Por la Unidad Familiar
Año V • No.41 • Región Oriental • Rep. Dominicana • Abril 2009 • Cel.: 809-444-4913
Ayuntamiento termina y entrega
“Casa Club del Periodista”
El ayuntamiento Municipal
de La Romana, hizo entrega del
local que en lo adelante
albergara a los periodistas y
comunicadores de esta
provincia.
El doctor José Reyes,
apoyado por los ediles de las
dos gestiones bajo su
administración, pudo al fin
cumplir al pedido que les hicieran
los comunicadores, que
contaban con los terrenos que
habían sido donados por la
ejercicio de esta noble profe-
sión”, así se pronuncio Castillo
al hablar en el marco del acto
de inauguración.
La casa club de los
periodistas de La Romana, fue
construida a un costo
aproxima-do a los 6 millones de
pesos.
El acto se llevó a cabo la
tarde del pasado sábado 4 de
empresa Central
Romana Corporation.
La presidenta del
Colegio de Periodista
Dominicano, licenciada
Mercedes Castillo,
tuvo el honor de
cortar la cinta
simbólica del edificio,
junto al doctor José
Reyes, sindico
municipal y el
Secretario General de
la filial del Colegio de abril, con motivo de iniciarse la
Periodista de La Romana señor semana del periodista, ya que el
Elpidio Tolentino Garrido. día cinco ese celebra en todo el
“Exhorto a país “El Día del Periodista”.
todos los El se inicio con la invocación
periodistas del a Dios, hecha por el diácono Félix
país, continuar González, de la iglesia San Pedro
ejerciendo su Apóstol quien además bendijo el
trabajo con edificio el cual está en la cercanía
v a l e n t í a , del hospital Francisco A.
independiente- Gonzalvo.
mente del El Ayuntamiento realizó
sacrificio y el esta construcción en un solar de
peligro que se unos mil 500 metros que fueron
tenga que donados por la empresa Central
afrontar en el Romana Corporation, Ltd.
 Sociedad de Escritores y Artistas La
Altagracia hace importantes anuncios

De izquierda a derecha figuran, Leandro Piña, Luis Alberto Castillo, Frank Núñez Gómez, Irene Sánchez, Antonio
Cedeño (Macho), Ernesto Rivera (Duque), Milciades Herrera, Trifina Sánchez, Hochi Echavarría yRafael A. Chávez G.
La Sociedad de Escritores y entidad, dijo que esta es una institución institución, resalto como paso
Artistas de la Provincia La Altagracia, que busca aunar los jóvenes y adultos importante el que se inicia con la
dio a conocer los proyectos que van a amantes de la lectura y las artes, para Sociedad de Escritores y Artistas, ya
implementar en beneficio de la cultura y mantener en alto la lectura y escritura que es una institución cultural en vía de
la literatura de la comunidad de los altagracianos. su incorporación.
altagraciana. Dijo que esta institución buscara Conforman el equipo entre otros;
Luego de dar a conocer el registro el apoyo económico para que los Rafael A. Chávez G., Leandro Piña,
como entidad cultural en la Secretaria escritores noveles puedan publicar Irene Sánchez, Frank Núñez Gómez,
de Industria y Comercio, lo cual según aquellas obras inéditas que tengan y Hochi Echavarría, Mercedes
los miembros de la institución es su acta sean presentada a las asociación. Campusano, Trifina Sánchez, Luis
de nacimiento. En la actividad hizo uso de la Alberto Castillo y Milciades Herrera
El doctor Ernesto Rivera –Duque- palabra el doctor Antonio Cedeño, entre otros destacados escritores y
quien funge como presidente de la quien es vicepresidente de la misma artistas.

Cámara de Comercio y Producción, Prov. La Altagracia

1- Registro de Compañía (Compañía
Dominicana S.A., C. Por A., Extranjera, Sociedad De
Hecho Y Participación Y Personas Física).
2- Certificación de Registro.
3- Afiliación De Socios.
4- Accesoria Legal.
Registro de Documentos: Asamblea, Nominas,
Foliado de Libros Por Acciones, Registro de Libros
Tel.: 809-554-1688 De Contabilidad Etc.
Cualquier información adicional no dude en llamarnos.
!Unidos Somos Más Fuertes!

