAL /X4:11 /26.5
A2/CXS31-XX4:_1 /37.5
SS1
4
A2/CXS31-XX1:_1 /37.4
S4
4
A3/CDS10-XX8:_2 /38.4
S3
2
A3/CDS10-XX4:_2 /38.7
S2
3
A3/CDS10-XX2:_2 /38.5
S1
1
A3/CDS10-XX6:_2 /38.3
DS1/2 /A3/CDS10-J1:6
PA /K3:21 /26.8
CABLE TELEFONICO
CAN3 /A15/CXD11-J3/CAN:CAN3
/30.5
/30.5
/30.5
1-20
39
41
Titulo:
CCS18.1
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
40
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
Az
Bl
Na
/40.5
/40.5
/40.5
1 mm
Az
0VCVD12
/X4:7 /27.1
/X4:11 /26.4
78
24VCVD12
77
A4/CVD13
24VS
J12
GNDS
CAN3
CAN2
J10
CAN1
CAN3
CAN2
CAN1
J11
A4
ALIMENTACION 24 VDC
DISPLAY CARD
CVD13
A4.1
PANTALLA TACTIL
MPC-2
40
42
Titulo:
A4/CVD12
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
41
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
/29.6
32
/29.6
/29.6
X0A16 /SB4:21
X0A17 /SQ5:14
/29.6
X0A15 /SQ5:3
A1
519
SB4
K6
41
F202
A2
K6A2
42
F20
15
16
17
TRAFO DE ADAPTACION
GENERADOR
HABILITAR TIERRA
EXT
PARO EMERGENCIA
X3A
13
F201
FALLO
14
K6A1
14
24VDC EXT
113
0VDC EXT
112
1 mm Na
114
EXT
1 mm Az
13
111
PARO EMERGENCIA
12
PARO EMERGENCIA
11
GENERADOR
10
PARO EMERGENCIA
X0A
520
GENERADOR
1 mm Na
/32.4
518
TRAFO DE ADAPTACION
/29.6
31
PROTECCION
517
SB4
/29.6
X0A14 /SB4:2
2 /32.4
1-20
41
43
Titulo:
INTERCONEXION GENERADOR
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
42
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
J16
J9
A14/CXD15
1
9 10 11 12 13 14 15 16
RS232
J7
1
P2
CAN
3
1
2
3
CARTA PROFIBUS-CAN
DB9 PROFIBUS
J3
5
6
Na
7
8
Az
A14/CXD15
Bl
CAN
1 mm
+24VDC
2
1
/30.4
/30.4
/30.4
Az
77
78
J2:2CXX13
J2:1CXX13
/X4:4 /26.4
/X4:10 /26.3
J2
1-20
42
+ST1/1
Titulo:
A14/CXD15
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ G01
Cliente:
OF.231500000
43
Bl.
CIE GAMEKO
43
Bl.
CONDENSADORES M.F.
INDUCTOR 1
1xWK
1200/450/1
2
TRANSFORMADOR DE SALIDA
CABLES M.F
CMF1
TMF2
300
VMF+1
PM +G01/39.7
PETMF2
L3
PETMF2
PETMF2
X000:1 +G01/32.4
CABLES M.F
301
VMF-1
C4:1 +G01/39.8
Marron
Az
302
303
AZUL/BLANCO
33:1
1.5 mm
Blanco
T8.1
600/100
TRANSFORMADOR
DE MEDIDA
X11
26
51 Ap
T8.2
100/10
27
A1/CCS18-J7:1 +G01/40.8
VMF1
305
A1/CCS18-J7:2 +G01/40.8
PANT1
304
1-20
+G01/43
+XL/1
Titulo:
ESTACION 1
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ ST1
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
Bl.
Plano de Bornes
BORSCA JGS 26.10.2010
Designacin Regletero
PE
PE V/a
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
PE
Lugar de instalacin
PE V/a
PE1
+G01/20.5
+ST1/1
2
Titulo:
PE
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X20
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
PE
Lugar de instalacin
PE1
+G01/33.1
+G01/33.1
PE
+G01/33.1
PE
+G01/33.2
PE
T1
+G01/33.2
PE
FR1
+G01/33.3
X3
+G01/33.4
X0
+G01/33.4
T2
+G01/33.5
9
10
X21
+G01/33.5
11
X2
+G01/33.6
13
A1/CCS18-J7
+G01/33.7
14
X4
+G01/33.7
15
MPC
+G01/33.8
16
PAUT
+G01/33.8
12
+G01/33.6
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
3
Titulo:
X20
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X21
