Sei sulla pagina 1di 126
OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA DEDE MAQUINARIAMAQUINARIA PESADAPESADA
OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA DEDE
MAQUINARIAMAQUINARIA PESADAPESADA
CONCONTTENIDOENIDO 1.1. OBJETIVOS.OBJETIVOS. 2.2. CLASIFICACIÓNCLASIFICACIÓN DEDE MEV.MEV. 3.3.
CONCONTTENIDOENIDO
1.1.
OBJETIVOS.OBJETIVOS.
2.2.
CLASIFICACIÓNCLASIFICACIÓN DEDE MEV.MEV.
3.3.
DEFINICIONESDEFINICIONES DEDE MEVMEV SEGÚNSEGÚN NORMA.NORMA.
44
OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
5.5.
PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE
RIESGOSRIESGOS CONCON MEV.MEV.
1.1. OBOBJJETIVOSETIVOS • Identificar NormatividadNormatividad yy LegislaciónLegislación actual. • Conceptos para
1.1. OBOBJJETIVOSETIVOS
• Identificar NormatividadNormatividad yy LegislaciónLegislación actual.
• Conceptos para
identificaciónidentificación
selecciónselección dede ME&V.ME&V.
la
yy
• Requisitos
para
efectuar
OperacionesOperaciones segurasseguras
concon ME&VME&V
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE MAQUINARIAMAQUINARIA TRABAJOTRABAJO AA EFECTUAREFECTUAR TRENTREN DEDE
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE
MAQUINARIAMAQUINARIA
TRABAJOTRABAJO AA
EFECTUAREFECTUAR
TRENTREN DEDE
PROPULSIÓNPROPULSIÓN
CAPACIDADCAPACIDAD DEDE
CARGACARGA
PLANIFICACIÓNPLANIFICACIÓN YY
PROGRAMACIÓNPROGRAMACIÓN
DELDEL PROYECTOPROYECTO
CONDICIONESCONDICIONES
ESPECIALESESPECIALES
AREAAREA DISPONIBLEDISPONIBLE
PARAPARA ELEL TRABAJOTRABAJO
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE MAQUINARIAMAQUINARIA TransporteTransporte dede materialesmateriales
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE
MAQUINARIAMAQUINARIA
TransporteTransporte
dede materialesmateriales
PreparaciónPreparación
dede materialesmateriales
DemoliciónDemolición yy
DerriboDerribo
IzajeIzaje y/oy/o
ManipulaciónManipulación
ForestalForestal
dede CargasCargas
CompactacióCompactació
nn
dede MaterialesMateriales
MovimientoMovimiento
dede TierrasTierras
Actividad
TRABAJOTRABAJO AA EFECTUAREFECTUAR
principal a
desarrollar
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE MAQUINARIAMAQUINARIA MediaMedia AltaAlta CapacidadCapacidad CapacidadCapacidad
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE
MAQUINARIAMAQUINARIA
MediaMedia
AltaAlta
CapacidadCapacidad
CapacidadCapacidad
BajaBaja
CapacidadCapacidad
CAPACIDADCAPACIDAD DEDE CARGACARGA
De acuerdo al
Tipo de
Maquinaria
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE MAQUINARIAMAQUINARIA ConCon RotaciónRotación TipoTipo tornamesatornamesa
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE
MAQUINARIAMAQUINARIA
ConCon RotaciónRotación
TipoTipo
tornamesatornamesa
SinSin rotaciónrotación
GiroGiro limitadolimitado
ÁREAÁREA DISPONIBLEDISPONIBLE DEDE TRABAJOTRABAJO
Área sensible para el
movimiento, traslado y
operación de la MEV
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE MAQUINARIAMAQUINARIA MontajeMontaje sobresobre MontajeMontaje sobresobre
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE
MAQUINARIAMAQUINARIA
MontajeMontaje
sobresobre
MontajeMontaje
sobresobre
OrugasOrugas
RielesRieles
MontajeMontaje
sobresobre
LlantasLlantas
EstáticoEstático
TRENTREN DEDE PROPULSIÓNPROPULSIÓN
Desplazamiento permitido
según las condiciones dentro de
la zona de obra
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE MAQUINARIAMAQUINARIA Vibración, Golpe, Peso estático, etc. EntregaEntrega
2.2. CLASICLASIFFICACIÓNICACIÓN DEDE
MAQUINARIAMAQUINARIA
Vibración, Golpe,
Peso estático, etc.
EntregaEntrega dede
energíaenergía
SistemasSistemas
Pilotaje, Dragas,
Incamiento, etc.
especialesespeciales
EquiposEquipos
auxiliaresauxiliares
Barredoras, Taladros,
Remolques, etc.
CONDICIONESCONDICIONES ESPECIALESESPECIALES
Por tipo de trabajo, Equipos y
aditamentos auxiliares,
Condiciones específicas
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES “Vehículo“Vehículo:: TodoTodo aparatoaparato montadomontado
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
“Vehículo“Vehículo:: TodoTodo aparatoaparato montadomontado
sobresobre ruedasruedas
queque
permitepermite
elel
alal
transportetransporte dede personas,personas, animalesanimales oo
cosascosas dede unun puntopunto aa otrootro porpor víavía
terrestreterrestre públicapública oo privadaprivada abiertaabierta
””
públicopúblico
(Negrilla(Negrilla
fuerafuera
deldel
Texto)Texto)
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES “Maquinaria rodante de construcción o minería: Vehículo automotor
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
“Maquinaria rodante de construcción o minería: Vehículo
automotor destinado exclusivamente a obras industriales,
incluidas
las
de
miner a,
í
construcción y conservación de
obras, que por sus características
técnicas y físicas nono puedenpueden
transitartransitar porpor laslas víasvías dede usouso
públicopúblico oo privadasprivadas abiertasabiertas alal
públicopúblico ””
(Negrilla
fuera
del
texto).
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• BULDÓZER,BULDÓZER, TRACTORTRACTOR EMPUJADOREMPUJADOR
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
••
BULDÓZER,BULDÓZER, TRACTORTRACTOR EMPUJADOREMPUJADOR FRONTALFRONTAL
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada sobresobre ruedasruedas oo cadenas,cadenas, diseñadadiseñada
parapara ejercerejercer unauna fuerzafuerza dede empujeempuje oo traccióntracción LaLa normanorma
nono entraentra enen detallesdetalles dede loslos implementosimplementos (hoja,(hoja, ripper,ripper,
winche,winche, etc)etc) nini dede sussus funcionesfunciones oo tipostipos dede trabajostrabajos
Buldózer Komatsu 475A
Buldózer Komatsu 475A
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• MONTACARGASMONTACARGAS (Carretillas(Carretillas
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
•• MONTACARGASMONTACARGAS (Carretillas(Carretillas elevadoras)elevadoras)
MáquinasMáquinas queque sese desplazandesplazan dede maneramanera autónomaautónoma porpor elel suelo,suelo,
destinadasdestinadas fundamentalmentefundamentalmente aa transportar,transportar, empujar,empujar,
tirartirar oo levantarlevantar cargascargas
ParaPara cumplircumplir estaesta funciónfunción eses
necesarianecesaria unauna adecuaciónadecuación entreentre elel aparejoaparejo dede trabajotrabajo dede lala
montacargamontacarga (implemento)(implemento) yy elel tipotipo dede cargacarga
SonSon aptasaptas parapara llevarllevar cargascargas enen voladizovoladizo
SeSe asientaasienta sobresobre
dosdos ejesejes:: motriz,motriz, elel delanterodelantero yy directriz,directriz, elel traserotrasero PuedenPueden
serser eléctricaseléctricas oo concon motormotor dede combustióncombustión internainterna
Montacargas Todo Terreno AGRIA
Montacargas Todo Terreno AGRIA
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada sobresobre
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
••
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada sobresobre ruedasruedas oo cadenas,cadenas, equipadaequipada
CARGADORCARGADOR -- PALAPALA CARGADORACARGADORA
bb
concon unauna cucharacuchara frontal,frontal, estructuraestructura soportesoporte yy unun sistemasistema dede
dd
razosrazos
artart cucu aa
ii
ll
dd
os,os,
capazcapaz
frontalmentefrontalmente,,
mediantemediante
ee cargarcargar yy excavarexcavar
susu desplazamientodesplazamiento yy elel
movimientomovimiento dede loslos brazos,brazos, yy dede elevar,elevar, transportartransportar yy
descargardescargar materialesmateriales
Cargador Frontal Jhon Deere Cargador de ruedas Dresser
Cargador Frontal
Jhon Deere
Cargador de ruedas Dresser
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• RETROCARGADORRETROCARGADOR (Retropala,(Retropala, Mixta,Mixta,
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
••
RETROCARGADORRETROCARGADOR
(Retropala,(Retropala,
Mixta,Mixta,
Retroexcavadora)Retroexcavadora)
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada sobresobre ruedasruedas concon unun bastidorbastidor
especialmenteespecialmente diseñadodiseñado queque montamonta aa lala vezvez unun equipoequipo dede
cargacarga frontalfrontal yy otrootro dede excavaciónexcavación traserotrasero dede formaforma queque
puedanpuedan serser utilizadosutilizados alternativamentealternativamente
••
CuandoCuando sese empleaemplea comocomo excavadoraexcavadora,, lala máquinamáquina excavaexcava normalmentenormalmente porpor
debajodebajo deldel nivelnivel deldel suelosuelo mediantemediante unun movimientomovimiento dede lala cucharacuchara haciahacia lala
máquinamáquina yy eleva,eleva, recoge,recoge, transportatransporta yy descargadescarga materialesmateriales mientrasmientras lala
máquinamáquina permanecepermanece inmóvilinmóvil
••
CuandoCuando sese empleaemplea comocomo cargadoracargadora,, cargacarga oo excavaexcava mediantemediante susu
desplazamientodesplazamiento yy elel movimientomovimiento dede loslos brazosbrazos yy eleva,eleva, transportatransporta yy
descargadescarga materialesmateriales
Retrocargador John Deere, Patio Portal Suba
Retrocargador John Deere, Patio Portal Suba
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• MINICARGADORASMINICARGADORAS (Minicargador)(Minicargador)
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
•• MINICARGADORASMINICARGADORAS (Minicargador)(Minicargador)
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada sobresobre ruedas,ruedas, equipadaequipada concon unauna
cucharacuchara frontalfrontal,, concon estructuraestructura soportesoporte enen chasíschasís rígido,rígido, yy
unun ss stemastema
ii
dd
ee
didi
reccrecc
ióió
nn meme
didi
anteante papa ancasancas oo pepe
ll
dd
aa eses queque
ll
permitepermite frenarfrenar oo controlarcontrolar laslas dosdos ruedasruedas dede cadacada ladolado
AdemásAdemás eses susceptiblesusceptible dede montarmontar numerososnumerosos implementosimplementos
parapara trabajostrabajos especialesespeciales
Mnicargador CASE, Box Coulvert NQS 2 Sur, Puente de Venecia
Mnicargador CASE, Box Coulvert NQS 2 Sur, Puente de Venecia
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• EXCAVADORASEXCAVADORAS MáquinaMáquina
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
•• EXCAVADORASEXCAVADORAS
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada sobresobre ruedasruedas oo cadenascadenas concon unauna
superestructurasuperestructura capazcapaz dede girargirar 360360ºº queque excavaexcava oo carga,carga,
dd
ee eva,eva, gg rara yy
ll
ii
dd
escargaescarga matermater aa eses porpor
ii
ll
ll
aa accacc
ióió
nn
ee unauna
cucharacuchara fijadafijada aa unun conjuntoconjunto dede plumapluma yy balancínbalancín oo brazo,brazo,
sinsin queque elel chasíschasís oo lala estructuraestructura portanteportante sese desplacedesplace
Excavadora Hidromek
Excavadora Hidromek
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• MINIEXCAVADORASMINIEXCAVADORAS (Minis’s)(Minis’s)
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
•• MINIEXCAVADORASMINIEXCAVADORAS (Minis’s)(Minis’s)
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada sobresobre ruedasruedas oo cadenas,cadenas, metálicasmetálicas oo
dede goma,goma, concon unauna superestructurasuperestructura capazcapaz dede rotarrotar 360360ºº queque
excavaexcava oo carga,carga, eleva,eleva, giragira yy descargadescarga materialesmateriales porpor lala
acciónacción dede unauna cucharacuchara montadamontada enen unun conjuntoconjunto dede
plumapluma yy balancín,balancín, sinsin queque lala estructuraestructura portanteportante sese
desplacedesplace yy concon unun pesopeso nono superiorsuperior aa 66
000000 kgkg
Miniexcavadora Ammann Yammar
Miniexcavadora Ammann Yammar
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• MOTOTRAÍLLASMOTOTRAÍLLAS MáquinaMáquina
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
•• MOTOTRAÍLLASMOTOTRAÍLLAS
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada sobresobre ruedasruedas queque disponedispone dede unauna
trasero,trasero, queque arranca,arranca, carga,carga, transportatransporta yy
cajacaja abiertaabierta concon bordeborde cortantecortante entreentre loslos ejesejes delanterodelantero yy
ee
extext enen
ii
dd
materialesmateriales,, utilizandoutilizando elel movimientomovimiento dede avanceavance dede lala
mismamisma
Mototraílla Caterpillar
Mototraílla Caterpillar
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES • MOTONIVELADORAS Máquina autopropulsada sobre ruedas, con una
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
• MOTONIVELADORAS
Máquina autopropulsada sobre ruedas, con una hojahoja
ajustableajustable situada entre los ejes delantero y trasero queque
corta,corta, muevemueve yy extiendeextiende materialesmateriales con finesfines
generalmente dede nivelación.nivelación.
