MUNICIPALIDAD DE BARILLAS, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. GUATEMALA, C.A. TEL: 77802111.

EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE SANTA CRUZ BARILLAS, DEL DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, CERTIFICA: Haber tenido a la vista el libro de Actas de Sesiones Ordinarias nmero 73-2012 que se lleva en esta Municipalidad, en el cual se encuentra el acta nmero 19-2012, de fecha diecisiete de abril del ao dos mil doce, en la cual se encuentra el punto TERCERO, el cual copiado literalmente dice: TERCERO: El seor Alcalde Municipal informa al Honorable Concejo sobre la urgente necesidad de REGULAR LA AUTORIZACIN DE CANTINAS, BARES, RESTAURANTES, LUGARES DE EXPENDIO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS Y SALONES PRIVADOS DE BAILE EN ESTE MUNICIPIO, por lo que solicita al Honorable Concejo Municipal en pleno la aprobacin de un reglamento que regule este tipo de comercio, el Honorable Concejo Municipal en pleno CONSIDERANDO: Lo que para el efecto establecen los artculos 3, 35, 42 y 53 del Cdigo Municipal, por unanimidad de votos, ACUERDA: Aprobar: a) EL PRESENTE REGLAMENTO REGULADOR DE CANTINAS, BARES, RESTAURANTES, LUGARES DE EXPENDIO DE BEBIDAS ALCOHLICAS Y SALONES PRIVADOS DE BAILE DEL MUNICIPIO DE BARILLAS, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. CAPITULO NICO SECCIN PRIMERA DISPOSICIONES ARTCULO 1.- Se consideran embriagantes las bebidas que contengan una graduacin alcohlica que exceda del cinco por ciento calculada por su peso. ARTCULO 2.- Se entiende por cantina, todo establecimiento en que se vendan bebidas embriagantes para su consumo en el local y, por consiguiente, queda sujeto a las disposiciones de ste reglamento. ARTCULO 3.- En las cantinas queda estrictamente prohibido: a) Vender o suministrar bebidas alcohlicas fermentadas o destiladas a menores de edad. Los propietarios, administradores o encargados de estos negocios fijarn avisos con leyendas visibles desde su exterior en que se d a conocer esta prohibicin. b) El ingreso y permanencia de menores de edad, tanto para el consumo como para atencin de los clientes. c) La posesin, uso o trfico de estupefacientes o drogas enervantes. d) Los juegos de azar. Queda prohibida la permanencia de personas del sexo femenino ejerciendo actos inmorales o propiciando la prostitucin dentro del negocio. e) El empleo de aparatos y/o equipo de msica que puedan provocar una contaminacin auditiva, por el alto volumen y siempre y cuando cuenten con el aval correspondiente de la Municipalidad. Los aparatos de sonido que se utilicen deben contar previo a su funcionamiento con un marchamo de control de decibeles, verificado y monitoreado por la municipalidad. La autorizacin de sonido de parte de la municipalidad slo tendr una duracin de tres meses, los cuales podrn renovarse, quedando a criterio de la municipalidad autorizar o denegar de acuerdo a las circunstancias del caso. f) El ingreso y permanencia de personas que porten armas de fuego de cualquier tipo, no obstante posean licencia para portacin de armas de acuerdo a la Ley de Armas y Municiones. Los propietarios, administradores o encargados de los establecimientos velarn por el cumplimiento de esta disposicin, debiendo solicitar el apoyo de las autoridades de la Polica Nacional Civil.

g) Tener en el interior del local, imgenes que ofendan la moral o las buenas costumbres. h) Que los dueos, encargados o empleados ingieran bebidas embriagantes en sus propios establecimientos, durante el tiempo que estn trabajando en el mismo.---

MUNICIPALIDAD DE BARILLAS, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. GUATEMALA, C.A. TEL: 77802111.

ARTCULO 4.- Las cantinas estarn provistas en sus puertas exteriores de mamparas u otros sistemas, que se cierren automticamente y que impidan la vista hacia el interior de las mismas. ARTCULO 5.- Las cantinas debern contar con suficiente iluminacin interna y externa, as como de un sistema de emergencia que permita mantener iluminado el lugar en caso de que el servicio de energa elctrica sea suspendido y sistemas de ventilacin. ARTCULO 6.- Los propietarios, administradores o encargados de las cantinas debern denunciar inmediatamente a la autoridad competente, sobre los incidentes que se generan en el interior del establecimiento y que constituyan delito o falta. ARTCULO 7.- Las fondas y restaurantes slo podrn vender un mximo de tres (3) cervezas por persona, siempre y cuando se sirvan comidas completas. ARTCULO 8.- Queda estrictamente prohibido fumar en el interior de las cantinas.