22
Banreservas presta más de RD$300 millones
a sectores turístico e inmobiliario
BÁVARO.- El administrador evidencia que esa institución
general del Banco de Reservas, forma parte del progreso y
Daniel Toribio, informó en que los superación de la zona.
primeros tres meses del 2009 esa Desarrollo turístico
institución financiera destinó Toribio señaló que el
RD$303 millones en financiamientos desarrollo turístico en la zona
para el desarrollo turístico e también es otra situación que se
inmobiliario en la provincia La refleja en el nivel de empleo,
Altagracia, para totalizar RD$4,032 estimado en casi 24,000 plazas
millones prestados desde enero del directas, a las que se suman
2008. otros 60,000 puestos de trabajo
Al dejar inaugurada una oficina indirectos.
de negocios en la Plaza Verón Subrayó que además de
Center, en el cruce Verón-Bávaro, Daniel Toribio, administrador general del Banco de Reservas, crear fuentes de empleo y
corta la cinta inaugural de la oficina de esa institución, ubicada
Toribio dijo que durante el año en la Plaza Verón Center, en el Cruce Verón-Bávaro en Higüey. generar un dinamismo
pasado esa entidad prestó RD$3,729 económico en la provincia, entre
millones para la expansión inmobiliaria, el turismo y el comercio enero y septiembre del 2008, el turismo aportó impuestos por
de la provincia del Este. RD$1,500 millones por concepto de entrada y salida de
Destacó la relación de negocios que tiene Banreservas extranjeros.
con los diversos sectores locales, razón por la que los créditos Añadió que las estadísticas indican que más de 25 millones
de la entidad se han extendido en un ocho por ciento en lo de personas han pasado por los hoteles de Bávaro, desde
que va de año, mientras que en el 2008 registraron un 1972, año en que se creó el sistema de turismo “Todo
extraordinario incremento de 170% con respecto al 2007. Incluido” en la zona, y que luego se amplió al turismo
”Estos desembolsos reflejan un permanente respaldo inmobiliario y deportivo.
de n Significó que entre Cabeza de Toro, El Cortecito, Ruanillo,
a e inmobiliaria de esta zona, así como a los demás Uvero Alto y Macao hay unos 80 kilómetros de costas que
sectores que ya he citado”, subrayó Toribio. albergan 45 hoteles, que manejan 17 cadenas comerciales.
En cuanto a los depósitos de los clientes de Banreservas Estos complejos hoteleros cuentan con 27 mil habitaciones,
en la provincia ascendían, al 30 de marzo de este año, a más otras 13 mil en construcción, que cuando estén listas
RD$1,081 millones, lo que, según el ejecutivo bancario, arrojarán la significativa suma de 40 mil habitaciones.