UnaUna motoniveladoramotoniveladora desplazadesplaza elel materialmaterial dede unun ladolado alal otrootro
deldel áreaárea queque sese estáestá nivelando,nivelando, enen vezvez dede empujarloempujarlo haciahacia
adelanteadelante
EsteEste desplazamientodesplazamiento porpor rodadurarodadura dede unun ladolado aa
otrootro dede lala hoja,hoja, hastahasta susu vertidovertido lateral,lateral, requiererequiere menosmenos
potenciapotencia motormotor queque sisi tuvieratuviera queque serser empujado.empujado.
Motoniveladora en Corredor de Obra, Tramo NQS 1 Sur
Motoniveladora en Corredor de Obra, Tramo NQS 1 Sur
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• COMPACTADORESCOMPACTADORES MáquinaMáquina
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
•• COMPACTADORESCOMPACTADORES
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada oo remolcadaremolcada sobresobre ruedas,ruedas,
parapara aumentaraumentar
compuestacompuesta porpor unouno oo másmás cilindroscilindros oo masasmasas diseñadasdiseñadas
PP
ll
aa
dd
ensens
idid
aa
dd dd
ee
ll
osos matermater aa eses porpor::
ii
ll
esoeso
estático,estático, Impacto,Impacto, VibraciónVibración oo AmasadoAmasado (presión(presión
dinámica)dinámica) oo combinacióncombinación dede algunoalguno dede ellosellos
Vibrocompactador de Lebrero, Tipo Monocilíndro
Vibrocompactador de Lebrero, Tipo Monocilíndro
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• FRESADORAFRESADORA (De(De asfaltoasfalto oo Concreto)Concreto)
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
•• FRESADORAFRESADORA (De(De asfaltoasfalto oo Concreto)Concreto)
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada sobresobre ruedas,ruedas, diseñadadiseñada parapara efectuarefectuar
decapadodecapado mecánicomecánico superficialsuperficial yy transportetransporte deldel
aa
matermater aa resuresu tante,tante,
ii
ll
ll
dd
ee supersuper
fifi
cc eses
ii
dd
ee roro
dd
dd
uraura enen vv asas oo
íí
áreasáreas dede tráficotráfico
ElEl materialmaterial resultanteresultante deldel decapadodecapado sese
descargadescarga mediantemediante bandabanda transportadoratransportadora direccionabledireccionable
haciahacia vehículosvehículos dede cargacarga
LaLa descargadescarga dede lala máquinamáquina puedepuede serser enen elel mismomismo sentidosentido oo
nono deldel desplazamientodesplazamiento dede estaesta
FresadoraFresadora enen FríoFrío WirtgenWirtgen W1000W1000
FresadoraFresadora enen FríoFrío WirtgenWirtgen W1000W1000
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• EXTENDEDORASEXTENDEDORAS DEDE AGLOMERADOSAGLOMERADOS
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
••
EXTENDEDORASEXTENDEDORAS DEDE AGLOMERADOSAGLOMERADOS
(Pavimentadoras(Pavimentadoras oo TerminadorasTerminadoras dede asfaltoasfalto oo
Concreto)Concreto)
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada oo remolcadaremolcada sobresobre ruedas,ruedas, cuyacuya
ll
ff
uncunc
ióió
nn
eses
ll
aa
dd
ee
ee ectuarectuar
ff
encoenco rara osos
unun
ff
dd
meme
didi
anteante
ee
extendidoextendido
dede
materialmaterial
enen
procesoproceso
continuocontinuo
yy
deslizantedeslizante
deldel
mismomismo
SeSe
empleaemplea
enen
lala
prácticapráctica
parapara
efectuarefectuar víasvías yy otrasotras áreasáreas dede tráficotráfico altamentealtamente resistente,resistente,
asíasí comocomo perfilesperfiles monolíticosmonolíticos dede hormigónhormigón
Terminadoras de Asfalto Terminadora de Concreto Wirtgen SP250 Conformación de Bordillo
Terminadoras de Asfalto
Terminadora de Concreto Wirtgen SP250
Conformación de Bordillo
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES GRÚASGRÚAS PARAPARA IZAJEIZAJE DEDE CARGASCARGAS (Tipo(Tipo
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
GRÚASGRÚAS PARAPARA IZAJEIZAJE DEDE CARGASCARGAS (Tipo(Tipo Celosía,Celosía, TipoTipo
Pórtico,Pórtico, TipoTipo Torre,Torre, TipoTipo Vehicular)Vehicular)
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada oo no,no, montadamontada enen unauna superestructurasuperestructura
capazcapaz dede girargirar 360360°° (o(o chasíschasís concon ruedasruedas enen elel casocaso vehicular),vehicular),
diseñadadiseñada parapara elel cargue,cargue, elevación,elevación, desplazamientodesplazamiento yy
descarguedescargue dede materialesmateriales porpor lala acciónacción dede unun conjuntoconjunto dede plumapluma
••
yy balancínbalancín oo brazo,brazo, sinsin queque elel chasíschasís oo lala estructuraestructura
portanteportante sese desplacedesplace
••
ElEl equipoequipo tipotipo vehicularvehicular puedepuede desplazarsedesplazarse estandoestando bajobajo condicionescondiciones dede izaje,izaje, previoprevio
cumplimientocumplimiento dede ProtocolosProtocolos dede Seguridad.Seguridad.
••
••
Aparatos:Aparatos: grúasgrúas yy aparejos.aparejos.
ElementosElementos auxiliares:auxiliares: Cadenas,Cadenas, Cabestrillos,Cabestrillos, Ganchos,Ganchos, Horquilla.Horquilla.
Grúas en Puerto Conjunto de Torres Grúas en construcción de Edificio
Grúas en Puerto
Conjunto de Torres Grúas
en construcción de Edificio
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• UNIDADESUNIDADES DEDE ACARREOACARREO (DÚMPERES,(DÚMPERES,
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
••
UNIDADESUNIDADES
DEDE
ACARREOACARREO
(DÚMPERES,(DÚMPERES,
CAMIONESCAMIONES DEDE OBRA)OBRA)
MáquinaMáquina autopropulsadaautopropulsada sobresobre ruedas,ruedas, concon volcovolco abierta,abierta, queque
transportatransporta materialesmateriales yy loslos descargadescarga
ff
LaLa cargacarga eses
ee ectuaectua aa porpor meme
dd
didi
osos externosexternos
Dúmper Caterpillar DúmperDúmper articuladoarticulado VolvoVolvo
Dúmper
Caterpillar
DúmperDúmper
articuladoarticulado VolvoVolvo
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES •• PLANTASPLANTAS ““ MÓVILESMÓVILES ”” EquiposEquipos
3.3. DEFINICIONESDEFINICIONES GENEGENERRALESALES
••
PLANTASPLANTAS ““ MÓVILESMÓVILES ””
EquiposEquipos
parapara
lala
preparaciónpreparación técnicatécnica dede materialesmateriales
aglomerados,aglomerados,
mediantemediante
lala
implementaciónimplementación
dede
tolvas,tolvas,
bb
anan
dd
asas
dd
ee transportetransporte yy
dd
escarga,escarga, canacana eses
ll
dd
ee mezcmezc a,a, ss
ll
ilil
osos
dede
almacenamiento,almacenamiento,
zonaszonas
dede acopioacopio dede material,material,
,,
preparadospreparados enen concretoconcreto oo asfálticosasfálticos “in“in situ”situ”
dragalinas,dragalinas,
cribas,cribas,
etcetc
queque dandan comocomo resultados,resultados,
Planta de Concreto
Planta de Concreto
Planta de Asfalto - Sección de Gradación de Aglomerado
Planta de Asfalto - Sección de Gradación de Aglomerado
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN
SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA BULDÓZERBULDÓZER •• NoNo sese debedebe permitirpermitir elel
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
BULDÓZERBULDÓZER
••
NoNo sese debedebe permitirpermitir elel abandonoabandono dede lala máquinamáquina sinsin haberhaber antesantes
apoyadoapoyado sobresobre elel suelosuelo elel escarificadorescarificador yy lala cuchillacuchilla
SeSe prohíbeprohíbe estacionarestacionar elel buldózerbuldózer aa menosmenos dede 33 mm
deldel bordeborde dede
••
barrancos,barrancos, zanjas,zanjas, excavaciones,excavaciones, pozos,pozos, etc.etc.,, parapara evitarevitar riesgosriesgos dede
vuelcosvuelcos porpor fatigafatiga deldel terrenoterreno
••
••
AntesAntes dede iniciariniciar vaciadosvaciados aa mediamedia laderaladera
concon vertidovertido haciahacia lala pendiente,pendiente, sese
inspeccionaráinspeccionará lala zonazona parapara evitarevitar
desprendimientosdesprendimientos oo aludesaludes sobresobre laslas
personaspersonas oo cosascosas
ComoComo normanorma general,general, nono sese aconsejaaconseja
utilizarutilizar buldózerbuldózer enen laslas zonaszonas concon
pendientespendientes superioressuperiores alal 4545%% **
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA BULDÓZERBULDÓZER •• •• •• OPERACIÓN:OPERACIÓN:
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
BULDÓZERBULDÓZER
••
••
••
OPERACIÓN:OPERACIÓN: EMPUJEEMPUJE DEDE MATERIALESMATERIALES
AA lolo largolargo dede unauna jornadajornada dede trabajo,trabajo, sese empleaemplea masmas tiempotiempo enen riparripar
queque enen empujarempujar
CuandoCuando elel terrenoterreno favorece,favorece, sese puedepuede arrancararrancar directamentedirectamente concon lala
hojahoja,, comcompprobandorobando siemsiempprere qqueue elel rendimientorendimiento aumentaaumenta dandodando unauna
escarificadaescarificada previa,previa, puespues sese puedepuede llevarllevar unun cortecorte másmás profundoprofundo yy concon
menosmenos atascos,atascos, yy llenarllenar lala hojahoja enen menosmenos longitudlongitud
LaLa hojahoja dede empujeempuje queque equipanequipan loslos buldózerbuldózer grandesgrandes es,es, casicasi siempre,siempre, lala
hojahoja recta;recta; aunqueaunque tambiéntambién puedenpueden montarmontar unauna hojahoja universaluniversal oo
semiuniversalsemiuniversal ((nomenclaturanomenclatura dede CaterpillarCaterpillar))
••
EnEn zonaszonas dede terrenoterreno bastantebastante grandes,grandes, eses mejormejor dividirladividirla enen zonaszonas
paralelasparalelas haciendohaciendo unun acopioacopio enen elel límitelímite dede cadacada una,una, parapara reducirreducir alal
mínimomínimo lala distancia.distancia.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA BULDÓZERBULDÓZER •• •• •• OPERACIÓN:OPERACIÓN:
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
BULDÓZERBULDÓZER
••
••
••
OPERACIÓN:OPERACIÓN: EMPUJEEMPUJE DEDE MATERIALESMATERIALES
PuedenPueden llevarllevar botellasbotellas hidráulicashidráulicas enen loslos dosdos ladoslados dede lala hoja,hoja, peropero lolo
normalnormal eses queque llevenlleven botellabotella enen unun solosolo lado.lado. EsEs indiferenteindiferente cualquieracualquiera dede
loslos dosdos aa efectosefectos deldel trabajo.trabajo.
ElEl trabajotrabajo dede empujeempuje eses másmás fácilfácil yy cómodocómodo dede realizarrealizar queque elel dede ripado,ripado,
peropero parapara conseguirloconseguirlo concon máximamáxima producción,producción, habráhabrá queque conseguirconseguir
mayormayor númeronúmero dede cargascargas completascompletas porpor horahora
CompletarCompletar lala cargacarga dede lala hojahoja sese consigueconsigue enen mayormayor oo menormenor
distanciadistancia;; lala dificultaddificultad estáestá enen completarlacompletarla enen elel menormenor trayectotrayecto posibleposible
LosLos metrosmetros cúbicoscúbicos queque sese lleven,lleven, unauna vezvez completadacompletada lala carga,carga,
dependendependen deldel tipotipo dede hoja,hoja, yy enen algunaalguna medidamedida dede pequeñospequeños ajustesajustes enen
elel brazobrazo deldel tilttilt yy dede lala técnicatécnica dede empujeempuje enen zanjas.zanjas.
