GUIAS DE PROCEDIMIENTOS ALCOHOLIMETRO ALCO-SENSOR III 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Prohibido el consumo de alcohol los 15 minutos antes de la prueba. Prohibido fumar los 3 minutes antes de la prueba. Revise la lectura de la temperatura debe estar entre 20 y 36 grados Celsius. Oprima el botn de puesta en marcha SET. Oprima y sostenga el botn de lecturas READ. Confirme que la lectura se baja a 0.000, lo cual lleva de 10 a 15 segundos. Si no funciona, repita los pasos 4 y 5. Sujeta la boquilla de plstico en la parte superior del dispositivo. El extremo ms largo es en donde sopla el sujeto. Oprima el botn de puesta en marcha SET. Haga que el sujeto sople de 10 a 15 segundos; tiene que respirar desde lo profundo de los pulmones. Asegrese de que el dispositivo no est orientado hacia usted. Oprima el botn de lecturas READ mientras el sujeto est soplando durante los ltimos 4 a 5 segundos. Sostenga el botn de lecturas READ oprimido hasta llegar a la lectura mxima. Se pueden requerir hasta 45 segundos. Quite y tire la boquilla a la basura. Guarde el dispositivo con el botn de puesta en marcha SET oprimido.

ALCOHOLIMETRO ALCO-SENSOR 1. 2. INTRODUZCA LA BOQUILLA as se prende el dispositivo. Ya que se haya introducido la boquilla correctamente, la temperatura del dispositivo debe tener la lectura de entre 10 y 40 grados Celsius. Si la temperatura no est dentro de esta escala, quite la boquilla y tome los pasos necesarios para bajar la temperatura a la escala de funcionamiento. El dispositivo le indicar cuando debe oprimir el botn de puesta en marcha SET. Siga cualquier indicacin adicional que pueda dar el dispositivo (por ejemplo, espere). Cuando la lectura del dispositivo muestra BLNK est hacienda una prueba en blanco. Entre un cero (0) o aparecer la palabra VOID que quiere decir invlido. Si se ve la palabra VOID, el dispositivo todava contiene alcohol. Comienza de nuevo al oprimir el botn de puesta en marcha SET. Cuando se ve el cero (0), si el dispositivo est listo se ver la palabra TEST o sea, prueba. Diga al sujeto a que respire profundo, que aguante el aire, y que luego exhale el aire de manera constante a travs de la boquilla todo el tiempo que pueda. Se ve la seal de plus (+) para indicar que el dispositivo siente la corriente de aire. Si no se ve el plus (+), diga al sujeto a que pare de soplar y dgale que sople ms fuerte. Cuando el sujeto ha soplado un volumen mnimo de aire, se ve dos seales de plus (++). Se tomar la muestra SOLAMENTE si se satisfizo la condicin y cuando la corriente de aire disminuye.
1 DOC 420.380 Adjunto 3

3. 4.

5. 6.

7.

Espaol revisado diciembre 2007

GUIAS DE PROCEDIMIENTOS 8. En cuanto se haya tomado una muestra del aliento exitosa, se ver la seal de ocupado (</>) para indicar que el dispositivo est analizando la muestra del aliento. Una muestra sin alcohol resultar en un cero () casi instantneamente. Una muestra con alcohol mostrar una lectura de tres cifras en 10 a 40 segundos. La lectura final estar acompaada por tres pitos. Oprima el botn de puesta en marcha SET y oprima el botn de descargo RELEASE para que se suelte la boquilla. El alcoholmetro Alco-Sensor IV debe permanecer sin usarse por lo menos un minuto despus de una lectura positiva.

9. 10.

