INSTRUCTIVO

REPARACIN MECNICA DE RADIADOR Y ENFRIADORES BULLDOZER. I-MA-THM-001

TTULO:

REPARACIN MECNICA DE RADIADOR Y ENFRIADORES BULLDOZER.

AUTORIZADO POR: Carlos Orellana V.

CUALQUIER PREGUNTA O COMENTARIO SOBRE ESTE PROCEDIMIENTO DEBE SER DIRIGIDO A SU ADMINISTRADOR

NOMBRE: FONO:

Carlos Orellana V. 09 - 66579408

Firma

01

26/03/2013

Hernn Corts Supervisor Mec.

Luis Pascal Jefe Mec. Marcelo Cerda Supervisor REVISADO POR

Carlos Orellana V. Administrador Contrato Carlos Orellana V. Administrador Contrato APROBADO POR MET TOMA CONO CIMIENTO

00

24/05/2012

Jhony Contreras Mecnico

REV.

FECHA

PREPARADO POR

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 1 de 6

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
REPARACIN MECNICA DE RADIADOR Y ENFRIADORES BULLDOZER. I-MA-THM-001

NDICE
1. Objetivo 2. Alcance 3. Responsabilidades 4. Documentos Aplicables 5. Terminologa 6. Actividades 7. Registros 8. Anexos 9. Bitcora de Modificaciones 3 3 3 5 5 5 13 14 14

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 2 de 6

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
REPARACIN MECNICA DE RADIADOR Y ENFRIADORES BULLDOZER. I-MA-THM-001

1. OBJETIVO. Establecer la metodologa para la realizacin del proceso de reparacin mecnica del radiador y enfriadores del equipo bulldozer.

2. ALCANCE. EI Instructivo abarca la planificacin y ejecucin de la reparacin del equipo denominado bulldozer.

3. RESPONSABILIDADES. El Instructivo debe estar en Oficina Central, en original. Una copia estar disponible en Oficina de THM S.A., Faena Minera El Tesoro. Una copia debe ser entregada a administrador MET. Cada trabajador que desarrolle esta labor deber mantener una copia en su equipo.

3.1. De la Gerencia y la Administracin Superior. Entregar los recursos necesarios para cumplir con este Instructivo. Asegurar que los trabajadores cuenten con la escolaridad mnima o estar vigentes en programas de nivelacin de estudios (4to. Medio). Que los trabajadores cuenten con la respectiva Induccin del rea donde desarrollarn las respectivas tareas. Aplicar y velar por el cumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente Instructivo, como as mismo controlar que todo el personal que trabaja en su rea, est instruido respecto del contenido del Instructivo.

3.2. De la Lnea de Supervisin. Difundir y capacitar con el presente Instructivo a todos los trabajadores involucrados en este trabajo. Aplicar y velar por el cumplimiento del presente Instructivo. Informar a la administracin superior los recursos que se necesitan para poder cumplir con lo establecido en este Instructivo. Revisar el Instructivo una vez al ao, realizar las modificaciones, y derivarlo para su aprobacin, cuando corresponda.

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 3 de 6

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
REPARACIN MECNICA DE RADIADOR Y ENFRIADORES BULLDOZER. I-MA-THM-001

Instruir al personal sobre las obligaciones de este Instructivo y controlar su permanente aplicacin en terreno; de igual forma canalizar toda inquietud o sugerencia del personal, tendiente a la implementacin y/o mejoramiento de las condiciones preventivas del proceso. Asegurar que se cumplan los procedimientos de seguridad y las evaluaciones de riesgo antes de comenzar el trabajo y durante.

3.3. De los Trabajadores. Cumplir en su totalidad las disposiciones contenidas en el presente Instructivo.

3.4. Asesor en prevencin de Riesgos. Verificar el cumplimiento del presente Instructivo. Asesorar a la Supervisin en la aplicacin del presente Instructivo. Revisar el Instructivo. Comunicar cambios en la Legislacin aplicable. Aplicar medidas disciplinarias de acuerdo al Reglamento Interno.