ElEl operadoroperador debedebe escogerescoger lala menormenor distanciadistancia dede empujeempuje
••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA BULDÓZERBULDÓZER •• OPERACIÓN:OPERACIÓN: FALLOSFALLOS
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
BULDÓZERBULDÓZER
••
OPERACIÓN:OPERACIÓN: FALLOSFALLOS MÁSMÁS CORRIENTESCORRIENTES ALAL EMPUJAREMPUJAR
•• InsistirInsistir enen llenarllenar lala hojahoja enen loslos primerosprimeros metros.metros. ProduceProduce unun
patinamientopatinamiento excesivoexcesivo dede laslas cadenas,cadenas, queque hayhay queque evitarevitar siempresiempre queque
sese puedapueda
CuandoCuando elel buldózerbuldózer vava muymuy lentolento yy concon cargacarga ElEl convertidorconvertidor yy sese
tardatarda muchomucho tiempotiempo enen completarcompletar elel ciclociclo
•• DerramesDerrames laterales.laterales. EnEn todotodo elel recorridorecorrido sese producenproducen másmás derramesderrames
lateraleslaterales sisi lala hojahoja vava llenallena desdedesde elel principioprincipio LoLo correctocorrecto eses queque lala hojahoja
sese vallavalla llenandollenando pocopoco aa poco,poco, llegandollegando llenallena alal puntopunto dede vertido.vertido.
•• NoNo dejedeje elel suelosuelo totalmentetotalmente liso,liso, sinsin materialmaterial sueltosuelto ninguno.ninguno. LaLa
siguientesiguiente pasada,pasada, queque seráserá dede ripado,ripado, sese haráhará difícilmentedifícilmente porqueporque elel
tractortractor patinarápatinará sobresobre lala rocaroca peladapelada
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA BULDÓZERBULDÓZER •• OPERACIÓN:OPERACIÓN: FALLOSFALLOS
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
BULDÓZERBULDÓZER
••
OPERACIÓN:OPERACIÓN: FALLOSFALLOS MÁSMÁS CORRIENTESCORRIENTES ALAL EMPUJAREMPUJAR
VolverVolver enen marchamarcha atrásatrás cruzandocruzando concon elel buldózerbuldózer porpor encimaencima dede
cordonescordones dede materialmaterial haráhará queque esteeste cabeceecabecee EsEs necesarionecesario reducirreducir lala
velocidad,velocidad, concon pérdidapérdida dede tiempotiempo yy mayormayor desgastedesgaste deldel tractor.tractor.
DarDar demasiadademasiada pendientependiente alal montónmontón dede materialmaterial acopiadoacopiado parapara
lala pala.pala. LaLa palapala vava cargandocargando deldel ladolado contrariocontrario desdedesde elel queque lele vava
preparandopreparando materialmaterial elel buldózer.buldózer. SiSi elel montónmontón dede materialmaterial tienetiene
demasiadademasiada pendiente,pendiente, elel tractortractor sese veve obligadoobligado aa empujarempujar cuestacuesta
arribaarriba patinandopatinando muchomucho laslas cadenas.cadenas.
•• NoNo dejardejar suficientesuficiente distanciadistancia desdedesde elel acopioacopio dede materialmaterial hastahasta
lala zonazona queque sese estáestá arrancando.arrancando. EsEs probableprobable queque elel buldózerbuldózer terminetermine
encerrándoseencerrándose élél mismomismo enen unun hoyohoyo incómodo,incómodo, alal irir retrocediendoretrocediendo lala zonazona
queque arranca.arranca.
••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA BULDÓZERBULDÓZER OPERACIÓN:OPERACIÓN: CONSEJOSCONSEJOS PARAPARA
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
BULDÓZERBULDÓZER
OPERACIÓN:OPERACIÓN: CONSEJOSCONSEJOS PARAPARA RIPARRIPAR
•• ComoComo enen elel empuje,empuje, hayhay queque tratartratar dede riparripar cuestacuesta abajo.abajo. SeSe
aprovechaaprovecha elel pesopeso deldel buldózerbuldózer parapara mejormejor ripadoripado CuantoCuanto mayormayor seasea lala
pendientependiente dede ripado,ripado, mayormayor seráserá lala pendientependiente queque encuentreencuentre elel buldózerbuldózer
alal retrocederretroceder
LaLa direccióndirección
dede ripadoripado
suelesuele serser lala
mismamisma enen queque sese
vava
aa
••
••
••
empujar,empujar, queque dada mejoresmejores resultadosresultados haciendohaciendo másmás fácilfácil elel empuje.empuje.
LaLa situaciónsituación deldel buldózer,buldózer, alal ripar,ripar, debedebe serser lala siguiente:siguiente: palancapalanca
dede cambiocambio enen primeraprimera velocidadvelocidad siempre,siempre, aceleradoracelerador dede manomano aa 33//44
partespartes dede aceleración,aceleración, hojahoja dede empujeempuje aa 8080 óó 100100 centímetroscentímetros sobresobre elel
terrenoterreno
LoLo queque interesainteresa alal riparripar nono eses correr,correr, sinosino fracturarfracturar lala rocaroca alal menormenor
costocosto posible,posible, yy estoesto incluyeincluye unauna mejormejor conservaciónconservación deldel tractor.tractor.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA BULDÓZERBULDÓZER •• •• •• ••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
BULDÓZERBULDÓZER
••
••
••
••
OPERACIÓN:OPERACIÓN: CONSEJOSCONSEJOS PARAPARA RIPARRIPAR
LaLa hojahoja buldózerbuldózer aa mediamedia alturaaltura previenepreviene elel posibleposible impactoimpacto deldel
buldózerbuldózer contracontra algunaalguna roca.roca. ElEl llevarlallevarla másmás altaalta nono tienetiene ningúnningún
efectoefecto beneficiosobeneficioso enen elel ripado.ripado.
LaLa separaciónseparación másmás habitualhabitual entreentre pasadaspasadas dede ripado,ripado, deberíadebería serser
aproximadamenteaproximadamente lala mitadmitad dede anchoancho dede víavía deldel buldózer.buldózer. DeDe estaesta
manera,manera, enen lala siguientesiguiente pasadapasada unauna dede laslas cadenascadenas vava pisandopisando elel surcosurco
queque sese ripóripó enen lala pasadapasada anterior,anterior, consiguiendoconsiguiendo unun buenbuen agarre.agarre.
EnEn terrenosterrenos concon pendientependiente transversal,transversal, eses convenienteconveniente empezarempezar aa
riparripar desdedesde lala parteparte másmás altaalta yy aa favorfavor dede lala pendientependiente longitudinal.longitudinal.
LasLas pasadaspasadas másmás estrechasestrechas presentanpresentan unauna dificultaddificultad grande,grande, yaya
queque elel riperriper sese deslizadesliza concon facilidadfacilidad haciahacia lala anterioranterior pasadapasada porpor serser lala
trayectoriatrayectoria dede menormenor resistencia,resistencia, haciendohaciendo elel controlcontrol difícildifícil
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MONTACARGASMONTACARGAS •• •• LaLa cargacarga debedebe
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MONTACARGASMONTACARGAS
••
••
LaLa cargacarga debedebe colocarsecolocarse lolo másmás cercacerca
deldel mástil.mástil. DuranteDurante loslos transportes,transportes, laslas
horquillashorquillas oo uñasuñas permaneceránpermanecerán lolo másmás
bajasbajas posibleposible parapara poderpoder desplazarsedesplazarse concon
lala máximamáxima estabilidad.estabilidad.
NoNo utiliceutilice elel MontacargaMontacarga parapara elevarelevar
personaspersonas,, aa nono serser queque estéesté equipadaequipada alal
efectoefecto convenientementeconvenientemente
••
••
NoNo intenteintente nuncanunca girargirar estandoestando enen pendiente;pendiente; existeexiste riesgoriesgo
inminenteinminente dede vuelco.vuelco. EnEn pendiente,pendiente, circulecircule siempresiempre enen línealínea recta.recta.
ParaPara circularcircular porpor pendientes,pendientes, nuncanunca sese debendeben conducirconducir concon lala cargacarga
situadasituada cuestacuesta abajo.abajo.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MONTACARGASMONTACARGAS •• •• •• EnEn laslas
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MONTACARGASMONTACARGAS
••
••
••
EnEn laslas pendientespendientes,, sese iráirá marchamarcha adelanteadelante
parapara subirsubir yy marchamarcha atrásatrás parapara bajar,bajar, concon elel
mástilmástil totalmentetotalmente inclinadoinclinado haciahacia atrás.atrás.
CuandoCuando circulecircule detrásdetrás dede otrootro vehículovehículo,,
mantengamantenga unauna separaciónseparación
aproximadamenteaproximadamente igualigual aa trestres vecesveces lala
longitudlongitud dede lala MontacargaMontacarga (incluida(incluida lala
horquillahorquilla yy lala carga)carga) yaya queque unun frenazofrenazo
imprevistoimprevisto podríapodría provocarprovocar unun accidente.accidente.
ManiobreManiobre lala montacargamontacarga solamentesolamente desdedesde elel
asientoasiento deldel conductor.conductor.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MONTACARGASMONTACARGAS •• LaLa manipulaciónmanipulación dede
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MONTACARGASMONTACARGAS
•• LaLa manipulaciónmanipulación dede cargascargas deberádeberá efectuarseefectuarse guardandoguardando siempresiempre lala
relaciónrelación dadadada porpor elel fabricantefabricante entreentre lala cargacarga máximamáxima yy lala alturaaltura aa lala
queque sese haha dede transportartransportar yy descargar,descargar, bajobajo loslos siguientessiguientes criterios,criterios, enen laslas
diferentesdiferentes fasesfases dede transportetransporte::
aa
RecogerRecoger lala cargacarga yy elevarlaelevarla unosunos 1515 cmcm sobresobre elel suelosuelo
bb CircularCircular llevandollevando elel mástilmástil inclinadoinclinado elel máximomáximo
haciahacia atrás.atrás.
c.c. SituarSituar lala montacargamontacarga frentefrente alal lugarlugar previstoprevisto yy
enen posiciónposición precisaprecisa parapara depositardepositar lala carga.carga.
dd AvanzarAvanzar lala montacargamontacarga hastahasta queque lala cargacarga sese
encuentreencuentre sobresobre elel lugarlugar dede descarga.descarga.
e.e. SituarSituar laslas horquillashorquillas enen posiciónposición horizontalhorizontal yy
depositardepositar lala carga,carga, separándoseseparándose lentamentelentamente
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MONTACARGASMONTACARGAS f.f. •• •• ElevarElevar lala
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MONTACARGASMONTACARGAS
f.f.
••
••
ElevarElevar lala cargacarga hastahasta lala alturaaltura necesarianecesaria manteniendomanteniendo lala
montacargamontacarga frenadafrenada
ParaPara alturasalturas superioressuperiores aa 44 metros,metros, sese debedebe programarprogramar lala
descargadescarga yy cargacarga compensandocompensando lala limitaciónlimitación visualvisual queque sese produceproduce aa
distanciasdistancias altasaltas
NoNo aumenteaumente,, bajobajo ningúnningún pretexto,pretexto, elel pesopeso deldel contrapesocontrapeso concon
cargascargas adicionalesadicionales yy muchomucho menos,menos, haciendohaciendo subirsubir personaspersonas
ParaPara elevarelevar lala cargacarga concon seguridadseguridad metameta lala horquillahorquilla aa fondofondo bajobajo
••
lala carga,carga, elévelaelévela ligeramente,ligeramente, ee inmediatamenteinmediatamente inclineincline elel mástilmástil haciahacia
atrásatrás
Evite la sobrecarga debida a una excesiva distancia entre el
centrocentro dede gravedadgravedad y el mástil.
NuncaNunca circulecircule concon lala cargacarga levantadalevantada ya que reduce la estabilidad.
••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MONTACARGASMONTACARGAS •• •• SiSi circulacircula concon
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MONTACARGASMONTACARGAS
••
••
SiSi circulacircula concon lala montacargamontacarga descargada,descargada, llevelleve tambiéntambién laslas horquillashorquillas
bajas,bajas, aa unosunos 1515 cmcm deldel suelo.suelo.
NoNo permitapermita queque nadienadie sese sitúesitúe cercacerca dede lala cargacarga levantadalevantada yy muchomucho
menosmenos queque cciircurcullee bbajoajo eelllla.a.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA RETROCARGADORRETROCARGADOR •• •• •• ParaPara
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
RETROCARGADORRETROCARGADOR
••
••
••
ParaPara comenzarcomenzar laboreslabores dede zanjeo,zanjeo, sese debedebe colocarcolocar lala cucharacuchara yy loslos
estabilizadoresestabilizadores apoyadosapoyados enen elel suelo,suelo, sisi lala máquinamáquina estáestá provistaprovista dede
llantasllantas
CuandoCuando sese tengatenga queque circularcircular porpor lala obraobra oo seasea necesarionecesario transportartransportar lala
máquina,máquina, sese bloquearánbloquearán loslos estabilizadoresestabilizadores deldel BrazoBrazo deldel
cucharóncucharón yy susu zonazona giratoria.giratoria.
ConCon trentren provistoprovisto dede llantasllantas sese vigilarávigilará lala
circulacióncirculación dede lala Máquina,Máquina, enen terrenosterrenos concon polvo,polvo,
materialmaterial suelto,suelto, presenciapresencia dede aguaagua oo barro.barro.
