Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
THE LEADER IN TECHNOLOGY EL LIDER EN TECNOLOGA THE LEADER IN QUALITY EL LIDER EN CALIDAD THE LEADER IN THE COMMITMENT TO THE ENVIRONMENT EL LIDER EN COMPROMISO MEDIOAMBIENTAL THE LEADER IN SERVICE EL LIDER EN SERVICIO
(C.9)
A2
CONTENTS
SUMARIO INDEX
A6-A25 JMA, THE KEY TO EXCELLENCE JMA, LA LLAVE DE LA EXCELENCIA JMA, LA CL DE LEXCELLENCE 55-99 North American cylinder Cilindro Norteamricano Cylindre Nord-Amricain International cylinder Cilindro Internacional Cylindre International Flat keys Llaves planas Cls plates Bit and barrel Gorja Cls gorges Cross keys Llaves de cruz Cls transversales Aluminum Aluminio Aluminium Colormatic Centro de plstico Centre plastique Cristal keys Llaves de cristal Cls Cristal Fashion Fashion Fashion Pro Line Lnea Pro Ligne Pro Quickblanks line Lne Quickblanks Ligne Quickblanks A6-A7 JMA is commitment JMA es compromiso JMA, lengagement JMA, the leader JMA, el lider JMA, le leader JMA worldwide JMA en el mundo JMA dans le monde Key types Tipos de llaves Types de cls Accesories Accesorios Accesoires Merchandaising aids and red band Publicidad y franja roja Publicit et ligne rouge Key description and terminology Descripcin y terminologa Description et terminologie GENERAL INDEX NDICE GENERAL INDICE GENERAL 103-135
A8-A9
139
A10-A11
143-146
A12-A13
149-150
A15-A17
153-161
A19-A23
165-168
A24-A25
171-174
A27-A96
177
A27-A67
JMA index Indice JMA Index JMA Competitors cross reference Indice comparativo Indice comparatif Brand index Indice de marca Principal index TYPE KEYS TIPO DE LLAVES TYPES DE CLS
181-189
A69-A90
193-202
A91-A96
B1-B13
1-202
B15-B33
HIGH SECURITY KEY DUPLICATION GUIDE GUA DE DUPLICADO DE LLAVES DE SEGURIDAD GUIDE DE CLS DE SCURIT
01-42
45-51
A3
ENGLISH
GENERAL CATALOGUE C.9 The keys that appear in this catalogue are JMA parts manufactured by Llaves Altuna de Mxico S.A. de C.V. or one of its subcontractors. They are designed for cylinders and locks made by the manufacturers whose trademarks are indicated in this catalogue. In accordance with legal requirements relating to industrial property rights, the trademarks or trade names indicated in this catalogue are the exclusive property of the manufacturers of the cylinders and locks, as well as automobile manufacturers, other constructors, distributors and users. The aforementioned trademarks or trade names are indicated for information purposes only so that the lock to which our parts correspond can be recognized quickly and easily. This catalogue is for the exclusive use of professional key duplicators who use JMA parts. Data referring to the products in this catalogue are indicative in nature. Although the basic characteristics are maintained at all times, we reserve the right to make, without previous notice, any technical, aesthetic or other types of changes involved in the development of the products in question. Some of the keys in this new catalogue could be received either with the JMA reference and trademark or with another trademark from the ALTUNA group.
ESPAOL
CATLOGO GENERAL C.9 Las llaves que aparecen en este catlogo son piezas JMA fabricadas por Llaves Altuna de Mxico S.A. de C.V. o un subcontratista de ste. Estn diseadas para cilindros y cerraduras de los fabricantes cuyas marcas se indican en este catlogo. Conforme a las disposiciones legales vigentes relativas a la propiedad industrial, las marcas o nombres comerciales indicados en este catlogo son propiedad exclusiva de los fabricantes de cilindros y cerraduras, as como de los fabricantes de automviles, otros constructores, distribuidores y usuarios. Dichas marcas o nombres comerciales se indican en calidad simplemente informativa con el fin de reconocer
con rapidez la cerradura a la que corresponden nuestras piezas. Este catlogo est reservado exclusivamente a profesionales de la reproduccin de llaves que utilizan piezas JMA. Los datos referentes a los productos de este catlogo tienen carcter indicativo. Manteniendo siempre las caractersticas bsicas, nos reservamos el derecho de realizar, sin previo aviso, modificaciones tcnicas, estticas o de otro tipo, por razones de evolucin de los productos en cuestin. Algunos modelos que estn en este nuevo catlogo podrn recibirlos tanto con la marca y la referencia JMA como con otra marca del grupo ALTUNA.
FRANAIS
CATALOGUE GENERALE C.9 Les bauches de cls reportes sur ce catalogue sont des bauches JMA fabriques par Llaves Altuna de Mxico S.A. de C.V. ou un de ses sous-traitants Elles sont destines aux cylindres et serrures des fabricants dont les marques sont indiques dans ce catalogue. Conformment aux dispositions lgales en vigueur relatives la proprit industrielle, les marques ou les dnominations commerciales cites dans ce catalogue sont la proprit exclusive des fabriquants de cylindres et de serures ainsi que des constructeurs de voitures, autres constructeurs, distributeurs et utilisateurs. Ces marques ou dnominations commerciales sont indiques titre de simple information afin de connatre rapidement quelle serrure nos bauches sont destines. Ce catalogue est exclusivement rserv aux professionnels de la reproduction de cls, utilisant des bauches JMA. Les renseignements sur les produits de ce catalogue sont donns titre indicatif. Tout en gardant les caractristiques de base, nous nous rservons le droit dapporter, sans pravis, des modifications techniques, esthtiques ou autres, dues lvolution des produits en question. Les bauches dans ce catalogue peuvent tre livre soit avec la marque et reference JMA, ou avec une autre marque du Group Altuna.
A4
A5
ENGLISH
ESPAOL
A6
JMA IS COMMITMENT
FRANAIS
A7
ENGLISH:
THE LEADER IN TECHNOLOGY: A definite focus on automation of our production process together with a strong investment policy in all our production facilities ensures JMAs competitiveness and long-term future. THE LEADER IN QUALITY: Quality has always been a cornerstone of JMAs business model. Our quality policy is based on prevention planning, continuous improvement, customer satisfaction and employee participation. These values have been the core of our company philosophy from the start and enables JMA to ensure competitiveness and long-term success. Our commitment to quality, in conjunction with a solid investment policy in terms of equipment and machinery, has been the main reason behind JMAs global success. In addition to Quality Certification ISO 9001, JMA operates Quality Management Systems approved by the leading companies in the automotive, commercial and residential sectors in all of our manufacturing facilities. Our commitment in the future is to continue adapting to the markets new quality requirements, incorporating key aspects in our companys culture such as leadership, customer focus and workforce development. THE LEADER IN THE COMMITMENT TO THE ENVIRONMENT: JMA best environmental practice is the norm and not the exception. Our team is part of a business project that respects the environment and contributes to the sustainable development of our community. JMA was the first key manufacturer in the world to achieve ISO 14001 certification for its management system in 2000. This system incorporates the environmental policy, which includes the companys values and commitments, as well as procedures that ensure good environmental practice throughout the company. THE LEADER IN SERVICE: The efficiency of a company is shown in its capacity to respond with the maximum speed and effectiveness to the needs and requirements of its customers, wherever they are based. JMA places at your disposal 5 production plants based in strategic locations. Along with our extensive network of associate and distribution companies located throughout the world, we can provide world class service wherever our customers may be based.
ESPAOL:
LIDER EN TECNOLOGA: Una apuesta slida por la calidad y la innovacin basada en la automatizacin y garanta de procesos y soportada por una vocacin inversora a largo plazo. LIDER EN CALIDAD: En el mbito de la Calidad JMA siempre ha sido una empresa lder y pionera en su sector. Nuestra poltica de calidad se basa en la prevencin y planificacin, mejora continua, satisfaccin del cliente y participacin de las personas Estos valores estn impregnados en nuestra empresa desde sus orgenes y han sido, junto con una adecuada poltica de inversin en instalaciones y maquinaria, el motivo principal de nuestro xito, que adems nos permite asegurar la competitividad de la empresa y con ello el futuro a largo plazo. Adems de la Certificacin en Calidad de acuerdo a la ISO 9001, JMA acoge Sistemas de Gestin de la Calidad homologados por las empresas lderes del sector de automocin y residencial. Actualmente nuestra empresa es reconocida en el mercado europeo como lder en este campo. LIDER EN EL COMPROMISO POR EL MEDIO AMBIENTE: Las buenas prcticas medioambientales son la norma y no la excepcin. Nuestro equipo forma parte de un proyecto de empresa respetuoso con el medioambiente y que colabora con el desarrollo sostenible de nuestro entorno. JMA fue el primer fabricante mundial de llaves en conseguir en 2000 el certificado ISO 14001 para su Sistema de Gestin. Este Sistema incorpora la poltica medioambiental, donde se recogen los valores y compromisos de la empresa, as como procedimientos que desarrollan los sistemas de trabajo y garantizan las correctas prcticas medioambientales en todos los mbitos de la empresa. LIDER EN SERVICIO: La realidad de una empresa se demuestra en su capacidad por responder con la mxima celeridad y eficacia a las necesidades y exigencias de los clientes. Se encuentren donde se encuentren. JMA pone a su disposicin 5 plantas productivas en localizaciones estratgicas. Adems, gracias a su amplia red de filiales y empresas distribuidoras repartidas por todo el mundo, le permite llegar a cualquier cliente, se cual sea su ubicacin.
