INSTITUTO DE EDUCACIN SUPERIOR N 1 LOCALIDAD ABRA PAMPA

LITERATURA EXTRANJERA
Trabajo Prctico N 3
Integrantes: Apaza, Ayelen Judith Ciares, Mirta Graciela Leao, Eliana Beatriz Vilca, Oscar Ruben

PROFESORADO DEL 3ER CICLO DE LA EGB3 Y EDUCACIN POLIMODAL EN LENGUA Y LITERATURA

Obra: el caballero de la armadura oxidada- Robert Fisher

Anlisis lectura y comprensin de texto Capitulo 1 1) Qu cualidades pensaba que tena el caballero protagonista de esta historia? Bueno generoso y amoroso 2) Describan el trabajo del caballero y la razn por la que era famoso. Lucha contra enemigos que eran mezquinos y odiosos Mataba dragones y rescataba damiselas en apuros. Era famoso por su armadura que reflejaba unos rayos de luz tan brillantes que la gente del pueblo juraba haber visto salir el sol en el norte o ponerse en el este 3) Alguna vez han visto a un dragn? Qu clase de animal es? No. Es un animal que pertenece a los reptiles. 4) Qu significa doncella? Qu tipo de guerra es una cruzada? en qu pocas se hacan las cruzadas? Doncella: mujer joven especialmente que no ha tenido relaciones sexuales, sirvienta que se dedica a trabajos domsticos no relacionados con la cocina. Cruzada: campaa de guerra hecha por los ejrcitos cristianos contra los musulmanes, entre los siglos XI y XV especialmente tena como fin rescatar los santos lugares. 5) Describan la composicin de la familia del caballero y como eran las relaciones entre sus miembros. Julieta: era una mujer fiel, tolerante, escriba poemas, deca cosas inteligentes y tenia debilidad por el vino. Cristbal: tena cabellos dorados. 6) Cul era el verdadero amor del caballero? Confunda el amor con la idea de mostrarse un gran caballero, la idea de rescatar y con su armadura 7) Qu problemas tuvo el caballero con su armadura? No poda quitrsela. 8) A quin se dirigi para resolverlo en primer lugar y qu fue lo que pas? Primero se dirigi al herrero, y aunque intent sacarle la armadura no pudo. As que el caballero se dirigi en busca del rey. 9) Dnde viva el rey? Quin recibi al caballero en su lugar? para qu sirve un bufn en la corte de un rey? El rey viva en un grandioso castillo en la cima de una colina de un barrio elegante. Le recibi Bolsa legre, era un bufn tena la idea de entretener, hacer rer y adivinar con las cartas.

10) Expliquen qu quiso decir el Bufn Bolsalegre con la frase, a todos, alguna armadura nos tiene atrapados. Muchas veces creemos que lo sabemos todo o aparentamos ser lo que quieren que seamos, pero para que nunca revelamos nuestro verdadero yo para complacer a los dems esa es nuestra armadura, tenemos que ser como somos en verdad sin aparentar nada. 11) Oyeron hablar del Rey Arturo y el Mago Merln? Expliquen lo que saben de ellos. Si no lo conocen busquen informacin. El bufn era un oficio que tena el objeto de entretener a la gente con diversos materiales y piruetas, perteneca a la corte del rey. Tambin se los encontraba en las plazas de los pueblos. 12) Bolsa alegre se despidi del caballero con una profeca que empezaba con la frase cuando la armadura desaparezca y estis bien, sentiris el dolor de los otros completen la frase Capitulo 2 1) Cmo reconoci el caballero a Merln? con quin estaba el Mago? Lo reconoci porque estaba sentado junto a un rbol, vestido con una larga tnica blanca. El mago estaba con los animales del bosque 2) Qu clase de bebida haba en la copa de plata que Merln dio al caballero? Era una bebida extraa llamada Vida 3) Citen por lo menos uno de los nombres de las canciones que cantaba Merln el Mago. Aoro los viejos tiempos, en que los caballeros son eran valientes y las damiselas eran fras (pg. 26, Capitulo 2) 4) Marquen con una cruz la respuesta correcta: los cuentos en que los animales hablan se llaman Fabulas 5) Cierto o falso? La ardilla se llamaba Rebeca La paloma se llamaba Paloma Las dos frases son falsas, ya que la paloma se llamaba Rebeca y la ardilla, Ardilla Capitulo 3 1) Que le recomend Merln al caballero que deba hacer para quitarse la armadura? Que lo haga por el mismo. 2) Merln y el caballero hablan de dos senderos. El segundo conduce a la verdad. Expliquen hacia dnde conduce el otro.