•• SiempreSiempre queque lala máquinamáquina permanezcapermanezca inmovilizada,inmovilizada,
sese debedebe apagarapagar elel motor,motor, bajarbajar elel baldebalde yy elel
cucharóncucharón yy colocarloscolocarlos comocomo apoyos,apoyos, accionandoaccionando
tambiéntambién elel freno.freno.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA RETROCARGADORRETROCARGADOR NoNo sese debedebe permitirpermitir
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
RETROCARGADORRETROCARGADOR
NoNo
sese
debedebe
permitirpermitir
elel
••
derribadoderribado dede
elementoselementos
queque seansean másmás
altosaltos
queque
lala
máquinamáquina
concon
lala
cucharacuchara
extendida,extendida,
parapara
evitarevitar
volcamientosvolcamientos
CuandoCuando
sese
trabajatrabaja
sobresobre
••
pendientespendientes
enen
excavacionesexcavaciones,,
siempresiempre
sese
debedebe trabajartrabajar dede caracara
aa
lala
••
pendientependiente
SiSi lala retroexcavadoraretroexcavadora eses dede orugas,orugas, verificarverificar susu correctocorrecto frenadofrenado enen
casocaso dede trabajartrabajar enen pendientespendientes
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA RETROCARGADORRETROCARGADOR SiSi lala máquinamáquina
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
RETROCARGADORRETROCARGADOR
SiSi
lala
máquinamáquina permanecepermanece
••
inmovilizadainmovilizada,, aúnaún porpor espaciosespacios
cortos,cortos, sese extenderáextenderá elel brazobrazo haciahacia
lala parteparte dede lala pendientependiente tocandotocando elel
suelosuelo
•• GuardeGuarde siempresiempre distanciadistancia anteante
taludes,taludes, zanjaszanjas oo todatoda alteraciónalteración deldel
terrenoterreno queque puedapueda posibilitarposibilitar elel
vuelcovuelco dede lala máquina.máquina.
AlAl
circularcircular
juntojunto
aa
redesredes
••
electrizadas,electrizadas, sese debendeben tenertener enen
cuentacuenta laslas sinuosidadessinuosidades deldel camino,camino,
lolo bachesbaches yy demásdemás irregularidadesirregularidades
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA RETROCARGADORRETROCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
RETROCARGADORRETROCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
ParaPara evitarevitar vuelcosvuelcos::
••
••
ManejeManeje concon cuidadocuidado enen laslas pendientespendientes yy cumplacumpla loslos límiteslímites máximos.máximos.
EviteEvite virajesvirajes bruscosbruscos
•• ReducirReducir lala velocidadvelocidad antesantes dede hacehace
unun virajeviraje oo bajarbajar lala carga.carga.
MantengaMantenga
señalizadasseñalizadas
yy
••
delimitadasdelimitadas laslas orillasorillas dede taludes,taludes,
excavacionesexcavaciones etc.etc.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA RETROCARGADORRETROCARGADOR ManejeManeje concon cuidadocuidado
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
RETROCARGADORRETROCARGADOR
ManejeManeje
concon
cuidadocuidado
anteante
••
excavaciones,excavaciones,
zanjas,zanjas,
barrancos,barrancos, yy mientrasmientras subesube yy
bajabaja lala máquinamáquina dede remolquesremolques
•• EquilibreEquilibre laslas cargascargas parapara queque
elel pesopeso quedequede uniformementeuniformemente
distribuidodistribuido yy lala cargacarga estéesté
estableestable
•• AcarrearAcarrear loslos accesoriosaccesorios cercacerca
deldel suelosuelo parapara tenertener mejormejor
visibilidadvisibilidad yy bajarbajar elel centrocentro dede
gravedadgravedad
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA RETROCARGADORRETROCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
RETROCARGADORRETROCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
ConozcaConozca lala capacidadcapacidad dede cargacarga dede lala máquinamáquina yy nono lala sobrecargue.sobrecargue.
SiempreSiempre coloquecoloque loslos pasadorespasadores dede bloqueobloqueo deldel aguilónaguilón yy dede bloqueobloqueo dede
girogiro parapara centrarcentrar lala retroexcavadoraretroexcavadora antesantes dede conducirconducir lala máquinamáquina
•• SiSi vava aa conducirconducir enen pendientespendientes (>(>2525%%),), muevamueva lala retroexcavadoraretroexcavadora alal
ladolado cuandocuando vayavaya cuestacuesta arriba,arriba, parapara mejorarmejorar lala estabilidadestabilidad dede lala
máquinamáquina
ConduzcaConduzca siempresiempre aa bajabaja velocidadvelocidad yy concon elel máximomáximo dede cuidadocuidado enen
pendientes,pendientes, lugareslugares concon espaciosespacios limitados,limitados, bordillos,bordillos, senderos,senderos, etcetc
••
••
••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA RETROCARGADORRETROCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
RETROCARGADORRETROCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
CuandoCuando trabajetrabaje enen pendientespendientes::
•• CuandoCuando trabajetrabaje enen unauna pendiente,pendiente, evitarevitar girargirar elel cucharóncucharón enen sentidosentido
cuestacuesta abajo.abajo. DescargarDescargar elel cucharóncucharón porpor elel ladolado cuestacuesta arribaarriba siempresiempre
queque seasea posibleposible
MuevaMueva elel aguilónaguilón lentamentelentamente cuandocuando sese levantelevante elel cucharóncucharón cargadocargado
hastahasta arriba.arriba.
AsegúreseAsegúrese queque nono hayahaya nadienadie enen lala zonazona dede trabajotrabajo yy radioradio dede girogiro dede
lala máquina,máquina, porpor lolo menosmenos aa cincocinco metrosmetros contadoscontados aa partirpartir deldel radioradio dede
acción,acción, colocandocolocando elel respectivorespectivo cerramientocerramiento yy señalesseñales dede seguridad.seguridad.
••
••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA RETROCARGADORRETROCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
RETROCARGADORRETROCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
DuranteDurante lala conducción:conducción:
••
MantengaMantenga siempresiempre elel cucharóncucharón dede lala
cargadoracargadora alal suelosuelo
••
SiempreSiempre
mantengamantenga
lala
máquinamáquina
engranadaengranada
AntesAntes dede excavarexcavar::
••
VerificarVerificar lala ubicaciónubicación dede redesredes dede
servicioservicio públicopúblico
••
EviteEvite movimientosmovimientos accidentalesaccidentales dede lala máquina.máquina.
AntesAntes dede dardar vueltavuelta alal asientoasiento verifiqueverifique::
••
oo
CorrectoCorrecto bajadobajado dede loslos estabilizadoresestabilizadores hastahasta apenasapenas levantarlevantar laslas
ruedasruedas deldel suelo.suelo.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA RETROCARGADORRETROCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
RETROCARGADORRETROCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
oo BajarBajar elel cucharóncucharón dede lala cargadoracargadora alal suelo,suelo, inclinadoinclinado haciahacia delantedelante sisi eses
posibleposible
oo MoverMover lala palancapalanca dede cambioscambios dede lala transmisióntransmisión yy selectorselector dede sentidosentido dede
marchamarcha aa puntopunto muertomuerto
AplicarAplicar elel frenofreno dede estacionamientoestacionamiento
EviteEvite movimientosmovimientos accidentalesaccidentales dede lala máquina.máquina.
oo
oo
••ParaPara mejorarmejorar lala estabilidadestabilidad dede lala retrocargadoraretrocargadora instaleinstale loslos contrapesoscontrapesos
delanterosdelanteros
••TrabajeTrabaje siempresiempre enen sentidosentido perpendicularperpendicular alal dede materialmaterial aa manejar,manejar, parapara evitarevitar
queque lala pilapila sese desmoronedesmorone encimaencima dede lala máquinamáquina
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA RETROCARGADORRETROCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
RETROCARGADORRETROCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
NuncaNunca excaveexcave enen unun áreaárea aproximadaaproximada dede unun metrometro alrededoralrededor dede loslos
estabilizadoresestabilizadores
•• LaLa retropalaretropala eses unauna máquinamáquina fabricadafabricada exclusivamenteexclusivamente parapara
movimientosmovimientos dede tierra,tierra, excavaciónexcavación yy tratamientotratamiento dede áridos,áridos, recuerdarecuerda
queque lala mayoríamayoría dede usosusos queque hacemoshacemos aa diario,diario, estánestán prohibidosprohibidos
LaLa retropalaretropala nono eses unauna grúa,grúa, sisi bienbien eses usadausada parapara taltal finfin
••
••
•• UseUse ganchosganchos yy eslingaseslingas homologados,homologados, peropero tengatenga enen cuentacuenta nono
sobrepasarsobrepasar laslas normasnormas deldel fabricantefabricante TengaTenga muchomucho cuidadocuidado alal girargirar lala
retroretro concon unun pesopeso cargadocargado puespues puedepuede perderperder lala estabilidadestabilidad sisi elel carrocarro
estaesta enen elel mismomismo sitiositio haciahacia dondedonde sese giragira
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA EXCAVADORAEXCAVADORA •• EviteEvite siempresiempre queque
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
EXCAVADORAEXCAVADORA
••
EviteEvite
siempresiempre
queque
seasea
posibleposible
manipularmanipular
concon
elel
motormotor
calientecaliente
cuancuan oo
dd
aa canzacanza
ll
susu
tt
emperaempera ura,ura,
tt
cualquiercualquier
contactocontacto
puedepuede
ocasionarocasionar
••
••
quemadurasquemaduras graves.graves.
MirarMirar continuamentecontinuamente enen lala direccióndirección dede
lala marchamarcha parapara evitarevitar atropellosatropellos durantedurante
lala marchamarcha atrás.atrás.
NoNo sueldesuelde oo cortecorte concon soplete,soplete, tuberíastuberías
queque contengancontengan líquidoslíquidos inflamables.inflamables.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA EXCAVADORAEXCAVADORA •• •• •• •• NuncaNunca
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
EXCAVADORAEXCAVADORA
••
••
••
••
NuncaNunca sese debedebe saltarsaltar dede lala máquinamáquina UtiliceUtilice loslos mediosmedios instaladosinstalados parapara
bajarbajar yy emplearemplear ambasambas manosmanos parapara sujetarsesujetarse
MantengaMantenga susu máquinamáquina limpialimpia dede grasagrasa yy aceiteaceite yy enen especialespecial loslos accesosaccesos
aa lala misma.misma.
AjústeseAjústese elel cinturóncinturón dede seguridadseguridad yy elel asientoasiento
EnEn loslos trabajostrabajos dede mantenimientomantenimiento yy reparaciónreparación aparcaraparcar lala máquinamáquina enen
suelosuelo firme,firme, colocarcolocar todastodas lala palancaspalancas enen posiciónposición neutralneutral yy pararparar elel motormotor
quitandoquitando lala llavellave dede contactocontacto
NoNo tratetrate dede realizarrealizar ajustesajustes sisi sese puedepuede evitar,evitar, concon elel motormotor dede lala máquinamáquina
enen marcha.marcha.
•• AntesAntes dede cadacada intervenciónintervención enen elel circuitocircuito hidráulicohidráulico hayhay queque accionaraccionar
todostodos loslos mandosmandos auxiliaresauxiliares enen ambasambas direccionesdirecciones concon lala llavellave enen posiciónposición
dede contactocontacto parapara eliminareliminar presionespresiones dinámicasdinámicas
••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA EXCAVADORAEXCAVADORA •• •• DesconectarDesconectar elel
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
EXCAVADORAEXCAVADORA
••
••
DesconectarDesconectar elel motormotor alal repararlorepararlo oo
reviarloreviarlo NoNo fumenfumen mientrasmientras lolo hace.hace.
ControlarControlar lala existenciaexistencia dede fugasfugas enen
mangueras,mangueras, racores,racores,
sisi
existen,existen,
••
••
••
elimínelaselimínelas inmediatamenteinmediatamente
NoNo utiliceutilice nuncanunca ayudaayuda dede arranquearranque enen
fríofrío aa basebase dede éteréter cercacerca dede fuentesfuentes dede
calorcalor
ElEl sistemasistema dede enfriamientoenfriamiento contienecontiene
álcali,álcali, eviteevite susu contactocontacto concon lala pielpiel yy loslos
ojos.ojos.
PermanezcaPermanezca separadoseparado dede todastodas laslas
partespartes giratoriasgiratorias oo móviles.móviles.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA EXCAVADORAEXCAVADORA •• •• •• •• •• ••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
EXCAVADORAEXCAVADORA
••
••
••
••
••
••
••
NoNo intenteintente subirsubir oo bajarbajar dede lala máquinamáquina sisi vava cargadocargado concon suministrossuministros oo
herramientasherramientas
NoNo realicerealice modificaciones,modificaciones, ampliacionesampliaciones oo montajesmontajes dede equiposequipos
adicionalesadicionales enen lala máquina,máquina, queque perjudiquenperjudiquen lala seguridad.seguridad.
UtiliceUtilice gafasgafas dede protecciónprotección cuandocuando golpeegolpee objetos,objetos, comocomo pasadores,pasadores,
bulones,bulones, etcetc
EnEn previsiónprevisión dede vuelcosvuelcos,, lala cabinacabina haha dede estarestar enen todotodo momentomomento librelibre
dede objetosobjetos pesados.pesados.
DuranteDurante elel girogiro deldel motormotor tengatenga cuidadocuidado queque nono sese introduzcanintroduzcan objetosobjetos
enen elel ventiladorventilador
DeberánDeberán llevarllevar unauna carcasacarcasa dede protecciónprotección yy resguardoresguardo queque impidanimpidan loslos
atrapamientosatrapamientos porpor loslos órganosórganos móviles.móviles.
