CONVERCA r)

DA CIDADE D b FUNCHAL,

COM O seu Moço,

SZIYLBO G$jagUA,
QUE FOI ESTUDANTE, E SERVI0 DE ECONOMO,
#ot: uIgun$ #ano$,

EM HVY saaePiçroe DA

I&a cEa Ponto do s& da! Zlha clia Madei~ur,

N O PLATEO DO #gZESMD CONEGO,

Aondo Élermolheo em hua noute chnvoza &o h ez de f q i r o

dcst? anho Corrente de mil Oito Centos e vinte dous, a
porelle mesmo escrita, e mandada empnmir.

IMPRESSO POR E. JUSTINS, 41, BRICK LANE, SPITALFISLDS,

Oppsite Chureh Strect.

 BARRETO.
ORAtu Caraça, que sempre me acompanhaste quando
pregrinei sahindo de Portugal, pella Hespanba, França,
Italia, athe Roma, aonde me enxi de indulgencias
quando bejei pella primeira vés o pB a sua Santidade;
disme, se tens visto huã Provincia mais afortunada, do
quP esta Ilha da Madeira, minlia querida, e delicioza
Patria!
Caraça. Para fallar á meu Amo a verãhde com a
que'rla honra, e fidelidade, que sempre conhegeo eni
mim, direi, que pendo esta Ilha a milbor, e a mais bella
de toudo o Atélantico pella benignidade atbmosferica
do seu clima ; pellas suas agoas, e producçoes naturaes,
e mesmo pella indole, e genio dos seus Insulares; com
tudo eu naõ conheço por outro lado huã parte do Muo-
do taõ infelix, ta5 desgraçada, nem mais Castigada do
que esta Ilha; faltando sbmente para sua u l t i t n ~ toi$.
e
disgraça, cahir do Céo sobre ella, e sobre os rei)oCPbi
A 2
tanteo, aquella mesinn xiivn defogo, que abrazoii as
&ias cidades, Sodorna, e Goinorra, (se lie verdatleirrr
esta liistoria, que iueu nino talitas vezes nie tcnl con-
iodo de poistlc nter lido 116 Brcviario nniliielln estnqaõ
do Anno, qiie h l l n deste Iiorrorozo Sucesso,) nada iiinis
lhe falta para ser a Provinein iiinis iiifclis do BIiiiido

toudo.
Tu, Laraqn, fazes Iiiiin conceito muito tlefrente,
I).
do que Eu forino da :niiiha Patria!. .. .
pois dir-me, se
clla lie taõ excelente, como tu dizes, pellns siias ntri-
buissoeEs natnracs; na<; goza ella das niesnins p e l h
par& CevilP pello Ceii bom e pella excel-
lencia de toudos os Empregados, que agoverna:, c
Admitiistmo?. . ..
tu jA deves saber, que felix, l i &
cemmente, n quelle Peys, a onde há bom governo, c
aonde os Povos saG governados bem, e h seu gosto. ...
C. Va. S'. itlca A111o!. .. .
tliscorre nsim, por qiie
p w a avida E O I ~ O!!um Solitario, e sem relacoeés nl-
guaç!. . ..
ma1 Amo vai sDincxite á Sii., e dE iri volta
I

para Cazn ; iiimgucin o Vczita, com iiimguel Conversa ;

e mim, como pode meu Amo saber, se aos t e n p I?ogr,
oir knnõ governo 7. .. .
Pachio meuis Amo a Cidade; vá
k Alfalidega; ao Paceio; <blloges dos Mercadores; Qs
boticas; eominiiniqiie com os que tem pleitos; ouça os
Procimidore~;e ver& cntaí!, qiic Eu fallo com rnzaz, e
r~sl)rrienrin;purqiir Eii rins iniiibas horas vagas, Con-
\.i i.(;o. prci<utrfo. c Sci. o qtic meti . k o ignora. , , .
 L?. Pois eiitaG dis iiie til, Caraçti! o qiie se dis, r
coiiio se pciiqn nessa Cidade a respeito do nosso Go-
veriio? 1í cerca dos JIiiiistros, e sobre o wtailo moral
iln iiossa terra ?. . . . Eii sei, que j á IA foraù tres, e qiie
-Y-ieraGoiitros iioros para rios goveriinr, e Adiniiiistrar-
lios jristiça; e dcvo Supor, que a KacqaLi 110sinaiidari;t
iiiilliorrs I ~ ~ I ~ I pc11a
P I I ~e~x p e r i c ~ i r : aqiic
, clev&rn ter de
naõ sercin boiis aquelles, que iliandou liir. . .. alem
disso como tíiiho oiivido dizer, que a Coiistituicaõ lios
vem regenerar, e fazcr felizes; devo entender, que
estamos bem, e que naõ devemos envejar a Sorte dos
~ n a i safartutiatlos Paizcs do R'Eunclo cevelizado; riao Iie
asirn Caraça?. ...
C. Meu Amo, vossa Senhoria, esta iiiganado!. .. .
c a siiii deve ser forcozarncnte pella rtizaõ j3 dita de
estar iiieii A~iio,coino Iiiiinn Topeirn, seinprc recolllido
ein Caza, e intratavel coiii o resto dos IliorneZs!. ...quem
qucr saber as couzas, deve andar, pacinr, Coiivcrsar, e
progiintar. .. .
B. Ora valha-me Deos, Caraça !. ... responde-me
3-6 yue te progiinto, por que qiiero saber a terra, nonde
vivo, e como devo fallar; por ~ i i iinii
e quero inadverti-
clnineiite soltnr alguma q u e v; tocar, e agravar
o Systeiiin actual dos meus Patricios, ou dos Miiiistros,
c10 rlue Deos iiie livrc!. . .. qiie nh cIc pois 1110 di.
,tlgunS t r i i l ~ ~ l l i j -e, tit:s;;:.oitus : :iii<Ici lli, Ci;iiaqa, disiiie,
o que sabes, e qae t6ns ouvido dizer sobre o qne t e
proguuto?. ...
C. Ah Senhor Amo! Nbs antes dessa Couza, cha-
mada Constituiçaõ, ou regcneraçaõ, ainda estavamos
neuos mal !. ...
ainda havia alguã ordein ! e ainda
que nnõ era sempre, maa alguãs vezes se fazia justiqa;
e na3 eraõ taõ fortes, e ta6 repetidos os lamentos dos
opprimidos!. ... porem agora tudo lie horror, roubos,
de~potismos,e injustiças conhecidas, como nunca dantes
se vio?. .., o Governo, e Mcnistros, que nos mandara5
para nos Conçolar, c Administrar justiça; saô Iiu~js
Tiranos, que nos veiraõ trazer a injustiça, os Suspiros,
a dezesperaçaõ, e a Morte ! .... e muito pebr Será,
quando se instalar na terra esse Governo Provincial,
que he outro praga, que nos arniaça ; e que está 8 cahir
sobre n(M por instantes; que nos ba de flagellar, como
a fiuns Christos certamente; Deos nos defenda de
tal! ..
B. h,Caraça, logo falar& desse Governo Pro-
vincial !.... mas agora disme se na6 presta, e se naõ
poder&ser boa a Constituiçaõ, sobre nqual tenlio eu
- --
ouvido fallar com tanto acerto, e prometer se por ella
couzas taõ boas?. ...
C. A Constituiçaõ meu Amo!. ...
Será boa, Santa,
e regeneradom, como Vossa Senhoria tem dito; mas
aqui aa Madeira tem sido huã peste, e hum Aagello, o
mais Cruel, que se tem visto tia terra, de pois, qiic Eii

Ine criterido !. ... ella tem-se feito ver soriieiitc, e coii-

scstir em muitos repiques das Sinos ; iiiuitos-Te Deutn
Laiidamus-illun~iiiações, e descargas de Artelharia ;
em riiiiitas bebedieras, desordeês e iiiaultos ; inliitas
assoadas nocturnas athe com a rnuzica Militar; muita
impuiiidade ; muita sono leiicia dos Magistrarlos ern
punir; na protecqaô aos malfeitores pellos mesmos Ma-
gistrados ; muitos roubos na Fazenda Nacional ; in-
fracçaõ das Bazes da Constituiçaõ, e huni disgoverno
universal: Se isto he Constituiçaõ, entaõ naõ terei E u
razaõ tio que tenho dito ; mas se hé verdade, que temos
expriiiientado touclos estes inalles de pois de procla-
mada atal Couza, chamada Constituiqaõ ; ella hé IiuZ
praga ; h6 huã peste politica, de que Deos nos defenda,
c 110s reduza ab antigo estado, e Goverlio, ein que esta-
va-mos! .... e se naõ h6 isto verdade meu Amo,
responda-ine agora Vossa Senhoria á liuãs proguntas,
que com sua licença, e respeito lhe quero fazer.. ..
C. Diga me meu Amo, qual será o Paiz do Mundo,
aonde <lesoir deaclamada atal Constituiçaõ regene-
radora, como Vossa Senhoria dis; lio~~vessem,
e se fo-
mentassem maiores desordegs ; odios ;Vinganças ; trais-
soes ; tuiiiultos ; assiiadas ; injustiças e despotisnios do
Goveriio, e dos Menistros?. ...
B . IIe verdade, tluc iia Madeira :-
 C. Qnal fui o Paiz, aonde depois de aclnmncla
ata1 Constituiçaõ ; logo sc duiinasse~ii o Governo, c
Meoistros com o dczejo de serem porpettiados nos
empregos, em que se nxavaõ; e que para este fiiii

armassem as maiores tnhiçoecs &os seus maiores Ami-

gos ; e Ihes imptitassein o crinie de Coiispirniites contra
o Governo ; fazendo-os prender como taes seni csiine,
nem culpa formada; aenuneiando o mesmo crime como
certo em Cartazes publicos ; eao depois ficarem toudos
innocentes, e sem crime algum pella devaça, qw se
..
t i r o ~?.~,
B. S1 na Madeira hE, que tenho ouvido contar
tmWSoeesaos, que tu di&es; mas Eu na8 dava credito
4 tudo, pr que me paressiaõ petas, naõ podendo acre-
ibr, que podessem acontesser em hu8 ProvinciataÕ
aabre,e*ta5 exaltada, como a Madeira,
C. Diga-me Vossa Senhoria mais; qual serir o
Paiz dos mais barbaros, que se conhessem, aonde ~ e n a õ
vissem castigados os Menistros e Governo, que cauzaral
tantos enconiodos, e tantes disgraças á familias inno-
-R@, e desvalidas?. ...
e em que aqael:,e~~"&
Menistros, e G&veruo naõ foarem compellidhs indem-
~ k a aquel
r les inliocentes prezos sem culpa; arrastados
marmorras ; e mesmo praos, e com gonrdm a vista ;
supportando o agonizante espetac~lode verem ás por-
tas das prizoces haa peça cnrreg:.da de metralha, eseor-
evada, c promptn 6 disparar sobre ellcsP. . ..
(bruclda(l~:s,:ioiin cotiio af'al te (ic castigos h hiins 1)~s-
S 1 nesta I'roviiicia Iic, que tem
i~otiis,ta1 des11utna110~1,
ncontessido! . . ..nos Pnixe~,poronde tenlio vinjatlo
scinprc vi milllor justiça: mas, Cnrnça, nunca hc hoiu,
i ~ u ctil falles com tamanl~a soltiira; por que pocles
soKrcr alguiis ~ r i < l ) n l por
l i ~ ~hllnrcs rrrdndes t n i clara6
. . .. rniis aqui cotiirnigo podes (lizcr O qiie íluizeres
iiciii irceio nlgritn, pui.(liic iiiiiigiiciii 110s-ouve: e ve *c
te Iciiil~ras(Ic rníiis a 1 ~ 1 i Uprogitiitii I)nrn Iiir-iiios cou-
versando, o entretendo o Yont~o. Por qtic cstns noutee
d a 6 pnrn tudo.
C. figa-iiic iiinis Sctilinr iiicii Aiiio; oiii qiict tcrrn
de P r e t ~ ou
, Giiiticls conio o C;itrndk, ou ititlostab,
veria meu Amo, que Luin Govcriindor, snbendq que
o Tllentro tlít Cidade cr:i oltigar tlcstiiin(lo para iirre-
bentnr a ConapirnçnG, iiaii niaiitlas~c logo *r o
r t
flicatro; e que em lugar desta natural providencia,
matidassc pello contrario convidar a Tropa, c paimoa
pnrn virem toudm arinadai 60 Tbeatro para rlli umma-
terem, e rnatápcrn b qualquer pcwít, que tiilmse, RIR

CotistitiiiçnÕ, ori cm nlgiiiiin pegsoa, dasclue estnv8;i

iio desagrado do Govcriindor ? .. ..
fi. Ntiiicn vi rtcuntesscreui derssrdci% ta?, í'c~ileb, c\
seiiíi;>liesta Citti~dc,Capital
ia6 co~~seq~ientes < l i < iiiiiilin

Patriií.
 C. Pois entaõ, se eetes Suscessos saõ huãs verda-
deiras deeordegs, e disgraças politicas, como naõ terei
eu -0 dizendo á meu Amo, que esta Ilha hé a mais
disgraçada Provincia de Orbe Luzitanno .... e mais?
.... aonde ouvio meu Amo dizer, que suspeitando-se
oclCamponezes taõ bem angariados para virem reforçar
a Conspirapõ, se levantmsern rondas Civicas, formadas
de hum cento, e mais pessoas cada huã, de pé, e de
Cavallo para prenderem os Conspirantes ; andando
-tas rondas de noute ; os de Cavallo com as Espadas
nuas em hu8 maõ, e arxotes acezos n outra ás Carrei-
ras, e á fazer tropel; quando sendo o seu destinno o
prenderem oe Conspirantes, os houvessem, athe paresse,
que devkraõ andar descalços para naõ serem pressen-
tidos, e poderem fazer preza ? ....
8, He verdade, Caraça, que tamanhas raridades,
e taõ estranhas, parescem-me certamente a queilas ridi-
culas bistoretas dos douze pares de França, que se
contaõ aos Aprendizes nas tendas dm Barbeiros.. ..
más dis-me, Caraça, o Governador autorizava essas da-
dei%, consentia, e permittia elle essas rondas ta5
exhwntes? ...
C. Tanto as autorizava elle, que ta5 bem rondou
a Cidade muitas aoutes B Cavallo, e era sempre o pri-
meiro em procurar áos Cabos, e Capatazes das rondas
pello que tiahaõ visto, ouvido, e obeervado ...
 B. Mhs ciitac7, Caraça, sc o Govcriindor acreditava
ter liavido cssn Conspiraçaõ sem Iiavcrem indicios de
ella, nem dos Coilspirantes, paresse ser hurn Papalvo,
*
Iium Toleiraõ, iiidigiio de governar huã Provincia, taõ
iniportaiite, cotno a Madeira 9 . ..
C. Isso I& entaõ Senhor Aino he verdade.. ..
Elle era por natiireza milito timido, e milito credulo áo
mesmo tempo, alem de muito ambesciozo ;e como toudo
o seu clezejo era ficar perpetuado no Governo da Pro-
vincia; por isto acreditava tudo, quando lhe deziaõ os
miiitos Basbaques, que orodeavaõ, e á quem elle ouvia,
como Oraculos sem exceptuar Caixeiros, nem mesmo
os Marciueiros; os quaes em lhe fallando ern Conspi-
raçaõ contra o Governo elle logo os acreditava, e tudo,
quanto Ilie dezinõ á este respeito era8 Dogmas defb,
que elle sem escrii pulo algum icreditava : paresseorne
lia realidade este Papalvo Iium segundo Quixote, ou
antes o rnesmo Cavaleiro dE ia Mancha resuscitadd,
quando lhe enc,:xaraõ a peta; que á Cidade de Cm-
gouça na Hespaiiha havia chegar a dar &e batalha o
invcncivel Alexifanfaron Imperador da Etiopia ; e
estando elie á descançar das suas fadigas andantes
em huã estalagem da quella Cidade, snhio logo á
campo, quando vio desçer por huã montanha hum
rebnnlio de Carneiros fazendo muita poeira ; o Hgroe
acomete os Carneiros ferindo huns, e matando outros,
julgando ser o exercito do Imperader da Etiopia;
qile ~I:~;)OIC,
~ x I I ! ~tI(,v,iq:l jicar:~<: i l t ~ i o c c i ,+,~;t ~e l l t :
aiitoriz:~vnas I2cii!i!;ts iioctiiriins, e c;lc i;irf;nlct ~o:id;av;r
taõ beiil ciii ~~~~~~ia licsson ; coiiio ;,o:Iic sei., ii:ie cllc
agora tlig:i, cl;ie bcrti sabia iinG tiiil:a 1i:tvitlo Couqti-
raqric, nein Coiisliirniitcs, ~lcpuisdc piiblicado o scu
clispaclio para Pariz? .... Por isso, tc progiiiitci, sr?
aqoella Iiiviatiira llie potleria dar algum jliizo, i , ~

