Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
de proporcionar al paciente funcin y esttica. Tenemos la conviccin de que nuestra trayectoria en el rea odontolgica, el conocimiento y la experiencia no son factores determinantes en la fabricacin, si no se antepone una loso a de servicio que respalde los avances de la odontologa. En MDC Dental estamos involucrados y comprometidos en dar respuesta a la preferencia y con anza puesta en nosotros. Nuestra empresa es 100% mexicana y actualmente cuenta con ms de 150 empleados directos siendo as un lider nacional en su especialidad. En nuestras instalaciones contamos con laboratorio de investigacin, equipo cient co e ingenieros qumicos especializados y de comprobacin tecnolgica, adems de convenios celebrados con instituciones nacionales y extranjeras, dando apoyo a futuros proyectos y soporte al permanente control de los procesos de produccin.
La similitud de los dientes naturales se pueden lograr sin la apariencia de tonos verdosos, logrando un balance de textura, brillo y color entre el opacador y el cuerpo, an en los casos de espacio insu ciente para la porcelana.
La sper porcelana EX -3 nos permite ampliar fcilmente las tcnicas para metal y porcelana as como carillas e incrustaciones libres de metal y porcelana(screening).
Caso clnico contribuido por: Dr. Rogelio Hugo Ramrez Delgado. T.P.D. Felipe Navarro Hrnandez.
PASTA OPACADORA
Las fracturas se dan comnmente en las porcelanas debido a la incompatibilidad de la expansin trmica entre aleacin del metal y la porcelana. Sin embargo, la expansin trmica de EX -3 es de 12.4 x 10-6 K-1(50C ~ 500C). Por lo tanto el rango de expansin trmica de la aleacin sugerida para EX -3 deber ser 13.4 x 10-6 k-1~ 14.4 x 10-6 k-1.
COMPARACIN DE ESPESOR
Fcil de usar. Capa delgada. Permite mayor espacio para la construccin de la porcelana. Excelente recubrimiento de los xidos del metal. Previene la lnea negra en el margen.
Diente natural
Porcelana Luster
Otros
Prueba realizada sobre la porcelana despus de grabar con cido SEM a 3000 magni caciones.
El maquillaje interno fue desarrollado por primera vez por Mr. Hitoshi Ahoshima. Fcil reproduccin de la caracterizacin de la estructura natural del diente. Pueden observarse las caracterizaciones antes del cocimiento. Sencilla reproduccin de coloraciones complejas.
CONTENIDO PASTA OPACADRA DENTINA OPACA CUERPO 6 g c/u 10 g PONP1.5, PNNP2.5 OBNP1.5, OBNP2.5 NP1.5B, NP2.5B
CONTENIDO COLORES BASICOS COLOR ESPECIAL TABLA DE COLOR 10 g c/u 16 colores 1 color 1 pieza
CONTENIDO COLORES BASICOS PORCELANA PARA DILUIR PORCELANA PARA RETOCAR GUIA DE COLOR 10 g c/u 16 colores 1 color 1 color 1 pieza
CONTENIDO TRANSLUCIDO AZUL LUSTER T0 CREAMY ENAMEL SUN BRIGHT INCISAL AUREOLA CREAMY WHITE 10 g c/u GUIA DE COLOR INSTRUCCIONES TECNICAS 1 pieza
1. OPACADOR CLARO 5. ESMALTE 2. OPACADOR OBSCURO 6. TRANSLUCIDOS 3. CUERPO CLARO 4. CUERPO OBSCURO LIQUIDO PARA MODELAR INSTRUCCIONES TECNICAS 10 ml 1 frasco 1 pieza 7. LUSTER TRANSLUCIDOS 10 g c/u
CONTENIDO MARGEN CLAROS CERVICAL CLAROS LUSTER PORCELANA ESMALTE CUERPO CUERPO OPACO MAMELON TISSUE PASTA OPACADORA GUIA DE COLOR PINCEL PARA PASTA OPACA INSTRUCCIONES TECNICAS 6 g c/u 10 g c/u 3 colores 4 color 2 colores 2 colores 2 colores 2 colores 2 colores 2 colores 2 colores 1 pieza 1 pieza 1 piezas
1. INCISAL AZUL 1 7. CERVICAL 1 13. A+ 2. INCISAL AZUL 2 8. CERVICAL 2 14. B+ 3. MAMELON NARANJA 1 9. CERVICAL 3 15. C+ 4. MAMELON NARANJA 2 10. WHITE 16. D+ 5. CAFE TIERRA 6. TERRACOTA IS LIQUIDO IS GUIA DE COLOR INSTRUCCIONES TECNICAS 11. SALMON 12. ROJO 3g 10ml 1 frasco 1 frasco 1 pieza 1 pieza 3 g c/u
10. NARANJA 1 17. ROSA SALMON 11. NARANJA 2 18. A+ 12. CERVICAL 1 19. B+ 13. CERVICAL 2 20. C+ 14. CERVICAL 3 21. D+ 10 g 10 ml
La sper porcelana de Noritake EX3 Press es un sistema de cermica prensable para aleaciones de porcelana. La nano-tecnologa de Noritake se aplica en el desarrollo del material produciendo brillo y colores vivos. La porcelana EX3 tiene una durabilidad excelente y puede utilizarse para una corona individual hasta un puente largo. Este sistema permite no slo a los ceramistas sino tambin a los tcnicos enceradores crear restauraciones de un alta esttica con facilidad.