EstacioneEstacione lala máquinamáquina enen unauna superficiesuperficie niveladanivelada
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA EXCAVADORAEXCAVADORA EstáEstá prohibidoprohibido utilizarutilizar
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
EXCAVADORAEXCAVADORA
EstáEstá prohibidoprohibido utilizarutilizar elel brazobrazo
articuladoarticulado dede lala máquinamáquina parapara izarizar
personaspersonas yy accederacceder aa trabajostrabajos
puntualespuntuales
•• EnEn loslos trabajostrabajos enen zanjas,zanjas, enen loslos
queque resulteresulte imposibleimposible verver
directamentedirectamente lala zonazona dede trabajo,trabajo,
solosolo sese operaráoperará bajobajo laslas ordenesordenes dede
unun señalista.señalista.
••
••
••
NoNo sese debedebe guardarguardar combustiblecombustible nini trapostrapos concon grasagrasa enen lala máquinamáquina
concon elel finfin dede evitarevitar incendiosincendios
CierreCierre bienbien lala máquina,máquina, quitequite todastodas laslas llavesllaves yy asegúrelaasegúrela contracontra lala
utilizaciónutilización dede personalpersonal nono autorizadoautorizado yy vandalismo.vandalismo.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA EXCAVADORAEXCAVADORA •• •• NoNo sese debedebe
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
EXCAVADORAEXCAVADORA
••
••
NoNo sese debedebe permitirpermitir elel accesoacceso aa lala máquinamáquina aa personaspersonas nono autorizadasautorizadas
EnEn laslas laboreslabores dede mantenimientomantenimiento debedebe apoyarseapoyarse lala cuchara,cuchara, pararparar elel
aa
UtilizarUtilizar guantesguantes yy gafasgafas dede seguridadseguridad parapara efectuarefectuar trabajostrabajos enen lala bateríabatería
SiSi sese debedebe manipularmanipular elel sistemasistema eléctricoeléctrico hayhay queque desconectardesconectar lala máquinamáquina
extrayendoextrayendo primeroprimero lala llavellave dede contacto.contacto.
NoNo debedebe liberarseliberarse loslos frenosfrenos dede lala máquinamáquina enen posiciónposición dede paradaparada sisi
antesantes nono sese haha instaladoinstalado tacostacos dede inmovilizacióninmovilización dede laslas ruedas.ruedas.
mm
oo oo
tt
rr
yy popo
nn
ee
rr
ee
nn
sese vv cc oo ee
rr
ii
ii
ll frfr
ee
nn
oo
dd
ee
mm
aa
nn
oo yy
blbl
oqueooqueo
dd
ee
ll
mámá
ququ
inin
aa
••
••
••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA DESCRIPCIÓNDESCRIPCIÓN DEDE LALA
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA
DESCRIPCIÓNDESCRIPCIÓN DEDE LALA NIVELADORANIVELADORA
11 PiePie dede lala hojahoja vertedera.vertedera. ExtremoExtremo másmás adelantadoadelantado dede lala hojahoja enen
relaciónrelación concon elel sentidosentido dede marchamarcha EstáEstá másmás próximopróximo aa laslas ruedasruedas
delanterasdelanteras dede lala máquina.máquina.
22 TalónTalón dede lala hojahoja vertedera.vertedera. ExtremoExtremo másmás retrasadoretrasado dede lala hojahoja enen
relaciónrelación concon elel sentidosentido dede marchamarcha EstáEstá másmás próximopróximo aa laslas ruedasruedas enen
tándemtándem dede lala máquina.máquina.
33 GiroGiro deldel círculo.círculo. PermitePermite unauna rotaciónrotación dede 360360°° deldel círculocírculo yy lala hojahoja
vertederavertedera parapara adaptaradaptar elel ánguloángulo dede lala hojahoja alal tipotipo dede materialmaterial oo
característicascaracterísticas dede lala aplicaciónaplicación
ElEl ánguloángulo
dede
lala
hojahoja eses
muymuy
importanteimportante porqueporque permitepermite queque elel materialmaterial ruederuede aa lolo largolargo dede ellaella
aumentandoaumentando lala productividadproductividad dede lala motoniveladora.motoniveladora.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA DESCRIPCIÓNDESCRIPCIÓN DEDE LALA
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA
DESCRIPCIÓNDESCRIPCIÓN DEDE LALA NIVELADORANIVELADORA
44
DesplazamientoDesplazamiento deldel círculo/Desplazamientocírculo/Desplazamiento laterallateral dede lala barrabarra
dede tirotiro
DesplazamientoDesplazamiento lateral,lateral, enen relaciónrelación concon elel bastidorbastidor
principal,principal, deldel conjuntoconjunto formadoformado porpor elel círculocírculo yy lala barrabarra dede tiro.tiro.
ColocaColoca lala hojahoja parapara realizarrealizar conformaciónconformación dede taludestaludes altos,altos, conseguirconseguir
máximomáximo alcancealcance laterallateral yy obtenerobtener loslos ángulosángulos dede cortecorte deseadosdeseados
parapara elel vertidovertido deldel materialmaterial fuerafuera dede lala hoja.hoja.
55
ÁngulosÁngulos dede cortecorte dede lala hojahoja vertederavertedera concon respectorespecto alal bastidorbastidor
principalprincipal 00°°:: PosiciónPosición queque sese utilizautiliza parapara empujarempujar elel materialmaterial haciahacia
adelanteadelante distanciasdistancias cortas.cortas. 1010°° -- 3030°°:: ÁngulosÁngulos dede cortecorte utilizadosutilizados
concon materialesmateriales ligerosligeros muymuy fluidos.fluidos. 3030°° -- 5050°°:: ÁngulosÁngulos empleadosempleados
concon materialesmateriales húmedoshúmedos yy pegajosos,pegajosos, trabajostrabajos dede mezclamezcla concon
montonesmontones dede materialmaterial grandes,grandes, limpiezalimpieza dede cunetascunetas yy muchasmuchas otrasotras
aplicacionesaplicaciones
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA 66 77 DESCRIPCIÓNDESCRIPCIÓN DEDE
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA
66
77
DESCRIPCIÓNDESCRIPCIÓN DEDE LALA NIVELADORANIVELADORA
DesplazamientoDesplazamiento laterallateral dede lala hojahoja vertedera.vertedera. PermitePermite aa lala hojahoja
desplazarsedesplazarse lateralmentelateralmente enen relaciónrelación concon elel conjuntoconjunto deldel círculo,círculo,
parapara aumentaraumentar elel alcancealcance lateral,lateral, trabajartrabajar juntojunto aa objetosobjetos fijosfijos yy
otrosotros muchosmuchos usos.usos.
InclinaciónInclinación dede lala hojahoja vertedera.vertedera. EsEs lala característicacaracterística masmas
importanteimportante:: utilizadautilizada correctamentecorrectamente aumentaaumenta lala productividadproductividad dede lala
máquinamáquina yy evitaráevitará dañosdaños
LaLa parteparte superiorsuperior dede lala hojahoja puedepuede
inclinarseinclinarse haciahacia adelanteadelante oo haciahacia atrásatrás dede lala cuchillacuchilla dede ataque.ataque. EstoEsto
permitepermite aa lala cuchillacuchilla dede ataqueataque adoptaradoptar elel ánguloángulo másmás adecuadoadecuado
parapara conseguirconseguir loslos efectosefectos dede cortecorte yy rodadurarodadura deldel materialmaterial
deseadosdeseados
LaLa rodadurarodadura deldel materialmaterial reducereduce lala potenciapotencia motormotor yy
aumentaaumenta alal máximomáximo lala productividadproductividad dede lala máquina.máquina.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA •• OPERACIÓNOPERACIÓN DEDE LALA
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA
••
OPERACIÓNOPERACIÓN DEDE LALA NIVELADORANIVELADORA
LaLa mayormayor parteparte dede loslos trabajostrabajos queque realizarealiza unauna motoniveladoramotoniveladora sese
efectúanefectúan concon ángulosángulos dede cortecorte dede 1010°° aa 4545°°
ParaPara queque elel vertidovertido dede materialmaterial seasea continuo,continuo, elel ánguloángulo dede lala cuchillacuchilla
tienetiene queque serser mayormayor cuandocuando lala máquinamáquina trabajatrabaja cuestacuesta arribaarriba yy menormenor
cuandocuando trabajatrabaja cuestacuesta abajoabajo
ParaPara máximamáxima duraciónduración dede lala cuchillacuchilla dede ataqueataque enen loslos trabajostrabajos dede
conservaciónconservación dede carreteras,carreteras, mantengamantenga unun ánguloángulo dede inclinacióninclinación casicasi
constanteconstante
•• EnEn general,general, cuandocuando trabajetrabaje concon arcillaarcilla pesada,pesada, nievenieve compactadacompactada oo
hielohielo gruesogrueso inclineincline lala hojahoja haciahacia atrásatrás despuésdespués dede unauna primeraprimera
penetraciónpenetración concon lala hoja.hoja.
••
••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA •• •• OPERACIÓNOPERACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA
••
••
OPERACIÓNOPERACIÓN DEDE LALA NIVELADORANIVELADORA
LosLos cambioscambios frecuentesfrecuentes dede inclinacióninclinación aceleranaceleran elel desgastedesgaste dede lala
cuchillacuchilla dede ataque.ataque.
TTengaenga cucuididaaddoo cuancuanddoo ttrarabbajeaje concon llaa hhojaoja ttoottaallmenmenttee iincnclilinanaddaa hhacaciiaa
atrásatrás porqueporque podríanpodrían dañarsedañarse loslos ejesejes dede girogiro dede lala hojahoja yy loslos tornillostornillos
dede sujeciónsujeción yy elel soportesoporte dede apoyoapoyo dede lala cuchillacuchilla ataque.ataque.
SiempreSiempre trabajetrabaje bajobajo lala acciónacción dede rodadurarodadura deldel material.material.
•• Normalmente,Normalmente, empieceempiece susu trabajotrabajo concon lala parteparte superiorsuperior dede lala hojahoja
vertederavertedera desplazadadesplazada 55 cmcm delantedelante dede lala cuchillacuchilla dede ataque.ataque. EnEn estaesta
posición,posición, inclineincline lala hojahoja haciahacia adelanteadelante oo haciahacia atrásatrás hastahasta conseguirconseguir lala
acciónacción dede cortecorte yy rodadurarodadura deseadas.deseadas.
••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA •• OPERACIÓNOPERACIÓN DEDE LALA
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
MOTONIVELADORAMOTONIVELADORA
••
OPERACIÓNOPERACIÓN DEDE LALA NIVELADORANIVELADORA
•• InclinandoInclinando lala hojahoja haciahacia adelanteadelante aumentaaumenta lala distanciadistancia entreentre lala
parteparte superiorsuperior dede lala hojahoja yy lala parteparte inferiorinferior deldel círculo.círculo. UnaUna
mayormayor distanciadistancia permitepermite queque elel materialmaterial sese muevamueva mejormejor aa lolo largolargo dede
lala hojahoja enen todotodo tipotipo dede suelossuelos
LaLa acumulaciónacumulación dede materialesmateriales enen lala zonazona deldel círculocírculo aumentaaumenta elel
desgastedesgaste deldel círculo.círculo. TambiénTambién parapara lala acciónacción dede rodadurarodadura yy obligaobliga aa
empujarempujar elel material,material, requiriendorequiriendo másmás potenciapotencia yy traccióntracción yy reducereduce lala
productividadproductividad dede lala motoniveladora.motoniveladora.
•• ParaPara conseguirconseguir lala rodadurarodadura hayhay queque hacerhacer usouso simultáneosimultáneo dede variasvarias
facilidadesfacilidades:: GiroGiro deldel círculo,círculo, DesplazamientoDesplazamiento laterallateral dede lala barrabarra
dede tirotiro ee InclinaciónInclinación dede lala hojahoja vertedera.vertedera. (Opción(Opción:: embragueembrague
deslizantedeslizante ajustableajustable parapara protegerproteger elel mandomando deldel círculocírculo dede laslas altasaltas
fuerzasfuerzas horizontaleshorizontales queque sese producenproducen enen laslas aplicacionesaplicaciones severas.severas.))
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
ANTIGUOANTIGUO COMPACTADORCOMPACTADOR ESTÁTICOESTÁTICO
ANTIGUOANTIGUO COMPACTADORCOMPACTADOR ESTÁTICOESTÁTICO
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
ELECCIÓNELECCIÓN DEDE MAQUINARIAMAQUINARIA PARAPARA LALA COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
•• NoNo existeexiste ningúnningún compactadorcompactador queque lolo hagahaga todotodo enen todastodas laslas obras.obras.
•• CadaCada tipotipo dede máquinamáquina consigueconsigue elel mayormayor rendimientorendimiento económicoeconómico enen
ciertosciertos materialesmateriales yy condicionescondiciones dede funcionamiento.funcionamiento.
