Sei sulla pagina 1di 59

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA

REGLAMENTO PARA LA CONSTRUCCIN DE EDIFICACIONES Y SUS INSTALACIONES HIDRULICAS Y SANITARIAS, Y FRACCIONAMIENTOS

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA. DERECHOS RESERVADOS MMVII

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA

REGLAMENTO PARA LA CONSTRUCCIN DE EDIFICACIONES Y SUS INSTALACIONES HIDRULICAS Y SANITARIAS, Y FRACCIONAMIENTOS CONTENIDO GENERAL

CAPITULO PRIMERO CAPITULO SEGUNDO CAPITULO TERCERO

1.00 2.00 3.00

DISPOSICIONES GENERALES. DE LA PROVISIN DE AGUA. DE LOS SANITARIOS, MINGITORIOS, FREGADEROS, VERTEDEROS E INSTALACIONES SANITARIAS EN GENERAL. DE LAS INSTALACIONES DE ALBAALES, CONDUCTOS DE DESAGE Y PLANTAS DE TRATAMIENTO. DE LAS USUARIOS. OBLIGACIONES DE LOS

02 06 09

CAPITULO CUARTO

4.00

12

CAPITULO QUINTO

5.00

17

CAPITULO SEXTO CAPITULO SPTIMO

6.00 7.00

DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES. DE LOS FRACCIONAMIENTOS. TABLA ANEXO I TABLA ANEXO II TABLA ANEXO III TABLA ANEXO IV ANEXO DE FIGURAS

21 24 30 31 35 35 36

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO 1.00 DISPOSICIONES GENERALES. Artculo 1.01 Para los efectos de este reglamento, con el nombre de edificaciones se comprenden, las construcciones destinadas a uso habitacional, establecimientos comerciales, fbricas, escuelas, lugares de reunin, as como las bodegas y todo local cualquiera que sea el uso a que se destine. Artculo 1.02 Corresponde a la Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua (que para fines del presente se denominar de aqu en adelante la Junta) autorizar, desde el punto de vista hidrulico y sanitario, la construccin, reconstruccin modificacin total parcial, de edificios pblicos particulares, cuando se cumplan los requisitos que establecen los Reglamentos especficos, segn el giro uso a que se destine pretende destinar el edificio. Artculo 1.03 Los interesados en la construccin de una edificacin, debern presentar la siguiente documentacin : - Solicitud que contenga los siguientes datos : A) Nombre del propietario, domicilio y firma. B) Nombre del Perito Constructor, domicilio y firma. C) Nombre de la calle, colonia fraccionamiento y cdigo postal. - Certificado de factibilidad de servicios de la Junta. - Certificado de uso de suelo expedida por el Ayuntamiento. - Certificado de alineamiento y nmero oficial expedida por el Ayuntamiento. Artculo 1.04 A la solicitud y documentacin antes mencionada se acompaarn un juego completo de planos originales y tres juegos de copias de los planos del proyecto respectivo, los cuales contendrn: I.- Las plantas de los distintos pisos y niveles de la construccin, especificando en lo general el destino de cada local, espacios descubiertos, as como las instalaciones hidrulicas y sanitarias, incluyendo bombas, tanques, equipos especiales, tuberas de alimentacin y de distribucin de agua potable y/o agua tratada, albaales, registros sanitarios, lavaderos, bajadas de aguas negras y pluviales, sanitarios, tinas, fregaderos, vertederos, coladeras, tinacos, vlvulas y en general todos aquellos detalles que contribuyan a las mejores condiciones sanitarias de la edificacin, debindose adoptar los signos convencionales que para el efecto seale la Junta. Ver Tablas anexas y Figuras. II.- Los cortes hidrulicos y sanitarios que muestren las instalaciones, tuberas, altura de pisos niveles, techos, puertas, ventanas, pendientes de albaales, conductos desaguadores e instalaciones especiales. Las plantas y cortes se presentarn en una magnitud a escala no menor de 1:100 y estarn claramente acotados. Los detalles de las instalaciones hidrulicas y sanitarias relativos a la plomera, se presentarn en planta, corte e isomtrico a una magnitud a escala de 1:20. En los cortes hidrulicos y sanitarios debern indicarse las subidas y bajadas de agua potable (fra y caliente), depsito de reserva de agua, bajadas de aguas negras y bajadas de aguas pluviales. Ver figuras No. 1, No. 2 y No. 3. III.- Croquis acotado de localizacin del predio con los siguientes datos:
3

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

A) Permetro de la manzana, y cuando sta no se encuentre determinada, las referencias indispensables que faciliten la localizacin de la construccin. B) Nombres de las calles que limitan la manzana. C) Distancia del predio a la esquina correspondiente. D) Anchura de la calle calles donde se pretende construir. IV.- Recuadro de datos que contenga la siguiente informacin : A) Nombre del propietario. B) Nombre del fraccionamiento colonia. C) Nombre de la calle y nmero oficial. D) Nmero de manzana y lote, superficie del terreno y superficie de construccin. E) Nombre del Perito Constructor de obra con su registro y firma. Artculo 1.05 Cuando se trate de reconstrucciones modificaciones, se deber incluir un juego de planos de la construccin existente, copia del contrato del agua con esta Junta y recibo del pago mensual de ste actualizado a la fecha en que se solicite, adems de lo contemplado en los Artculos 1.03 y 1.04. Artculo 1.06 Autorizada la construccin, reconstruccin modificacin solicitada, se har constar esta circunstancia en los planos devolviendo al interesado un juego de originales y dos juegos de copias de los mismos. Sin esta autorizacin no se expedir el contrato de servicios ante esta Junta. Artculo 1.07 Las construcciones, reconstrucciones modificaciones debern ejecutarse de acuerdo con los planos del proyecto aprobado. Artculo 1.08 Queda prohibido iniciar la construccin, reconstruccin modificacin de un edificio sin la autorizacin correspondiente. Artculo 1.09 En el lugar donde se ejecute la obra, deber tenerse un juego completo de los planos aprobados, a fin de mostrarlos a las autoridades competentes cuantas veces lo requieran, y colocarse a la entrada en lugar visible un letrero que con claridad indique los datos de identificacin del predio. Artculo 1.10 Cuando por cualquier circunstancia se suspenda temporalmente la construccin de una obra ya iniciada, el Perito Constructor responsable de la construccin de la obra tendr obligacin de comunicarlo a la Junta para que se ordenen en su caso, las medidas de proteccin hidrulicas y sanitarias que se requieran. As mismo est obligado a comunicar la fecha de reanudacin de las obras de construccin. Artculo 1.11 Antes de iniciarse la construccin, deber hacerse la conexin correspondiente con los servicios pblicos de agua potable y alcantarillado, instalando al efecto una llave para agua, tanto para uso de los operarios, como para las necesidades de la obra, as como un sanitario. Artculo 1.12 La Junta practicar las visitas de inspeccin que estime convenientes a los edificios construidos, en construccin, en reconstruccin modificacin, a fin de vigilar la observancia de las disposiciones de este reglamento. Artculo 1.13 Toda edificacin deber contar con servicios de agua potable y albaales propios y exclusivos, que debern estar conectados directamente a los servicios pblicos. Para los edificios ya construidas en lugares donde no exista servicio de alcantarillado sanitario se debern prolongar las lneas para dichos servicios hasta el lugar indicado por la Junta; en caso de no ser posible esto, se exigir el cumplimiento de la Normatividad Oficial vigente.
4

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

Artculo 1.14 Esta Junta se reserva el derecho de cancelar el servicio y rescindir el contrato en los siguientes casos : A) B) C) D) Que no se utilice el servicio para lo que se declar al contratarlo. Que no cumpla con las especificaciones marcadas en este Reglamento. Que no se realicen las construcciones e instalaciones en base a los proyectos autorizados. Cualesquier otra que incurra en incumplimiento de cualquiera de los artculos a los que se refiere este Reglamento relacionados con los anteriores.

Artculo 1.15 La Junta se reserva el derecho de autorizar el servicio que solicite el propietario del inmueble, atendiendo para ello los aspectos tcnicos y de factibilidad que correspondan, pudiendo clasificarse el servicio en : domstico, industrial, comercial, tc. Artculo 1.16 Cuando se trate de autoconstruccin de vivienda en colonias populares, en trminos de lo definido en el Artculo 1.05.04 apartado II del Reglamento de Construcciones y Normas Tcnicas para el Municipio de Chihuahua, el propietario deber presentar copia de dicha autorizacin y del plano catastral del predio en sustitucin de los planos a que se refiere el Artculo 1.04 de este reglamento.

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO SEGUNDO
DE LA PROVISIN DE AGUA

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO 2.00 DE LA PROVISIN DE AGUA POTABLE Artculo 2.01 Los edificios cualesquiera que sea el uso a que estn destinados, estarn provistos de agua potable, en cantidad y presin suficientes para satisfacer las necesidades y servicios de los mismos. La potabilidad del agua reunir los requisitos especificados en la Norma Oficial Mexicana NOM-127-SSA1994 y provendr: I.- De los servicios pblicos establecidos. II.- De pozos que renan condiciones para proporcionar agua potable, previa autorizacin de la Comisin Nacional del Agua y de la Junta. III.- De otras fuentes de abastecimiento que cumplan las condiciones que sobre el particular fije Junta.

la

Artculo 2.02 El aprovisionamiento de agua potable a las edificaciones se calcular en trminos de la Tabla Anexo I. Artculo 2.03 Todo edificio deber tener servicio de agua exclusivo, quedando estrictamente prohibido las servidumbres servicios de agua de un edificio a otro. Artculo 2.04 Cada una de las viviendas departamentos de un edificio debe tener por separado su instalacin interior de agua potable, de bao, lavabo y sanitario, as como un medidor de gasto. Para fines de almacenamiento, en caso de que el servicio pblico no sea continuo durante las veinticuatro horas del da, as como para interrupciones imprevistas, se instalarn depsitos en las azoteas con capacidad mnima de 750 litros. Ver figura No. 1. Los depsitos podrn ser metlicos, de asbesto-cemento, plstico rgido, de concreto impermeabilizado otros materiales aprobados por la Junta. Artculo 2.05 Para evitar deficiencias en la dotacin de agua por falta de presin que garantice su elevacin a la altura de los depsitos en los edificios que lo requieran, se instalarn cisternas para almacenamiento de agua, con equipo de bombeo adecuado y su capacidad estar definida en base a su demanda diaria, la JUNTA le solicitar al dueo del inmueble que suministre e instale un

medidor de gasto antes de la descarga a la cisterna.


Artculo 2.06 Las cisternas se construirn con materiales impermeables, de fcil acceso, esquinas interiores redondeadas y con registro para su acceso al interior. Los registros tendrn cierre hermtico con reborde exterior de 10 centmetros para evitar toda contaminacin. No se encontrar albaal conducto de aguas negras a una distancia menor de tres metros. Para facilitar el lavado de las cisternas, se instalar un dispositivo que facilite la salida de las aguas de lavado y evite entrada de aguas negras. Artculo 2.07 Los depsitos que trabajen por gravedad, se colocarn a una altura no menor de dos metros arriba de los muebles sanitarios del nivel ms alto. Artculo 2.08 Las tuberas, uniones, niples y en general, las piezas para la red de distribucin de agua en el interior de los edificios, sern de cobre de otros materiales autorizados por la Junta. Artculo 2.09 Los depsitos deben ser de tal forma que eviten la acumulacin de substancias extraas a ellos. Estarn dotados con cubiertas de cierre ajustado y fcilmente removible para el aseo interior del depsito y provistos de dispositivos que permitan la aereacin del agua.
7

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

Artculo 2.10 La entrada del agua deber ser directa a la red interna de la vivienda, asegurando la demanda requerida. El depsito de almacenamiento ser utilizado nicamente en caso de falta de servicio. Ver figura No. 1. Artculo 2.11 Las fuentes que se instalen en patios y jardines no podrn usarse como depsitos de agua potable, sino nicamente como elementos decorativos para riego. Artculo 2.12 Las tuberas de agua debern instalarse por los pasillos de servicio, cocheras estacionamientos, y no debern cruzar por algn registro de aguas negras para evitar cualquier contaminacin. Artculo 2.13 Se deber utilizar tubera flexible cuando los conductos de agua potable se instalen por debajo del piso. Lo anterior con la finalidad de evitar problemas generados por la baja calidad de la mano de obra al efectuar trabajos de soldadura en las conexiones; se recomienda el uso de tubera tipo L. Adems, todas las salidas debern protegerse con manguera de poliducto en sus cruces con elementos de concreto. Artculo 2.14 Debern instalarse dispositivos ahorradores de agua en llaves de lavabos, llaves de fregadores y en cebolletas de regaderas, adems instalar una llave monocomando para la mezcla y

regularizacin del agua fra con la caliente.