Ambiente Familiar
3 3
Editorial
Cinco años
“Sólo quién sabe de periódicos,
y de lo costoso del desinterés,
puede estimar de veras la energía,
la tenacidad, los sacrificios, la prudencia
y la fuerza del carácter… ”
José Martí.
Con la llegada de nuestro primer lustro, nos vemos en la
obligación de inclinar la cabeza y decir por lo bajo: “Que
duro fue”.
Las amarguras, el odio, ni el rencor, pudieron amilanarnos,
cuando surgimos como medio. “El Cañero” se fijo una meta;
servir como medio a la unión Familiar.
Sus informaciones han sido seleccionadas para informar,
orientar y sus artículos, ensayos, crónicas, para el
enriquecimiento de nuestro acerbo cultural.
Un Lustro de El Cañero, son cinco años de esfuerzos de
un puñado de hombres y mujeres que creen en la formación
a través de la lectura sin dejarse engüir por la vorágine que
hoy asola nuestra era.
El Cañero, con sus 1500, ejemplares que hoy se distribuyen
desde Villa Hermosa, La Romana, hasta artículos, ensayos,
crónicas, Veron – Punta Cana y Bávaro. Siendo enviado a
más de 20000 usuarios del internet, por medio de correos
electrónicos escogido al azar a todo el mundo.
Hoy empezamos nuestro segundo Lustro, y pronto
llegaremos a mas lectores, sea por nuestro blogspot, correos
o simplemente con el aumento de nuestras tiradas.
Solo nos ha quedado la satisfacción de haber servido a
todos por igual. Y saber que el mayor apoyo lo hemos recibido
de quienes menos pueden. ¡A Buena Hora!
El Cañero
elcanero@hotmail.com
www.elcanero.blogspot.com
Por la unidad Familiar
Revista regional mensual de interés social, turístico,
comercial y familiar, con la intención de informar,
orientar y promocionar las diferentes actividades que
dan vida a toda la región.
Abril del 2009
Miguel Rone
Director
Dr. Antonio -Macho- Cedeño
Asesor
Lic. Frank Núñez Gómez
Lic. Milciades Herrera
Bienvenido Carpio (Niño)
Colaboradores
Tel.:4809-444-4913
Avisada su salida a Interior y Policía
4
El rincón de la cultura
AVELINO STANLEY RONDON -1-
Antonio -Macho- Cedeño
eltemplodelaverdadyelderecho@hotmail.com
AVELINO STANLEY RONDON, de origen canario y
francés, asentados en Jobo Dulce, sección cercana a esta
ciudad; cuentista, ensayista, AVELINO STANLEY RONDON,
poeta, novelista, ganador del primer Premio Nacional de
Novela, l997 con su novela “Tiempo Muerto”, que trata sobre
la vida en los bateyes y la caña de azúcar.
En Madrid España, la Asociación Mundial de Educación
Especial, le otorgó en el 2OOl, el premio “Sin Fronteras” a
su novela “Equis” l986.
Con el cuento piel acosada, ganó el premio ciudad de
Viareggio, en Italia 2005. Otras novelas del autor son Catedral
de la libido, -muy buena- l994 y Por qué no he de llorar -
2OO3-.
Tiene publicados los libros de cuentos Los disparos l988;
La Mascara del Tiempo l988 y Los Tres Reyes Magos
2OOO.
Sus cuentos también han aparecido en de Espantos y
Espasmos, 2OO3, Antología de Cuentos Eróticos y Señales
de Voces 2OO5, donde se reúnen cuentistas dominicanos
de los años ochenta; su novela histórica, “Al fin del mundo
me iré”, cuyo titulo, parafrasea, el merengue de Luis Kalaf,
de grata recordación, para los que cruzamos el charco de los
setenta años, que pudimos escuchar al fenecido bolerita
Alberto Bertrán, con el marco musical de la Sonora
Matancera, interpretar esas melodías que se iban
desprendiendo de su voz, como podemos palparlas, captarla
y sentir los arpegios musicales que se van desprendiendo de
la prosa versificada de Avelino Stanley.
Siento los sonidos musicales que se enlazan entre
neuronas celulares, que bailan, se mecen, ríen y solazan;
como ríe la vida cuando las rosas despiden sus fragancias,
y se exhala con la musicalidad lo sonora que el viento envuelve
en sus dédalos de ensueños.
Esta novela, nos recrea por su contenido y nos llena de
satisfacción por su continente, donde Colón se confiesa:
“Ya no es mi voz de almirante la que habla, sino mis culpas.
No importa que hayan pasado quinientos años de muerto;
todavía mi alma Anda vagando por los tugurios de la tierra y
ni siquiera a mis restos lo dejan en paz”.
“La notoriedad que alcancé, enaltecida con ahínco por
los que me han defendido, ha estado en una pugna eterna
con aquellos que siempre han sido implacables conmigo,
resaltando siempre los errores que cometí”.
“Unos y otros han convertido la historia de mi vida en un
océano cuyas aguas, formadas por glorias y derrotas, van y
vienen en una especie de danza que junto se dan grandeza
como me la quitan”.
“Sé que cargo con la culpa de haber atendido tanto a lo
material que no le di importancia al porvenir”.
“No organicé mi presente de tal forma, que cuando fuera
pasado, sirviera para entender mejor el futuro. Y ahora, como
paradoja, con el paso del tiempo, he terminado con fama,
sin riqueza, y con la historia de mi vida convertida en un
enigma cada vez mayor”. (Continuará)
 A GOLPE DE MARTILLO
Bethania Güílamo
El teléfono celular de Dena
Christoffersen, 13 años, Wyoming, USA,
fue roto a martillazos por su padre, cuando
se enteró que no solo la muchacha había
enviado 10,000 mensajes de texto en un
mes, sino que la factura telefónica se había
elevado a $4,756.25 dólares. Ella
argumenta que desconocía que no tenía un
plan de servicio ilimitado, pero que había
aprendido la lección.
Cuando los hijos/as adquieren el derecho de un
teléfono celular, es responsabilidad del padre, la madre o
tutor, establecer las normas sobre lo que está o no permitido
y cuáles serían las consecuencias. Disciplinar es enseñar
las reglas y los métodos necesarios para esforzar la
conducta que se espera, dentro de un ambiente democrático.
Se sabe que esto no es fácil y que inclusive, a veces es tan
desesperante, que tratando de buscar solución se recurren
a extremos como este, donde se es muy permisivo o se es
muy autoritario.
Permitir que esta muchacha pasara tantas horas
enviando mensajes, sin que a nadie le importara, y luego,
autoritariamente tratar de remediar la situación a martillazo
• Electricidad
• Bombas Sumergibles