<liscripsa5 .....
C'. Eti ii{io teiilio culpa e m riieii Arno ignorar, o
q!ie devera s::ber!. ... aquelle Governador 114, e foi
scrrrpre o Tramista mais arteiro, que se tem visto!. .. .
elle seiiipre fbs, e sempre rcprezeiitoii toudns as figtirns,
qire Ihc coiiviiilia fazer á. proporqaõ das circoiistritici:~~,
crii que se nxava, e couforrne ás suas relaccoec"~poli-
ticas; corno h u m verdadeiro Servrintes. Cavaleiro de
iiidustria, pobre, c allie oiiiiiido de liiii~i-coito dnin,
nado-fazia seitiprc as figiii.as, que lhe cornviriha fazer,
teitdo para isso o privilegio de Cainalinõ; ria-se Iiuns
vezes, chorava pobrezas para apanhar offertas dos seus
Cortezaõs á maneira do Crocodillo; aqui hé amigo fiel ;
a l l h o u z o mesmo Ainigo he falso, dissimuIado, e trai-
dor; Siialtneilte he Iiiim For verso puilitico, lie Iium
Scolerato i~iauqo,que oriilta a peqo:ili2 CIO seu CO~UÇAO
debaxo de rizos, e de inaiiclrns eiigraçodas, e Cevis.
B. Tríhs, Caiaqn, Eu iiaõ POSSO eiitender-te 1)c:ii.. .
vé, se-me poíles definir o homem por algiim iizodo vivo,
tt conviuceiite; e que me pcrsiinda I~eiii tiirli,, o cluc
nas materias, como tu; he verdade, que o Thomaz
alguas vezes lá por entre osdeiites tem rosliado huãs
palavrinhas, que se asemelhaõ ás tuas; mas o valhaco
calla-se logo; tem-me respeito, nunca se adianta á
muito; e sempre me deixa em duvidas. ...Aquelta
Sé, podia .ser outra praiya formoza! .... podia ser
Iiu~n ceo acerto, se tivessernos Iium Bispo i nosso
glito.. .. entaõ estava mos campando.. ... olha, cá
iinõ queremos Bispos que nos fallem de
Nabucdonozor, nem menos ein Metridates, porque naõ
sabemos cíl, quem saõ utis Philozufos hereges, e Feiti-
sceiros ;nem menos queremos Bispos de talentos, por-
que utis saõ os qiie arruinaõ os Bispados; tomara mos
cá ver hum, que nem aó menos fizesse huã pastoral, que
he a primeira calda dos talentagos.. ..
foi se embora
aquelle Ataide, e quem verá agora em seu lugar?;. ..
Dios quizera, que viesse hurn como o padre Livan, que
entaõ estava o Bispado queito, e nós socegados. Sem esses
talentoces, q u e nos estagaõ com asoeiraz; entaõ tudo
bereá bem; suposto que o conego Francisco de Paula
isrèha-n& hk da minha oppiniaõ ; más coitade. ...
como se enganna, se elle tevisse hido i\ Roma, a beija
pe, como E u bejei o pB á sua Santidade, elle havia
discorrir por outro mo(10, e com mais Philosophia;
quem na6 tive esta fortuna, nunca pode discorrir bem,
nem atenar nas materias com acerto. Eu fallo com a
R
experiencia de Viajante, tanto basta, e fequemos por
aqui....
C. Ah Senhor meti Aiiio! c& Eu naõ soii de
goardar patas & nimguein ;.... c devo fallar á meu
Amo coni mais clareza para que logo nie-iiitcnda pello
bollir dos beiços ; e uaõ ande eugaiiado coincndo petas,
como tem comido esses meninos da Cidade, que tantas
desordess tem feito por comerem toudas as petas, que
Ihea tem incaxado nos cascos aquelle Tramista, Traidor
Botelho. ...
B. Ali, Caraça, tu tens o arrojo de cliamar Tra-
misto, e Traidor ao Senhor Botelho hiim Cavalheiro
taõ Cevil, atenciozo, politico, e ta6 raro nas suas ma-
neiras encantadoras, que ate cortejava as Gentes com
...
os joelhos, e pbs juntos?. naõ te faltava o Coraçaõ,
e na5 ficavss com essa alma cheia, quando elle appa-
remia no Camrote com a sua Dama, e filhaz?. , naõ ..
te paremia hom Apollo entre as Nympbas?. ... oh
.
agrado!. .I oh doçura da quelle Senbor!. ...
C. Com aquellas apparencias foi, que elle fêe oseu
negocio, e enganou os Basbaques seus Adalado"r~a)l
Patricia de Vora Senhoria, e meua
V
... Eu já disse B
meu Atno, que aqwlle Tramista tomava toudas as
fonnm, que lhe convinha para enganar, e tirar van-
tageea reaes, e Iitcrativas dos seus embustes, á Melieira
de Satanaz, quando no Paraizo tomou a forma da Ser-
 pente para abismar na desgraça, e na morte a touda a
espece huiiiana; elle na Madeira foi outra Serpente.. ..
Eu naõ me engano.. ..
B. Ora Eu convenho em que o homem tivesse al-
guã astucia, nisso naõ duvido eu; mas o titulo de
Traidor, que tu lhe dás, iiaõ sei se hé com verdade. ...
este vicio Iie hum crime muito feio, muito raro, e por
isso poucas vezes he visto nos honiee's publicas!. ... Bo
menos 609 meus Companheiros ainda naõ ouvi fallar
em tal.. .. más E u ..
sei.. valha-me Deos.. .. agente
v6 caras, naõ vé CwqoeSs !.... naõ Sabe com quem
lida. ...
C. Naõ me falla Vossa Senhoria mais nos seus
companheiros!. ...
por que esses Senhores nem saõ
phizionomistas, nem se ocupaõ em taes indagaçoeés,
que para elles saõ bagatellas accidentaes, que naõ
occupaõ os seus qerebros; e com effeito ineu Amo, com
touda a razaõ; por que quem huh vez se meteo no
gosgo das Sciencias; no golfo das especulaçoe6s abs-
tratas, e intele~uaes;na indagaçaa das Dogrnar; e na
.~$xiiiirvanciada Liturgia, alli fica amamdo de pés, e
maõs, e athe pello pescosso, e foqinho, sem mais nada
lhe importar; olha5 para o Mando, como se oaõ foe
sem do Mundo; e uzaõ das couzas do Mundo, como
se dellas naõ uzassem tendo sempre á vista os conçelhos
de Saõ Paulo.. .. e Senaõ veja lá meu Amo a virtuoza
indifferença, com que elles olhar& para a Merce da
B 2
Senhoria-tlcjiirc-a cada hulii, qiie llie fks, iiieu Scii-
Iior El Rry, que ellcs rcpii~iinrn;>,coiiio liiiiri titulo vnV;
r iinG iiiaiidaraG buscar n Cnrta dnqiielln merce por
tia6 ílis~>c.ii~lcrciii
a cnportiila (\c Scis itiil qi~otrocriitos
reis cacin Iii~rii; dizeiiiio toutlos scr rililhor tlalla áow
pobres !. .. bravo !... que rasgo (lc Iiii iiiilila(1e rele-
gioza!. .. quem no Seculq prezente obraria por sen~el-
hante maneira !.... Ah Cninpeões, Ateletns Sagrados,
que asim inesrno brincalido 110s trnzei~U niomoria os
Seciilos mais felizes, e ciiil>ortniites tln iiossn Igreja !. ..
as Epociis ditozns dos Jeroiiiiiios, 110s Ccrilios, dos Ata-
nazios, dos Bazilius, r! dos 1'01y carpos ! - h n i t a s , I'a-
nitatum, e omnium Vanitas-mas sempre perdera5 a
Senhoria, por que a dcspreaaraõ. ...
B. Tu Caraça! bem mostras, que iiaõ passastes
C

pellae materias, como Gato por brazas !.