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
10
Lugar de instalacin
AUTOMATISMOS
X20
+G01/34.1
+G01/34.2
+G01/34.2
+G01/34.3
+G01/34.3
+G01/34.3
+G01/34.4
+G01/34.4
+G01/34.5
10
+G01/34.5
11
+G01/34.5
12
+G01/34.6
13
+G01/34.6
14
+G01/34.7
15
+G01/34.7
16
+G01/34.7
4
Titulo:
X21
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X24
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
PE
Lugar de instalacin
PE1
+G01/35.1
+G01/35.1
S11
+G01/35.1
S12
+G01/35.2
S13
+G01/35.2
S14
+G01/35.3
S15
+G01/35.4
S16
+G01/35.4
S17
+G01/35.5
10
S18
+G01/35.5
11
P16
+G01/35.6
12
+G01/35.6
13
PIZ
+G01/35.7
14
P17
+G01/35.7
15
+G01/35.8
16
+G01/35.8
5
Titulo:
X24
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X00
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
Lugar de instalacin
F17
L1
+G01/20.4
F17
L2
+G01/20.4
F17
L3
+G01/20.4
6
Titulo:
X00
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X0
ILUMINACION (22 Na)
ILUMINACION (22 Na)
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
8
Lugar de instalacin
X20
(22 Na) BO
+G01/21.4
(22 Na)
+G01/21.5
ILUMINACION (22 Na)
HL10
31
T2
(22 Na)
+G01/21.6
ILUMINACION (24 Na)
SQ7
21
F3
(24 Na)
+G01/21.6
ILUMINACION (25 Na)
HL10
22
SQ7
(25 Na)
+G01/21.6
6
7
8
9
7
Titulo:
X0
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X1
4 N (BORNA 6 mm)
QS1
4 N (BORNA 6 mm)
X
5 N (BORNA 6 mm)
6 N (BORNA 6 mm)
6 N (BORNA 6 mm)
P gina
Conexin
Superior Borna
Lugar de instalacin
1
2
5 N (BORNA 6 mm)
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
F5
4 N
+G01/22.0
4 N
+G01/22.6
5 N
+G01/22.1
5 N
+G01/22.7
QS1
F13
QS1
6 N
+G01/22.1
F14
6 N
+G01/22.7
F4
7
8
9
8
Titulo:
X1
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X2
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
Lugar de instalacin
79 V/A (BORNA PE)
11
X20
79 V/A
+G01/24.1
79 R
41
T1
79 R
+G01/24.1
A2
KC1
79 R
+G01/24.5
79 R
EV1
79 R
EV2
79 R
+G01/24.7
79 R
EV3
79 R
+G01/24.9
81 R
K5
11
81 R
+G01/24.3
81 R
EV1
81 R
+G01/24.4
81 R
EV2
81 R
+G01/24.6
81 R
EV3
81 R
+G01/24.8
F12
9
Titulo:
X2
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X3
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
Lugar de instalacin
75 Az
X20
75 Az
+G01/25.1
75 Az
V-
GS1
75 Az
+G01/25.1
75 Az
A2
K5
75 Az
+G01/25.4
75 Az
K1N
A2
A2
K3
75 Az
+G01/25.5
75 Az
K1
A2
A2
K4
75 Az
+G01/25.7
75 Az
K2
A2
75 Az
+G01/25.8
76 Az
A1/CCS18-J5
V+
GS1
76 Az
+G01/25.1
76 Az
A1
K1N
76 Az
+G01/25.3
76 Az
13
K1N
76 Az
+G01/25.4
16
X11
76 Az
+G01/25.5
A1/CCS18-J5
76 Az
+G01/25.9
76 Az
ST1.2
76 Az
10
Titulo:
X3
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X4
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
Lugar de instalacin
77 Az
14
X20
77 Az
+G01/26.1
77 Az
V-
GS2
77 Az
+G01/26.1
A1/CCS18-J11
77 Az
+G01/26.2
77 Az
+G01/26.3
77 Az
A15/CXD11-J1
77 Az
77 Az
A14/CXD15-J2
77 Az
+G01/26.4
77 Az
X11
77 Az
+G01/26.5
77 Az
K1N
34
77 Az
+G01/26.6
77 Az
KC1
14
77 Az
+G01/26.7
77 Az
K3
22
77 Az
+G01/26.8
A3/CDS10-J1
77 Az
+G01/26.8
77 Az
+G01/27.1
77 Az
21
K4
