Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
{ dvp geyGp gdD F eeyem ivinyogD Y X fD F X fvD F X EvD F X mhD F X jnD F X tpD F X s@ym F X t@sivtvr #y fgod vEy hpmhp ihyo yo nD odyet Y
nCe dih Y
at the shiva Altar
tro
pnremn
JI(
(Now we chant the 21 names of the Lord, in order to concentrate on the Lord)
trik
UP NA TH
w.
X X X X X X X X X X p
goivdey nmD F X ivv nmD F mhsdney nmD F X iGivmey nmD F vemney nmD F X phrey nmD F qpk fey nmD F X pnefey nmD F demodrey nmD F X sqey nmD F ves dvey nmD F X wney nmD F inzey nmD F X pzqomey nmD F ho4jey nmD F X nerishey nmD F ytey nmD F X jned ney nmD F up d ey nmD F X hry nmD F k ey nmD Y
.R
tan
DR
ww
Q eeyemD
-a s
P emnD
DR .R UP A
(Apply water to eyes stand that you are of the nature of Brahman)
R spD X pmen mhegeihpty nmD F p gz`yo nmD F p srEv@y { nmD F p vdey nmD F p vdpzqey nmD F id vte`yo nmD F
(Prostrations to your favorite deity)
k vte`yo nmD F ld
(Prostrations to your family deity)
fpprdre`ye nmD F
(Prostrations to the Indra and shachii)
NA TH
X sv `yo gz`yo nmD F X sv `yo d v`yo nmD F X sv `yo }e `yo nmD Y erf key inivnmEt F ff fofnmEt F i dvte k vte sse vrde fvt Y ld
log
)
er
.in
Y p ifv p je ivih Y
trik
.R
UP NA TH
(Whoever chants or hears these 12 names of Lord Ganesha will not have any obstacles in all their endeavours)
w.
fgvto mhepzqEy ivoreCey vtmenEy (We completely surrender ourselves to that Goddess pmd }oitpy preh iv pd p tvreh kp who embodies auspiciousness, who is full of { vvEvt mvtr fert vq frt u jpp auspiciousness and who brings auspicousd#ker#y df godevye di4 tpr k #yo ur v ness to us) tpr prfrem 4G ( samyukta amerikA deshe St Lewis grAme or Australia deshe Victoria grAme bahrisvde sv key q neiEt tqe mlm F inu deshe) y qe idEo fgven mleytno hirD Y
tan
DR
ww
( When Lord Hari, who brings auspiciousness is situated in our hearts, then there will be no more inauspiciousness in any of our undertakings)
-a s
JI(
DR .R UP A
smu ekdt kiplo gjkkD F lodr ivko ivnnefo geihpD Y hm }k tgedy4o eld o gjennD F edf {tein nemein yD p t yedip Y iverf ivveh v f ingm te F sg }em s { v ivnD tEy n jeyt Y
tro
K
(When the Lord is situated in a persons heart, he will always have prot in his work and victory in all that he takes up and there is no question of defeat for such a person)
feilvehn fk vtmen 8yvheirk h hey nem sv@sr urey ififr 'ty meq mes k Gyodis ity p4 urefe n4G riv vesr sv g }h q ye reif Een iEt q s@s y v givf q ivifeye ffp#yity mm
NA TH
Y ivnmEt Y
log
(What is the best time to worship the Lord? When our hearts are at the feet of Lord Narayana, then the strength of the stars, the moon, the strength of knowledge and all the Gods will combine and make it the most auspicious time and day to worship the Lord)
er
.in
l5mpnereye`ye nmD F
Q e@mn itEm m E X { y y EGey F itpreoct leay mm sk wEy 4 eyreroy tivh pzqe@ isdy gpk t p ifvreiG v }teg@v n speidt semg }y pg f vz id eid lokpel gpit t dvte pjnpvk p ifv T idhn ( show mudras) p@y ye fc@ye ye imiltoper d 8y { D p zqsct preoct mG { dyenevehneid qofoper p ifv pjn kiry Y X qor n neim Y ~ iit idhD F idfo d id l myed v Eeipt prtEtv F tn m sleveiatr fv t jmin jmin Y
(keep fruits in front of the Lord)
U gpit pje
(pour water)
(touch face) (touch the forehead) ( touch the heart) (touch feet) (touch groin)
trik
.R
UP NA TH
JI(
-a s
X X X X X X X X X X X X X X X X X
DR .R UP A
YXY Ey p ifv p"e4rp mGEy vemd v 'iqD F n dvte F p gdD F p sdeifvo p sdeifv p@y yes p jn ivinyogD Y
tro
mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty
X gene @ve gpit evemh F kiv kivnempm vEtmm F by rej }e }Ept F enD f #vitifD spdsednm Y fD gpit evehyeim F fvD gpit evehyeim F EvD gpit evehyeim F X ffvEvD mhegpty nmD F dyeyeim F dyen smpyeim F nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD nmD F F F F F F F F F F F F F F F F F evehn smpyeim F esn smpyeim F pe smpyeim F y smpyeim F emnpy smpyeim F Enen smpyeim F vEG smpyeim F yCopvpt smpyeim F dn smpyeim F pirml d 8y smpyeim F ppei smpyeim F hp smpyeim F dpp smpyeim F { n v smpyeim F tewl smpyeim F l smpyeim F di4e smpyeim F
ww
X X X X X
w.
