SESIN DE APRENDIZAJE N 2 TTULO: APRENDIENDO A ANALIZAR UN CUENTO I. DATOS INFORMATIVOS: 1.1. Grado y seccin 1.2. Docente 1.3.

Duracin : Tercero - nica : Ral Yaresi Quispe : 45 minutos

II. APRENDIZAJES ESPERADOS: 2.1. CAPACIDAD (ES) Y CONOCMIENTO (S): CAPACIDAD (ES) CONOCIMIENTO (S) Analiza adecuadamente un texto El gato negro de Edgar Allan Poe narrativo en un esquema de (Cuento) comprensin de textos por niveles y planos. 2.2. ACTITUD (ES): Respeta y valora la diversidad lingstica y cultural. III. TEMA TRANSVERSAL: Educacin para la identidad cultural. IV. SECUENCIA DIDCTICA: PROCESOS COGNITIVOS O MOTORES ESTRATEGIAS METODOLGICAS MATERIALES EDUCATIVOS

FASES

TIEMPO 10 min.

INICIO

Recepcin de

Se inicia la sesin La voz con una previa humana reflexin sobre la diversidad cultural y, luego pregunta A quines les gusta leer?, Qu tipo de textos leen? Se recogen saberes previos a travs de las siguientes

informacin -

preguntas: Qu cuentos ya han ledo hasta ahora? Cules son sus obras favoritas de la literatura? Se genera conflicto cognitivo a travs de las siguientes preguntas: Creen que tienen la misma importancia los autores peruanos y los extranjeros? Por qu se dice primero lo nuestro y despus el resto?

Se explica las caractersticas y el uso adecuado del Caracterizacin esquema de comprensin de textos para que se familiaricen. A travs de un esquema de comprensin de textos se empieza DESARROLLO con el anlisis del cuento El gato negro Individualmente completan un esquema de comprensin de textos, en un papelote; saliendo a la pizarra cada uno.

Papelote 25 min. Plumones Cinta masking Gua de aprendizaje

Ficha de lectura: El gato negro

46 min.

Reconocimiento

SALIDA

Para verificar lo aprendido en la sesin se formulan las siguientes preguntas: - Me pareci fcil el aprendizaje de hoy o tuve alguna dificultad? - Qu les pareci este tipo de anlisis? Como actividad de extensin se encarga averiguar cuentos puneos.

Esquema de comprensin de textos. Papelote plumones

9 min.

V. EVALUACIN: Capacidades: Criterio

Indicadores Analiza correctamente el contenido de un texto narrativo en un esquema de Comprensin de Textos comprensin de textos a travs de niveles y planos. organiza la informacin a lo pertinente. Actitudes: Valor Identidad

Instrumentos Ficha de observacin

Indicadores Instrumento Valora las expresiones Escala de literarias, practicando sus actitudes. enseanzas. Participa activamente durante

la sesin. VI. BIBLIOGRAFA: Literatura universal. Editorial Maferro. Lima- Per. 2004 WEBGRAFA: http://tallerintegral1ucse.blogspot.com/2008/10/sinopsis-del-cuento-el-gato-negrode.html http://www.monografias.com/trabajos10/allan/allan2.shtml http://html.rincondelvago.com/el-gato-negro_edgar-allan-poe_2.html http://www.lecturalia.com/libro/1459/el-gato-negro http://es.wikipedia.org/wiki/El_gato_negro http://elbustodepalas.blogspot.com/2010/04/algunos-relatos-de-edgar-allan-poe-1.html

ANEXOS

ANLISIS DEL TEXTO POR EL PLANO DE EXPRESIN SIGNIFICATIVA EL GATO NEGRO DE EDGAR ALLAN POE

I.