(I
...ainda díls
as tuaa rajadas gramaticaes muito boas, muito a propo-
zito, e muito bem incaxadas !. ...
C. Sim Senhor : Eii nunca me quechei de falta de
memoria ; e sempre dezcjo mostrar, que estudei para
ser gente; mas a minha fortuiia foi-uic escassa; 'RW>,
daraõ-se as circunaianeias da minha vida, por isso he
que ando á Servir ! se Eu tivesse a fortuna, que teve
meu Amo, c os Servisses, qite f6s L Igreja, quando
bejou os pE.2 a sue Santidade, talves, que taõ bem fosse
Conego, paciencia, alcança querri meresse.. ..
 B. Fnqo-te ri vontade, e iiaõ fallnrei mais nos
Cniiiarnclas, iiieos Coinpaiiheiros, como tu me pedes ;
iiiás diariie, conio tens tu clescoberto traissaõ no Senhor
B-t-o, liuiii Iiometn, que me paressin tnõ agradavel,
liiiiiiano, e lit~eralS. ...
C. Senlior Amo! aquelle Trniiiista era agradavel,
c liui~iniiopor systenin; por que de outra iiiancira
iiiiiica se eiiqinuaria elle tanto, como se ensinuou nos
Coraçoee's dos Babaques, seus Adoradores para os
captar, e roubar: por isto foi, que elle alcançou hiim
grande sequito, e formou hum grande partido coin
iiiuita facilidade. Elle abria as portas da Fortaleza
com a maior franquia ~iossivel, e repetidas vezes no
anno pellos miiitos anniversarios, qiis nlli se cellebravaõ,
que sotiiente as das suas nieriinas eraõ seis; os convites
para estas festanças era8 .fraiicos, e nern se despençavaõ
os Caixeiros, e Narcitieiros; e conio toudos dezejavaõ
nicter c?. barba no Calix da Fortaleza, toudos alli liiaõ,
donde julgavaõ sabir nobres, grandes, Cavaleiros, fidal-
gos, I? talves, que alguns se julgassem sahir limpos, e
&'OS, como snhiaõ os Paraliticos, e Leperozos, giie
eritravnõ na Pisciiiiia de Jeruzalern !. ... antigamente
naõ entravaõ alli senaõ certas familias, e pessoas pre-
destinadas; asim, como naõ entravaõ no Governo de
Veneza, senaõ aquelle numero certo de familias es-
criptas no Livro de ouro, que era o rezisto da Nobreza
Veneziauna, (nem consta, que slgoetii antigamente alli
g-anhasse entrada pella força emperioza de repetidos
prezentes de eoves mimoias, e particulares) mas como
elle abria as portos da Fortaleza, e fingidamente as do
seu Coraçaõ otlie aos officiaes tiiechanicos, por isto foi,
que elle adrliierio h~rinseciuito taõ grande!. ...
n esta
franqueza deve ajuntar-se o muito comer que (les-
pendia, muito xk, cafk, bollinhos, e bebidas, tudo ptier-
tado com graça, e degraça aos Basbaques Adoradores
adoradores do Idolo, porque elles mesmos eoli~t&õ
para açera do malganliado, e pagnwõ o Pato, á maneira
da a Lainpada de Satito Amnro, que gasta s a p r e mais
azeite, cloque troscida ; por força, pue o homem havia
ter bum numaro imenço de Prosselitos, que á qualquer
momento poderia levantar huni regiiiiento de Adora-
doras.. .. exaqui o como, e por que modo era elle
agndavet; era por Systema, por negocio, e oaõ por
virtude.
B. Ma8 tu ainda me na3 mostraste, como fosse
Traidor o Senhor B-t-o !....tens uzado de tantos
palanfrarios, talves para veres se Eu me esquesso d e
te p%airLque me proves como fowe Traidor o S e n h a
&to, pediado oquelle, que B meu ver naõ pode
ser mais afroiitezo em bum homem publico.. ..
C. Meu Amo elle he Traidor dw Grandes, como
E@ paM provar ; e taõ bem hum asinalado Pinxante
dos beefis aiheios; se saõ verdadeiras as muitas habili-
d d m de uoh4 que se cootaõ delle; com effeito se he
tudo vercladc o iiiagniiaõ he hiiiii Tramista d e inachina
coberta !. ...
B. Ai, ai, Caraça, tu estás dannado, estás per-
dido !. ... til tens aprendido esse modo de fallar corn
aqiielle tratante Doutor Maçedo; oii com algum da-
quelles iiidiabrados revoluscioiiarios, qrie escrevem na
Gazettn daterrn !. . ali pancles villiacos nicii Deos !. .
queiii ine-dera conliessellos, que a minha bangalla
Iiavin trshlhnr-llies nos ossos!. ... aquelle malvado
Ciclndaõ Constitucional!. ...
o outro vilhaco Amigo
da Verdade, ah Tratante ; naõ há hum insultador mais
discarado !. ... pois o outro diabo Sentinella do Erario!
....oli nieii Deos, que Eii cnloliqiicsso cotn tamanhas
poucas vergonhas que iiiirica vi nos ineos tempos!. ...
e conio naõ ha de isto ser asini. S e othe já naõ há
Iriquizissao! .... veja6 agora. IA se clla fáz fíiltn, ou
naõ. ... rneressiab ser. qiieimados vivos aquelles desa-
vcrgotihados !. ... insultar a Junta da Fazenda, que
por ser ta6 liberal, e fazer tanta esmolda tem os cofres
vazios!. ...
atacar o Senhor Cazado Girddes hiim
homem taõ honesto, e taõ solicito dos interesses alheios;
ta5 nacional, e taõ recomendavel pellas suas tradussoee"8,
como pellas suas Estat isticas Geograficas, como pello
seu patriotismo, e indopeiii~encia!. ... forte dezaforo
daqiiel1es Tratantes!. ... valháo me os Ceós !... . mas
deixem estar, que Deos naõ dorme, elles, que lhe es-
perem pello baqiie.. .. inas o indeabrado Maçedo aiode
be peor do que toudos, por que esse vilhaco á titulo de
Constitucional i l s , e escreve o que quer, e o que lhe
pareçe? e com tanta liberdade, e entuziasmo, que se-
gundome-dizem, nem tein perdoado áo nosso actual
Gover~iador! ... coitadinho, que me paresse 11um ho-
mem taõ bom! olha Caraça, he mesmo hum Simplaço!
.... más disme Caraça, aonde coinpras tu o meu chá,
café, asoear, manteiga, e ti*do o mais percizo para u
meu gasto ?. ...
C. He na Venda de Antonio Rodrigues Rabello.
B. Na rua de Joaõ Tavira S. . . .
C. Sim Senhor, Senlior meu Amo, elle hé o meu
freguez.
B. Entaõ he o que E u digo, naõ ha duvida nin-
hua; tu tens IiccoeCs da qiielle dannado Maçedo, que
móra defronte, naõ he outra couza, esta dito!. ...
pois
tu ainda me na5 mostraste como fosse Traidor o Senhor
Botelho, eja passas adar ideas de ser elle ta6 bem
Ladraõ talves, por que ser pinxante d c bens
~ alheios,
e ter muitas habilidades de unha naõ quer dizer outra
wuza!. ...
vaite tu arreque, E u te arrenego maldito
Caraça!. ...
olha, que aquelle maldito Maçedo nem &o
menos perdoou a minha Corporaçaõ o Illustrissimo o
Reverendissiino Cabido !. ...
C. Mas Vo~saSenhoria ja me promete0 naõ fallae
mais nesses Senhores; para que os t r á . agora cá outra
vez á conversa? deixeos lá, que íi esta hora estaõ elles
nas suas indagaçoecs Theologicas. .. .
 B. EIe verdade, que j a te prorneti naõ fillar mais
nelles, tiiás o que queres tu, que E u lhe faça?. ... E u
estou acostumado com elles, com elles como a mesma
rasaõ, naõ me podem hir do pençameuto, sou corrio
opeixe, que como na agoa he, que se cria, sempre por
ella pia; aias valha-me Deos coni aquelle precipicio
do Doutor Maçedo!. .. . olha, que as rnas companhias
saõ as que perdem os moços alheios: iiaõ me falles
com aquelle homem, que atbe me pareçe hum herege
.... queres tu saber o que aquelle velhaco me fês j a
depois, que mora na Rua do Carmo?. ... Eu te conto:
E u dei Iiitm paceio de Cazaca por aquella rua com os
meu8 capntos de lemiste preto, e porque ine demorei
alli na Rua hum pouco de tempo á rezar huãs anthi-
fonas á Virgem Nossa Senhora do Monte do Carmo;
e fis ao depois o Sinal da Cruz sobre o peito esquerdu
para rezar liuns responqos pellas bemditas aliuas &
fogo do Purgatorio; o vilhaco, que estava a janella de
carapuça verde principiou á r i r s ~ efazendo galhofa de
mim; é por iste me paresse que o velhaco he hum
,ereje, ou pello meno$ hum refinado Padreiro Livre ; e
pella mesma razaõ me paresse, que, taõ bem o meu
Companheiro Coriego Gregorio Rodrigues de A-u u
naõ pode ver, nein ouvir falla oelle, que he Inimigo
capital dos Velhacos daquelle Seita ; olha que elle hé
hum talentasso !.... tem acabeça redonda, corno huã
melancia, que he Sinal certo deboe metnoria, e compre-
hençaõ!.... eonheeeds pella malha, naõ se enganna
com os Vilhacos !. ...
por tanto naõ quero, que falles
cam aquelle Doutor, que de certo te hade perder. . ..
toma o meu conselho Caraça. ....
C. Ah meu Amo oxalá, que E u podesse fallar, e
tratar .com esse Doutor Maçedo, ou ko menos conhesser
esieil A n j a Patrioticos, que escrevem na Gazeta, que
entito de certo Eu faria muitas faltas no serviço da
Caza : elles sai%os qiie nos tem valido c~ntraos Ty-
rrtnnos ! e s naõ serem elles j h a tema teria tido huã
eorte ainda mais negra, e funesta doque teve Cartago. ..
B. Pois sim naõ tem duvida menhiiã ; olha, que
hias ,bem, -tapas muito bem servido!. ...
como he
que se perdem os homeés senaõ pellas más licçoeEs e,
inb companhias?. ...
C. dpolto Eu Êienhar meo Amo, que Voma Sen-
horia ine naõ criminaria se eu falam, e tratasse coin
emera meninoe Botelhistas perturbaclores da Cidade ;
esses tollinhos, esesls d a n g a s imberbes, que de nada
servem, nem presta6 senaõ para fazerem alardos, tu-
m q b , e amuadas sem modo, nem caracter, e t o u d ~
ralbaodu, e ummiando de difrentes formas, que me
pareasem toudos juntos hum viveiro de Canarios novos,
vindos do Bogio?. ...
B. Ora tu Caniça, sempre te atreve8 á muito!. ...
pois t u mim ultrajas com tanto desprezo os n o s & Pa-
evidencêa as Cauzas; mas sempre te quero lembrar,
que te naõ esquessas da promeça á respeito do Senhor
B-t-o; se bem, que neste ponto me paresse, que te
naõ sahiris bem, veremos. ...
C. Ora diga-me meu Amo; se Eu confrontar
a chusma dos Seus Patricios, com a-quelle Capateiro
mestre Tbomas, na6 ficará elle com hiiã Coroa mui
linda, e a cavallo nos Seus Patricios?. ... sem duvida
algua. . ..
elle fês a sua funçaõ com muita seriedade,
muito limpa, muito grave, e touda da su olqn; e os
Patricios de meu Amo para acerideiiemvi P
omente quatro
vellas no paceio, andaraõ, (como anda o Gordura tou-
dos os anoos) á raspar nas algibeiras de cada hum
pequennas, e sordidas somnias, sendo, ou pertendendo
elles toudos ser nobres, morgados, e ricos, quando a
quelle he Capateiro!. ... este acabou a sua funçaõ com
a mesma gentileza, e gravidade, com que principiou ; e
a c h m a dos seus Patricios acabaraõ asua com bebe-
deiras de vi~ihoatavernado; com alaridos, e assuadas
Bacanaes ás portas dos Cidadaõs, que naõ eraõ da
mesma Seita Botelhal, como elles!. .. .estas mesm-
sordidas, 4 mesquiobos contribuis soei?^ repeteem elles
muitas vezes para jantares em obsequio 6 algua fan-
foniase, ou esperança lizongeira, como se-tem visto
frequentes vezes; noem quanto as suas pailgas, as suas
faltas, e mizerias naõ podem ser maiores, mais publicas,
e mais pungentes!. .. e o que mais se admira e+
krem elles ta5 Cegos, que nem áo tneiios conhessem,
que muitas das suas disgraças naõ as fortunas asina-
ladas, que Ihes trouxe o seu Idolo amado o Senhor
B-t-o.. .. Ah meti Amo esta he a pura verdade;
oxala que E u mentisse!. ...
B: Tu Caraça asim fallas no Senhor B-t-o, e nos
Seus Amigos Botelhistas, como quem falla n'huã pa-
trulha da relé !'. .. . tu terás a mesma liberdade, que
tetil os Poetas?. ... naõ sabes, que o Senhor B-t-o
já foi cantado em rirna, como hum Heroe Divinal!. . ..
e atreveste á attaiar as Divindades?. . ..
Sabe, que j4
muitas Ny plias, e Heroes da antiguidade de maiores
7
barbas do que astuas fora3 convertidos em arvores, em
animais, e em roxedos por murmurarem dos amores de
Jupiter; queira Deos naõ te susceda ati táo bem alguá
carrapata. . .. Eu bem te-avizo, cautella, e mais cau-
tella.. .. Caraça.. . .
'C. Sim meu Amo he verdade! e táo bem me dis-
seraõ, que o tal Tramista fora cantade em metro diti*
rambico, c por hum Vate muito Bacbante; olhe meu
Amo, que o titulo apeletivo do ta1 Vate depoem muito
contra elle, e com verdade. , ..
B. Como pode ser isso?. . . . esse Vate, de que
'falias naõ he o M-da?:. .. naõ tem elle illustrado
tanto a nossa Patria com tantas, e taÕ varias poezias de
deferentes lotes, e defrentes tamanhos?. ...
 C. Sim Senhor, he essemesmo M-d-a o sem par
Vate do Funchal de quem eri fallo: he hum Vate sor-
dido, renal, ingrato, e adulador, que a troco de huã
migalha de paõ, e quejo e agoa-pé dis em rima detir-
ambica tudo, quanto quer, e quanto lhe encomendaõ R
torto, e a direito; á maneira dos Redactores da Corte o
L i k d , e h r e da Luzitamia, que nos seus escriptos
tem a mesma liberdade, que tem tido o nosso Patricio
Yate aem pkr M-d-a,. ..
B. A Deos, a Deos, Caraça, a hi venstu j a tni-
zendo outras asneiras, e niordendo, como costumas, em
komefís, táo illustrados, como a quellen dous Sabiw
Ewriptores da Corte, aqam tanto deve a Naçaõ;. ..
e a sim te vás egquessendo do que me tens prometido
p a r a respeito do Senhor B-t-o, que tanto dezejo
mberr agora trouxeste iconversa o sem.pia Vate
M A - a , e os dous Redattores da Corte para deixares
Ji pa* o milbar da nossa conversa, em que Eu-to
me enteres80.
C. Deixe meu Amo estar, que temoa tempo para
-4 EMde nada me esqussso, e podemos hir coo-
vemnào e m &vagar: a q o a , que meu Amo man-
dou aquentar quare ptompta, e em quanto nella
amete 08 pés, conta as u n k , e os calloe, e dá nos
w t e s aquelle ungoentinlio, qw lhe deixou a Suma-
que&, e que esth ali no aimario, eu fallo, e provo tudo,
quanto tenlio dito sem nada me esquesser, e descance
uo que lhe digo.
B. Pois entaõ anda lá; e o que tens tu a dizer a
esses Gazeteiros da Corte, e contra o nosso Vate sem
par M-d-a?. ...
C. Meu Amo deve saber, que asim como M-d-a
poetiza a troco de paõ, qupjo, e agoa-pc, asim aquelles
estampaõ por dinheiro tudo quanto Ihes incomendaõ;
e passa por certo, que o Astro da Luzitania tem huã
garganta taõ larga, e táo riccomodada para engollir
petas, e tudo o de mais, que lhe quizerem imbutir, que
j a ingulira hum saimeho das almas toudo inteiro naõ
escapando a Cruz, e caldeirinha; e táo bem dizem, que
tem hum bojo de trinta e sete pés, e meio d e circum-
ferencia corno o Cavallo de Trova para ingolir, e acco-
modar petas no estomago; e ainda que tudo naõ seja
certo, com tudo a maior parte sempre tem grande yro-
b a l d a d e ; por quanto Eu soube, que elle nos seus
Periodicos que apparesseraõ no mez de Dezembro, que
se leraõ em Caza do Azeiiieiro Corregedor Telles,
quando entaõ fazia annos pella terceirir v6z asila Dul-
cioea, aquelle Gazeteiro naõ podia dizer peor doque
disse de Tramista B-too, afirmando em boa fraze,
que elle queria arruinar a Ilha; e que a quelle Corre-
gedor era táo deshumano, e táo tyranno, que lia ultima
Correiçaõ tinha roubado aõs Camponezes trinta, e
tantor mil cruzados; agora nos seus ultimos papejs
exalta o Tramista áo ultimo pontp, e athe refere o
despacho para Pariz; naõ defendo ficar eni silencio as
faliidades, que elle produz no seu Periodico Numaro
duzentos sincoenta e seis2 respeito de huas Cartas, qlle
elle dis foraõ dirigidas dgta Ilha á meu Senhor E1
Rey no Rio de Janeiro.
B. Oh lá Caraça naõke destemperes tanto !. ...
pois como póde ser i& asim em hum, homem, que
escreve para o publico?. ... he possivel, que se contru-
diga taõ gr&uramet~ te 9. ... o q u e espera entaõ, que
digaõ delle?. ...
C. O mesmo, que E u digo do sem pár Vate
M-d-a, que escrevem por dinheiro, e que estampaõ o
que Ihes encomenda B-t-gr ou o Miircineiro A-n-s,
que em I,i$&a fás as Vezes'de B-t-o.
B. MáEt o n m o Vate sem par entra táo bem nesse
paralello?. ... eu naõ o suponho asim. ...
C. Esse entáo ainda he peor doque os o u t r m o r
que asim de Poeta, he 'ingrato, e bachante; por esta
razaõ digo Eu, que elle he o Vate sem pár, por que
aiada na3 achei hum Vate táo bachante, e ao rnefmo
teinpo táo ingrato, e adulador. ...
B. Oh feios nomes, Caraça, tu na5 fie dizas i*
nera me faltes asim de hum Vate nosso Patricia. ...
tu
mentes Caraça. ...
C. Naõ minto meu Amo: se Vossa Senhoria lesse
toudas as obras daquelle Vate, e as combinasse, veria,
que elle Ire hiini i~igrnto,huiii Adulador, com lhe digo,
e voli iiiostrar ja antes, que me eequeqa: elle fC.s hua
obra poctica que dedecou a hum Cavallieiro Bretaõ da
nossa terra para á sua custa a mandar imprimir, e elle
Vate iiiterensar-se tia liquaclagaõ, e isto pellas muitas
mizerias, e fomes que lhe xoroii, e costuinii chorar quaze
sempre pellas Pascoas aos Neg-ocitiiltes Iiiglezes para
Iher raspar alguiis vinteiis; o Bretaõ mandou lhe im-
primir a obra, e porque este Ilie iiaõ deo Cem niil reis
que o Vatc Ihe mandou pedir por esmolla, elle o dis-
compoz atrevidamente em huma Carta, como me disse
a inesma pessoa, que leo aberta; e o mesmo f ê ~&O
Arcliebispo Atayde Seu Protector; na quella mesma
obra, e em outras inuitas; eni que clle exalta, e glorifica
a sua Patria, nellas mesmas insulta com dezaforo Me-
dinal, (que ainda Iie mais requintado em liberdade,
d o q e o poetico,) os Seus proprios Patricios, q u e o tem
socorrido, que lhe tein dado as maõs, e levantado da
mizeria, e que sem elles nutica elle poderia viver, e
cooservaõ em
mestno a sim ingrato, e de~conhessido~o
bumã eacolla Professor das Primeiras Letras, para o
que q õ tem elle prestiino algum; Iie hiini homem
levantado, inconstn~ite,e Poeta finalmente; na&&.sppa-
resse iia aula áo meiios 11~1%ves na Semana aos Seus
alrinnos, que os deixa sertipre entregues h liurn finio,
que tem, para no em quanto elle fiizer versiculos, e
C
escrever billieies, e Cartas pangueiras á pedir dinlieiro
aos Inglezes, e Aos Pntricios, que nunca pagou, como
Le publico.. .. exaqui tem meu Amo o caracter da
quelle Vate Professor das primeiras Letras, nquein esta
confiada a educaqaõ da mocidade, o que lios val he
que na6 tem mais doclue qoatro ntlie Seis cliscipiilos,
os d e mais procurnraõ outros rnestres, e sem etnbnrgo
disto a Naçaõ está despetideiido com elle trezentos, e
tantos mil reis, que devo pensar ser por esmolla.
B. Ora tu deste agora em ser má lingoa, ninigiiein
te-atura; tens liçoeFs do Maçedo, e basta; vnllin-iiie
Deos com tigo, Caraça.. ..
C. Agora por Maçedo, me lembra hua passagem
do mesmo Veat sem pár M-d-a, que tem bastante
pitheria!. ... ineu Amo quer ouvilla?
B. Acaba já com isso, e volta áo que me tens
prometido mostrar a respeito do Senhor B-t-o, que
he o ponto, em que Eii mais me empenho.
C. Vossa Senhoria meu Arno hade estar lembrado
dai Versos, que aquelle Vate sern par f&sna Saliida d o
Tramista B-t-o ; como elles era6 muito bachantes,
aduladores, mentirozos, e sobre tudo muito ow s i m s
&os Cidadaõs Madeirencis; o Campiaõ Maçedo tomou
o cazo a peito, e derrotou aquelles versos, e o Poeta
ta6 bem: o Vate pronicteo desagravarsse, mas na5 teve
couragem para entrar nessa c o ~ ~ ~ p a n aonde
h i a oretro-
cesso Ilie Iinvin ser inui fuiieato; iiiáe elle sempre fés
Iiuã peça poetica de Cento e sincoenta, que iiititulou-
Blagedaica-que eiii thdo overaõ lhe servio de petisco,
como lasca de Bacallinõ aos bebados, para elle se em-
borraxar largamente.
B. Pois Caraqa, como Iie isso?. , .. conta-iiie essa
Iiistoreta coin vagar, q u e Ilie axo muita graga!. .. .
C. Com aquella peça feita contra Maqedo,el)e hia
com ella nos Doniiogos, e dias S n n t ~ sna Frequezia
de Santo Antonio pellas cazas dos Capitaegs, Tenentes,
e Alferes, que alli forinigaõ como Ei~xames;e coino
aquelles Caniponezes, saí5 loucos por versos, como saõ
asformigas por asucar, a toudos elle repetia asua obra
athe lhe enxerem astripas d e agoa-pé; e vinha á noute
para a Cidade taõ inacio, como hiiin caxo, e tiro treinulo,
como os coentros; era oiitro Joze Patricio com os ca-
dernos da solfa pellas Igreiljas do Cainpo.. ..
B . Agora j a basta!....
anda volta j6 áo Senhor
B-t-o, e prova o que me tens prometido por tantas
vezes: anda aviate. ...
C. EU vou ja, e diga iiie ineu Amo, que inaior
traissaõ se podia praticar no nluiido, do que aquella,
que elle praticou com o Arcliebispo Atayde ?. ...
re-
pare, que eu naõ Sou apologistri da quella Senlior, nem
morri nunca de amores por clle, antes ine dezagradava
bastante por ter olhos azues, coin que eiliicn engrascei
c 2
em p w o a algua; mas como me propus afallar verdade,
e fazer justiça devo fazella com igualdade.. ..
B. Nisso me agradas tu muito!. ... más expli-
carne, em que foi ille Traidor com aquelle Arcliebispo,
sendo, como foras tio amigos S. ...
C. Sim Senhor, eraõ Amigos, comiaõ, e bebia5 na
mesma meza, e tratavaõ-se como Amigos; o Arcebispo
o prezentiava amiudadamente e o prendava asim como
á sua Dama, e filhas, e atbe lhe-mandou sempre paõ
para mun meza desde que chegou nthe odin, em que o
Arcebispo embarcou para Lisboa mas como a inveja e
o ciqme se apoderaraõ do seu Coraçaõ contra o seu
Amigo Arcebispo; elle mesmo o f6s prender, alegando
que amotenava o povo como fes Judas aseu Mestre, elle
deo ordem á ehusma Botelhal para o hirem prender na
Sua rezidencia da Pinha de Franga, como foy o De-
vinno Mestre no Jardim das Oliveiras.. ..
B. Ora bem ves, Carapa, que bum facto só nada
prova, por que talvez, houvessem motivos particulares
para elle obrar asim; elle era o Xefe da Provincia, e
talves houvessem razoem particulares e de E~taduque
O justificassem doseu proçidimento arespeito do Aree-
pispo; e asim isso só, que tu dizes, naõ basta ; ve l á se
te lembras de algum facto mais?. ...
C. De muitos nie lenibro E u que posso contar:
coiii os nossas mesmos Patricios, quis elle praticar bua
Feveraide, abrindo toudo o carnpo B mortes, e a car-
nagem, quando mandou entulhar o Theatro degente
ormatla para se asasinarem, quando algum falasse na
Constituiçaõ, ou a favor da quellas pessoas, que es-
tavaõ no seu desagrado: preiideo, e pertendia levar
iniiocentes athe o Cadafàlço a titíilo d e Conspirantes,
iiiiiicinndo-os na oppiniaõ publica como criminozos de
Estado s6 coni o fim de ficar elle perpetuado no Go-
verno; nraiidou o Juiz d e Fora assaltar o Correio, e
abrir as Cartas que Vinliaõ de Lisboa aos amigos do
Arcebispo para ver se axava uellas algum testemunho
favoravel h Conspiraçaõ para exccutar as suas mal-
dades.. .. e eiitho Senlior Aino, taes procedimentos
naõ saõ toudos de hum Tramista Traidor?. ..
B. Más elle dia agora, que bem sabia naõ tenha
liavido tal Conspiraçaõ, como disse elle iiiesmo eui
Caza do Padre Gregorio M-d-a, e na prezença do
Padre Simaõ de O-v-a*. ..
C. Pois sendo certa essa confissaõ daquelle Em-
busteiro, o que quer meu Amo mais para o careterínm
por hum Einbusteiro Traidor?. ... para que pôz elle
Cartazes na Alfaridega aniiunciando a Coiispiraçaõ, e
recommendando Aos Cidadaõs, que estivessem á lerta
contra os Conspirantes?. ... nessa Confissaõ, que elle
fAs agora, hk que elle falla verdade ; por que elle foi
quem inventou a Couspirnçaõ do acordo com os dous
perversas Ministros para colocarem o Yacrilego atten-
tado praticado uo extraminio do Arcebispo, e que
bem enxovalhou a historia drsta Provincia, naõ tendo
aquelle Embusteiro Traidor niiida sentido Lium Castigo
exemplar, que servisse de satisfaça6 aõ Mundo totido;
ah Senhor Aino. S e elle praticasse na Iiiglaterrn n
methade, do que praticou nesta Prorincia, jn Iia iiiuitos
tempos que elle e aquelles malvados Menistros teriaõ
balhado ua Forca! bem sabe 6 Gáto asbarbas, que
lambe. ...
B. Com effeito, Caraça, agora ja vou cahindo em
mim,e ja conhesso decedidamente que B-t-o he Iium
Tratante, e Traidor de recomendaçaõ!. ... mas como
podes tu provar, que elle fome táo bem Ladraõ, e que
particasse essas muitas habilidades de uiiha, que se tem
contado delle, quando Eu o reputava por liberal, como
já te disse?....
C. E u naõ disse á meu Amo, que elle fosse La-
draõ, isso naõ foi asim, meu Aino hade-me perdoar.. ..
B. Tu disseste, que elle praticara riiuitas habili-
dades de unha, e isto á quem bem entende as couzas,
na5 quer supor nelle seiiaõ ladroeiras....
C. Eu voo dizer o que sei, e o que consta de certo,
r entaõ meu Amo julgara se lhe compete, ou naõ
aqnelle titullo; olhe meu Amo, que já em Ligboa elle
era ta6 mal eonceitoado na oppiiiiaõ publica pellas
suas habiiidades d e unha, que o seu mesmo Antecessor
Floreiiço o tinha dado á entender, affirmando, que o
iiiiiito dinheiro, que elle viiiha acliar ilicubdo nos
Cofrbs Nacionaes era pouco para elle consumer; isto
foi o que ~iuscedeo,e com effeito hoje nos Cofres naõ
.. . estaõ táo limpos,
ha vintein !. e táo Furos, como
Dcos quer as almas.. ..
B. Mas, como sabes tu, que ja elIe em Lisboa era
iiotado por essas Iiabiliclade de unha S. ...
a conversa
de Floreiiço nada de poem contra elles ùuã vés, que
na5 liouverem outros factos; e pode muito bem ser,
que a inveja de General Florenço por se ver rendido
por B-t-o fosse a Cauza das Suas expressoeZ~contra
B-t-o, quando iiaõ hajaõ outros alguns factos.. ..
C. Ah Senhor !. ... só em Lisboa me dize* e
passou por certo aqui na Cidade, qiie elle fizera tres
liabilidades de una b s i ~ iagigantadas, e niuito impor-
tantes: huã á Caza Magooica; outra de toiido o es-
pollio de hum Bispo do Brazil, quando elle foi Prove-
dor dos Reziduos, e Capellas, e a outra de muitos
centos de reis, quando elle foi erngqqado no Commis-
srriato Inglez: e mim, o homem tem campado pellas
suas habilidades muito bem. ...
B. Mas entaS, Caraqa, isso ficou asiin nae" hou-
veraõ denuncias; naõ Iiouveraó processos; naõ hou-
veraõ castigos por crimes ta6 feios, e talves, que
publicas? e ao depois de tudo isso veio elle deapa-
chado para á Madeira?. .. . isso naõ me paresse ver-
dade; naõ comas petas, Caraça!. ...
 C. Na6 saõ petas, saõ verdades: escapon de tudo
por que áos afortunados athe o Diabo llie ajunta a
lenha!. ... elle lie fillio natiii.;tl, c de coito-dniiinado
-e basta!. ... Saiba rrieii Ai!:o, que n priiiieira liabili-
dade d n Caxa Maçonica foi Sciitenciada iiifa~iiernente
contra elle, más este processo, e senteiiqa nnõ passou da
Corporaçaõ; na Segiindn habilidade teve em seu favor
o valimento de hum Paretite, Iioineni de reprezentaçaõ,
que o apadrinhou, e talves fosse outro tal, como elle,
porque o sangiie no naõ se quer rogado; e iin terceira
habilidade de unha, corno elle naõ tivesse niodos, nem
n i a o k de pagar as p n d e s .faltas, que se axaraõ na
quella commissaõ, os Iiiglezes generozamente llie per-
dáaraõ fazendo lhe hum donativo erii forma de reinu-
nem$& abs Seus Serviços., ..
B. Eu fico abismado com tantas noticias, que
rnedb Caraça, e por hiim modo taõ pozitivo, que uaõ
posso duvidar dellas.. .. e dis me, ci, na terra como se
comportoti eJJe nesse ponto? t a 6 bem fés das Suas ha-
bilidades de unha, tu tias de saber.. ..
C. CB eatab foi para'elle hum uiuho de Guinxos
este Governo: como elle veio para á Reptiblica dos
Annos, e nesta quem tem hum olho he Rey, veja lá
meu Amo o que naõ faria elle hum Tramista, e velhaco
de machina coberta, como ja disse !....
B. Disso naõ sei Eu nada, porque sempre me pa-
reçeo muito graciozo, e liberal, e portal o tenho ainda.
 C. Por aquelle modo, ta6 beiii Eu sciido huiil
crcado tle servir, podia ser graciozo, e liberal. ...
B. Eiitaó, como he isso? Conta-me o que sabes á
esse respeito, e e Soqegarrie.. ..
C. Como Vossa Senhoria nada sabe do que devéra
saber, saiba agora, por que com verdade Ilie digo, que
aquelle Tramista, logo, que cliegoii a este Governo
pitliou, e aiilioii, (para naõ dizer fiirtou) quitilientos mil
reis que o seu Antecessor Mello tinha deixado a Naçaõ
do conto de reis, que reeebeo para o brinde real ; esta
habilidade foi a primeira; e a primeira porta, por onde
elle entrou no seu mil vezes funesto Governo; e sendo
elle logo executado nos primeiros dias da sua chegada,
veja meu Amo, o que naõ faria, elle pello tempo a
diante de pois de conheçer os Basbaques, e Graõs-
Papeloeés Patricios de Vossa Senhoria, e meiis?. ...
B. Ora esta feito, Caraqa, essa ligeireza d e inaõs,
ou habilidade de unha como tu lhe chamas, E u IIle
perdo-u porque bem v&, que a Naçaõ despende muito
com os Vadios, e sustenta muitos'-FiproeEs inuteis:
bem vés, que aquelle Senhor vinda do inár; trouxe
muita familia, talves tivesse percízoeels, que viesse
remediar com aquelle dinheiro, deque ja a Naçaõ naõ
fazia conta por lhe ter dado aquelle destino; por aquella
habilidade de unha o naõ condenno E u ; agora se fts
outras entaõ ja me callo, tu sr<ib eras-. ..
 C. Outros mais fia elle, e com que gaiiliou o titulo
de Liberal! ....titulo aqiiPlle, que Eii ta6 bem
ter sendo bum Criado de Servir, hiia V(az, que axnsse
arcas de dinheiro para dar á quem E u quizesse sem
pezo nem medida.
B. Essa, ainda he mais bonita ! .... Pois elle
roubou os dinheiros da Naçaõ? .... isso agora ja
E u lhe naõ pomo perdoar, já hé muito! .... e o qiie
f&selle h asses dinheiros; em que ar empregou; cpmo
os consumio? ...
, essa he boa! . .. .
Meu Amo! e m menos de dezoito inezcs do Seu
Governo consumio elle para Sima de Sincoenta Contos
d e reis, que axou em ciibados nos Cofres Nacionaes,
alem dos Rendimetitos da Provincin produzidos na
queile anno, e iiieio do Seu Governo! .. ..
este din-
heiro, que estava em arca, eraõ Sobras, que ficavaõ
depois d e feitas toudes as despezas, e por isso eraõ
dinheiros, que deveraõ ficar iiitatos, e protnptos para
clespczas extraordinarias; mas elle deo máo Caminho
n tudo, tudo consumio, de modo, que agora as despezm,
e os pagamentos indispeneaveis sáo feitos ern Letras á
vencer seis mezes: nunca sevio maior desordem, do
que, aque vai na quella Junta da Fazenda, que horro-
roza athe os Brutos ! ....
B. Ora vallie-me Deos!. . ...
mas como, e em
que coiisumio elle tanto Cabedal em ta6 policoa
. ..
tcnipos? ,
 C'. E I I ganhar
~ o titulo de generozo, e de Liberal,
que iiieu Aino por tantas vezes lhe tem dado: e enta6
iiaõ fes elle bem, vindo governar a terra dos Asnos, e
dos PapeloeEs! . ... abençoado SejB elle, por que
quem he tollo, Senhor Amo! .... Pede Deos, que
ii