SECCIN SEGUNDA DIAS Y HORAS DE FUNCIONAMIENTO

ARTCULO 9.- Se prohbe el expendio y consumo de bebidas alcohlicas y fermentadas o destiladas, de lunes a domingo de 1:00 A M a las 10:00 A M, en los establecimientos comerciales abiertos al pblico. ARTCULO 10.- El horario consignado en el artculo que antecede podr ser modificado por el Concejo Municipal cuando sea conveniente al inters pblico y en concordancia con las costumbres del municipio. ARTCULO 11.- En las comunidades al interior del municipio, los horarios podrn variar de acuerdo a la solicitud presentada por los pobladores, siempre y cuando se basen en la costumbre del lugar y no violen derechos de los vecinos. ARTCULO 12.- Durante los das de la Feria de Mayo y las dems festividades tradicionales, el horario de expendio y consumo de bebidas alcohlicas y fermentadas o destiladas se regir por lo preceptuado en el Acuerdo Gubernativo 221-2004. ARTCULO 13.- Las tiendas, abarroteras, supermercados y negocios en general, que incluyen entre sus servicios la venta de bebidas alcohlicas, solamente podrn suministrar dichos productos para llevar y por ningn motivo deben permitir que se ingieran en los locales comerciales. Ni, en la calle. ARTCULO 14.- Se prohbe a cualquier hora vender o ingerir bebidas alcohlicas fermentadas o destiladas en la va pblica, as como en aquellas reas adyacentes a los lugares en que stas se expendan. Queda terminantemente prohibido, instalar a cantinas a menos de 800m de centros educativos, iglesias, o centros de mucha afluencia de personas.

SECCIN TERCERA LICENCIAS

ARTCULO 15.- Para el funcionamiento de cantinas, adems de las licencias, permisos y autorizaciones previstas en la ley, se requerir de licencia expedida por la autoridad municipal correspondiente. Esta licencia deber ser revalidada durante el mes de enero de cada ao. Y, cumplir con el artculo 8, del decreto 68-86. En este caso el MARN, Deber solicitar una taxacion a la DGGARN. Especficamente para cantinas. Acorde a la situacin ya que actualmente aparece en B1. ARTCULO 16.- Para la revalidacin de la licencia de funcionamiento de una cantina, se requerir: a) Solicitar por escrito dirigida a la Oficina Municipal de Servicios Pblicos. b) Fotocopia del boleto de ornato del solicitante y solvencia municipal. c) Llenar el formulario elaborado para el efecto por la Oficina Municipal de Servicios Pblicos. d) Fotocopia de autorizacin, licencia o permisos emitidos por el rea de salud. e) Fotocopia de la Patente de Comercio. f) Fotocopia de la inscripcin en la Superintendencia de Administracin Tributaria, SAT.

MUNICIPALIDAD DE BARILLAS, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. GUATEMALA, C.A. TEL: 77802111.

g) Fotocopia de la Resolucin Ambiental emitido por el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales. La revalidacin de licencia de cantinas rige para aquellos establecimientos que ya cuenten con una licencia o permiso municipal o puedan acreditar que ya tienen un perodo mayos a cinco aos de estar funcionando, previo a la entrada en vigencia del presente reglamento. ARTCULO 17.- Para la emisin licencia de una cantina, adems de cumplir con los requisitos anteriores, deber adjuntarse: a) Declaracin Jurada ante la Municipalidad en base al formato que la Oficina Municipal de Servicios Pblicos elaborar para el efecto. b) Plano de ubicacin y distribucin del local que ser destinado para el funcionamiento de la cantina, con las especificaciones tcnicas descritas en el presente reglamento y en las dems normas especficas que rijan para el efecto.

ARTCULO 18.- Las fondas y restaurantes que sirvan bebidas alcohlicas debern, en el mes de enero de cada ao, llenar el formulario elaborado para el efecto por la Oficina Municipal de Servicios Pblicos para revalidar la licencia o permiso y en lo que respecta a las infracciones, sanciones y multas correspondientes, se regirn por lo preceptuado en el presente reglamento. Para la autorizacin de sonido debern sujetarse a lo prescrito en el artculo 3.