tan
DR
NA TH
log
)
edy inivnteisdy mhe gpit pjn kiry F X gene @ve fynko g @smdo gpitjgit gp@yevehn ivinyogD Y
er
.in
R X mhegpty nmD F eitcy smpyeim F X ffvEvD mhegpty nmD F mGpp smpyeim F X ffvEvD mhegpty nmD F di4e nmEkeren smpyeim F X ffvEvD mhegpty nmD F gG smpyeim F X X X X X mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty mhegpty nmD F emr smpyeim F nmD F gpt smpyeim F nmD F n@y smpyeim F nmD F ve smpyeim F nmD F sv rejoperen smpyeim Y uct { yC q vht Y
(keep kalasha on top of rice pile)
trik
.R
UP NA TH
dvEy vem feg dpp Eepn kiry F innein simdyt kivg }hpityve h8yvet jveEyD Y
(light the lamps)
W fim ene
tan
DR
w.
ww
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
IP klf pjn
Y ene Y X vt# mhekey koi sy smfe F inivn k dv sv key q svde Y zm X ffvEvD mhegpty nmD F ene smpyeim F
X yvesvesD prpvpteget s u yen fvit jeymenD F t hpresD kevyD uyit Eve dvytDY yo Eve yo mnse
(tie cloth for kalasha)
klfEy mu ivD k# zd D smeitD F ml tG iEto } mdy met geD Em teD Y k sat ppe vshreD F 4yt segreD sv
NA TH
X ihr#y3pD ihr#y sid pe pe@Ey d ihr#y vD F ihr#yyet piryon r inqe ihr#yde dd@yn nmEm {Y
log
)
er
X ghere hredfe in@y pe krpiqpm F srp sv ftene teim hopy iym Y
.in
S 'v do yj vdD semv dovD Y g { sihteD sv klft smeiteD F G geyGp seivGp feit pikrp te Y eyet dv pje ifq ke isy Y X isteist sirt yG sgh tGealte soidvm@ptit F y { vtv ivjit hpreEt jneso m tv fjit Y Y klfD eneD Y klfD kpitmeyy Ce m he iy lm F yoyte pephein p#y v t Y i sehy sv tpmyo yEmet sv dvmyo ytD F D hiriyois @v pk tY f nmoEt klfd vte`yo nmD F skl pje 4ten smpyeim Y Y md eY
(Show mudras as you chant )
(Pour drops of water from sha.nkha on top of the bell apply ga.ndha ower)
trik
.R
UP NA TH
invpiq kre te4 md eF m h n md eF it kre pivGp kre f md eF sr4e md eF ivplmeye kre m z md eF IQ f pjn
tan
DR
ww
pe"jyey ivh F pevmeney hpmih F to fD odyet Y f dvte`yo nmD F skl pje 4ten smpyeimY
w.
f d ek { dvt mdy vz dvtem F p jepit ived g } gge srEvtpm Y @v pre segro@po ivne ivh F tD kr nimtD sv d{ v pe"jy nmoEt tY
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
IS e@mfi IT gof g pje IU p"em t pje IV erpelk pje
vey8y ym F { n'@y pem F sfey emnpym F en y mhpk m F p v Enenpym F pim pnremnm F
4pr somey nmD F (keep milk in the centre) dihin veyv nmD F (curd facing east ) q t rvy nmD F (Ghee to the south) mhin sivG nmD F ( Honey to west ) fk reye iv `yo d v`yo nmD F ( Sugar to north)
NA TH
log
)
egmet dvene gmnet re4sem F k dvtevehn legnm Y z qerv tG CenoCentoveip keEy qen nvedy t F re4sene ipfeene t f vsitfv t F tEmet sv y@n n qened kery t F
er
.in
IR qene
T pver eriy { nmD F isteg f { rvey nmD F zz f { rvey nmD F di4er eriy { nmD F # f { rvey nmD F oh f { rvey nmD F pimer eriy { nmD F umf { rvey nmD F kpel f { rvey nmD F urer eriy { nmD F fpqf { rvey nmD F sher f { rvey nmD F } nmD F ivv nmD F gey { nmD F gpty nmD F q#muey nmD F f ineey nmD F 4 Gpeley nmD F iGprshG nmD F feity nmD F tiy nmD F Ceney nmD F hmey nmD F { vreyey nmD F vpyey nmD F s@yey nmD F Ceney nmD F hmey nmD F n { yey nmD F s@yey nmD F ivreCey nmD F svey nmD F rjs nmD F tms nmD F meyey nmD F pey nmD Y erpelk pje smpyeim Y IW pp pje ive ivv iniul fy hr p vcG iGn Gm Y
PI evehn
trik
.R
UP NA TH
tan
eher fc@y { nmD Y mlk t nmD Y vrehey nmD Y ntey nmD Y pey nmD Y neley nmD Y kdey nmD Y kikey nmD Y pG `yo nmD Y dl `yo nmD Y ksr `yo nmD Y
DR
X X (repeat 15 times)
w.
