BUFFALO MiniStation HD-PCU2 Manual BFLauncher

35011276 ver.
01
Buffalo Tools Launcher

Buffalo Tools Launcher lets you easily launch software from the Buffalo utility suite. Just click an icon to
launch the desired Buffalo tool or utility.
Features
Launch tools and utilities easily by just clicking an icon.
Starts automatically with your PC.
Hides away at the side of your screen when not in use.
You can easily add or delete software to or from the Buffalo Tools Launcher. Customize it to your
preference. You cannot add or delete icons to or from the Buffalo tab.
Movable to the top, right, or left of your screen.
To Use
To use the Buffalo Tools Launcher, follow the instructions below.
Boot your PC.
Move your cursor over the icon at the side of the screen [ ].
If the Launcher does not open, select [Start] > [(All) programs] > [BUFFALO] >[Buffalo Tools
Launcher] > [Buffalo Tools Launcher].
Move your cursor

over the icon.
Put the cursor over the icon to display Buffalo tools and utilities.
Go to Next Page
3
Select a tab.
Click the icon you want to launch.
Click an icon.
The software will launch.
Notes: To move the Buffalo Tools Launcher to the side of the screen , move the cursor away from the
Launcher.

For software that switches on and off, right-click the icon and select [on] or [off ].
Select [on] or [off ].
Add/Delete software's icon

Icons can be categorized, added, or deleted.
Note: You cannot add or delete icons to or from the Buffalo tab.
Add an icon
1
Select a tab.
Go to Next Page
Drag and drop the icon you want to add to[ ].
Drag and Drop
Move an icon over [ ] , and

the Buffalo Tools Launcher will
open. Drop the icon on the
Launcher.
This example shows Notepad

being added to the Launcher.
Drag and drop the icon into
any empty space on the
Launcher.
Icon you just dragged and dropped is added.

The icon is added.
Youve added an icon to the Launcher.
Delete an icon
1
Select a tab.
Right-click the icon you want to delete.
3
Click [Delete].
Youve deleted an icon.
Uninstalling Buffalo Tools Launcher

Follow the instructions below to uninstall the Buffalo Tools Launcher.
Select [Start] - [(All) Programs] - [BUFFALO] - [Buffalo Tools Launcher] - [Uninstall].

If "Do you want to allow the following program to make changes to this computer?" is
displayed by Windows 7, click [Yes].
If A program needs your permission to continue is displayed by Windows Vista, click
[Continue].
"Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher" is displayed, click [Yes].
"Buffalo Tools are successfully uninstalled" is displayed, click [OK].
Youve uninstalled the Buffalo Tools Launcher.
35011276 ver.01

Mit Buffalo Tools Launcher knnen Sie auf einfache Weise Software aus der Buffalo-Suite von
Dienstprogrammen aufrufen. Klicken Sie einfach auf ein Symbol, um das gewnschte Buffalo-Tool bzw.
-Dienstprogramm zu starten.
Funktionen
Starten Sie Tools und Dienstprogramme durch einfaches Klicken auf ein Symbol.
Wird automatisch mit dem PC gestartet.
Kann bei Nichtverwendung am Bildschirmrand ausgeblendet werden.
Mit Buffalo Tools Launcher knnen Sie Software sehr einfach hinzufgen oder lschen. Nehmen Sie
Anpassungen ganz nach Bedarf vor. Auf der Registerkarte [Buffalo] knnen Sie Symbole hinzufgen
oder lschen.
Kann an den oberen, rechten oder linken Rand des Bildschirms verschoben werden.
Verwendung
Befolgen Sie zur Verwendung von Buffalo Tools Launcher die unten stehenden Anweisungen.
Starten Sie Ihren PC.
Positionieren Sie den Cursor auf das Symbol am Bildschirmrand [ ].

