Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Por: Eliot Gmez Corporacin Industrial Uruapan Uruapan, Mich. Fecha de modificacin: 09 de septiembre de 2008
ndice de Materiales
I. Introducin. 3 a. Prologo b. Renuncia c. Especificaciones II. Preparar el Recorrido... 4 a. Crear un punto de Conexin en una Pieza.... 4 b. Crear un punto de Recorrido en una Pieza 6 III. Empezar SolidWorks Routing.. a. Tipos de Recorridos.. i. Crear arrastrando y colocando ii. Crear recorrido al vuelo iii. Crear importando conexiones b. Crear arrastrando y colocando.. c. Agregar ms piezas.. d. Cortar los recorridos. e. Editar Cables. f. Reparar recorrido.. g. Usando Croquis. h. Crear el Recorrido al Vuelto. IV. Tpicos Avanzados de SolidWorks Routing a. Crear las bibliotecas de los cables. b. Crear el recorrido por importando conexiones.. i. Crear una Lista de Componentes ii. Crear una Lista de Conexiones c. Dibujo desde Ensamblaje.. i. Crear una lista de materiales 7 7
8 11 12 13 15 16 17 18 18 20
29
V. Los Trucos del Oficio... 30 a. Consejos. 30 i. Acelerar el Recorrido cuando Corre despacio ii. Trabajar con ms que uno recorrido b. Otras cosas importantes. 34 i. Guarda como ii. Reemplazar los componentes
I. INTRODUCTION
(a) Prlogo Esta documentacin existe con el propsito de ensear los usos y los benficos de SolidWork Electrical Routing. SolidWorks Electrical Routing (SER) es una programa muy poderoso que tiene la capacidad para introducir una recorrido de los cables en sus ensamblajes, para el propsito de crear una lista de materiales de los cables, las medidas y los tipos de los cables, y una From/To (Desde/A) lista. Yo he buscado documentacin en el internet y hay poca documentacin de SER y es muy difcil para aprender sin ayuda. Esta documentacin les asistir a aprenderlo y les servir de pauta.
(b) Renuncia Yo entiendo que mi espaol es malo y espero que no se lo impida. Recuerda que aprender otra lengua es muy difcil. Solamente en el caso que usted ha escrito un manual en ingles tenga permisin para rer. Pero, con el propsito lo ayuda, yo he incluido muchas fotos. Tambin hay otros manuales que yo he encontrado y dado, pero son en ingles. Estn en la carpeta \Useful Solidwork Manuals\. Las piezas de los tutrales estn en Z: \ 334 - Eliot F Gomez\Documentacion\Tutorial y les ayudar con practica del recorrido. Buenas suerte! (c) Especificaciones Computadora y Software requisitos (Especificado por SolidWorks): Mnimo: 512MB RAM (SolidWorks 2009 1GB RAM) RAM Recomiendo: 2GB o ms (SolidWorks 2009 and higher 2GB or higher RAM) Modelos Muy Grande: X64 processor con 6GB o ms, Piezas > 1000 rasgos, ensamblaje > 10000 componentes
El punto de conexin requiere dos cosas: un plano que est normal a la conexin y el punto.
1) Croquiza un punto dnde quiere la conexin estar y despus salga el croquis. 2) brala en Productos Office SolidWorks Routing.
3) En el men, vaya a Sistema de recorridoHerramientas de sistema de recorridoCrear un punto de conexin. 4) Seleccione un plano que est normal a la conexin y contiene el punto. Las otras cosas en las opciones no son muy importante por cables bsicos, excepto Id terminal esquemtico 2D, si querra asignar un nmero a la conexin. Haga clc Aceptar. Est listo para el recorrido.
El punto de recorrido requiere dos cosas: un punto y un eje o un punto y una cara
1) Crea un eje dnde quiere el recorrido ir. Tambin crea un punto al fondo el eje.