Artculo 2.15 En construcciones de dos pisos y residenciales, se debern instalar lneas de retorno del agua caliente, recubiertas de un aislamiento trmico para evitar prdidas calorficas. Artculo 2.16 Se debern instalar vlvulas antisifn en aquellos lugares donde existan conexiones que puedan contribuir a la contaminacin de las redes de distribucin del agua potable. Artculo 2.17 Solo se utilizar soldadura libre de plomo (Silver Brite) 0-95-5. Artculo 2.18 Los depsitos de los tinacos debern contar con una T con salida de en medio orientada hacia abajo, taponada para facilitar las operaciones de limpieza. Artculo 2.19 Toda instalacin de agua potable deber ser probada con aire o agua para garantizar su hermeticidad. Artculo 2.20 La Junta impartir cursos de capacitacin al tcnico que desee recibir el certificado de Plomero Autorizado por la Junta. Este nombramiento le otorga la facultad de ejercer este oficio en el Municipio de Chihuahua. Todas las empresas relacionadas con esta actividad, debern emplear nicamente personal certificado en la construccin de obras de infraestructura hidrulica y sanitaria, con la finalidad de garantizar en todo momento la observancia de lo estipulado en el presente Reglamento.

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO TERCERO
DE LOS SANITARIOS, MINGITORIOS, FREGADEROS, VERTEDEROS E INSTALACIONES SANITARIAS EN GENERAL.

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO 3.00 DE LOS SANITARIOS, MINGITORIOS, FREGADEROS, VERTEDEROS E INSTALACIONES SANITARIAS EN GENERAL. Artculo 3.01 En todo edificio se instalarn el nmero de muebles sanitarios que se indica en la Tabla Anexo II y Tabla Anexo III. Artculo 3.02 En los edificios en los que cada departamento vivienda cuente con un local destinado a bao y sanitario, sta pieza deber tener contar cuando menos con las instalaciones sanitarias siguientes: regadera, sanitario y lavabo. En los baos en que solamente existan regaderas, sin tener tina, la parte del piso sobre el que descargue la regadera, estar separado del resto por medio de un reborde de diez centmetros de altura mnima y ser provista dicha superficie de una coladera con obturacin hidrulica fija y tapa a prueba de roedores. EN TODOS LOS CASOS SE DEBER INSTALAR EL CALENTADOR DE AGUA JUNTO AL BAO SEPARADO NICAMENTE POR LA PARED EXTERIOR; CON LA FINALIDAD DE EVITAR CONSUMOS ELEVADOS DEL VITAL LQUIDO. Artculo 3.03 Por excepcin, se permitir en los edificios construidos con anterioridad a la vigencia del presente Reglamento, denominados casa de vecindad, que un bao de regadera sirva para varias viviendas en la proporcin de uno por cada quince habitantes considerndose a razn de cinco personas por vivienda), el cul estar provisto de un espacio separado por un murete para que sirva como vestidor. Adems, en dichas casas de vecindad se permitir que como mnimo exista un sanitario por cada quince habitantes y un mingitorio por cada veinte. Los baos, sanitarios y mingitorios referidos sern del tipo individual e instalados en locales que tengan luz natural y ventilacin directa. Los sanitarios estarn dotados de taza, instalacin hidrulica con agua a presin y descarga a voluntad. Tanto el local del bao de regadera como el de sanitarios, estarn formados por dos departamentos separados y destinados uno para hombres y otro para mujeres, con instalaciones propias e independientes. Artculo 3.04 Las reas destinadas a baos sanitarios debern tener piso impermeable y sus muros revestidos con materiales impermeables hasta 1.50 metros de altura, salvo el permetro de las regaderas en que la altura mnima ser de 1.80 metros. El piso desaguar a una coladera con obturador hidrulico fijo y con tapa a prueba de roedores. Artculo 3.05 Los locales destinados a baos sanitarios, debern tener ventilacin natural hacia pasillos de servicios cubos de luz. En casos especiales donde no se pueda cumplir este requisito, deber instalarse un sistema de ventilacin artificial, el cual contar con un dispositivo independiente para abrirse y cerrarse a voluntad. Artculo 3.06 Las conexiones de tubos de descarga de los sanitarios con el albaal se harn mediante piezas especiales que garanticen su funcionamiento y hermeticidad (registros secos). Artculo 3.07 Los sanitarios sern de modelos aprobados por las autoridades competentes y de una capacidad no mayor de 6 litros. Queda prohibido el sistema de sanitarios tipo colectivo. Los asientos de las tazas de los sanitarios sern impermeables y fcilmente aseables. Todo sanitario al instalarse deber quedar provisto de un tubo ventilador. Ver figura No. 3. La parte superior de las ventilas deber ubicarse a una distancia mnima de 3 m. de cualquier toma de aire exterior (ventanas, aparatos de aire acondicionado, ventilas que proporcionen aire del exterior al interior, etc.)
10

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

Artculo 3.08 Los mingitorios sern de tipo individual, de sobreponer, de pedestal. Provistos de desage con sifn de obturacin hidrulica y estarn dotados con tubo para ventilacin hidrulica, ya sea individual en serie si se trata de una batera de mingitorios. Ver figura No. 3. Artculo 3.09 El desage de tinas, regaderas, bidets y lavadoras de ropa, contarn con un obturador hidrulico tipo bote. Los lavabos y vertederos debern estar provistos de un sifn con obturacin hidrulica y adems sus tubos de descarga tendrn ventilacin individual conectada a otros tubos de ventilacin. Los fregaderos comerciales debern descargar indirectamente a recipientes de piso. Artculo 3.10 Los fregaderos de cocina en edificaciones destinadas a habitacin, desaguarn por medio de un sifn con obturacin hidrulica conectado al mueble, con un registro para limpieza y con un dimetro no menor de 38 mm. Los fregaderos de las cocinas de establecimientos que den servicio colectivo, adems del sifn prescrito, estarn dotados de una caja para recoleccin de grasa trampa para grasas. Ver figuras No. 3 y No. 10. Artculo 3.11 Cada departamento vivienda contar con un lavadero que puede estar instalado en las azoteas, azotehuelas pozos de luz. Cada lavadero tendr un techo que lo resguarde de la lluvia y del sol. Artculo 3.12 En los edificios en donde se trabaje con grasas aceites (restaurantes, hoteles, talleres y otros), debern contar con una trampa para grasas en el lugar inmediato y posterior al cruzamiento del albaal con el lmite del predio y la va pblica, y sus dimensiones se definirn de acuerdo con el tipo de edificacin. Ver figura No. 10. Artculo 3.13 Para edificios de lavados de autos la toma domiciliaria deber descargar directamente al depsito de almacenamiento del mismo local, adems deber separarse el sistema de drenaje de los baos sanitarios del de lavado de autos. Debern contar con trampas de arena y grasas y una recicladora del agua de lavado. Ver figura No. 10. Artculo 3.14 Para locales expendedores de hidrocarburos (aceites, grasas o combustibles), el drenaje pluvial del rea de bombas de servicio estar separado del drenaje sanitario y contendr una trampa de grasas, Y NUNCA DESCARGAR AL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO MUNICIPAL. Ver figura No. 10. Artculo 3.15 Para locales donde se utilicen aceites y grasas, se deber contar con una bitcora donde se registre el nombre de la empresa recolectora de estos materiales. Adems, el drenaje pluvial del rea de servicio estar separado del drenaje sanitario y contendr una trampa de arena y una de grasas, Y NUNCA DESCARGAR AL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO MUNICIPAL. Ver figura No. 10. Artculo 3.16 Toda instalacin de alcantarillado sanitario deber ser probada con aire o agua para garantizar su hermeticidad. Artculo 3.17 La Junta impartir cursos de capacitacin al tcnico que desee recibir el certificado de Plomero Autorizado por la Junta. Este nombramiento le otorga la facultad de ejercer este oficio en el Municipio de Chihuahua. Todas las empresas relacionadas con esta actividad, debern emplear nicamente personal certificado en la construccin de obras de infraestructura hidrulica y sanitaria, con la finalidad de garantizar en todo momento la observancia de lo estipulado en el presente Reglamento.

11

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO CUARTO
DE LAS INSTALACIONES DE ALBAALES, DESCARGA DOMICILIARIA Y PLANTAS DE TRATAMIENTO.

12

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO 4.00 DE LAS INSTALACIONES DE ALBAALES, DESCARGA DOMICILIARIA Y PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. Artculo 4.01 Se entiende por albaales a los conductos hermticos que, con dimetro y pendiente necesarios, se construyen en los edificios para dar salida a toda clase de aguas residuales. Artculo 4.02 Los albaales podrn construirse : I Ocultos.- En el piso bajo de las edificaciones, con tubos de asbesto-cemento, fierro fundido, concreto revestido interiormente con asfalto (para garantizar su impermeabilidad), policloruro de vinilo (P.V.C.), cualquier otro tipo siempre y cuando se compruebe su hermeticidad. En todos los casos, los tubos sern lisos en su interior. Visibles.- Apoyados sobre el piso bajo suspendidos de los elementos estructurales del edificio con tubos de fierro fundido revestido interiormente con sustancias protectoras contra la corrosin, asbesto-cemento de policloruro de vinilo (P.V.C.). En ningn caso se debe exponer los tubos de plstico a la accin directa del sol.

II

Artculo 4.03 Los tubos que se empleen para albaales sern de 100 mm. de dimetro interior cuando menos. Debern satisfacer las normas de calidad establecidas por la Secretara de Industria y Comercio en el grupo N.M.X., A.S.T.M. en su defecto la que fije la Junta. No podrn utilizarse materiales distintos a los sealados en el artculo anterior para la construccin de albaales sin la autorizacin de la Junta. Artculo 4.04 Los albaales se construirn bajo los pisos de los patios pasillos de los edificios. Cuando a juicio de la Junta exista causa justificada que imposibilite la construccin de los albaales en los trminos de ste artculo, se permitir su modificacin. Artculo 4.05 Antes de proceder a la colocacin de los tubos de albaal, se compactar el fondo de la excavacin para evitar asentamientos del terreno. Artculo 4.06 Los albaales se instalarn cuando menos a un metro de distancia de los muros. Cuando por circunstancias especiales no se pueda cumplir con esta disposicin, la instalacin se realizar con la proteccin necesaria contra asentamientos y posibles filtraciones, previa autorizacin de la Junta. Artculo 4.07 En los conductos para la descarga domiciliaria se usarn : I. II. Tubos de policloruro de vinilo (P.V.C. SERIE 25). De cualquier otro material que apruebe la Junta.