Wenn Launcher nicht geffnet wird, whlen Sie [Start] > [(Alle) Programme] > [BUFFALO] >
[Buffalo Tools Launcher] > [Buffalo Tools Launcher].
Positionieren Sie
den Cursor auf das
Symbol.
Platzieren Sie den Cursor auf ein Symbol, um das gewnschte Buffalo-Tool bzw.
-Dienstprogramm anzuzeigen.
Zur nchsten Seite wechseln
3
Whlen Sie eine Registerkarte aus.
Klicken Sie auf das Symbol, dessen Programm Sie starten mchten.
Klicken Sie auf ein Symbol.

Die Software wird gestartet.
Hinweise: Wenn Sie Buffalo Tools Launcher an den Bildschirmrand verschieben mchten, bewegen Sie
den Cursor von Launcher fort.
ei Software, die ein-und ausgeschaltet werden kann, klicken Sie mit der rechten Maustaste
B
auf das Symbol, und whlen Sie [Ein] bzw. [Aus] aus.
Whlen Sie [Ein] oder [Aus] aus.
Hinzufgen oder Lschen eines Softwaresymbols

Symbole knnen kategorisiert, hinzugefgt oder gelscht werden.
Hinweis: Auf der Registerkarte [Buffalo] knnen Sie keine Symbole hinzufgen oder lschen.
Hinzufgen eines Symbols
1
Zur nchsten Seite wechseln
Ziehen Sie das hinzuzufgende Symbol per Drag & Drop auf [ ].
Schieben Sie ein Symbol auf [ ],
sodass Buffalo Tools Launcher
geffnet wird. Legen Sie das
Symbol auf Launcher ab.
Drag & Drop

In diesem Beispiel wird
gezeigt, wie Sie Launcher den
Windows-Editor hinzufgen.
Ziehen Sie das Symbol per
Drag & Drop an eine leere
Stelle in Launcher.
Das gezogene Symbol wird hinzugefgt.

Das Symbol wurde hinzugefgt.
Sie haben Launcher ein Symbol hinzugefgt.
Lschen eines Symbols
1
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol, das Sie lschen mchten.
3
Klicken Sie auf [Delete](Lschen).
Sie haben ein Symbol gelscht.
Deinstallieren von Buffalo Tools Launcher

Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen zum Deinstallieren von Buffalo Tools Launcher.
Whlen Sie [Start] > [(Alle) Programme] > [BUFFALO] > [Buffalo Tools Launcher] >
[Uninstall] aus.
Wenn die Meldung "Mchten Sie zulassen, dass durch das folgende Programm nderungen
an diesem Computer vorgenommen werden?" von Windows7 angezeigt wird, klicken Sie auf [Ja].
Wenn "Zur Fortsetzung des Programms ist Ihre Zustimmung erforderlich" angezeigt wird,
klicken Sie auf [Fortfahren].
2
3
Die Meldung "Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher (Die Deinstallation von
Buffalo Tools Launcher wird gestartet)" wird angezeigt. Klicken Sie auf [Ja].
Die Meldung "Buffalo Tools Launcher are successfully uninstalled (Buffalo Tools
Launcher wurden erfolgreich deinstalliert)" wird angezeigt. Klicken Sie auf [Ja].
Sie haben Buffalo Tools Launcher deinstalliert.
35011276 ver.01

Buffalo Tools Launcher le permite iniciar de forma sencilla software desde el paquete de utilidades de
Buffalo. Haga clic en un icono para iniciar una herramienta o utilidad de Buffalo.
Caractersticas
Inicia herramientas y utilidades fcilmente con solo hacer clic sobre un icono.
Se inicia automticamente con el equipo.
Se esconde en el lateral de la pantalla cuando no est en uso.
Buffalo Tools Launcher permite que se aada o elimine software fcilmente. Personalcelo a su gusto.
Los iconos de la pestaa Buffalo no se pueden aadir ni eliminar.
Se puede mover a la parte superior, a la derecha o a la izquierda de la pantalla.
Utilizacin
Para utilizar Buffalo Tools Launcher, siga los pasos que se muestran a continuacin.
Inicie su equipo.
Mueva el cursor sobre el icono en el lateral de la pantalla [ ].