o mate, ou ao Diabo, que carregue com elle.

B. Oh homem, disme! Pois quella Junta naõ
iia

havia xi~aisGente, mais homegs, que estoreassem esses

disfalques no patriinonio da Nagaõ; o que fizeraõ,
consentiraõ em tudo? ....
C. Alli Serihor Arno, cada hurn delles he como
cada qual, e cada qual lie, como o Graã Pata, que os
pôz; sáo facas do mesmo estojo! . . .. Para o Tramista
fazer as Siias habilidades de unha, era percizo, que elle
taó bem dessimulasse as Iiabilidades dv ou trs Trarnista,
rato velho da grande despença da Fazenda Real! ....
o petit Targini, o graõ Bacalbão, que toudos conl~essexn
nesta Cidade, e ainda se lembrão da Sua entrada no
lugar de Escrivaõ da Fazenda, que foi tal, qual a dos
Francezesr em Lisboa. ....
B, Deos me acuda, e me valha com as tuas de-
moras, e com taiitas respostas tuas, taó miudas, e ta6
confuzas! .. .. naõ te entendo, respondeme a pro-
pozito ao que te progunto, como t u dizes, que elle
gastou tanto Cahedal, he muito provavel, que saibas
em que; isso he, o que eu quero, Saber, e quero,
que medigas sem mais nyizudios, nein demorados
rodeios; tii queres-ine empacientar ! .... vai-te nii-
dando! . ...
C. Visto, que meu Ariio nada Sabe, ou sc quer
fazer ignorante, vá ouvindo o que llie v011 dizer coni
Verdade; logo, que cliegou a qurlle Villiaco, e cuii-
hesseo o papelaiiismo dos nossos Patricios, e coiii espe-
cialidade o carncter condrscenilente (10s Dip~itndosda
Juuta, quis elle iinpor Ilies de Innuvador, e de Espe-
culador maritimo, para isto mandou fazer com OS din-
heiros da Naqaõ Iiuã cbaltipn tlc rezisto que por naõ
servir para aqiielle fim te111 andado c111praça, e nnõ
tem havido atbe Iioje seis de Jaiieiro (le rnil Oito
Centos evinte dois hum sb lançe na hasta publica: a6
depois pertendeo levar agon por lili5 maiiga de couro
das bicas das Fontes nthe N laiiçnr dentro 110s botes
estando estes no mar, quando quizessem agoadas os
Navios, mais nada coacluio depois de tantas despezas;
iiiandou fazer ta6 bem hum grande fosso no Calbáo
para fòrinar liam Caiz, mas tudo sem tilito algum, e
depois de iiiiiitus despezas. .. . .
B. Más iiessas experiencias soinetite, entcndo Eu,
que lia8 poderia elle gastar tantos contos de reis, como
tu dizes? ... .
C. Estes desperdiscios fès elle logo na entrada e
principio do seu Goveriio, e por que deo logo as mais
decididas provas de muito Asno, devendo ser elle logo
conlieçitlo por b u ~ nEspiculador seui coiilieciinentos,
FanfOrraG, Entuzeasta, e Gastador. ....
 I). Pois esc(: Iiomcarii aiiiil:i f&s iiinis <Ii~sl>cr~~iariiHi,
(10 que rsfies serli frlicto algurn, cotiio tti dizes? ....
vnlIia-ine 1104~0 S C I I I I O ~8! 11yiiib1n ~ n t i k í 11t.111
~ era
C:>pnz (1c Govcriinr Iiiin Cnr~ocirad e Galiiilias ? lia;
lie assini Carnça?
* . . . . Se tii snlws de algtiiis (leu-
perdiseios mais vai dizr~i(lo,por qiic E u tia6 tenlio
soririo airida. . ...
C. Pois cllc meti Anio, coiiio po(lcri:i nclqi~erir
taritos ~rili&os,r faz<ir I i i r r i i ~mrtido ta; f;irtc se ria6
gastasse coin elles o dinhciro da NaçriG? isso era fiuni
irnpossivel! .. . . clle na6 he mais boilito, (10 que os
mais ! .., .
B.
b
& alii toiis ti,)! o qiic 1211 pert~riiloSnl~cr:
mhs tu arrastas tantas couzns, qile por liu5.s csyiiesseiii
as otitrns . .. . ora aiida . . ..e distnc corno gnrihoii
Ií'l

ellc 1R;iii t a 1 grniido p:irtido? . . .