77 Az
77 Az
77 Az
+G01/27.2
77 Az
77 Az
+G01/27.3
77 Az
77 Az
+G01/27.4
78 Az
+G01/26.1
78 Az
A1/CCS18-J11
V+
A4/CVD13-J12
GS2
78 Az
A15/CXD11-J1
78 Az
+G01/26.2
78 Az
A14/CXD15-J2
10
78 Az
+G01/26.3
X11
10
78 Az
+G01/26.3
78 Az
+G01/26.4
11
78 Az
+G01/26.5
78 Az
12
78 Az
+G01/26.6
78 Az
12
78 Az
+G01/26.7
78 Az
13
78 Az
+G01/26.8
78 Az
13
78 Az
+G01/26.8
78 Az
14
78 Az
+G01/27.1
78 Az
14
78 Az
+G01/27.2
78 Az
78 Az
11
78 Az
A1/CCS18-J2
A4/CVD13-J12
11
Titulo:
X4
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
10
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X5
77A Az
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
Lugar de instalacin
ST1
24
K4
77A Az
+G01/28.1
ST1
ST2
171 Az
+G01/28.5
ST3
ST2
172 Az
+G01/28.5
172 Az
ST3
172 Az
+G01/28.5
172 Az
A1/CCS18-J2
172 Az
+G01/28.8
171 Az
172 Az
10
12
Titulo:
X5
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
11
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X11
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
Lugar de instalacin
+24V (78 Az)
SF1
78 Az
+G01/31.1
+24V (78 Az)
SF2
78 Az
+G01/31.2
+24V (78 R)
SF3
78 R
+G01/31.3
78 Az
SF4
10
X4
78 Az
+G01/31.4
77 Az
SF4
X4
77 Az
+G01/31.5
0V (77 N)
SF3
77 N
+G01/31.3
0V (77 Az)
SF2
77 Az
+G01/31.2
0V (77 Az)
SF1
77 Az
+G01/31.1
190 Az
SF1
A15/CXD11-J2
190 Az
+G01/31.1
191 VE
SF2
10
A15/CXD11-J2
191 VE
+G01/31.2
192 Ma
SF3
11
A15/CXD11-J2
192 Ma
+G01/31.3
193 BLANCO
SF4
12
A15/CXD11-J2
193 BLANCO
+G01/31.4
194 ROSA
13
A15/CXD11-J2
194 ROSA
+G01/31.5
195 GRIS
14
A15/CXD11-J2
195 GRIS
+G01/31.6
196 ROJO
15
A15/CXD11-J2
196 ROJO
+G01/31.7
21
SQ5
76 Az
+G01/25.5
76 Az
+G01/25.5
Pantalla
76 Az
X3
16
76 Az
SQ6
21
17
117 Az
SQ6
22
18
22
SQ5
117 Az
+G01/25.5
19
A1
K3
117 Az
+G01/25.5
117 Az
20
21
22
23
SQ6
24
IN1
K1N
SQ6
13
25
IN2
K1N
501 Az
T8.2
26
A1/CCS18-J7
501 Az
+ST1/1.4
504 Bl
T8.2
27
A1/CCS18-J7
504 Bl
+ST1/1.4
+G01/29.6
+G01/29.6
28
29
30
31
32
11
13
Titulo:
X11
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
12
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X11
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
Lugar de instalacin
33
12
14
Titulo:
X11
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
13
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Plano de Bornes
X0A
Conexin
Puentes
de Borna
Conexin
Inferior Borna
Nmero
Lugar de instalacin
Conexin
Color
Seccin
P gina
Conexin
Superior Borna
Lugar de instalacin
1
2
3
4
5
6
7
8
10
32
SB4
405 Na
+G01/42.3
11
31
SB4
407 Na
+G01/42.4
12
42
SB4
107 Na
+G01/42.4
13
41
SB4
108 Na
+G01/42.4
14
SB4
111 Az
+G01/42.5
15
SQ5
112 Az
+G01/42.5
16
21
SB4
112 Az
+G01/42.5
17
14
SQ5
518 Az
+G01/42.6
13
+SL/1
Titulo:
X0A
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ XL
Cliente:
OF.231500000
14
Bl.
CIE GAMEKO
14
Bl.
Lista de Material
Designacin
MATER_PA 25.07.2003
P gina/Columna
Cantidad
Descripcin
*:
Repuesto
Tipo N
Fabricante
Cdigo
GHE.25.45.794-02
A1/CCS18
=G23151+G01/40.
Carta de Control
CCS18.2
G.H. Electrotermia
A2/CXS31