Si no se abre Launcher, seleccione [Inicio] > [Todos los programas] > [BUFFALO] > [Buffalo Tools
Coloque el cursor
sobre el icono.
Coloque el cursor sobre el icono para mostrar las herramientas y utilidades de Buffalo.
IR a la pgina siguiente
3
Seleccione una pestaa.
Haga clic en el icono que desee iniciar.
Haga clic sobre un icono

Se iniciar el software.
Notas: Para mover Buffalo Tools Launcher al lateral de la pantalla, aleje el cursor de Launcher.

Para el software que se activa y desactiva, haga clic con el botn derecho sobre el icono y
seleccione [on] u [off ].
Seleccione activado o desactivado.
Aadir/eliminar un icono de software

Los iconos se pueden categorizar, aadir o eliminar.
Nota: Los iconos de la pestaa Buffalo no se pueden aadir ni eliminar.
Aadir un icono
1
IR a la pgina siguiente
Arrastre y suelte el icono que desee aadir a [ ].

Mueva un icono a [ ] y se
abrir Buffalo Tools Launcher.
Suelte el icono en Launcher.
Arrastrar y soltar
En este ejemplo, vemos cmo
se aade el Bloc de notas a
Launcher.
Arrastre y suelte el icono a un
lugar vaco de Launcher.
Se ha aadido el icono que acaba de arrastrar y soltar.

Se ha aadido el icono.
Ha aadido un icono a Launcher.
Eliminar un icono
1
Haga clic con el botn derecho sobre el icono que desee eliminar.
3
Haga clic en [Delete] (Eliminar).
Ha eliminado un icono.
Desinstalacin de Buffalo Tools Launcher

Siga las instrucciones que se indican a continuacin para desinstalar Buffalo Tools Launcher.
Seleccione [Inicio] - [Todos los programas] - [BUFFALO] - [Buffalo Tools Launcher] [Uninstall] (Desinstalar).
Si aparece el mensaje "Desea permitir que este programa realice cambios en el equipo?" en
Windows 7, haga clic en [S].
Si aparece el mensaje "Un programa necesita su permiso para continuar" en Windows Vista,
haga clic en [Continuar].
2
3
Aparece "Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher" (Comenzar a desinstalar Buffalo

Tools Launcher), haga clic en [Yes] (S).
Aparece "Buffalo Tools Launcher are successfully uninstalled" (Buffalo Tools Launcher
se ha desinstalado correctamente), haga clic en [OK] (Aceptar).
Ha desinstalado Buffalo Tools Launcher.
35011276 ver. 01

O Buffalo Tools Launcher permite executar facilmente o software a partir da suite de utilitrios Buffalo.
Clicar no cone para executar a ferramenta ou utilitrio Buffalo pretendido.
Funcionalidades
Executar ferramentas e utilitrios apenas com um clique num cone.
Arranque automtico com o PC.
Oculta-se na parte lateral do ecr quando no estiver em uso.
O utilizador poder facilmente adicionar ou eliminar software ao/do Buffalo Tools Launcher. Personaliz-lo de acordo com as preferncias pessoais. No ser possvel adicionar ou eliminar cones ao/do
separador Buffalo.
Pode ser colocado na parte superior, direita ou esquerda do ecr.
Utilizar
Seguir as instrues abaixo para utilizar o Buffalo Tools Launcher.
Arrancar o PC.
Mover o cursor sobre o cone [ ] na parte lateral do ecr.

Se o iniciador no abrir, seleccionar [Start (Iniciar)] > [(All) programs ((Todos os) Programas)] >
[BUFFALO] >[Buffalo Tools Launcher] > [Buffalo Tools Launcher].
Mover o cursor
sobre o cone.
Colocar o cursor sobre o cone para exibir as ferramentas e utilitrios Buffalo.
Consultar a pgina seguinte
3
Seleccionar um separador.
Clicar no cone do utilitrio a executar.
Clicar num cone.