NIVEL EXTRATEXTUAL 1.1. Ttulo: General :El gato negro Especfico: Cambios exagerados de conducta por causa del alcohol. (Tragedia) 1.2. Autor : Edgar Allan Poe 1.3.Gnero : Narrativo (tragedia) 1.4.Especie : Cuento de terror 1.5.Edicin : Edit. Vicens Vives. Barcelona. 1996; Libros del Zorro Rojo. 2010 1.6.Rasgos biogrficos del autor (influencia en su obra): Edgar Allan Poe, escritor norteamericano nacido en Boston en 1809. A los tres aos qued hurfano y fue adoptado por una acaudalada familia de Richmond. Tras una larga estancia en Londres, volvi a Estados Unidos y, en 1826, ingres en la universidad de Virginia. Al cabo de un ao public su primer volumen de poemas y, en 1829, el segundo, ambos de marcada influencia romntica, en los que destacan las poesas Tamerlane y Al Aaraaf. Abandon sus estudios en la universidad para pasar dos aos en el ejrcito e ingresar, luego, en la Academia militar de West Point, de la que sera expulsado poco despus. En 1831 public un tercer volumen de poemas que inclua algunos anteriores revisados y otros nuevos, como los clebres A Helen, Israel y La ciudad del mar, que mostraron mayor dominio formal y menor preocupacin personal que los anteriores. Aunque continu sus composiciones lricas, de refinada sensibilidad y desbordante fantasa elegante y macabra (El cuervo, El pas del sueo), trabaj en Nueva York, Filadelfia y Baltimore como redactor de varios peridicos y dedic su intensa actividad literaria a otros campos como la crtica literaria, entre cuyos trabajos sobresalen Filosofa de la composicin y Principios de potica, as como su interesante produccin novelstica. Como cuentista y narrador Poe ha sido considerado el antecedente de las novelas policacas y padre de los que hoy llamamos cuentos de terror. Poe ha sido considerado uno de los grandes genios de la literatura del siglo XIX, con obras maestras como Las aventuras de Arthur Gordon Pym, publicado en 1837 -el mismo

ao en que contrajo matrimonio con su prima de catorce aos Virginia Clemm, Narraciones extraordinarias, La cada de la casa de Usher, El gato negro, El escarabajo de oro y El doble crimen de la calle Morgue. Sus incisivas y alucinantes visiones, as como su bsqueda a ultranza de la belleza, hallaron eco en los poetas simbolistas franceses, sobre todo en Baudelaire. Se le considera como uno de los mximos exponentes del Romanticismo americano. Se le puede calificar de Padre del cuento contemporneo. Distinguido como uno de los grandes narradores del siglo XIX: Cre el gnero de narraciones fantsticas y espeluznantes. Por otro lado, es el poeta del misterio, la desesperacin y la muerte. Es tambin el padre de la narrativa de terror. En 1849 Poe fue encontrado en una calle Baltimore con serios sntomas de embriaguez, fue trasladado al Washington Colige Hospital donde muri cuatro das ms tarde. Su muerte es un enigma para sus bigrafos, que no consiguen aclarar las razones que le llevaron a Baltimore ese funesto da electoral. Muri vctima del alcohol y de la neurosis a los 40 aos de edad. II. NIVEL TEXTUAL 2.1. Argumento de la obra (texto): El protagonista era un hombre de carcter dcil y bondadoso. Convive junto a su esposa y sus animales, aficin que comparten. l tena ms amistad con su gato negro llamado Plutn que con los dems animales, el gato lo segua a todas partes mostrndole su cario. Pero esto cambi cuando el hombre empez a sufrir un cambio en su personalidad por causa del alcohol. Maltrataba a su esposa y animales, excepto al gato que le tena un enorme respeto, en cambio una noche cuando lleg a casa, le sac un ojo al gato por mordisquearle la mano, pero esto no fue el final, para acabar con el dao que le hizo al animal, a la maana siguiente lo ahorc en un rbol. Por la noche del mismo da el hombre y su esposa tuvieron que huir de su casa por un incendio, por la maana l visit la casa en ruinas y observ que solo una pared quedaba en pie donde haba la imagen de un gran gato. Esto le provoc vivir con remordimientos y mal sueo. Una noche el hombre descubri en un bar un gato negro parecido a Plutn, que se llev a su casa. Pero pronto empez a sentir odio por el animal. Un da el hombre baj al stano de la nueva casa donde vivan, por culpa del gato l casi se cae por las escaleras, as que cogi un hacha para acabar con l. En vez de matar al gato mat a su mujer por intentar impedrselo. El protagonista escondi el cadver de su esposa dentro de una de las paredes del stano y sin darse cuenta tambin al gato, que lo delat con sus gemidos cuando la polica estaba registrando la casa.