2) brala en Productos Office SolidWorks Routing. 3) En el men, vaya a Sistema de recorridoHerramientas de sistema de recorridoCrear un punto de recorrido. 4) Seleccione el punto que est adjunto el eje. Haga clic Aceptar. Est listo para el recorrido.
1) Antes empieza, se asegura que usted sali el Solidworks Routing. La razn necesita salirlo es porque cuando coloca una pieza con los puntos de conexin, Solidworks quiere empezar el recorrido inmediatamente, y no quiere empezar el recorrido antes todas estn en su ensamblaje.
2) Ponga todas sus piezas en su ensamblaje y fije las piezas con relaciones de posiciones para que no se mueva.
3) Despus todas las piezas estn, incia el SolidWorks Routing. 4) Haga clic el botn derecho del ratn la primera pieza quiere iniciar el recorrido o haga clic el botn derecho del ratn la pieza en el Gestor de diseo del FeatureManager a la izquierda y haga clic Iniciar Recorrido y en las propiedades de recorrido, haga clic aceptar. Este lo pone una particin de conductor en la punta de conexin.
Nota: cuando inicia el recorrido, se entra el croquis del recorrido y ahora puede cambiar y editar el recorrido. Para guardarlo o hacer cambios en otras piezas del ensamblaje, tiene que salir el croquis.
5) En una manera similar, empiece el recorrido en las otras piezas por hacer clic el botn derecho y selecciona agregar al recorrido. 6) Despus todas han sido agregado, haga clic Componentes elctricos en las pestaas y haga clic Recorrido Automtico
7) Haga clic al fondo de la particin de conductor y despus a la otra particin de conductor dnde quiere crear la conexin.
8) Para tener el recorrido va por los cinchos, en lo mismo men de recorrido automtico haga clic Cambiar recorrido de spline. Selecciona el spline que quiere cambiar recorrido. Ahora, haga clic en el dibujo el eje de el cinco que quiere el cable ir.
Nota: a veces, no puede clic el eje de los recorridos. As que necesita usar el Gestor de diseo y busca el eje.
10
Nota: Si agrega la pieza al ensamblaje cuando est editando el recorrido, se le agrega al recorrido del presente. Este es indeseable porque no podra modificarla afuera el recorrido. Solidworks tiene un sistema de jerarqua. Tambin, si quiere editar el recorrido, lo entre por Editar recorrido elctrico. Que no trate editarlo afuera del recorrido ni trate empezar un segundo recorrido (excepto en el caso cuando tenga muchos cablesyo explicar luego)
2) Ahora inserte la pieza al ensamblaje. Solidworks le llevar al Propiedades de recorrido para empezar otro recorrido. Que no empec el recorrido aqu. Haga clic X. Recuerde que no debe empezar el recorrido afuera el Editar recorrido elctrico.
11
2) Ahora, agregue la pieza al recorrido por el procedimiento yo le he descrito antecedentemente. (Haga clic el botn derecho del ratn en la pieza y vaya a Agregar a recorrido.) 3) Est listo para hacer la conexin. Agregue el cable al cable que ya lo existe. Entonces, haga clic Reparar recorrido, y corte el cable dnde quiere hacer la conexin de la pieza nueva. Presione ESC y avance a hacer un Recorrido Automtico de la pieza nueva y el corte nuevo.
Nota: El cable que conecta al otro no significa que ellos se competen lo mismo corriente, solamente que estn en la misma lnea (mazo). Es prctica mejor para tener uno o dos lneas mayores (creado por el recorrido ms largo), y tener ramas que se lo van. De hecho, no puede tener ms que uno cable (uno recorrido automtico) va a uno punto de conexin en la pieza.
12
2) Haga clic Editar cables 3) Haga clic Agregar cable y elija cual tipos de cables necesita.
4) En el men, seleccione el cable que quiere hacer y haga clic Seleccionar trayecto.