=G23151+G01/37.
Carta auxiliar
CXS31
G.H. Electrotermia
GHE.15.45.0845-01
=G23151+G01/38.
A3/CDS10-A3.1/CAS03
=G23151+G01/38.
Carta de Disparos
CDS10.1
G.H. Electrotermia
GHE.25.45.666
Carta Alimentacion
CAS03.3
G.H. Electrotermia
GHE.25.45.704
* CVD11.2
G.H. Electrotermia
GHE.25.45.828-02
MPC-1
G.H. Electrotermia
GHE.15.69.038
CPS07.1
G.H. Electrotermia
GHE.25.45.668-01
CXD15.2
G.H. Electrotermia
GHE.15.45.0829-02
AB6200
ABCC HMS
GHE.15.51.2090
GHE.15.45.0824-01
A3/CDS10
A4/CVD13
=G23151+G01/41.
Carta Visualizacin
A4/CVD13-A4.1
=G23151+G01/41.
Pantalla para MPC-1
A7/CPS07
=G23151+G01/39.
Carta Auxiliar
A14/CXD15
=G23151+G01/43.
Carta Interface
A14/CXD15
=G23151+G01/43.
Mdulo Profibus-DP
*
*
*
A15/CXD11
=G23151+G01/30.
Carta auxiliar
CXD11
G.H. Electrotermia
C4
=G23151+G01/39.
Condensador
FFVE6B0107K 100F 800V 10%
SGS-Thompson
GHE.16.02.001
Condensador
BIOFURN MF-W 1200/0.80/04
Icar
GHE.16.02.157
CMF1
=G23151+ST1/1.
EV1
=G23151+G01/24.
Condensador de aire
NCF-82
Frimetal
GHE.12.02.002
EV1
=G23151+G01/24.
Ventilador
VENT. A2175HBT-TC
Sunon
GHE.12.01.085
GHE.12.01.005
EV1
=G23151+G01/24.
Rejilla
LZ 27/9498-2-4039
Ziehel Ebm
EV2
=G23151+G01/24.
Rejilla Ventilador
R3-119
Semikron
GHE.12.01.075
EV2
=G23151+G01/24.
Ventilador
119MM
Semikron
GHE.12.01.030
EV3
=G23151+G01/24.
Ventilador
VENT. A2175HBT-TC
Sunon
GHE.12.01.085
EV3
=G23151+G01/24.
Rejilla
LZ 27/9498-2-4039
Ziehel Ebm
GHE.12.01.005
GHE.15.17.158
220V
F0
=G23151+G01/20.
Fusible
130 16 16A 10X38 AM
Legrand
F0
=G23151+G01/20.
Base
L-214 04 10X38
Legrand
GHE.15.17.369
F1
=G23151+G01/21.
Fusible
120 02 2A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.170
F1
=G23151+G01/21.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
F2
=G23151+G01/21.
Fusible
120 02 2A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.170
GHE.15.17.280
F2
=G23151+G01/21.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
F3
=G23151+G01/21.
Fusible
120 02 2A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.170
F3
=G23151+G01/21.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
F4
=G23151+G01/23.
Fusible
120 06 6A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.197
F4
=G23151+G01/23.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
F5
=G23151+G01/23.
Fusible
120 06 6A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.197
F5
=G23151+G01/23.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
F6
=G23151+G01/23.
Fusible
120 02 2A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.170
F6
=G23151+G01/23.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
F7
=G23151+G01/23.
Fusible
120 02 2A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.170
F7
=G23151+G01/23.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
F8
=G23151+G01/23.
Fusible
120 02 2A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.170
F8
=G23151+G01/23.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
F9
=G23151+G01/23.
Fusible
120 02 2A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.170