w
C. fiI(:i~A1110 12ti voti jii dizer, rl~i'iq í~rltcscit queria
contar ri riieu Arrio outra I~abilidatlet l e iinlia iiiiiito iri-
graçndii, que tem seu lugii:, qiic inc contoti Iiilnr dos
Galefls, que o S e r v i ~ b ,más meu Amo enfatln sc coni
migobaõ em deixa frillar . ... rntn0 cotito ata1 knl~ili-
dade, ou o q i ~ cqiirr iiieii Aiiio, <lu('1:" fh<;;\? ....(liga,
f a l l ~p:irn
, ao tlrpois iii'io t r r ti<! riil liar corninigo. . .. .
11. Ora c011t;l I & C S S ; ~ nsrlrir:l, cliicro ver 0 qwb tln
hi Snli' ngoia ; tii semprv f i t ~ t o. ~qutb(~ticrestatlto faz-
que peqns licrtiic;n, wrtio iin?t, j h ngorn n ttoiitc eath
perdida! ... .
nvia tt. coirin, o qrat* qii~i-c'sront;cim.
 C. O que E u quero contar he, que aquelle tnn-
gana6 axandq, quando cbegoii, aqiiella fainoza Ca-
milha, que Florenço nianhou fazer para Serviço d a
nossa Princeza Austriaca, que a Naqaõ pagou, e tociclos
os Seus npprestes, tudo aquelle Aniigo, cbamou seii, e
se axa nas Cazas, aonde mora asua Dama na rua (10
I$isyo.
B. Se isso he asim, he hum roubo, e tu chamas-
lhe habilidade de uiilia, Iic hum roubo, netu tem outro
nome: e para qoe Ilie serviril I ~ u nCaiiiillin t i o rica?
C! H e para servir a huã inacliiiiazinlia pequeiia
de fazer Botelbas formada de dous COI$OS. , .
B. Ahi vens agora coibúuma p i ; a h m q- nnS
perçebo, explica me essa asneira, que haÕ entendo. ...
CX Quero dizer, que n Caniilka vai servir 60s
despozorios, que elle pertende fazebde Iiuâ filha eoiii
a Coelhinho d e gesso, como lie publico, e, por isso
pilhou aquella da Naçaõ, que h& famoza, e escuza
gastar dinheiro com outra, ,que niande fazer; he pi-
Ihaute de qsoasca. aquelle Amigo!. . ..
B. Tenbo gostado muito datal habimade deyiiha,
Supposto, que nsõ sei se he certa+somelirte*por $?e t u
a contas; iii As agora conta me como gaiibou elle o seu
grande partido.
C. Como elle tiiilin feito tantas traissoh, e vexado
tantas familias eoiii as suas f#$,ihas redieulas, e vis,
teiilia sol>i-esnltaclo,e inilisposto ~iiiiitoo povo contra si,
e para se s<)sqiii*nr
rensuinio eni seu favor as armas, e
para este f i l i i ~ O eni
Z acça;í viva o Regiinetito melisci-
aiiiio clniiilo llie soldo e páo; dobrou os Soldos ao
BatalliG da Artelliaria; deo cavalgaduras, á quem as
quis pedir, para coiitar co~iitoudos qiiaiido lhe fossem
percizos; creoii Ajiidniites de OrdeCs extraordinarios,
e á hum riiaiidou elle dar nove centos iiiil reis dos
Cofres pello serviço de tres niezes, que lhe fes; dessi-
mulava, e permetia toudos os furtos do Trecm Militar,
que saõ diarios, e de grande importancia; para elle ter
parte na folha; e por estas maneiras alimpou detal
modo os Cofres Nacionaes, que pertendendo levantar
seis Contos de reis na6 axoii clirrlieiro, e levou Letras;
nada escapou, foi hum Françelho, que e~itrouein huiri
Viveiro de passaros, sem defrença algua!. ...
B. Pois o Vilhaco ta6 bem tneteo a unha iio Treiii
Militar!. ... liiiin sanctuario de tanta venernçaõ, e de
taiito respeia!. ... isso agora paresse m e niuito; por
que alli goveriia Iium Santo peia, Maria de Manta, que
me paresneSer honrrado pello seu modo pençativo,
vagaroza, sobre saltado, sempre com os olhos iio dia6
iiiculcando reffexaõ, e juizo!. ... alli naõ entrou elle,
náo, o Treern naõ era para o seii dente: á meu ver, e
se elle l á meteo a unha foy outro Napoleaõ ein roubar
toudos os 'Paizes por onde passou. , ..
C. Dkixe-se meu Amo dessas petas, qiie sa; coii-
tos da Caroxinha ! meli Aiiio nni, snlic os i~oiil~oe,
qiir
alli se fizera5 na quelle Terem no tempo da quelle
Tramista, (e ainda bojo se fazem) basta ver se, qiie nos
tempos d e Florenço, quando as folhas Seiiianarias, clie-
gavaõ á Viiite, ou a trinta mil reis já elle rasmuiigava,
e as uai; queria approvár! e no tempo do Traniist:~
iiiinca desseraõ d e trezentos e quatro centos tnil reis, e
muitas vezes chegavaõ a lium Conto de reis, devendo,
notar se, que no tempo de Flosenço Iiouveraõ des-
pezas extraordinarias na liospedagem da nossa Prin-
ceza Austriaca; e rio tenipo de Traniistn .nada Iiouve de
extraordiiiario: e eiitho diga iiie rncri rlino Fira que
as aprovara elle, i1a6 era para ter parte na folha? e
diga me mais meu Amo, que fiiii levaraõ naqiielle
tempo os retraços do Treem, que saõ de graude in~por-
tancia? madeiras, courames, ferros, que nunca s e apro-
veitaraõ em obras novas e podiaó ser vendidos, arre-
matados, ou fundidos os ferros velhos em peças uovris
para o mesmo Treem, nada disto apparessia nas Folhas,
que fem levava?. ...
II. Ah Caraqa, que agora he, que Eu reparo, e
talves que por esse mesino motivo, Eu tinha visto n:s
paceios, e ruas de Cidade lluã familia riumeroza de
biscos groços, e muito corados tafularido com touda
agraça, e rasgando soberbamente çedas, filloz, bandas
do milhòr gosto, e tudo com pritilor !. ... naõ hé assim
Caraça?, .. .
 C. He verdade meu Amo! e agora j n posso dar
grnqas h Deos por ver iiieu Aino tirar por si só Iiuã
coiiseqiiencia, e esta verdadeira!. ... talves, que Vossa
Seiili~iiaairida veiilia ;isaber liiirn bocaditilio de Logicâ
nos iiltiriios da siia vida!. ...
B. Avista do que tu teiis dito devo persuadir-liir,
que por estares muito zangado colo as façarilias, e lial~i-
lirlndcs de uriha da quclle Trnmista B-t-o, que agora
j:Ù vejo, que na<; iiieresse outros t i t u l ~ stenlias tratado
por Daina a sua mulher Donna Thereza B--t-o, quando
fallaste nos anneversarios, que se cellebravaõ na For-
taleza?. .. . n a 6 lie asirn?. ... ollia, que isso, se he
asim, iiaõ ine agrada; fnllar mal, e desacreditar as
pessoas de uierito somente por paxaõ, ria5 pode trr
disculpa alguã, he muito máo!. ... Verdade sempre, e
innis verdade. .. .
C. Naõ Senhor eu nunca fallei por paxaG contrn
pessoa algug. ... aquella Doiiria Thereza, que E u j a
ouvi, chainaretn I!ie a Illustrissinia Dona -Galga d e
fillar-dizein, e passa por certo nesta Cidade que nunca
.
foy mulher da quelle Tramista, que nuncafoy sua mul-
her, mhs sim siia lilama; valha a verdade.
B. Ora vai niiritir para ocalliao, que já te ria5
posso iiiais ouvir !. . ..
t u co11io sabes tantas coiizas, e
táo particulares?. ... pois aquelle indinbrado Iiomeni
liavia vir á. Aíaileira figiiraii~lossecazado coii~aquella
nrullicr rocliado de seis filhas, crignniiar ogeate, c re-
ceber vezitas das Senhoras da Cidade, corno cazados?
.... essa seria a maior pouca vergonha do mundo: e a
maior iiiangaçaõ possivel !. ... tiido o de iiiais lhe per-
duaria Eu, ilias tai~iaiitinpouca vergoiilia na6 posso E u
suffrer, isso nac.. .. viver agora aquelle lioiiiem em
liuin pecado tuurtal, e em huii oecaziaii proxima de
portas á dentro de Caza, isso he muito, he dezaforo,
tal IIRÕ acredito.. ..
C. Eu cá naõ duvido nada por que a fallar aver-
dade aqiieile Paralvilfro ainda tem cara para muito
mais.. ..
B. Pois entáo sempre quero, que me digas, como
Soubeste tu que aquelle Vilhaeo Tramista naõ he ca-
zndo, disme, ande 18, clile iiie quero dezenganer.. ..
C. Meu Amo isto n a õ posso E u afirmar de Si-
sencia certa, iilas Sornente por tradissaõ, e por ser voz
vaga: o que sei nesta materiá hé, que hum curiozo
desta Cidade duvidaiido muito de que elles fossem
cazados, maudou a Lisboa buscar a Certidaõ do matri-
moriio delles aii~bos,iuãs esta n:iõ se achou na quella
Corte, e o que veio foy somente da Catnara Ecleziastica
da mesma Corte huã Certidaõ, que mostrava ter elle
profill1a~l0, c reconheçido corno suas filhas a quellas
seis, que tctnos vinto nesta Cidade, do que se segue
ivideatemente, que naõ houve matriinonio, e que as
pequenas naõ fillias iiatiiraes, por que se &se", legi-
tirnas, na6 era liercizó a profilhnçaò.
 B. Se isso lie asiiii tia6 pode liaver huin vilhaco
maior!. ...oli feio inonstro he aquelle Tratniite ! e
tlisme, Caraça, as Seiihoras da Cidade Sabiaõ essa
pouca vergonha, e que tem vezitaílo, e Sociado com
huã Dama do B-t-o?. .. .
C. Pois naõ Sabiaõ Scirhor!, ... Sabiáo, e torna-
vaõ a saber.. .. iiiks coiiio avergoiilia tab bem iiellas
iiaõ he muita: eo que pertendein lie sonieiite dançar,
Saltar, dár nos allios das Sociedades, e riada mais; por
isso puiiliab á parte toudos os sentimetitos debrio, e a
prezentavaõ-se na Fortaleza sempre á onde se namo-
rava, e pirnpoiiava a ufa; e desta muita frequelicia, que
sempre lie a Cauza d o nieilos preço, rezultou aquelle
Dama tomar sobre ellas toudas h u ã orgulhoza ascen-
deiicia, muito imperio, e mesliio desprezo, cemo he
proprio ein toudas as Darnas, quaiido cliégaõ & quelle
galariin, e tratallss sempre corn desprezo, e desdein,
impendo entre ellas taõ bem d e muito Sabia, descreta,
e bein versada lias lingoas latinna Franceza e Italianna;
quaiido a meu ver, s e ella souber arrumar dous Bahus
de roupa tem feito iniiito, e está muito adiantada; sem-
pre he Sieiicia de mulher, e tal inull~er,e tanto basta. ..
B. Mas, Caraçn, clisiiie iras Cortes, e Iligeticia do
Reino riaõ so soube clos procecliiiientos, e facanhas da
quelle Trainista B-t-o para o castigar, e dar-sse Luã
Satisfaqaõ a tuudo esta Proviiicia?. ...
n 2
 C. As Cortes, e a Regencia aiit iga toudo Soaberaó,
e logo o inaiidaraõ retirar para a Corte, sem demora
alguã, e com elle 0.9 douu AIiiiistros.. ..
. B. Mhs ngoin dizem-iiie que eile xigirn despa-
clindo liara Iiiviadu, e Miiiistro PleiiePoteticiariu para
Paria, eiitaii como Iie isso?. ... repare bem, que este
despaclio, se he verdadeiro, he muito honrrozo, abala-o
muito, e por algun maneira encobre, e dá hum passe h
~ O U ~ Oessra
S defeitos, que elle tem segundo ta dizes.
C. Quíil pnqc, riem repnqp. ... factos publicas
neiii teiii pnçe, neni iiada: rliic cllc tem pr;iticsdo tudo,
quaiito tenho dito 11e huã verdade; que Lie ruriozo de
unha Trainista, e Traidor he oi~traverdade; e que Iie
indigno de ser em prcgn(lo, he outra verdade, como
' coiiaequeiieia da qiiellas; agora ein quanto as mais na5
sei dizer'nada, porque no8 sei ser Juiz com tais Sen-
hores Alinotaces.. ..
B. Agora o que queres t u dizer nisso? na6 he
verdade, que elle está despaclindo? naõ o dis asirn o
Astro da Luzitania i pois entaii como dizes tu, que na5
..
Sabes sei Juiz com taes Alrnotaces?. Iie boa esta!. ..
nunca has-de perder a*inai*ha de me falar por para-
bollaz, quando já ~ n edi~seste,que naõ me falarias inais,
Seoaõ com a maior clareze, que podessez.. ..
C. Como Vossa Soiihoria quer, que elle esteja des-
pachado. faca-se a sua voritade: inas meu Amo nem vio
o clespaclio, iiciii nu Credencias d e Tiamista? entáo o
que clis vio, ou lia6 vio?. ...
B. Ele verdatle que iiaõ vi.. ..
C T a b bem tiaõ vi, iiein iiiiiguein da Cidade viu:
tal despacho hé d e algibeira; lie peta, e beiii grande, o
teiiipo descobrirá.. ..
B. Que t u duvides d e factos iriveiosiineis, e sem
probabilidade E u naõ reprovo; mas duvidares tu de
11u m despacho anunciado eiii huin Periodico!. ... isso
h: Pirronismo. ... tu naõ o viste recebido em terra por
niuitas pessoas, e acompanliado de tantas gentes athe á
Siia Caza, que entulhava as riias; .imõ Ilie fizera6 ver-
sos á porta?. .. . pois entaõ, por q u e motivo (luvidas tu
do seu despacho perroiiico Caraça ?. ...
C. E u respondo i tudo, ern quanto Vossa Seilhoria
vai asoprando o seu Caldiiiho de ovo, que está fervendo
para ao depois sc agnzalliar; e Se meu Amo soubesse
o quanto me desgosta, quando o vejo Cêar essas com-
midas fortes, e de mais4 mais ta6 quentes, nunca havia
Cear caldos de ovo, nem de farinha, que Ilie haiidem
engrossar os Bomores, e entorpeseello; meti rimo está
bem desposto, nutrido, e gordo, tenio, que Ilie dê alg-uã
macacoa, mesino asim brincando, como ir Vicente Jullio,
e que nos dê hum a Deos de marinheiro, e se ponha á
andar para aonde E u ainda naõ quero liir: ineu Amo
faziá milhor se cea-se lium Sigarrilho de Abanna, com
Iiuã colher de cloçc, e huni copo tle agon, era hiiã cêa
tafulla; e Vossa Senhoria havia durar muito teinpo para
honrra, e gloria da quelle Cabido, e túo bem para meli
discanço, por que já me eiifnda andar expriinentando
defrentes genios pellas Cazas alheias; asim viveo por
muitos seciilos Iium seu co1leg.a Capitular cliatriado-
O rnarineliriho- Bazilisco racional, Braza Vivente, que
escaldou o Bispado com asua j uris yrudencia ultramon-
tana, e viveo tanto, que athe afinal touda a sua cartie
se liquedou e se lhe evaporou ~ e l l o sporos da pelle, e
reduzido a hiim Espectro tal, que paressia huã Caveira
espetada em huiu paõ, qualido apparessia de repelite
sem ser esperado. Vossa Senhoria deve iizar da mesina
cêa, e fique certo, que a siin de o conservar milhor, leva
avantagem denaõ gastar os Seus ovos, e a cêa lhe fica
muito barata.
3. Ahi vens tua outra vêz com astuas historias
para me atrapalhares; e devertir me o pencamento do
que me tens promitido, pois fica certo, que ainda que
aqui nos amanbessa, e tu mestures alhos com bogalbos,
eu naõ me esquesserei de te iiistnr pello cumpriinento
datua palavra: avia-te, anda lá; respoiide-me ao que
já te progiintei, e deixa o mais....
C. Meu Amo creio, que falla da chegada do Tra-
mista; falla mais dos versos, que lhe fizer&; e asim
t&o bem da sua volta para Lisboa agora ultimamente
para ao depois tornar avir buscar a familia devolta
redonda para Pariz: ora á meu Amo naõ llie paresse,
que B-t-o esta trnnsforinndo eiri 11iiiii CaG de agoa
de trazer h maõ pellas voltas, que tein daclo com ata1
Iiiviatiira, que na realidade Iie a peta, mais despregada,
que pode ser; tal couza neõ ine eiitra nos cascos, Iie
meritira!, ...
B. Naõ lie inetitira, Caraça, Iie verdade; e olha
que ja vou perclendo apacieiicia com tigo; tu apanhas-
me já na Cama, por isso fazes zori:l>rarin de mim, e na6
respondes no qiie te progiinto; se Eii estivesse apé.. ..
C. Eu Senhor Amo! creio taiito nu Inviatura da-
quelle Tratante, como acredito na transinigraçaõ das
Aliiias de liuns para outros corpos, que se aprende nas
Escollas de Pytagoraz !. ... agora veja 16 meu Aino
qriaes sejaõ os meus Sentimentos, e a ininba oppiniaõ a
respeito daquella Inviatura de Tratante. ...
B. Valhame Deos, Caraqa do Diabo! Senhor per-
doaime. .. forte desavergoiihado hes tu. .. . 011 homem
amar desoada!. .. E u sei agora cá quem Iie Pytagoraz,
nem o que saõ, ou foraõ as Escollas de Pytagoraz !....
saõ talves alguãs herezias dos Pedreiros Livres, que til
a prenderias coin aquelle malvado Maçedo.. .. E u lia6
quero cá saber isso, iieni me iinportn saber, por que
tenho huã alina para dar a Deoç. ... quero Salvar-ine
.... naõ quero saber taes diabruras.. .. por que estes
Pedreiros Livres saõ liuãs gentes táo rnss, e tAo pri-
gozas, que athe aqui na Cidade passa pcr Certo, que
elks metera6 na Sociedade Pedreira1 ao Ladraõ Cor-
regedor T - s , como I he xama o Astro da Luzita iiiii,
para a mesma Sociedade o Livrar em Lisboa, e Salvar
dos Despotismos, e deiaforos, que elle ayiii fkz; tu
queres ver maior pouca vergonha, do qiie esta, Ca-
raça?.... por taiito o que E u quero 116 so~lleilteque
me respoiidas áo que me tens prometido. .. . anda. .
aviate ...he boa teima agora cá do boin do rapazinllo
.... vaite tu arreque. ... sabado he hoje.. .. veja;
agora cá Pytagorm, e Escolias de Pytagoras. ... cug-
pido sejas t u , e mais quem te amarou. ... em má liora
me entraste tu ein Caza, quc talito ine tciis feito raivar
hoje. . ..
C. Naó se-enfade Vossa Senhoria, que pode perder
O Sonno, e lhe bade fazer muito mal. Eu j n vou dar a
razaG de tudo.
B. Ora anda lá, e Eu vou tomando o meu saldinho
de ovo; verei agora outra vez as embrulhadas, com
que tu vens;. ... mas olha que do teu coiiro te-liao-dc
Sahir as Correias; Eu bem te avizo. ... Deos,
e queira o Selihor. . ..
C. E u cá meu Amo n a creio naõ yiielle dcspaclio,
por que me pareçe em buste para enganar os Seu,
Adoradures, e raspar Ihes mais alguã Couza pellas
"
algibeiras: elle Iie adorado pellos seus Barbaques,
como a GraG-Lai~ia pcllos Tal-triros; e daõ lhe tanto
credito, como os Turcos á Jinliomct, que atlie para
mais elludir o Povo eiisirtou hiia Pomba a vir comer
llic trigo 110 ouvido ],ara l~crsuadir( ~ i i ca Poinba viulia
eilvi;ida do Cco ti dizer Ilie o quc: ella deria í':izer, e
coiiio devera çovcriinr: o Tramistn 11~16Iic iiwiios. ...
fiqlic ineu Aiilo iiisto, e d é ao Diabo o que sabe.. . . o
iiiais he peta. ...
B. Oh liomeiii encredulo, pois asini se eiigaiiiia a
geilte sim mais, iieiii iiieiios eiii iiiaterias ta6 ~ e r i a s e, de
taiita conscqueiicia?. ... em poiitos de lioiirra, e de
cai~rixo?. .. . isso lia6 pocle ser. .. .
C. Pode ser meu Amo! ollie Vossa Seiihoria, que
ella teve a habilidade de nos irnbutir huã Dama por
sua mulher legitima, e entáo o que iiiais quer meu
Aiiio? c& coiiiiuigo qucin fis IiuU fas liuin eeiito. ...
B. N60 Caraça, olha, que seiripre f i s liuã grande
deferenga; por que o negocio agora dis respeito ao
Estado, e a Naçaõ; lir ponto iiinis tiicliiidrozo, e dcli-
cado.. .. linda, nada, iiaõ estou peilo que tu dizes.. ..
C. Qual Naqaõ, iiem meia NqrtO! . .. . quem
iiaõ tem vergolilia toudo o inundo he Seu ....aquelle
villiaco eiiganou a Nagaõ, e erignnnou a quem o des-
pachou; e se naõ lie isto asiin, entaõ iiotal despaclio
lioure motivo ocu!to, e enipreceptivel, que ricin ineu
Amo, nem Eu, iieiii o I'adrc Ciira d a Freguezia
podctiios eiiteiider; o liolneiii ou tcni ma; de l+'itiailo,
ou escoiiciou na barriga da Biay. . ..
B. Alii vens tu já coni outras paral~íillas,que só tu
entendes: Caraça isso eni ti já lie soiiiio, Iié milhor
liires deita~te. ...
 C. Eu naõ fallo por parabolas; Vossa Selihoria he
que quer suppor parabolas no que eu digo ou porque
me naõ entende; ou por que me quer piixnr pella
lingoa, e ouvir me fallar em alguns pontinhos mais
delicados, e mais macios; más isso Ia na5 Senhor, por
que está riginho, como hum ferro, nessa naõ cahio Eu,
o mais fino, e mais heroico esta rezervado para E u fallar,
e tratar com quem me entenda, com quem me respotida
á propozito, e me satisfaça; e naõ com Vossa Senhoiia,
que a meu ver esta divertindo o Sonno commigo, e en-
tretendo-sse á minha ciieta: riicu Anio tern o seu caldo
dovojá no pornõ; e coitado do pobre Caraça que tendo
abordo buá açorda de alho ja senaõ pode ter em pk
com fraqueza.
B. Mis Caraqa, escuta cá, que he mais hum
instante; explicame o que quizestes dizer ira quellas
duas parabollas, quando desseste, que B-t-0 ou tinha
maõ de Finado, ou tinha eseouciado na Barriga da
May.. ..
C. dh Senhor Amo, pois vossa Senhoria ainda
queria ver maior dezamparo .. ..aquelle Tramista Iia
dous dias, que foi da qui como hum reprobo, e sus-
peitozo de tantas maldades; agora despachado para
Pariz! ....veja nieii Amo, que Padrinhos naõ teve
elle, que taõ de pressa o transformara9 em hum Santo;
e entaó naõ he bom ter Padriiihos, e ter conipadres?.. ..
na5 ha Couza melhor; dezia a Senhora terceira, thia de
meu Amo. Senhora que morreo na oppiniaõ de buR
Donzella exprimeiitacla, e com muita cxperiencia, que
atlie 110 Iiiferno, se podesse ser, era boiii ter hoin
Padriiilio, oii Iiiini cornpadre, e se iiaõ fosse a sirn,
diga me ineu Amo aquelle Tramista B-t-o liavin
fazer das Bazes da nossa Coristituissaõ liuas verdadeiras
fogueiras d e Saõ Pedro para Saltar por Sirna dellas c
Iiir d e s ~ a x a d opara Pnriz sem meressinieiitos, sern ser-
viços, e sem virtudes, qualidades, que as niesinas Bnzes
exigem nos Despachados?. ...naõ vé meu Aino sus-
ceder o mesmo agora em lium filho d e Graõ-Bacal haõ,
petit Targini do Funchal Escrivho da Fazenda, entrar
em hum lagar da Contadoria; que lhe iiaõ pertençe,
quatido elle nèm Sabe ainda tirar Iiurn traslado d e hurn
Livro, e mesmo asim Saltar por Sima de tantos officiaes
habeis, e carregados de Serviços na mesma Contadoria?
....e entao naõ he hom ter Padriiil.ios, e Compadres,
he bom, e innis ainda do que bom; quein naõ tem
padrinho, ainda que gema, que suspire, e grite nunca
tem razaõ, veja meu Amo.. ..o suscesso, que tem tido
Joaõ Paiilo d a Veiga, official velho d a Sacretaria d a
J u n t a homem honrrado e seiii nota; elle naõ tem
clamado contra os declexos da Juiita; naõ tem ~nostrado
a desorden~,ein qiie esta& os Livros mais importantes
da Sacretaria, e contadoria cla Junta: as fitltas dos
muitos termos das Arremataqões, que saõ os nervos, e
as arterias d a Naçaõ; iiaõ teiii mostrado roubos mani-
fegtos feitos a mesma Naçaõ pello proprio, e niesino
Escrivaõ da Fazinda Petit Targini ? na6 ter11 feito ver
ter. elle comprado a Naqaõ com uiuitas sii btelezas

