ACURA

1 (RF+) 2 (LF+) 3 (Ilum.) 4 (+12V Batera) 5 (+12V Acc) 6 (Out

antena) 7 (LR+) 8 (RR+) 9 (RF-) 10 (LF-) 11 (MUTE) 14 (GND) 15 (LR-) 16 (RR-)

ALPINE
TDE-7823W - TDM-7544 - CDM-7835 1- (+12V Directo) 2 ( LR-) 3 (LR+) 4-(RR) 5(RR+)8- (Salida +12v.para antena) 9-(Negativo) 10-( LF-) 11 (LF+) 12 (RF-) 13
(RF+) 16 (+12V Accesorios.
CDE-7820 (1- + 12v.Accesorios) (2 y 3 N/C) (4-Gris RF+) (5- Gris con Negro RF-) (6Blanco LF+) (7- Blanco con Negro LF-) 8- GND) (9- Azul Salida + Antena) (10- Azul con
Blanco Remoto turn) (11- N/C) (12- Violeta RR+) (13Violeta con negro RR-) (14- Verde LR+) (15 Gris con Negro LR-)16- Amarillo
+12v.Directos.

Audi Gamma
A1Funcion GALA A2Neg. A3(+12V Accesorios) A5(Salida
+12v.Antena) A6(Iluminacin)A7(+12V Directos) A8(Neg.GND) B1(RR+) B2(RR) B3(RF+) B4(RF-) B5(LF+) B6(LF-)B7(LR+) B8(LR-) C1data C2 CLK C3data
II C5GND C6Salida.+12V C7Audio RF C8Audio RRC9Audio LF C10Audio LR

Blaupunkt Indianapolis CD34

(Blancos Del.Izq,) (Verdes Tras.Izq.) (Violetas Tras.Der.) (Grises Del.Der.)
(Amarillo +12v.B-up) (Azul Salida +12v.) (Rojo +12v.Acc.) (Negro GND)

BMW
1 (LF+) 2 (RF+) 3 (LR+) 4 (TEL MUTE) 5 (+12V Accesorios) 6 (RR+) 8 (LF) 9 (+12V Directos 10 ? 11 (RF)- 12 (LR-) 13 Ilum. 14 (RR-) 15 NEG. 16
Salida Antena Elctrica

Chrysler
Conector Gris

Conector Negro

1 - +12v.Directo. 2 - +12v.Accesorios.- 3 - Ilum. - 4 - Park. - 5 - (-RF) 6 - (LF-) 7 Mute.8 (-RR) 9 - ((-RL) 10 - (+RF) 11 - (+LF) 12 - (+RR) 13 - (+LR) 14 - Salida + Antena

Clarion GM
El Conexionado est marcado del lado del impreso
Clarion
2501-W01 - 7H330- 6Hxxxx
A1 Alarma (A2 Mute) (A3 n/c) (A4 +12v.Accesorios) (A5 Safe +12v.directo) (A6 KL58 Ilum)
(A7 KL30 +12.Directo) (A8 KL31 GND) (B1 RR+) (B2 RR-) (B3 RL+) (B4 RL-) (B5 FL+)
(B6FL-) (B7 RL+) (B8 RL-) ( Conector C T+ y T- )

Clarion
Modelos PU-xxxx
A1 A2 N/C (A3 K-LN) (A4 S Acc.) (A5 Safe) (A6 KL58 Ilum.) (A7 KL30 +12v.Directo)
(A8KL31 GND) (B1 RR+) (B2 RR-) (B3 RL+) (B4 RL-) (B5 FL+) (B6 FL-) (B7 RL+) (B8 RL-)

Clarion Nissan
PP2617T - PN2213N
3 +12v.Directo (5 GND) (6 y 14 Parlante) (11 +12v,Accesorios) 12 +Ilum) (8 y 9 Parlante)
(7 y 15 Parlante) (10 y 16 Parlante)

Delco
CDR-500
(A 4 -+12V Directo) (A5 Salida Antena +) (A6 Ilum.) (A7 +12V Accesorios) (A8 - GND)
(B1RR+) (B2 RR-) (B3 RF+) (B4 RF-) (B5 LF+) (B6 LF-) (B7LR+) (B8 LR-)