ww
dyey t in@y mh f rjtigir inif ez d evtsm F r@nekpoj bvleg prfm gvre fpit hEt sm Y pespn smtet Ettmmrg#y D 8yeq }k it vsenm F
-a s
JI(
X X X X
DR .R UP A
tro
PP esn
egg dvd vf tjoref jg@pt F iymee mye pje g Y he srsm fD pzq sewsdeifv evehyeim F fvD pzq sewsdeifv evehyeim F EvD pzq sewsdeifv evehyeim F ffvD EvD sewsdeifv evehyeim Y
X umeketey nmD F evehyeim Y eveihto fv F Eeipto fv F siihto fv F sizo fv F vk i#o fv F spto fv F sso fv F smuo fv F vrdo fv F spd spd Y
(show mudras to Lord)
Eveimn sv jge yevt pjevsenk F tevv pit fev n ilg iEmn siho fv Y
NA TH
log
)
er
.in
U id8y ishes nespn iGn G v qvehn F id eid dvnimt ddewyesn mm Y X gyir fG nmD F esn smpyeim Y
(oer owers/axathaas)
(oer water)
geid sv tp `yo mye enye tm F toym tt su Epf pe itg tem Y X gehrey nmD F pedoyo pe smpyeim Y PR y
(oer water)
iGped { @pzqD pedoEy hefve@pnD F dv ud tto iv 8yemt sefnenfn if Y ghodk n pp dn n sgihne F y g he d v f fict m le k zY Xv q vehney nmD F y smpyeim Y PS emnpy
trik
.R
UP NA TH
tEmeirejeyt ivrejo ih p zqD F s jeto @yiryt ped fim mo prD Y kp ro4pr srif fptl ivml jl F geyeEt smenpt g heemnpyk Y
tan
DR
w.
ww
PT mhpk
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
pyEnenimd dv iGlon v qj F g n myeiptm Y he gyrprm @vct X fwfv nmD F pyD Enen smpyeim Y pyD Enenentr fodk Enen smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y
PU IF P dih Enen (curd bath) X dihevo keirq ijorEyveijnD F srifno muekrt e eyiqteirqt Y d { v mhed v Evan pyt mye F g he @v s redpf s so fve8yy Y X vemd vey nmD F dih Enen smpyeim Y dih Enenentr fodk Enen smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y PU IF Q q t Enen (ghee bath) Xq q t ito q t imim4 tmEy yoinq tvEyhem
NA TH
log
)
er
PQ pe
.in
V nhmevh medyEv Evehek t v qf vi4h8ym Y sppf mhezd Evan pyt d n F g v Y he ye d tv ptem X qorey nmD F qt Enen smpyeim Y q t Enenentr fodk Enen smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y PU IF R mh Enen (honey bath) skl pje 4ten smpyeim Y
X kindbvnf f }venF iyivemirt v nevm F sml fk n fveis me@ve keidiffeivye ivdt Y `yge mhppel { tl ppeid sfvm F sgh d 8y sim sg Y he jg@pt
trik
.R
UP NA TH
X Eved Eved ey shvpt newn nene F tpedet toym myek D pvEy id8yey jmn dird tm F Eved hEpty mhme de`yD Y Enene yeim Evpk Y z dyeinh imGey vzey veyv X d f urey nmD F uodk Enen smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y PU TF fodk Enen (Pure water bath) iEcl vt r l roud mdeikyeD smenpt hmewozheveist F Enene my fc@ye npz Evpk yte ivfo Y X epoihe myo fvD F ten j dhetn F mhprey 4s F yovD ifvtmorsD tEyfejyt hnD F uftpirv metrD F tEmet rgmemvo F yEy 4yey ijvh F epo jn yenD Y X hrey nmD F fodk Enen smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y
PU PF ghodk Enen (Sandlewood water bath) X ghere d rehfe in@y ppe krpiqpm F srp sv ftene teim hop 8hy iym Y
ww
w.