2.2.Plano de narrador: Reaccin que provoca en el lector: Es que la obra trata de una persona que cambia aceleradamente su comportamiento a causa del alcohol, esta sustancia siempre produce trastornos psicolgicos en el ser humano que hace que actu de manera indiferente hasta que lo mata a su mejor amigo Plutn, luego al segundo gato y terminando con la muerte de su esposa. Y eso no se queda ah, sino lo esconde en una de las paredes del stano que quedaba del incendio, como los monjes lo hacan en la edad media. Sin embargo, este criminal queda arrestado por la polica por sus malas acciones. Persona que asume en la narracin: Primera: Es el personaje protagonista del cuento, un hombre alcohlico. Segunda: La mujer, esposa del protagonista, con sus acciones humanas. Tercera: Los gatos, vecinos, policas. 2.3. Plano del contenido significativo: Idea principal: La historia de un hombre que, por culpa del alcohol, cambia su personalidad y es capaz de cometer los actos ms atroces. Idea secundaria: El gato negro muestra como un hombre al que siempre le han gustado los animales, cambia a tal punto de ser capaz de cometer las peores atrocidades. Idea terciaria: Un joven matrimonio lleva una vida hogarea apacible con su gato, hasta que el marido empieza a dejarse arrastrar por la bebida. El alcohol le vuelve irascible y en uno de sus accesos de furia acaba con la vida del animal. Un segundo gato aparece en escena, la situacin familiar empeora, llega a declararse un incendio, y los acontecimientos se precipitan hasta culminar en un horrendo desenlace. Mensaje: Es que antes de decidir las cosas debemos pensar varias veces. No debemos ser como ese personaje del cuento (alcohlico, regan, indiferente, insensible hacia los seres vivos. Los animales viven libremente sin molestar a nadie ni tiene alguna culpa. Por otro lado, los seres humanos tenemos otras cualidades, somos diferentes a los dems, pero cada uno tenemos conciencia de que existen ciertas reglas y normas de convivencia que nos limitan a no llegar a mas all, este mas all puede ser cometer grandes males como asesinatos, violencias,

corrupcin y entre otras que hacen dao a la sociedad. Hoy en da estamos rodeados de muchas leyes, pero seguimos cometiendo errores dentro de la sociedad. Cada persona debemos ser responsables de nuestros actos y debemos practicar la filantropa. 2.4. Plano de los personajes: Principal(es): Protagonista: Es un hombre dcil y bondadoso, tiene una gran aficin por los animales, pero todo su carcter cambia por culpa del alcohol, se vuelve perverso, maleducado, irritable, violento y capaz de ejecutar verdaderas atrocidades. Acaba en la crcel.

Secundarios: Esposa: Tiene las aficiones de su marido antes de que cambie. Despus es maltratada psquica y fsicamente, acaba asesinada por su marido. Gato Plutn: Es el animal preferido del protagonista, es muy astuto y carioso, hasta que su amo cambia, entonces se vuelve distante. Acaba ahorcado en un rbol y es el causante de toda la paranoia que sufre su amo.

Terciarios: Policas, vecinos Otro gato: Tambin es muy carioso y sigue a su amo por todos lados, aunque l le odie. Acaba delatndole a la polica con sus gemidos. Tambin participan los vecinos, los policas en la investigacin de la extraa desaparicin de la mujer dentro del stano.