•• NormalmenteNormalmente cadacada aplicaciónaplicación específicaespecífica necesitanecesita unun tipotipo distintodistinto dede
compactadorcompactador
•• LaLa tablatabla queque aa continuacióncontinuación dada unauna ideaidea dede cualescuales sonson laslas máquinasmáquinas
adecuadasadecuadas segúnsegún elel tipotipo dede materialmaterial aa compactar.compactar.
MÁQUINAMÁQUINA
PISONESPISONES
NEUMÁTICOSNEUMÁTICOS
ALTAALTA VELOCIDADVELOCIDAD
VIBRATORIOSVIBRATORIOS
EspesorEspesor dede lala capacapa enen cm.cm.
3030--3535
6060--7070
3030--3535
2525--5050
VelocidadVelocidad dede trabajotrabajo enen
Km./hora.Km./hora.
66--1010
66
1212--2020
33--77
PasadasPasadas
44--55
66--99
22--33
11--22
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
OperaciónOperación:: DentroDentro dede laslas principalesprincipales normasnormas sese debendeben atenderatender
laslas siguientes:siguientes:
oo NoNo girargirar enen pendientespendientes mayoresmayores alal 2525%%,,
especialmenteespecialmente sisi elel compactadorcompactador eses articuladoarticulado
oo
NoNo
dede marchamarcha yy contramarchacontramarcha enen
pendientes,pendientes, especialmenteespecialmente sisi estaesta últimaúltima sese
dada aa favorfavor dede lala pendiente.pendiente.
oo
oo
LaLa máquinamáquina sólosólo debedebe entrarentrar enen elel servicioservicio
concon loslos dispositivosdispositivos dede seguridadseguridad enen plenaplena
capacidadcapacidad dede funcionar.funcionar.
LaLa máquinamáquina sese debedebe sometersometer anualmenteanualmente aa
unauna inspeccióninspección porpor unun perito.perito.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
AplicaciónAplicación nono determinadadeterminada:: EstasEstas máquinasmáquinas puedenpueden presentarpresentar
severosseveros riesgosriesgos yy peligrospeligros sisi::
oo EstáEstá operadaoperada porpor personalpersonal sinsin entrenamiento.entrenamiento.
oo SiSi estáestá utilizadautilizada inapropiadamenteinapropiadamente oo parapara unauna aplicaciónaplicación nono
determinadadeterminada
oo DeDe
ningunaninguna
maneramanera
sese
debedebe
trabajartrabajar concon lala vibraciónvibración conectadaconectada
sobresobre
hormigónhormigón
duro,duro,
capacapa
bituminosabituminosa
fraguada,fraguada,
oo
enen suelossuelos
profundamenteprofundamente congelados.congelados.
oo ElEl arranquearranque yy elel servicioservicio
dede lala
máquinamáquina enen ambientesambientes concon peligropeligro
dede explosiónexplosión estáestá expresamenteexpresamente
prohibidoprohibido
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
ModificacionesModificaciones
yy
cambioscambios
enen
lala
máquinamáquina::
oo PorPor razonesrazones dede seguridad,seguridad, nono estáestá
ppermitidoermitido ninninggunauna modificaciónmodificación enen lala
máquinamáquina porpor cuentacuenta propiapropia
oo LasLas
piezaspiezas
originalesoriginales
yy
loslos
accesoriosaccesorios hanhan sidosido concebidosconcebidos
especialmenteespecialmente parapara estaesta máquina.máquina.
oo EnEn casocaso dede dañosdaños yy perjuiciosperjuicios debidosdebidos aa lala utilizaciónutilización dede
piezaspiezas nono originalesoriginales oo accesoriosaccesorios especialesespeciales
oo QuedaQueda excluidaexcluida cualquiercualquier responsabilidadresponsabilidad deldel fabricantefabricante
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
RemolcarRemolcar lala máquinamáquina::
oo NoNo eses posibleposible dede remolcarremolcar lala máquinamáquina concon barra,barra, sisi nono estáestá provistaprovista
dede unun acoplamientoacoplamiento dede remolqueremolque
oo EnEn casocaso dede emergenciaemergencia sese remolcaráremolcará lala máquinamáquina enen unun cortocorto
recorrido,recorrido, empleandoempleando cadenascadenas oo cablescables aceradosacerados sobresobre unun trayectotrayecto
planoplano oo cuestacuesta arribaarriba
oo ParaPara estoesto hayhay queque fijarfijar cablescables dede traccióntracción concon suficientesuficiente resistenciaresistencia aa
lala traccióntracción dede formaforma segurasegura enen laslas armellasarmellas dede engancheenganche
oo ConCon elel frenofreno sueltosuelto sólosólo eses posibleposible dede frenarfrenar lala máquinamáquina concon elel
vehículovehículo dede remolqueremolque
AnteriorAnterior aa soltarsoltar elel frenofreno hayhay queque
asegurarasegurar lala máquinamáquina concon calzoscalzos contracontra desplazamientosdesplazamientos
involuntariosinvoluntarios
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
ConducirConducir enen pendientespendientes yy declivesdeclives::
oo JamásJamás
pendientespendientes
capacidadcapacidad
hayhay
queque
conducirconducir
enen
mayoresmayores
aa
lala
máximamáxima
ascensionalascensional
dede
lala
máquinamáquina
oo EnEn pendientespendientes hayhay queque conducirconducir
siempresiempre enen sentidosentido directodirecto haciahacia
arribaarriba oo abajoabajo AnteriorAnterior aa arrancararrancar hayhay
queque conectarconectar elel reducidoreducido nivelnivel dede
marchamarcha
oo EnEn suelossuelos húmedoshúmedos yy sueltossueltos lala adherenciaadherencia alal suelosuelo dede lala
máquinamáquina sese reducereduce considerablementeconsiderablemente enen pendientespendientes yy declivesdeclives
¡Elevado¡Elevado peligropeligro dede accidente!accidente!
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
ComportamientoComportamiento enen tráficotráfico::
oo AdaptarAdaptar lala velocidadvelocidad aa laslas condicionescondiciones deldel trabajotrabajo
oo CederCeder siempresiempre elel pasopaso aa vehículosvehículos dede transportetransporte cargadoscargados
oo ConCon malamala visibilidadvisibilidad hayhay queque conectarconectar elel alumbradoalumbrado
oo MantenerseMantenerse alejadosalejados dede cantoscantos yy taludestaludes
ComprobarComprobar loslos efectosefectos dede lala vibraciónvibración::
oo DuranteDurante trabajostrabajos dede compactacióncompactación concon vibraciónvibración conectadaconectada hayhay queque
comprobarcomprobar loslos efectosefectos sobresobre edificiosedificios enen lala cercaníacercanía yy conduccionesconducciones
subterráneossubterráneos (conducciones(conducciones dede gas,gas, agua,agua, alcantarillado)alcantarillado)
oo SuspenderSuspender elel trabajotrabajo dede compactacióncompactación concon vibraciónvibración conectada,conectada, sisi
fuesefuese necesarionecesario
oo LaLa vibraciónvibración nono debedebe conectarseconectarse jamásjamás enen terrenoterreno duroduro (congelado,(congelado,
dede hormigón)hormigón) ¡Peligro¡Peligro dede deteriorosdeterioros dede loslos cojinetes!cojinetes!
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
ComportamientoComportamiento enen tráficotráfico::
oo AdaptarAdaptar lala velocidadvelocidad aa laslas condicionescondiciones deldel trabajotrabajo
oo CederCeder siempresiempre elel pasopaso aa vehículosvehículos dede transportetransporte cargadoscargados
oo ConCon malamala visibilidadvisibilidad hayhay queque conectarconectar elel alumbradoalumbrado
oo MantenerseMantenerse alejadosalejados dede cantoscantos yy taludestaludes
ComprobarComprobar loslos efectosefectos dede lala vibraciónvibración::
oo DuranteDurante trabajostrabajos dede compactacióncompactación concon vibraciónvibración conectadaconectada hayhay queque
comprobarcomprobar loslos efectosefectos sobresobre edificiosedificios enen lala cercaníacercanía yy conduccionesconducciones
subterráneossubterráneos (conducciones(conducciones dede gas,gas, agua,agua, alcantarillado)alcantarillado)
oo SuspenderSuspender elel trabajotrabajo dede compactacióncompactación concon vibraciónvibración conectada,conectada, sisi fuesefuese
necesarionecesario
oo LaLa vibraciónvibración nono debedebe conectarseconectarse jamásjamás enen terrenoterreno duroduro (congelado,(congelado, dede
hormigón)hormigón) ¡Peligro¡Peligro dede deteriorosdeterioros dede loslos cojinetes!cojinetes!
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CILÍNDROSCILÍNDROS DEDE COMPACTACIÓNCOMPACTACIÓN
EstacionarEstacionar lala máquinamáquina::
oo AA serser posible,posible, estacionarestacionar lala máquinamáquina sobresobre terrenoterreno horizontal,horizontal, llanollano yy
sólidosólido
oo AnteriorAnterior aa abandonarabandonar lala máquinamáquina::
oo ColocarColocar lala palancapalanca dede cambiocambio enen posiciónposición neutralneutral
oo PararParar elel motormotor yy extraerextraer lala llavellave dede encendidoencendido
oo AsegurarAsegurar lala máquinamáquina contracontra usouso nono autorizadoautorizado
oo NoNo saltarsaltar dede lala máquinamáquina sinosino hacerhacer usouso dede lala escaleraescalera yy loslos asiderosasideros
oo LasLas máquinasmáquinas queque presentanpresentan unun obstáculoobstáculo hayhay queque asegurarlasasegurarlas
tomandotomando medidasmedidas llamativasllamativas
EstacionarEstacionar lala máquinamáquina enen pendientespendientes oo declivesdeclives::
oo AsegurarAsegurar lala máquinamáquina contracontra desplazamiento,desplazamiento, poniendoponiendo aa esteeste efectoefecto
calzoscalzos metálicosmetálicos delantedelante oo detrásdetrás dede loslos rodillosrodillos
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
LoLo másmás perjudicialperjudicial eses hacerhacer patinarpatinar laslas ruedasruedas dede lala pala,pala, enen elel
momentomomento dede llenarllenar elel cucharóncucharón LoLo anterioranterior desgastadesgasta loslos neumáticosneumáticos
sinsin queque porpor elloello lala palapala empujeempuje más,más, yy sese desperdiciadesperdicia fuerzafuerza deldel motormotor
dieseldiesel
ParaPara corregircorregir esteeste fallofallo sese puedepuede hacerhacer dede variasvarias maneras:maneras:
••
••
LevantarLevantar elel piepie deldel acelerador,acelerador, tienetiene elel inconvenienteinconveniente dede queque lala palapala
quedaqueda concon pocapoca fuerza.fuerza.
PisarPisar elel pedalpedal deldel ladolado izquierdoizquierdo dede frenofreno parapara queque lleguellegue aa laslas ruedasruedas
unun menormenor parpar motor,motor, yy estaesta fuerzafuerza queque sese quitaquita aa laslas ruedasruedas sese pasapasa alal
hidráulicohidráulico
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
ElevarElevar ligeramenteligeramente elel cucharóncucharón unauna vezvez queque sese haha empezadoempezado aa cargar,cargar,
parapara transferirtransferir pesopeso aa laslas ruedasruedas yy mejorarmejorar lala adherencia,adherencia, concon lolo queque
patinarápatinará menos.menos.
•• TéngaseTéngase enen cuentacuenta que,que, porpor construcción,construcción, enen laslas palaspalas dede ruedasruedas nono
puedepuede producirseproducirse elel patinamientopatinamiento aisladoaislado dede unauna rueda,rueda, sisi nono vava
acompañadoacompañado porpor elel patinamientopatinamiento dede otraotra ruedarueda enen elel otrootro eje,eje, unauna dede
cadacada eje,eje, unauna dede cadacada ejeeje bienbien seasea enen equisequis o,o, sisi lala palapala estaesta inclinadainclinada
dede lado,lado, laslas dosdos deldel ladolado altoalto dede lala pala.pala.
••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
DespegarDespegar laslas ruedasruedas traserastraseras deldel terreno.terreno. SiSi estoesto sese produce,produce, cargarácargará enen elel
ejeeje delanterodelantero todotodo elel pesopeso dede lala pala,pala, másmás lala fuerzafuerza queque estáestá haciendohaciendo
elel cucharóncucharón haciahacia arriba,arriba, queque eses lala queque hacehace despegardespegar deldel terrenoterreno laslas
ruedasruedas traserastraseras yy eses exactamenteexactamente igualigual aa lala cargacarga dede equilibrioequilibrio estáticoestático;;
lala cargacarga dede equilibrioequilibrio estáticoestático sese aproximaaproxima porpor diseñodiseño dede lala propiapropia palapala
aa loslos dosdos terciostercios deldel pesopeso dede lala máquinamáquina enen ordenorden dede operaciónoperación
EsteEste fallofallo eses consecuenciaconsecuencia dede::
oo UnUn malmal manejomanejo dede lala pala,pala, produciendoproduciendo roturasroturas enen lala palapala concon
facilidadfacilidad
CuandoCuando sese levantanlevantan laslas ruedasruedas traseras,traseras, eses muymuy difícildifícil queque
patinenpatinen laslas ruedasruedas delanteras,delanteras, porpor lala grangran concentraciónconcentración dede pesopeso queque
hayhay enen ellasellas
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES oo
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
oo
oo
SeSe produceproduce unauna sobrecargasobrecarga tantotanto dede pesopeso comocomo dede transmisióntransmisión dede
fuerzafuerza enen todastodas laslas piezaspiezas dede lala transmisióntransmisión queque conducenconducen lala fuerzafuerza aa
laslas ruedasruedas delanterasdelanteras alal nono poderpoder patinar,patinar, yy puedenpueden romperromper laslas
transmisiones,transmisiones, oo elel diferencial,diferencial, oo loslos mandosmandos finalesfinales
Además,Además, alal quedarquedar laslas ruedasruedas traserastraseras despegadasdespegadas deldel terrenoterreno lala
máquinamáquina quedaqueda enen equilibrioequilibrio inestableinestable yaya queque debidodebido alal diferencialdiferencial
deldel ejeeje delantero,delantero, unauna ruedarueda giraragirara enen unun sentidosentido yy lala otraotra enen sentidosentido
contrariocontrario
oo
Normalmente,Normalmente, elel despegardespegar laslas ruedasruedas traserastraseras deldel terrenoterreno provieneproviene dede
queque elel palistapalista tratatrata dede::
oo
oo
CargarCargar elel cucharóncucharón enen lala basebase deldel montón.montón.