Los tubos para conductos desaguadores tendrn un dimetro no menor de 52 mm., ni inferior al de la boca de desage de cada mueble sanitario. Se colocarn con una pendiente mnima de 3% para dimetros hasta de 75 mm. y para dimetros mayores ser de 2%. Artculo 4.08 Cuando los conductos de desage por razones estructurales sean construidos con tubos de otros materiales aceptados por la Junta, podrn estar descubiertos siempre que sus juntas y registros estn cerrados y su interior revestido por materiales protectores contra la corrosin.
13

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

Artculo 4.09 Los cambios de direccin de los albaales y las conexiones de ramales se fabricarn con deflexin de 45 como mximo. Artculo 4.10 Las piezas "T" para conexin de ramales de bajadas de albaales solo se permitirn cuando el cambio de direccin sea de vertical a horizontal. Artculo 4.11 Los albaales se construirn con una pendiente no menor de 2% salvo el caso en que sea necesario usar otros medios que satisfagan el criterio de la Junta. Artculo 4.12 Para facilitar la limpieza de los albaales, estos estarn dotados de registros que se colocarn a distancias no mayores de diez metros. Los registros llevarn una cubierta que a la vez que permita su fcil remocin, cierre hermticamente. No se autoriza que los albaales pasen por habitaciones ni que se construyan registros de cualquier otro tipo en estas. En el lugar inmediato y anterior del cruzamiento de la descarga domiciliaria con el lmite del predio y la va pblica se colocar un registro. Las conexiones se realizarn con las piezas especiales adecuadas, no permitiendo la exposicin de las aguas residuales. Artculo 4.13 Los registros para los albaales ocultos se construirn de acuerdo con los modelos aprobados por la Junta y sus dimensiones mnimas sern las siguientes : 40 x 60 cm.para profundidad hasta de un metro. 50 x 70 cm.para profundidad hasta de dos metros. 60 x 80 cm.para profundidad de ms de dos metros. Las cubiertas no sern menores de 40 x 60 cm.. En los albaales visibles, los registros estarn constituidos por un orificio en el propio tubo no menor de 10 cm. de dimetro, provisto de tapa con cierre hermtico. Las tapas sern del mismo material del que se construya el albaal y estarn sujetas con soldadura de plomo, rosca abrazaderas. Artculo 4.14 En cada cambio de direccin con el albaal se construir un registro. El cambio de direccin se realizar con las conexiones adecuadas; no se permite la exposicin de las aguas residuales. Artculo 4.15 Los albaales estarn provistos en su origen de un tubo ventilador de 50 mm. de dimetro como mnimo, de asbesto-cemento de plstico rgido (P.V.C.SERIE 25) y se prolongar 2.00 m. arriba de la azotea. Artculo 4.16 Las bajadas de agua pluvial sern de lmina galvanizada, fierro fundido de otros materiales aprobados por la Junta y se fijarn de una manera adecuada a los muros. Artculo 4.17 Las bajadas de agua pluvial no podrn utilizarse como tubos ventiladores. Artculo 4.18 Queda prohibido el sistema llamado de grgolas canales que descarguen a chorro desde las azoteas. Artculo 4.19 Los desages pluviales de marquesinas y voladizos se fabricarn mediante tuberas de fierro fundido, fierro galvanizado, asbesto-cemento, cobre plstico rgido (P.V.C.) empotrada en los muros adheridos a ellos y su descarga final ser en el interior del propio edificio en la forma especificada por el Reglamento vigente en lo relativo a los desages pluviales. Artculo 4.20 EN NINGN CASO SE PERMITIR LA CONEXIN DE LOS DESAGES
14

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

PLUVIALES AL DRENAJE SANITARIO INTERNO DEL EDIFICIO. LAS AGUAS PLUVIALES DEBERN SER ELIMINADAS POR MEDIO DE ESCURRIMIENTOS SUPERFICIALES CONDUCTOS DESDE LOS PATIOS CUBOS DE LUZ DE LAS EDIFICACIONES A LAS CALLES;

POR LO QUE DEBER DEJAR UN ESPACIO MNIMO DE UN METRO ENTRE LA CONSTRUCCIN Y LA COLINDANCIA.
Artculo 4.21 Los tubos de descarga de los sanitarios sern de asbesto-cemento plstico rgido (P.V.C. SERIE 25) y se colocarn en el paramento exterior de los muros. Artculo 4.22 Los propietarios de edificaciones situadas en calles donde exista alcantarillado sanitario tendrn la obligacin de solicitar a la Junta la autorizacin de la conexin de la descarga domiciliaria de las mismas edificaciones con la red de alcantarillado. Al autorizar la conexin de la descarga domiciliaria con la atarjea correspondiente, la Junta decidir si la conexin en referencia requiere de la instalacin de algn procedimiento que coadyuve a corregir posibles obturaciones en la descarga domiciliaria. El procedimiento que se requiera lo sealar la Junta y se le dar a conocer al interesado, el cul tendr la obligacin de instalarlo en el edificio. Artculo 4.23 La comunicacin directa e indirecta de todos los conductos desaguadores con los albaales se realizar mediante obturadores hidrulicos fijos. Artculo 4.24 Los tubos ventiladores que se usen para dar salida a los gases procedentes de los albaales y de los conductos desaguadores sern de asbesto-cemento o plstico rgido (P.V.C.) y podrn estar colocados en el paramento exterior de los muros empotrados en los mismos y su dimetro mnimo ser de 50 mm.. Cuando se trate de tubos de ventilacin directa cualquiera de los muebles sanitarios, con excepcin del sanitario, el dimetro no ser inferior a la mitad del que tenga el conducto desaguador que ventila, y en ningn caso menor de 32 mm. Artculo 4.25 Cuando el mismo tubo ventilador sirva para varios sanitarios, colocados a distintas alturas, se ligarn los sifones entre si por medio de un tubo de 38 mm. de dimetro que termine en el de ventilacin arriba del sanitario ms elevado. Artculo 4.26 Cuando exista un grupo de sanitarios en una sola planta de un edificio, conectados al mismo tubo de descarga, cada uno de ellos deber contar con tubo de ventilacin propio. Cuando exista un grupo de mingitorios conectados al mismo tubo de descarga, cada uno de ellos deber contar con tubo de ventilacin propio. Artculo 4.27 Queda absolutamente prohibido realizar conexiones taladrando los tubos y en cada caso debern emplearse las piezas especiales para tal objeto y los materiales sealados en este Reglamento. Artculo 4.28 Todo tubo de descarga comunicar con el albaal mediante un sifn hidrulico. Se permitir que un mismo sifn sirva para dos tubos de descarga a la vez cuando la distancia entre estos dos tubos y el sifn no exceda de 60 cm. Artculo 4.29 Se procurar que los sifones queden junto a las aberturas superiores de los tubos que comuniquen con el albaal, pero de no ser posible esto, la distancia que los separa de las aberturas no podr ser mayor de 60 cm. Artculo 4.30 Los tubos de fierro fundido de otros materiales metlicos aprobados por la Junta, que por cualquier circunstancia deban de quedar ocultos en el suelo, debern protegerse con una capa de asfalto
15

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

con preparaciones anticorrosivas. Artculo 4.31 Toda instalacin de alcantarillado sanitario deber ser probada con aire o agua para garantizar su hermeticidad. Artculo 4.32 Solo podr autorizarse la instalacin de plantas de tratamiento de aguas negras para edificios ubicadas en lugares que se encuentren fuera del permetro de las redes de saneamiento y en tanto no existan servicios de atarjeas. Toda planta de tratamiento de aguas negras ser del material y capacidad aprobados por la Junta. Artculo 4.33 Ninguna autoridad podr autorizar la construccin instalacin de plantas de tratamiento de aguas negras sin la previa aprobacin de la Junta. Artculo 4.34 Las fosas spticas no se autorizan por ningn motivo. Artculo 4.35 Toda trampa deber contar con un sello mnimo de 2 (5 cm) de tirante, para prevenir la entrada de gases provenientes del sistema de alcantarillado municipal (trampa P). Artculo 4.36 Las instalaciones de alcantarillado sanitario nunca quedarn ahogadas en losas de los sistemas de piso de las construcciones. Artculo 4.37 En las reas destinadas para regaderas, se deber colocar una pelcula impermeable de vinilo, y as evitar la infiltracin del agua hacia los pisos inferiores. Artculo 4.38 La Junta impartir cursos de capacitacin al tcnico que desee recibir el certificado de Plomero Autorizado por la Junta. Este nombramiento le otorga la facultad de ejercer este oficio en el Municipio de Chihuahua. Todas las empresas relacionadas con esta actividad, debern emplear nicamente personal certificado en la construccin de obras de infraestructura hidrulica y sanitaria, con la finalidad de garantizar en todo momento la observancia de lo estipulado en el presente Reglamento.

16

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO QUINTO
DE LAS OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS

17

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO 5.00 DE LAS OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS. Artculo 5.01 Ningn usuario de los servicios estar exento del pago de los derechos correspondientes, trtese de particulares, dependencias oficiales del sector gobierno del sector paraestatal. Artculo 5.02 El uso de los servicios de agua y saneamiento es obligatorio para todos los propietarios poseedores de inmuebles urbanos y por lo tanto quedan obligados a efectuar las conexiones correspondientes. Artculo 5.03 Las industrias que requieran el suministro de los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario, podrn abastecerse y descargar respectivamente en los sistemas generales, previo estudio de factibilidad y autorizacin de la Junta, debiendo efectuar por su cuenta las conexiones, instalaciones y ampliaciones de la red general que sean necesarias, cubriendo los derechos que sealen las tarifas correspondientes, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1574 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 5.04 Quienes cuenten con fuentes propias de aprovechamiento de agua, estn obligados, cuando la Junta lo ordene, a prestar los servicios de emergencia que sean necesarios, conectndose a las lneas pblicas, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1575 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 5.05 Quienes pretendan establecer fraccionamientos debern realizar dentro del plazo y de acuerdo con las especificaciones que fije la Junta, las obras necesarias para abastecer el servicio del agua potable y proporcionar el servicio de alcantarillado sanitario y saneamiento. Las obras realizadas por los fraccionadores y por cualquiera otra persona, pasan a formar parte del patrimonio de la Junta. Las obras efectuadas en colonias populares, mediante convenio con vecinos comit, no excluye el pago de derechos de suministro a las construcciones no habitacionales, y al cabo de cinco aos de haberse efectuado dichas obras, la Junta cobrar estos derechos a todas las nuevas construcciones incluyendo las habitacionales. Artculo 5.06 Expedida la autorizacin para la conexin de los servicios, el usuario deber efectuarla dentro de los veinte das siguientes y si no lo hiciese, la Junta la realizar con cargo a los propietarios poseedores de los predios y aplicar las sanciones que correspondan, de conformidad con lo dispuesto en el Artculo 1578 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 5.07 En toda conexin a los servicios de agua potable se deber instalar un aparato medidor y ser obligacin de los usuarios construir las instalaciones y conexiones de los servicios de acuerdo a las especificaciones tcnicas que seale la Junta, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1579 del Cdigo Administrativo del Estado. Tambin estn obligados a pagar los derechos correspondientes de conformidad con lo establecido por los Artculos 1572 y 1573 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 5.08 Cuando se requiera el cambio la suspensin de la conexin a los servicios, los propietarios poseedores de los inmuebles lo solicitarn por escrito expresando las razones para ello, y la Junta una vez que se cerciore de su necesidad, negar otorgar dicha autorizacin previo pago de los adeudos correspondientes; en la inteligencia de que al cancelar el contrato y al solicitar los servicios de nuevo, el propietario poseedor se obliga a cubrir los derechos correspondientes, incluyendo suministro, a las tarifas vigentes. Artculo 5.09 Efectuada la conexin, an cuando no se haga uso de los servicios de agua potable y
18