O software executado.
Observaes: Para mover o Buffalo Tools Launcher para a parte lateral do ecr, afastar o cursor do iniciador.
Para software que se deve activar/desactivar, clicar com o boto direito do rato no cone e
seleccionar [on (ligar)] ou [off (desligar)].
Seleccionar [on (ligar)] ou [off (desligar)].
Adicionar/Eliminar cones do software

Os cones podem ser classificados, adicionados ou eliminados.
Observao: no ser possvel adicionar ou eliminar cones ao/do separador Buffalo.
Adicionar um cone
1
Consultar a pgina seguinte
Arrastar e largar o cone a adicionar a [ ].
Arrastar e Largar
Mover um cone sobre [ ],

e abre-se o Buffalo Tools
Launcher. Largar o cone no
Launcher.
Este exemplo mostra o Bloco

de Notas a ser adicionado ao
iniciador.
Arrastar e largar o cone num
espao vazio no iniciador.
O cone adicionado.
O cone foi adicionado.
O cone foi adicionado ao iniciador.
Eliminar um cone
1
Clicar no boto direito do rato no cone a eliminar.
3
Clicar em [Delete (Eliminar)].
O cone foi eliminado.
Desinstalar o Buffalo Tools Launcher

Seguir as instrues abaixo para desinstalar o Buffalo Tools Launcher.
Seleccionar [Start (Iniciar)] - [(All) Programs ((Todos os) Programas)] - [BUFFALO] [Buffalo Tools Launcher] - [Uninstall (Desinstalar)].
Caso seja exibida a mensagem "Do you want to allow the following program to make
changes to this computer? (Pretende permitir que o seguinte programa faa alteraes neste
computador?)" no Windows 7, clicar em [Yes (Sim)].
Caso seja exibida a mensagem "A program needs your permission to continue (Um programa
precisa da sua permisso para continuar)" no Windows Vista, clicar em [Continue (Continuar)].
Quando a mensagem "Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher (Iniciar a

Desinstalao do Buffalo Tools Launcher)" for exibida, clicar em [Yes (Sim)].
Quando a mensagem "Buffalo Tools are successfully uninstalled (Ferramentas Buffalo

Desinstaladas Com Sucesso)" for exibida, clicar em [OK].
O Buffalo Tools Launcher foi correctamente desinstalado.
35011276 ver. 01

Buffalo Tools Launcher vous permet de lancer facilement les logiciels de la suite d'utilitaires Buffalo.
Cliquez simplement sur une icne pour lancer l'outil ou l'utilitaire Buffalo associ.
Fonctionnalits
Lancez facilement les outils et les utilitaires en cliquant simplement sur une icne.
Dmarre automatiquement avec votre PC.
Se masque automatiquement sur le ct de votre cran en cas d'inactivit.
Vous pouvez facilement ajouter ou supprimer des logiciels Buffalo Tools Launcher. Personnalisez-le
en fonction de vos prfrences. Vous ne pouvez pas ajouter/supprimer des icnes sur l'onglet Buffalo.
Dplaable vers le haut, la droite ou la gauche de votre cran.
Utilisation
Pour utiliser Buffalo Tools Launcher, procdez comme suit.
Dmarrez votre PC.
Dplacez votre curseur sur l'icne situe sur le ct de l'cran [ ].

Si le Launcher ne s'ouvre pas, slectionnez [Dmarrer] > [(Tous les) programmes] > [BUFFALO]
>[Buffalo Tools Launcher] > [Buffalo Tools Launcher].
Dplacez votre
curseur sur l'icne.
Placez le curseur sur l'icne pour afficher les outils et utilitaires Buffalo.
Suite page suivante
3
Slectionnez un onglet.
Cliquez sur l'icne du logiciel que vous souhaitez lancer.
Cliquez sur une icne.