ARTCULO 19.- Previo a la emisin o revalidacin del permiso para el funcionamiento de cantinas, una Comisin de la Municipalidad conformada por la Direccin Municipal de Planificacin, el Juzgado de Asuntos Municipales y el Sndico Municipal, deber emitir un informe de visita al establecimiento para constatar que el mismo rene los siguientes requisitos:

a)

Estar ubicado el establecimiento a una distancia no menor de cien metros (100 metros) de establecimientos pblicos, religiosos o educativos. Por lo menos 500, para que este concordancia con el reglamento de publicidad A: G: 127-2002. Tener entrada y salida exclusivamente por y a la va pblica. No tener comunicacin interior alguna con habitaciones, patios de vecindad, comercios y cualquier otro lugar ajeno al mismo establecimiento. Tener sitios apropiados para guardar barriles, cajas, envases, utensilios, etc. Estar dotados de servicios de agua potable. Estar dotados de servicios sanitarios suficientes que no estn a la vista de los consumidores y transentes. No tener departamentos especiales, gabinetes cerrados o privados. Contar con recipientes para la basura.

b) c) d) e) f) g) h)

ARTCULO 20.- Visto el informe a que se refiere el artculo anterior, la Oficina Municipal de Servicios Pblicos emitir el dictamen de aprobacin o negacin de la revalidacin o nueva licencia, con el visto bueno del Alcalde Municipal.

ARTCULO 21.- En caso de haberse revalidado o autorizado la primera licencia, el interesado deber realizar el pago correspondiente en la Direccin Administrativa Financiera Integral Municipal, momento en queda concluido el trmite de revalidacin o expedicin de nueva licencia.

SECCIN CUARTA DE LOS SALONES PRIVADOS DE BAILE

MUNICIPALIDAD DE BARILLAS, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. GUATEMALA, C.A. TEL: 77802111.

ARTCULO 22.- Para el funcionamiento de salones privados de baile, se debe contar, adems de las licencias, permisos y autorizaciones previstas en la ley, con la licencia expedida por la Municipalidad, la cual deber ser tramitada nicamente por el propietario del saln.

ARTCULO 23.- Los salones privados de baile deben contar con: a) Sitios apropiados para guardar barriles, cajas, envases, utensilios, etc. b) Servicios de agua potable. Es importante que cuenta con una salida de emergencia cada local y extinguidores, debe contar con sus rutas de evacuacin. c) Servicios sanitarios suficientes que no estn a la vista de los usuarios. d) Recipientes para la recoleccin de basura. El parqueo es importante. Para no obstaculizar las calles. e) Con un lugar apropiado para la colocacin del equipo de sonido que no permita que el mismo se difunda hacia el exterior del inmueble y perturbe a los vecinos. ARTCULO 24.- En el permiso para el funcionamiento de salones privados de baile, quedar establecido el horario autorizado, el cual por ningn motivo puede ser ampliado a criterio de los dueos o arrendatarios de los mismos y ser establecido en funcin a la actividad de que se trate. ARTCULO 25.- El uso de los salones municipales para bailes, se regir por los requisitos y procedimientos establecidos por Sindicatura Municipal. SECCIN QUINTA. ARBITRIOS PARA CANTINAS, BARES, RESTAURANTS Y LUGAR DE EXPENDIO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS ARTCULO 26.- Las tasas que los propietarios de cantinas, bares, restaurants y lugar de expendio de bebidas alcohlicas son los siguientes: a) Primera licencia para cantina b) Revalidacin de licencia de cantina, pago anual c) Primera licencia de restaurant y otros lugares en donde se expendan bebidas alcohlicas d) Pago anual de revalidacin de licencia de restaurant y otros lugares en donde se expendan bebidas alcohlicas e) Pago anual de autorizacin de equipo de sonido f) Pago de autorizacin de uso de saln privado para baile con fines de Lucro Por hora g) Pago por autorizacin de uso de saln privado para baile con fines Sociales por hora h) Por emisin de permiso de sonido SECCIN SEXTA. DE LAS INFRACCIONES SANCIONES Y MULTAS. ARTCULO 27. Se impondr una multa de quinientos quetzales (Q.500.00) a los propietarios de las cantinas que incurran en cualquiera de las siguientes infracciones: a) Cuando en el local se hayan hecho cambios en el interior que no correspondan a lo especificado por el propietario al momento de solicitar la revalidacin o emisin de la primera licencia. Q.10.00 Q.30.00 Q.30.00 Q.100.00 Q. 300.00 Q.500.00 Q.2,000.00 Q.500.00

