..

- . .. , -

, C. trachomatis M. hominis / U. Urealyticum,

, .
. , C. trachomatis, M. hominis U. Urealyticum
( )
.
: , .

,
,
.
,
,
.
,

.

,
.
(M.
hominis / U. urealyticum) [15]. [6, 7]. ,
.
,
C. trachomatis, M. hominis /
U. Urealyticum.

243 (
341 )
64

( ) - , .

C. trachomatis, M. hominis U.
urealyticum. ( ).

McCoy [8].

[9]. 1000 ( ), ,
, () . MayerStiasny [10] [11].
,
. [12],
C. Shirren [10] T. Kruger . [13].
, ,
. - ImmunoComb Chlamydia trachomatis IgA ImmunoComb Chlamydia trachomatis IgG (Orgenics, Israel).
( , )

 , 4, 2007

. t- 2 .
<0,05 .

M. hominis
6% (14/243), U. urealyticum
10% (25/243) C. trachomatis 10% (24/243)
. 6 (2,5%) . , 18 (7,5%) .
4 (2%)
, .
C. trachomatis
.
(M. hominis / U. urealyticum)
26 (11%) . M. hominis 6 (2,5%) , U. urealyticum
14 (6%), M. hominis U. urealyticum 6 (2,5%). 14 ( 26)
/
, .
(M.
hominis / U. urealyticum) 12 (5%)
.
() 73
,
,

,
.

, - , .
, .

, .
4 8 .
23%
, 11 17%

(>0,05). (
) .


(. ; >0,05). ( 2 )
12% (9/73) ,
11% (2/18) 8% (1/12)
(>0,05). , ,
, (3,90,8 2,80,4 ),
(=0,1).
-

,
*
(n=7 3 ),
. (%)

(n=1 8 ),
. (%)

(n=1 2 ),
. (%)

1 7 (2 3 )

2 (1 1 )

2 (1 7 )

3 5 (4 8 )

1 1 (6 1 )

6 (5 0 )

2 (3 )

7 (1 0 )

2 (1 1 )

2 (1 7 )

1 (1 )

1 (6 )

1 1 (1 5 )

2 (1 1 )

2 (1 6 )

. * (>0,05).

65

,
( 95% ).
(112);
.

( 3,20,3
3,00,2 ; >0,05).

(>0,05). ( 1,5 ) 11%
(8/73) , 28%
8% (5/18; =0,09)
(1/12; >0,05) .

.
(. ; >0,05),

(=0,02). ( 20 /)
16% (12/73) , 17%
(3/18) 17% (2/12) .
(
A B) ( 50%, . ). 66

73%
, 83%
89% (>0,05
). 63% , 67% (>0,05) 94%
(=0,02)
( )
20%.
, ( )
10%, 3 ,
(28 10% ; =0,03).

10%.

, , (r=+0,7; <0,01).

(r=0,05; >0,05),
(r=+0,3; >0,05).

 , 4, 2007

47% , 56% 67%

30%
( D). (>0,05).

(. ; =0,45). 50%
74%
, 77% 67% (>0,05).
, 14% , T.
Kruger . [14]
, ,

6% (1/18) 8% (1/12) 3%
(2/73) (>0,05).

(. ). 56% 10%
(=0,04; ),

30 33%
(>0,05).
30%
. 15% 33% 28% 18% (>0,05).

(>0,05).
39% (=0,05; ), 33% (>0,05; ) 19%
.

( A B) ( : r=0,37; >0,05;
: r=0,25; =0,02; :
r=0,14; >0,05).

C. trachomatis, M. hominis
U. urealyticum , -

[6, 1518].
,
.
,

,
. . , - .
. ,

[19], , [20, 21].

[21]. S. Hosseinzadeh . [6] , , .
, H. Wolff . [22].
,

.
,
.


in vitro [23].
[6]
642 .

. ,
. , [23],
.
, M. Reichart . [24],
Hams F-10.
, ,
.
,
67

U. urealyticum
[24].

.

. ,

220% 1218%
[21, 26].
, .
- , .

.
-
. , , () , .
, C. trachomatis 500 E. coli
[27]. , -
[20].

[21, 28], E. coli S. aureus

, , .
( ). , 1225% .
, ,
.
, ,
.
,


.
. -
.
, ,
.

1.

Andrade-Rocha F.T. Ureaplasma urealyticum and Mycoplasma hominis

in men attending for routine semen analysis. Prevalence, incidence
by age and clinical settings, influence on sperm characteristics,
relationshi p with the leukocyte count and clinical value. Urol Int
2003;71:377381.