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

saneamiento, se causarn los derechos correspondientes as como la facturacin mensual de la tarifa estipulada por parte de la Junta de conformidad con lo establecido por el Artculo 1581 del Cdigo Administrativo del Estado vigente. nicamente en caso de permanecer la vivienda desocupada, el propietario tendr la obligacin de reportarlo a la Junta para que esta a su vez proceda a la inspeccin y poder aplicar algn ajuste en la tarifa correspondiente. Artculo 5.10 Los propietarios poseedores de lotes en fraccionamientos los fraccionadores, pagarn los derechos por suministro de agua a partir de la fecha de autorizacin del fraccionamiento, segn se indica en las tarifas vigentes. Artculo 5.11 La conexin a los servicios y la instalacin de aparatos medidores causarn derechos que fije la tarifa. Durante el tiempo en que no se cuente con medidor alguno, el usuario pagar la tarifa vigente por los servicios, y en ningn caso podr ser menor que la tarifa mnima establecida para el tipo de servicio de que se trata. Artculo 5.12 Cada inmueble ser conectado individualmente al sistema general de agua potable y saneamiento, siendo el propietario poseedor el responsable de los pagos de los servicios y de los derechos correspondientes. Tratndose de condominios, departamentos centros comerciales, las conexiones al sistema podrn ser comunes, sin perjuicio de que cada condominio, departamento local deber instalar su propio medidor de agua potable para efectos de contratacin individual de conformidad con lo establecido en el Artculo 1584 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 5.13 El mantenimiento de las lneas generales estar a cargo de la Junta. La conexin y mantenimiento de las tomas domiciliarias, desde la red general, estar a cargo de los propietarios poseedores de los inmuebles, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1585 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 5.14 Los usuarios de los servicios tienen obligacin de comunicar a la Junta de cualquier dao deterioro del aparato medidor y sus conexiones. Los propietarios poseedores de los inmuebles sern solidariamente responsables de la reparacin que se requiera. Artculo 5.15 Los propietarios y/o poseedores de los inmuebles sern solidariamente responsables en el pago de los servicios de agua potable y saneamiento. Artculo 5.16 Los adeudos a cargo de los usuarios provenientes de cualquiera de los conceptos a que se refiere este Reglamento y los contenidos en la tarifa de derechos, tienen el carcter de crditos fiscales y la Junta es un organismo fiscal autnomo y podr hacerlos efectivos mediante el procedimiento administrativo de ejecucin previsto en el Cdigo Fiscal del Estado. En el caso de mora, se causarn los recargos que fije este ordenamiento legal, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1595 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 5.17 Cuando algn aparato medidor se deteriore por el uso normal, la Junta instalar otro, cubriendo el usuario los derechos correspondientes, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1593 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 5.18 La Junta se obliga a suministrar los servicios contratados, mismos que aparecen consignados en la solicitud anexa al contrato. Artculo 5.19 Los propietarios poseedores de los inmuebles se obligan a no darle un uso distinto a la
19

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

de los servicios sealados en su propia solicitud y estipulado en el contrato; en caso de cambio de giro, la Junta podr hacer exigible el pago de la diferencia en derechos de suministro de acuerdo a las tarifas aplicables al momento de hacerse exigible dicho pago. Artculo 5.20 El propietario poseedor del inmueble se obliga a pagar a la Junta el importe de los servicios pblicos y sus accesorios en las oficinas administrativas de la misma, en la fecha de vencimiento que aparecer en las facturas que se le expidan para tal efecto. Artculo 5.21 La falta de pago puntual de los servicios, suministro, as como de sus accesorios y dems adeudos de contratacin por parte del propietario o poseedor del inmueble, motivar por parte de la Junta el cobro de recargos y de gastos de cobranza en su caso a razn del inters moratorio que ser equivalente al de la tasa lder comercial vigente en el mercado nacional al momento de hacer el cobro, por lo que la Junta ejercitar los procedimientos de cobro correspondientes. Artculo 5.22 Todo usuario dedicado a la industria al comercio, que solicite toma de 1" de dimetro mayor, que tenga una demanda mayor igual a 1 litro por segundo, est obligado a solicitar un estudio a la Junta para que esta determine si es posible proporcionar el servicio; y en su caso cubrir los requisitos establecidos por esta Junta as como el pago de derechos a las tarifas vigentes. Artculo 5.23 El usuario se compromete a pagar las sanciones que correspondan por infracciones que cometa en el uso de los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario, as como los costos de mantenimiento por trabajos de desazolve de tuberas, alcantarillas y drenes pluviales obstruidos por descargas de grasas, aceites otros slidos imputables a l. Artculo 5.24 El usuario se compromete a no desperdiciar el agua potable as como a no darle un mal uso en cualquier forma, mediante el uso correcto y racional del recurso. As como a no descargar ningn tipo de slido, grasas aceites que ocasionen obstruccin en las lneas de alcantarillado en los sistemas de desalojo pluvial. Adems omitir la descarga de solventes contaminantes a los sistemas. Aceptar sujetarse al horario que establezca la Junta para el riego de jardines y dems disposiciones que establezca. Artculo 5.25 El usuario se obliga a solicitar un duplicado del recibo correspondiente a fin de pagar con oportunidad los servicios, en caso de no haberlo recibido en su domicilio. Artculo 5.26 En caso de que el usuario se exceda en la dotacin mxima mensual contratada, este se obliga a pagar a la Junta la diferencia del suministro de acuerdo a las tarifas vigentes. Artculo 5.27 Los usuarios debern mantener en buen estado sus instalaciones hidrulicas interiores a fin de evitar el desperdicio de agua y los problemas de contaminacin generados por el alcantarillado sanitario. De no hacerlo, la Junta proceder a fijar las sanciones respectivas. Artculo 5.28 Las instalaciones hidrulicas en baos y sanitarios de los predios, casas habitacin, giros comerciales, mercantiles e industriales debern tener llaves de cierre automtico o aditamentos economizadores de agua.

20

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO SEXTO
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES

21

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO 6.00 DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES Artculo 6.01 Son infracciones de los usuarios, propietarios poseedores de inmuebles : I.II.III.IV.V.VI.VII.VIII.IX.X.XI.XII.No solicitar ni realizar la conexin a los servicios dentro de los plazos establecidos en este Reglamento. Conectar en forma clandestina los servicios de agua y alcantarillado. Causar dao a los aparatos medidores. Alterar la medicin registrada en los medidores. Impedir que los aparatos medidores registren el consumo de agua. Retirar un aparato medidor variar su instalacin sin la autorizacin de la Junta. Alterar las tomas de agua descargas de alcantarillado sin la autorizacin de la Junta. Impedir la prctica de inspecciones ordenadas por la Junta. Conectar bombas de succin a la red general de distribucin la toma domiciliaria. Hacer mal uso desperdiciar el agua en cualquier forma, segn artculo 5.24 No acatar las disposiciones de la Junta relativas a la restriccin del uso del agua. No realizar las obras de instalacin, mantenimiento y reparacin a las conexiones de los servicios de agua y alcantarillado con la oportunidad que se requiera y de acuerdo con las especificaciones que fije la Junta. Obstaculizar la realizacin de los trabajos ordenados por la Junta. Cualesquiera otras que por su naturaleza sean similares a las anteriores, aplicndoseles las sanciones que correspondan, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1596 del Cdigo Administrativo del Estado.

XIII.XIV.-

Artculo 6.02 Se impondr multa por las infracciones establecidas en el artculo anterior de la siguiente manera : I.- De 1 a 25 veces el importe del salario diario mnimo general de la zona correspondiente, a sealadas en las fracciones I, III, VI, VII, X ,XI y XII. II.- De 2 a 50 veces el importe del salario diario mnimo general de la zona correspondiente, a sealadas en las fracciones II, IV, V, VIII, IX y XIII.

las las

Lo anterior sin perjuicio del pago de los derechos omitidos y sus recargos, independientemente de la suspensin del servicio conectado indebidamente, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1597 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 6.03 Los encargados de los Registros Pblicos de la Propiedad, los Notarios y dems funcionarios dotados de fe pblica no inscribirn, autorizarn ratificarn firmas relativas a documentos que transfieran graven derechos sobre bienes inmuebles, sin que previamente se les compruebe que se encuentran al corriente en el pago de los servicios de agua y saneamiento, salvo el caso de que el gravamen sea impuesto por autoridad competente, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1598 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 6.04 Las infracciones al artculo anterior sern sancionadas por la Junta con multa equivalente al doble de los derechos adeudados, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1599 del Cdigo Administrativo del Estado.
22

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

Artculo 6.05 Las infracciones de los funcionarios y empleados de la Junta son: Autorizar la conexin a los servicios de agua y alcantarillado sin que se hayan cumplido, en las obras respectivas, las especificaciones fijadas por la Junta. II.Autorizar la conexin a los servicios de agua y alcantarillado sin que se hayan cubierto derechos en los trminos de la tarifa aprobada por la Junta. III.- No exigir el pago de los derechos contenidos en la tarifa correspondiente. IV.- No cumplir con las rdenes de inspeccin. V.Asentar datos hechos falsos en las actas de inspeccin. VI.- Alterar los datos de medicin del consumo de agua. VII.- Intervenir en cualquier forma para que se eluda el pago de los derechos. I.-

los

Las anteriores infracciones son definidas de conformidad con lo establecido en el Artculo 1600 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 6.06 Las infracciones contenidas en el artculo anterior se sancionarn con la destitucin del cargo puesto, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1601 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 6.07 Las multas debern cubrirse en las oficinas de la Junta dentro de los quince das siguientes a la fecha en que sean notificadas a los infractores. Concluido dicho trmino, la Junta las harn efectivas mediante el procedimiento econmico-coactivo establecido en el Cdigo Fiscal del Estado y de conformidad con lo establecido en el Artculo 1602 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 6.08 Cuando las infracciones cometidas sean constitutivas de delito, se denunciarn al Ministerio Pblico sin perjuicio de aplicar las sanciones administrativas que procedan, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1603 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 6.09 Las autoridades administrativas tiene el carcter de auxiliares de la Junta y estn obligadas a cooperar en el cumplimiento de las disposiciones sobre la materia, de conformidad con lo establecido en el Artculo 1604 del Cdigo Administrativo del Estado. Artculo 6.10 Cuando se detecten contaminantes en las aguas residuales del usuario, la Junta podr ordenar las sanciones que correspondan. En caso de que el usuario as mismo utilice el proceso de disolucin de sus descargas de aguas residuales, este se har acreedor a las sanciones correspondientes por desperdicio del agua potable. Artculo 6.11 La Junta podr restringir el servicio contratado cundo el usuario se atrase por ms de un mes en los pagos de los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario. As mismo, cuando se comprueben derivaciones no autorizadas en las conexiones, no se cumpla con los convenios de pago por derechos de contratacin, se de un uso de los servicios distinto al contratado y por cualquier violacin a lo establecido en el Artculo 1596 del Cdigo Administrativo del Estado; aplicndose en todos los casos las sanciones correspondientes.