MUNICIPALIDAD DE BARILLAS, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. GUATEMALA, C.A. TEL: 77802111.

b) Cuando se empleen aparatos y/o equipo de msica sin contar con el aval correspondiente de la municipalidad. c) Cuando en el interior del local, se encuentren imgenes que ofendan la moral o las buenas costumbres. d) Cuando los dueos, encargados o empleados ingieran bebidas embriagantes en sus propios establecimientos, durante el tiempo en que estn trabajando en el mismo. e) Cuando en el local no se cuente con suficiente iluminacin interna y externa y un sistema de emergencia que permita mantener iluminado el lugar en caso de que el servicio de energa elctrica sea suspendido. f) Cuando en el local se localicen juegos de azar.

g) Cuando se consienta la permanencia de menores de edad en el local, an no estn consumiendo bebidas alcohlicas. h) Cuando se consienta que los clientes fumen el local.

Las autoridades de la municipalidad, se reservan el derecho de llevar a cabo supervisiones constantes en los locales autorizados sin previa notificacin a los propietarios. ARTCULO 28.- Se impondr una multa de mil quetzales (1,000.00) a los propietarios de las cantinas que incurran en cualquiera de las siguientes infracciones: a) Cuando no cuente con la revalidacin de la licencia correspondiente o cuando la cantina est funcionando sin la licencia respectiva.

b) Cuando en el local se permita el ingreso y permanencia de personas que porten armas de fuego de cualquier tipo, no obstante posean licencia para portacin de armas de acuerdo a la Ley de armas y Municiones. c) Cuando en el local se utilicen los servicios de menores de edad para atencin de los clientes. En caso de infringir los incisos b y c, adems de imponerse la sancin correspondiente, el Juzgado de Asuntos Municipales deber certificar lo conducente al Ministerio Pblico o en su caso a la Inspeccin General de Trabajo. ARTCULO 29.- Se impondr una multa de dos mil quetzales (2,000.00) a los propietarios de las cantinas que incurran en cualquiera de las siguientes infracciones: a) Cuando expendan bebidas alcohlicas fuera de los horarios establecidos en el artculo 9 del presente reglamento, a excepcin de lo estipulado en el artculo 12 del mismo ordenamiento legal. b) Cuando consientan o promuevan actos de prostitucin en el interior de los locales. ARTCULO 30.- Se impondr una multa de cinco mil quetzales (Q. 5,000.00) a los propietarios de las cantinas que consientan la posesin, uso o trfico de estupefacientes o drogas enervantes en el interior de los locales. En dicho caso, adems de imponerse la sancin correspondiente, el Juzgado de Asuntos Municipales deber certificar lo conducente al Ministerio Pblico. ARTCULO 31.- Las licencias de funcionamiento a que se refiere el captulo anterior, son actos administrativos subordinados al inters pblico. En consecuencia, dichas licencias podrn ser canceladas de forma temporal o definitiva por parte de la municipalidad. Especialmente cuando se demuestre que en el local se ejerza o promueva la prostitucin. ARTCULO 32.- Sern suspendidas por un perodo de quince das las licencias de las cantinas cuyos propietarios incurran en forma reincidente, en un mismo ao, en cualquiera de las infracciones planteadas en el artculo 27 del presente reglamento. ARTCULO 33. Sern suspendidas por un perodo de un mes las licencias de las cantinas cuyos propietarios incurran de forma reincidente, en un mismo ao, en cualquiera de las infracciones planteadas en el artculo 28 del presente reglamento.

MUNICIPALIDAD DE BARILLAS, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. GUATEMALA, C.A. TEL: 77802111.