tan
X sfeney nmD F fk re Enen smpyeimF fk re Enenentr fodk Enen smpyeimF skl pje 4ten smpyeim Y
DR
-a s
JI(
DR .R UP A
X tt pzqey nmD F mh Enen smpyeim Y mh Enenentr fodk Enen smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y
tro
K
gotnk dv kEtyeid ivimitm F l pne g d hird ek { ytm Y he m X kpid n nmD F gotn smpyeim Y skl pje 4ten smpyeim Y
NA TH
log
)
X umepty nmD F `yg Enen smpyeimF X mhvete 'tey mh4rit ishvD meidvnD stovhpD skl pje 4ten smpyeim Y mhncte moqso mhm@veiv rjD mhy rEtnD ipte mhmeo vnEpitmhme Et syD medvpgevo fvtnD Y PU RF gotnk (To clean the body)
er
.in
W
(after sprinkling water around throw one tulasi leaf to the north)
}eoEy mumespt eh tD F rejyD k u3 tdEy y { yD pd `ye fd o jeyt Y IPY d me mnso jetD 4oD syo jeyt F mueidd ein eeeyrjeyt Y IQY
PV mhe ifq kD
(Sound the bell, pour water from kalasha)
pzq sct X shfpqe pzqD she4D shpet F s fim ivto v dfe @ve @yitd lm Y IY pzq ev dg svm yd ft yg f8ym F utem fenD yd neitrohit Y PY t@vEy etevenEy mihme to byeyeg pzqD F pedoEy ive ftein iGpedEyem t idiv Y QY iGped { @pzqD pedoEy hefve@pnD F dv ud tto iv 8yemt sefnenfn if Y RY tEmeirejeyt ivrejo ih p zqD F s jeto @yiryt ped fim mo prD Y SY
hete prEtemdejher fD iven idftEGD F tm v ivenm Y ITY t ih fvit neyD peyney ivt
trik
.R
UP NA TH
sateEyesn pirhyD iGEsat simhD k teD F dve yC tveneD n pzq pfm F t yC ih iq y4n pzq jetmg }tD F tn dve yjt sedye 'qy y Y UY
JI(
tEmeCe@svh t p qdebym F tD sf pfg 2Eteg vey8yen er#yen g }ewyey Y VY tEmeCe@svh F tD 'D semein jiCr gde 2gis jiCr tEmet yjEtEmedjeyt Y WY tEmede jeyt y k ofyedtD F gevo h jiCr tEmet tEmebjete jevyD Y IHY
w.
tan
DR
ww
-a s
PW tp X X X X X X X X
DR .R UP A
tro
(Oer water)
yC n yCmyjt dveD tein hmei meyesn F t h nek mihmenD st yG p v sedyeD sit dveD Y IUY X p zd ey nmD F pzqsct Enen smpyeimF Y ley iy { yfs ney m teifq ko Et F feitD piD tieEt Y X ipneikn nmD F mhe ifq k Enen smpyeim Y X nmD ifvey F Enenentr emnpy smpyeim Y
fv dv tpyeim F fv dv tpyeim F sfen dv tpyeim F pfpit dv tpyeim F ug } dv tpyeim F zd dv tpyeim F fpm dv tpyeim F mhet dv tpyeim F
NA TH
log
)
vdehm t pzq mhetm eid@yv tmsEt per F svei 3pei ivi@y hprD nemein k @veifvdn YISY ydeEt
er
ne`ye espdtir4m fpo yD smvtt F pd`ye fimid fD oGet te lokeg kpyn Y IRY
.in
IH X tdEt imGe vze tdn swyorm`yimdm Et fEtm F fpmih gedmt ite nmo idv }ht sehney Y QPF R hird e X ig }hev { itesct tt itit tmye vee F f Et8y tEmeipd g { vY hird e rijt dvp su syfey deiynp F r iv pfn lft hen neneijgimfit ig }heih pf ne ite ite hird et deEyeim g ir Y he prm X p mhe gyy { nmD F hird e smpyeim Y X p sewsdeifvey segey spirverey seyhey sfictkey nmD F p sewsdeifv seg spirver QPF S k m seyh sfictk evehyeim Y p gyrp siht p sewsdeifvey nmD Y k m kemde id8y keimnp kem sfvm F sitmEt Y k div syfeye itg meit tem Y X p mhe gyy { nmD F k m smpyeim Y QI vEG
( oer two pieces of cloth for the Lord)
QPF T kbjl
X t yC ih iq y4n pzq jetmg }tD F tn dve yjt sedye 'qy y Y vEG s5m d dvenemip d k l lf F g het umeket so fv svde Y X ifvey nmD F vEGym smpyeim QP p mhe gyrp pje QPF I kkp
trik
.R
UP NA TH
tan
DR
nvr@neifd he syv { { v ttifD F inimte kkp fc@ye g rp Y he prm X p mhe gyy { nmDF kkp smpyeim Y QPF P k# sG
w.