• Tinacos
• Copias de Llave
• Tubos en PVC
Av. Libertad Esq. Félix Servio Doucodray
Tels.: 809-554-0978 • 809-554-0979 •
Fax.: 809-554-0972
Higüey • Prov. La Altagracia
5
limpio contra el celular, son aspectos extremos y
dañinos de disciplinar. No se puede dejar al azar
la conducta de un/a hijo/a, ni tampoco reaccionar
desproporcionadamente con ira frente a una
situación, mucho menos cuando previamente no
fue aclarada o establecida.
En las familias donde la disciplina se vivencia
entre estos extremos, los hijos/as oscilan en un
mar de confusión, abandono, negligencia, poca
estructura o rigidez, temor, miedo, ansiedad.
Todo esto conlleva a crear en ellos/as sentimientos de baja
autoestima e inseguridad.
Es importante que en su crecimiento emocional hacia la
vida adulta los/as hijos/as encuentren un ambiente donde la
negociación y la responsabilidad de sus acciones vayan de la
mano. Los martillazos no sirven para enseñar, se necesita algo
más fuerte y más perenne. Se precisan de normas claras y
realistas, de paciencia, comprensión, comunicación y
sobretodo, consecuencias honestas y justas.
Dena ha dicho que aprendió la lección, y yo añadiría,
hasta que otro nuevo teléfono caiga en sus manos y si eso
ocurre, pobre teléfono lo que le espera. A golpes de martillo
solo se forja el hierro, no el carácter saludable de ninguna
persona.
 LOS ALEGRES TRES
(Mis Vivencias)
Antonio - Macho - Cedeño
La Semana Santa trascendió, con su cúmulo
de muertos y heridos, por accidentes de transito,
de intoxicaciones, gastritis estomacales, y de
presos por cualquier cosa que no le gustara a
un policía, que ingiriera bebidas alcohólicas,
fuera de lo normal. Ese lunes medios mareados
de las fiestas del domingo y del sábado, porque
entonces Jesús de Nazaret, resucitaba los
sábados. Y había que celebrar el Renacimiento
de tan glorioso Varón Universal; que aunque
sabemos que no muere mas: seguir la corriente a
los que los matan y asesinan, es mejor que discutir
esa cuestión; que conduce a enemistar con personas
que se quiere, y que no se ponen guapa si tu les dice: ganaste,
pero la chiva es mía; porque saben que se está en un juego de
la vida.
Pero resulta que después de subir a estrados ese día, se
nos pegó, un sargento que tenia un carro en la linea, Higüey,
San Pedro de Macorís, que chocó una guagua parada a la
derecha, con su triangulo a distancia que el chofer del carro no
vio porque no quiso verlo, pero como el chofer de la guagua
era un negrito, entendió que lo iba a engañar.
Sometido el caso a la jurisdicción especial el tribunal de
transito de San Pedro de Macorís, el cabo se cogió que debíamos
llevarles el caso, porque nosotros éramos los que mas sabíamos.
Nosotros éramos el non plus ultra, claro está que un
choque de un vehiculo de un cabo no se podía perder, con un
negrito chofer de la guagua y su dueño que debía ser un negrito
come coco de Macorís. No queríamos ir, porque la oferta era
mala, nada ni para comer en Macorís, y nos llevaría un chofer
Km.1,1,Salida
Km. Salidaa alalaOtra
OtraBanda
Banda
6
de carro publico, amigo del cabo. Luís Conrado
Cedeño, y quien esto escribe, nos fuimos temprano
con un chofer desconocido que nos dejó, en la
puerta del Tribunal. No teníamos un solo centavo
colorao, en los bolsillos, porque los pesos los
estudiantes se gastan tan rápido como los
consiguen, faltándoles tantas cosas, imagínense
lector.
El Magistrado Fiscalizador era Moncho
Díaz Ordoñez, hermano del poeta Virgilio Díaz
Ordoñez- Vizardi, autor del poema Vieja camisa
rota, ya no hay quien te remiende- un gladiador.
Con su escudo legal en la mano izquierda, y
su lanza en ristre esquivaba los bombardeos al que
fue sometido por Luís Conrado y el suscrito, el Juez
condenó a una multa al chofer y al cabo, y descargó la guagua
del negrito come coco, que resultó ser un teniente de la policía.
Tiempo después le diría Mancho Díaz Ordoñez, al doctor
Andrés Rodríguez Martines, que dos abogados jóvenes de
Higüey, le habían hecho sudar muchísimo en la citada audiencia;
a lo que el contestó. Conrado y Macho son dos estudiantes de
derecho que ejercen en Higüey. Eso fue lo que yo debí hacer
cuando me gradué contestó el ilustre letrado.
Tomamos el tren de dos carriles con que Dios nos dotó y
fuimos a parar al parque central de Macorís. Allí en la parte sur
del parque nos encontramos con un amigo muy querido llamado
Yuyo Montas,- el querido pollo-, quien nos dio una cuerda-
lata- de dos horas, mientras que esperábamos nos brindara
algo de comer a dos estudiantes osados que fueron a San Pedro
de Macorís, a defender un cabo de la policía, que había olvidado
que teniente mata cabo sucedió el lunes después de Semana
Santa de 1962.
 Invitación e incitación al libro
EDUARDO GONZÁLEZ VIAÑA
Lingüistas, profesores
universitarios, escritores y científicos
cibernéticos discutieron semanas atrás en
Seattle sobre el destino del libro.
Ello me ha ocasionado un sueño:
Visitaba la casa donde viví mi infancia en
un puerto del norte del Perú.
Fue en sueños, naturalmente, porque
vivo en Estados Unidos, no he entrado
en ella desde los tiempos de mi
adolescencia, y tal vez ha cambiado tanto
como yo en todos estos años, pero lo
cierto es que me veía entrar solo en ella,
y tenía que recorrerla desde la puerta de
entrada hasta la que daba a la otra calle.
Era de noche. -Ya no estarán
conmigo mis padres - pensé- y mis
hermanas viven lejos. Me sentiría mejor
si todo fuera como antes. A lo mejor, todo
era como antes, y nada había cambiado
porque el ayer está en el ahora cuando
las cosas suceden en un sueño o
acontecen dentro del corazón.
Por fin, de pieza en pieza, fui a dar
con la puerta trasera que debería ofrecer
acceso a la otra calle, pero en el sueño
me hacía entrar en Oviedo y después pasé
de España a otro sueño y a otra vida.
Me dije: -En cuanto abra esta puerta,
penetraré en otra ciudad, la que al final
también tendrá otra puerta que abriré para
entrar en otro paisaje, y así estaré entrando