dous predios por sinco contos de reis, que na6 vnllem

pello muito barato, menos de vinte coritos de reis; e
entaó o que Ibe suscidio por naõ ter Padritilio, nem
Compadre?. ...foi ser chamado a Junta, e ser repre-
bendido, e ameaçado de suspençaõ do seu oficio,
ficando ipao-Jitcto-esto hé por mostrar os prejuizos da
Naqaõ, manejados por hum membro <la meama Junta,
que goza o titulo de Magestade, privado de hutn
pequeno interesse, q u e tiri lia pella Inepu toria das Es-
tufas, que elle tinha; se tivesse Padriiihn, podia dormir
a Sono Solto, e descançado, que netn olhado maxo o
offeiideria: exaquí o que Eii quiz dizer nas parabolas,
que meu Amo tanto admirou.. ..
B. Essas naõ saõ materim, que te pertencaõ; mDs
tu hes atrevido, quereste meter em tudo. olha n% leves
algum sopapo, que te-deitem os dentes fóra dos
queixos! .... quem me aviza, meu Amigo h?, Eu bem
te-digo Carqa: a cautella sempre he pouca .... mas
anda Ia responde-me áo que me tens prometido.. ..
C. O homem naõ esta dispachado para tal lugar,
porque se estivesse havia logo apparesser o despacho,
conto apparesseo, quando elle foi dispaxado para as
Ilhas: acazo á meri ver, foi asim; o Tramista armouse
com hum Forasteiro, chamado-Bastos-que veio com
elle de Lisboa para ambos espalharem aquelle funesto
despacho, tudo para ver se podia arranjar mais facil-
metitc o Cazamento da filha com aquelic Basbaquinho
caiado, que toudos cotihessemos, (e que na noute do
Outeiro, ou Cerenata Bacanal, commeo com ella muito
bons litigoados frescos, vindos de Lisboa, bellos, famozos,
frescos, e taõ agoacentos, que athe escorria6 e pingava6
na rua, sendo comidos, e lambidos mesnios ajanella
com ciuine dos Espectadores, que Ihes pingava a lingoa
com dezejo de os comerem taõ bem) e que Iie o seu
verdadeiro despacho, e o Despacho d e touda a familia:
esta meu Amo he o pura verdade, e Eii appelo para a
experiencia, que he Mestra velha, e para o tempo, quc
he o Mactiinista verdadeiro, que tudo descobre por
mais o culto que seja.. ..
B. Mas Caraça, esse cazamento eEectua-se? os
Parentes do pértendido espozo saõ contentes?. ...
C. Eu naõ sei se effectua, ou naõ, por que isso
depende d a Vontade d e Basbapuinho .... inas em
quanto a approvaçaõ dos Parentes devo intender, que
nenhum deve convir em tal, por ser a espoza huã couza
d a Relé filha natural; e d e mais a mais neta materna
d e huã Canalha muito vil de Coinibra; hi~nsdizeni,
que o Avou vetidia vinagre, e outros, que cortava
Carne ; valha a verdade; qualquer distas occupaqoeEs,
que o Avou tivesse, creio, que naõ pode ser mais vil, e
que nunca poderá habilitar aquella espoza para huiis
despozorios taõ heroicos; e agora peor Iiiim ~ i o i ~ c o
pello muito gasto, que ella tem dado á~ lingoados,
qw a tem posto na espinha, e a tim tornado em h ~ a
Calbaodm @em mais nada, do que rabo, e =as; e
elle eni hum coxixo; era bom, que se abstivessem dos
liiigoadM, que he pexe estrangeiro, e iiaõ se accomoda
com tuudas as naturezas; quem tem servido de muito
n a indigna negociaçaõ tem sido hiim pestanejador
apita6 m6r apaentado, que despedido do serviço, e
naõ podendo estar sem algum emprego passou a Ser
Alcofa dos filhos alheios; elle tem sido o Santo Antonio,
que quer fazer o milagre do Cazamentu, e que só por
bum milagre ae deve esperar; e athe neste concorcio,
....
i e se verificar, he desgraçada a terra !
B. Por isso Caraqn, seria talves, que o Tramista
#e fousae embora, sem levar n familia com sigo, por
que talves ainda senaõ podesse realizar o Cazamento,
ou elle axasse algum estrovo, ou disgoito nou Parentes
do Espozo; ....quem Sabe.. ..
C. Elle com quem pertendia contar, como parte
mais essencial do Cazameoto, era com o Thio do Rapaz,
mas esse Amigo, que tem oculo de ver áo longe deo
lhe com o rabo na isca, e largou lhe aquella Couza no
Anzol ....e pdsse a capear Ao largo com as gaveas, e
jmnetes ferrados, inareando se somente com h-
ja~otipa,e velia de estaeg; e corn toudas estas pre-
a u c o e á naõ se escapou de hua abordada forte de
*ella, e de remo pello tal Tramista Insurgente, que
depois de Ilie fazer hum saque lhe deo a poupa, e ee
fés iio mar seni aó menos lhe dizer á Deos, quando se
riitteo no vento:
B. O que t ii dizes na6 me paresse desproporcionado
iio que respeita a alguin disgosto, que cauzam estes
cazamentos desproporcionados; más em quanto h naõ
ter elle levado a familia, naõ sei, que motivo haja, hua
vhs, que seja serto o seu despacho; bem ves, que hé
Iiuh familia touda de mulheres, que sem o pay de
familias, sempre ficaõ tnuito expostas ern huã terra,
aonde saõ mais os maos, do que os b o n ~ .
C. Elle meu Amo naõ levou a familia, por que
levando-a taó bem deveria levar os tnoveis, que tem,
más estes em chegando á Lisboa eraõ logo pinhorados,
como foraõ huns poucos, q u e elle pedio emprestados
para o seu serviço, qnando foy remitticlo á Corte pella
primeira vkz, e a pinhora foy desbaratada pello donno,
e Senhorio dos moveis com huns embargos de Terceiro:
em quanto ii fainilia esta sempre pode ter aqui algum
arranjo, como teve a farnillia illustre d e Sebastiaõ de
Abreu, que E u conhessi, e meti Amo ta6 bem: sabesse
que a Senhora Maysemprc gostou muito dos lingoados
frescos, e que ella mesma tern dado anças averefiear se
aquelle nosso antigo, e bem exprimentado
Cabra vai pella vinha, por onde vai a May, vai a
filha,-
 B. Eu naõ entendo o que tu tens dito, mas quero j h
suppor, como certo tudo quanto tens dito, e com que
me tens azaranzado tanto; más como duvidas da qriclle
deapacho para Pariz; disme agora, qual Lie a Saliida,
que dás áo dinheiro, que elle recebe0 em letras, e
niedizem fora para ajuda de custo?. ... entaó agora
como he.. .ais ...responde ...ficaste embaçado? ...
C. E que Sahida dá rneu Amo á elle vir, levantar
esks Letras para levar a familia; bir se embora, e a
familia ficar cá ? ... .
o que dis meu Amo a isto? ....
inta?i na6 responde?. ...
meu Amo agora ta6 bem eni
baçou?. ...
o embuste parcsse me, que está bem claro,
....appelemos para a experiencia, como já disse.. ..
O que E u entendo Iie, que a quelle Vilhaco enganou a
Naçaõ fosse por que modo fosse, mas este Segredo
naõ posso E u penetrar, porque na5 estou na Corte;
m b sempre digo, que houve embuste, e que a Naçao
perdeo aquelle Dinheiro. ...
veremos ; .. .
B. Saõ, naõ .. .. E u na6 duvido ....e verás, que
o Velhaco hade fazer tiido, quanto quizer .. ..hade hir
á Pariz, e lá mesmo Ziade elle conseguir (como costuma)
alguá asinatura dos Grandes de Pariz dos Morgados,
dos rneliciaiinos, e 'atlie mesmo dos Boticarios para l á
ficar reconduzido ! .... t u iiaõ viste o que elle fes
aqui ! .... naõ viste, que hum grande numaro de
pessoas limpas Ilie deraõ os seus nomes, e as suas
firmas para elle em Lisboa imprimir hum follieto de
mentiras para refutar hiitn papel toudo verdadeiro, quc
foy iiril~ressoein Londres cotitra elle 9 ....hade Iá fizer
o mesmo, e tu verás! ... .
C. Naó ~ e n h o r ' ~ m erii
o ! Pariz naõ ha Bogodinhos,
nein Basbaques Toleiroges, como aqui.. ..qual quer
Capateiro de Pariz he beni capaz d e Ser lium faiiiozo
Governador de qual quer das nossas Provincias do
Reino, ou Ultra mar; e ainda posso dizer mais alguã
Coiiza se meu Amo me a pertar muito os cordoeés, O

lie que pode ser ùum Ministro.. ..más naõ quero dizer
mais nada, he milhor calar. ...
B. Sim hé milhor, que te calleu, do que seres
atrevido; e ainda que te naõ explicaste, olha, que em
te entendo; hes muito arrojado! .... tu e à,.
o Doutor
Maqedo saõ do mesnio naipe!. ...Eu te arrenego mal
dito Caraqa, vaite com o Demonio de diante d e mim.. .
pois olha, qiie quando E u fallo no Caõ muito arrene-
gado Estou, ve como fallas .... Senhor perduai-me,
que logo heide bir dizer missa; este moqo me esta
indimiido ....sabado hk hoje. ...
C. Naõ se arrenegue meu Amo, por que isso lia
..
de lhe passar; na6 he molestia de prigo.. más entáo,
Q qtie quer mais, que Eu lhe diga? dispaxe me, que

me quero hir deitar. ...

B. Quero que me digas, como foy agora o ultimo
embarque daquelle Trarniste B-t-o, que já la foy'l.0
E
em quanto a sua entrada na Cidade, ja se sabe, que foi
poinpoza, como se esperava; sei tnõbem,'que entrou em
Caza muito bem nccompanl~ado da sua devata Pa-
P
trulha; e sei mais, q u e Ibe fizeraõ versou; más arespeito
da patrulha, e dos versos, tu ainda nada me disseste.. .
taõ bem quero saber disto algua couza ....
C. Eu respondo já a tudo, e naõ quero, que meu
Amo ise-enfade mais commigo: e a sirn no que respeita
á muita gente, que o recibeo no dezembarque, isso naõ
pode admirar a n i m p e m huã ves, que se anunciasse
estar elle dispachado ainda que fosse para algum lugar
do Cabo Verde; e o mesmo Suscederia, e 'ainda mais
gente hiria a6 Calhaõ, se se annunciásse em teka, que
biã dezembarcar o Carrasco vindo de Lisboa, ou hual-
quer Mouro, ou Judeo, esta he a terra dos AsnosJ e
tanto basta.. ..
B. Más O que me dizes tu dos versos, que lhe
fizeraõ?... ,tu assisteste áo Outeiro, ou viste a Cere-
nata?. ...como foi essa follia dis me?. ...
C. Ora bollas meu Amo, historia! ... . qual o
Beroe, taes Poetas, e taes versos!. ... O Comman-
dante da quelle Parnazo foy o Vate sem par M-d-a;
e isto basta para vossa Senhoria poder ja fazer algua
idea dos versos, e da Serenata: nlilhores trovas tenho
Eu ouvido os Villeeés fazerem pellos Nortes quando
fazem as puas taxas de marmelada, ou de arrobe? ....
estou mil vezes arrependido de lá hir, foy huR Corja, c
nada inais. .. .
 B. Pois aiida lá Cnraça! coiitasme, como foi essa
esturdia.. ..
C. Vossa Senhoria Senor Amo já vio os outros
versos que fés o Vate sem par M-d-a, quaiido o
Tratnista B-t-o foi removido para Lisboa pellos seus
bons Servissos? ....pois entaõ quem ouvio huns, ouvio
os outros sem deferença algnã, porque toudos saõ da
mesma betolla; Se houve algua deferença e foi so-
a
niente em serem estes repet,idos de noite em hua
xusma d e Gente emaforma de Outeiro: e neste Outeiro
entendo Eu, que B-t-o obrou huw p d i g i o muito
raro; porque asim como na Escriptura Santa se 18-
que o Senhor Deos levantára o pobre do Estereo-asiin
aquelle Tramigta levantou das Esterqueiras do Funchal
toudos, quantos Poetas lhe fora5 percizos para o can-
tarem; e o mais Virginal, e mais boneto de touda a
festa foi elle mesmo pagar á estampa os versos, que lhe
fizeraõ ! Graças á Deos! .... pagar elle mesmo os Seos
proprios louvores nimguem iiiais faria senaõ elle, e o
celbre Joaõ Brum antigo papelaõ, que hoirve nesta
Cidade; naõ pode haver hurn testemunho mais pal-
pavel de estupidiz, e de papelaniemo! ... .más nelle
nada devemos admirar, porque, com a Graça de Deos,
/
de tudo tem huin pouco: e Se naõ fosse asim, conio
poderia elle hir á ParizB .... os versos elle lá os levou
para Lisboa para se abonnar com elles na prezeiiqa
dos Seus Padrinhos: coitado! . ... cada 11um chega
E 2
abraza á S u a Sardinha d a millior forme, que po~le,
Deos o ajude.. ..
B. Mas dis-me Caraça como c a ~taiaõ
i elles aqilellc
. ..
Heroe Trainista? , copo o exaltaraõ; o que desseraii
de elle; U por que ponta lhe pegaraõ?
C. Pontas tinha elle niuitas, por oxide lhe pe-
gassem, e como naõ acharaõ nelle factos algues il-
lustres por que o exaltassem, lancaraõ-lhe ma6 as suas
pontru, e o exaltaraõ por bom, humano, virtuozo, e
sgradavel: e o outro sem par Vate M-d-a pegou
lhe pella ponta mais grossa, e mais firiiie, e fuy por
ser doçe aquelle Traidor B-t-o; de modo, que hiiã
Ode, que Ihe fés paresceo-me bem aõ vivo Ser-o
Dessert dos Religiozos Fransiscaiinos no dia, em que
festijaõ o Seu Patriarcha; nada mais vi, nem ouvi. ...
ouvirrto taõ bem alguns motes avulsos, que Sahiraõ d a
turba para serem glossados, que pello seu contexto
bem mwtrfrraõ ser bum Outeiro, ou Sereliata Ba-
chanal.,..
B. Vê Caraça, se te-lcriibras de alguin desses
versos avulsos, que por forqa haviaõ ser bons, e de
gosto!....
C. Naõ me lembra se naõ hum só, que por ser
muito celbre, e muito exotico naõ ine pode passar da
imaginsgaõ, nem me esquesserá j a mais; e foy, que
'depois de batidm as palmas, e de dizer lá vai o tal
Beberricas, que o deo, disse o que se segue, e foy-
O Freitas, e o Maçedo combexips-mas isto nem he
riiote, iiem nada, e mais paresse da quellas asneiras,
que dizia pellas ruas hiiin antigo Bebado desta Cidade
cliamado Verissimo. ...
B. Pois houvera6 Ia desses motes? . ...
C. Sim Senhor, he verdade, que houve só este
por este gosto.
B. EnaG se soube a ironia do rnote, o que queria
dizer, e nem o explicaraõ? ....
C. Naõ Senhor, porque como o verso por si mesmo
se recomendava por h u ã asneira revercndissima, naõ
tinha, nem podia ter significaçaõ nem explicaçaõ
algua. ...
B. Pois Caraça, arespeito desse verso, que nin-
guem enteiideo, nem se explicou; Eu te conto o que
prezenciei na Cidade de Elvas em huin Outeiro, que
alli se f6s em obsequio abs annos do Governador.. ..
C. H6 ~iiuitojusto, que meu Amo diga taõ bem
algua couza por sua conta, e risco para refrescar a
memoria, e devertir o Sonno, e aõ depois Eu acabarei
o Seraõ com o embarque do Heroe, que, sc bem me
leinbro, he a unica coiza, qiie me falto, das que teiiho
prometido tratar.
B. Ah Senhores, coutado o rnosso ! ....Eu bem
me lembro .... ainda falta mais alguã couza . ...
sete naõ lembras; a mim naõ me esquesse; logo
falaremos. .. .
 C. Pois eeth dito, e feito, meu Amo leinbrah; mas
por agora vamos aõ Cazinho.
B. Faziasse na qudla Cidade o Oiiteiro, qilc te
disse aõs annos do Governador da Praça, nosde há o
inesino apparato dehnforrisses, conio nqiii iio Fiiiiclial;
toudos dezejaõ ter entrada com o Governador, e por
este motivo entrigaõ-se familias, e descompoeln se
feamentc; haviaõ motistas na turba, que soltavaõ vers-
aos para gerem glossados nas janeIIas do ~overnador
pellos Poetas, que alli o obsequinvaõ; e havia5 dou8
motistas nu turba rivaes por ter hum, e Suas Irniaõs
ganbado entrada na Fortaleza á força dos muitos pre-
zentes de coves memozas, alfaçes, e rebanitos, coin que
refrescava o Governador frequentes vezes: e depois de
se terem ouvido muitos motes annalogos á Acçaõ, e de
muito gwto; hurn dos rivais bate as palmas, e depois
de dizer Ia vai, soltou o verso ~eguinte,e foy-AH
Coves, que mandas-te De pouco tem servido.-toudos
ficaraõ pasiiiados com o maldito verso, taõ desligado
da quelle anneversario, e uimguem percebia a ironia,
que elle eontiiiha, d e modo, que Eii por mais novato
alli, e mais euriozo proguntando pella siguificaçaõ do
Mote, logo me desseraõ, que o Motista, queria, com
aquelln colxea, Satirizar lium outro motista porter
ganhado entrada com o Governador á custa dos muitos
prezentes de Couves. O Offeiidido, que se quis des
agravar da ironia das Coves, logo, e seni demora bateo
taõ bem as palmas, e dizendo lá vai, soltou em altas
vozes o verso Seguinte, e foy-Nem & teu Thiopoupaste
-e logo me desseraõ taõ bem a ironia deste verso contra
o das Coves, por que este tinha roubado á hum Thio
d6.s pipas de villho, teiido lhas e Thio confiado em boa
amizade para as vender a hum Inglez, e elle ficara com
o viiilio e cascadura; estes versos, ainda que desligndos
do asumpto aõ menos tiveraõ aquella ironcn, c tiveraõ
inteligencia; tuas overso repetido na quelle Outeiro
Botelhal-O Freitas, e o Maçedo com bexigas-na(i
tendo enteligencia, nem ironia, que se tenha percebido,
nriõ paresse ser outra couza, innis doque, Iium suspiro
Bachanal : naõ Iie asim Caraça?....
C. He verdade meu Atno.. ..e ainda lá, aõ acabar
da funçaõ, houvera0 outras vozes, mas muito porcas,
que bem enxovalharaõ aquella follia, e a deixaraõ pin-
tada de muitas cores.. , .
B. E quaes foraõ ellaa, tu naõ dizes? Eu quero
saber tudo, quanto Ia houve,. , .
C. Direi com licença da meu Amo, m á s olhe, que
ellás saõ mui porcas,...
B. Naõ importa, dis lá, por que a mim na6 se me
embrulha o estoinago com essas Couzas, que para mim
saõ douielhor gosto, e Sabor; tu bem sabes, que E u
sou confessor; e táo bem deves saber, que neste inundo
nada ha mais porco do que as ouvidos de liurn Con-
...
fessor anda lá, conta tudo, tal, qual susce(1eo.
 C. Náo, Senhor Amo! ainda que Vossa Senhoria
me dê touda a Confiança, Eu nunca lhe devo faltar aó
respeito ; eu direi os motes, inás por tal forma, e com
tal rebuço, que pellas palavras somente se perçeba o
que foy:
B. Ora acaba com isso, e dis, como quizeres, sem
me levares mais tempo, que jh nie paresae, que cantara5
osgallos. ...
C. Pois entaõ direi, que, de pois de ser dissolvido
O Outeiro á porta do Tramista B-t-o, e estaiido arua
já dezerta, passaraõ dous maganoee's do milhor gosto,
muito bem encapotados, e tendosse bum adiantado
mais,bateo as palmas, e clezendo la vai para B-t-o,
soa Dama, e filhas, que tourles vieraõ á janella quando
já naõ esperavaõ mais versos, disse elle-fis tal Couza
i.. e sem demora o outro encapotado, que ficára atraz,
i