3)

4)

5)

6)

Conduce a la deshonestidad, la avaricia, el odio, los celos, el miedo y a la ignorancia. Qu le dio Merln al caballero para su viaje? para qu servira lo que le dio? Merln le dio al caballero una llave dorada. Para abrir las puertas de los tres castillos que bloquearn el camino del caballero. Citen el nombre de los tres castillos del Sendero de la Verdad. El primero se llama Castillo del Silencio, el segundo del Conocimiento y el tercero de la Voluntad y Osada. Expliquen en un mximo de quince renglones lo que sucedi la primera maana que el caballero despert en el Sendero de la Verdad. Cuando el caballeo despert en el sendero de la verdad se dio cuenta de que su visera se haba oxidado y se la haba cado, entonces muy sorprendido comenz a ver todo diferente, ya que no haban dos pjaro iguales, siempre hay una diferencia, sinti la brisa del aire. Ante esto pregunt a los animales que le acompaaban para buscar una explicacin. Y la nica respuesta era que la visera se oxid por las lgrimas que haba derramado al recibir una carta en blanca de su hijo, as el caballero se dio cuenta que poda quitarse la armadura a medida que dejaba salir su verdadera persona, en este caso teniendo un sentimiento profundo. Luego se puso en marcha hacia el primer castillo con muchas esperanzas. Ms cuando ardilla le dice que el castillo estaba ala vuelta de la primera cima, pero cuando llegaron all el caballero se decepcion porque todava estaba lejos an, entonces ardilla le recuerda que es mejor aprender a aceptar y no esperar ya que as tendra menos decepciones. El caballero empieza a darse cuenta que los animales son ms sabios que l. Y as llegaron al primer castillo, all los animales le deja para que entre slo. Busquen sinnimos para las siguientes palabras. Esperar: aguardar, permanecer, confiar, desear. Aceptar: admitir, asentir, reconocer, consentir, confesar Cul es la diferencia de significado entre las mismas? Esperar hace responde a un deseo de querer tener o ser, y ante una negativa se transforma en decepcin, mientras que aceptar, es admitir lo que uno es y tiene y disfrutar de tal condicin con la posibilidad de mejorar.

Capitulo 4,5 y 6 1) Describan lo que vio el caballero al entrar al Castillo del Silencio. El caballero al entrar en el Castillo del Silencio vio el fuego que arda en una enorme chimenea de piedra en uno de los muros y tres alfombras en el suelo, primero, segundo haba un tremendo silencio. 2) A quin encontr el caballero all? Encontr al Rey.

3) Qu es una metfora? Si no saben la respuesta, busquen en el diccionario lo que significa. Metfora: Es una identificacin de un objeto con otro en virtud de una relacin de semejanza que hay entre ellos, es decir, una comparacin. Desde la retrica grecolatina (Aristteles, Quintiliano) se viene considerando la metfora como una comparacin implcita, fundada sobre el principio de la analoga entre dos realidades, diferentes en algunos aspectos y semejantes en otros. En toda comparacin hay un trmino real, que sirve de punto de partida, y un trmino evocado al que se designa generalmente como imagen. La retrica contempornea, a la hora de explicar los mecanismos lingsticos que estn en la base de la construccin metafrica, centra su inters, ms que en el aspecto comparativo, en el hecho previo de la semejanza. En este sentido, la metfora no es en sus orgenes una figura literaria, sino un fenmeno estrictamente lingstico que afecta a la va de conocimiento y designacin de las cosas por relaciones de semejanza. Ejemplos: El cristal del agua Nuestras vidas son los ros que van a dar a la mar que es el morir. . . ... la calle abierta como un ancho sueo ... los algodones blancos del cielo / tapizan el azul 4) El rey emplea dos veces la palabra barreras en una frase que le dice al caballero. Expliquen por qu en ambos casos se trata de un uso metafrico. Hace referencia a las actitudes aparentes que mostramos a los dems para ser aceptados o tener algn beneficio, llevando una personalidad falsa evitando mostrar lo que realmente somos muchas veces tambin por temor. 5) Enumeren por lo menos tres cosas que el caballero oy en el Castillo de la Verdad y no haba odo antes. -permanecer en silencio es algo ms que no hablar. -uno debe estar solo para poder dejar caer su armadura. -se escuch as mismo en la idea de no quedarse solo. 6) Las lgrimas del caballero produjeron una inundacin Cmo es que no se ahogo? Porque en ese momento apareci otra puerta y el caballero se arrastr para abrirla. 7) Expliquen quien o que era Sam y sobre que hablaron Sam y el caballero. Sam era su verdadero yo, su conciencia y hablaron de que Sam siempre estuvo ah pero es la primera vez que el caballero comienza a escucharse. 8) El yelmo es la parte de la armadura que sirve para