y saliendo a través de patios y casas, ríos
Av. Santa Rosa No. 124 Esq. Héctor Rene Gil
· Vestidos
· Pantalones
· Cunas
· Andadores
· Coches
Tel.: 809-556-1207
El Mundo de los Niños y las
La Primera Tienda Para Niños
La Romana, Republica Dominicana
7
y bosques, historias y lagos, montes y
países, amores y desamparos, caminos,
mares, aventuras y planetas.
Un libro es como la puerta que vi
en mis sueños. Caminamos con él a
solas por el mundo y por la noche. Nos
permite iluminar las habitaciones y los
tiempos más sombríos. Nos instala en
el universo confundidos entre los astros.
Nos hace creer que ésta y todas las
noches todo en el mundo estamos
soñando el mismo sueño.
Por fin, se abre y nos deja entrar
a un número infinito de otras puertas y
caminos. El lector mira fijamente una
superficie blanca cubierta de letras a las
que persigue con los ojos. De izquierda
a derecha y de arriba hacia abajo, la
vista adquiere cierta voracidad por esos
signos que se convierten en caminos y
significados.
El roce entre la vista y la superficie
del papel no produce desgaste y, sin
Tel.: 809-556-4808
Sucursal
embargo, inaugura una infatigable
arquitectura de ciudades y de sueños y se
transforma en una puerta que se abre hacia
un espacio misterioso.
En ese territorio discurren los
anhelos y las ilusiones de los hombres. La
comunidad humana convierte al libro en
su desván de recuerdos y en el notario
que habrá de transmitirlos de una
generación a otra y a las otras para
garantizar que habrá hombres y recuerdos
por los siglos de los siglos hasta el día de
la resurrección de la carne y la vida
perdurable.
En el camino, o sea en la historia, la
comunidad se hace «humana» porque el
animal que lee se transforma en hombre,
y este ser borra las fronteras entre los que
viven y los difuntos, se traslada sin
moverse a países prodigiosos y a historias
adormecidas como la de Ulises que todo
el tiempo continuará huyendo de los brazos
eternos de la perversa Circe y navegando
hacia la dorada Itaca invisible.
Lo más importante de todo esto es
que el ser-lector aprenderá a no morir, o
por lo menos a no morir por completo, lo
cual es atributo primero de la especie
humana.
En Seattle, alguien me preguntó si
creía que, con el avance de los medios
cibernéticos, el libro se iba a acabar, y yo
le respondí que eso era muy probable, y
que por lo tanto había que salir corriendo
a leer todos los que nos quedan por leer
por todo el tiempo que nos quede?
Cuando he salido de mi país, o de
mi casa, para quedarme en otro lado del
mundo, al lado de mi ropa, siempre llevé
conmigo las obras completas de Borges
y Neruda y, dicho por ellos, leí «libro,
cuando te cierro, abro la vida» y divisé
«libros y casas como ángeles». Así
diviso la casa de mi infancia a la que
entro cada noche mientras caballos
transparentes galopan en medio de mis
sueños, y el libro, esa puerta abierta hacia
las otras puertas, transmite la palabra que
es el Verbo.
Y el Verbo, en el Evangelio de Juan,
vuelve a ser la luz verdadera que alumbra
a todo hombre que vive en este mundo.
 ROTARY ES CONTINUIDAD
La capacitación, uno de Las diferentes actos
los aspectos clave para fueron dedicadas a rotarios
garantizar buenos resultados en y cónyuges destacados por
cualquier aspecto de la vida su dedicación al servicio,
diaria, es tarea prioritaria de siendo ellos: PP del RC de
Rotary International. Por dicha Higüey, Jose A. Martín Cruz
razón, las directivas se eligen Fernández, PP del RC de
al menos con 18 meses de Cotuí, Isidro Pichardo
antelación a la toma del cargo, Santos, PP del RC Santo
y seis meses antes de su Domingo Bella Vista Olga de
juramentación inician un ciclo los Santos Guerrero y la
de charlas, cursos y seminarios dama rotariana del CR Santo
que concluye con la Domingo Arroyo Hondo
celebración de la conferencia Margarita Tavares de Cuello,
distrital. Las actividades fueron
En el distrito 4060, que presididas por la Gobernadora Milqueya Portes, rotaria del club
abarca el territorio de la República Dominicana, se realizaron los Santo Domingo Bella Vista y el Gobernador Electo, Ramiro Sánchez
Entrenamientos para los Presidentes Electos (PETS en sus siglas en Melo, rotario del club de Higüey. Durantes sus discursos, el
ingles) y las Asambleas del Distrito y la capacitación del Equipo gobernador Ramiro destacó la importancia de la continuidad en
Rotary, que hizo patente al pedirle a la gobernadora Milqueya
Portes, a la Gobernadora Propuesta Aura Basilis y a la Gobernadora
Nominada Jackeline Medina que fueran al podium donde con las
manos entrelazadas expresó: “Esto es Rotary, continuidad”.
Trabajaron como instructores: PGD José Adolfo Herrera,
Coordinador Regional Desarrollo Cuadro Social RRIMC Zona 21
B 2006-2008, PGD Miguel Ángel Tallaj, Presidente Comité Distrital
de la Fundación Rotaria, PGD Raimundo Álvarez, PGD José A.
Mella, Secretario de la
Gobernación 2009-2010, PGD
José Frank Cuello Nouel, PP
Jaime Batista, Pres. José
María Fernández, Webmaster
del Distrito 4060., Edigarbo
Distrital durante el mes de marzo, para las cuales el Instructor Distrital García, Tesorero
2009-2010, PDG Luis Hidalgo, elaboró un detallado y completo Gobernación 2008-2009,
programa que llenó las expectativas de todos los presentes. Frank Ronner, Marrero
Mieses, Tesorero de la
Gobernación 2009-2010,
Amado A. Núñez Payamps,
Pres. Alexandra Martínez.,
Juan Ramón Reyes,
Emenegilda Encarnación de
Sánchez, Esposa del
Gobernador Electo, Belkis
Almonte de Mella, Martina
Portalatín de Herrera y Bienvenida Álvarez de Tallaj
Fueron importante las charlas de motivación dictadas por el
Pasado Gobernador César Arturo Abreu. Una nota destacada ha
sido la masiva participación de las diferentes directivas de los 64
clubes rotarios que componen actualmente el distrito 4060.
La próxima capacitación se brindará durante la celebración
de la 63 Conferencia Distrital del Distrito 4060, a celebrar en el
Hotel Meliá Caribe de Bávaro, Punta Cana del 15 al 17 de mayo.
Están todos invitados.