Le logiciel se lance.
Remarques: Pour dplacer Buffalo Tools Launcher vers le ct de l'cran, loignez le curseur
du Launcher.

Pour les logiciels qui s'activent/se dsactivent, effectuez un clic droit sur l'icne et slectionnez
[on] ou [off ].
Slectionnez On ou Off.
Ajout/Suppression d'icnes de logiciels

Les icnes peuvent tre classes en catgories, ajoutes ou supprimes.
Remarque: Vous ne pouvez pas ajouter/supprimer des icnes sur l'onglet Buffalo.
Ajout d'une icne
1
Suite page suivante
Faites glisser l'icne voulue et dposez-la sur [ ].

Dplacez une icne sur [ ] , et
Buffalo Tools Launcher s'ouvrira.
Dposez l'icne sur le Launcher.
Glisser-dposer
Cet exemple illustre comment
ajouter Notepad au Launcher.
Faites glisser l'icne et
dposez-la sur tout espace
vide du Launcher.
L'icne que vous venez de faire glisser et de dposer est ajoute.

L'icne est ajoute.
Vous venez d'ajouter une icne au Launcher.
Suppression d'une icne
1
Effectuez un clic droit sur l'icne du logiciel que vous souhaitez supprimer.
3
Cliquez sur [Delete] (Supprimer).
Vous venez de supprimer une icne.
Dsinstallation de Buffalo Tools Launcher

Procdez comme suit pour dsinstaller Buffalo Tools Launcher.
Slectionnez [Dmarrer] - [(Tous les) Programmes] - [BUFFALO] - [Buffalo Tools

Launcher] - [Uninstall] (Dsinstaller).
Si le message Souhaitez-vous autoriser le programme suivant apporter des modifications
cet ordinateur? est affich par Windows 7, cliquez sur [Oui].
Si le message [Un programme a besoin de votre autorisation pour continuer] est affich par
Windows Vista, cliquez sur [Continuer].
2
3
Lorsque le message Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher (Commencer

l'installation de Buffalo Tools Launcher) s'affiche, cliquez sur [Yes] (Oui).
Lorsque le message Buffalo Tools Launcher are successfully uninstalled (Les outils
Buffalo ont t correctement dsinstalls) s'affiche, cliquez sur [OK].
Vous venez de dsinstaller Buffalo Tools Laucher.
35011276 ver.01

Il Buffalo Tools Launcher (programma di avvio strumenti Buffalo) consente di avviare facilmente il
software dall'insieme di utilit Buffalo. Basta cliccare su un'icona per avviare lo strumento o utilit Buffalo
che si desidera.
Caratteristiche
Possibilit di lanciare strumenti e utilit, cliccando semplicemente su un'icona.
Parte automaticamente con il PC.
Quando non in uso si nasconde sul lato dello schermo.
Possibilit di aggiungere a o eliminare facilmente software dal Buffalo Tools Launcher (programma
di avvio strumenti Buffalo). Pu essere personalizzando secondo le preferenze dell'utente. Non
possibile aggiungere a o eliminare icone dalla scheda Buffalo .
Pu essere spostato in alto, a destra o a sinistra dello schermo.
Utilizzo
Per usare il Buffalo Tools Launcher (programma di avvio strumenti Buffalo), attenersi alle seguenti
indicazioni.
Avviare il PC.
Spostare il cursore sull'icona al lato dello schermo [ ].

Se il programma di avvio non si apre, selezionare [start] > [Tutti i programmi] > [BUFFALO] >[Buffalo
Tools Launcher (programma di avvio strumenti Buffalo)] > [Buffalo Tools Launcher (programma
di avvio strumenti Buffalo)].
Spostare il cursore
sull'icona.
Mettere il cursore sull'icona per visualizzare gli strumenti e le utilit Buffalo.
vedere la pagina seguente
Buffalo Tools Launcher (programma di avvio strumenti Buffalo)
3
Selezionare una scheda.
Cliccare sul volume che si desidera avviare.
Cliccare su un'icona.
Il software partir.
Note: Per spostare il Buffalo Tools Launcher (programma di avvio strumenti Buffalo),
sul lato dello schermo, allontanare il cursore dal programma di avvio.
Per il software che si accende e spegne, fare clic sull'icona e selezionare [on] o [off ].
Selezionare on o off.
Aggiungere/eliminare l'icona del software