Delphi Famar
Modelos: CDR-2005 - Konzern - Sam
CDR 2005 (A1 Remoto) (A2 Alarma GND) (A3 Tel.Mute) (A4 +12v.Acc.) (A5 Sal.+ Antena)
(A6 + Ilum.) A1 Remoto) (A2 Alarma GND) (A3 Tel.Mute) (A4 +12v.Acc.) (A5 Sal.+ Antena)
(A6 + Ilum.) (A7 +12v.Permanentes) (A8 GND) (B1 RR+) (B2 RR-) (B3 FR+) (B4FR-)
(B5 FL+) (B6 FL-) (B7 RL+) (B8 RL-) (C1 SDA) (C2 SCL) (C3 In Tel.) (C4 MRQ Ext.)
(C5 Bus) (C6 N/C) (C7 Tel.GND) (C8 CD GND) (C9 CD IN L) (C10 CD IN R).
Sam Konzern Sam 2000 (A1 Gala) (A2 Mute) (A3 Diagnostico) (A4 +12.Acc.)
(A5+12.Permanente) (A6 Ilum.) A1 Gala) (A2 Mute) (A3 Diagnostico) (A4 +12.Acc.)
(A5+12.Permanente) (A6 Ilum.) (A7 +12v.Permanente) (A8 GND) (C1 LR+ Line Out)
(C2 RR+ Line Out) (C3 Audio GND) (C4 LF+ Line Out.) (C5 RF+ Line
Out.) (C6 Amp.Control.) (C7Telephone input.) (C8 Display remoto clock.) C9 Display
remoto data) (C10 Display remoto enable) (C11 SWC remoto) (C12 Tel.In) (C13 a
C20 data CDX)
Sam y Konzern 2004 (Igual al anterior salvo de C1 al C6 son sin conexin)

Volkswagen Famar
Modelos: INF1 MID - INF1 PLUS
(A1 Gala) (A2 Mute) (A4 +12v.Acc) (A5 Safe +12v.permanente) (A6 +Iluminacin) (A7 +
12v.Permanente) (A8 GND).
(B1 RR+) (B2 RR-) (B3 FR+) (B4 FR-) (B5 FL+) (B6 FL-) (B7 RL+) (B8 RL-)
(C7 Tel+) (C10 Ena) (C16 +B) (C19 LCH) (C9 Data) (C12 Tel-) (C18 GND) (C9 CLK)
(C11SWC) (C17 CTRL) (C18 RCH)

Delphi V.W Ensamblado en Mxico

1K0 035 180 DDEL DE2
(1 RR+) (2 RF+) (3 LF+) (4 LR+) (5 RR-) (6 RF-) (7 LF-) (8 LR-) (9 Can+) (10 Can-)
(11 Mute) (12 GND)
(13 y 14 N/C) (15 +12.Batt.) (16 Batt. Sense +12v) Fusible 10A.

Fic Visteon Ford

Modelos: MD-4500 / MD-4510 / CDR-4600 / CDR-4610
1 12v.Directo 2 Neg. 3 12v.accesorios 4 Iluminacin 6 Neg. 7 Salida 12v. AA o
booster. Importante: nicamente en los modelos que vienen con perilla giratoria para
elvolumen, conectar el terminal N 2 a Neg. caso contrario no se habilita el cdigo 5Alarma vehculo.AB Delantero Izquierdo CD Trasero Izquierdo EF Delantero Derecho
GH Trasero Derecho

Modelo: CS-4100
1 12v.Directo 2 Neg. 3 12v.accesorios 4 Iluminacin 6 Neg. 7 Salida 12v. AA o
booster. AB Delantero Izquierdo CD Trasero Izquierdo EF Delantero Derecho
GHTrasero Derecho.

Modelo: CS-1100
(B5 (+) FL ) (B6 (-) FL) (B7 (+) RL) (B8 (-) RL) (A4 (+) 12v.Acc) (A5 Salida (+)
12v.Antena) (A7 (+) 12v.Directo) (A6 Ilum.Botonera) (A8 Neg. GND) (A2 Neg.GND)

Modelos: CS-1000 / HS-1100 / HS-1200 / HS-1300

C Bus Data (B5 (+) FL ) (B6 (-) FL) (B7 (+) RL) (B8 (-) RL) (A3 (+) 12v.Acc) (A5 Salida
(+) 12v. Antena) (A7 (+) 12v.Directo) (A6 Ilum.Botonera) (A8 Neg. GND) (A2 Neg.GND)