A8
FRANAIS:
LEADER EN TECHNOLOGIE: Un pari rsolu sur la qualit et linnovation base sur lautomatisation et la garantie des process et soutenu par une vocation dinvestissement long terme. LEADER EN QUALIT : Dans le domaine de la Qualit, JMA a toujours t une entreprise pionnire et leader de son secteur. Notre politique de qualit est assise sur la prvention et planification, lamlioration continue, la satisfaction du client et la participation des personnes.Ces valeurs irriguent notre entreprise depuis sa cration. Soutenues par une politique constante dinvestissement en installations et machines, elles expliquent, notre succs et, de plus, nous permettent dassurer la comptitivit de lentreprise et donc notre futur long terme. Bnficiant de la Certification de Qualit selon la norme ISO 9001, JMA sappuie sur des systmes de gestion de la qualit homologus par les principaux constructeurs, aussi bien automobiles que du btiment. Aujourdhui, notre entreprise est reconnue par le march europeen comme le leader du secteur. LEADER EN ENGAGEMENT ENVIRONNEMENTAL: Pour JMA, les bonnes pratiques environnementales sont la rgle et non lexception. Notre quipe fait partie dun projet entrepreneurial respectueux de lenvironnement qui collabore au dveloppement durable de notre milieu. JMA a t le premier fabricant mondial de cls obtenir, ds 2000, le certificat ISO 14001 pour son systme de gestion. Ce systme comporte deux piliers: la politique environnementale, o sont dfinis les valeurs et les engagements de lentreprise, et les procdures qui dveloppent les systmes de travail et qui garantissent les bonnes pratiques environnementales dans tous les domaines dactivit. LEADER EN SERVICE: La ralit dune entreprise se dmontre par sa capacit rpondre le plus promptement et le plus efficacement possible aux besoins et aux exigences des clients. O quils se trouvent. JMA place leur disposition 5 sites de production situs dans des lieux stratgiquement choisis. De plus, grce notre vaste rseau de filiales et de distributeurs rpartis dans le monde entier, nous pouvons toucher tous nos clients, o quils soient.
A9
14 companies in 14 countries; 500 people and over 450 million keys sold in more than 100 countries all over the 5 continents. 14 Compaas en 14 pases; 500 personas y ms de 450 millones de llaves al ao en ms de 100 pases en todo el mundo. 14 socits dans 14 pays ; 500 personnes et plus de 450 millions de cls vendues chaque anne dans plus de 100 pays de quatre continents.
JMA WORLDWIDE
JMAs potential worldwide is based on its production plants and commercial subsidiaries in Europe, North and South America, Asia and Africa. Globalisation is a priority strategy for JMA
JMA EN EL MUNDO El potencial de JMA en el mundo est cimentado a travs de sus plantas productivas y filiales comerciales en Europa, Amrica del Norte y del Sur, Asia y frica. La internacionalizacin es una estrategia prioritaria en JMA.
JMA DANS LE MONDE Le potentiel de JMA dans le monde est solidement ancr dans un rseau de production et de distribution qui couvre lEurope, les deux Amriques, lAsie et lAfrique. Linternationalisation est une stratgie prioritaire pour JMA.
PLANTAS PRODUCTIVAS
CENTROS DE DISTRIBUCIN
A10
JMA WORLDWIDE
HEADQUARTERS SPAIN
LOGISTICS & DISTRIBUTION FRANCE GERMANY INDIA MOROCCO POLAND PORTUGAL UK URUGUAY USA
A11
LINE
VEHICLES VEHCULOS VHICULES
01-42
45-51
55-99
103-135
139
A12
143-145
149-150
153-177
181-189
193-202
A13
ACCESORIES ACCESORIOS
ACCESSOIRES
A15
FPIL25/45
REF. AxBxC
FP19
FP8
USED FOR / SIRVE PARA / POUR
FP10
27 FPIL27 57 x 6.5 x 12.7 ECCO, ECCO PLUS, ECCO AUTOMTICA FP11 63 x 5 x 16 TITAN, TITAN MASTER, SARATOGA, DAKOTA FP24 80 x 5 x 16 25, 45 FPIL25/45 60 x 2.5 x 12.7 SARATOGA FP19 80 x 1.4 x 16 ECCO BIT FP8 63 x 1.4 x 16 ECCO FORD, ECCO ABLOY FP10 63 x 2.4 x 16 Milling Tools are made from HSS material. / Fresas Circulares son de material HSS. / Fraises Circulaires en HSS.
REF.
C1 C2 C3 CIL27
AxBxC
65 x 10 75 x 13 100 x 13 80 x 13
A16
ACCESORIOS ACCESSOIRES
CUTTERS AND TRACERS FRESAS Y PALPADORES FRAISES ET PALPEURS
ACCESSORIES
F1
F5
F8
F11
F12A
F12B
F13
F14
F16
F22
F30
P1
CUTTER FRESA FRAISES
F1 F5 F8 F11 F12A F12B F13 F14 F16 F22
P5
P8
P11
P12A
P12B
TRACER PALPADOR PALPEURS
P1 P5 P8 P11 P12A P12B P13 P14 P16 P22
P13
P14
P16
P22
P30
A
90 90 100 100-90 100 100 130 -
B
0.8 0.9 0.6 2.1-2.9 0.8 1.45 0.6 -
C
4 2.5 2.4
D
45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
E
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
D C
B A
All these cutters and tracers can be used for the DAKAR, DAKAR EXPRESS y DAKKI. machines. / Todas estas fresas y palpadores sirven para las mquinas DAKAR, DAKAR EXPRESS y DAKKI. / Les fraises et palpeurs sont adapts aux machines DAKAR, DAKAR EXPRESS y DAKKI. Cutters and tracers are made from HSS material. / Fresas y Palpadores son de material HSS. / Toutes les Fraises Circulaires en HSS.
A17
A19
2A KEYS CUT HERE ADHESIVE LABEL 11.5 X 7.8 FRONT AND GLASS
5 BANDEROLA DOS VISTAS CENTRO DE DUPLICADO DE LLAVES (NOT AVAILABLE IN ENGLISH) 44 X 50 CM FRONTAL Y POSTERIOR
A20
1.- Can with 200 plastic rings M0 20 mm Bote con 200 Anillos Plsticos M0 20 mm Boite de 200 Anneaux plastique M0 20 mm
2.- Can with 200 plastic rings M1 24 mm Bote con 200 Anillos Plsticos M1 24 mm Boite de 200 Anneaux plastique M1 24 mm
3.- Can with 200 plastic rings M2 28 mm Bote con 200 Anillos Plsticos M2 28 mm Boite de 200 Anneaux plastique M2 28 mm
4.- Can with 200 plastic rings M3 30 mm Bote con 200 Anillos Plsticos M3 30 mm Boite de 200 Anneaux plastique M3 30 mm
A21
5.- Box with 200 key tags Colors M-1 Caja con 200 Porta Etiqueta de Colores M-1 Boite de 200 tiquettes porte-cls colores M-1
6.- Box with 200 key tags colors M-2 Caja con 200 porta etiqueta de colores M-2 Boite de 200 tiquettes porte-cls colores M-2
A22 A22
7.- Small display 5 lines. (50 spaces) Exhibidor pequeo 5 lneas (50 espacios) Petit Prsentoir pour cls 5 lignes (50 espaces)
8.- Large display 9 lines. (90 spaces) Exhibidor grande 9 lneas (90 espacios) Grand Prsentoir pour cls 9 lignes (90 espaces) 97 x 42 cm
9 .- Large rotating display 9 lines (144 spaces, 80 hooks included) Exhibidor giratorio grande 9 lneas (144 espacios, 80 ganchos incluidos) Grand Prsentoir rotatif pour cls 9 lignes (144 espaces, 80 crochets inclus)
10 .- Metal ring, bag with 1,000 pieces Argolla metalica, bolsa con 1,000 piezas Sac dnneaux mtallique (1000 pices)
A23
All keys included in this catalog are nickel plated brass unless otherwise indicated. Todas las llaves presentes en este catlogo que no tienen indicacin de material y terminado estn disponibles en material latn y terminado niquelado. Toutes les cls dans ce catalogue sont disponible en laiton nickel, sauf mention contraire.