Le icone possono essere organizzate in categorie, aggiunte o eliminate.
Nota: Non possibile aggiungere a o eliminare icone dalla scheda Buffalo .
Aggiungere un'icona
1
vedere la pagina seguente
Trascinare l'icona che si desidera aggiungere[ ].

Spostare un'icona su [ ],
e Buffalo Tools Launcher
(programma di avvio strumenti
Buffalo) si aprir. Posizionare
l'icona sul programma di avvio.
Trascinare la selezione.
Questo esempio mostra il
Blocco note che viene aggiunto
al programma di avvio.
Trascinare l'icona su uno spazio
vuoto del programma di avvio.
L'icona appena trascinata stata aggiunta.

L'icona stata aggiunta.
Un'icona stata aggiunta al programma di avvio.
Eliminare un'icona
1
Fare clic con il tasto destro sull'icona che si desidera eliminare.
3
Cliccare su [Delete](Elimina).
Un'icona stata eliminata.
Disinstallare Buffalo Tools Launcher (programma di avvio strumenti Buffalo)

Attenersi alle seguenti istruzioni per disinstallare Buffalo Tools Launcher (programma di avvio strumenti Buffalo).
Selezionare [start] - [Tutti i programmi] - [BUFFALO] - [Buffalo Tools Launcher

(programma di avvio strumenti Buffalo)] - [Uninstall (Disinstalla)].
Se su Windows 7 appare il messaggio "Consentire al programma seguente di apportare
modifiche al computer?", fare clic su [S].
Se su Windows Vista appare il messaggio [Per continuare necessaria l'autorizzazione
dell'utente], cliccare su [Continua].
2
3
Apparir il messaggio "Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher" (Avvia

disinstallazione di Buffalo Tools Launcher); fare clic su [S].
Apparir il messaggio "Buffalo Tools Launcher are successfully uninstalled" (Buffalo
Tools Launcher stato disisntallato correttamente); fare clic su [OK].
Buffalo Tools Launcher (programma di avvio strumenti Buffalo) stato disinstallato.
35011276 ver 01

Buffalo. Buffalo
.
.
.
.
Buffalo Tools Launcher.
. Buffalo .
, .
Buffalo Tools Launcher, .
[ ].
Launcher , [] > [ ] > [BUFFALO] >[Buffalo Tools
, Buffalo.
3
.
, .
.
.
. Buffalo Tools Launcher ,
Launcher.

, ,
[on] (.) [off ] (.).
on (.) off (.).

, .
. Buffalo .
1
.
, , [ ].
[ ],
Buffalo Tools Launcher .
Launcher.

Launcher.

Launcher.
, , .
.
Launcher.
1
.
, .
3
[Delete] ().
.

Buffalo Tools Launcher, .
[] [ ] [BUFFALO] [Buffalo Tools Launcher]

[].
Windows 7
?, .

Windows Vista [].
2
3
Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher (

Buffalo Tools Launcher) [Yes] ().
Buffalo Tools Launcher are successfully uninstalled
( Buffalo Tools Launcher ) [].
35011276 ver.01

Buffalo Tools Launcher Buffalo
Buffalo

PC

Buffalo Tools Launcher Launcher
Buffalo

PC
Launcher [ ] > [ ] > [BUFFALO] > [Buffalo

Tools Launcher] > [Buffalo Tools Launcher]
Buffalo
Launcher Buffalo Tools Launcher

[on
] [off
/
/
Buffalo
]
[ ]
Launcher
Launcher
Launcher
Launcher
3
[Delete]

[ ] - [ ] - [BUFFALO] - [Buffalo Tools Launcher] [Uninstall]

Windows 7
[ ]
Windows Vista [ ]
2 Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher" is displayed, click [Yes].