El yelmo sirve al caballero para proteger su cabeza ante una batalla de los elementos punzantes. 9) El yelmo y la visera se oxidaron porque Llova mucho El caballero lloro El calor de la chimenea Se oxidaron `porque el caballero haba llorado cuando comprendi el dolor de su esposa Julieta ante sus acciones. 10) Expliquen el significado de: el Castillo del Conocimiento fue diseado por el propio universo: la fuente de todo conocimiento Quin dijo esa frase? El conocimiento es parte de la naturaleza que es sabia en su composicin y en su interaccin, es la fuente de donde el ser humano debe aprender, y si el hombre destruye la naturaleza se est destruyendo el mismo porque forma parte de ella, porque l adems es el generador de nuevos conocimientos. Esta frase fue dicha por Sam 11) Estn de acuerdo con la opinin de Rebeca acerca de que el silencio es para uno y el conocimiento para todos? Por qu? Si estamos de acuerdo, porque si uno quiere encontrarse a s mismo debe entrar en s, y que mejor el silencio que te permite ver y escuchar ms all de lo que uno est acostumbrado. En el silencio nos encontramos nosotros con nuestro verdadero yo. Y el conocimiento es para todos porque no se puede ocultar, es para compartirlo, y en la medida que lo hagamos tendremos ms conocimientos. 12) En la pared del Castillo del Conocimiento brillaban dos inscripciones que se transcriben a continuacin pero le falta palabras. Compltenlas: El conocimiento es la _____________________ vuestro camino Habis_________ la necesidad con el __________ ? el conocimiento es la luz que iluminar vuestro camino Habis confundido la necesidad con el amor? 13) Anoten la diferencia entre amar y necesitar escriban tres expresiones de necesidad y tres caractersticas de amor. Amar: entregarse sin pedir nada a cambio, solidaridad, estar al lado de la persona amada en todo momento, respetar a la otra persona, es verdadero y perdurable. Necesitar: es un sentimiento egosta, busca la propia satisfaccin, no hay respeto por la otra persona, es momentneo, uno no se ama as mismo. -el caballero haba necesitado la belleza que Julieta aada a su vida con su inteligencia y su encantadora poesa. 6