Modelos: CRM-300 / 303 / 304

Cambia en conector A solamente. A3 No conectar - A4 12v.Acc - A2 GND alarma

Fiat Visteon RSTII MP3 VP30FF 18C838 AA

HI y LO Can Bus Vehculo

Ford Visteon CCL 6S45 - VP6C3F - 18C815-AA - 18C939-AA

A2 Remoto) (A4 +12V Accesorios) (A5 Salida Antena +) (A6 Ilum.) (A7 +12V
Permanentes) (A8 - GND)
( B1RR+) (B2 RR-) (B3 RF+) (B4 RF-) (B5 LF+) (B6 LF-) (B7LR+) (B8 LR-)

Grundig
(1 SCV Speed Control Volume) (2 TEL MUTE) (4 +12V Directo) (5 Salida antena) (6 Ilum.)
(7+12V Accesorios) ( 8 GND)
(B1 RR+) (B2 RR-) (B3 RF+) (B4 RF- ) (B5 LF+) (B6 LF-) (B7 LR+) (B8 LR-) (C5 GND
Linea de salida de audio) (6 GND) (7 Salida de audio RF) (8 Salida de audio RR) (9 Salida
de audio LF) (10 Salida de audio LR)

Honda
Modelos: Nmeros escritos en el acrlico del display
1106 - 1108 - 1109 - 2300 - 2510
(1 RR+) (2 LR+) (3 Ilum.) (4 +12V Directos.) (5 +12V Accesorios.) (6 +Salida antena)
(7LF+) (8 RF+) (9 RR-) (10 LR-) (13 GND) (14 LF-) (15 LF-) (16 RF-)

Honda
Modelos:PH-2349C 39100 Sxx y Matsushita CQ EH
Clarion Suzuki PS-3022N-A
Matsushita PH-2349C 39100-Sxx CQ EH Conector hembra del Vehculo (1- Antena
Techo) ( 2 - +12v.Accesorios.) ( 3 - NC) ( 4 Alarma) ( 5 RR+) ( 6 RL+) ( 7 FR+) ( 8 FL+)
( 9 Ilum.) ( 10 +12v. Directo ) ( 11-12-13-14 NC) ( 15 RR-) ( 16 RL-) ( 17 FR-) ( 18 FL-)
( 19 Reostato tablero.) ( 20 GND).

Matsushita
Matsushita CQ EH 8160 AK 39100 S9A A200
(1 Antena Techo) ( 2 +12v.Accesorios.) ( 3 NC) ( 4 Alarma) ( 5 RR+) ( 6 RL+) ( 7 FR+)
( 8FL+) ( 9 Ilum.) ( 10 +12v. Directo ) ( 11-12-13-14 NC) ( 15 RR-) ( 16 RL-) ( 17 FR-)
( 18 FL-) ( 19 Reostato tablero.) ( 20 GND).

Hyundai
Hyundai

Varios modelos. El conexionado del conector, est marcado en el impreso sacando la tapa
de abajo.

Kenwood
KDC-415 / 715 / 917 / 7007 / 7009 / 7011 / 8007 / 8009 / 8017 / KRC 605 /
KRC609 / 619 / 859 / MP522 / MP435U

Mercedes Benz

A4 (+12V Directo) A5 Salida Antena +) A6 (Ilum.) A7 (+12V Accesorios) A8 GND (B1 RR+)
(B2 RR-) (B3 RF+) (B4 RF-) (B5 LF+) (B6 LF-) (B7 LR+) (B8 LR-)

Mitsubishi
Infinity EQ-26 con Equalizador
(1 FR-) (2 FL-) (3 Ilum -) (4 +12v.Directo) (5 +12v.Accesorios) (6 NC) (7 RL-) (8 RR-)
(9FR+) (10 FL+) (11 - Ilum +) (12 S+Antena) (13 RL+) (14 RR+)

Mitsubishi
Infinity MR225579 MR337269 W079 W190
(1 RR+) (2 RL+) (3 S.+Antena) (4 Ilum.) (5 FL+) (6 FR+) (7 RR-) (8 RL-) (9 NC) (10 +12v.Acc) (11 +12v.Directo) (12 NC) (13 FL-) (14 FR-)

Opel
Philips SC201 Blaupunkt SC202 CAR300 Grundig CARxxx
( A4 +12V Directo) ( A5 Salida +12v.Antena.) (A6 Iluminacin) (A7+12V Accesorios) (A8
GND) (B1 RR+) (B2 RR-) (B3 RF+) (B4 RF-) (B5 LF+) (B6 LF-) (B7 LR+) (B8 LR-)
(C1 SDA) (C2 - SCL) (C3 GND)