23

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO SPTIMO
DE LOS FRACCIONAMIENTOS

24

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

CAPITULO 7.00 DE LOS FRACCIONAMIENTOS Artculo 7.01 Para iniciar trabajos de fraccionamiento residencial, comercial, industrial campestre se requiere la previa autorizacin del Ayuntamiento y de la Junta, la que se sujetar al Plan Rector de Desarrollo Urbano. Tratndose de fraccionamientos que se realicen con la intervencin del Estado de los municipios, se estar a lo dispuesto en el Cdigo Administrativo del Estado. Se entiende por fraccionamiento la divisin de un terreno mediante la apertura de calle calles de obras de urbanizacin que condicionen el inmueble para tal propsito. Son fraccionamientos residenciales aquellos en que sus lotes se destinan para usos de habitacin; fraccionamientos comerciales industriales aquellos cuyos lotes se destinarn a la edificacin de locales comerciales instalacin de fbricas; fraccionamientos campestres son aquellos en que sus lotes se destinarn a la construccin de habitaciones y al beneficio de pequeas explotaciones agropecuarias recreativas. nicamente podrn ser autorizados fraccionamientos cuando se refieran a terrenos contiguos a zonas urbanizadas de la ciudad. Quedan exceptuados de sta disposicin los fraccionamientos de tipo campestre. Cuando por razones de planificacin se considere conveniente el fraccionamiento de un terreno alejado de la ciudad de otro ya urbanizado, la Junta lo podr autorizar siempre que el propietario cumpla con la obligacin de ejecutar por su cuenta todos los trabajos de liga de los servicios de agua potable, alcantarillado sanitario y saneamiento, con los de la parte de la ciudad ms prximos. En los casos a que se refiere el prrafo anterior y cuando por sus dimensiones requieran los fraccionamientos la prestacin de servicios pblicos en un volumen que recargue considerablemente el gasto de la Junta, en construcciones, instalaciones, equipo y personal, el fraccionador quedar obligado a construir por su cuenta una unidad de servicios que constar, por lo menos de un local con el equipamiento necesario (definido por la Junta) con el propsito de mantener y operar los servicios de agua potable, alcantarillado sanitario y saneamiento del nuevo desarrollo habitacional, sin perjuicio de la obligacin prevista en este Reglamento. Artculo 7.02 Todo lo previsto en esta seccin se aplicar en el proyecto de construccin e instalaciones en fraccionamientos habitacionales, comerciales y/ industriales Artculo 7.03 Se debern colocar hidrantes contra incendios, dispositivos de medicin y control, y vlvulas de seccionamiento segn las requiera la Junta. Artculo 7.04 De acuerdo al nmero de viviendas se obtendr el nmero de tomas domiciliarias en el fraccionamiento. Artculo 7.05 Por funcionamiento hidrulico, se usarn circuitos cerrados con un dimetro no menor de 102 mm. (4") y en la tubera de relleno el dimetro mnimo ser de 76 mm. (3"). Artculo 7.06 El tipo de alcantarillado ser separado, es decir, alcantarillado sanitario y alcantarillado pluvial. Artculo 7.07 Deber presentarse memoria tcnica descriptiva del proyecto del sistema de agua potable conteniendo lo siguiente: A) Localizacin de la zona del proyecto y su descripcin geogrfica y topogrfica. B) Descripcin del rea del proyecto.
25

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

C) Comentarios de instalaciones de infraestructura. D) Fuente de abastecimiento, localizacin relativa del rea de proyecto, capacidad de esta y su forma de captacin y potabilizacin. E) Puntos de conexin a redes existentes de acuerdo al certificado de factibilidad emitida por la Junta. Descripcin de estos incluyendo dimetros, cargas disponibles, tc. Presentar croquis ilustrativo. F) Tipo de regulacin. G) Descripcin del proyecto. H) Poblacin de proyecto. I) Dotacin, de acuerdo a la sealada por la Junta. Ver Tabla Anexo I. J) Desarrollo del proyecto, de acuerdo a la construccin de circuitos cerrados, segn los lineamientos tcnicos y especificaciones establecidas por la Junta y la Comisin Nacional del Agua. K) Tomas domiciliarias. Artculo 7.08 Deber presentarse memoria descriptiva del proyecto del sistema de alcantarillado sanitario que contenga lo siguiente: A) Localizacin de la zona del proyecto y su descripcin geogrfica y topogrfica. B) Descripcin del rea del proyecto. C) Comentarios de instalaciones de infraestructura. D) Descripcin del sistema de alcantarillado sanitario. E) Puntos de conexin a redes existentes de acuerdo al oficio de factibilidad emitida por la Junta. F) Poblacin de proyecto. G) Dotacin, de acuerdo a la sealada por la Junta. Ver Tabla Anexo I. H) Aportacin, ser el 80% de la dotacin sealada por la Junta. I) Desarrollo del proyecto, de acuerdo a los lineamientos tcnicos y especificaciones establecidas por la Junta y la Comisin Nacional del Agua. J) Descargas domiciliarias. Artculo 7.09 Deber presentarse memoria descriptiva del proyecto del sistema de agua recuperada que contenga lo siguiente: A) Localizacin de la zona del proyecto y su descripcin geogrfica y topogrfica. B) Descripcin del rea del proyecto. C) Comentarios de instalaciones de infraestructura. D) Fuente de abastecimiento, localizacin relativa del rea de proyecto y capacidad de esta. E) Puntos de conexin a redes existentes de acuerdo al certificado de factibilidad emitida por la Junta. Descripcin de estos incluyendo dimetros, cargas disponibles, tc. Presentar croquis ilustrativo. F) Tipo de regulacin. G) Descripcin del proyecto. H) Poblacin de proyecto. I) Dotacin, de acuerdo a la sealada por la Junta. Ver Tabla Anexo I. J) Desarrollo del proyecto, de acuerdo a la construccin de circuitos cerrados, segn los lineamientos tcnicos y especificaciones establecidas por la Junta y la Comisin Nacional del Agua. K) Tomas.
26

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

Artculo 7.10 Para la memoria de clculo, se deber presentar una relacin de datos bsicos de proyecto con las respectivas unidades que se manejan, como lo son: A) Datos de proyecto para agua potable rea total del predio rea de donacin rea de lotificacin Nmero de lotes viviendas Densidad de poblacin Poblacin de proyecto Dotacin. Ver Tabla Anexo I. Coeficiente de variacin diaria Coeficiente de variacin horaria Gasto medio diario Gasto mximo diario Gasto mximo horario Fuente de abastecimiento Tipo de regulacin B) Datos de proyecto para alcantarillado sanitario rea total del predio rea de donacin rea de lotificacin Nmero de lotes viviendas Densidad de poblacin Poblacin de proyecto Dotacin. Ver Tabla Anexo I. Aportacin (80% dotacin) Sistema de eliminacin Coeficiente de Harmon habitantes y 2.17 para Mayor de 63,000 Entre los dos se calcular Coeficiente de seguridad Gasto mnimo Gasto medio Gasto mximo instantneo Gasto mximo extraordinario C) Datos de proyecto para agua recuperada rea total del predio rea de donacin Dotacin. Ver Tabla Anexo I. Coeficiente de variacin diaria Coeficiente de variacin horaria Gasto medio diario Gasto mximo diario Gasto mximo horario

Has. Has. Has. Lotes viviendas. 4.7 Hab/vivienda. Hab. Lts/Hab/Da. 1.35 1.50 L.p.s. L.p.s. L.p.s.

Has. Has. Has. Lotes viviendas. 4.7 Hab/vivienda. Hab. Lts/Hab/Da. Lts/Hab/Da. Gravedad. 3.8 para pob. Menor de 1000 1.5 L.p.s. L.p.s. L.p.s. L.p.s.

Has. Has. Lts/Hab/Da. 1.35 1.50 L.p.s. L.p.s. L.p.s.

Artculo 7.11 Quienes pretendan establecer un fraccionamiento debern presentar solicitud por escrito
27

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

acompaada de los siguientes documentos : I.- Copia certificada del Ttulo de Propiedad. II.- Certificado de factibilidad de servicios emitido por la Junta. III.- Dos juegos de planos originales y cinco juegos de copias de los proyectos de agua potable, alcantarillado sanitario, agua residual tratada, alcantarillado pluvial y siembra de vivienda. Todos estos de acuerdo a Normas y Especificaciones autorizadas por esta Junta, y acompaados de los datos que considere necesarios la Junta. Todos estos elementos se presentarn tambin en un medio magntico de respaldo (discos de 3 ). Ver figuras No. 11, No. 12 , y No. 13. IV.- Memorias de clculo. V.- Acta constitutiva de la empresa y poder legal del contratante. Artculo 7.12 Quienes obtengan la aprobacin para la realizacin de un fraccionamiento, estarn obligados a cumplir con el pago de derechos en los trminos de la tarifa aprobada por la Junta. Artculo 7.13 Una vez aprobados los proyectos del fraccionamiento y cubierto los pagos de derechos ante la Junta, se har constancia en los planos, regresndosele al fraccionador los proyectos originales para la ejecucin de la obra. Artculo 7.14 Una vez terminada la construccin de la infraestructura hidrosanitaria, el fraccionador solicitar por escrito a la Junta la conexin de estas obras a las redes de la ciudad, proporcionando l las piezas especiales necesarias (definidas por la Junta) para efectuar estas operaciones. Realizados estos trabajos y cumplidos todos los requisitos legales establecidos, se proceder a entregar las actas de recepcin por parte de la Junta, previa entrega de la fianza de garanta por parte del fraccionador y del plano digitalizado de obra terminada indicando las estructuras de agua potable, alcantarillado sanitario y agua residual tratada debidamente referenciadas a puntos fijos, as como tipo y marca de los elementos instalados (tubera, vlvulas, piezas especiales, tc.). Artculo 7.15 Al trmino de la construccin de las obras de agua potable, alcantarillado sanitario y agua residual tratada, el fraccionador otorgar una fianza por un porcentaje del 30% del monto estas, con una vigencia de 2 aos. Dicha fianza tendr por objeto el de responder de los defectos, fallas y vicios ocultos que pudiesen tener las obras durante el perodo de vigencia de esta. Artculo 7.16 No se podr celebrar contrato por parte de la Junta para los lotes hasta que el fraccionamiento se encuentre debidamente protocolizado ante esta Junta y se encuentren cubiertos los pagos de derechos. Artculo 7.17 Para el clculo en los consumos de agua y el pago de los derechos correspondientes se estar de acuerdo a la tabla elaborada (por unidades de ocupacin, usuarios y/u otras) a partir de bases estadsticas segn consumos histricos por tipologas de construccin. Estas demandas se asignarn a los proyectos nuevos. En caso de alguna diferencia con el fraccionador, este deber cubrir los costos de suministro e instalacin de un medidor capaz de registrar, almacenar y enviar va telemtrica las demandas mximas diarias de la construccin a partir de su instalacin y de acuerdo a las lecturas obtenidas se harn los ajustes de la siguiente manera: A) Si la demanda mxima registrada excede a la pagada, deber cubrir la diferencia al costo vigente a la fecha de ajuste. B) Si la demanda mxima registrada es inferior a la pagada, se har una bonificacin al usuario
28

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

aplicada a consumos o derechos de agua, aplicables por el mismo a construcciones que realice dentro de la ciudad, de acuerdo con la factibilidad de servicio expedida por la Junta. Artculo 7.18 En los casos de edificaciones no contempladas en las tablas o atpicos, el solicitante podr justificar por medio de un estudio tcnico, elaborado por un profesionista competente, sus consumos iniciales para que posteriormente en un lapso de 12 meses efectuar una revisin de los mismos y, en su caso, efectuar los ajustes correspondientes.