8
 Cumpleaños
Celebró un año más la señora
Aura Caraballo, por tal motivo se
le celebró un pasadía en el
“Paraiso de las flores” del señor
Domingo Garrido, en su estancia
de la sección Mana, del municipio
de Higüey.

En la grafica: Janet Cedeño

Rijo, Aura Caraballo, Divina
Caraballo, Ivelisse, Zaida
Caraballo y Marcia Cedeño.
¡Felicidades Aurita…!

Leones
Realizan
Operativo

El programa Sigthfirst,
46 ANIVERSARIO
hace posible que el estado y
los clubes de Leones, se alíen
en toda la República
Dominicana, en una lucha sin
cuartel que se lleva a cabo
en el mes de abril “mes
dedicado a la lucha contra la
ceguera.
Es una emocionante labor
humanitaria que se viene
llevando, principalmente en
esta parte de la isla, podemos
ver el implante de prótesis al
Sr. Dionis Rodríguez, realizado
por el Dr. Orlando, de los
Leones de Puerto Rico en el
consultorio de la Dra. Martina
Guerrero en La Romana en
fecha lunes 13 de abril del
2009.

9 9
JURICUESTIONES: MUJER EMBARAZADA

Su despido debe ser sometido previamente

DERECHO LABORAL
Apelación. Efecto devolutivo del recurso
permite demandado solicitar en ese grado su
como tal. Dado el efecto devolutivo del
Recurso de Apelación y no habiendo admitido
los recurrentes en primera instancia, donde
hicieron defecto, la condición de empleadores,
estos conservaban el derecho de pedir su
exclusión de la demanda, si entendían que no
tuvieron ninguna relación contractual con el
recurrido, debiendo el tribunal pronunciarse
sobre dicho pedimento después de analizar
las pruebas aportadas por las partes y no
rechazarlo bajo el argumento de que grado de
apelación no era posible hacer tal pedimento.
Sentencia 14 de enero 1198.B.J.1046. Páginas
242-248.
al Departamento de Trabajo. Articulo 211 del
anterior código de trabajo. La recurrida
demando a la recurrente por haberla
despedida injustamente, por estar
embarazada; la recurrente se limitó a sostener
que la trabajadora había dimitido, y se acogió
la demanda sobre la base de que no había
dimisión injustificada, sino que por el contrario
despido injustificado de la trabajadora que la
prueba de la justa causa incumbe al patrono
y no al trabajador, que así miso está a cargo
del patrono el cumplimiento del antiguo
artículo 211 del código de Trabajo; que cuando
se trata de despido de una mujer embarazada
debe ser sometido previamente al
Departamento de Trabajo, o al organismo local
que cumpla esas funciones. Por lo cual el
único medio carece de fundamento. Y debe
ser desestimado. Sentencia 9 de junio 1993,
B.J No.991, Pags.524-528. JULIO ANIBAL
SUAREZ Jurisprudencia Dominicana de
Trabajo, 1990-2001-

TAX SOLUTION CENTER

ASESORES IMPOSITIVOS Y LABORAL
Te asesoramos en la preparación de tu Declaración Jurada de bienes,
Itebis, retenciones, anticipos, TSS, CNF. Además del calculo de las
prestaciones laborales e instalación y adiestramiento de Sistemas de
Contabilidad Dac, Easy y punto de ventas.

Comuníquese al: 809-423-8835 / 809-943-2145

www.cedenoarvelo.blogspot.com
Email: cedenoarvelo@yahoo.es

10
Reflexiones 2009
Domingo de Resurrección “HUMOR CAÑERO”
Por Mercedes Ivelisse Jiménez
Hoy celebramos el “Domingo de Resurrección” 100 pesos mas
día en que el Rabí de Galilea Resucito de entre los Cuando Juan recibió su sueldo, en dinero efectivo, como siempre lo
muertos. hacía el primer día de cada mes, contó cuidadosamente los billetes,
Es de todos conocidos que Cristo vino al mundo uno a uno, agudizando sus ojos y untando el dedo con saliva para
y se entregó por amor a sus semejantes. despegar con fuerza los billetes.
Escrito estas en Juan 13:1, antes de las fiestas
de Pascuas, sabiendo Jesús que había llegado la hora Se sorprendió al percatarse que le habían dado 100 dólares más de lo
de salir de este mundo, para ir al Padre, que le amaba que correspondía. Miró al contador de reojo para asegurarse que no lo
así como el había amado los suyos, sus seguidores había notado, rápidamente firmó el recibo, se guardó el dinero dentro
que quedaban en el mundo y que había amado hasta del bolsillo y salió del sitio con la mayor rapidez y discreción posibles,
el extremo. aguantándose, con esfuerzo, las ganas de saltar de la dicha.
Hoy ese gesto de Jesús, nos estás haciendo falta,
Todo quedó así.
un gesto que contagie totalmente a todos los que le
adoramos, pero es tan difícil el amarnos los unos a los
El primer día del mes siguiente hizo la fila y extendió la mano para
otros.
recibir el pago.
Este Domingo que conmemoramos la
resurrección de Jesús, debemos reflexionar: ¿Cuántas La rutina se repitió y al contar los billetes, notó que faltaban 100 dólares.
veces le crucificamos por La Ira que es un sentimiento
no ordenado, ni controlado, de odio y enojo.; ese Alzó la cabeza y clavó su mirada y muy serio le dijo al cajero:
Orgullo que al igual que la Soberbia y la Vanidad, no
nos deja ver los pecados que arrastramos al perseguir - Señor, disculpe, faltan 100 dólares.
cosas vanas y vacías; La avaricia que es, como la
lujuria y la gula, un pecado de exceso y Ambición, El cajero respondió:
que impide que Cristo resucite en nosotros?
Muchas veces decimos a los hermanos “Cristo - ¿Recuerda que el mes pasado le dimos 100 dólares más y usted no
te ama”, y la interrogante nos llega ¿Amo yo realmente dijo nada?
a mi hermano? O estoy detrás del hermano para verlo
caer y destruirlo. - Sí, claro -contestó Juan con seguridad-, es que uno perdona un
Cristo en sus enseñanzas nos ha dejado el error, pero dos ya son demasiados.
ejemplo; Resucito de Entre los Muertos, para que
nosotros les imitemos y resucitemos a una vida nueva;
una vida nueva en Jesucristo. Corintios 1:13.
Ahora solo conozco parte, pero entonces le
conoceré a él, como él me conoce a mí. Ahora
tenemos La Fe, La Esperanza y el Amor, las tres son
Importantes, pero sobre todas ellas El Amor es la más
Importante.
Hermano, es bueno que reflexiones y resucite
en Cristo. (Hasta la Próxima)-.