4. DOCUMENTOS APLICABLES. Pautas de mantenimiento. Manuales de partes y piezas del equipo.

5. TERMINOLOGA. Equipos Menores: Son todos aquellos equipos tales como: generadores, soldadoras de tubos, extrusoras, soldadoras de cua, tensimetros y en general, todo equipo de envergadura menor no autnomo. Maquinaria Mayor: Son todos aquellos equipos tales como: bulldozer, motoniveladoras, cargadores frontales, camiones, camionetas, furgones y en general, todo equipo de media o gran envergadura y desplazamiento autnomo. Pauta de Mantencin: Listado de tareas especificas que se debe realizar a determinados intervalos de horas, kilmetros y/o tiempo de operacin, definidas por el fabricante de cada equipo o maquinaria, y que incluyen los tipos y cantidades de aceites, y filtros a utilizar, como tambin los tpicos de seguridad y medio ambiente que deben seguir durante su aplicacin.

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 4 de 6

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
REPARACIN MECNICA DE RADIADOR Y ENFRIADORES BULLDOZER. I-MA-THM-001

Programa de Mantencin: Programa mensual o bisemanal, donde se describe las pautas de mantencin a aplicar durante dicho periodo para cada uno de los equipos y maquinarias y las fechas en que se deben cumplir. Mantencin Preventiva: Es todo proceso de mantencin determinado en las pautas de mantencin y que apunta a la prevencin de fallas en el equipo o maquinaria, se realiza en los intervalos de operacin definidos por el fabricante. Mantencin Correctiva: Es todo proceso de reparacin que escapa a los procedimientos normales definidos en las pautas de mantencin y que se generan a partir de una falla imprevista, o la deteccin de algn defecto durante la ejecucin de la mantencin preventiva.

6. ACTIVIDADES DEL INSTRUCTIVO. Actividad Posicionamiento de equipo y delimitacin de rea. Riesgos asociados. Atropellos al personal circulante o no autorizado. Choques con estructuras o instalaciones. Contacto con energas residuales. Cada del mismo y distinto nivel. Derrames de hidrocarburos. Golpeado por elementos de soporte y herramientas. Golpeado contra estructura y partes del equipo. Aplastamiento con protector de motor. Medidas de Control Trabajar en equipo y coordinaciones con Operador del equipo. Delimitacin de rea de trabajo con conos. Liberacin de presiones residuales. Bloqueo de equipo. Uso de tres puntos de apoyo. rea de trabajo despejada y ordenada. Uso de carpeta HDPE y tinetas de recepcin de lquidos. Uso de soportes metlicos para proteccin de cada de protector de motor. Uso de gatas hidrulicas para soportar tapa de protector de motor. Uso de cadenas para soportar y bajar el protector del motor. Uso de EPP (casco, lente, guantes y zapatos de seguridad, buzo papel).

Retiro enfriadores limpieza radiador.

de y de

Bajar protector de motor y transmisin.

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 5 de 6

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
REPARACIN MECNICA DE RADIADOR Y ENFRIADORES BULLDOZER. I-MA-THM-001

Evitar posturas en la lnea de fuego. 7. REGISTROS.

Nombre del Registro Retencin Cdigo Medio Tiempo
Termino de Obra 3 Meses (Zonal Calama) Termino de Obra 3 Meses (Zonal Calama) Termino de Obra

Responsable de la Custodia
Jefe o Supervisor de rea Secretario Tcnico Zonal

Disposicin

Orden de Trabajo

P-OPE-GML-01/F3

Papel

Resguardo

Informe Tcnico de Fallas y Reparacin

P-OPE-GML-01/F9

Papel y Electrnico

Jefe o Supervisor de rea

Resguardo Respaldo

Check List de Maquinarias

P-OPE-GML-01/F15

Papel

Jefe Maquinaria Mayor Secretario Tcnico Zonal

Resguardo

8. ANEXOS. N/A.

9.0 BITACOTRA DE MODIFICACIONES. FECHA 26/03/2013 VERSIN 01 RESPONSABLE DESCRIPCIN DE MODIFICACIONES SE ACTUALIZA CODIFICACIN DEL S. PEREIRA INSTRUCTIVO.

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 6 de 6

Prxima Revisin 26.03.2014