TABLA ANEXO I REQUERIMIENTOS MNIMOS DE SERVICIO DE AGUA POTABLE

29

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

TIPO
HABITACIN (Densidad de poblacin 4.7 hab./vivienda)

SUBGNERO
Vivienda popular (sup.
2

DOTACIN MNIMA
300 lts/hab./da 440 lts/hab./da 600 lts/hab./da

OBSERVACIONES
a a a

lote hasta

126 m ) Vivienda tipo medio (sup. Lote entre 126.01 y 200 m2) Vivienda tipo residencial ( sup. Lote mayor de 200 m2)
Cualquier tipo Locales comerciales Mercados Baos pblicos Lavanderas de autoservicio Centros comerciales Talleres mecnicos Gasolineras Lavado de autos Hospitales, clnicas y centros de salud Orfanatorios y asilos Educacin elemental Educacin media y superior Exposiciones temporales Alimentos y bebidas Entretenimiento Cine, circos y ferias Dotacin para animales al caso Recreacin social Deportes al aire libre con baos y vestidores Estadios Hoteles, moteles y casas de huspedes

OFICINAS COMERCIOS

15 lts/m2/da 1,000 lts/da 400 lts/puesto/da 500 lts/baista/da 45 lts/kg. de ropa seca 15 lts/m2/da 15 lts/m2/da 0.05 lts/seg x oasis 0.10 lts/seg x oasis 1000 lts/cama/da 300 lts/husped/da 20 lts/estudiante/da 25 lts/estudiante/da 10 lts/asistente/da 15 lts/comida 10 lts/asistente/da 10 lts/asistente/da 50 lts/animal/da 25 lts/asistente/da 500 lts/asistente/da 10 lts/asistente/da 500 lts/husped/da

a, c a, c a, c b b b, c b, c b, c b, c a, b, c a, b, c a, b, c a, b, c b a, b, c a, b b a, c a, b a, b a, b, c

SALUD

EDUCACIN Y CULTURA

RECREACIN

ALOJAMIENTO

SEGURIDAD

Reclusorios Cuarteles Estaciones de transporte Estacionamiento Industrias donde se manipulen materiales y sustancias que ocasionen manifiesto desaseo Otras industrias Jardines y parques Industrial Comercial

400 lts/interno/da 400 lts/interno/da 10 lts/pasajero/da 2 lts/m2/da 150 lts/trabajador/da

a, b, c a, b, c a, b, c a, b a, b, c

COMUNICACIONES Y TRANSPORTES FBRICAS SIN INDUSTRIA

50 lts/trabajador 5 lts/m2/da 6 lts/m2/da de rea til vendible 6 lts/m2/da de rea til vendible

a, b, c

ESPACIOS ABIERTOS FRACCIONAMIENTOS O DESARROLLOS DONDE NO SE CUENTE CON INFORMACIN SOBRE EL USO ESPECFICO DE STOS.

OBSERVACIONES a).- Las necesidades de riego se consideran por separado a razn de 5 lts/m/da de jardn y 50 lts/rbol/da. b).- Las necesidades generadas por empleados trabajadores se consideran por separado a razn de 100 lts/trabajador/da c).- En lo referente a la capacidad de almacenamiento de agua para sistema contra incendio debe observarse lo dispuesto en el ttulo octavo captulo 8.06 del Reglamento de Construcciones para el Municipio de Chihuahua. 30

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

TABLA ANEXO II INSTALACIONES MNIMAS DE MUEBLES DE BAO


INODOROS TIPO DE USO * Vivienda o apartamento * Escuela Preescolar, Salones y Guarderas. * Escuela Primaria Cada 50 alumnos Hasta 75 alumnos De 76 a 150 alum. C/75 adic. y fracc. * Escuela Media y Superior. Cada 50 alumnos Hasta 75 alumnos De 76 a 150 alum. C/75 adic. fracc. * Oficinas y Edificios pblicos. De 1 a 15 personas De 16 a 35 De 36 a 80 De 81 a 150 Adicionales * Inst. sanitarias comunes p/reas de edificios comerciales de usos mltiples. De 1 a 35 personas De 36 a 80 De 81 a 150 Adicionales * Tiendas menudeo De 1 a 35 personas De 36 a 55 De 56 a 80 De 81 a 100 De 101 a 150 Adicionales
OCUPANTES
MUJER HOMBRE

MINGI-

LAVABOS
MUJER HOMBRE

TORIOS Uno por vivienda o apartamento. Uno por cada 15 nios o fraccin. Uno por vivienda o apartamento Uno por cada 15 nios o fraccin.

TINAS O REGADERAS
MUJER HOMBRE

DIVERSOS 1 lavadero

4.7 hab./viv. 1.80 m2/pers.

Uno por vivienda o apartamento

2 3 3 2

1 2 2 1

2 3 5 2

1 2 2 2

1 1 2 2

1 bebedero por cada 3 salones de clase; no menos de 1 por piso 1 bebedero por cada 3 salones de clase; no menos de 1 por piso # # Pers. Bebed. 1-100 1 101-250 2 251-500 3 No menos de 1 por piso

1 2 3 2

1 2 2 1

9.00 m2/pers.

1 2 2 4 1 p/c/40

1 1 2 3
1 p/c/40

2 3 4 2 Uno p/c/3 inodoros en sanitarios p/ hombres


accesibles al pblico

1 2 3 1

1 2 3 1

1 2 3 4 1 p/c/45

1 2 3 3
1 p/c/45

2 3 4 1 p/c/40

2 2 3
1 p/c/40

Uno p/c/3 inodoros en sanitarios p/ hombres


Accesibles al pblico

2 3 4 1 p/c/45

2 3 3
1 p/c/45

18.00 m2/pers

1 1 2 1 3 1 3 2 4 2 1 p/c/40, hasta 390 pers.; 1 p/c/75 p/ms de 390 pers.

Uno p/c/3 Inodoros en sanitarios p/ hombres


accesibles al pblico

1 1 1 1 2 1 2 2 3 2 1 p/c/40, hasta 390 pers.; 1 p/c/75 p/ms de 390 pers.

# # Pers. Bebed. 1-100 1 101-250 2 251-500 3 No menos de 1 por piso # # Pers. Bebed. 1-100 1 101-250 2 251-500 3 No menos de 1 por piso

* Restaurantes, Clubes y Bares. De 1 a 50 personas De 51 a 100 De 101 a 300 Adicionales

3.00 m2/pers.

1 2 5

1 2 3

1 2 3
P/ms de 200 pers., 1 p/c/200.

1 1 2 2 3 3 P/ms de 400 pers., 1 p/c/40.

31

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

INSTALACIONES MNIMAS DE MUEBLES DE BAO


INODOROS TIPO DE USO * Lavasolas De 1 a 50 personas De 51 a 100 * Salones de belleza y peluqueras De 1 a 35 personas De 36 a 75
OCUPANTES
MUJER HOMBRE

MINGI-

LAVABOS
MUJER HOMBRE

TORIOS

TINAS O REGADERAS
MUJER HOMBRE

DIVERSOS

4.50 m2/pers.

1 2

1 2

1 por c/100 pers.

1 bebedero

4.50 m2/pers.

1 2

1 2

1 1

1 por sexo si se localiza dentro del sanitario 1 fuera de estos

1 bebedero, 1 lavadero o tarja de servicio 1 regadera p/c/15 pers. expuestas a calor excesivo

* Manufacturas, bodegas, talleres, fundiciones edificios similares. Hasta 25 personas De 26 a 50 De 51 a 75 De 76 a 100 P/c/100 adic fracc * Industrias, almacenes y bodegas donde se manipu. len materiales y sustancias que ocasionen manifiesto desaseo Hasta 25 personas De 26 a 50 De 51 a 75 De 76 a 100 P/c/100 adic fracc * Centros de Informacin Hasta 100 personas De 101 a 200 P/c/100 adic fracc * Teatros y cines De 1 a 100 personas De 101 a 200 De 201 a 400 P/c/400 adic fracc Adicionales

1 bebedero por cada 75 pers.

2 3 4 5 3

2 2 3 4 2

1 2
3 4

1 2 3 3 2

1 2 3 4 3

contaminacin

de la piel por sustancias venenosas irritantes

2 3 4 5 3

2 3 4 4 3

1 2
3 3

2 3 4 4 3

2 3 3 3 3

3 4 4 3

2 3 5 6 6

2 4 2

2 4 2

2 4 2 2 3 4 2

2 4 2 2 3 4

2 3 2 1 2 3 # # Pers. Bebed. 1-100 1 101-350 2 De 350 en adelante, agregar 1 p/c/ 400 pers. adic.

2 1 3 2 4 3 2 2 En sanitarios de mujeres, agregar inodoros en nmero igual a los mingitorios de hombres

De 750 personas en adelante, 1 p/c/500 pers.

32

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

INSTALACIONES MNIMAS DE MUEBLES DE BAO


INODOROS TIPO DE USO
OCUPANTES
MUJER HOMBRE

MINGI-

LAVABOS
MUJER HOMBRE

TORIOS

TINAS O REGADERAS
MUJER HOMBRE

DIVERSOS # # Pers. Bebed. 1-100 1 101-350 2 De 350 en adelante, agregar 1 p/c/ 400 pers. adic. # # Pers. Bebed. 1-100 1 101-350 2 De 350 en adelante, agregar 1 p/c/ 400 pers. adic. # # Pers. Bebed. 1-100 1 101-350 2 De 350 en adelante, agregar 1 p/c/ 400 pers. adic. # # Pers. Bebed. 1-100 1 101-350 2 De 350 en adelante, agregar 1 p/c/ 400 pers. adic. Mquinas de lavar 1 bebedero por piso

* Templos De 1 a 100 personas 0.65 m2/pers. De 101 a 200 De 201 a 400 De 401 en adelante Adicionales

2 3 4 2

1 2 3 2

2 3 4 2

2 3 4

1 2 3

De 750 personas en adelante, 1 p/c/500 pers.

* Recreacin y entretenimiento De 1 a 100 personas De 101 a 200 P/c/200 adic fracc

2 4 2

2 2 2

2 3 3

2 4 2

2 2 2

* Estadios, canchas centros deportivos De 1 a 100 personas De 101 a 200 P/c/200 adic fracc

2 4 2

2 4 2

2 5 2

2 4 2

2 4 2

2 4 4

2 4 2

Excepto estadios

* Alojamiento Hasta 10 huspedes De 11 a 25 P/c/25 adic. fracc.

4 5 2

2 4 2

2 3 2

2 4 2

2 4 2

2 4 2

2 4 2

* Dormitorios De 1 a 35 personas De 36 a 75

4.50 m2/pers., 1 p/c/8 en base al pers. rea de 1 p/c/20 Dormir adic.

1 p/c/10 pers. 1 p/c/25 adic.

1 p/c/25 1 p/c/12 1 p/c/12 hombres pers. pers. De 150 en 1 p/c/15 1 p/c/15 adelante, adic. adic. 1 p/c/50 fracc.

1 p/c/8 pers.; en dormitorio de mujeres, agregar tinas a razn de 1 p/c/30. De 150 pers. en adelante, 1 p/c/20 adic.

* Reclusorios y cuarteles Hasta 10 persona De 11 a 25 P/c/25 adic. fracc.

1 2 1

1 2 2

1 2 2

1 2 1

1 2 2

1 2 2

1 2 2

1 bebedero p/c 25 pers.

33

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

INSTALACIONES MNIMAS DE MUEBLES DE BAO


INODOROS TIPO DE USO * Terminales y estaciones de transporte Hasta 100 personas De 101 a 200 P/c/200 adic fracc * Comunicaciones Hasta 100 personas De 101 a 200 P/c/200 adic fracc * Estacionamientos Empleados Pblico * Parques y jardines Hasta 100 personas De 101 a 200 P/c/200 adic fracc * Funerarias y velatorios Hasta 100 personas De 101 a 200 P/c/200 adic fracc
OCUPANTES
MUJER HOMBRE

MINGI-

LAVABOS
MUJER HOMBRE

TORIOS

TINAS O REGADERAS
MUJER HOMBRE

DIVERSOS

2 4 2 2 3 2 1 2 2 4 1

2 4 3 2 2 2 1 1 2 4 2

3 6 4 2 3 2 1 1 2 5 2

2 4 2 2 2 1 1 2 2 4 2

2 4 3 2 2 2 1 1 2 3 2

1 2 1

1 bebedero p/c 50 pers.

1 bebedero p/c 50 pers.