11 11
 ! Avanti!
Almafuerte
Si te postran diez veces, te levanta otras diez,
otras cien, otras quinientas:
no han de ser tus caídas tan violentas
ni tampoco por ley no han de ser tantas.
Con el hambre genial con que las plantas
asimilan el humus avarientas,
deglutiendo el rencor de las afrentas
se formaron los santos y las santas.
Obsesión casi asnal, para ser fuerte,
nada más necesita la criatura,
y en cualquier infeliz se me figura
que se mellan los garfios de la suerte…
¡Todos los incurables tienen cura!
Cinco segundos antes de su muerte
Descontinuado… No importa
(Acróstico)
A: Macho Cedeño
Frank Núñez Gómez
Pensando en ti
Ernesto Rivera Cedeño
Estoy pensando en ti, y al pensarte
miro el sol de la fresca mañana
temblar en cada gota de rocío
pendiente de la grama…
Oigo el trino de los ruiseñores,
y la música suave del agua.
Y a lo lejos,
el sonido de un auto que gime
con el mismo gemido de un alma
que padece mil penas de amores.
Tal como mi alma.
Contemplando el azul de los cielos
y los copos de nubes que pasan,
pienso en ti, solo en ti, dueña mía
porque en ellas se esconde tu alma.
Duyey, mayo 1956

Amigo ideal y ejemplar

Natural como brisa fresca
Tienes cualidades a imitar
Oídos y dices cosas
No conoces indecisiones
Investigador incansable
Orador provinciano

Machetero literario merecedor de premios

Amado ser humano
Conchileno de años mozos
Hijo risueño de las Odas
Oro aquilatado en las letras

12
 Segunda Historia
Dennys Mota Álvarez

Has pensado
en la difícil situación
de una carta de amor
que cuando repentinamente
llega a su destino
el destinatario
Querencias ha muerto
Rafael Chávez Gil la destinataria
y de regreso se encuentre
Solo son gotas, con que su remitente
gotas de lluvia fina, también ha muerto.
redoblantes que tocan tu piel,
gotas sonoras enamoradas… armónicas. Cuentan que la carta
quedose llorando
Solo es agua, en la mano del cartero
que resbala por la piel, mientras la primavera
esencias de tus ganas, estallaba en flores.
ganas que se clavan con garras de amor.

Solo son gotas,

INMOBILIARIA
simplicidad de la vida,
en la humedad del tiempo de los amores,
BÁVARO
Ventas y Alquiler de Casas, Apartamentos, Fincas, Terrenos
donde las querencias lo empapan todo. Consultoría Inmobiliaria

Pueden simular palabras, VENDE

llenando como cántaro,
tú presencia de gotas de mujer,
conformándome con tu lluvia de amor tardecino.
Quebrando la quietud de mí ser,
en mis mañanas de querencias,
de mis tardes de amor,
de este amor que mata
lentamente mi existencia.
UVERO ALTO: 40,000 Mts.
Parcela 206-G2, DC 47/2, en Camino
Próximo a la Playa
BAVARO: Parcela No.67- B-REF-470
D.C. 11/3ra. 203,000 MTS.2
Al Lado del Hotel Meliá Tropical - Ifa Hotel’s
Bayahibe:Parcela 20, D.C. 10/2da.
5 millones de mt2. Con 500 mt2. De frente
Parcela 18 D.C. 10/2da.
22 millones de mt2.cerca del Dominicus

Higüey: Una casa con 700 mts.2

Con terminación de primera.
Tres Habitaciones, Piscina y Marquesina
Gestores Inmobiliarios
Licda. Jenifer S. Cedeño M.
Miguel Rone
m.rone@codetel.net.do
Amilkar Germán
Tel.: 809-444-4913 / 809-746-0271 ó 809-284-6584
13
13
 Dida efectúa encuentro con la prensa
La Romana.- Con la finalidad
que contempla la ley 87-01, que crea
el Sistema de seguridad Social, el
cual establece en su artículo 29, la licenciada Francisca Herrera
creación de la Dirección de Villegas y la joven Lidia
Información y Defensa de los Cedano, secretaria, quienes
Afiliados (DIDA) como estaban presentes en la
dependencia técnica del Consejo exposición y encuentro con
Nacional de Seguridad Social, se los comunicadores el
realizó en esta ciudad una charla pasado día 4 de abril en los
sobre “La Seguridad y Medios de Salones del Codia de La
Comunicación”, en donde se puso Romana, donde se realizo el
evento, resulto interesante y
participativo.
con los medios
de comunicación
para lograr el
desarrollo en
pleno y
socializarse e
integrar los
mismos.
E s t e
encuentro
organizado por la