F9
=G23151+G01/23.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
+XL/14
2
Titulo:
LISTA DE MATERIALES
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ SL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
Bl.
Lista de Material
Designacin
MATER_PA 25.07.2003
P gina/Columna
Cantidad
Descripcin
*:
Repuesto
Tipo N
Fabricante
Cdigo
F12
=G23151+G01/23.
Fusible
120 02 2A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.170
F12
=G23151+G01/23.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
F13
=G23151+G01/22.
Fusible
120 01 1A 8X31 AM
Legrand
GHE.15.17.154
F13
=G23151+G01/22.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
GHE.15.17.154
F14
=G23151+G01/22.
Fusible
120 01 1A 8X31 AM
Legrand
F14
=G23151+G01/22.
Base
DF6-AB08
Telemecanique
GHE.15.17.280
F17
=G23151+G01/20.
Fusible r pido
621 CP URD 22X58/125A 220708
Ferraz
GHE.15.17.509
F17
=G23151+G01/20.
Base
L-216 04 22X58
Legrand
GHE.15.17.368
F18
=G23151+G01/20.
Fusible r pido
621 CP URD 22X58/125A 220708
Ferraz
GHE.15.17.509
GHE.15.17.509
*
*
F19
=G23151+G01/20.
Fusible r pido
621 CP URD 22X58/125A 220708
Ferraz
F20
=G23151+G01/32.
Fusible Automatico
5SY6106-8 6A 1POL
Siemens
GHE.15.14.791
F20
=G23151+G01/32.
Contacto auxiliar
5ST3011
Siemens
GHE.15.14.040
FR1
=G23151+G01/23.
Filtro de red
2 FAS 6A 400V
Prefilter
GHE.15.41.153
GS1
=G23151+G01/23.
Fuente de Alimentacin
24 VDC 5A
Weidm ller
GHE.15.38.007
GHE.15.38.007
GS2
=G23151+G01/23.
Fuente de Alimentacin
24 VDC 5A
Weidm ller
HL10
=G23151+G01/21.
Cable con conector
PS-4315.100 300MM
Rittal
GHE.15.10.367
HL10
=G23151+G01/21.
Iluminacin Armario
PS-4138.140
Rittal
GHE.15.10.382
K1
=G23151+G01/25.
Contactor
3RH1122-1BB40
Siemens
GHE.15.13.562
K1
=G23151+G01/25.
Modulo diodo
3RT1916-1DG00
Siemens
GHE.15.13.431
GHE.15.12.097
K1N
=G23151+G01/29.
Rel de seguridad
3TK2820-1CB30 3NO+1NC
Siemens
K2
=G23151+G01/25.
Base Rel
4 KONT 9474
Finder
GHE.15.12.070
K2
=G23151+G01/25.
Mdulo Rel
99013024
Finder
GHE.15.12.075
K2
=G23151+G01/25.
Rel
MY4 55.349024 24 VDC
Finder
GHE.15.12.140
K3
=G23151+G01/25.
Contactor
3RH1122-1BB40
Siemens
GHE.15.13.562
GHE.15.13.431
K3
=G23151+G01/25.
Modulo diodo
3RT1916-1DG00
Siemens
K4
=G23151+G01/25.
Base Rel
4 KONT 9474
Finder
GHE.15.12.070
K4
=G23151+G01/25.
Mdulo Rel
99013024
Finder
GHE.15.12.075
K4
=G23151+G01/25.
Rel
MY4 55.349024 24 VDC
Finder
GHE.15.12.140
K5
=G23151+G01/25.
Base Rel
4 KONT 9474
Finder
GHE.15.12.070
K5
=G23151+G01/25.
Mdulo Rel
99013024
Finder
GHE.15.12.075
K5
=G23151+G01/25.
Rel
MY4 55.349024 24 VDC
Finder
GHE.15.12.140
K6
=G23151+G01/42.
Contactor
3RT1016-1BB41
Siemens
GHE.15.13.429
K6
=G23151+G01/42.
Modulo diodo
3RT1916-1DG00
Siemens
GHE.15.13.431
KC1
=G23151+G01/24.
Contactor
DILMC115 3P (RAC240)
Klckner Moeller
GHE.15.13.704
L1
=G23151+G01/36.
Bobina de Entrada
283 H 105 A
Mimaven
GHE.45.15.339
QS1
=G23151+G01/20.
Interruptor Control
3LD2103-0TK51 25A
Siemens
GHE.15.14.1561
R1
=G23151+G01/36.
Resistencia
300/330 OHM 25W HS25