ALCOHOLIMETRO ALCO-SENSOR III Revisin de exactitud Suministros requeridos: Alcoholmetro Alco-Sensor III Gas estndar con regulador Boquilla Formulario de revisin de exactitud/calibracin

Procedimientos: 1. 2. 3. 4. 5. Obtenga los valores de referencia estndar de la etiqueta del tanque de gas si no est a nivel del mar, obtenga el valor de la tabla en el tanque. Verifique que la temperatura PBT est entre los 20 y los 36 grados Celsius. Oprima el botn de puesta en marcha SET si todava no est oprimido. Oprima y sostenga el botn de lecturas READ. Se debe leer 0.003 o menos en 10 segundos. a.) b.) 6. 7. 8. Si no se baja a 0.0030 menos, oprima el botn SET, espere un minuto y oprima y sostenga el botn de lecturas READ otra vez. Si la lectura todava no baja por debajo de 0.003, es necesario componer el dispositivo.

Conecte la boquilla a la fuente de gas estndar (tanque). Oprima el botn regulador y permita de 3 a 5 segundos para que fluya el gas. Oprima y sostenga el botn de lecturas READ mientras de provee la muestra. a.) b.) Siga oprimiendo el botn READ mientras se provee la muestra. Si se requieren ms de 60 segundos para estabilizarse, se debe reemplazar la pila del combustible.

9.

Observe la lectura digital para determinar si es de una exactitud aceptable: a.) Si los resultados estn dentro de 0.005g/210L del valor de referencia para el estndar de gas, el PBT est correctamente calibrado y de una exactitud aceptable. Si los resultados no estn dentro de los lmites aceptables, se requiere la calibracin.

b.) 10.

Llene el formulario de revisin de exactitud/calibracin.

2 DOC 420.380 Adjunto 3

Espaol revisado diciembre 2007

GUIAS DE PROCEDIMIENTOS ALCOHOLIMETRO ALCO-SENSOR IV Revisin de exactitud Suministros requeridos: Alcoholmetro Alco-Sensor IV Gas estndar con regulador Boquilla Formulario de revisin de exactitud/calibracin

Procedimientos: 1. 2. 3. Obtenga los valores de referencia estndar de la etiqueta del tanque de gas si no est a nivel del mar, obtenga el valor de la tabla en el tanque. Quite la tapa de la pila del alcoholmetro Alco-Sensor IV. Verifique la temperatura tiene que estar entre los 23 y los 27 grados Celsius. a.) 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Si el dispositivo est demasiado fro, quite la boquilla y ponga el dispositivo junto a su cuerpo. Si est demasiado caliente, pngalo en un lugar ms fresco.

Ponga la boquilla en su lugar. Note el valor estndar de 3 cifras del gas. Ponga la boquilla en la manguera regulador. Cuando el dispositivo lo indica, deje fluir el gas por la boquilla unos 7 segundos. En el sexto segundo, oprima el botn MANUAL para revisar el gas. Confirme que el resultado est a 0.10 del valor deseado del estndar de gas. Llene el formulario de revisin de exactitud/calibracin. Ponga la tapa de la pila en su lugar.

ALCOSENSOR FST 1. 2. 3. No se permite tener nada en la boca los 15 minutos antes de la prueba. Conecte una boquilla nueva. La temperatura estndar de funcionamiento debe estar entre 0 y 50 grados Celsius. Si la temperatura est fuera de esta escala, el dispositivo lo indicar y se apagar. Si pasa esto, ponga el dispositivo en un lugar en donde se llegar a la temperatura apropiada. Cuando se ve el dibujo de la cabeza de una persona prendindose y apagndose y/o la palabra BLO, diga al sujeto a que respire profundo, que aguante el aire y entonces que sople aire de manera constante por la boquilla todo el tiempo que l o ella pueda. El dibujo de la cabeza dejar de prenderse y apagarse y una raya aparecer a la derecha de la cabeza; esto indica que el dispositivo siente un flujo de aire adecuado. Cuando aparecen tres rayas, se tomar una muestra automtica. En cuanto se haya tomado una muestra exitosamente, se ver una serie de rayas y al final, la lectura del resultado. La lectura del resultado se quedar en la pantalla 15 segundos y despus el dispositivo se apagar solo.
3 DOC 420.380 Adjunto 3

4.

5. 6. 7. 8.

Espaol revisado diciembre 2007

GUIAS DE PROCEDIMIENTOS 9. Para iniciar una nueva prueba, oprima el botn del encendido.

Espaol revisado diciembre 2007

DOC 420.380 Adjunto 3