13
5) Solidworks le pide seleccionar los segmentos del recorrido por el tipo de cable que usted ha seleccionado. Con el ratn, seleccione la ruta de todos los segmentos que son necesario para completar la conexin de una pieza a la otra. Haga clic aceptar.
6) Lo contine similarmente por seleccionar cada ruta. Note que cuando agrega uno recorrido en la misma ruta del otro, los cables se crecen ms segn los tamaos de los cables. Despus se puse los cables en su ensamblaje, en el men de editar cables debe estar un cable verde al lado del nombre de los cables. Este significa que no hay errores en su recorrido. Haga clic aceptar y usted ha terminado con los cables.
14
2) Haga clic reparar recorrido 3) Seleccione el cable que tiene errores. 4) Solidworks, le sugiere otras opciones diferentes, que tienen un radio correcto. Haga clic aceptar.
Nota: si no le gustaron las opciones dado, puede corregirlo por arrestndolo por mano. Nada ms arresta la flecha azul de el spline hasta lo tiene un pliegue mnimo indicado.
15
16
17
2) En la ventana, haga clic crear una biblioteca nueva y haga clic siguiente 3) Lo lleva a la pestaa Biblioteca de cables/alambres. En el men desplegables. Seleccione Biblioteca de cables
18
4) Escriba la informacin en las columnas. Una descripcin de las columnas est abajo. Despus, gurdela.
Descripcin Un valor nico para cada alambre o conector. Al nombrar los conectores de un cable, tenga en cuenta que cada nombre debe ser nico dentro del cable, pero se pueden utilizar los mismos nombres en otros cables. Un valor nico para cada alambre o cable. Djelo en blanco para los conectores de cables. Si est definiendo referencias cruzadas desde una lista de conexiones, el valor de este campo debe coincidir con el valor del campo Especif. de alambre en la lista de conexiones. Un texto descriptivo del alambre o cable. Este campo slo ofrece informacin; el valor no es utilizado por el software. El dimetro externo del cable, alambre o conector, incluyendo el aislamiento. El color del alambre o conector. Por ejemplo, rojo, RA, Rojo/Azul, etc. Este campo slo ofrece informacin; el valor no es utilizado por el software. El color de SolidWorks para visualizar el alambre o el cable, seleccionado en la lista de colores disponibles . Este color slo se usa cuando un segmento de recorrido contiene slo un nico alambre o ncleo.
Nmero de pieza
Radio de pliegue mnimo El radio de pliegue mnimo permitido para el cable, el conductor o el alambre. Utilcelo con las Opciones de sistema de recorrido Habilitar comprobacin de radio de pliegue mnimo y Habilitar comprobacin de radio de pliegue mnimo para alambres. El tamao del alambre o del conector, por ejemplo 16AWG, 2.5mm, etc. Este campo slo Tamao ofrece informacin; el valor no es utilizado por el software.
19
2) La primera tarea es hacer una lista de los componentes. En el men, voy a sistema de recorridoComponentes elctricosAsistente de biblioteca de componente. En la ventana abierta, yo hago clic en Crear una biblioteca nueva y siguiente. Me lleva a una ventana con listas de los componentes. Yo tengo tres piezas, entonces tengo que poner tres lneas, uno por cada pieza.
20
3) En la columna Nombre, yo la entro el nombre de la pieza. Puede ser cualquier quiero ser. Por la primera pieza, yo la di el nombre Guardamotor1. Solidworks lo usa para identificar cual pieza es cual. 4) La segunda columna quiere saber donde la ubicacin de la pieza est. A la derecha de la columna est tres puntos. Yo hago clic ese y una ventana abre para buscar la ubicacin de la pieza. Yo busco la pieza y hago clic aceptar.