megy ttmiifD mct { { v ivreijtm F symey ifv tY dy k#sG ddeim X p mhe gyy { nmD F k#sG smpyeim Y QPF Q tepGei
ww
tepGei id8yei iviGei f fein F krefryctein metEt@itgtem Y X p mhe gyy { nmD tepGein smpyeim Y
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
QPF U isd r QQ yCopvptm
snpl f }mrefs kbjl nG m#nm F myedimd fc@ye kbjl itg tem Y X p mhe gyy { nmD F kbjl smpyeim Y
ivt k fen sef jpe k smsifm F isd deEyeim syfey dih m irm Y rt X p mhe gyy { nmD F isd r smpyeim Y QPF V nene efr Evfeve sdreig @v nene r@n ytein F fqein iviGei p@y itg tem Y X p mhe gyy { nmD F nene efrein smpyeim Y QPF W nene pirml d 8ym nene sgihk d 8y pk @y y@ntD F ddeim t nmEt`y p@y itg tem Y X p mhe gyy { nmD F nene pirml d 8y smpyeim Y
tEmeCe@svh t p qdebym F tD sf pfg 2Eteg vey8yen er#yen g }ewyey Y yCopvpt shj } inimt pr F
NA TH
log
)
er
.in
II eyy fv vEvm upvpt g Y he m X p sv rey nmD F yCopvpt smpyeim Y QR efr g f jw ned inimtein F he nenefrein fwfo mh lle k#om k hEt intw hEtegil fqein Y X ifvey nmD F efrein smpyeim Y QS ghm tEmeCe@svh F tD 'D semein jiCr gde 2gis jiCr tEmet yjEtEmedjeyt Y gh g d vf kEtir k he meivtm F ivl pne kprron loiht mye Y X p hrey nmD F gh smpyeim Y QT nene pirml d 8ym ivepmeg hr krvprek swfv {D F ko@ld o mry { D pp { pijt fkr Y X p fvey nmD F ppei smpyeim Y QW epjeD X X X X X X X X X X X X X X X
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
X ihr { v foy D py it eh hit pirfedmenD F jeye hEtCo ivevynein ivenpmeEmes pirpet ivtD Y
tEmede jeyt y k o fyedtD F gevo h jiCr tEmet tEmebjete jevyD Y 4ten hvlen ff }en kpregz imiten F g he prye fc@ye mye t`y smipten Y
w.
ww
-a s
JI(
X X X X X X X X X X
DR .R UP A
tro
RH pp pje
Cen ftey nmD F g pjyeim Y s@ys 8yey nmD F jqn pjyeim Y nthmey nmD F ki pjyeim Y zd ey nmD F udr pjyeim Y s@yhrey nmD F dy pjyeim Y sfey nmD F pey pjyeim Y t@pzqey nmD F p h pjyeim Y d qordyey nmD F Ekhy p jyeim Y 8yomk fe@m3pey nmD F eh n pjyeim Y hrey nmD F hEten pjyeim Y tfevv nmD F k# pjyeim Y vemd vey nmD F vdn pjyeim Y ipnekhEtey nmD F neiske pjyeim Y pk#ey nmD F oG pjyeim Y id m uey nmD F n Gei pjyeim Y hry nmD F f }vy pjyeim Y sojetv dey nmD F f }mdy pjyeim Y vemd vey nmD F lle pjyeim Y sve@mn nmD F ifrD pjyeim Y d myly nmD F myil pjyeim Y
NA TH
log
)
ifvey nmD F pedy pjyeim Y 8yome@mn nmD F gy pjyeim Y nt { y neey nmD F jen np pjyeim Y heney nmD F jq pjyeim Y nt ivrejishey nmD F 3n pjyeim Y
er
.in
IP X X X X X X X X X X fvnefney nmD F jejp pp smpyeim Y mhed vey nmD F wpk pp smpyeim Y ug }ey nmD F vk l pp smpyeim Y ug }nefey nmD F ftpG p p smpyeim Y fvey nmD F kher pp smpyeim Y fifmyiln nmD F s vitke p p smpyeim Y zd ey nmD F milke pp smpyeim Y nplk#ey nmD F izvitke pp smpyeim Y ifvey nmD F igirkike p p smpyeim Y fvheir nmD F esp p p smpyeim Y dv sfeney nmD F
ivepmeg hr krvprek swfv {D F ko@ld o mry { D pp { pijt fkr Y fvey nmD F neneivhppei smpyeim Y RI pG pje X X X X X X X X X X X mhed vey nmD F iv pG smpyeim Y mh rey nmD F jejp pG smpyeim Y fkrey nmD F wpke pG smpyeim Y v qfdvjey nmD F tlsp pG smpyeim Y flpein nmD F d ve ym smpyeim Y
(right hand round the head and quickly sound a clap - thus you close all directions)
w.