Philips
DC-249 / 349 / 401 / 431 / 441 / 501 / 522 / 607 / 601 / 610 / 617 / 627 / 632 / 637 / 932
Para las versiones de 2 parlantes usar nicamente (3 y 4) (5 y 6) del conector B.
En algunas versiones de los modelos CD522 / 632 y 932 cambia de posicin la conexin
de los +12v.accesorios. De A7 cambia a A3.
Para modelos con control satelital usar el terminal A1(Rem.) menos para el DC601 o 610.
(A1 Rem.) (A2 N/C) (A3 +12v.Acc.segn modelo) (A4 +12v.Directo) (A5 Salida
+12v.Antena elctrica o booster de antena) (A6 Ilum.) (A7 +12v.Acc.segn modelo)
(A8GND).
Versiones 4 parlantes (B1 RR+) (B2 RR-) (B3 FR+) (B4 FR-) (B5 FL+) (B6 FL-) (B7 RL+)
(B8 RL-)
Conector C modelos con display remoto. DC607 / 617 / 627 / 637 (C1 SDA) (C2 SCL)
(C3GND) (C4 MRQ)

Pioneer
KE-1900-2000-2900
(1 Salida +12v.) (2 +12v.B-up) (3 FR) (4 RR) (5 FL) (6RL) (7 +12v.Acc.) (8 GND)

Pioneer
KEH 500-520-2550-5200-5500-5550-M7200-7250-7550-8200-8250
DEH440-720-730
(1Salida +12v.) (2+12v.Acc.) (3GND) (4+12v.B-up)(5Comn parlantes izquier.) (6 y 7 +
Del.y Tras. Izquierdo) (8 Comn parlantes Derechos) (9 y 10 + Delantero y Trasero
Derecho)

Pioneer
KEH 580-1100-1150-1450-1500-1550-1700-1750-1800-1850-1900-2800
KEH 3450-3600-3650-3700-3750-3850-4450-4650-4850-4900-5800
(1 Salida +12v) (2 +12v.Acc.) (3 FR+) (4 FR-) (5 FL+) (6 FL-) (7 +12v.B-up) (8 RL+) ( 9 RL) (10 RR+) (11 RR-) (12 GND)

Pioneer
KEH 205-303-313-405-415-503-505-515-2600-2650-40005-5000
(1 Salida +12v.) (2 +12v.Acc.) (3 y 4 Del.Izq.) (5 y 6 Del.Der.) (7 y 8 Trasero Izq.) (9 y
10Tras.Der.) (11 +12v.B-up) (12 GND).

Pioneer
KEH 4200-4250-5200-6200
(1 Tel.) (2 B.R) (3 +12.Acc.) (4 FR-) (5 FR+) (6 FL-) (7 FL+) (8 12v.B-up) (9 RL+) (10 RL-)
(11RR+) ( 12 RR-) (13 GND)

Pioneer
KEH 5400-5450-6400-6650-7850
(1 Sens. puerta) (2 Tel.) (3 Remoto) (4 Ilum) (5 +12v.Acc) (6 FR-) (7 FR+) ( 8 FL-) ( 9 FL+)
(10 RL+) (11 RL-) (12 RR+) (13 RR-) (14 +12v. B-up) (15 GND)

Pioneer
DEH-M980RDS-KEH-M300RDS-KEH-M9300RDS-KEH-P4000

Pioneer
DEH 1100MP-1600-1650-1700-1770-1800-1900-2900-3100-3800MP-3900-395041504900- 5900-DEH-P4600 MP- DEH-P4700 MP- DEH-P600UB
(Blancos Del.Izq.) (Grises Del.Der.) (Verdes Tras.Izq.) (Violetas Tras.Der.) (Rojo +12v.Acc)
(Amarillo +12v.B-up) (Negro GND) ( Azul Salida +12v.)
Modelos: DEH-P 2000-2100-2600-2800-3100-4100 (Pin N 5 Tel.Mute)
(Pin 13 Celu.)(Pin 14Sal.+12v.Ant)