YALE
GENERAL MOTORS
TESA
A24
ENGLISH
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
ESPAOL
1 2 3 4 5 6 7
FRANAIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
14 15 16
17 18
MAIN BRAND HEAD NECK SHOULDER BLADE TIP ORIGINAL PROFILE LEFT PROFILE RIGHT PROFILE JMA REFERENCE ALTERANATE BRAND CODE SERIES CROSS REFERENCE JUMBO PACK BAG SPECIAL MACHINE REQUIRED MATERIAL NUMBER OF PINS
8 9 10 11
12 13
14 15 16
17 18
MARCA PRINCIPAL CABEZA CUELLO TOPE PALETN PUNTA NOMENCLATURA DE PERFIL ORIGINAL PERFIL IZQUIERDO PERFIL DERECHO REFERENCIA JMA MARCAS SECUNDARIAS SERIES REFERENCIA ESTADOS UNIDOS EMPAQUE JUMBO BOLSA MAQUINA ESPECIAL REQUERIDA MATERIAL NMERO DE PERNOS
12 13
14 15 16
17 18
MARQUE PRINCIPALE TETE COU ARRET CANON POINTE PROFIL ORIGINAL PROFIL GAUCHE PROFIL DROIT REFERENCE JMA MARQUE SECONDAIRE CODE TATS-UNIS RFRENCE PAQUET JUMBO SAC MACHINE SPCIALE REQUISE MATRIAUX NOMBRE DE PINS
1.- Width of blade Ancho del paletn Largeur du panneton 2.- Cutting surface Zona del dentado Zone de la denture 3.- Lower groove Canal inferior Rainure infrieure 4.- Upper groove Canal superior Rainure suprieure
5.- Thickness of blade Espesor del paletn paisseur du panneton 6.- Back Lomo Dos
A25
A27
A28
JMA INDEX
6750
A-1G AB-1D ABL-1 ABL-2 ABL-3 ABL-4 ABL-5 ABU-1 ABU-1D ABU-2D ABU-2I ABU-3 ABU-4D ABU-4I ABU-12I ABU-14 ABU-20 ABU-22D ABU-23D ABU-27D ABU-28 ABU-40 ABU-42 ABU-42D ABU-50 ABU-51D ABU-56 ABU-60 AC-12 ACA-1D ACA-2D ACA-3D ACA-4D ACA-5D ACA-6D ACA-7D AF-1D AF-1I
146 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 73 87 87 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 104 103 139 55 55 55 55 55 55 55 35 35
AL1
191AB
AG5
ALP4 ALP5 AM3 AM3 AM1 AM4 1045 A1045 1041C 1653 A1041U 1041CE 1041CK 1584 S1970AM 1970AM 1098DB -----H61V
SE4C SE3C
A31 A31
REF. ANK-1 ANK-2 ANK-3 ANK-4 AP-1D ARO-1D ARO-2 ARR-1 ARR-2 ARR-3 ARR-4D ARR-4DE ARR-4D.PA ARR-4D.PB ARR-4D.PN ARR-4D.PR ARR-4D.PU ARR-4D.PV ARR-4D.PY ARR-5D ARR-5DE ARR-6D ARR-7D ARR-9D ARR-10 ARR-11 ARR-12 ARR-13 ARR-14 ARR-15 ARR-16 ARR-17 ARR-18 ARR-19 ARR-20 ARR-21 ARR-22 ARR-23 AS-1D AS-22 AS-24D AS-A5 AS-A7 AS-AK5 AS-AK7 AS-AL5 AS-AM5 AS-AM7 AS-B5 AS-B7 AS-BK5 AS-BK7 AS-BL7 AS-BM7 AS-D7 AS-DD7
PAG. 105 105 105 105 105 105 105 55 55 55 55 193 171 171 171 171 171 171 171 55 193 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 35 107 35 106 106 106 107 106 106 107 106 106 106 107 107 107 107 106
CROSS REFERENCE AK1 AK2 AK3 AK6 AS-DK5 AS-DK7 AS-DL5 AS-DL7 AS-DM5 AS-DM7 AS-E5 AS-E7 AS-EK5 AS-EK7 AS-EL5 AS-EL7 AS-EM5 AS-EM7 AS-F5 AS-F7 AS-FK5 AS-FK7 AS-FL7 AS-FM7 AS-G5 AS-G7 AS-GK5 AS-GK7 AS-GL5 AS-GL7 AS-GM5 AS-GM7 AS-H7 AS-HH7 AS-K7 AS-L7 AS-M5 AS-M7 AS-N5 AS-N7 AS-NN7 AS-P5 AS-P7 AS-RC7 AS-S7 AS-T5 AS-T7 AS-U5 AS-U7 AS-V5 A-V7 AS-W5 AS-W7 AS-X7 AS-Z7 ASH-1 ASH-2 ASH-3D ASH-4 ASH-5 ASH-6D
REF.
PAG. 106 107 106 107 106 107 106 106 106 107 106 107 106 107 106 106 106 107 107 107 106 106 106 107 106 107 106 107 107 106 106 106 106 106 106 106 107 106 106 106 106 106 107 106 107 106 107 106 107 107 107 105 106 106 105 106 106
CROSS REFERENCE AS29 AS30 AS49 AS50 AS51 AS52 61Q A61Q AS17 AS18 AS13 AS14 AS21 AS22 R61Q AR61Q AS35 AS36 AS44 AS70 AS1 AS2 AS27 AS28 AS47 AS48 AS53 AS54 AS74 AS82 AS6 AS8 AS3 AS4 61W A61W AS84 R61W AR61W AS14L AS24 AS9 AS10 AS75 AS78 AS11 AS12 AS77 AS78 AS32 AS34
AR1 AR1 AR1-P.BLUE AR1-P.SMOKE AR1-P.ORANGE AR1-P.RED AR1-P.GRAPE AR1-P.GREEN AR1-P.YELLOW AR4 AR4
-----1179A N1179A B1179-1D B1179-1C A1179E A1179F A1179G A1179H A1179J A1179K A1179L A1179N A1179P A1179R A1179S A1179T A1179U A1179V SB11 61X AS41 61T A61T AS19 AS20 AS15 AS55 AS56 R1T AR61T AS37 AS38 AS46 AS40 AS72 AS80
A32
JMA INDEX
V35P
AF1
1A1TA1 1A1TC1 1A1TD1 1A1TE1 1A1WA1 1A1WB1 1A1WC1 1A1WD1 1A1WE1 1A1WG1 1A1WH1 1A1WY1 NE-10 138 BH12-SI KS91C BKS2 BKS3 BKS4 BKS5 BKS7 BKS8 BKS11 BKS12 BKS13 BKS15
BAJ-1.P BAJ-3.P BAL-1 BAL-2 BAS-2I BAST-1I BDA-1 BDA-2.P BE-4D BE-4I BE-5D BE-5I BES-1D BES-1DE BES-1DS BES-2D BES-2DS BES-3D BES-3DS BES-4D BES-4DS BES-5D BES-5DS BES-6D
45 45 56 57 5 107 107 107 107 107 107 107 57 193 181 57 181 57 181 57 181 57 181 57
BW2
BE2 BE2
BT2 BT4 BT3 BT1 A1114A 1A1A1 A1114C 1A1C1 A1114D 1A1D1 A1114DD 1A1DD1 A1114E 1A1E1 A1114G
A33
REF. BK-19/25 BK-19/26 BK-19/27 BK-19/31 BK-19/32 BKY-1 BKY-2 BL-1D BL-1I BM-2 BM-2.P BM-3 BM-4 BM-5.P BM-6.P BM-B BM-HB BM-HB.P BM-HB.P1 BM-NB BM-NB.P BM-W BOB-1D BRE-1 BRE-1D BRE-2 BRI-1D BRG-1 BRG-2D BRG-3 BRG-4D BRG-5D BRU-1 BS-1I BS-7 BS-7D BS-8 BS-8D BS-9 BS-9D BS-10 BS-10E BS-11 BS-12 BU-1D BU-1I BUE-1 BUE-1D BUE-2 BUL-1 BUR-1D BUR-1I BUR-2D BUR-2I BUR-4X BUR-8D BUR-12
PAG. 108 108 108 108 108 77 78 30 30 3 3 3 3 3 3 3 3--45 3--45 3 3 3 3 4 108 108 108 108 57 57 57 57 57 108 2 26 26 26 26 26 26 4 200 4 4 109 109 57 57 57 108 108 108 108 108 125 108 108
CROSS REFERENCE BKS17 BKS18 BKS19 BKS23 BKS24 BUR-13D BUR-28 BUR-29D
REF.