tan
DR
keme nefney nmD F s vitke pG smpyeim Y dvd vfey nmD F mzg pG smpyeim Y pk#ey nmD F dvn pG smpyeim Y srey nmD F krvpr pG smpyeim Y pevtppty nmD F iveit pG smpyeim Y zd ey nmD F mei pG smpyeim Y
trik
.R
UP NA TH
ww
dvEy pim sojetey nmD F ur vemd vey nmD F di4 qorey nmD F p v t@pzqey nmD F
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
eye ntey nmD F eveye s5mey nmD F tpye ifvomey nmD F uidye ekn Gey nmD F sfeye ekzd ey nmD F en ye { G mty nmD F { n'@ye pk#ey nmD F vey8ye ifuidn nmD F RPF R tevr pje
ur iddl umey { nmD F sfen iddl # rey nmD F pv iddl ndprey nmD F en y iddl mhekeley nmD F di4 iddl v qfey nmD F { n'@y iddl g rey nmD F pim iddl f qpfey nmD F vey8y iddl mhes ney nmD F RPF S pmevr pje id ey nmD F ny nmD F ymey nmD F { n'ty nmD F vzey nmD F vey8y nmD F
NA TH
log
)
en y ko dyey nmD F sfenko ifrs Evehe F { n'@y ko ifuey { vyq F vey8y ko kvey h F g } nGGyey vyq F id4 EGey F
er
.in
IQ k rey nmD F sfeney nmD F }e nmD F ntey nmD F RPF T qevr pje vey nmD F fcty nmD F d#ey nmD F uey nmD F pefey nmD F k fey nmD F ghey { nmD F iGfley nmD F pey nmD F ey nmD F sv `yo evr dvte`yo nmD F svopere ghe4t ppei smpyeimY RQ orftnem pje YXY ifvey nmD F mh rey nmD F ffv nmD F ipneikn nmD F fiff urey nmD F vemd vey nmD F iv3pe4ey nmD F kpid n nmD F nplloihtey nmD F fkrey nmD F flpey nmD F u veign nmD F ivvlfey nmD F ifipivey nmD F ikeneey nmD F pk#ey nmD F fctv@sley nmD F fvey nmD F fvey nmD F iGlok fey nmD F ifitk#ey nmD F ifve iyey nmD F ug }ey nmD F kpeiln nmD F kemery nmD F hkesrsdney nmD F ggehrey nmD F llee4ey nmD F kelkeley nmD F k nmD F peinhy fpmey nmD F prfhEtey nmD F m nmD F jehrey nmD F gpey { klesveisn nmD F kvin nmD F korey nmD F iGpretkey nmD F v qekey nmD F v qfe3ey nmD F fEmo }hey nmD F semiyey nmD F ilt ivg Evrmyey nmD F Gypmty nmD F nprey nmD F svCey nmD F prme@mn nmD F somsyeinloney nmD F hivq nmD F yCmyey nmD F somey nmD F pvcGey nmD F sdeifvey nmD F iv rey nmD F vprfd ey nmD F gneey nmD F jepty nmD F ihr#yr ts nmD F d hqey nmD F igrpfey nmD F igirfey nmD F nqey nmD F fjgfqey nmD F fgey nmD F igirhvn nmD F igiriyey nmD F k nmD F prerety nmD F ivess fgvt nmD F meihpey nmD F m nmD F @yjyey nmD F s5mtnv jgd 8yeipn nmD F jgd gzv nmD F 8yomk fey nmD F mhes njnkey nmD F ezivmey nmD F zd ey nmD F ftpty nmD F Eev nmD F hy yey nmD F idgrey nmD F mty nmD F n ke@mn nmD F sei@vkey nmD F fivg }hey nmD F fetey nmD F u#prfv nmD F Cey nmD F pefivmokey nmD F m nmD F ey nmD F pfpty dvey nmD F mhed vey nmD F 8yyey nmD F hry nmD F fgn Gifd nmD F 8yctey nmD F d4edvrhrey nmD F hrey nmD F pqdtifd nmD F 8yg }ey nmD F she4ey nmD F shpd nmD F pvgdey nmD F ntey nmD F terkey nmD F prm rey nmD F iit or pje smpyeim Y RR hp vnEp@yvo id8yo gheo ghvmD F eq }yD mihpelo hpoy itg tem Y y@pzq 8ydhD kithe 8ykpyn F mu ikmEy ky eh tY kev3 pedevy X ley nmD F X ifvey nmD F h p eq }epyeim Y RS dpp
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
NA TH
log
)
er
.in
IR smh dih q t 4pr pepy yct tel eip ifv itidvsmh mns ityeim Y itit yi@kit kipteprg h pcve penpy yopEkr syt yekel mnye mo5ymen frpirifD t@sv ifvpjeEt yte m mh r shers siv l epoqimd tv g mp fbbytem Y he klfenpt y
fc@ye dpp yeim dvey prme@mn F Geih me nrket qoret dpp byoitr nmoEt tY }eoEy mumespt eh tD F rejyD k u3 tdEy y { yD pd `ye fd o jeyt Y
RT { n v
(dip nger in water and write a square and shrii mark inside the square. Place naivedya on shrii. ; remove lid and sprinkle water around the vessel; place in each food item one washed leaf/ower/axatha)
tan
DR
trik
.R
UP NA TH
w.