2.5. Plano de los escenarios: Descripcin significativa en el tiempo y espacio: El lugar donde se desarrollan los hechos del cuento terminan desde la reja de la crcel, ya que desde ah el hombre de la historia comienza a escribir ah el inicio de su terrible desgracia diciendo..."Me siento avergonzado de admitir s, an en esta celda de criminales me siento casi avergonzado de admitir el terror que siento.... Pero su narracin sucede en la ciudad en uno de los tantos barrios que existen-; la primera parte sucede en su casa la cual es la que se quema en un incendio- despus traspasado un tiempo tiene que cambiarse a otra, pero sta ya es una mansin. En s los acontecimientos o sucesos relevantes se llevan a cabo en el stano de la misma. 2.6. Plano de las acciones:

 Accin principal: El relato nos presenta a un feliz matrimonio amante de las mascotas. Tienen todo tipo de animales, desde pjaros hasta perros, pero el marido siempre tuvo un animal predilecto, su mejor amigo, un gato negro. El hombre siempre lo am, pero con el tiempo comenz a sufrir problemas con el alcohol y empez a emborracharse con frecuencia. En cierta ocasin, estando ebrio, empieza a maltratar a su mejor mascota y termina ahorcndola finalmente. Perdido entre los remordimientos y el miedo, la vida de nuestro protagonista no volver a ser la misma, y empezar a sufrir una serie de desgracias que slo consiguen atormentarlo ms, llevndolo a la completa locura y terminando el relato con un horrendo desenlace. Acciones secundarias: o De que el protagonista mata a su primera mascota llamado Plutn (gato negro), cegando la vista con un cortaplumas y luego termina con vida del animal colgndole del cuello a un rbol de su jardn, la que origina el incendio. o Aparece el segundo gato, parecido al de anterior, que provoca la muerte de su amo (la mujer); que el hombre en vez de dar un hachazo al gato, le da a su esposa y, luego esconde el cadver de sta en uno de los muros del stano. o La polica investiga la desaparicin de su esposa, hasta que al final encuentran el cadver, y el criminal es arrestado. 2.7. Plano lingstico: Nivel de lengua utilizado por el autor: El lenguaje es sencillo fcil de comprender, utiliza el lenguaje de esa poca, como el protagonista afirma que emplea un lenguaje brutal 2.8. Plano de la valoracin: En primera instancia esta obra llamada El gato negro es sin duda la ms representativa de Poe dentro de sus cuentos de terror. El relato nos presenta a un feliz matrimonio amante de las mascotas. Tienen todo tipo de animales, desde pjaros hasta perros, pero el marido siempre tuvo un animal predilecto, su mejor amigo, un gato negro. El hombre siempre lo am, pero con el tiempo comenz a sufrir problemas con el alcohol y empez a emborracharse con frecuencia. En cierta ocasin, estando ebrio, empieza a maltratar a su mejor mascota y termina ahorcndola finalmente. Perdido entre los remordimientos y el miedo, la vida de nuestro protagonista no volver a ser la misma, y empezar a sufrir una serie de

desgracias que slo consiguen atormentarlo ms, llevndolo a la completa locura y terminando el relato con un horrendo desenlace. III. COMENTARIO PERSONAL: Sin duda, en este relato Poe consigue alcanzar un nivel de terror apasionante, creando una atmsfera de supersticin y locura. Para ser ms concretos, en este relato Poe utiliza el terror psicolgico (tcnica de la que es un maestro absoluto), mediante la cual consigue que el lector se identifique de alguna manera con el protagonista. Logra afectar a la emotividad del lector, nos hace "sufrir" las desgracias del protagonista como si furamos l mismo, con tcnicas como la narracin en primera persona, la expresin sincera de los sentimientos, la debilidad psicolgica y emocional que sufre el personaje... En el personaje principal se muestra la mxima expresin de la locura y la debilidad emocional combinadas. Durante todo el relato nos muestra sus problemas, nos pide que le entendamos y nos repite que no sabe controlar sus actos. Los remordimientos de su crimen contra su mascota le atormentan continuamente y no puede pensar en otra cosa, llegando a mostrar ataques de locura cuando estos remordimientos y recuerdos le atormentan ms fuertemente. El relato se nos presenta en primera persona como un relato autobiogrfico, contado desde la perspectiva del personaje. Est escrito desde un tono bastante personal, como si le estuviera contando su historia a un amigo, mostrando todos sus pensamientos en cada momento. En el relato se ve reflejada una de las mayores adicciones de Poe, el alcoholismo. En el relato tambin se juega con el aspecto de la supersticin, presente durante todo el relato para atormentar la mente del protagonista y acompaar su descenso a la locura. Junto con este aspecto, tambin se muestra de una forma bastante cruda la violencia, con escenas descritas de una forma tan realista que pueden llegar a ser desagradables.