( [ Buffalo Tools Launcher] [ ])
3 Buffalo Tools are successfully uninstalled" is displayed, click [OK].
( [ Buffalo Tools Launcher] [ ])
35011276 ver.01

Buffalo

PC

[ ]
Launcher [ ] > [( ) ] > [BUFFALO] >[Buffalo Tools Launcher]
> [Buffalo Tools Launcher]
Buffalo
Buffalo Tools Launcher Launcher

[on ( )]
[off ( )]
/
/
Buffalo
[ ]
[ ]Buffalo
Tools Launcher
Launcher
Launcher
Launcher
Launcher
3
[Delete ( )]

[ ] - [( ) ] - [BUFFALO] - [Buffalo Tools Launcher] - [Uninstall (

)]
Windows 7 [ ]
Windows Vista [ ]
2
3
[Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher ( Buffalo

Tools Launcher)] [Yes ( )]
[Buffalo Tools are successfully uninstalled ( Buffalo
Tools Launcher)] [OK ( )]
35011271ver.01
Buffalo Tools
Buffalo Tools Buffalo

Tools

Buffalo Tools

Buffalo Tools /
Buffalo Tools /
[BUFFALO] /

Buffalo Tools
[ ]
[ ] [ ] [BUFFALO]
[Buffalo Tools ] [Buffalo Tools ]
Buffalo Tools
Buffalo Tools
Buffalo Tools
BuffaloTools
ON/OFF ON/
OFF
/
/
[BUFFALO] /
Buffalo Tools
[ ]
[ ]
Buffalo Tools
&
3
[ ]
Buffalo Tools
Buffalo Tools
Buffalo Tools
1 BUFFALOBuffalo Tools
Windows 7
[ ]
Windows Vista
[ ]
2 Buffalo Tools
3 Buffalo Tools OK
Buffalo Tools
Buffalo Tools
35011276 ver.01

Buffalo Tools Launcher Buffalo .
Buffalo .
.
PC .
.
. Buffalo .
.

PC .
[ ].
Launcher [ ] > [( ) ] > [BUFFALO] >[Buffalo Tools
Launcher] > [Buffalo Tools Launcher] .
Buffalo .
3
.
.
.
: Buffalo Tools Launcher Launcher
.

[on ( )]
[off ( )] .
/
, .
: Buffalo .
1
.
[ ] .
[ ]
.
Launcher .
.
Launcher
.
Launcher
.
.
.
Launcher .
1
.
3
[Delete ( )] .
.

[ ] - [( ) ] - [BUFFALO] - [Buffalo Tools Launcher] - [Uninstall

( )] .
Windows 7 " ?"
[ ] .
Windows Vista " ."
[ ] .
2
3
"Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher(Buffalo Tools Launcher

.)" . [ ] .
"Buffalo Tools Launcher are successfully uninstalled(Buffalo Tools Launcher
.)" . [ ] .
35011276 ver 01

Buffalo

Buffalo

[ ]
Launcher [start] > [(All) programs] > [BUFFALO] >[Buffalo Tools
Launcher] > [Buffalo Tools Launcher] ( - - Buffalo - Buffalo Tools
Launcher - Buffalo Tools Launcher)
Buffalo
: Buffalo Tools Launcher Launcher

[on] [off]
( - )
/

: Buffalo
[ ]
[ ]
Launcher
Notepad
Launcher
Launcher
Launcher
3
[Delete] ()

[start] - [(All) Programs] - [BUFFALO] - [Buffalo Tools Launcher] - [Uninstall]

( - - buffalo - Buffalo Tools Launcher - )

Windows 7 []

Windows Vista []
"Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher" ( Buffalo Tools

Launcher) [Yes] ()
"Buffalo Tools Launcher are successfully uninstalled"