logo llie disse tfto bem Ia vai-vá á tal parte-e coin

estas porcariás acabou aquella follia Bachanal. ...
I?. Tenho entendido, e maiores porcarias esperava
Eu, que Ihes arrumassem ás ventas, por que iia reali-
dade mais meressem: más agora, contame, como foi o
embarque, por que quero saber, se foi com o mesma
tipparato, e algazarra, como da outra vez 2....
C. Qual apparato, nem algazarra?. ... elle em-
barcou o mais ir capuxa, que phde ser ! abordo s6 foraõ
quatro barcos, e estes em obsequio á Vicente de O-v-a,
que tCro bem foi no mesmo Navio : e mesmo asim se elle
naõ embarca e m lii~inDomingo, que foi a dous de De-
zeiribro naõ titilia abordo huã só pesoa, por certo.
B. Isso pode ser; isso he crive], Semnõ?. ... os
tneus Patricios perderaõ o Juizo por certo!. ... pois
naõ teve vivas, iirras, arcos triumphaes, nem muito
povo abordo como da outra vez, que somente barcos
contei sessenta e dous, que foraõ áo bota fora?. ... o
inundo deo volta, Sim.. .. E u cá estou pnsriiado!. ...
C. Senhor A trio i1aG teve nada; riem aõ menos I he
fizera6 hum só arco triumfal, ainda mesmo qiie fosse
armado d e abofareira, arruda, malmequeres, ou de tro-
.
visco !.. naõ teve nada, esta dito. .. e corno poderia5
haver estas asneiras, e quixotadas, se o honiciii, jé naõ
era Falamengo, e na8 podia já dar queijo.. . . j&naõ
despendia os dinheiros Nacionaes com os Vadios; já
naõ dobrava os soldos aos soldados; já tiao dava Cal-
vagaduras aquem as pedia; e já naõ podiá abrir as
portas de Capitolio a toudo o bixo careta, por que já
naõ era Goveriiador?. ... nemguem foi abordo ; naõ
Ilouveraõ algazarras, pella regra, ou que-quandó tem-
poraf'uerint nu billa solhs eris-
B. Pois eiitaõ, conio pode ser isso?. . ..
qiiaudo
elle foy da outra vêz remetido, como reprobo, houve o
niaior estrondo, que nunca sevio na Cidade ; agora, que
vai triumphante, e despachado para Pariz, embarcou á
Capuxa, como tu dizes; na6 entendo.. .. por tanto E u
estou com tigo Seinaõ, o homem eaõ esta despachado
0el)tlt:"los-de - ... .. e
Madeira porque ? porqiie
fbrn0 elleitos por vottus.. . .
B. &I;is, Carnqn, porqiie iiiotivo sena<>ellegerniio
iiiilliores Deputados liavendo iin terra tanta geiite, iiiui
digna da qiiella C~rnn~issaG?
tu n n õ vês coiiio elles
escreverii ta6 betn, e coin tarito acerto no iiosso Perio-
dito do Funchal?. . . . ilaõ coiiio descoi~reiiitho
liberalnietite, qiie n e ~ i l i i ~inveja
ã tein aós Escriptores
da Cortc??. ...
C. Lti gente rneu Amo, na5 faltava, nem falta tia
terra!. ... niás os Eleitores foraõ toudos coiiiprados
pello Trairiista B-t-o, e pellos Miiiistros para elle-
gereiii, e votareiii iin qiielles Deputados-de Madeira-
que foraõ, em ortlcrn a pedirein a reconducc;nõ do Tra-
mista, e dos Ministros lia terra: e desta Coiiiiiiissaõ foy
bem encarregado o Doittor Garciz; inas Dcos que tudo
governa, tirou o Garckz deste mutido, e a regeilcia
tirou d e etitre 110s os tres Despotas, que logo, e sem
demora forati removidos para a Corte: foy bem feito
. .,. ainda tiaõ vi huã Couza mais bem rezolvida, nem
melhor executada: corista iiie, que logo qiie a rcgeiicia
viu as duns queixas, que contra elles fizeraõ Diogo Luis
Cyprianno, e o Doutor J u i z da Alhndega, sern deniorn
foy distinada a Fragata, que veio em cata delles, e qiie
atracaiido tia quelles tres madraços, se pozera U aiitlar
comi elles, e que os levára, como cliiern vai botar i10 iriar
hutis Cnxorros eiripcstados d a rabugem!. ... Iie beiii
feito, ainda ria; v i Coitza, que mais inc reg:iiassc sa
.
entrarilias.. ,
B. Más t u bcin v&, que o que acabas clc dizcr iinõ
prova, qiie clles sejaõ inets Depiitados, eiii quniito iiaii
provares algiiiii &cto, ou algun orniiiissnõ dcllesjá de
pois de estarem em corte^, que seja5 fuiiestos o Naçaõ
em geral, oii a nossa Provinia em particular; por
quanto tu mesma dizes, qiie a tal comniissaG se ria6
realizára por ter morrido o Doutor Garcíz, como táo
bem por serem logo reinetidos para a Corte os taes tres
madraços?. ...por isso devo antctider, que elles sem-
pre devem ficar na mesma boa reputagaõ, coiii que
foraõ mandadgs. . . .
C. Eu delles iiadn sei, mas do que o que vou
rl
dizer por que elles esth lk, e E u ch, c Iium pobre iiioço
de servir, como pode saber os negocios Iieroicos, e sub-
limes, que se tratáo em Cortes f. ...
sei algtia Couza,
que pilho de orelha e ouço em a l g u j venda, quando
vou comprar o precizo para a Caza: más tenho ouvido
dizer, que elles a toudas as OraçoeEs, que Ia ouvem a
toudas dizern-Amen-Seni fazerem a menor instaiicia;
e isto se prova pella tenebroza Ley d e Onze d e Outubro
arespeito das agoas ardentes já promulgada d e pois dc
estarem elles em Cortes, e na qual convieraõ muito de
bém gosta, cuja Ley foy, e hade ser por touda a Eter-
nidade tab fonesta a nossa Provincia, que desde que
foy aniiunciada aqui na Cidade, logo a agoardeiitc de
França, qiic antes da Lcy estava a niilreis por gelaõ:
siibio a iiiil e dito Centos reis: c istb ainda riso he i ~ n d n
para o qiie Iisde ser da clui a mais dous Aiinos eiii sc

. ... lh. se
n agoarílciite que esta elo terra!.
coi~su~niiido
.
haó, de perder os ~@thos,
e beiii podemos largar terra ii

$e* toudo, e hir inos povoar o Brazil: .... e diga ine

&eu Amo se efies confessastdh a estado da tierra, se
soubessem calcular sobre as suas
*
percizoeEs; sobre as
vantagecs commerciiiesc(ta~Proviii 'a e sobrc tudo o
4 &'
deiilais, que deveraõ ter em vista para arguiiientarem
contra as oppinioegs, que hoiiveraõ sobre aquelle ob-
jecto da agoarcleiite, havia por veiitiira appareçir
aquella Ley a maio funesta, q u e se podia estampar? -
.... por hum ocrilomeu Amo! .... elles coitados, nem
ao menos fizeraõ Iium p r o t ~ e contra
. a observaçaõ da
quella Ley, se quer para nos mostraroii que obstarko,
e que argunientaraõ contra efie' : k u sempre ouvi dizer
que quem naõ tem sangue na6 fás xourisso; e ainda
me lembro liuã regra de Geiiuençe,-que niinguem dá
o que naõ tem, nein mais do que tem!. ...
entenda
Vossa Senhoria lá, conio qaizer, eu bem claro fallo*
como ja Ihe promité.. ..exaqui por que.Eudisse, que
#
J

abominara as elleiqoees por votos ; tah idignas, e táo

4

dannadas, que a qi~ellasdos nossos Deputados foy logo

pella Provinciá vezivilmente castiga%, e bem prote-
gida a nossa Cauza, o que se ve evideiiteiiieiite pella
morte do Garcíz, que por hir encarregado de procurar
a recoridticçal; dos tres inonstros, elle morreo c os
Tyraniios selripre foráo apendos dos seus lugares niais
cêdo, do que se esperava. ... foi iiiiiito berii feito Seii-
hor Amo!. .. .
13. Sim foi beili feito .he verdade; más aonde
esth o Castigo?. ... aonde a sntisfa~;iG? Serem elles
apeados era hum dever, da Regencia, visto goverriarein
mal ; más aonde está o Castigo, por govcriiareni rnal;
pellas tyranias, vexamas, e appressoeés coiihessidos
feitas á ~niiocentosque elles prociiraraõ criiiiiiiar, e
tyraiiiznr, e a suas fnmiliás, aoiiile esth, c quaiido ap-
paresses esta indi.i~inizaçaõ,asim como a iiidemnizasaõ
dos coiihecidos roubos feitos a Naçaõ ; entáo como he
isto?. ... tu naõ viste o tal B-t-o oiitra vGz tiesta
Cidade muito Taful piinp;õ, zonbár~dode tudo, e athe
despacliado, segundo dizem ?. ...
C. EIe verdade, que Eu tudo isso tenho vieto, e
táu bem o vi e m terra quando esperava vello no Li-
moeira, ou degraclarlo para as Pedras Negras, para
aoude tetil Iiido iiiriitos com metios culpas, do que elle?
.. ..mas meu Amo o quc quer, que E u lhe faça.. ..
altos, e incomprehei~siveissaõ os Juizos de Ueos !....
na5 posso fazer, nem dizer toais nada, senaõ, que o
Ziomeiil tem fortuna de ingeitado, alem disto tem muitos
Padrinhos, e boi% comprades, pode fazer o que quizer !
.... se predecadurasse sempre a antiga Regencia
elle naõ seria despachado, e Nos haviamos ter huma
satisfaça6 coinpleta, e o sangiie de Abrl Iiavin ser viri-
gado certaiiiente!. .. .
11. Deixa-te desses entliuziasmos loucos, e tor-
nctiios {L fitllar das Ellciqoés por votos, e dis-ine se te
ii;i<7 agrniloii nquella que se fí.s dos Jurados para a
libcsdacte da Iiiipreiiça?
C. Essa para ser indigila, daiiiincln, e viciozo;
basta verse, qiic toiiclos os E I l ~ i t c ~saii
s Rotelliistas?. ...
na; vi. o que j h fizeraõ na dc niincia de BIanoel de
Souza Dro~iiutido,e seus filhos contra os versos, que
fizeraõ os Poetas da Esterqiieirn eni obsequio do Tra-
tante B-t-o, tios qiiaes fora5 rlles il~juriadosta&
ntrosmctite? iiaií fizera< ellcs logo iiullo o priiiieiro
Coiisil ho com sete Jiirados sorneiite, quando devera6
ser nove nn foriiia da Ley, e na6 dece(lirn6 contra elle,
si) por rlle nnõ ser Botelhista, por naõ ser I\Iat~iclico?
entko o quc quer niais?. . ..
B. Más o Correg-edor, que Iie o Jiiis de Direito,
e me paresse justo, recto s emparcial;. ... o que disse,
o que fes, corno se portou e m huã accaõ, a primeira,
q u e se intentou tia terra da quella riatiireza depois de
estabalessida aqtielle Ley d a lil>erdn(lcda Impreiiqa?. ..
C. Qual jiistiça, nem recticlaõ, isso saõ fazendas
d e Contrabando, q u e na6 tem despacho, nem entrada
iios nossos fiIitiistros, o no Corregedor milito peor aiilda,
por que he hiim verdadeiro, e declarado Rotelliista; h6
verdade, que sobre o julgnilo dc facto ellr nada tem;
C
más iiaõ deviar entrar eiii hum Coriseltlo logo titillo ilri