en conocimiento y se debatieron
las novedades surgidas en el
sistema y se concibieron
estrategias de promoción para
la defensa de los afiliados.
Basado en que la seguridad
social es un derecho de todos,
el licenciado Bienvenido
Cuevas, inicio su charla donde
expuso las nuevas
reglamentaciones que había
dispuesto el Consejo Nacional
de Seguridad Social, lo que
trajo el debate con los
comunicadores que estuvieron
presentes.
El interés que tiene la Dida
con la prensa es en parte la
necesidad de aunar esfuerzos
14
 Sagrario Ercira Díaz Santiago
Por Bienvenido Carpio (Niño) diferentes organismos de co-
El 14 de abril de 1974, fue herida gobierno de la misma
en el campus universitario Sagrario Universidad, como lo es el caso
Ercira Díaz Santiago, su muerte se del Claustro Universitario, el
produce 10 días después de agonía Consejo Técnico de la Facultad
en un coma del que nunca volvió a a la que pertenecía y de la
despertar, hoy hacen ya 37 en la Asamblea de la misma Facultad,
Clínica Rodríguez Santos, donde y solo le faltaba un año para
falleció después de que fuera terminar su carrera.
intervenida por el cirujano José Sagrario Ercira Díaz
Joaquín Puello. Santiago, nació un 25 de
Sagrario era la máxima diciembre del año 1946, en la
representante del Frente Universitario ciudad de Barahona; era la
S o c i a l tercera de nueve hermanos, fruto
Demócrata del matrimonio de Abelardo Ney
(FUSD), en la Díaz y Doña María Altagracia Santiago,
Facultad de siendo Balbina, Fidias Omar, Zenia,
C i e n c i a s Mayra, Abelardo, Rossanna, Moraima y
Económicas y Vianna sus otros ocho hermanos.
Sociales de la La justificación de esta muerte en el
Universidad gobierno de los doce años del doctor
Autónoma de Balaguer, era que “La policía había tendido
Santo Domingo el cerco al recinto universitario en busca
(UASD), y fue del dirigente izquierdista Tácito Perdomo
d e l e g a d a Robles, quien tenía un plan para matar al
estudiantil en Sagrario herida es llevada por su hermano Fidias y otros presidente de la republica”.
compañeros.
La Policía termino el cerco
desconsiderando al rector Jottin Cury y al
vicerrector Tirso Mejía Ricart, metiéndolo en
Rincón Histórico un camión y llevándoselo preso, junto y a un
numeroso grupo de profesores, empleados y
estudiantes.

Higüey.- Momento en que las autoridades esclesiaticas y

gubernamentales se disponían trasladar a Santo Domingo para su
Coronación la imagen de Nuestra Señora de la Altagracia, en Agosto de
1922, d el antiguo santuario de la iglesia San Dionisio. (Foto; Colección
Orbito Rodríguez)

15
 La Guerra de las Dos Rosas
(Citado en la novela “El gobierno Colegiado del Batey” de Macho Cedeño)

Fue una guerra intestina pero esta vez los

desarrollada en Inglaterra con perdedores fueron los
motivo de la sucesión al York, quienes liberaron al
trono, que se desarrolló entre cautivo Enrique VI.
los años 1455 y 1485, luego En Londres, se negó la
de que los ingleses fueran entrada a los Lancaster,
expulsados de Francia. y se aclamó el arribo de
La Guerra de las Dos las tropas de los York,
Rosas fue en si una guerra donde Eduardo, por
civil que enfrentó aclamación popular fue
Casa de York coronado por el
intermitentemente a los
miembros y partidarios de la Casa de Lancaster contra Parlamento.
los de la Casa de York. Ambas familias pretendían el En el bando de los Casa de Lancaster
trono de Inglaterra, por origen común en la Casa de Lancaster, Enrique Tudor,
Plantagenet, como descendientes del rey descendiente de Eduardo III por línea materna, intentó
Eduardo III. También se la ha recobrar el poder para la Casa de la Rosa
caracterizado como una guerra entre Roja, y lo logró el 22 de agosto de 1485,
primos. luego de vencer a Ricardo III en la Batalla
El nombre “Guerra de las Dos Rosas” de Bosworth.
o “Guerra de las Rosas”, en alusión a los Es este el momento en que se avecina
emblemas de ambas casas, la rosa blanca el fin del conflicto, ya el nuevo rey, Enrique
de York y la roja de Lancaster, fue VII, contrajo enlace con Isabel de York,
producto del Romanticismo. hija de Eduardo IV, reuniéndose por fin las
A la muerte de Eduardo III, le sucedió dos casas en pugna, surgiendo el nuevo
su segundo hijo, que asumió a la edad emblema como síntesis de las dos rosas:
de 10 años, con el nombre de Ricardo II La Rosa Tudor La Rosa Tudor.
(1377). Por su corta edad, fueron sus
regentes, su madre, Juana, y su tío, Juan
de Gante.
En 1381, ya declarado mayor, dedicó
su mandato a la concentración del poder
en una férrea monarquía absolutista,
luchando contra el poder de los señores
feudales.
Su tío, Juan de Gante fue uno de sus
principales adversarios, y fallecido en
1399, su herencia fue incautada por
Ricardo II, privando de ella a su legítimo
sucesor, el hijo de Juan de Gante, llamado
Enrique.
Tras haber tenido que exiliarse en
Francia, por orden de su primo, el rey
Ricardo II, Enrique regresó a Inglaterra.
Obligó a abdicar al rey, quien poco tiempo
después falleció, supuestamente
asesinado por el nuevo rey, proclamado
por el Parlamento: su primo, ya
convertido en Enrique IV.
La sucesión de Enrique IV,
correspondió a su deceso, a su hijo,
Enrique V, en el año 1413. Durante su
mandato sucedió la diciembre de 1460,
arrasaron el ejército de los York, en la
Batalla de Wakefield, que terminó con la
vida de Ricardo.
El 22 de febrero de 1461, otra vez
San Albano fue escenario de una batalla,

16