(Buffalo Tools Launcher ) [OK] ()
35011276 ver.01

Buffalo Tools Launcher Buffalo .
Buffalo .
.
.
.
.Buffalo Tools Launcher .
.Buffalo
.
].
Launcher () > ( ) > [Buffalo[ > ]Buffalo Tools Launcher[ > ]BUFFALO
.]Tools Launcher
Buffalo .
3
.
.
.
: Buffalo Tools Launcher .Launcher
[( ]on) [( ]off).
/
.
: .Buffalo
1
.
].
[
[ ]
.Buffalo Tools Launcher
.Launcher

""
.Launcher

.Launcher
.
.
.Launcher
1
.
3
[( ]Delete).
.

() ( - ) ( - ]BUFFALO] - [Buffalo Tools Launcher[ - ).

Windows 7
[( ]Yes).
( Vista [( ]Continue).
2
3
( Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher Buffalo

)Tools Launcher [( ]Yes)
( Buffalo Tools Launcher are successfully uninstalled
Buffalo) [( ]OK).

BUFFALO MiniStation HD-PCU2 Manual BFLauncher

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

BUFFALO MiniStation HD-PCU2 Manual BFLauncher

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

35011276 ver.

Buffalo Tools Launcher

Boot your PC.

Move your cursor

Click the icon you want to launch.

Select [on] or [off ].

Add/Delete software's icon

Buffalo Tools Launcher

Drag and drop the icon you want to add to[ ].

Drag and Drop

Move an icon over [ ] , and

This example shows Notepad

Icon you just dragged and dropped is added.

Youve added an icon to the Launcher.

Right-click the icon you want to delete.

Buffalo Tools Launcher

Uninstalling Buffalo Tools Launcher

Select [Start] - [(All) Programs] - [BUFFALO] - [Buffalo Tools Launcher] - [Uninstall].

"Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher" is displayed, click [Yes].

"Buffalo Tools are successfully uninstalled" is displayed, click [OK].

Youve uninstalled the Buffalo Tools Launcher.

Buffalo Tools Launcher

Buffalo Tools Launcher

Starten Sie Ihren PC.

Positionieren Sie den Cursor auf das Symbol am Bildschirmrand [ ].

Zur nchsten Seite wechseln

Buffalo Tools Launcher

Klicken Sie auf ein Symbol.

Whlen Sie [Ein] oder [Aus] aus.

Hinzufgen oder Lschen eines Softwaresymbols

Hinzufgen eines Symbols

Zur nchsten Seite wechseln

Buffalo Tools Launcher

Drag & Drop

Das gezogene Symbol wird hinzugefgt.

Sie haben Launcher ein Symbol hinzugefgt.

Lschen eines Symbols

Buffalo Tools Launcher

Deinstallieren von Buffalo Tools Launcher

Sie haben Buffalo Tools Launcher deinstalliert.

Buffalo Tools Launcher

Buffalo Tools Launcher

Mueva el cursor sobre el icono en el lateral de la pantalla [ ].

Buffalo Tools Launcher

Haga clic en el icono que desee iniciar.

Haga clic sobre un icono

Seleccione activado o desactivado.

Aadir/eliminar un icono de software

Buffalo Tools Launcher

Arrastre y suelte el icono que desee aadir a [ ].

Se ha aadido el icono que acaba de arrastrar y soltar.

Ha aadido un icono a Launcher.

Buffalo Tools Launcher

Desinstalacin de Buffalo Tools Launcher

Aparece "Begin uninstalling Buffalo Tools Launcher" (Comenzar a desinstalar Buffalo

Ha desinstalado Buffalo Tools Launcher.

Buffalo Tools Launcher

Buffalo Tools Launcher

Mover o cursor sobre o cone [ ] na parte lateral do ecr.

Colocar o cursor sobre o cone para exibir as ferramentas e utilitrios Buffalo.

Consultar a pgina seguinte

Buffalo Tools Launcher

Clicar no cone do utilitrio a executar.

Clicar num cone.