1 bebedero como mnimo 1 bebedero 2 bebederos

2 4 2

2 4 2

2 4 2

2 4 2

2 3 2

1 bebedero 2 bebederos 1 bebedero

34

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

TABLA ANEXO III PROPORCIONAMIENTO DE MUEBLES SANITARIOS


TIPO DE USO Escuelas. Oficinas. Instalaciones sanitarias, Edificios comerciales. HOMBRES 50% 40% MUJERES 50% 60%

Porcentaje individual aplicable al uso en forma individual, utilizando la mayor rea de piso. 30% 50% 65% 20% 10% 90% 50% 75% 90% 50% 75% 50% 50% 40% 70% 50% 35% 80% 90% 10% 50% 25% 10% 50% 25% 50% 50% 60%

Tiendas de menudeo. Restaurantes. Clubes y bares. Lavadoras. Salas de belleza. Peluqueras. Salas de espera. Bodegas: Almacn ligero. Almacn pesado. Fundiciones y manufactura pesada. Manufactura mediana. Manufactura ligera. Teatros. Auditorio, Iglesias.

TABLA ANEXO IV DIMENSIONES MNIMAS DE ESPACIO PARA MUEBLES SANITARIOS


LOCALIZACIN Usos domstico y baos en cuartos. MUEBLE Excusado Lavabo Regadera Excusado Lavabo Regadera FRENTE (m). 0.70 0.70 0.70 0.75 0.75 0.80 1.00 FONDO (m.) 1.05 0.70 0.70 1.10 0.90 0.80 1.00

Baos pblicos.

35

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA CORTE INDICANDO DISPOSICION DE AGUAS NEGRAS Y SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE AGUA POTABLE

Tinaco de 800 lts. min. Agua a Servicios Agua de cisterna

Registro Agua de Red General Tubo de Cobre de 3/4"

Registro A Red de Atarjeas Tubo de P.V.C. de 4" o 6" Pendiente Minima 2%

Cisterna (para excedencias de la lnea general y para almacenamiento)

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

36

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA ISOMETRICO DE INSTALACION HIDRAULICA Y SANITARIA

Calentador

Regadera Lavadero Lavadora Coladera Ventila 2" Inodoro Coladera Lavabo Fregadero

Baja de Tinaco 1"

dor ed i M e

Sube a Tinaco

b Tu

C. .V. oP

4"

AR

ed

s jea tar A e

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

37

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA

DETALLE DE CONEXION DE DRENAJE SANITARIO, TRAMPA DE GRASAS Y VENTILACIONES

Regadera

Calentador

Lavabo

Tarja triple Lavabo Lavabo Mingitorio Tapon registro WC Regadera WC WC WC Mingitorio

Tarja

Tuberia de ventilacion

Trampa de grasas

Registro A la red de atarjeas

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

38

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA DATOS MINIMOS REQUERIDOS DE LOCALIZACION DEL INMUEBLE DATOS MINIMOS REQUERIDOS DE LOCALIZACION DEL INMUEBLE

N N
NOM BRE DEL NOM BRE O No. COLIND DEL DE L CO OTE ANTE O No . DE LINDA LOTE NTE

NOM BRE DEL NOO COL MN BR INDA o.E D D EEL NTE O C O No L TO . DE ELINDAN LOT TE E

NOM BRE DEL NOM BRE O No. COLIND DEL DE L CO OTE ANTE O No . DE LINDA NTE LOT E

20.00 M. 20.00 M.

DIST AN DISTCIA EN M A ETR O N C C A IA L LE SA EM N ME S TR O LA CAL A OX LE MPR S ML AA AS P IA ROX IMA

NOM BR NOME DE LA C BRE DE L ALLE A CA LLE


12.00 M. 12.00 M.

DIST A CALD NCIA E LI N ME ST E M AN TR O SCIR C AL A AO SAL E LE M P N ME X A AT AS P IM ROX ROS A L IMA A

LOCALIZACION LOCALIZACION ESC. 1:250 ESC. 1:250

39

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA TANQUE SEPTICO TIPO.


Superficie del suelo Vars. No. 3 @30cm. en ambos sentidos registro de 0.50 m. minimo Tapon de limpieza 8 cm. Entrada Codo de 6" de concreto o barro vitrificado 30 cm. 5 cm. 25 cm. 30 cm. H h2 Dala de concreto perimetral de h= 15 cm. c/4 Var. No. 3 y anillos de 1/4" @ 35 cm. h3 Aplanado de cemento pulido 1:3 Salida

L h1

Chaflan con mortero de cemento en la junta 10 cm.

Vars. No. 3 @30cm.

SECCION N - N

en ambos sentidos

Losa precolada. Entrada Salida

PLANTA

40

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA GUIA PARA USO Y CONSERVACION

Tapa del registro.

Registro.

Tapon. Pertiga para medir los lodos Al campo de oxidacion.

Nivel de aguas negras. Nata

Influente.

0.90 m.

1.80 m. Lodos 0.90 m.

Los trapos blancos se mancharan de lodo.

Tanque septico.
Bisagra

Pertiga para medir la nata.

1.- Antes de poner en servicio un tanque septico recien construido, se debe llenar con agua y de ser posible, verterse unas cinco cubetas con lodos procedentes de otro tanque septico,, a fin de acelerar el desarrollo de los organismos anaerobios. 2.- El tanque septico se debe inspeccionar cada doce meses, cuando se trate de instalaciones domesticas y cada seis meses cuando se trate de escuelas u otros establecimientos publicos e industriales. 3.- Al abrir el registro del tanque septico para efectuar la inspeccion o la limpieza, se debe tener cuidado de esperar uno espacio de tiempo hasta tener la seguridad de que el tanque se ha ventilado adecuadamente, pues los gases que se acumulan en el pueden cusar explosiones o asfixia. NUNCA SE DEBEN UTILIZAR CERILLOS O ANTORCHAS PARA INSPECCIONAR UN TANQUE SEPTICO.

41

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA FOSAS SEPTICAS TABLA PARA DISENO DE TANQUES SEPTICOS.

PERSONAS SERVIDAS SERVICIO DOMESTICO Hasta 10 11 a 15 16 a 20 21 a 30 31 a 40 41 a 50 51 a 60 61 a 80 81 a 100 SERVICIO ESCOLAR (Externos) Hasta 30 31 a 45 46 a 60 61 a 90 91 a 120 121 a 150 151 a 180 181 a 240 241 a 300

CAPACIDAD DEL TANQUE EN LITROS 1,500 2,250 3,000 4,500 6,000 7,500 9,000 12,000 15,000

DIMENSIONES EN METROS L 1.90 2.00 2.30 2.50 2.90 3.40 3.60 3.90 4.40 A 0.70 0.90 1.00 1.20 1.30 1.40 1.50 1.70 1.80 h1 1.10 1.20 130 1.40 1.50 1.50 1.60 1.70 1.80 h2 1.20. 1.30 1.40 1.60 1.70 1.70 1.80 1.90 2.00 h3 0.45 0.50 0.55 0.60 0.65 0.65 0.70 0.70 0.75 H
Tabique

E
Piedra

1.68 1.78 1.88 2.08 2.18 2.18 2.28 2.38 2.48

0.14 0.14 0.14 0.14 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28

0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30

Para elaborar esta tabla, se tomaron en cuenta los siguientes factores: En servicio domestico: - Una dotacion de 150 lts./persona/dia, y un periodo de retencion de 24 horas. En servicio escolar: - El numero dee personas para servicio escolar, se determino para un periodo de trabajo escolar diario de 8 horas. Para diferentes periodos de trabajo escolar, habra que buscar la relacion que existe entre el periodo de retencion y el periodo de trabajo diario escolar, relacionandola con la capacidad domestica.

42

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA CAMARA DE OXIDACION


CORTE A - A Terrewno natural Tubo ventilador de 15 cm. de diam. con malla. Tubo de barro de 10 cm. de diam. Pendiente 1% Extremo obstruido. Efluente del tanque septico. FILTRO Al pozo de absorcion. 4 2 3 Variable. 1 CORTE B - B Terrewno natural

Tubo de barro para dren de 10 cm. de diam. colocado a junta abierta cubriendo la junta con carton alquitranado.
B

Aplanado de cemento pulido.

Variable.

1.- capa de gravilla de 5 mm. de diam. y 10 cm. de espesor. 2.- Capa de grava de 3 cm. de diam. y 20 cm. de espesor. 3.- Capa de grava de 3 a 6 cm. de diam. y 20 cm. de espesor. 4.- Capa de grava o piedra de rio de 6 a 10 cm. de diam. y 30 cm. de espesor. Perforaciones de 1.5 cm. de diam. @ 20 cm.

Nota : Los muros pueden ser construidos de concreto, tabique o mamposteria de piedra y la cubierta de boveda de ladrillo o de concreto.

DETALLE DEL TUBO DE DISTRIBUCION DEL FILTRO

Cuando el terreno es pequeno para construir un campo de oxidacion o un filtro subterraneo de arena, se puede instalar un filtro anexo al tanque septico, hecho de material impermeable enterrado y tapado, con ventilacion al exterior, relleno de piedra triturada o pedaceria de tabique. Sus dimensiones se calculan a razon de 0.10 m3 de material filtrante por persina y para diez personas como minimo. No se recomienda para tanques septicos de volumen mayor de 3,000.00 litros. El efluente septico se distribuye por medio de tubos perforados sobreel material filtrante, recogiendose en drenes localizados en el fondo, conectados a un pozo de absorcion para su disposicion final.

43

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA POZOS DE ABSORCION


CORTE A - A Terreno natural Registro.

3D
A

Tapon

Pozo de absorcion Tuberia de espiga y campana de 10 cm. diam. Camara de oxidacion Tanque septico

Pozo de absorcion

Aplanado exterior c/mortero de cemento.

Mampopsteria sin juntear.

Variable.

Habitacion

Relleno de grava

Las aguas provenientes de zanjas filtrantes,, filtros subterraneos o camaras de oxidacion operadas debidamente, pueden disponerse en un curso de agua, pero sera conveniente clorarlas como una medida de seguridad. Sin embargo, el medio mas recomendable para disponerlas, es la tierra y el metodo adecuado el pozo de absorcion, en donde las aguas se infiltran al subsuelo a traves de las paredes y el piso permeables, construidos como se indica en la figura. Las dimensiones y numero de pozos necesarios dependeran de la permeabilidad del terreno y se disenaran de acuerdo con la experiencia que se tenga en al region donde se construyan.

Distancia al nivel freatico.

150 cm.

CORTE B - B Primera hilada de tabique.

44

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA TRAMPA PARA GRASAS

Losetas de concreto f'c = 250 kg/cm2, armadas con vars. 3/8" @ 30cm., de ancho c/u 0.60m. Superficie del suelo Dala de concreto f'c = 250 kg/cm2 de 20x20cm. armada con 3 vars. 3/8" y estribos 1/4" @30cm. 8cm. Entrada Codo de 90 Tee Salida 30cm.

5cm.

Nivel maximo del agua.

45cm. H 16cm. Aplanado de cemento pulido 1:3 h1

h2 Losa de concreto f'c = 250 kg/cm2, armadas con h3 vars. 3/8" @ 20cm. ambos sentidos. 13cm. 10cm.

20cm. 30cm. 8cm.

20cm.

60cm.

15cm.

