Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Kata
Prefazione: i Kata devono essere conservati come sono. Sezione 7: i Kata devono essere divisi in quelli per la formazione e lapplicazione, e praticati separatamente. Sezione 6: pratica spesso i kata dopo averne appreso il significato. Sezione 6: Ci sono molte istruzioni orali.
Diffusione
Prologo: Se introdotto nel curriculum della scuola pubblica, si diffonder in tutto il Giappone in dieci anni.
Spirito
Sezione 1: Anche se un avversario un ladro, non si dovrebbe ferire. Vorrei esaminare ciascuno di tali classificazioni di seguito. PG 23
stato naturale","il principio della flessibilit", e "il principio della rottura (kuzushi)", essi sono riusciti ad abbreviare il processo di avanzamento. Il Judo Kodokan ha avuto successo in incontri contro altre scuole con l'uso delle loro spazzate di piede, che sono state sviluppate attraverso la rottura o la tecnica "kuzushi". Inoltre, l'Hokushin Ittou Ryu di Shusaku Chiba Sensei (1794-1856), che divenne ben noto alla fine dello shogunato Tokugawa, era in grado di abbreviare il processo di avanzamento da 5 a 3 anni dallinizio dellinsegnamento del fondamento logico (logica). Da questi fatti si pu vedere un cambiamento nella struttura del Karate tradizionale, prima e dopo il Maestro Itosu, simile a quella del jujutsu e del Judo. Un esempio di questo la grande differenza tra la sezione 3, che stabilisce che "il Karate pu essere utilizzato praticamente dopo aver praticato 2 ore al giorno per 3 o 4 anni ", e il vecchio adagio che "ci vogliono tre anni per padroneggiare un kata." Questo simile al successo del Judo nellabbreviare il processo di avanzamento, separando il "kuzushi" (fondamentali), e "tecniche" (Nozioni di base). Diamo uno sguardo ai fondamentali. (In quel periodo era considerato un fondamentale il kata.) Si ritiene che originariamente i kata sono stati appresi da varie arti marziali cinesi e disposti secondo il livello di complessit. E' ritenuto che il kata pi brevi e pi semplici siano stati il Naihanchi e il Seishan, e i kata pi lunghi e complessi sono stati il Passai e il Kushanku. Di conseguenza, i kata di stile Shuri sembrano essere un collage di diversi sistemi di arti marziali cinesi. Io credo che il Maestro Itosu abbia compreso la necessit di unificare questi kata al fine di creare un metodo sistematico di pratica. Cos ha creato i kata Heian basati sul kata Channan, in cui ha catturato l'essenza del kata tradizionale. Questo simile a Jigoro Kano, che ha studiato Kito ryu e Tenshinshinyo ryu, quando cre il Judo e stabilito il kata nage. Pg. 24
Kata
La Conservazione dei Kata
Prefazione: Mantieni i kata come sono. Il Maestro Itosu ha studiato karate sotto vari maestri. Coloro, che restano nella leggenda orale, comprendono Nagahama, Sokon Matsumura, Channan e Kosaku Matsumora. Dividendo questi per stile, ha imparato lo stile Naha da Nagahama, Stile Shuri da Sokon Matsumura, stile Tomari da Kosaku Matsumora e Arti marziali cinesi da Channan. Al momento non vi sono divisioni distinte come lo stile Naha, stile Shuri, stile Tomari, ma in effetti ha imparato tutti questi stili. In questo modo il Maestro Itosu apprese da molti maestri diversi. Il risultato fu di essere in grado di conservare molti kata differenti. Forse credeva che se avesse conservato molti kata come lui li apprese, sarebbe stato in grado di preservare un intero genere. Inoltre, possedendo un gran numero di kata, facile immaginare che avrebbe avuto l'idea di organizzarli sistematicamente. Tra i molti maestri di karate di quel tempo, l'unico che potrebbe creare nuovi kata era il Maestro Itosu. Ci sono kata che si differenziano per il termine "dai " e "sho". Nei kata del sistema di Itosu, i kata che sono designati "dai" sono i kata tradizionali, e quelli designati "sho"sono quelli che il Maestro Itosu ha creato. Si dice che oltre ai kata Heian, il maestro Itosu abbia creato Naihanchi Nidan e Sandan, Shiho Kosokun, Passai Sho, e Kosokun Sho. In questo modo Itosu ha differenziato tra i kata tradizionali che ha conservato, e quelli da lui creati. Coloro che sono designati "dai" sono pi vicini all'originale.