LaLa cargacarga eses especialmenteespecialmente difícil.difícil. (Por(Por ejemploejemplo rocaroca voladavolada
sinsin removerremover posteriormenteposteriormente concon tractorestractores dede cadenascadenas).).
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
LaLa soluciónsolución alal problemaproblema anterioranterior eses CargarCargar aa lolo altoalto deldel frentefrente dede carga,carga,
yy nono tratartratar dede llenarllenar elel cucharóncucharón alal 100%100%
(Se(Se deberándeberán cargarcargar
cucharonescucharones nono tantan llenosllenos peropero másmás rápidos,rápidos, yy elel resultadoresultado seráserá elel
mismo)mismo)
CargarCargar concon elel bastidorbastidor articuladoarticulado eses otrootro fallofallo posible,posible, queque sese produceproduce alal
pretenderpretender reducirreducir excesivamenteexcesivamente elel recorridorecorrido
relacionadorelacionado concon elel siguientesiguiente
EsteEste fallofallo suelesuele estarestar
oo
CargarCargar concon lala esquinaesquina deldel cucharóncucharón eses algoalgo queque hayhay queque evitar,evitar, yaya queque
sese fuerzafuerza elel varillajevarillaje yy loslos brazosbrazos dede elevaciónelevación AdemásAdemás elel empujeempuje dede
lala palaspalas nono eses tantan efectivo.efectivo. EsteEste fallofallo sese produceproduce porpor dosdos motivos:motivos:
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES oo
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
oo
oo
OO porqueporque elel palistapalista hacehace lala maniobramaniobra dede acercamientoacercamiento
inadecuadamente,inadecuadamente, yy alal pretenderpretender alinearalinear elel bastidorbastidor parapara empujarempujar
mejormejor lolo queque sucedesucede eses queque elel cucharóncucharón quedaqueda dede esquina,esquina,
OO porqueporque sese quierequiere aumentaraumentar lala fuerzafuerza dede penetraciónpenetración deldel
cucharón,cucharón, concentrandoconcentrando enen unauna esquinaesquina eses esfuerzoesfuerzo enen vezvez dede
repartirlorepartirlo aa lolo largolargo dede todatoda lala cuchilla.cuchilla.
oo ParaPara elel primerprimer motivomotivo dede cargarcargar dede esquina,esquina, habráhabrá queque verver dede hacerhacer
mejormejor lala maniobramaniobra (en(en sucesivossucesivos ciclos),ciclos), dede modomodo queque lala palapala entreentre aa
cargarcargar perpendicularmenteperpendicularmente alal montónmontón yy concon elel bastidorbastidor recto.recto. PparaPpara elel
segundosegundo caso,caso, hayhay disponiblesdisponibles cucharonescucharones enen VV concon cuchillacuchilla dede cortecorte
enen lala queque hayhay unun salientesaliente central,central, queque penetrapenetra bienbien elel material.material.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES oo
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
oo
PretenderPretender llenarllenar elel cucharóncucharón enen lala basebase
deldel montónmontón eses algoalgo queque nono debedebe
qq
palapala concon todotodo elel pesopeso deldel montón,montón, concon
lolo queque resultaresulta másmás difícildifícil elel llenadollenado deldel
cucharón,cucharón, asíasí comocomo lala penetración.penetración.
hacersehacerse
,,
yy
aa
ueue sese hacehace trabajartrabajar aa lala
oo LoLo anterioranterior concon ciertosciertos materialesmateriales
fácilesfáciles enen queque elel cucharóncucharón entraentra concon
facilidadfacilidad cuandocuando vava rasanterasante alal suelosuelo yy
salesale prácticamenteprácticamente cargadocargado enen lala
mismamisma base,base, eses factiblefactible dede practicarpracticar
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES oo
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
oo AA vecesveces sese cargacarga unauna palapala
desarrollandodesarrollando grangran velocidadvelocidad enen
elel recorridorecorrido haciahacia elel camión,camión, peropero
haciendohaciendo pocopoco usouso dede lala direccióndirección
oo AA veces,veces, parapara descargardescargar sese
empiezaempieza aa elevarelevar elel cucharóncucharón
excesivamenteexcesivamente tarde,tarde, concon lolo queque
hayhay queque esperaresperar alal ladolado deldel camióncamión
aa queque terminetermine dede subirsubir elel cucharóncucharón
lolo suficientesuficiente
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES oo
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
oo
oo
oo
CuandoCuando faltanfaltan camiones,camiones, lala palapala deberádeberá esperaresperar concon elel cucharóncucharón
cargadocargado enen elel sitiositio enen queque quierequiere queque estacioneestacione elel camión,camión, peropero
apoyadoapoyado enen elel suelo,suelo, parapara nono sobrecargarsobrecargar elel sistemasistema hidráulicohidráulico
LaLa palapala debedebe estacionarestacionar alal camióncamión nini demasiadodemasiado lejoslejos nini demasiadodemasiado
cercacerca
TenerTener enen cuentacuenta lala direccióndirección deldel vientoviento PuedePuede sucedersuceder queque sisi lala palapala
ponepone alal camióncamión aa susu izquierda,izquierda, queque eses lolo correcto,correcto, elel vientoviento soplesople dede
caracara alal palista,palista, impidiéndoleimpidiéndole verver yy resultandoresultando incomodoincomodo EstaEsta razónrazón eses
suficientesuficiente parapara cambiarcambiar elel posicionamientoposicionamiento relativorelativo pala-pala-camióncamión
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES oo
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
oo
oo LlenarLlenar elel cucharóncucharón alal máximomáximo dede susu
capacidad,capacidad, aunqueaunque sese tardetarde enen elloello
algoalgo másmás dede tiempo,tiempo, puespues enen cargacarga yy
transportetransporte estoesto representarepresenta
proporcionalmenteproporcionalmente pocopoco tiempo,tiempo,
comparadocomparado concon elel queque representarepresenta enen
cargacarga sobresobre camión.camión. UtilizarUtilizar elel
cucharóncucharón dede máximamáxima capacidadcapacidad
disponibledisponible
LaLa presiónpresión dede laslas ruedasruedas eses importante.importante. PuedePuede interinteresaresar aumentaraumentar
(o(o disminuir)disminuir) enen funciónfunción dede laslas condicionescondiciones dede lala ppistaista dede acarreo.acarreo.
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES oo
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
oo
oo
oo
ElEl cucharóncucharón deberádeberá llevarsellevarse totalmentetotalmente recogidorecogido
ParaPara unun determinadodeterminado cucharón,cucharón, lala mayormayor capacidadcapacidad colmadacolmada sese obtieneobtiene
cuandocuando lala placaplaca dede derramederrame posteriorposterior yy lala cuchillacuchilla dede cortecorte deldel cucharóncucharón
estánestán aa lala mismamisma altura.altura. PeroPero estaesta posiciónposición nono sese puedepuede conseguirconseguir cuandocuando
elel cucharóncucharón vava enen posiciónposición dede transportetransporte (a(a unosunos 3030 cmcm deldel suelo),suelo), debidodebido
aa queque elel varillajevarillaje dede volteovolteo nono puedepuede recogerrecoger más.más.
ParaPara aumentaraumentar lala cargacarga transportadatransportada enen cadacada viajeviaje nono sese debedebe llevarllevar elel
cucharóncucharón aa mediamedia altura,altura, porqueporque estaesta situaciónsituación eses muymuy peligrosapeligrosa
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA CARGADORCARGADOR DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES oo
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
CARGADORCARGADOR
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
oo
oo
oo
ElEl cucharóncucharón debedebe transportarsetransportarse pocopoco elevadoelevado porpor razonesrazones dede seguridad,seguridad, yy
tambiéntambién dede rendimiento.rendimiento.
LaLa máquinamáquina eses másmás estableestable concon elel cucharóncucharón bajobajo lolo queque permitepermite alal palistapalista
desarrollardesarrollar másmás velocidadvelocidad tantotanto enen rectarecta comocomo enen curvas.curvas.
LaLa estabilidadestabilidad laterallateral empeoraempeora sisi sese llevalleva elel cucharóncucharón alto,alto, alal subirsubir alal
centrocentro dede gravedad.gravedad.
TambiénTambién lala estabilidadestabilidad longitudinallongitudinal eses muchomucho mejormejor concon cucharóncucharón bajo,bajo,
alal irir esteeste másmás cercacerca dede laslas ruedasruedas delanteras.delanteras. enen casocaso dede frenazo,frenazo, elel
cucharóncucharón pegapega enen elel suelosuelo sinsin peligropeligro ninguno,ninguno, mientrasmientras queque sisi vava aa 11,,3030
deldel suelosuelo parapara conseguirconseguir máximamáxima capacidad,capacidad, elel cabeceocabeceo eses másmás peligrosopeligroso
,,
oo
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA IZAJEIZAJE DEDE CARGASCARGAS •• •• •• ••
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
IZAJEIZAJE DEDE CARGASCARGAS
••
••
••
••
ComprobarComprobar lala estabilidadestabilidad dede loslos gatosgatos yy demásdemás soportessoportes antesantes dede
iniciariniciar elel trabajo.trabajo.
SeñalizaciónSeñalización dede cargacarga enen suspensiónsuspensión temporaltemporal
SSee ddeebbenen manmanttenerener mecanmecaniismossmos queque garangarantiticencen llaa paraparaddaa iinmenmedidiaattaa
deldel sistemasistema dede elevaciónelevación enen casocaso dede roturarotura yy descensodescenso brusco.brusco.
InstalarInstalar segurosseguros dede protecciónprotección sisi nono loslos tienetiene enen laslas grúas,grúas, gatosgatos oo
plataformasplataformas elevadoraselevadoras
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA IZAJEIZAJE DEDE CARGASCARGAS ModeloModelo dede
4.4. OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA ENEN OBRAOBRA
IZAJEIZAJE DEDE CARGASCARGAS
ModeloModelo dede
ProcedimientoProcedimiento
dede IzajeIzaje dede CargasCargas
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE
PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE
RIESGOSRIESGOS
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
••
LaLa M&EM&E debendeben utilizarseutilizarse dede maneramanera adecuadaadecuada yy solamentesolamente parapara loslos
finesfines aa loslos queque estánestán destinados.destinados.
ElEl
equipoequipo
solosolo
debedebe
serser
••
manejadomanejado
porpor personalpersonal
competente*competente* parapara elloello
•• AntesAntes dede comenzarcomenzar cualquiercualquier
trabajo,trabajo,
verifiqueverifique
lala
estabilidadestabilidad
deldel
terrenoterreno
sobresobre elel cualcual vava
máquinamáquina
aa trabajartrabajar lala
TALLERTALLER DEDE COMPETENCIASCOMPETENCIAS TALLERTALLER DEDE COMPETENCIASCOMPETENCIAS NOMBRE:NOMBRE: CARGOCARGO
TALLERTALLER DEDE COMPETENCIASCOMPETENCIAS
TALLERTALLER DEDE COMPETENCIASCOMPETENCIAS
NOMBRE:NOMBRE:
CARGOCARGO (OCUPACIÓN):(OCUPACIÓN):
FORMACIÓNFORMACIÓN
EDUCACIÓNEDUCACIÓN
HABILIDADHABILIDAD
EXPERIENCIA
ACTUALACTUAL
PROPUESTAPROPUESTA
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
ElEl trabajadortrabajador debedebe serser informadoinformado porpor escritoescrito dede laslas instruccionesinstrucciones
dede funcionamientofuncionamiento yy seguridadseguridad
DeberáDeberá conocerconocer elel funcionamientofuncionamiento yy manejomanejo dede todostodos loslos mandosmandos,,
asíasí comocomo lala formaforma dede detenerdetener lala máquinamáquina dede formaforma rápidarápida enen loslos
posiblesposibles casoscasos dede emergenciaemergencia
SeSe deberándeberán efectuarefectuar simulacrossimulacros dede paradasparadas dede EmergenciaEmergencia yy
evacuaciónevacuación
•• DeberánDeberán existirexistir normasnormas yy protocolosprotocolos dede seguridad,seguridad, dede lala actividadactividad
yy dede lala operaciónoperación propiaspropias deldel equipo,equipo, ee informarinformar aa todostodos loslos
trabajadorestrabajadores deldel ProyectoProyecto
••
••
••
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
••
••
BajoBajo ningunaninguna circunstanciacircunstancia sese debendeben modificarmodificar laslas característicascaracterísticas
dede laslas M&EM&E dede trabajo.trabajo.