CARACTERSTICAS Altamente resistente a fracturas para un rango amplio de aleaciones (preciosas, semi-preciosas y Ni-Cr). Fcil de manejar con una buena fuerza de adhesin de la pasta opaca EX-3 PRESS. La pasta opaca EX-3 PRESS puede usarse para la tcnica de capas EX-3 convencional. Para producir con facilidad un margen de porcelana en 360 grados con un ajuste excelente. Opalescencia bella y natural de EX-3 PRESS LF Porcelanas Luster. La tcnica de stain interno tambin est disponible para EX-3 PRESS.
CONTENIDO LnA1 LnA4 LnB4 LnC4 LNW0 LnA2 LnB1 LnC1 LnD2 LNW0.5 LnA3 LnB2 LnC2 LnD3 LNP1.5 LnA3.5 LnB3 LnC3 LnD4 LNP2.5 1 copia 3 piezas
ESTUCHE DE PRUEBA H2
HnA2 HnA3 HnA3.5 HnB2 HnC2 PPnA2 PPn3 PPn3.5 PPnB2 PPnC2 A+ B+
C+ GLAZE
B+ C+ D+ 3 g c/u
10 g 10 ml
LQUIDO ACT
Lquido anti enverdecimiento para el material EX-3 Press. Algunas veces es necesario usarlo para cualquier metal que contenga algo de plata (Ag) y asi evitar el enverdecimiento.
ACT LIQUID
20ml
80 70 60 50 40 30 20 10 0
Cerabien
Compaia A
Compaia B
Caso Clnico Contribuido por: Dr. Enrique Niembro T.P.D. Giuseppe Conti
TONALIDAD BASE CUERPO ESMALTE TRANSLUCIDOS CERVICAL MODIFICADOR ADD-ON (CORRECIONES) TABLA DE COLORES INSTRUCCIONES TECNICAS 10 g c/u
COLOR BASICO COLOR ESPECIAL POLVO PARA DILUIR (MDL) POLVO PARA RETOCAR (MRP) 10 g c/u
10 g c/u
1. BLANCO
2. INCISAL AZUL 1 8. CERVICAL 3 14. B+ 3. INCISAL AZUL 2 9. CAFE TIERRA 15. C+ 4. MAMELON NARANJA 1 10. CAFE ROJIZO 5. MAMELON NARANJA 2 11. ROSA SALMON 6. CERVICAL 1 12. ROJO BRILLO PARA DILUIR IS LIQUIDO IS GUIA DE COLORES INSTRUCCIONES TECNICAS 3g 10 ml 16. D+
3 g c/u
Tiempo de secado Temperatura baja Inicio de vaco Rango de incremento Nivel de vaco Liberacin de vaco Tiempo de mantenimiento Temperatura alta Tiempo de enfriado con vaco sin vacio
5 600 1112
55 99 0
5 600 1112
5 600 1112
5 600 1112
50 90 0
50 90 0
45 81 0
920 1688 4
960 1760 4
900 1652 4
1. 1er y 2da Coccin de Porcelana de Mrgenes. 2. 1er y 2da Coccin de Porcelana de Color Base. 3. Coccin de Cuerpo, Esmalte y Translcido. 4. 1er y 2da Coccin de Caracterizadores Internos. 5. Coccin de Translcido sobrepuesto y Ajustes menores. 6. Auto Glaseado. 7. Coccin de Polvo Glaseador y Caracterizadores Externos. 8. Coccin de MRP y ADD-On.