scopo. Quando si pratica questi kata, necessario attenersi alle avvertenze nella sezione precedente. L'applicazione pratica delle tecniche ci che oggi chiamiamo bunkai.
Napoleone stato sorpreso di apprendere questo fatto da Basil Hall in Corsica, dove si ferm al suo ritorno per lInghilterra dopo aver visitato il Regno di Ryukyu. La politica del non avere un esercito permanente il risultato dei divieti ufficiali sia per la dinastia Okinawa e il clan Shimazu. Il Maestro Itosu pu avere creduto che fosse necessario mantenere un forte esercito alla luce della situazione del mondo in quel momento. Poich il Regno di Ryukyu era la finestra per il commercio estero del clan Shimazu, era probabile che essi erano ben consapevoli del modo in cui stata colonizzata la Cina dopo la guerra dell'oppio attraverso lo scambio con i mercanti e i diplomatici che hanno visitato Okinawa e dagli studenti che sono stati inviati a studiare all'estero. Pg. 26 Dopo che le Ryukyu divennero parte del Giappone nel 1879, il Maestro Itosu inizi ad insegnare karate in generale apertamente agli studenti. Io credo che egli prevedesse un nuovo futuro, e decise di intraprendere la formazione delle risorse umane necessarie per essa. Il fatto che da lui si formarono molti studenti ne stata confermata la prova.
Diffusione
Se il Karate viene introdotto nella scuola elementare, si diffonder in tutto il Giappone in 10 anni. Dopo di che, nel libro di Genwa Nakasone il "Karate Do Daikan"(pubblicato nel 1936) esso dichiara nella prefazione "al fine per il Karate per essere adottato nelle scuole elementari". Credo che questo dimostra che la visione del Maestro Itosu era conosciuta. Nei 12 kata di base introdotti nel "Karate Do Daikan" per la diffusione incluse solo calci e pugni, e erano inferiori di livello confrontati ai kata Heian. Rispetto ai suoi allievi, il punto di vista del Maestro Itosu di diffusione stati l'esatto opposto.
Spirito
Il Maestro Itosu ha sostenuto la devozione filiale verso i genitori e il paese. Questa era la normale morale durante tale periodo. E' stato un momento in cui, per il Giappone per non essere colonizzati, stato necessario che gli individui si sacrificassero per il bene della nazione. Inoltre, dato che Okinawa era al tempo stesso uno stato oggetto del clan Satsuma di Kyushu e Cina ed era solo di recente entrata a far parte del Giappone, probabile che ci fosse uno sforzo cospicuo per esprimere la loro fedelt. Pg27
rispettivamente ". I termini "istruzione morale e domanda e risposta" possono sembrare strani, ma il dottor Kano ha insistito sul fatto che "anche se ci si dovesse allenare con una shinai per molte decine d anni o la pratica tiri e le tecniche di reverse, non sarebbe possibile acquisire un ammirabile spirito o moralit. "Egli ha anche affermato che la ragione per cui i samurai del passato potevano praticare le arti del bushido per tanto tempo era che essi hanno insegnato queste cose come hanno imparato le arti marziali. In altre parole, non sarebbe in grado di perfezionare il loro carattere semplicemente attraverso la pratica delle tecniche stesse. I samurai di vecchio studio la via del samurai attraverso tali manuali teorici come "Hagakure". In particolare, possiamo osservare questo concetto con il fatto che il judo ha sviluppato la strategia di insegnamento ai principianti i fondamenti di "shizentai no ri, Ju no ri, e kuzushi nori". Inoltre sembra aver finalmente destinato a includere "pugni e calci nel randori", incorporando una forma di combattimento a mani nude che stava scomparendo dopo la restaurazione Meiji. Infine, lideale del dottor Kano era quello di avere il judo applicato a tutti gli aspetti della vita quotidiana. Ha predicato gli ideali di "uso