sua Origem faltando Ilie deus Joiados; e apeznr desta

nullidadc, de que eIlc foy o Autor, e quc por isso
mesmo dcvbra cllc pagar toii:l:is as cirstas, teiu clle
instado com taiitos despachos teiiiiozos, qtie luz Iiorror;
para o Deiiiiiiciaiitc pagar cjunreiita e taiitos rili1 reis de
custas contando se nestas aos Jiirados o11 Juizes defacto
huãs exportulas como se fossem hoineés forinados, e de
predicamentos, que fas rir as pedras; qsaiido por outro
lado n iiiesiiin Ley n a õ iiiriiitle pagar nada abs Juizes
de fiicto clniido í~ cnteiider, cicie o sei1 clevei., e ils Siias
funcçoec"~deveni ser graciozas, e lioiioreíicas, quando
a mC.sinzi Lcy, niiiiidn piigar as d e mais custas orle-
narias do processo!. . . . coni tutlo sciiiprc tciii iiistarlo
pello pagaiiieiito das ciistns abs Juizes de facto coiii
liuã obstiilaçaõ j h iiisultaiite, e dezabrada teiido se lhe
arguinentado coin as mais soliclas, e juridicas objjec-
$O%, mas a nada se tem movido o Bruto, e esta con-
stititido iin manada d n qoellns Bestas teirnozas, rle que
falla a 1 i s : ~ i i p ~ r i i . n~ i e l i oPliizaliiiistn-aoiitejeri sicud
equus, ct tttullxs, quibus 12o?zest intclectr!x.--
B. Visto o que nie dizes, (levo suppor qiie a el-
leiqni, para o Governo Provincial liade ser pello inesino
e cntáo sem a meiioi- duvida havernos
modo, e i~~arieira,
ficar pCor do que estavatiiosl. .. o que dizes Siniaól. ..
C. Certniileiite, que hade ser toudo Botelbal, e
Vossa Setihoria o que lhe espera?. ... t haverno. ser
goveriiurlos por B o t ~ : l l l ~ - ~ ~ e e ' o ~ ~secirla
t ~ " > ~secnloruni
ú
-corti o seii-tlnieii- iio fim, c estk dito, iinG teiiiia
c1iivitI;i iieiiliii5. .. . Eii j : ~v<:jn aiguiis insiiiunrein-se
(:»verrintloi.es T'io\~iiicialistns pellos eiitiizinsinos, eiii
qiir c s rujo de fazerciii iniiitos Sc~rviqos, darein 110s
01110s do Poro, c pcrteiidcre~iifigurar, e rcprrzetitnr eni
toiirlas as :irc;c)cis, como fel1110 visto na C'oiistriiiqnc'i cla
nossa iiicinorin Cuiistitiicioiial, qiie tciii f'eito rir as pe-
c1i.n~:c iiie tlizc.iii cluc Iiuin dos iní~is f'rcuctlcos, j:'i
riiaiiflara f'azer liria b ~ c atle Dczembnrgndor para npp:t-
resser asitn togntfo, qiiaiido o iionieeiil membro da
qucllc Goveriio 1'i.ovjiicial; clle tem Alhyntc de Caza
A o ii.riioi na;>gasta iio feitio cla qiiclla Ojrii. Fste A inigo
(Ic botas nbobarntf as tein feito rir agelite coin :is a i a s
pnpalviçes; lie Capaz (liir o qiic dnõ os Capados
para reprczeiitar, e figiii-ar ciii ryii;tl quer i'c.pnrtissaO,
que seja, cio111 tanto, qiie figiiisc iio pi-iliieiro lii(;ar;
tenlio ouvido dizci, que j k este Seiilior pclloi iiiuitos
Serviços que dezejé fazer e pella mania, qiic tein de
qiierer reprezen tar, requere0 n Irispectoria da limpeza
dos Religiozos Fransiscntios; o I ugar iiaõ Iie inaGziiilio,
he piiigue, e ieridozo ; e iiicsnio a siiii (1 izeiii iiic, que
lhe na6 daí5 pello seu 1)oiic.o prestiilio; e riiesiiio táo
berii por liavcreiii iiiuitos perteiideiites igualmeiitc iii-

tuziasinatlos r m reprezeiitar; aquelle Senlior iinõ lie

iiienos erituziasmado eni figurar, goveriiar, iiiaiidnr,
riscar, c: detalliar, do que lie lium certo dos iiossw
c, C
Doetores, que por ser AlmotacC., Goarda Mói, e Ver-
codor, dií tudo quauto tiver de seli : Iie capaz de perder
os iiiaiores enteresses, e inesiiio consciit ir ern que o
esmagiiem eii tra ris uiihns coiiio sc Giz a&-Pio1 tio-
]>ara rcl~rezeiitai. ein qualílucr rcpnrtissnG, que s$",
win (1estiliq:iG algu5 ; táo bcrn nic (lizeiii, qiic ainhos
despiitab sobré apreferençia da quelle tiio beiii, eoiiio
adoriferante emprego !. . .. ambos saõ graduados, niás
como os Reverendos Franciscanos naõ se afastáo das
regras santas iin adiiiiiiistraçaõ d a Justiça distribuitiva,
e coirio elles cm cazos tacs srrnpre attendaõ as antigui-
dades, e serviços dos pertendentes; he provavel, que
o tal aspirante da Beca, e botas abobaradas naõ entre no
emprego; e o outro Iie scin duvida, o que hade meter a
barba, e o rinriz lia qiielle lugar, que-dejure-lhe per
pertençe.. ..
B. Visto que naõ íipprovas o Governo Provincial,
entab, Caraça, conio tiade ser?. ... quem nos hade
governar 2. ... queres talves, que fiquemos asim, sem
Rey, nem roca, como ficaraú os Judeos sem Sociedade,
sem Republica, e sem Rey? isso he liuã chiinera, eiitáo
acabavasse tu do, e heriainos breveiiiente abraços huns
contra os outros, e seria esta desordem ainda peór mil
vezes. .. .
C. EIe millior á meu ver, que nós por agora a
maneira da Velha de Nero nos accomedemos, e peçamos
a Deos, que nos coiiservc este tal, ou qiial Governador,
que teinoe; e que na; pc-qamos a Jupiter tantos Jteis,
que nos rnniide por abi algiim Capo, que iios coiiia a
toudns, conio si~scediocom as Rnâs d e Xaico.. . vamo-
nos accomoclaiido coiii o nosso iiovello de orellos, que
iiaõ varnos taõ inal, corno se pcnqa.. .. conio elle vai
daiido pellas esporatllis, que tem levado do Periodico,
e do Do~itorMaqedo, bravo Canipiaii da Patria, iiaõ
vainos inal.. .. lie verdade, que ellc l ~ emuito igno-
rante, e tem suas incivilidiides, e grosserias, iiib o mal-
dito Governo Provincial Iiade ser muito peor! Beos o
conserve.. ..olhe rneu Amo, qrie elle logo no prilicipio
corri as inferiiaes licqoegs do Trataiite B-t-o hia
pegando eni hum xoto muito ]nau, e qiie abalnva as
tripas á gente, e principiava já dar o seu gincho,
couce, e dentada muito bem; más graças a Deos per-
deo toudas essas manhas, e vai toti~aodolium paço do
pé á maõ, qiie regalla i gente.. . Se o levarem &Feira,
e lhe derem hiirri bocado d e azouque nas orellias he
diiiheiro certo; Deos o conserve meu Anio.. ..
B. Eos Menistros, que vieraõ com o Goveriiador
que taes saõ?. .. governaõ bem?. ..agradáo o povo?. .
saõ Constitucionaes?. . .. olha Sirnaõ elles seraõ tiiuito
bons, e tnuito perfeitos; nias Eu tia5 engraço com taes
Cararitonlias, a modo, que ~ n eparessem Iiuiis IionieGs
da Serra!. . .. figura6 se ine as vezes serein hoiis cu-
riolos do SeringapatLto!. ... elles Seraõ Brazileiros, tii
o que dizes?. ... vai te arreque feios oinngataiigos!. ..
 8Ei

C. Elles he verrlndc, que eiitrarG iin terra iiriiito

bem augourados, e principiara6 iioa Seus I iigarcs colii
bastálite circumspeccriõ, inoçtraiido se eiiteligciitcs, jiin-
ticeiros, e iiidependentes; inns agora nerii o Diabo os
atura; PC JCV~SS~III O iliesIiio Camiiilio dos outros riri6
hiaõ ma1 pagos pellos setis I~oiisfeitos; clles ii;i;i cr:iõ
innl afeiçond<is rapazes, qiiaiido cl,egarn;>, tiias ngoiS:l,
culno tein pnçiado miiito para o Sitio (10 Forno (Ia Cal
d e Doinii~gosJ-õ, aquelle fiiriio, e gxz cnrboiiico d c
Ciirva?, de pedra, teiii Ilies (lci~egridoo Caraõ, q i i e
paresse111 Iiuás Estatuas defumo ! .. . . sc forciii agora
Q sua tcrrn iiimg;uem 1E os coiihesserA. ... nílueiles
fiiiiios do Carvao saõ táo maõs aos Rliiiistros de ccirai;
claro, e finrio, q ile já o Corregedor A-m-n sriidí~Iiuiii
Macaquinl~a tho engrnssado, e táo alvo, que cegava
agente, foy daqui corn Iiuã lapa preta em Iium beiqo,
que o desfiava muito, e tudo por cauza da quellc funio
cnrbonico do Foriio da Cal. ., . As más Cooipaiilii;is, e
os malclitos Paraeletos, que elles esciita6, os tein dci-
tado â perder, e cada vbs Iiade ser peúr. .. disme coiii
quem lidas, dir-te-liei qiie manlias tens. Para clles
sererri ~ n a t s e, bem máos basta vererii se as pessoas,
corn cluein eliw tratáo, e Saber se q u e tal he o sei1
caracter.. .. s&o as pessoas niais itidignas, e mais tio-
tadas da Cidade ; por isto tem apparessido as Senteiiças
inais indignas, e mais injustas, como nunca Sevio, sendo
inilito notavel entre iiiuitas a Seiitença (Ia Jiiiita cri-
iiiiiial coiitrn o Atliiiiiiistratlor tlo Correio, qiie atlle os
auttos fòrnò vistos pcllo Tratnista B-t-o, e Senten-
çi:iilos n seu sabor contra Leis expressas, e tanto, que
seiido liuin sumario criine, iietil áo meiios se llies fZs
auto d e Corpo de delito: Saii liuns reverendos cor-
cundas: e tanto, que o Juiz de Fora queixando s e a
elle nicsiiio Iiuã parte cliaiiiailo Fraiicisco Remigio
lTiera das ii~jiisticns, qiie se practicavaG depois d a
ac1arn;ly:iií d;i Coiistituissnii, rrspoiideo elle diante de
bastante geiitc - Qual Cunstituissaõ, deixesse disso
Iioiiieiii; o jogo Iic o inesino, e iiaõ tem diferença alguã
se iinõ iios Parceiros-l)or tanto saí5 Iiuns vil hacog es-
tamos cada vtlz peor, e iiaõ há retnedio setia6 levallas.
;i pio; porretado coni elles, que he tempo. . .. a vara
ferres da justiça he hoje somente para os mizeraveis, e
desvalidos, Iie só para as Viiivas, orpliaos, e niais des-
graçados; os p a i i d e s saO os Prediitinadoe qiie esta9
izentos d e tudo, e clue tein privilegias, e Alvarhs athe
para hirem aos rnoiitados a1heioa inatar porcos, comerem
Ihes as carnes niesmo nas Serras, trazerem-nas eni
Sacas para suas caznç, c coiitra cstrs n;iõ ha processos,
iinõ lia Siiitenqiis, naõ lia peiiiias de LadroeCs e Rou-
.. por
batlores.. isso porretada caiu elles.. .. páo, e
mais páo. .. .
B. Más esses filinistros riri; tem ~iiedoda Gazeta,
que iiie dizern ser Iiiiin berii o mais Celesteíil, que veio
a Yrovincia, entaú como Iie isso? . ... Só, se a Gazeta
aiiida naõ tocou nelles?. ...
C. Qiial Gazeta, nern iiieia Gazeta! . ,.O R-d-r
Iie huin Botelliista refiiiadu e tanto basta, elle mesrno
prestou ta6 I~ciiio seu nome-e asigiiiitiira &o Tmniista
]U-t-o para em Lisboa fazer Iiuin irieiitirozo follieto
para. se justificar na Corte cle Iiiirn anoiiitiio verdadeiro,
que contra elle foi impresso eiii Loiiclres; elle Iie filliu
de Escrivaõ, e por isso iiiiiica pode dizer nada contra
os Ministros, a qileni o I'ay lic Siigeito: Sendo certo
yiie os filiiiistros snõ agora liuiis Iiiiinigoe do~iiesticos,
que nos fazem a niaior guerra.
B. E n t i o Caraga Iie o que til dizes vaiiios a péor
certamente!. ... as ultimas esperaiiçns, que tinliamos,
eraõ lios &íinistros, inhs sendo elles, corno tu dizes na5
podeinos milliorar!. ... oh grande disgraça!. ...
C. Senhor Amo ! cá, e lá más fadas há. .. a Na-
çaõ, que nos inandoo aquelles Cavalheiros talves seja
por que os naõ hajaõ lit melliores.. ..
1h mesmo teni
aiidado tudo d e vira volta, coino o niar de levadia,
depois d a chegada d e E1 Rey lueu Senhor: que ine
paresse meu Amo seria milhor ficar lá, Eii iiaõ rne
enganno, porqiie agora vejo os Suscessos ultimos ncon-
tessidos iio Mexico, a siia independeiicia, asua Con-
stitciissat, e as propostas que faaeni os Mexicaiios á
Fernando Setinio pnresse ine ser hum Espelho para
110s veriiios toudos, e tiraririos da qiiclln Colistitliismi>
iiiiiitas iiiosalitlades, que Eii cal 10; mas confesso, que
iiie fazeiii grnii(1es coccgus iio estoinago: E u bem queria
dizer iicste polito Iiuãs palnvrii~lias inais, iiins Vossa
Sriiliorin Iiíi(le iirfadnise. ... por tniito biizio, Cainçn,
1)oca tapada, e rninos ndintite. . ..
H. Tnp;i nlboca pc~lnssod'nsiio. ... na5 f'iilles coiii
tniit:i lil)crd;alc, qiie p d e s passar iiinl, ja te disse isto
~iiuitasvezcs.. . . riias 6s coiifiado. .. e Insta.
C? Arre, Seuhor meu Amo !. . . deixe me fallal.,
por qiie as Bazes do iiossa Coristitriissaõ na6 tapara5
as bocas aús raoçoa de Scrvir para iinõ ~~odereiii
fallar,
e dizerem os Seiis Seiitinieiitos, c ol~itiioeis! .. .. Iie
boa!. ... pois Eu faço alguiii mal U nlguern em dizer,
que iiaõ tne paresse bcin avinda de meti Seiilior E1 Rey
para Portugal!. .. essa lie boa, atlrie digo rnais, que
Seria talves iiiiilior, que o iiosso Itey, e as Cortes fosseni
para o Brazil, e acabar ein fe 16, que 11e terra grande, c
boa, e por isso digo, que os Siiscessos do Mexico 110s
devem servir de exemplo.
B. Valha-ine Deos com tigo Caraça, Eu ilaõ 111e
emporta os Suscessos do Mexico, iiiiea iiaõ sei se saU
verdadeiros ou mentirozos!. ... o qiie quero saber Iie
somente de ti, se quaiido te pedisscin alguns coiiçelliou~
airida poderias reinediar as iiossas (lesgraçss, as iiossas
nlizerias, e ás nossas faltas? Eii eriteiido cliic til lies
oiitro Escapiin pellas repostas que iiiit teiis (lado : iletii
H
Eu sabia, que tiilhas taiita experiencia iiein tanta esper-
teza. ..
C. No6 ha couza mais facil ! o poiito e s t i em que
ine quizesscili ouvir, e fazer o qiic Eii dessesse: Meu
Atuo tem-ine dito, que E u lia6 sabia o que era expe-
riencia, pois Eu com a cxperiei~cia,Iie que Ilie quero
hller, e respoiider. A s uiiicas repartissocCs, qiie E u
na terra vejo bem dirigidas, e bem governadas nesta
Cidade sai9 somelite a Alniotacaria : e a Caza da Mize-
ricordia, por q u e alli r 1 ~ O ci~trúoFidalgos, iiew ex-
trai~fios, defora da terra: pois entáo coiiio alli temos
exemplosbhii vivos, cricsse d entre 110sniesmos os Mi-
nistros para servirem hum só aniio, e que $pssaõ ser
recondozidos qiiaiido governem bem, na; sendo dos
taes clamadha-Fidalgos, e verá coino ficiinos bein em
iluantoa adhinistiaçaii da Justiça, e bem se vé, que
asim se governa6 as Villas do Campo, por que na terra
ha bastantes Letrados, q u e podei11 servir, e muito bem;
venha do Reino hum Governador, mas homem Letrado,
que traga Iium Regimento, quo nos ensinne asua Juris-
diçaõ e elle sugeto a ser ei~viarloqualido s e j i Desp*
ou Tyraiino: façasse Iiuin Porto Franco nesta Cidade,
que 11eo uriico remedio, que aiiida poderemos ter, e
lr>ho vera ii~eiiAino, coiiio ficriiiios felizes, bem govei-
iadoa, e abitndantes em poucos teiilpos, sem nos amo-
finar-mos coru a ConstituissaO, nem coin as delebera-
~ o e c sdas Cortes, que jii sos tiao podem ,ulvio por
nenhoã maneira, sem hum Porto Franco ao menos por
vinte annos; d'outr.~rnodo havemos andar sempre no
mesma fluxo, e re ~ U X Ode desgrapas, julgando-as sem
remedio, qiiai,',?to o remedio está Avista sem noa custar
diiilieiro nr-.rnencomodos; e com esta me vou deitar, e
iiieii A mo v01 tesse para a parede, e paçe bem a noute.
B. Vai-te deitar Sirnaõ, e a bençaõ de Deos
tecubra.

O PADRE JOAO VICENTE D'O-V-A.

-- -
-.

Impresso por E. Justiiis, 41, Brick J.iriic,, S[iitrihtlt!s.