Arcol
GHE.16.03.111
R2
=G23151+G01/36.
Resistencia
300/330 OHM 25W HS25
Arcol
GHE.16.03.111
R3
=G23151+G01/36.
Resistencia
300/330 OHM 25W HS25
Arcol
GHE.16.03.111
3
Titulo:
LISTA DE MATERIALES
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ SL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
Bl.
Lista de Material
Designacin
MATER_PA 25.07.2003
P gina/Columna
Cantidad
Descripcin
*:
Repuesto
Tipo N
Fabricante
Cdigo
R4
=G23151+G01/36.
Resistencia
300/330 OHM 25W HS25
Arcol
GHE.16.03.111
SB4
=G23151+G01/29.
Seta de Emergencia
3SB3000-1HA20
Siemens
GHE.15.26.140
SB4
=G23151+G01/29.
Contacto Auxiliar 2NC
3SB34 00-DE 2NC
Siemens
GHE.15.26.142
SF1
=G23151+G01/31.
Flujostato
PFW540-F06N-Q 5-40L
SMC
GHE.15.48.023
GHE.15.48.023
SF2
=G23151+G01/31.
Flujostato
PFW540-F06N-Q 5-40L
SMC
SF3
=G23151+G01/31.
Flujostato
PFW540-F06N-Q 5-40L
SMC
GHE.15.48.023
SF4
=G23151+G01/31.
Flujostato
PFW540-F06N-Q 5-40L
SMC
GHE.15.48.023
SQ5
=G23151+G01/29.
Final de Carrera
3SE5232-0PC05-1CA00
Siemens
GHE.15.22.785
SQ5
=G23151+G01/29.
Roldana
3SE5000-0AD03-1CA00
Siemens
GHE.15.22.786
GHE.15.22.785
SQ6
=G23151+G01/29.
Final de Carrera
3SE5232-0PC05-1CA00
Siemens
SQ6
=G23151+G01/29.
Roldana
3SE5000-0AD03-1CA00
Siemens
GHE.15.22.786
SQ7
=G23151+G01/21.
Final de Carrera
3SE5232-0PC05-1CA00
Siemens
GHE.15.22.785
SQ7
=G23151+G01/21.
Roldana
3SE5000-0AD03-1CA00
Siemens
GHE.15.22.786
ST1
=G23151+G01/28.
Termostato
CAET TY95 90
Caetsa
GHE.15.47.020
GHE.15.47.020
GHE.15.47.037
ST1.2
=G23151+G01/25.
Termostato
CAET TY95 90
Caetsa
ST2
=G23151+G01/28.
Termostato
30095160 50C
Semikron
ST3
=G23151+G01/28.
Termostato
30095160 50C
Semikron
GHE.15.47.037
T1
=G23151+G01/23.
Transformador 1000VA
440-400-380/48-115-3X125-220
Tesan
GHE.15.15.194
T2
=G23151+G01/21.
Transformador
440-400/230-115V
Tesan
GHE.15.15.046
GHE.15.15.536
150-100VA
T4
=G23151+G01/39.
Transformador de Corriente
250/1
Karly
T5
=G23151+G01/39.
Transformador de Corriente
250/1
Karly
GHE.15.15.536
T8.1
=G23151+ST1/1.
Transformador
425/100V IGBT 3000/600 C.PART.
G.H. Electrotermia
GHE.15.45.0209-01
T8.2
=G23151+ST1/1.
Transformador
100/10V (10 Y 150KHZ)
G.H. Electrotermia
GHE.15.45.0280
Transistor
FF 200 R 12 KS4
Eupec
GHE.15.58.154
GHE.15.58.154
V4-V5
=G23151+G01/39.
V6-V7
=G23151+G01/39.
Transistor
FF 200 R 12 KS4
Eupec
X20
=G23151+G01/33.
Regletero de Tierras
14979
Merlin Gerin
GHE.15.17.291
X21
=G23151+G01/34.
14979
Merlin Gerin
GHE.15.17.291
X24
=G23151+G01/35.
14979
Merlin Gerin
GHE.15.17.291
95-16N1B-V1
=G23151+G01/36.
Rectificador
MDD95-16N1B
Ixis
GHE.15.41.242
95-16N1B-V2
=G23151+G01/36.
Rectificador
MDD95-16N1B
Ixis
GHE.15.41.242
95-16N1B-V3
=G23151+G01/36.
Rectificador
MDD95-16N1B
Ixis
GHE.15.41.242
2
Titulo:
LISTA DE MATERIALES
Dibujado
JGS
GEN. SERIE 50 kW
Comprobado
JGS
IGBT's
Inicio Proyecto
23.Mar.2011
Ers.f.
Ref.Nr. OF.231500000
G.H. GROUP
C/Vereda Real s/n
S.Antonio Benageber
Valencia (ESPAA)
= G23151
N de Dibujo:
G23151 0901
+ SL
Cliente:
OF.231500000
Bl.
CIE GAMEKO
Bl.