degno dello sforzo umano" e "comune prosperit". Cos possiamo vedere che l'educazione fisica, arti marziali, e l'educazione morale sono tutte componenti comuni del judo. Li possiamo caratterizzare come segue. Pg 28 Struttura del judo 1: L'essenza dei fondamentali L'essenza del judo no genri 2: L'accorciamento della promozione: procedura Adozione del nuovo kata "nage (proiezione) no kata" 3: L'unificazione dell'istruzione morale, arti marziali e di educazione fisica sviluppo Spirituale, competizione ed educazione fisica Mente: sviluppo Spirituale : istruzione, domanda e risposta Spiegazione dei concetti morali, "uso meritevole dello sforzo umano", e "comune prosperit" Tecniche: Competizione: Kata Tecniche pericolose sono praticate nel kata. Corpo: sviluppo fisico: Randori Tecniche pericolose vengono rimosse, sviluppo del corpo 4: servizio alla societ: "L'uso meritevole dello sforzo umano", e "reciproca prosperit" 5: Se introdotti nelle scuole pubbliche, si diffonder in tutto il Giappone.
La definizione di Karate
Il Maestro Itosu ha cambiato la pronuncia dei caratteri da "tode", la lettura cinese, a"Karate", la lettura giapponese, per fare riferimento a quello che venuto dopo di lui. Dal momento che entrambi i caratteri sono gli stessi, tuttavia, impossibile distinguerli semplicemente vedendoli. Non chiaro se il Maestro Itosu intendesse che vi fosse una chiara differenza, o se semplicemente ha cambiato la lettura dalla versione cinese alla versione giapponese in modo che esso avrebbe pi possibilit di essere adottato dalle scuole pubbliche. Credo che questo punto sia stato la causa della notevole confusione fino a questo giorno. Inoltre la relazione tra la dichiarazione nei dieci precetti, "Mantieni i due stili che sono stati trasmessi dalla Cina come sono" e "il kata Heian appena creato"non stato specificato chiaramente per iscritto. Cos tutto ci che possiamo fare fare ipotesi sulla base delle sue azioni. Quello che segue un resoconto sintetico delle azioni del Maestro Itosu. 1: Ha conservato i kata tradizionali. 2: Ha creato kata con nuova selezione di tecniche dai kata tradizionali. 3: Ha estratto l'essenza dei fondamentali. 4: Ha introdotto misure volte ad abbreviare il processo di avanzamento. 5: Lo apr al pubblico e ha lavorato per la sua diffusione. Da un punto di vista del bunkai, ha preso i kata tradizionali "tode" e li mise insieme con i suoi kata appena creati e us il termine "karate". Da un punto di vista della progresso, era comune fino al suo tempo di imparare solo alcuni tipi di kata. Il Maestro Itosu tuttavia, impar molti kata da molti insegnanti e organizz e unific loro nei kata Heian, in cui trasse la creazione di un semplice, razionale sistema per l'avanzamento, pur mantenendo lo stesso livello tecnico. In confronto al judo, le tecniche, che sono state progettate per essere utilizzate contro unarmatura completa o nell'esercizio con una spada, non erano in linea con i tempi, cos nel caso del judo hanno sviluppato quelle tecniche, che sono state adeguate come arte marziale a mani nude. Cos il rapporto tra jujutsu tradizionale e judo stato chiaro. Pg 30
Utilizzando l'esempio del judo per spiegare il karate di Itosu, sia l'originale "tode" (mano cinese) e il karate, sarebbe come combinare jujutsu tradizionale e judo, e definrlo "Yawara", o il nome originale del jujutsu. Cos, non ci sarebbe chiara distinzione tecnica. Pertanto, il Maestro Itosu dovrebbe avere forse usato il termine "tode" per riferirsi al karate tradizionale, e il termine "karate" per riferirsi alla nuova Heian (Pinan) kata"karate". Non c'era alcun cambiamento di rilievo nel corpo tecnico, come nel judo, per, io credo che sia responsabile per l'ambiguit della terminologia.