BMW3 BMW3P
BU2 BU1 X144 BMW3P S6BW S7BWP WT3 X59 BMW2P HF40 BMW1 R62B B62B 61B BC2 K1122D L1054M K1122N K1122C K1122B BR1 H1098NR CU7 CU8 CU10 CU9 CU12 1040U 1098M 1098XL 1595 BV1 BV2 1618 1618R 1648 BUR11 BUR12 BUR7 BUR8 BUR6 BUR1
BMW2
BN1
RA2
B1 B1 B4
A34
CA-1I CA-2I CA-3I CA-4D CA-4I CA-5I CA15I CAM-1D CAT-1.P CAT-2 CAT-3 CCL-1 CCL-1D CCL-2 CCL-2D CCL-3 CCL-3D CCL-5D CCL-10 CCL-11 CCL-11D CCL-11E CCL-12 CCL-12D CCL-12E CCL-13D CCL-14 CCL-15 CCL-16 CCL-17 CCL-18 CCL-19 CCL-20 CCL-21 CCL-22 CCL-23 CCL-24 CCL-25 CCL-26 CCL-26D CCL-27 CCL-28D CCL-29 CCL-29D CCL-30D CCL-31D CCL-32 CCL-32D CCL-33D CCL-34D CCL-35D CCL-36
CA91 CA91B CAV91 ZE91C ZE91CR CA91D CA91A LA13 1560 CNA 2 X1000GR X1000G SX1000FR SX1000F X1000FR X1000F 1000X L1003M S1000V SR1000V 1000V R1000V 1000FX 1003A 1003B 1003C 1003D 1003AB 1003CD L1003A L1003B L1003C L1003D L1003AB L1003CD XO1000FR XO1000F XO1000GR S1000X S1000T SR1000T S1001JB S1000XK 1000T R1000T 1000P 1000XK 1000KC S1003A
CO12
JMA INDEX
HO1
HO4
AP4 AP4
P177OU 320514
A35
REF. CHR-8.P CHR-8.PS CHR-9 CHR-9E CHR-9S CHR-9.P CHR-9.PS CHR-10 CHR-10E CHR-10S CHR-10.P CHR-11 CHR-12 CHR-12E CHR-13D CHR-14 CHR-14E CHR-14S CHR-14.P CHR-14.PS CHR-14.PS1 CHR-15 CHR-15E CHR-15S CHR-15.P CHR-15.PS CHR-16 CHR-17 CHR-18 CHR-18E CHI-1D CI-1D CI-1G CI-2G CI-3G CI-4D CI-4DP CI-4I CI-4IP CI-5DP CI-5IP CI-6G CI-14 CI-17 CI-20 CI-21 CI-22D CI-24 CI-25 CI-28 CI-28D CI-40 CI-57 CI-59 CI-DL CI-DL.AA CI-DL.AB
PAG. 5 185 5 200 185 5 185 5 200 185 5 5 5 200 5 6 200 185 6 185 185 6 200 185 6 185 6 6 6 200 110 111 143 143 143 111 111 111 111 111 111 143 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 153 153
CROSS REFERENCE Y153P Y153P Y154 Y154 Y154 Y154P Y154P Y155 Y155 Y155 Y155P Y149 Y149 Y138 Y157 Y157 Y157 Y157P Y157P Y159 Y159 Y159 Y159P Y159P MIT2 Y153 Y153 Y153P P1789 CI-DL.AL CI-DL.AM CI-DL.AN CI-DL.AP CI-DL.AR CI-DL.AT CI-DL.AU CI-DL.AV CI-DL.AY CI-IL CI-IL.AA CI-IL.AB CI-IL.AL CI-IL.AM CI-IL.AN CI-IL.AP CI-IL.AR CI-IL.AT CI-IL.AU CI-IL.AV CI-IL.AY CIF-1X CL-5D CLB-1 CLB-1D CLB-2 CLB-2D CLB-3 CLB-3D CLB-4 CLB-4D CLB-5 CLB-5D CLB-6 CLB-7 CLB-7D CLB-8 CLB-8D CLB-9 CLB-9D CLF-1 CLI-1D CLU-1I CLU-2 CLU-3 CLU-4 CLU-5 CML-1 CMX-1D CMX-2D CMX-3D CMX-4D CMX-5D CMX-6D CMX-7D CMX-8D CMX-9D
REF.
PAG. 153 153 153 153 153 153 153 153 153 111 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 149 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 139 40 7 7 7 7 7 57 58 58 58 58 58 58 58 58 59
CROSS REFERENCE
Y154P P1793
R9CS
Y157P
P1795
CLB2 CLB1 CLB4 CLB3 CLB6 CLB5 CLB8 CLB7 CLB9 CLB10 CLB11 CLB12 CLB13 CLB14 CLB15
F54 1573B 1573A 1573D 1573C 1573F 1573E 1581H 1581G 1589I 1589J 1590K 1591L 1591M 1591N 1591P
9CX
1550
9CS
A36
JMA INDEX
CB1
CB2
CO2 CO36
CO62 CO89 CO89 CO95 CO98 CO107 CO94 CO7 CO7 CO91 CO91 CO3 CO1 CO5 CO6
1000AB 1001EG 1000A 1001EL CB3 R1001EG A1001ABM A1001DH A1001C1 A1001D1 A1001BH A1001GRM 1001EN A1001AH 1001EB 1000 1001 1001AB
A37
REF. COR-144 COR-145 COR-146 COR-147 COR-148 COR-149 COR-150 COR-151 COR-152 COR-153 COR-154D COR-155D COR-156 COR-157D COR-158 COR-159D COR-160 COR-161D COR-162 COR-163 COR-164 COR-165D COR-166D COR-167D COR-168 COR-169 COR-170 COR-171D COR-172D COR-173D COR-174 COR-175 COR-176D COR-177D COR-178D COR-179 COR-180 COR-181 COR-182 COR-183 COR-184 COR-185 COR-186 COR-187 COR-188 COR-189 COR-190 COR-191 COR-192 COR-193 COR-194 COR-195 COR-196 COR-197 COR-198 COR-199
PAG. 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 60 60 60 60 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 64 64 64 64 64 64
CROSS REFERENCE L1001C2 L1001D1 L1001D2 L1001AM L1001BM L1001CM L1001DM L1001ABM L1001CDM L1001GRM 1001A1 1001A2 1001E 1001EJ A1001MA A1001MB A1001MF R1001EL 1001MA 1001MB 1001MC 1001MD 1001MG R1001ED R1001EE R1001EK R1001EP R1001EM A1001MJR R1001ET 1001EA R1001EF R1001CEM R1001MJ R1001ES A1012-59A1 A1012-59A2 A1012-59B1 A1012-59B2 A1012-59C1 A1012-59C2 A1012-59D1 A1012-59D2 A1012-59A A1012-59B A1012-59C A1012-59D A1012-59AB A1012-59CD A1012-59AD 1012-D1 1012-D2 1012-D3 1012-D4 1012-D12 1012-D34 COR-200 COR-201 COR-202 COR-203 COR-204 COR-205 COR-206 COR-207 COR-208 COR-209 COR-210 COR-211 COR-212 COR-213 COR-214 COR-215 COR-216 COR-217 COR-218 COR-219 COR-220 COR-220D COR-221D COR-222 CR-4G CSB-2D CTO-1 CTO-2 CTO-3D CTO-3DE CTO-3D.AA CTO-3D.AB CTO-3D.AL CTO-3D.AM CTO-3D.AN CTO-3D.AP CTO-3D.AR CTO-3D.AT CTO-3D.AU CTO-3D.AA CTO-3D.AB CTO-3D.AL CTO-3D.AM CTO-3D.AN CTO-3D.AP CTO-3D.AR CTO-3D.AT CTO-3D.AU CTO-3D.AV CTO-3D.AY CVL-1D CVL-1I CVL-5I CVL-9D
REF.
PAG. 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 63 63 63 63 63 61 61 61 60 143 109 109 109 109 193 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 112 112 112 112
CROSS REFERENCE 1012-D41 A1012-D1 A1012-D2 A1012-D3 A1012-D4 A1012-D12 A1012-D34 A1012-D41 L1012-D1 L1012-D2 L1012-D3 L1012-D4 L1012-D12 L1012-D34 L1012-D41 CR46 CR88 CR91 CR87 CR45 R1001GA 1001GA 1001GB L1001EH
CO35
CB37
CVL1R CVL1
A38
JMA INDEX
DAD-1D DAD-1I DAD-2D DAD-2I DAE-1.P DAE-2D DAE-2D.P DAE-3.P2 DAE-3D.P1 DAE-3D.P2 DAE-4.P1 DAE-4D.P1 DAE-5.P DAI-1.P DAI-2D DAT-1D.P DAT-1I.P DAT-2D DAT-2I DAT-2I.P DAT-3D DAT-3I DAT-4D DAT-4I DAT-5D DAT-6 DAT-6.P DAT-6.P1 DAT-6D DAT-6D.P DAT-7 DAT-8 DAT-8I DAT-10 DAT-10.P DAT-11 DAT-11D DAT-12 DAT-12S DAT-13 DAT-13.P DAT-14 DAT-14.P DAT-15 DAT-15.P DAT-16 DAT-16S DAT-16.P DAT-16.PS DAT-17 DAT-17S DAT-17D DAT-17DS DAT-18
DA24 DA23
MZ12 DA25P
DA25 DA 25
DB2 DB1 S54F DO6 P54F 760 765 DM10 DM27 D64 DO1SR DO1S 9D DO1M DM61 DO3M DM63 DM60 DM11 DM21 DM65-11 DM65-17 DM65-20 DM23 DM22TVP DM32 DM31 DM110 DM25
DA28
X124
A39
REF. DOM-B1 DU-1 DUR-1D DX-1D DX-4 DX-5 DX-5D DX-5DE DX-5DS DX-5D.CMA DX-5D.CMB DX-5D.CMC DX-5D.CMN DX-5D.CMR DX-5D.CMU DX-5D.CMV DX-5D.CMY DX-5D.PA DX-5D.PB DX-5D.PN DX-5D.PR DX-5D.PU DX-5D.PV DX-5D.PY DX-6 DX-6D DX-7D DX-8 DX-9 DX-10 DX-11D DX-12D DX-13 DX-14 DX-15 DX-16 DX-17 DX-18 DX-19 DX-20 DX-21 DX-22 DX-23 DX-24 DX-25 DX-26 DX-27 DX-28 DX-29 DX-30 DX-31 DX-32 DX-33 DX-34 DX-35 DX-36 DX-37
PAG. 113 31 113 64 64 64 64 194 181 165 165 165 165 165 165 165 165 171 171 171 171 171 171 171 64 64 64 64 64 64 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65
CROSS REFERENCE
REF.