CORTE A -A'

Entrada

Salida A

A'

E Losas precoladas

PLANTA

NOTA: Se limpiara la fosa periodicamente para evitar obstrucciones en las tuberias. No se conectaran las aguas pluviales

45

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA TRAMPA PARA GRASAS Y ACEITES TABLA PARA DISEO DE TANQUES DESGRASADORES

Las trampas para grasas y aceites son dispositivos de facil construccion que deben instalarse cuando se desechen grasas y aceites, moderadamente o en grandes cantidades. Es preferible ubicarlas en lugares sombreados para mantener bajas temperaturas en el interior. Para determinar su capacidad se considera el consumo promedio de agua que se tiene en un mes y se dimensiona segun los valores correspondientes mostrados en la siguiente tabla:

DIMENSIONES EN METROS CONSUMO M3 0 a 13.5 14.0 a 31.5 32.0 a 45.0 45.5 a 67.5 68.0 a 80.0 90.5 a 135 135.5 a 180 180.5 a 225 225.5 a 270 270.5 a 360 360.5 a 450 CAP. DEL TANQUE EN LITROS 500 1000 1500 2250 3000 4500 6000 7500 9000 12000 15000 L 1.30 1.60 1.90 2.00 2.30 2.50 2.90 3.40 3.60 3.90 4.40 A 0.70 0.70 0.70 0.90 1.00 1.20 1.30 1.40 1.50 1.70 1.80 h1 0.50 0.85 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.50 1.60 1.70 1.80 h2 0.80 0.95 1.20 1.30 1.40 1.60 1.70 1.70 1.80 1.90 2.00 h3 * * 0.45 0.50 0.55 0.60 0.65 0.65 0.70 0.70 0.75 H 1.08 1.35 1.68 1.78 1.88 2.08 2.18 2.18 2.28 2.38 2.48 ESPESOR
Tabique

0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28

DONDE: L = LARGO INTERIOR DEL TANQUE A =ANCHO INTERIOR DEL TANQUE h =TIRANTE MENOR h =TIRANTE MAYOR h =NIVEL DE LECHO BAJO DE DALA CON RESPECTO A LA PARTE CON MAYOR PROFUNDIDAD. H = PROFUNDIDAD MAXIMA

46

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA SIGNOS CONVENCIONALES PARA REDES DE AGUA POTABLE

TUBERIA DE : 915 mm. (36") diam. 760 mm. (30") diam. 610 mm. (24") diam. 500 mm. (20") diam. 450 mm. (18") diam. 400 mm. (16") diam. 350 mm. (14") diam. 300 mm. (12") diam. 250 mm. (10") diam. 200 mm. ( 8") diam. 150 mm. ( 6") diam. 100 mm. ( 4") diam. 75 mm. ( 3") diam. 60 mm. (2 1/2") diam. 50 mm. ( 2") diam. 38 mm. (1 1/2") diam. 25 mm. ( 1") diam. Hidrante para toma publica Hidrante para incendio Valvula de altitud Valvula reductora de presion Valvula de compuerta Valvula de seccionamiento Valflex Valvula de retencion o Check

Numero de crucero Longitud del tramo en metros Paso a desnivel

n L = 125

Cota del terreno en metros Carga disponible en metros de columna de agua

Este plano es copia fiel del elaborado por la S.A.H.O.P.

47

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA SIGNOS CONVENCIONALES PARA PROYECTOS DE ALCANTARILLADO

PROYECTO
Emisor Interceptor y colector Subcolector Atarjea Cabeza de Atarjea Pozo de Visita Comun Pozo de Visita especial Pozo caja Pozo Caja de Union Pozo Caja de deflexion Pozo con Caida Caida escalonada Caja de Caida Adosada a Pozo de Visita Estacion de Bombeo Linea a Presion Elevacion de terreno Elevacion de Plantilla Longitud - Pendiente - Diametro (m. - miles. - cm.) Linea de Presion

28.35 26.35

100-2-45

CONSTRUCCION
CONSTRUCCION FUTURA CONSTRUIDO

Emisor Interceptor y Colector Subcolector Atarjea Estacion de Bombeo

Este plano es copia fiel del elaborado por la S.A.H.O.P.

48

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA SIGNOS CONVENCIONALES DE PIEZAS ESPECIALES


Valvula reductora de presion Valvula de Altitud Valvula aliviadora de presion Valvula para expulsion de aire Valvula de flotador Valvula de retencion (check) de f.f. con brida Valvula de seccionamiento de f.f. con brida Cruz de f.f. con brida Tee de f.f. con brida Codo dee 90 grados de f.f. con brida Codo de 45 grados de f.f. con brida Codo de 22 grados 30 min. de f.f. con brida Reduccion de f.f. con brida Carrete de f.f. con brida (corto y largo) Extrenmidad de f.f. Tapa con cuerda Tapa ciega de f.f. Junta Gibault

PIEZAS ESPECIALES DE G.P.B.


Valvula Valflex J.J. (con 2 juntas universales G.P.B.) Valvula Valflex B.J. (con una brida y una junta universal) Valvula reduccion Valflex B.J. (con una brida y una junta universal) Junta Universal G.P.B. Terminal G.P.B. Reduccion G.P.B. - B.B. (con 2 bridas planas) Reduccion G.P.B. - B.J. (con una brida y una junta universal) Notas .Los signos convencionales para piezas especiales de extremos lisos, seran los mismos pero sin dibujar el patin que indica la brida. Estas piezas se emplearan en forma eventual ya que corresponden a tuberias con diametros menores a 60 mm. (2 1/2") de diam.

Este plano es copia fiel del elaborado por la S.A.H.O.P.

49

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

3" 4

OFF

ON

50

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

3" 4

OFF

ON

51

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

10-1/8" 15-3/8"

11-3/4" 17"

12"

2"

3-3/4"
21" 15-3/4"

52

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

53

No.
1 2 3

DESCRIPCION
Fleje de acero inoxidable de 3/8" de ancho Sellador de cera para empaque Sellador extruido de hule butilo color negro de seccin 3/8" x 3/8" Silleta de PVC de 10" x 4" salida a 45 serie 20 o equivalente Codo de PVC de 4" x 45 serie 20 o equivalente Tubo de PVC de 4" de serie 20 o equivalente Broche de acero inoxidable de 3/8" Tubo de concreto simple de 8" de nominal

PZAS.
2 1 0.50 1 1 var. 2

4
4 5 6 7 8

3 2 7 1
9

Tapn de PVC de 4" de serie 20 o equivalente

7 1 8

NOTA:
- Los materiales de PVC a utilizar en la descarga domiciliaria debern ser el mismo tipo, ya sea serie mtrica o inglesa.

DESCARGA DOMICILIARIA DE LNEA GENERAL DE CONCRETO SIMPLE DECSRGA DE PVC DE 10" X 4" SERIE 20 O EQUIVALENTE

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

54

17.5 17.5 40

65

17.5

17.5

1 2 2

1 2 3 4

64 DIMENSION MINIMA

3 4
2% DE PENDIENTE MINIMA

64 DIMENSION MINIMA

FLUJO

50 DIMENSION MINIMA

100 CORTE LONGITUDINAL

75 CORTE TRANSVERSAL

DESCRIPCION DE MATERIALES

1.2.3.4.5.6.-

TAPA DE P.V.C. DE 4" DE DIAMETRO CODO DE 45o DE P.V.C. DE 4" DE DIAMETRO YEE DE P.V.C. DE 4" DE DIAMETRO TUBO DE P.V.C. DE 4" DE DIAMETRO TAPA DE CONCRETO REFORZADO f'c=200 kg/cm2 PLANTILLA DE CONCRETO HIDRAULICO f'c=200 kg/cm2

50 DIMENSION MINIMA 7

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

55

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

56

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

DIRECCION TECNICA DEPARTAMENTO DE PLANEACION E INGENIERIA DIAGRAMA DE FLUJO DE LOS TRAMITES PARA APROBACION DE FRACCIONAMIENTOS Y NVOS. DESARROLLOS (PROYECTOS AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO SANITARIO Y AGUA RESIDUAL TRATADA)
SOLICITUD DE CERTIFICADO DE FACTIBILIDAD DE SERVICIOS INCLUYENDO LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS: CERTIFICADO DE INGRESOS JMAS POR EL COSTO DEL CERTIFICADO, CERTIF ICADO DEL USO DE SUELO (MPIO), ESCRITURAS DEL PREDIO, PLANO DE LOCALIZACION DEL PREDIO INCLUYENDO CURVAS DE NIVEL. .

FIN DE PROCESO

No

PROCEDE FACTIBILIDAD ( 5 DIAS )

REVISION DE DOCUMENTOS Y ELABORACION DEL ACTA DEFINITIVA ( 4 DIAS )

S
PRESENTAR PROYECTOS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO SANITARIO, AGUA RESIDUAL TRATADA Y GEOMETRICO, PARA REVISION. ( 4 DIAS ) ENTREGA DEL ACTA ENTREGARECEPCION DE LAS OBRAS DEFINITIVA AL FRACCIONADOR

SE TURNA EL ACTA DE RECEPCION DEFINITIVA AL DEPARTAMENTO COMERCIAL SE REGRESAN LOS PROYECTOS PARA SU CORRECCION

No

SE ACEPTAN LOS PROYECTOS

S
SE LLEVAN A CABO LOS CONTRATOS INDIVIDUALES CON LOS COMPRADORES DE LOS LOTES O VIVIENDA.

SE ELABORA CONTRATO PARA EL PAGO DE LOS DERECHOS ( 4 DIAS )

NO SE AUTORIZAN PROYECTOS (FIN DEL PROCESO)

No

PAGO DE DERECHOS

SE TURNA EL ACTA DE RECEPCION DEFINITIVA A LOS DEPTOS. DE RED AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO, INCLUYENDO LOS PLANOS DE OBRA TERMINADA

S
PRESENTAR LOS PROYECTOS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO SANITARIO, AGUA RESIDUAL TRATADA Y GEOMETRICO PARA SU AUTORIZACION ( 2 JUEGOS DE PLANOS ORIGINALES, Y 3 JUEGOS DE COPIAS DE CADA UNO), ADEMAS PRESENTARLOS EN FORMATO MAGNETICO. INCLUIR CONTRATO FIRMADO Y COMPROBANTE DE PAGO DE DERECHOS (ORIGINAL Y 4 COPIAS) ( 4 DIAS )

LA OPERACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO INICIAN A CARGO DE LA J.M.A.S.

SUPERVISION DE LAS OBRAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO SANITARIO Y AGUA RESIDUAL TRATADA DE ACUERDO A LOS PROYECTOS AUTORIZADOS ( P E R I O D O D E T I E M P O INDETERMINADO).

FIN DEL PROCESO

RECEPCION TOTAL (100%) DE LAS OBRAS Y PRUEBAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO SANITARIO Y AGUA RESIDUAL TRATADA DE ACUERDO A LAS NORMAS Y ESPECIFICACIONES DE OBRA OFICIALES (PERIODO DE TIEMPO INDETERMINADO)..

SOLICITUD DEL ACTA DE RECEPCION DEFINITIVA ACOMPAADA DE LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS: PLANOS DE LOS PROYECTOS Y PRESUPUESTOS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO SANITARIO Y AGUA RESIDUAL TRATADA CON EL 100% DE LA OBRA RECIBIDA POR LA J.M.A.S. FIANZA POR EL 30% DEL COSTO TOTAL DE LAS OBRAS CON UNA VIGENCIA DE 2 AOS, ASI COMO EL PLANO DE OBRA TERMINADA QUE INCLUYA LOS NOMBRES OFICIALES AUTORIZADOS POR EL AYUNTAMIENTO ASI COMO LA NUMERACION OFICIAL DE CADA LOTE O VIVIENDA.

Junta Municipal

CHIHUAHUA, CHIH., ENERO 2002.

57

Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Chihuahua.

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA. REGLAMENTO PARA LA CONSTRUCCIN DE EDIFICACIONES Y SUS INSTALACIONES HIDRULICAS Y SANITARIAS, Y FRACCIONAMIENTOS. PRESIDENCIA MUNICIPAL DE CHIHUAHUA. REGLAMENTO DE CONSTRUCCIONES Y NORMAS TCNICAS PARA EL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA. CAPITULO 7.

REVISIN Y ACTUALIZACIN MARZO DE 2007

JUNTA MUNICIPAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHIHUAHUA. DERECHOS RESERVADOS MMVII.

58