Nota: El programa de temperaturas es solamente una gua. Las temperaturas de cocimiento pueden variar de a cuerdo a los diferentes hornos y altura sobre el nivel del mar en que se manejen los hornos
PROPIEDADES FSICAS
Coe ciente de Expansin Trmico (50-500C-10-6K-1). La expansin trmica del CZR es totalmente diferente a otras porcelanas por lo que se recomienda no mezclarse con ninguna otra.
10 g c/u
14 colores 3 colores
COLORES LUSTER
10 g c/u
8 colores
7. CERVICAL 2 13. A+ 2. INCISAL AZUL 1 8. CERVICAL 3 14. B+ 3. INCISAL AZUL 2 9. TERRACOTA 15. C+ 1. BLANCO 4. MAMELON NARANJA 1 10. CAFE ROJIZO 5. MAMELON NARANJA 2 11. ROSA SALMON 6. CERVICAL 1 12. ROJO BRILLANTE (DILUYENTE) IS LIQUIDO IS TABLETA CERAMICA DE COLOR INSTRUCCIONES TECNICAS 3g 10 ml 16. D+
1. BLANCO PURO 8. NARANJA 1 15. ROSA SALMON 2. GRIS 3 g c/u 3. NEGRO 4. AZUL 5. VERDE 1 6. VERDE 2 1 color 1 frasco 1 pieza 1 pieza 7. AMARILLO GLAZE ES LIQUIDO ES TABLETA CERAMICA DE COLOR INSTRUCCIONES TECNICAS 9. NARANJA 2 16. ROSA 10. CERVICAL 1 17. ROJO 11. CERVICAL 2 18. A+ 12. CERVICAL 3 19. B+ 20. C+ 13. TERRACOTA 14 CAFE ROJIZO 21 D+ 10g 10ml 1 color 1 frasco 1 pieza 1 pieza 3 g c/u
PROPIEDADES FSICAS
Cuenta con una Fuerza Flexural de 92.7MPa Coe ciente de Expansin Trmico (50-500C-6K-1) 10.1 Temperatura de Transformacin 615C.
1200 1000
MPa
1500
St.Germain
TCNICAS DE USO
CARACTERSTICAS
2 tipos de lingotes de diferente translucencia: Lingotes"L"baja translucencia. Lingotes"H"alta translucencia. 1. Como porcelana prensable sobre subestructuras de zirconia. ("H" o "L" ) 2. Como porcelana prensable para ncleos unitarios como restauracin nica sin subestructura de zirconia ("H" o "L")
2.0mm 1.5mm
1.5mm 1.5mm
1.5mm
1.5mm
1.5mm
1.5mm
La preparacin bsica para las porcelanas prensadas deber ser con hombro redondeado o cha an los 360.
90~120 Angle
1.Aplicacin: Aplique Stain Externo czr polvo "A+", "B+", "C+", "D+"D+"mezclado con lquido "ES STAIN" en las areas cervical y cuerpo, los Stains Externos azul, gris y blanco se recomiendan para el area incisal. si el maquillaje empalma dos o ms stains se recomienda los cocimientos por separado.
BLUE, GRAY AND WHITE A+ FOR A HADE
Preparacin de espesores para prensar sobre una corona simple de zirconia Se debe mantener la preparacin al menos0.8 mm. de grosor para la porcelana prensableen todas las reas.
MTODO EN CAPAS
Haga el encerado sobre su modelo de trabajo encerando, solo el cuerpo en un 90% de su tamao no necesita encerar los mamelones, esto lo realizar con una fresa despues de prensar los lingotes.Cuando se realice esta tcnica sin subestructura de zirconia es necesario utilizar la porcelana "CZR PRESS LF" (Baja fusion) para aplicar las capas.Cuando se realice esta tcnica sin subestructura de zirconia es necesario utilizar la porcelana "CZR PRESS LF" (Baja fusion) para aplicar las capas.
PressCeramic 0.8mm
Preparacin de espesores para prensar sobre un puente de zirconia Mantenga la preparacin al menos 0.8 mm. de grosor para la porcelana prensable en todas las reas.
TCNICAS DE USO
PRENSADO SOBRE COFIA O SUBESTRUCTURA DE PUENTE DE ZIRCONIA
Nota: Cuidadosamente rebaje el margen de la subestructura usando discos de hule con partculas pequeas de diamante, los ideales seran Noritake meister points SD 61 y SC 51. Una vez ajustada la subestructura de zirconia limpia esta en ultrasonido con una solucin de acetona por 5 min.