G23151

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

G23151

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

0

C/Vereda Real s/n

46018 S.Antonio Benageber

INDUKTIONS-ERW RMUNGS-ANLAGEN GmbH

TEl. 0 62 72/92 16/0, Fax 0 62 72/92 16-28

C/Vereda Real S/N

Campo adic.p gina

SISTEMA REFRIGERACION INTERNO

Campo adic.p gina

SISTEMA REFRIGERACION INTERNO

K1,K3: 3RH1122 + DIODO

K6: 3RT1016 + DIODO

GENERADOR 150KW SMD

GENERADOR 150KW SMD

COLORES DE LOS CONDUCTORES

CIRCUITOS PRINCIPALES CORRIENTE ALTERNA

CIRCUITOS AUXILIARES CORRIENTE ALTERNA

COMUN CIRCUITOS AUXILIARES CORRIENTE ALTERNA

COMUN CORRIENTE CONTINUA

ALIMENTACION 24VDC CONTROL

X20:8 /33.4/ ILU

X1:2 /22.6/ T12

X20:6 /33.3/ FR1

Ultima Modificac. 28.Mar.2011

SMC PFW 520/540

Ultima Modificac. 08.Jun.2011

NOTA: CABLES TRENZADOS Y CORTOS

BORSCA JGS 26.10.2010

BORSCA JGS 26.10.2010

BORSCA JGS 26.10.2010

BORSCA JGS 26.10.2010

BORSCA JGS 26.10.2010

BORSCA JGS 26.10.2010

ILUMINACION (22 Na)

ILUMINACION (22 Na)

ILUMINACION (22 Na)

ILUMINACION (24 Na)

ILUMINACION (25 Na)

BORSCA JGS 26.10.2010

BORSCA JGS 26.10.2010

79 V/A (BORNA PE)

BORSCA JGS 26.10.2010

BORSCA JGS 26.10.2010

BORSCA JGS 26.10.2010

BORSCA JGS 26.10.2010

+24V (78 Az)

+24V (78 Az)

BORSCA JGS 26.10.2010

BORSCA JGS 26.10.2010

Pantalla para MPC-1

FFVE6B0107K 100F 800V 10%

BIOFURN MF-W 1200/0.80/04

130 16 16A 10X38 AM

621 CP URD 22X58/125A 220708

621 CP URD 22X58/125A 220708

621 CP URD 22X58/125A 220708

Cable con conector

MY4 55.349024 24 VDC

MY4 55.349024 24 VDC

MY4 55.349024 24 VDC

300/330 OHM 25W HS25

300/330 OHM 25W HS25

300/330 OHM 25W HS25