PAG.
CROSS REFERENCE
P65A
DE4 DE6 DE6 DE6 DE6-CM N.BLUE DE6-CM SMOKE DE6-CM CRYSTAL DE6-CM ORANGE DE6-CM RED DE6-CM GRAPE DE6-CM GREEN DE6-CM YELLOW DE6-PC.BLUE DE6-PC.SMOKE DE6-PC.ORANGE DE6-PC.RED DE6-PC.GRAPE DE6-PC.GREEN DE6-PC.YELLOW DE8 DE2
D1098X D1054K 67
D1054KA D1098B
E-3G EAG-1D EAG-2D EAG-4D EAG-5D EAG-6 EAR-1D ELG-1 ELG-2 ELG-3 ELP-1 ER-1D ESP-1 ESP-2D ESP-3D EU-1 EUL-1D EV-1 EV-2 EV-3D EV-3I EV-13D EZ-DS15 EZ-DS15R EZS-1
146 66 66 66 66 66 66 66 66 66 113 113 67 67 67 114 113 114 114 114 114 114 114 114 67
O1014S EA13 EA1 ER1 EL10 EL11 EL1 1014DX 1014 1119 C1096CN C1096LN 1096C ER5 1503 1502M 1502
ES9
EZ2
1647
A40
DE9
DXB10 DXB20 DXB30 DXC10 DXC20 DXC30 DXD10 DXD20 DXD30 DX18R DXB1 DXB2 DXB3 DXC1 DXC2 DXC3 DXD1 DXD2 DXD3 DXB4 DXC4 DXD4 DXG5 DS1145
FAC-14D FAL-1D FAL-1DE FAL-2D FAL-3D FAL-4D FAL-5D FAL-6D FAL-7D FAL-8D FAL-9D FAL-10D FAL-11D FAL-12D FAL-13D FAL-14D FAL-15D FAL-16D FAL-17D FAL-18D FAL-19D FAL-20D FAL-21D FAL-22D FAL-23D FAL-24D FAL-25D
114 67 194 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 68 68 68 68
FA3 FA3
A1054WD A1054WR A1054WH A1054WK A1054WL A1054WN A1054WP A1054WF A1054WJ L1054WC L1054WD L1054WH 1054WD 1054WH 1054WK 1054WL 1054WN 1054WP 1054WF 1054WJ 1054WR FL1 FL2 FL3 FL4
JMA INDEX
FIC1
65CE 1617
----------R64
NE54
NE56
H60 H60 H60 H70 H70P H75 H75 H75 H75P H75P H50 H50 H50 H54 H54 H54 H51 H51
H75P
1167FD
A41
REF. FO-21DS FO-23D FO-23D.P FO-24C1 FO-26D FO-27D FO-27DS FO-27D.P FO-27D.PS FO-28D FO-29D FO-29D.P FO-29D.P1 FO-30D FO-30D.P1 FO-31 FO-32D FO-33D FO-34D FO-35 FO-36 FO-37 FO-38D FO-39D FO-40D FO-41D.P FO-E/TC FO-E/TC.P FO-FK FO-FR FO-FR.P FO-OA FO-OL FO-OR FO-PN FO-PRL FO-PRR FO-TC FO-TX FO-TX.P FO-TX.PS FO-TX1 FO-TX2 FO-XL FO-XR FR-11D FR-11DE FR-12D FR-13 FR-14D FRE-1 FRE-1.P FRE-1.PS FRP-1D FTE-1 FTE-1E
PAG. 186 9 9 10 10 10 186 10 186 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 9 9 23 12 12 12 12 12 12 12 12 12 186 12 12 12 12 69 194 69 69 69 13 13 186 114 114 194
CROSS REFERENCE H51 H76 H76P H55 H86 H86 H86P H86P H59 H62 H62P H78 H78P H27 H56 H71 FTE-1.AA FTE-1.AB FTE-1.AL FTE-1.AM FTE-1.AN FTE-1.AP FTE-1.AR FTE-1.AT FTE-1.AU FTE-1.AV FTE-1.AY FTE-1D FTE-1DE FTE-1D.AA FTE-1D.AB FTE-1D.AL FTE-1D.AM FTE-1D.AN FTE-1D.AP FTE-1D.AR FTE-1D.AT FTE-1D.AU FTE-1D.AV FTE-1D.AY FTE-2 FTE-2E FTE-2D FTE-2DE FTE-2D.AA FTE-2D.AB FTE-2D.AL FTE-2D.AM FTE-2D.AN FTE-2D.AP FTE-2D.AR FTE-2D.AT FTE-2D.AU FTE-2D.AV FTE-2D.AY FTE-3 FTE-3E FTE-3.AA FTE-3.AB FTE-3.AL FTE-3.AM FTE-3.AN FTE-3.AP FTE-3.AR FTE-3.AT FTE-3.AU FTE-3.AV FTE-3.AY FTE-3D FTE-3DE FTE-3D.AA FTE-3D.AB
REF.
PAG. 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 114 194 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 114 194 114 194 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 114 194 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 114 194 155 155
CROSS REFERENCE
X244 H76P 1185FD H86 H86P X202 1191ET H62P 1186TSP 1196CM H78P 1127DP 1186TS 1195FD 1569 1570 S1181FD 1181FD 1193MU X207 1185TP
FT6 DM5 H62FD HF23 HF22 HR62FD FT10 FT10R CE6 X86 FC7P
FC7 FC7P FC7P FC8 FC9 YS1 YS2 FR2 FR2 FR3
------
------
A42
JMA INDEX
------
------
GAS-1 GAS-1S GAS-1D GAS-2 GAS-2D GAS-3 GAS-4 GAS-4D GAT-1 GAT-2D GAT-3D GAT-4D GE-1D GE-21D GEN-1D GEN-2D GEN-3D GEN-4D GEN-5D GEN-6D GEN-7D GEN-8D GEN-9D GEN-10D GEN-11D GEN-12D GEN-13D GEN-14D GEN-15D GEN-16D GEN-17D GEN-18D GEN-19D GEN-20D GEN-21D GEN-22D
13 186 13 13 13 13 13 13 115 115 115 115 115 115 69 69--70 69--70 69--70 69 69 69--70 69--70 69--70 69 69--70 69--70 69--70 69 69--70 69--70 69 69 70 70 70 70
B52
GB4
GE5 GE6 G191 G192 G193 G194 G190B G191A G192A G193A G194A G190BA G195 G196 G197 G190C G195A G196A G190CA G190M G198 G199 G190D G190DA
B48 B48
P1098A
A43
REF. GM-6S GM-6.P GM-7 GM-7E GM-7S GM-7.P GM-8 GM-8E GM-8S GM-8.P GM-9 GM-9S GM-9.P GM-10 GM-10E GM-10S GM-10.P GM-11 GM-11E GM-11S GM-11.P GM-12 GM-12E GM-12S GM-12.P GM-13 GM-13S GM-13.P GM-14 GM-14E GM-14S GM-14.P GM-14.PS GM-15D GM-15D.P GM-16 GM-16.P GM-17 GM-17.P GM-18 GM-18.P GM-19 GM-19.P GM-20 GM-20.P GM-21 GM-21.P GM-22 GM-22.P GM-23 GM-23.P GM-24 GM-24.P GM-25 GM-25S GM-25.P
PAG. 186 14 14 201 186 14 14 201 186 14 14 186 14 14 201 186 14 14 201 186 14 14 201 186 14 14 186 14 14 201 187 14 187 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 35 35 15 15 15 15 17 17 15 187 15
CROSS REFERENCE B48 B48P B50 B50 B50 B50P B44 B44 B44 B44P B46 B46 B46P B49 B49 B49 B49P B51 B51 B51 B51P B45 B45 B45 B45P B47 B47 B47P B86 B86 B86 B86P B86P B74 B74P B62 B62P B63 B63P B77 B77P B64 B64P B78 B78P B88 B88P B68 B68P B84 B84P B80 B80P GM-A B48P P1098C GM-C B50P P1098E GM-E B44P P1098J GM-J S1098B GM-25.PS GM-26 GM-26D GM-27 GM-29 GM-29D GM-30 GM-30E GM-30.P GM-31 GM-32 GM-33 GM-34 GM-34E GM-34.P GM-35 GM-35.P GM-36 GM-36E GM-36.P GM-37 GM-37S GM-37.P GM-38 GM-38.P GM-39 GM-39.P GM-40 GM-40.P GM-41 GM-42D GM-43 GM-44D GM-45D GM-46D GM-47D GR-1D GR-1I GR-2D GR-3D GR-3I
REF.