Tecniche di Judo
1: Le tecniche di judo sono chiaramente delineate nel kata. 2: C' solo una spiegazione per ogni kata. 3: Essendo il randori usato fin dallinizio, le competizioni sono possibili. 4: Le competizioni con altri stili era attivamente perseguite e labilit effettiva stata testata. 5: Altre tecniche sono state introdotte attivamente.
Tecniche di Karate
1: Le tecniche di karate non sono mai state chiaramente specificate per iscritto. 2: Ci sono molte spiegazioni per lo stesso movimento. 3: Le competizioni ufficiali non si sono svolte prima del 1957. 4: Competizioni con gli altri stili sono state vietate. 5: Le altre tecniche, oltre pugni e calci, sono state scartate.
corpo tecnico, nel 1956, che hanno chiamato "Goshinjutsu Kodokan", e ha aggiunto un organismo tecnico composto da calci e pugni di karate che stato integrato nel "Kokumin Kenko Taiiku no kata " nel 1924. D'altra parte, il karate entrato sulla terraferma un po pi tardi del judo e kendo, e quindi stato necessario distinguersi da loro. Come risultato, non hanno apertamente insegnato tecniche detiene e getta, ma principalmente insegnato pugni e calci, che sono stati non comuni in altre arti marziali, sulla terraferma. Pertanto, eliminando le tecniche piuttosto che dotarlo di tecniche al di fuori, il karate preso un corso diverso rispetto alle altre arti marziali.
Conclusione
Sulla base di quanto sopra, e l'esistenza del "patto di segretezza" che ho scritto nel mio libro precedente, vediamo che il karate stato introdotto nel continente senza l'inclusione di tutte le sue tecniche originali. Come risultato, il karate caduto lontano dietro ad altre arti marziali del continente per quanto riguarda: la verifica e classificazione teorica. Questo fatto, credo, ha provocato una mancanza di chiarezza tecnica, lasciando cos la porta aperta per molte diverse interpretazioni individuali.
particolare stile o scuola. Possiamo supporre che non fosse necessario per il Maestro Gichin Funakoshi di dare un nome al suo stile, in quanto egli ha insegnato soprattutto a Tokyo ed stato nfluenzato dal Dr. Jigoro Kano.
risolto sin dalla sua introduzione nel resto del Giappone. Con la diffusione del karate gi completato e a livello di avanzamento all'estero, credo che qui in Giappone, la patria del karate, vitale che le domande "Che cosa il Karate?" e "Qual il bunkai di kata?" devono essere affrontati e chiariti. Per fare ci dobbiamo prima studiare e chiarire i kata che sono stati tramandati e discutere la natura stessa del karate. Credo che questo lavoro avrebbe dovuto essere iniziato molto prima. E' da oltre 100 anni da quando Il karate stato aperto alla pubblico, ma anche ora non vi stata sufficiente ricerca relativa a questo argomento. Inoltre, se noi giapponesi non possiamo fornire queste spiegazioni, poi Il karate pu andare in una direzione imperscrutabile. Come Il karate diventato noto in tutto il mondo il "senso del karate" diventato un argomento di grande importanza. Pg 36