2.

Montagut J.M., Lepretre S., Degoy J., Rousseau M. Ureaplasma in semen

and IVF. Hum Reprod 1991;6:727729.

3.

Nunez-Calonge R., Caballero P., Redondo C. et al. Ureaplasma

urealyticum reduces motility and induces membrane alterations in
human spermatozoa. Hum Reprod 1998;13:27562761.

10.

Schirren C. Practische Andrologie. Basel 1982;102.

11.

. . .. , .. .
1988;318.

12.

. : . . 1969;234.

13.

Kruger T.F., DuToit T.C., Franken D.R. et al. A new computerized

method of reading sperm morphology (strict criteria) is as efficient
as technician reading. Fertil Steril 1993;59:202209.

14.

Kruger T.F., Menkveld R., Stander F.S. et al. Sperm morphologic features
as a prognostic factor in in vitro fertilization. Fertil Steril 1986;46:1118
1123.

15.

Rietmeijer C.M.A., Judson F.N., van Hensbroek M.B. et al. Unsuspected

Chlamydia trachomatis infection in heterosexual men attending a
sexually transmitted diseases clinic: evaluation of risk factors and
screening methods. Sex Transm Dis 1991;18:2835.

4.

Xu C., Sun G.F., Zhu Y.F., Wang Y.F. The correlation of Ureaplasma
urealyticum infection with infertility. Andrologia 1997;29:219226.

5.

Wang Y., Liang C.L., Wu J.Q. et al. Do Ureaplasma urealyticum

infections in the genital tract affect semen quality? Asian J Androl
2006;8:562568.

6.

Hosseinzadeh S., Eley A., Pacey A.A. Semen quality of men with
asymptomatic chlamydial infection. J Androl 2004;25:104109.

16.

7.

Motrich R.D., Cuffini C., Oberti J.P. et al. Chlamydia trachomatis

occurrence and its impact on sperm quality in chronic prostatitis
patients. J Infect 2006;53:175183.

Gonzales G.F., Munoz G., Snchez R., Henkel R. et al. Update on the
impact of Chlamydia trachomatis infection on male fertility. Andrologia
2003;36:123.

17.

Pannekoek Y., Trum J.W., Bleker O.P. et al. Cytokine concentrations

in seminal plasma from subfertile men are not indicative of the presence
of Ureaplasma urealyticum or Mycoplasma hominis in the lower genital
tract. J Med Microbiol 2000;49:697700.

18.

Levy R., Layani-Milon M.-P., Giscard DEstaing S. et al. Screening for

Chlamydia trachomatis and Ureaplasma urealyticum infection in semen
from asymptomatic male partners of infertile couples prior to in
vitro fertilization. Int J Androl 1999;22:113118.

8.

.., ..
. . .. .
: 1998;182.

9.

. : 2001;4:143.

68

 , 4, 2007
19.

Bornman M.S., Mahomed M.F., Boomker D. et al. Microbial flora in

semen of infertile African men at Garankuwa hospital. Andrologia
1990;22:118121.

20.

Naessens A., Foulon W., Debrucker P. et al. Recovery of microorganisms

in semen and relationshi p to semen evaluation. Fertil Steril
1986;45:101105.

24.

Reichart M., Kahane I., Bartoov B. In vivo and in vitro impairment of

human and ram sperm nuclear chromatin integrity by sexually
transmitted Ureaplasma urealyticum infection. Biol Reprod
2000;63:10411048.

25.

.., .. .
1998;6:295300.

21.

Sanocka-Maciejewska D., Ciupinska M., Kurpisz M. Bacterial infection

and semen quality. J Reprod Immunol 2005;67:5156.

26.

.., .. . 2004;6:1014.

22.

Wolff H., Neubert U., Zebhauser M. et al. Chlamydia trachomatis induces

an inflammatory response in the male genital tract and is associated
with altered semen quality. Fertil Steril 1991;55:10171019.

27.

Hosseinzadeh S., Pacey A.A., Eley A. Chlamydia trachomatis-induced

death of human spermatozoais caused primarily by li popolysaccharide.
J Med Microbiol 2003;52:193200.

23.

Hosseinzadeh S., Brewis I.A., Eley A., Pacey A.A. Co-incubation of

human spermatozoa with Chlamydia trachomatis serovar E causes
premature sperm death. Hum Reprod 2001;16:293299.

28.

Kohn F.M., Erdmann I., Oeda T. et al. Influence of urogenital infections

on sperm functions. Andrologia 1998;30:Suppl 1:7380.

69