ww
syv Eeilv {y migkit goq te spcve f5ye fobye l enip sklmh joywn nphey nene fek { 3p t
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
X nmD ifvey F { n v smpyeim Y RU mhe l
X X X X X
ee@mn Evehe F pene@mn Evehe F 8yene@mn Evehe F udene@mn Evehe F smene@mn Evehe F
{ n v g dv fict m le k te zD F siast m vr dih ihG pre gitm Y p sdeifv nmEt`y mhe { n v umm F sg fict mict deykm Y he sr
(cover face with cloth and chant gaayatrii ma.ntra ve times or repeat 12 times OM namaH shivaaya )
NA TH
log
)
X p lmney nmD F X nmD ifvey F dpp dfyeim Y X nmD ifvey F mtopEtrmis Evehe Y
er
.in
IS id l myed v Eeipt prtEtv F tn m sleveiatr fv t jmin jmin Y X ifvey nmD F mhel smpyeim F RV lek
(put tulsi/axata on fruits)
X kder rey nmD F lek smpyeim Y RW krotnm krotk dvmye d ih ficttD F ez d fe id8ye g he jgdpr Y X p fkrey nmD F krotne dn smpyeim Y SH tel pigl stel negvil dl {y tm F tewl g dv y l lv syctm Y te
trik
.R
UP NA TH
tan
DR
w.
ww
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
SR di4e SS nmEker
ne`ye espdtir4m fpo yD smvtt F p ye fimid fD oGet te lokeg kpyn Y yein kein pepein jmetr k tein F tein tein ivnyit di4 pd pd Y
di4 iGy dv y@n n mye k t F tn pepei svei ivnefey nmoEt tY X nmD ifvey F di4en smpyeim Y
sateEyesn pirhyD iGEsat simhD k teD F dve yC tveneD pzq pfm Y nmEt svlok f nmEt jgdpr F nmEt Et pr } nmEt prm r Y htv jgtev v sserev s tv F fv svivene fwfv gzv nmD Y nmo nmo fwfo nmo nmo jg@pt F
NA TH
log
er
.in
py { jetD iy iniryey iy vyo jirG`yo ddeit iy vsene m y tv meyn fvit s@ye simhe imtd iy y { vn tt iye medheit stt m k e vq @y stt shpyt jye pfifD yy v vd Y
IT nmo nmo jg@sei4 nmo nmo inrjn Y nmoEt t flpe nmoEt v qfdvj F jpmtvehn kr sv yk fkr Y mh r hr fen svne4 v F qekp d4 yC 4ykr kel zd nmoEt tY @vmeidrEyjgt @v mdy prm r F fvent fgvn svgE@vy nmoEt tY p v fvey kpitmty nmD F sfeye fvey jlmty nmD F ur zd ey inmty nmD F vey8ye ug }ey veymty nmD F pim fpmey ekefmty nmD F { n'@ye pfpty yjmen md y nmDF di4 mhed vey sommty nmD F en ye sfeney symty nmD Y X nmD ifvey F nmEkeren smpyeim Y ST rejoper g fen sr@n gG emr F he prm dp 8y"jn { v rejfogey y@nD Y X X X X X X X X X X yD fiD yto f@ve jh yedebymvhm F sct p"df pkemD stt jp t Y ive i hn { y pG pyGeid spdD F ppejil den n dihm siast vrm Y
SU mG pp
ww
yC n yCmyjt dveD tein hmei meyesn F t h nek mihmenD st yG p v sedyeD sit dveD Y
w.