ARTCULO 34.- Sern suspendidas por un perodo de dos meses las licencias de las cantinas cuyos propietarios incurran de forma reincidente, en un mismo ao, en cualquiera de las infracciones planteadas en el artculo 29 del presente reglamento. ARTCULO 35.- Sern suspendidas por un perodo de tres meses las licencias de las cantinas cuyos propietarios incurran de forma reincidente, en un mismo ao, en cualquiera de las infracciones planteadas en el artculo 30 del presente reglamento. ARTCULO 36.- Sern suspendidas de forma permanente las licencias de las cantinas cuyos propietarios infrinjan tres veces, en un mismo ao, cualquiera de las infracciones planteadas en el artculo 29 y 30 del presente reglamento. Para el efecto de los artculos 32, 33, 34, 35 y 36 del presente reglamento, el cmputo de tiempo iniciar al momento de que las autoridades municipales hayan impuesto la primera sancin. ARTCULO 37.- Para que los locales puedan continuar su funcionamiento, en caso de suspensin temporal, los propietarios deben haber cancelado la multa correspondiente y debe haber cesado el motivo que gener la suspensin. ARTCULO 38.- Se impondr una multa de quinientos quetzales (Q. 500.00) a los propietarios de los salones privados de baile, cuando ellos o sus arrendatarios se excedan del horario autorizado para el funcionamiento del saln. ARTCULO 39.- Se impondr una multa de mil quetzales (Q.1, 000.00) a los propietarios de los salones privados de baile, que le den funcionamiento a los mismos sin la autorizacin municipal correspondiente. ARTCULO 40.- Se impondr una multa de tres mil quetzales (Q. 3,00.00) a los propietarios de los salones privados de baile, cuando ellos o sus arrendatarios: a) Utilicen equipos que por el exceso del sonido perturben el orden; o b) Cuando se encubran actos de prostitucin dentro de los mismos. ARTCULO 41.- Sern clausurados por un perodo de tres meses los salones de baile privados cuyos propietarios incurran de forma reincidente, en un mismo ao, en cualquiera de las infracciones planteadas en los artculos 38 y 39 del presente reglamento. ARTCULO 42.- Sern clausurados de forma permanente los salones de baile privados cuyos propietarios incurran de forma reincidente, en un mismo ao, en cualquiera de las infracciones planteadas en el artculo 40 del presente reglamento. ARTCULO 43.- Cuando los salones privados de baile sean utilizados con fines de lucro y se expendan en ellos bebidas alcohlicas, se aplicarn las sanciones establecidas para las cantinas en los artculos 27, 28, 29 y 30 del presente reglamento en lo conducente. ARTCULO 44.- Siempre que se cancele de forma permanente una licencia de funcionamiento, se decretar la clausura del establecimiento que operaba en virtud de aquella. ARTCULO 45.-Las normas contenidas en el presente reglamento no suprimen ni restringen todas aquellas leyes que regulan lo relativo al funcionamiento de las cantinas y salones privados de baile, las cuales deben ser implementadas por las autoridades o instituciones correspondientes. SECCIN QUINTA DISPOSICIONES FINALES. ARTCULO 46.- Los recursos, procedimientos, plazos, y medios de impugnacin para la implementacin del presente reglamento se rigen por lo establecido en el Cdigo Municipal, en la Ley de lo Contencioso Administrativo y leyes supletorias. ARTCULO 47.- Se declara improcedente toda aquella solicitud que tenga por objeto la autorizacin de centros de prostitucin en la jurisdiccin del municipio de Barillas. Inconstitucional, La municipalidad debera a futuro proponer un plan de ordenamiento territorial, en la cual defina el punto geogrfico que rene las condiciones para que este tipo de negocios funcionen bajo mecanismos de control. ARTCULO 48.- Se dar un plazo de sesenta das a partir de la entrada en vigencia de este reglamento, para que los propietarios de los establecimientos regulados revaliden o soliciten su primera licencia de autorizacin en la Oficina de Servicios Pblicos Municipales. ARTCULO 49.- Los casos no previstos se resolvern por el Concejo Municipal como mxima autoridad administrativa del municipio. Finalmente considerar que las medidas de asepsia y control

MUNICIPALIDAD DE BARILLAS, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. GUATEMALA, C.A. TEL: 77802111.

de la calidad del servicio sean puntualmente establecidos, la limpieza, manejo de la basura, servicios sanitarios estrictamente limpios entre otros. ARTCULO 50.- El presente reglamento entrar en vigencia un (1) das despus de su publicacin en el Diario Oficial. Fs. Estn las firmas y los sellos respectivos. Y, para remitir a donde corresponda, extiendo, sello y firmo, a los veintinueve das del mes de agosto del ao dos mil doce.

Carlos Enrique Quinez Minera. Secretario Municipal.

Vo. Bo. Alcalde Municipal.