PAG. 187 15 15 15 15 15 15 201 15 15 15 15 15 201 15 15 15 15 201 16 35 189 35 16 16 16 16 35 35 16 16 16 16 16 16 16 117 117 117 117 117
CROSS REFERENCE
B49P S1098D GM-D B51P S1098H GM-H B45P S1098K GM-K P1106 P1106 B86P X198 B74P P1098AV B62P P1098CV B63P P1098EV B77P P1098WC B64P P1098WE B78P P1108 B88P P1099 B68P P1101 B84P X225 B80P
B69 B89 B89 B89P B11 B10 B2 B91 B91 B91P B93 B93P B92 B92 B92P B106 B106 B106P B110 B110P B102 B102P B96 B96P B85 B67 B79 B59 B55 B56 B54
X180 P1107 B89P O1098LA H1098LA H1098M P1111 B91P P1112 B93P P1109 B92P
B106P P1114 B110P P1113 B102P P1110 B96P S1105 S1098WD S1098WH X162 X145 X146 X154 GU4R GU4 GU91F GU91N
GU3
H
HAF-2 HAF-2D HAR-1I HAR-1IE HAR-2D HAW-1D HAW-2D HAW-3D HAW-4D HD-1 HD-1D HD-2 117 117 70 194 70 70 70 70 70 45 45 45 EA27 EA27 HR1 HAW1 HAW4 HAW2 HAW3 X1014F 1014C 1597 1600 1598 1599 X95 X94 X96
A44
JMA INDEX
HD70 HON32P HD71 HON33P X44 HD45 HD63 HON31RP HON31RAP HON31RBP X138 HON31P HON31AP HD10 HD12 HD14 HD11 HD13 H76G HD68 X181 HD90P
HD7 HON41P
B101 HD109 HD70U HD101 HD101P HD99 HD96 HD92 HD92P HD97
HO01SVC X250 X265 X71 X208 HD101P X204 X193 X183 HD92P X194
HD82 HD82P
S60HFP
HU66P AU15 62VG 63Y HU3 1003M R1003M 1098X 1069 1561 1562 1563 1564
A45
REF. HY-2 HY-3 HY-3.P2 HY-3.P3 HY-3D HY-3D.P HY-3D.P1 HY-4 HY-4.P HY-4.P3 HY-5 HY-5.P HY-5.PS HY-6D HY-6D.P HY-9.P2 HY-10 HY-10.P HY-11 HY-11.P3 HY-11D HY-11D.P3 HY-12 HY-12.P3 HY-13D HY-13D.P3 HY-14 HY-15D HY-16 HY-17 HY-19D.P3
CROSS REFERENCE ILC-7D ILC-7DE ILC-8D ILC-9D ILC-10D ILC-11 ILC-11D ILC-12 ILC-12D ILC-13 ILC-13D ILC-14 ILC-14D ILL-1 ILL-2 ILL-2D ILL-3 ILL-4 ILL-5 ILL-6 ILL-7 ILL-8 ILL-9 ILL-10 ILL-11D ILL-12 IMP-1 IMP-1D IMS-3 IMS-5 IN-1 IN-4 IN-5 IS-6D ISU-1 ISU-2 ISU-3D.P ISU-4 ISU-5 IT-1TG ITA-1.P
REF.
CROSS REFERENCE IN8 IN8 IN35 IN24 EL8 L1054B 1054DL K1054B H1054B X1054LR X1054LF X1054KR X1054KF X1055GB X1055GA X1055JR X1055JK 1041H 1043C 1043B S1042Z S1042ZM 1042A 1042B 1043D S1042ZP 1042Z S1042ZS 1043E 1043G 1528R 1528 FT38 FT37 H62DP H62DR BR18R
HY4P HY5 HY5P HY6 HY6P HY13 HY13P HY13P HY12 HY12P HY14 HY14P HY17 HY17P
HY4P X196 HY5P X216 HY6P X235 HY13P X232 HY12P X236 HY14P HY17P
IL1 IL9
FT38 FT37
I
IF-3.P IF-5 IF-6 IF-I20 IF-I25 IF-D25 IF-35 IF-45/55 IF-60/70 IF-I60/70 IL-1D IL-1I ILC-1D ILC-2D ILC-2DE ILC-3 ILC-4D ILC-4DE ILC-5D ILC-6D 117 117 117 117 117 117 117 102 117 117 117 117 71 71 194 71 71 194 71 71
B57
X158
B1113
X275
J-3G JAU-1.P JD-1 JD-2 JD-3D JD-4D JEN-1 JIS-2I JU-1 JU-2 JUNI-2D
A46
JMA INDEX
KA-1 KA-2 KA-3 KA-4 KA-5 KA-6 KA-7 KA-8 KA-10 KA-11 KAE-1 KAE-2 KAE-3D KAE-4 KAE-5 KAE-8D KAE-9 KAE-11D KAE-12D KAW-1D KAW-1I KAW-2D KAW-2I KAW-3 KAW-4 KAW-5 KAW-5.P KAW-6.P KAW-6D.P KAW-7.P KAW-9.P KAW-10.P KE-1 KE-3 KE-4 KEI-1 KEI-2 KEN-1 KEN-1.P KEN-2D KEN-2DS KEN-2D.P KEN-2D.PS KEN-3 KEN-4 KFV-1 KI-1D KI-1D.P KI-1D.P1 KI-2D KI-3D
118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 119 119 119 119 119 119 119 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 119 119 119 72 72 21 21 21 188 21 188 21 21 119 21 22 22 22 22
-----KAB2
1649 1519
----------------------------------------KA15 KA11
----------------------------------------X106 X105
KA14 KA13
KW1-AL.BLUE KW1-AL.BLACK KW1-AL.LILAC KW1-AL.NA. BLUE KW1-AL.ORANGE KW1-AL.PINK KW1-AL.RED KW1-AL.TOURQU. KW1-AL.GRAPE KW1-AL.GREEN KW1-AL.YELLOW KW1-CM.NAVY BLUE KW1-CM.SMOKE KW1-CM.CRYSTAL KW1-CM.ORANGE KW1-CM.RED KW1-CM.GRAPE KW1-CM.GREEN KWI-CM.YELLOW KW1-PC.BLUE KW1-PC.SMOKE KW1-PC.ORANGE KW1-PC.RED KW1-PC.GRAPE KW1-PC.GREEN KW1-PC.YELLOW KW1 KW1 KW1 KW10 KW10 KW10 KW10-CM.N.BLUE KW10-CM.SMOKE KW10-CM. CRYSTAL KW10-CM.ORANGE KW10-CM.RED
A47
REF. KWI-2D.CMU KWI-2D.CMV KWI-2D.CMY KWI-2D.PA KWI-2D.PB KWI-2D.PN KWI-2D.PR KWI-2D.PU KWI-2D.PV KWI-2D.PY KWI-3D KWI-4D KWI-5D KWI-5DE KWI-9D KWI-10D KYM-1.P KYM-1D.P KYM-2
PAG. 166 166 166 172 172 172 172 172 172 172 73 73 73 195 73 73 47 47 47
CROSS REFERENCE KW10-CM.GRAPE KW10-CM.GREEN KW10-CM.YELLOW KW10-PC.BLUE KW10-PC.SMOKE KW10-PC.ORANGE KW10-PC.RED KW10-PC.GRAPE KW10-PC.GREEN KW10-PC.YELLOW KW9 KW11 KW11 KW5 LF-27 LF-40 LF-42 LF-RO LIN-1D LIN-1I LIN-3D LIN-3I LIN-5D LIN-5I LIN-6D LIN-7D LIN-10I LIN-13 LIN-15D LIN-19D LIP-2 LIP-2D LIP-33 LIP-33D LIT-1I LIT-5I LIT-5D LMP-1 LMP-2 LMP-4 LMP-5 LOC-1D LOC-1T LOC-1Z LOC-2D LOC-2Z LOC-3D LOC-3Z LOC-4D LOC-4Z LOC-5D LOC-5Z LOC-6D LOC-6Z LOC-7D LOR-1 LOR-2D LOT-1 LOT-1D LPO-1 LPO-2 LRD-1 LRD-1D LSD-1D LSD-1DE LWO-1 LWO-1D LWO-2D LWO-3 LWO-3D
REF.