-de las confecciones de vestido y porque les daba de comer a l y a sus amigos. -por la limpieza de los castillos. - por la mudanza que lo haca ella sola. 14) Cuntos tipos de ambicin puede haber? A dnde puede llevar cada una de ellas? La ambicin por ser mejores frente a otra persona, lleva a la superioridad a mostrarse falso, superficialmente. La ambicin a querer tener ms lleva a la codicia sin importar las otras personas La ambicin por el corazn que te lleva a la felicidad 15) Al salir del Castillo del Conocimiento, el cuerpo del caballero an conservaba una parte de la armadura. Digan cul era y qu parte del cuerpo protege. La parte que conserva es el peto, que es la parte que protege el corazn. 16) Por qu los castillos tenan puentes levadizos? Porque en la entrada haba un ro con animales salvajes, ya sean cocodrilos, serpientes, y los famosos dragones, adems servan de anunciamiento de una visita., y en batalla tena la funcin de defensa. 17) Qu clase de dragn recibi al caballero a la entrada del tercer castillo? Era un dragn que no haba visto casi nunca, era enorme y las llamas no slo salan de su boca sino tambin de sus ojos y odos, es ms las llamas eran azules porque contena un alto grado de butano 18) Qu le recomiendan al caballero Sam, Ardilla y Rebeca para enfrentarse al dragn? Le recomiendan que vaya con al verdad, ya que la verdad es ms poderosa que la espada, tiene que mostrarse tal cual es. 19) Escriba la frase que el caballero cantaba para darse valor y vencer al monstruo. el miedo y la duda son ilusiones 20) Expliquen cmo era el panorama que vio el caballero a la salida del tercer castillo y cul era su estado de nimo. Cuando el caballero abri la puerta de salida del tercer castillo sta haba desaparecido y el caballero se senta muy alegre, saba que ya nada le poda detener ya poda ver la cima de la montaa. Capitulo 7 1) Segn su opinin, el ltimo obstculo que le quedaba por superar al caballero era uno de los siguientes o todos de ellos? La Cima de la Verdad Un canto rodado La pared de una montaa

Todos de ellos porque la cima de la verdad era una pared de montaa 2) Expliquen la primera impresin que tuvo el caballero al ver la siguiente inscripcin: aunque este universo poseo, nada poseo, pues no puedo conocer lo desconocido si me aferro a lo conocido. El caballero estaba exhausto le pareca imposible descifrar lo que quera decir la frase y estar colgado en la montaa, pero sin embargo deba de intentarlo 3) Escriban una frase u oracin en la que se incluyan la palabra identidad otra que contenga la palabra creencias y otra juicios. La identidad forma parte de cada individuo, uno debe de saber quin es y lo que desea en este mundo Las creencias forman parte de cada sujeto de cada comunidad y es muy lindo poder estar seguros de lo que uno cree y no negarlo por miedo al rechazo o por simple vergenza Cada persona formula juicios de diferentes maneras algunos son constructivas y otras pueden daar a los dems 4) Relaten en cinco o seis renglones lo que sucedi al caballero mientras iba cayendo por el abismo. Al decidir soltarse de la roca que estaba en la pared de la montaa el caballero record su vida pasada, record el dao que causo a sus seres queridos (esposa, hijo, profesores, madre, padre y amigos) a medida que caa fueron cayendo dentro de l los juicios que haba hecho. Contemplo su vida con claridad sin juzgar y sin excusarse, acepto toda la responsabilidad por su vida, en ese momento el caballero perdi el miedo, y tuvo una calma en su espritu. 5) Es posible caer hacia arriba? Cundo le sucedi eso al caballero y por qu? no es posible caer hacia arriba, esto le paso al caballero cuando se dio cuenta de sus errores y defectos que tenia, entonces se sinti conectado con la tierra y el cielo, surga del abismo, estaba enteramente contactado consigo mismo. 6) Quin dijo: casi muero por las lgrimas que derram? Esto dijo el caballero al terminar de caer hacia arriba 7) Llorando de alegra el caballero se propuso no volver a hacer ciertas cosas que haba hecho en el pasado Cules? El caballero no se pondra la armadura. La gente no vera el brillante reflejo del acero No cabalgara en diferentes direcciones por algn combarte 8

8) Establezcan una comparacin entre como era el caballero al inicio de la historia y en que se convirti al final de la misma. A lo largo de la obra se mostro un cambio rotundo del caballero, en primer lugar observbamos a una persona cerrada en su mundo, atrapada bajo esa armadura aparentado ser alguien bueno, generoso y amoroso, una persona que no escuchaba a nadie y no oa los sonidos de la naturaleza, tena mucho ego, lo que ms le importaba era su armadura, pero poco a poco se fue dando cuenta que perda a su familia ese fue el primer quiebre del caballero, desde ese momento quiso quitrsela y poco durante los castillos que recorri se convirti en una persona abierta a recibir conocimiento y ser capaz de no quedarse con solo eso, sino seguir, crecer y as poder ser feliz, quizs se dejo caer pero luego resucito, entendi el verdadero sentido del amor, aprendi a no crear falsos juicios sino valorar a las dems personas por lo que son. El caballero rompi la barrera que le impeda conocerse y conocer a los dems.