d f urey nmD F gG smpyeim F 8yomk fey nmD F emr smpyeim F ive@mn nmD F gpt smpyeim F sommty nmD F n @y smpyeim F ivmty nmD F ve smpyeim F gfprnedey nmD F dp smpyeim F m nmD F 8y"jn smpyeim F gpey fjgneey nmD F edoln smpyeim F iGkeleinn Gey nmD F rejoperen smpyeim F sv8yeipn nmD F svoperen smpyeim F
trik
.R
UP NA TH
tan
DR
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
SV 4mepn SW ene
X rejeih rejey s seihn nmo vy { vvey k sm kemen kem kemey m kem ro mh { vvo dhet k rey { vvey mherejey nmD Y X EviEt sem }eby foby Evereby { vreby perm e reby mherebymeihp@ymy smt pyeiyEyet sev fXD seveyfD tede prehet p { smd pytey ekreilit tday f i8y lokoifgpto m3tD pirv ero mztEye vsg h evpi4tEy kem iv dve sfesd iit Y p sewsdeifvey nmD F mGpp smpyeim Y
yi@kit k dv sd sk mh @d k tm F tm ifvpedEy f4v4py fkr Y krrk t ve keyj kmj ve F v nynj ve mens veprehm Y ivihtmviht ve svm tt 4mEv F jy jy kzexh p mhed v fwfo Y
NA TH
log
)
X nmo mh yo nmo fk `yo nmo y v`yo nmo espn `yD F yje dvey idfve mme jeysD f smev i4d v Y X mmnD pirCevsrD mm veto pe v }fven F iffptimd e pvte yvEo iv virvEyt dveD Y X ket n fpyt yod defvej ifreffenD F uf yok tny dhene 'tEy semn yt dveD Y
er
nmoE@vntey sh mty sh pedei4 ifroz ehv F shnewn pzqey fet sh kop ygheir nmD Y
.in
IU nmo8yctey s5mey nmEt iGpretk F pje g d vf yefc@yppeidtem Y he ik n jeneis d vf @vyp fict y m F Evpedeg }tl dv deEy dih jg@pt Y oh iviv { pef { ssezfyhn { F pitt mohjel m @v smdhr fkr Y so fv m pmn sitD itpetem F @vdelokn meG pivGoiEm n sfyD Y @vdy fr#yD pEy nit F spd Emr v hyeEt { dym Y n fv ict ve@sy hein F Etto m dyelo dye sid ih Y skermf qEy jgtD svde ifvD F go }e n sde Y pee ifv fvt m TH f }em
(make three rounds of sha.nkha with water like aarati and pour down; chant OM 9 times and show mudras)
smEt rejoper dvoper fc@y per fc@yper pje smpyeim Y TQ e@m smp
TI tp en
trik
.R
UP NA TH
tan
DR
lefEt qe jyEt qe k qe prejyD F tEt y qe idpvr yemo dyEto jned nD Y kel m @y hr sv 8yeih inver F sv pep upfmn ifv pedodk ffm Y
w.
TP ivsjn pje
ww
pjet gG smpyeim F emr smpyeim F n @y smpyeim F gpt smpyeim F ve smpyeim F edoilk eroh smpyeim F
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
X t@st TR yden
evehn n jeneim, n jeneim ivsjnm F pjeivih n jeneim 4mEv pzqom Y preh shei iyt hinf mye F tein svei m dv 4mEv p zqom Y vtmen h meg mes k p4 dey nem sv@sr Gyodis ity p sewsdeifv rye p sewsdeifv p@y n n mye irt ifvreiG v } t p sdeifv pjerehn n fgven p fkrD pyte Y
Y p sdeifvepmEt Y
p sewsdeifv rye p sewsdeifv p@y ifvreiG v }t swp l eay y den kiry F 8yomk f nmEt`y 8yome@me 8yom3ip F n4Gzip t`y ddewyy nmoEt tF p ifvey nmD F terkilgey idmy d n mm Y { klef inly fwfo pevtp iy vlf F { Glocytmivdvisn g hey sdeifv Y
NA TH
log
)
in@y { nimik kewy y@k t t mye ifv F tt sv prm fen mye t`y smiptm Y
er
.in
p sewsdeifvey nmD F
IV p ifvey nmD F sdeifvey idmy d n mm Y kelzd ifv fwfo kele@mn iGpretk F d irtn sr g hey sdeifv Y p ifvey nmD F sdeifvey idmy d n mm Y ekefeefrprei ghn4Gmel {in F sv isi inveset ddemy sdeifv Y p ifvey nmD F sdeifvey idmy d n mm Y umed vp ifvehep jgmet gei@mk F Geih me div sv iq g tY heey nmoEt p pev@y { nmD F pev@y { idmy d n mm Y p ge@mn iGlok fD }e iv ifve@mk F y d mye d g he gneykF Y p gpty nmD F gpty idmy d n mm Y s neihp sr pevtp iyndn F g ifiuvehn F hey mye d nmEt p Ekdey nmD F Ekdey idmy d n mm Y
ww
w.
tan
DR
.R
trik
UP NA TH
-a s
JI(
DR .R UP A
tro
K
n n ifvreiG v }teg@v n yden n fgvn p sdeifv pyte F X t@st p sdeifvepmEt Y yet dv geD sv pje edey pitvpm i kewye isdy pnregmney Y
(Shake the kalasha)
NA TH
#pr mhed v Geih mem k pyeker F idmy deEyeim se vrde fv F p #prey nmD F #prey idmy d n mm Y
log
)
er
.in
vprfd mhevpr iv Cen vr d F idmy deEyeim sg }he ifviy Y p vprfd ey nmD F vprfd ey idmy d n mm Y