PAG. 121 121 121 4 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 121 121 32 31 31 31 73 73 145 73 145 73 145 73 145 73 145 74 145 74 74 74 121 121 119 119 73 73 75 195 74 74 74 74 74
LF17
L-3G LAP-1 LAS-1D LAS-4 LAS-5 LAS-5D LAS-6D LAS-FH LAS-KT LAS-P LAS-R LAS-SX LAS-TX LAS-U LAS-V LAS-X LAS-XS LAS-XY LAS-Y LASB-1 LASB-1D LASB-2 LASB-2D LASB-3D LEG-1D LF-1I LF-2 LF-4I LF-5 LF-8 LF-15 LF-20 LF-21 LF-24 LF-25
146 119 119 119 13 13 119 119 119 13 31 13 120 31 31 31 13 120 13 120 120 120 120 120 120 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121
KM9
LE1 L2EX L6FM 63H R63H L4A1 L6S L4RM KM6 KM 8 KM7 LT3X N63G X89 NR63G KM5 L3XY KM2 LS18 LS19 LS10 LS11 LS33 62LG LF1 LF7 LF16 LF14 LF23 LF19 C209 LF9 LF20
LP29 LP29R LP7 LP7R LT3 LT2 LT1 -----RT19 NE47 NE45
LM1
1585
LO1
X1014L 1614
A48
JMA INDEX
1092R
M5 M4 M13 M13
MD17 MD17
MD1054K
MAG-1D MAK-1 MAS-2D MAS-2DE MAS-3D MAS-3DE MAS-4D MAS-5D MAS-5DE MAS-6 MAS-7 MAS-7E MAS-7D MAS-8 MAS-9 MAS-9E MAS-9S MAS-9D MAS-9DE MAS-9DS
M21 M21 M12 M12 M11 M11 M2 M2 M3 M14 M10 M10 M10 M16 M16 M16
1092-7000 1092D
1092H
M18
A49
REF. MAZ-3I.P MAZ-4 MAZ-5D MAZ-7D MAZ-7D.P MAZ-8D MAZ-8D.P MAZ-11D MAZ-11D.P1 MAZ-13D MAZ-13DE MAZ-13D.P MAZ-13D.P1 MAZ-14 MAZ-17D MAZ-17D.P MAZ-18D MAZ-19D MAZ-20D MAZ-20D.P MAZ-21D.P1 MCM-1 MCM-4SS MCM-6 MCM-10 MCM-12D MCM-13D MCM-16 MCM-24C MCP-1 MDC-1 MDC-1S MDC-2 MDC-2S MDC-3D MDC-3DS MDC-4 MDC-4S MDC-5 MDC-5S MDC-6S MDC-7S MDC-8DS MDC-9S MDC-10S MDC-11S MDC-12DS MDC-13DS MDC-14DS MDC-15S ME-1 ME-1.P ME-2.P ME-3.P ME-4.P ME-5.P
PAG. 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 201 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 122 122 122 122 122 122 122 122 76 76 182 76 182 76 182 76 182 76 182 182 182 182 182 182 182 182 183 183 183 24 24 25 25 25 25
CROSS REFERENCE ME-6.P ME-7.P ME-8.P ME-9 ME-9.P ME-10.P ME-11.P ME-12.P ME-14.P ME-15 ME-15D ME-HD ME-HD.P ME-HF ME-HF.P ME-HM ME-HM.P ME-HML.P ME-HU ME-HU.P ME-HY ME-HY.P ME-HZ ME-HZ.P ME-L ME-NU.P ME-NY ME-NY.P MEC-5D MER-1T MER-16D MER-17 MGA-1 MGA-1D MGG-1 MGG-1D MGG-2 MGG-2D MGG-3 MGG-3D MGG-4 MGG-4D MIL-1 MIL-2 MIN-1D MIS-1 MIS-2 MIT-1D MIT-1D.P MIT-1I MIT-1I.P MIT-2D MIT-2D.P MIT-2I MIT-2I.P MIT-3
REF.
PAG. 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 25 25 26 26 26 26 122 122 122 122 122 122 123 123 123 123 123 123 123 123 139 139 123 139 139 26 26 26 26 26 26 26 26 26
MZ25 MZ25P MZ31 MZ27 MZ27 MZ27P MZ11 MZ19 MZ19P MZ29 MZ17 MZ16 MZ16P MCM1 MM2
YM16
ME11
1643 1517 1517 A1517 A1517 A1515 A1515 A1638 A1638 1638 1638 1655 1543
DC3 DC3P
X121 DC3P
A50
JMA INDEX
MIT4 MIT4P
X245 MIT4P
X61
FU2 MIT5 MIT3 MIT1 MIT1 MIT1P MIT7 MIT6 MIT6P MIW2 X229 X224 X176 MIT1P X264 X263 MIT6P
RN30
X147
RN24P X171
NE9
NCR-1D NCR-2D NCR-3 NCR-4D NCR-5D NCR-6D NCR-7 NCR-8 NCR-9D NE-1 NE-3
77 77 77 77 77 77 77 77 77 3 9
1083J 1083K 1083L 1083M 1083N 1083P 1083R 1083S 1083T X51 NE20
X239 RV4P
AA2
NA14 NA14
R1069L 1069L
A51
REF. NTC-6 NTC-7D NTC-7DE NTC-8D NTC-9D NTC-10D NTC-10DE NTC-11D NTC-12D NTC-13D NTC-14 NTC-14D NTC-15D NTC-16D NTC-17D NTC-18D NTC-19D NTC-20D NTC-21D NTC-22D NTC-23D NTC-24D NTL-1D NTL-1DE NTL-2 NTL-2D NTR-1D NTR-2D NTR-2DE
CROSS REFERENCE RO13 RO7 RO7 RO11 RO5 RO3 RO3 N1069B 1969G 1069H 1069M 1069N OP-FF OP-HA OP-HB OP-HG OP-HH OP-NA OP-NB OP-J OP-J.P OP-R OP-S OP-SE OP-SS OP-S.P OP-S.PS OP-S.P1 OP-WHC1 OP-WH.P OP-WY.P
REF.
CROSS REFERENCE HF21 YM21 YM22 YM25 YM27 YM23 YM24 HF43 HF38 B61
RO15
1646R 1646 N1069N 1069F S1069G S1069H S1069M 1069T S1069T M1069C M1069L N1069G R1064E 1064D R1064D 1069LC 1069LB
X168
HU43P
OD-1 OD-2 OD-3 OD-4 OD-5D OJ-6I OJ-9D OJ-14 OP-6 OP-7 OP-8 OP-9 OP-11C1 OP-AB OP-BA OP-BA.P OP-BB OP-CC OP-D OP-DE OP-DS OP-D.P OP-D.PS OP-DD OP-EE
124 124 124 124 124 124 124 124 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 202 188 30 188 30 30
PAD-4 PAD-4D PAD-5 PAD-6 PAP-1 PAP-1E PAP-1X PAP-2 PAP-2X PAP-3 PAP-4 PAP-4X PAP-5 PAP-8 PAP-9 PAP-10.P PAP-11 PAP-12 PCI-1T PER-1 PEU-1C1 PEU-2C1 PHI-1D PHI-1Z PHI-2D PHI-2Z PHI-3X PHI-3Z PHI-4 PHI-4D PHI-4X PHI-4Z PHI-5D PHI-5X PHI-5Z
124 124 124 124 124 196 149 124 149 124 125 149 125 125 125 125 125 125 124 31 32 78 78 146 78 146 149 146 78 78 150 146 78 150 146
PZ1 PZ1
PZ1
PZ2 PZ3
1098PB
HF11 UR62VP
A52
JMA INDEX
PH32
PHA1
PHA2
R-1G R-1Z R-2G R-3Z RAB-1 REG-1D RIO-1D RO-1D RO-1DS RP-1I RO-1IS RO-2D RO-2I RO-3 RO-4D RO-4I RO-5D RO-6D RO-6I RO-7D RO-7I RO-10D RO-10I RO-11D RO-11I RO-12I RO-15 RO-16D RO-16I RO-24D RO-24I RO-25I RO-26I RON-1D RON-2D RON-3D RON-4D RON-5D RON-6D RON-7D RON-8D RU-1D RU-2I RU-2D
146 146 146 146 125 125 125 35 35 35 35 35 35 35 35 5 6 35 35 125 32 126 126 32 32 126 29 35 35 126 126 126 126 78 79 79 79 79 79 79 79 126 126 126
RG1 RC1 SM7 R61P SM6 61P 62Z R62Z SM9C 62UC R62UC L62UC 62U 62R V61S VR61S 61JD R61JD 63P RI5 HV61 HVR61 RN4R RN4 LN3 LN1
A53
REF. RUS-1 RUS-2 RUS-3 RUS-4 RUS-4D RUS-4E RUS-4S RUS-5 RUS-5E RUS-5S RUS-5D RUS-6 RUS-7 RUS-8 RUS-8D RUS-9 RUS-9D RUS-10 RUS-11 RUS-11D RUS-12 RUS-13D RUS-14D RUS-15 RUS-16 RUS-16D RUS-17 RUS-17D RUS-18 RUS-18D RUS-19 RUS-19D RUS-20 RUS-20D RUS-21 RUS-21D RUS-22 RUS-22D RUS-23 RUS-23D RUS-24 RUS-24D RUS-25 RUS-25D RUS-26 RUS-26D RUS-27 RUS-27D RUS-28 RUS-28D RUS-29 RUS-29D RUS-30 RUS-30D RUS-31 RUS-31D RUS-32
CROSS REFERENCE RU53 RU4 RU45 RU45 RU45 RU46 RU46 RU46 RU16 RU1 A1011D41 1011P 1011D1 1011-L1 5D1R A1011D1 6D1R A1011-L1 A1011P 1011 A1011D2 A1011-L2 A1011D3 A1011-L3 A1011D4 A1011PZR A1011PZ N1011P A1011-L41 A1011-L4 A1011-15N A1011-1N A1011-16N A1011-2N A1011-17N A1011-3N A1011-18N A1011-4N A1011-19N A1011-5N A1011-20N A1011-6N A1011-21N A1011-7N A1011-22N A1011-8N A1011-23N A1011-9N A1011-24N A1011-10N A1011-25N A1011-11N A1011-26N A1011-12N A1011-27N A1011-13N A1011-28N A1011-14N 1011D2 1011-L2 1011D3 1011-L3 1011D4 RUS-32D RUS-33 RUS-33D RUS-34 RUS-34D RUS-35 RUS-35D RUS-36 RUS-36D RUS-37 RUS-37D RUS-38D RUS-39D RUS-40D RUS-41D RUS-42D RUS-43D RUS-44D RUS-45 RUS-46 RUS-47 RUS-48 RUS-49 RUS-50 RUS-51 RUS-52 RUS-53 RUS-54 RUS-55 RUS-56 RUS-57 RUS-58D RUS-59D RUS-60D RUS-61D RUS-62D RUS-63D RUS-64D RUS-65D RUS-66D RUS-67D RUS-68D RUS-69D RUS-70D RUS-71D RUS-72D RUS-73D RUS-74D RUS-75D RUS-76D
REF.