Pioneer
DEH-P 6000-6200 y Verificar Modelo DEH-P8200
(Blancos Del.Izq.) (Grises Del.Der.) (Verdes Tras.Izq.) (Violetas Tras.Der.) (Rojo +12v.Acc)
(Amarillo +12v.B-up) (Negro GND) ( Azul Salida +12v.)(Pin 7 Alarma Salida)(Pin 13
Mte.)(Pin13 en el 6200 Salida +12v. Antena)(Pin 14 Iluminacin)(Pin 15 Switch Puerta)

Pioneer
DEH 630-730-1300-1350-2300-2350-3300-3550-3450-4300-6300
(Blancos Del.Izq.) (Grises Del.Der.) (Verdes Tras.Izq.) (Violetas Tras.Der.) (Rojo +12v.Acc)
(Amarillo +12v.B-up) (Negro GND) ( Azul Salida +12v.)

Pioneer
DEH-P 445-535-536-546-635-636-646-735-815-KEH-P7400-74507650
7800-8000-8200-8450-9200
(Negro GND) (Amarillo) (Azul Salida +12v.) (Naranja Ilum.) (Rojo +12v.Acc.) (Blanco
Switch puerta.) (Grises y Verdes Parlantes)

Sony
Modelo TM57 18C939
(1 y 5) ( 2 y 6 ) ( 3 y 7 ) ( 4 y 8 ) Parlantes) (13 Neg.) (14 Iluminacion) (15 y 16 +12v.)
(10Safe+12v.) (11 Safe Neg.) (12 GND Masa)

Sony
Varios Modelos
(Blancos Del.Izq,) (Verdes Tras.Izq.) (Violetas Tras.Der.) (Grises Del.Der.) (Amarillo
+12v.B-up) (Azul Salida +12v.) (Rojo +12v.Acc.) (Negro GND)

Siemens VDO
Varios Modelos 22DC259 / 279 / 280
(A1 Speed) (A2 N.C) (A3 Tel.Mute) (A4 +12v.Permanentes) (A5 Salida +12v.) (A6 Ilum)
(A7+12v.Accesorios) (A8 GND)
(B1 +RR) (B2 -RR) (B3 +FR) (B4 -FR) (B5 +FL) (B6 -FL) (B7 +RL) (B8 -RL)
(C1 sda display) (C2 scl display) (C3 mrq display) (C4 NC) (C5 Radio on) (C6 GND)

Colores originales del conector amarillo para el display

(1Marrn) (2 Verde) (3 Naranja) (4 NC) (5 Blanco) (6 Lila)
Otra Versin con colores:(1 Rojo) (2 Violeta con marrn) (3 Amarillo) (4 Negro) (5 Verde)
(6 2 Negros)

Siemens VDO
CD 5104 CD5304
( A4 +12V Directo) ( A5 Salida +12v.Antena.) (A6 Iluminacin) (A7+12V Accesorios) (A8
GND) (B1 RR+) (B2 RR-) (B3 RF+) (B4 RF-) (B5 LF+) (B6 LF-) (B7 LR+) (B8 LR-)
C1,C2,C3,C4,C5 y C6 Remoto. Ver en:

Toyota
51703 - 57400 - 57411 - 72400
(1 +12v.Directos) (2 +12v.Accesorios) (3 y 11 Parlante D Izq.) (4 y 12 Parlante T Izq.) (5
y13 Parlante D Dercho) (6 y 16 Parlante T Derecho ) (7 Luz de tablero) ( 8 Libre) ( 9 Salida
+12v.Ant.) (10 GND).

Volvo
CR-603 - CR-606 - CR-608 - CR-708 - CR-718 - CR-814
( 12 y 13 +12v.) (Incompleto)
CR-901 ( 12 +12v Permanentes.) (13 +12v. Accesorios )(7 Salida +12v.) (2 masa
y comn de cada parlante (-) (1 Parlante derecho) (8 parlante izquierdo)
Volvo
SC 710 - SC 810 - SC 811 - SC 813 - SC 816 - SC 900 CR 905
(1 y 7-GND) (2- Dimmer) (3- +12v.M) (4-Salida +Antena o booster) (5-6-13 y
14 SalidaAudio sin confirmar) (8- +12v.Accesorios) (9- +12v.sense SC-816) (10-Reostato
T / Neg.) (11-Tel.)(12- Mute) (15- FL+) (16-FL-) (17-RL+) (18- RL-) (19-FR+) (20-FR-) (21NC) (22-NC) (23-RR+) (24-RR-)