5) El prximo es Configuracin. Una pieza puede tener varios tipos de configuraciones explicando el tipo de la pieza. Cuando yo busco la pieza, Solidworks ya se la llen por mi. Yo tena una configuracin del guardamotor se explica que es una Guardamotor con las especificaciones de 1.8 a 2.5A. Si usted no tiene otra configuracin, dir Predeterminado 6) Descripcin es solamente para usted y el valor no es utilizado por SolidWorks. 7) Lista de terminales dice a Solidworks cuantos terminales hay en la pieza. Por el Guardamotor hay seis terminales, entonces yo le lleno 1,2,3,4,5,6 8) Las otras columnas despus Lista de terminales no son utilizados por Solidworks. Puede ser nada en estas columnas. 9) Yo contino con las otras piezas. Las resultas finales siguen:
21
From Ref
From pin
To Ref
To Pin
Color
Para empezar, quiero hacer tres conexiones desde el primer guardamotor (terminales 5,6,7), al contactor (terminales 1,2,3), respectivamente, y el secundo guardamotor terminales (terminales 5,6,7) al contactor (terminales 1,2,3) respectivamente.
22
1) Yo empiezo por abriendo Excel y pongo los encabezamientos en la primera lnea. 2) Voy a poner el primero cable terminal 5 del guardamotor a terminal 1 del contactor con un cable rojo AWG 14. Wire Namees el nombre que usted quiere dar el alambre. Puede ser cualquier. Yo lo di el nombre Mi Cable 1 Cableno uso excepto si tenga un cable complicado (lea ms en el ayudo de SolidWorks). Core Identifierno uso excepto si tenga un cable complicado (lea ms en el ayudo de SolidWorks). Wire/Cable spec o El numero del cable que yo quiero usar (Rojo AWG14) reside en la lista de los cables. o Yo lo abro y ver cual numero por cual cable necesito usar. sistema de recorridoComponentes elctricosAbrir biblioteca de cables/alambres. En el men desplegables, yo selecciono Biblioteca de cables o Yo busco el cable y veo en la columna Nmero de pieza. El nmero del cable que yo quiero es 3.
23
From RefEsta es la referencia de la pieza. Puede ser cualquier nombre quiero darla. Puede ser diferente del nombre que la di en la lista de componentes. Yo la doy el nombre Guard K1, cual es diferente que la lista en los componentes, cual era Guardamotor1. Entonces, cuando veo la pieza en el ensamblaje, tendr el nombre Guard K1 From pinyo querra el cable empezar en el Guardamotor pieza 4 From Part Numbercontrario a From Ref, este debe ser el nombre de la pieza que di en la lista de los componentes.
24
o Yo abro la lista de los componentes para chequearlo. sistema de recorridoComponentes elctricosAbrir biblioteca de componentes. Yo veo que yo la di el nombre Guardamotor1.
To RefEsta es la referencia de la pieza. Puede ser cualquier nombre quiero darla. Puede ser diferente del nombre que la di en la lista de componentes. Yo la doy el nombre Cont K1, cual es diferente que la lista en los componentes, cual era Contactor1. Entonces, cuando veo la pieza en el ensamblaje, tendr el nombre Cont K1 To Pinyo querra el cable terminar en el Contactor pieza 1 To Part Numbercontrario a Hasta referencia, este debe ser el nombre de la pieza que di en la lista de los componentes. ColorEs el color que yo lo di en la lista de cables.
3) Yo termino con los cables del primero guardamotor usando Rojo AWG14 (especificaciones 3)
4) Yo quiero terminar la lista y agregar los tres cables por el secundo guardamotor (5,6,7) al contactor (1,2,3) con el cable Negro AWG 16 (el numero del pieza es 5). Ser con lo siguiente:
25
5) Estamos listo para importarla. Yo hago clic en Crear importando conexiones y abre un men. Yo lleno el men con la informacin me requiere. Tambin me aseguro que los Encabezados de las columnas son exacto a los Definiciones de encabezado. Hago clic aceptar.
6) Un dialogo llega y me pida si Desea empezar a colocar componentes ahora? Yo hago clic S.