ESQUEMA DE COMPRESIN DE TEXTOS NARRATIVOS EL GATO NEGRO DE EDGAR ALLAN POE

I. NIVEL EXTRATEXTUAL 1.1. Ttulo: General: 1.2. Autor 1.3.Gnero 1.4.Especie : ... : :

1.5.Rasgos biogrficos del autor (influencia en su obra): BIOGRAFA DEL AUTOR . OBRAS RESALTANTES: ... ... ... II. NIVEL TEXTUAL 2.1. Argumento de la obra (texto):

 . 2.2.Plano de narrador: Reaccin que provoca en el lector: 2.3. Plano del contenido significativo: Idea principal: Idea secundaria: . Mensaje: 2.4. Plano de los personajes: Principal(es):.. . Secundarios:... . 2.5. Plano de los escenarios: Descripcin significativa en el tiempo y espacio:

 ................. 2.6. Plano de las acciones: Accin principal: . Accin secundaria: o 2.7. Plano lingstico: Nivel de lengua utilizado por el autor: 2.8. Plano de la valoracin: ... ... ... ... III. COMENTARIO PERSONAL:

FICHA DE OBSERVACIN N 1 NIVEL REA GRADO Y SECCIN PROFESOR PRACTICANTE DURACIN FECHA CAPACIDAD DE REA
: Educacin Secundaria : Comunicacin : Tercero - nica : Ral Yaresi Quispe : 2 Horas (90 minutos) : 24-05-2013 : Comprensin de Textos

Analiza adecuadamente un texto narrativo en un esquema de comprensin de textos por niveles y planos.
PROMEDIO 20 20 MENSAJE VALORES

ANLISIS DE UN TEXTO NARRATIVO TTULO DEL TEMA N DE ORDEN APELLIDOS Y NOMBRES

2
ANALIZA EL TEXTO EN FUNCION DEL ESQUEMA

TOTAL

10

10

ARGUMENTA SOBRE EL TEMA

COMENTA E INFIERE EL TEMA

EMITE JUICIO CRTICO

ORGANIZA LA INFORMACIN

10

SI

N O

SI

N O

10

1 2 3 4

CCALLOMAMANI NEYRA, Edith Miriam CHOQUE CRUZ, Marco

El gato negro Edgar Allan Poe El gato negro Edgar Allan Poe El gato negro Edgar Allan Poe El gato negro Edgar Allan Poe

MAMANI CHOQUE, Guido

MAMANI CHOQUE Roger Efran

TOTAL

ESCALA DE ACTITUDES ESCALA:

Escucha a los dems , sin interrumpir Demuestra predisposici n para practicar las enseanzas del cuento Consulta frecuenteme nte

Participa activamente en la sesin

Mantiene el orden en clase 5

1: Raras veces 2: A veces INDICADORES

3: En parte

4: Siempre

5: Casi siempre
VALORACIN

ESTUDIANTES
CCAMAMANI NEYRA, Edith Miriam CHOQUE CRUZ, Marco MAMANI CHOQUE, Guido MAMANI CHOQUE, Roger Efran