TABLA DE DIFERENCIAS EN COCIMIENTO ENTRE CZR SHADE BASE Y CZR PRESS SHADE BASE STAIN
CZR Shade Base Porcelain Temperatura de cocimiento Tamao del grano Espesores Combinacin con CZR Porcelain Combinacin con CZR PRESS 930C 1,706F 1,706F 2nd. 930C 1st. 25 m 1st. 0.2mm 2nd. 0.2mm Excelente Not aceptable CZR PRESS Shade Base Stain 1,994F 1st. 1090C 1,976F 2nd. 1080C 4 m 1st. 0.15mm 2nd. 0.15mm Excelente Excelente
TCNICAS DE USO
A)
B)
A) SI SE APLICA DELGADO = EL CROMA SERA BAJO B) SI SE APLICA GRUESO = EL CROMA SERA ALTO
TCNICAS DE USO
Tiempo de secado Baja temperatura Inicio de vaco Incremento de temperatura Nivel de vaco Liberacin de vaco Alta temperatura Mantenimiento sin vacio Enfriamiento
1er ES STAIN 5min. 600C 1112F 600C 1112F 65Cmin. 117Fmin. 87kPa X1 850C 1562F 850C 1562F 1min. 4min.
5min. 600C 1112F 600C 1112F 65Cmin. 117Fmin. 96kPa X1 850C 1562F 850C 1562F 1min. 4min.
TCNICAS DE USO
PRENSADO
Coloque una entrada en cada corona y pontico.El largo del cuele deber ser lo ms corto posible entre 2 y 3 mm. de longitud.
3060
Pegue el cuele y el patrn en la orilla de la base del pedestal con una distancia mnima de 5 mm. entre cada una. Marque la posicin del margen de las coronas al mismo nivel, la distancia entre el patrn de cera y la pared interna del anillo deber ser al menos de 8 mm.
90
TCNICAS DE USO
A)
B)
A) Ajuste los puntos de contacto y las correcciones morfolgicas usando meister point #sf-41 B) Segundo glazeado y terminacin aplique la segunda mezcla de glaze en una consistencia ligera. Aplique y horne de nuevo.
A)
B)
INVESTIDO
Investimento Noritake Press relacin: Lquido / polvo = 24 ml. / 100 gr, 48 ml. / 200 gr. No diluya el lquido con agua. B) Mezcle en una mquina de vaco por 1 minuto
C)
D)
A)
B)
TCNICAS DE USO
PROGRAMACIN DE PRENSADO Y PARMETROS GENERALES
Temperatura de inicio ANILLO PEQUEO 1 LINGOTE 700C 1292F 700C 1292F 700C 1292F Incremento de Temperatura 60C 108F 60C 108F 60C 108F
Mantenimiento de Vacio (al final del prensado)
Presin 4.5 bar. 4.5 bar. 4.5 bar. 4.5 bar. 4.5 bar. 4.5 bar.
Si Si Si Si Si Si
vacio Max Vac Max Vac Max Vac Max Vac Max Vac Max Vac
Parmetros de prensado para el AUTOPRESS PLUS (PENTRON LAB) NOTA: Los tiempos de prensado recomendados son nicamente una gua. Encuentre los mejores tiempos de prensado dependiendo de la marca de su horno.
REMOVIENDO EL MBOLO
TCNICAS DE USO
Cuando arene la porcelana prensada, hgalo en la direccin que marca el esquema. A) Manera correcta B) Manera incorrecta
A)
B)
C) Patrn rescatado
C)
CORTANDO EL CUELLE
Use un disco de diamante para separar cortando la lnea alrededor del cuele, 2 mm. debajo de la corona a baja velocidad, humedecer con agua la super cie de trabajo. Despus de que haya terminado los contornos, arene la super cie con alumina de 50 micras a un mximo de 29 psi (0.2 mpa).
TRABAJO TERMINADO
Tcnica de capas sobre porcelana prensada a subestructura de zirconia
INDIVIDUALES Pincel Tatsujin Mod. S Pincel Tatsujin Mod. M Pincel Tatsujin Mod. B Pincel Tatsujin Mod. F
NORITAKE PEARL SURFACE (super cie perlada) JUEGO PULIMENTO GLAZE NATURAL
Pearl Surface es un material para pulir porcelana, se puede usar despus del detallado nal. Proporciona un glaseado natural a la super cie sin alterar la textura. Recomendable tambin para el pulimento de una resina dura y dentaduras a base de resinas acrlicas.
CONTENIDO Pearl Surface C (pulimento mediano) Pearl Surface F (pulimento no) Ruedas de Fieltro
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
UP-71 SF-41
SC-51
SD-61
DK-81
Pincel
Brocha