26
7) Yo llego a Insertar componente. Porque las piezas ya estn en el ensamblaje, yo quiero clic seleccionar componente. Yo resalto Cont K1, y yo hago clic el contactor que est en mi ensamblaje para que le digo cual Contactor es Cont K1. Hago con Guard K1 y Guard K2. Cuando todas las piezas estn, me pida si quiero empezar la recorrido. Yo hago clic Aceptar, y lo empieza.
27
8) Es cierto que los cables no todava estn en el ensamblaje. Pero, es fcil para agregarlas. Y tambin, el benfico de usando Crear Importando Conexines es despus yo hago las recorridos y voy a Editar Recorrido, las cables ya estn con la ruta correcta sin Seleccionar trayecto.
28
29
30
Entonces, si querra hacer la lista de materiales, porque tengo dos ensamblajes SolidWorks har solamente una lista. Entonces, necesito suprimir uno y luego yo procedo crear la lista de materiales en el dibujo. Luego yo regreso al dibujo y desactivar supresin y suprimo el otro y continuo similarmente.
31
Pero, que hacemos si tenemos dos recorrido en lo mismo ensamblaje, por ejemplo, la foto siguiente parece lo mismo, pero ahora hay dos recorridos en solamente uno ensamblaje.
Este es ms difcil porque si yo suprimo uno, Solidworks todava solamente har una lista de materiales. Entonces, necesitamos abrir cada recorrido individualmente y hacer la lista por cada recorrido. Por ejemplo:
32
Entonces, despus, tendremos dos listas en dos archivos separados y es fcil para combinarlas por copiar y pegar. 33
Guarda como
A veces, usted querr guardar como el archivo. Este es especialmente til cuando tenga una pieza y un recorrido que es similar a otra pieza y el recorrido, pero quiere hacer cambios de la ruta. El problema es si usted guarda como, la referencia de la recorrido todava se apunta a la primera pieza. Entonces, necesita Guardar Como usando Referencias para crear el recorrido que apuntar a la pieza. Si este es confuso, aqu es un ejemplo. 1) Aqu tengo un ensamblaje. Yo lo cre en este ensamblaje para ser un prototipo. Yo quiero tenerlo para multiplicarlo y usarlo muchas veces. Pero quiero cambiar los cables en el recorrido y va a ser diferente cada vece.
2) Hay tres archivos: hay el ensamblaje (Guard y Cont 3) y hay el recorrido (RouteAssy1) y hay el pieza del cable (Cable-RouteAssy1). Todos estn en la carpeta X. El problema es si yo copio los archivos en Windows por copiar y pegar a otra carpeta Y, el ensamblaje (Guard y Cont3) todava se apuntar al recorrido en la carpeta X. En otras palabras, si yo cambio uno, el resto cambiar.
34
4) Me lleva a una ventana. Aqu tiene las referencias. Me interesa cambiar solamente la carpeta del ensamblaje y el recorrido. Las piezas estn bien porque estn incluidos en el ensamblaje y el ensamblaje ya las apunta. Yo resalto los recorridos y el ensamblaje por CTRL y hago clic. Yo hago clic examinar, selecciono una carpeta, y presiono aceptar. Se cambian al color de verde.
35
5) Tambin, hay el botn de ms opciones, donde se puede agregar prefijo o sufijo al nombre de las piezas. No puede cambiar los nombres de las piezas. Pero, puede agregar prefijo o sufijo al nombre. Yo resalto los nombres que quiero cambiar. Por ejemplo:
6) Yo hago clic Guardar Todo. Una ventana abre y me pida que deseo sobrescribir el archivo. Hago clic, no volver a preguntar y Yes.
7) Me vuela al ensamblaje. Ahora, el pieza que yo veo es la pieza que ya guard. Para verificarlo, puede ir a las propiedades en el Gestor de diseo del Feature Manager, y hago clic el botn derecho del ratn, y voy a las Propiedades de los componentes y verifico que son correctos.
36
37
38