AnteAnte cualquiercualquier deficienciadeficiencia queque puedapueda suponersuponer unun peligropeligro durantedurante susu
operación,operación, sese darádará inmediatoinmediato avisoaviso aa lala personapersona correspondientecorrespondiente
••
AlAl operariooperario sese lele proporcionaráproporcionará todostodos loslosEE
PP PP
necesariosnecesarios dede
••
••
formaforma queque quedenqueden evitadosevitados oo disminuidosdisminuidos loslos riesgos.riesgos.
LasLas M&EM&E nono debendeben abandonarseabandonarse nuncanunca concon elel motormotor elel marcha.marcha.
NoNo sueldesuelde oo cortecorte concon sopletesoplete,, tuberíastuberías queque contengancontengan líquidoslíquidos
inflamablesinflamables
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
••
••
••
ElEl operadoroperador dede cualquiercualquier equipoequipo dede trabajo,trabajo, nono permitirápermitirá queque otrosotros
trabajadorestrabajadores sese acerquenacerquen aa distanciasdistancias queque puedanpuedan suponersuponer riesgoriesgo
dede accidenteaccidente porpor atropello,atropello, golpes,golpes, proyección,proyección, corte,corte, etcetc
ElEl OperadorOperador aa quienquien sese lele asigneasigne elel manejomanejo dede unauna M&E,M&E, queque porpor
susu complejidadcomplejidad oo riesgoriesgo requierarequiera unauna formaciónformación específica,específica, seráserá
autorizadoautorizado mediantemediante PermisosPermisos dede TrabajoTrabajo
SeSe debendeben mantenermantener laslas M&EM&E limpioslimpios dede grasagrasa yy aceiteaceite yy enen
especialespecial loslos accesosaccesos aa lala misma.misma.
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
••
••
DentroDentro dede lala máquinamáquina deberádeberá estarestar elel ManualManual dede OperaciónOperación
expedidoexpedido porpor elel FabricanteFabricante
LosLos órganosórganos dede accionamientoaccionamiento y,y, especialmenteespecialmente loslos dede alarmaalarma yy
emergencia,emergencia, debendeben serser claramenteclaramente visiblesvisibles ee identificables.identificables.
••
EquiposEquipos concon proyecciónproyección dede partículaspartículas deberándeberán llevarllevar dispositivosdispositivos
dede protecciónprotección
AdemásAdemás tendrántendrán resguardosresguardos oo dispositivosdispositivos queque
impidanimpidan elel accesoacceso aa laslas zonaszonas peligrosas.peligrosas.
••
DebenDeben
estarestar
suficientementesuficientemente
iluminadasiluminadas yy señalizadasseñalizadas parapara
garantizargarantizar seguridad.seguridad.
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
•• NuncaNunca saltesalte dede lala máquina.máquina. UtiliceUtilice loslos mediosmedios instaladosinstalados comocomo
peldañospeldaños yy asiderosasideros dispuestosdispuestos parapara bajar,bajar, yy emplearemplear ambasambas manosmanos
parapara sujetarse.sujetarse. EvitaráEvitará lesioneslesiones porpor caídacaída
AjústeseAjústese elel cinturóncinturón dede seguridadseguridad yy acomodeacomode elel asientoasiento aa susu
confortconfort dede trabajo.trabajo.
EnEn loslos trabajostrabajos dede mantenimientomantenimiento yy reparación,reparación, sese aparcaráaparcará lala M&EM&E
enen suelosuelo firmefirme yy coloquecoloque todastodas lala palancaspalancas enen posiciónposición neutral.neutral.
•• SiempreSiempre detengadetenga elel motormotor quitandoquitando lala llavellave dede contactocontacto
••
••
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
••
••
MirarMirar continuamentecontinuamente lala direccióndirección dede lala marchamarcha parapara evitarevitar
atropellosatropellos durantedurante lala marchamarcha adelanteadelante oo atrás.atrás.
NoNo realicerealice ajustesajustes,, concon elel motormotor dede lala M&EM&E enen marchamarcha
•• AntesAntes dede cadacada intervenciónintervención enen elel circuitocircuito hidráulicohidráulico hayhay queque
accionaraccionar todostodos loslos mandosmandos auxiliaresauxiliares enen ambasambas direccionesdirecciones concon lala
llavellave enen posiciónposición dede contactocontacto parapara eliminareliminar presionespresiones dinámicas.dinámicas.
•• PermanezcaPermanezca separadoseparado dede todastodas laslas partespartes giratoriasgiratorias oo móviles.móviles.
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
NoNo intenteintente subirsubir oo bajarbajar dede lala máquinamáquina sisi vava cargadocargado concon
suministrossuministros oo herramientasherramientas
NoNo realicerealice modificacionesmodificaciones ampliacionesampliaciones oo montajesmontajes dede equiposequipos
adicionalesadicionales enen lala máquina,máquina, queque perjudiquenperjudiquen lala seguridad.seguridad.
EnEn previsiónprevisión dede vuelcos,vuelcos, lala cabinacabina haha dede estarestar enen todotodo momentomomento
librelibre dede objetosobjetos pesadospesados
•• EviteEvite siempresiempre queque seasea posibleposible manipularmanipular concon elel motormotor calientecaliente
cuandocuando alcanzaalcanza susu temperatura,temperatura, cualquiercualquier contactocontacto puedepuede ocasionarocasionar
quemadurasquemaduras graves.graves.
••
••
••
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
••
ControlarControlar lala existenciaexistencia dede fugasfugas enen mangueras,mangueras, racores,racores, etcetc
,,
sisi existen,existen,
••
••
••
••
elimínelaselimínelas inmediatamente.inmediatamente.
NoNo utiliceutilice nuncanunca ayudaayuda dede arranquearranque enen fríofrío aa basebase dede éteréter cercacerca dede
fuentesfuentes dede calor.calor.
DuranteDurante elel girogiro deldel motormotor tengatenga cuidadocuidado queque nono sese introduzcanintroduzcan objetosobjetos
enen elel ventiladorventilador
EnEn lolo posible,posible, nono admitaadmita máquinasmáquinas queque nono tengantengan protecciónprotección dede cabinacabina
antivuelcoantivuelco oo pórticopórtico dede seguridadseguridad
NoNo permitapermita queque loslos operariosoperarios abandonenabandonen lala M&EM&E concon elel motormotor enen
marchamarcha
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
SeSe dotarádotará aa lala M&EM&E dede unun extintorextintor,, debidamentedebidamente cargadocargado yy concon laslas
revisionesrevisiones alal día,día, asíasí comocomo dede lucesluces yy bocinabocina dede retrocesoretroceso
MantengaMantenga estosestos elementoselementos dede seguridadseguridad enen perfectoperfecto estadoestado dede
oo
•• AntesAntes dede arrancararrancar elel motormotor sese debedebe comprobarcomprobar queque todostodos loslos
mandosmandos estánestán enen susu posiciónposición neutra,neutra, parapara evitarevitar puestaspuestas enen marchamarcha
intempestivasintempestivas
NoNo arranquearranque elel motormotor sinsin antesantes cerciorarsecerciorarse dede queque nono hayhay nadienadie enen
elel radioradio dede acciónacción dede lala M&EM&E
••
ff
uu
nn
cc oo
ii
nn mimi
aa
ee
ntnt
••
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
•• AlAl realizarrealizar elel abastecimientoabastecimiento dede combustiblecombustible hayhay queque evitarevitar lala
proximidadproximidad dede focosfocos dede igniciónignición queque podríanpodrían producirproducir inflamacióninflamación
deldel mismomismo
EnEn elel manejomanejo dede bateríasbaterías sese debendeben adoptaradoptar medidasmedidas preventivaspreventivas
parapara evitarevitar accidentesaccidentes porpor cortocircuitoscortocircuitos oo inhalacióninhalación dede vaporesvapores dede
ácidoácido
•• EstacioneEstacione siempresiempre lala M&EM&E enen unauna superficiesuperficie nivelada.nivelada. SiSi eses
necesarionecesario aparcaraparcar enen pendientes,pendientes, lala M&EM&E sese dejará,dejará, enen lolo posible,posible,
transversaltransversal lala pendiente.pendiente.
•• PermanezcaPermanezca separadoseparado dede todastodas laslas partespartes giratoriasgiratorias oo móviles.móviles.
••
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
••
••
••
••
CierreCierre bienbien lala M&E,M&E, quitequite todastodas laslas llavesllaves yy asegurelaasegurela contracontra lala
utilizaciónutilización dede personalpersonal nono autorizadoautorizado yy vandalismo.vandalismo.
NoNo sese debendeben transportartransportar personaspersonas dentrodentro dede lala maquinariamaquinaria parapara
evitarevitar elel riesgoriesgo dede caídascaídas oo atropellosatropellos
ObserveObserve atentamenteatentamente elel diagramadiagrama dede cargacarga dede cadacada máquinamáquina yy
prestepreste atenciónatención aa sussus límiteslímites máximosmáximos
ComprobarComprobar elel nivelnivel dede aceiteaceite deldel motormotor ,, elel nivelnivel dede aguaagua deldel
radiadorradiador yy elel nivelnivel dede combustiblecombustible antesantes dede arrancararrancar lala M&E.M&E.
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
••
NoNo trabajetrabaje nuncanunca concon maquinariamaquinaria defectuosadefectuosa
PongaPonga
enen
conocimientoconocimiento dede susu jefejefe inmediatoinmediato cualquiercualquier anomalíaanomalía queque observe.observe.
••
NoNo sobrecarguesobrecargue oo excedaexceda lala capacidadcapacidad dede cargacarga estipuladaestipulada porpor elel
fabricantefabricante
ObserveObserve atentamenteatentamente elel diagramadiagrama dede cargacarga yy prestepreste
••
atenciónatención aa sussus límiteslímites máximosmáximos
VigileVigile lala presiónpresión dede loslos neumáticos,neumáticos, trabajetrabaje concon elel infladoinflado aa lala
presiónpresión recomendadarecomendada porpor elel fabricantefabricante dede lala máquina.máquina.
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
ParaPara evitarevitar volcamientosvolcamientos::
••
••
••
••
••
••
ManejeManeje concon cuidadocuidado enen laslas pendientespendientes yy cumplacumpla loslos límiteslímites
máximosmáximos
EviteEvite virajesvirajes bruscosbruscos
ReducirReducir lala velocidadvelocidad antesantes dede hacehace unun virajeviraje oo girargirar lala carga.carga.
MantengaMantenga señalizadasseñalizadas yy delimitadasdelimitadas laslas orillasorillas dede taludes,taludes,
excavacionesexcavaciones etcetc
ManejeManeje concon cuidadocuidado anteante excavaciones,excavaciones, zanjas,zanjas, barrancos,barrancos, yy
mientrasmientras subesube yy bajabaja lala máquinamáquina dede remolquesremolques
EquilibreEquilibre laslas cargascargas
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
ConCon respectorespecto aa loslos mensajesmensajes yy lala informacióninformación
dede seguridadseguridad::
!
••
•• ReconózcalosReconózcalos
•• CompréndalosCompréndalos
MantengaMantenga loslos adhesivosadhesivos dede lala máquinamáquina enen
perfectosperfectos estadoestado
•• SoliciteSolicite lala traduccipontraduccipon alal idiomaidioma españolespañol
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN DEDE RIESGOSRIESGOS DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
5.5. PRÁCTICASPRÁCTICAS DEDE PREVENCIÓNPREVENCIÓN
DEDE RIESGOSRIESGOS
DISPOSICIONESDISPOSICIONES GENERALESGENERALES
ParaPara trabajostrabajos concon presenciapresencia dede líneaslíneas eléctricaseléctricas sese debendeben tenertener enen cuentacuenta laslas
siguientessiguientes distanciasdistancias mínimasmínimas dede separaciónseparación::
DistanciaDistancia preceptivapreceptiva parapara voltajesvoltajes normalesnormales enen trabtrabajosajos próximospróximos aa tendidostendidos eléctricoseléctricos dede altaalta tensióntensión
Voltaje Nominal (Kv entre fases)
Hasta 50
De 50 a 200
De 200 a 350
De 350 a500
De 500 a 750
Distancia mínima perceptiva Mt (Ft)
3,1 (10)
4,6 (15)
6,1 (20)
7,6 (25)
10,7 (35)
De 750 a 1,000
13,7 (45)
Fuente:Fuente: ASMEASME 1994.1994.
OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA DEDE MAQUINARIAMAQUINARIA PESADAPESADA ENEN ELEL SECTORSECTOR
OPERACIÓNOPERACIÓN SEGURASEGURA DEDE
MAQUINARIAMAQUINARIA PESADAPESADA ENEN
ELEL SECTORSECTOR
CONSTRUCCIÓNCONSTRUCCIÓN
GRAGRACCIAS…!!IAS…!!