PAG. 79 79 79 79 79 79 79 79 80 79 80 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 80 80
CROSS REFERENCE 1011-L4 1011D12 1011-L12 1011D34 1011-L34 1011D41 1011-L41 A1011D12 A1011-L12 A1011D34 A1011-L34 A1011H1 A1011H2 A1011H3 A1011H5 A1011H6 A1011H7 A1011H8 N1011S N1011T N1011M A1011S A1011T A1011M B1011D1 B1011D2 B1011D3 B1011D4 B1011D12 B1011D34 B1011D41 1011PZ 1011PH 1011PM 1011K1 1011K2 1011K3 1011K4 1011K5 1011K6 1011K7 1011K8 1011K9 1011K10 1011K11 1011K12 1011K13 1011MK 1011GH 1011GJ
RU52 RU101
RU7
RU22
170S 80S
A54
JMA INDEX
N1007KMA N1007RMA 1010N 275S S1010B 1010B 1010U N1007KMB N1007RMB O1007LA 6275LA O1007RA 1007LA 275LA 1007RA L1010N O1007HN O1007LB O1007RB O1007LC O1007RC O1007LJ O1007RJ A1010U -----1007CA 1007CB 1007CC 1007CE 1007CF 1007CG 1007CJ 1007CK 1007CL 1007CD 1007CH 1007CM 1007CN O1007CA O1007CB O1007CC O1007CE O1007CF O1007CG
S10 S4
S22
S69
S22
A55
REF. SAR-80D SAR-81 SAR-81D SAR-82 SAR-82D SAR-83 SAR-83D SAR-84 SAR-84D SAR-85 SAR-85D SAR-86 SAR-86D SAR-87 SAR-87D SAR-88 SAR-88D SAR-89 SAR-89D SAR-90 SAR-90D SAR-91 SAR-91D SAR-92 SAR-93 SAR-94 SAR-95 SAR-96 SAR-97 SAR-98 SAR-99 SAR-100 SAR-101 SAR-102 SAR-103 SAR-104 SAR-105 SAR-106 SAR-107 SAR-108 SAR-109 SAR-110 SAR-111 SAR-112 SAR-113 SAR-114 SAR-115 SAR-116 SAR-117 SAR-118 SAR-119D SCA-1 SCH-1D SCO-1 SCO-2 SCO-3
CROSS REFERENCE 1007RDH 1007LHM 1007RHM O1007LE O1007RE O1007LF O1007RF O1007LG O1007RG O1007LK O1007RK O1007LL O1007RL O1007LD O1007RD O1007LH O1007RH O1007LM O1007RM O1007LDH O1007RDH O1007LHM O1007RHM L1007CA L1007CB L1007CC L1007CE L1007CF L1007CG L1007CJ L1007CK L1007CL L1007CD L1007CH L1007CM L1007CN L1007LA L1007LB L1007LC L1007LE L1007LF L1007LG L1007LJ L1007LK L1007LL L1007LD L1007LH L1007LM N1007KMC 1007 1010M SCH1 SCO-4 SCO-5 SCO-6 SCO-11 SCO-12 SCO-14 SCO-14S SCO-15 SCO-16 SCR-1 SEA-1 SEA-2 SEC-2G SEC-3 SEC-7G SEG-1D SEG-1DE SEG-2D SEL-1D SEL-1I SEL-2D SEL-2I SEL-4D SEN-1D SEN-2D SER-1G SHA-1 SIS-2 SIX-3.P SIX-3.P1 SIX-3.P2 SIX-5.P SKI-1D SKI-1DE SKO-2 SKO-3I SKO-3I.P SKO-5.P SLG-1 SLG-1E SLG-2 SLG-3 SLG-3C SLG-3E SLG-3S SLG-3.AA SLG-3.AB SLG-3.AL SLG-3.AM SLG-3.AN SLG-3.AP SLG-3.AR SLG-3.AT SLG-3.AU SLG-3.AV SLG-3.AY
REF.
PAG. 99 99 99 99 99 99 184 99 99 127 126 126 143 126 144 86 197 86 127 127 127 127 127 86 86 144 127 127 6 6 6 6 86 197 48 36 36 36 85 196 85 85 183 196 183 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157
CROSS REFERENCE
SE1 SE1 SE2 SE91L R65F SEL91 SEL91R SES91 SS5 SS4
1022 O1022
1637 1626
1523
R1001EN
SC6 SC6 SC22 SC1 SC1 SC1 SC1-AL.BLUE SC1-AL.BLACK SC1-AL.LILAC SC1-AL.N. BLUE SC1-AL.ORANGE SC1-AL.PINK SC1-AL.RED SC1-AL.TURQUOI. SC1-AL.GRAPE SC1-AL.GREEN SC1-AL.YELLOW
A56
JMA INDEX
SL1
SL20
A1145E SC9DND 101E A1145L A1145CE 101CE A1145F 101F A1145EF 101EF 1145E 100E 1145F 1145CE 1145L 1145EF A1145H A1145J A1145G A1145FG A1145K 1145FG 1145G
SIM10 SIM9R
SC10 SC10
STA1 STA2
A57
REF. STUV-1I STUV-1D STUV-3 SUB-1 SUB-1.P SUB-3 SUN-1 SUZU-1D SUZU-1I SUZU-2D SUZU-2I SUZU-5 SUZU-5.P SUZU-6 SUZU-7 SUZU-8 SUZU-8.P SUZU-10 SUZU-10.P SUZU-10D SUZU-11D SUZU-11D.P SUZU-12 SUZU-12.P SUZU-12D SUZU-12D.P SUZU-12D.PS SUZU-14.P2 SUZU-16 SUZU-16.P SUZU-16D SUZU-16D.P SUZU-18 SUZU-18D SUZU-19D.P
CROSS REFERENCE ST91V ST91F SV3 SUB1 SUB1P SUB2 TE-34D TE-T10 TE-T60 TE-T62 TE-T80 TE-T80SC TI-1 TI-1D TIM-1D TIM-1DE TIT-7D TOK-4D TOK-5D TOK-8 TOK-21 TOK-22 TOK-24 TOK-37 TOK-38 TOK-39 TOK-40 TOK-41 TOK-42 TOK-43 TOK-44 TOK-45 TOK-46 TOK-47 TOK-48 TOK-49 TOK-50 TOK-51 TOK-52 TOK-53 TOK-54 TOK-55 TOK-63 TOK-64 TOK-65 TOK-66 TOK-67 TOK-68 TOK-69 TOK-70 TOK-71 TOK-72 TOK-73 TOK-74 TOO-1D TOO-2 TOV-1 TOV-1G TOV-2 TOV-3 TOV-4 TOV-5
REF.
PAG. 87 87 87 87 88 88 129 129 88 197 37 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 37 37 129 144 129 129 129 129
CROSS REFERENCE
SUZ11
X251 SUB1P X271 1636 SUZ 1 SUZ 2 SUZ4 SUZ3 X87 SZ5P
X241 SZ14RAP
SUZ19
TAY-1 TAY-2 TAY-3 TAY-3E TAY-4D TAY-5D TE-1D TE-1I TE-7D TE-7DE TE-8D TE-8DKT1 TE-8I TE-8IE TE-11D TE-15D TE-17D TE-29D TE-30D
TE3
IL11 IL11 TT1 TK41 TO91 TK16 TK7 TK24 TK35 TK10 TK14 TK15 TK17 TK19 TK23 TK27 TK4 TK5 TK6 TK8 TK13 TK18 TK22 TK26 TK28 TK30 TK31 TK37 TK11 TK32 TK38 TK33 TK12 TK20 TK21 TK25 TK29 TK34 TK36 TK39
1043J
1605 1620
A58
JMA INDEX
TR44 TR46
TR40P
TR40P X151
TR39 TR46P
X137
TR33P
TL8
X159
TL11R TL11
TR47P TR47P
X174
TM9 TM6 TM8 TM7 TM1 TM2 TM3 TM4 TM10 TM14 TM13 TM17 TM16 TM15 TM18 TM19 TM20 TMC1
1609 1606 1608 1607 1601 1602 1603 1604 1610 1622 1621 1651 1650 1623 1665 1666 1667 X270
A59
REF. TRU-1D TRU-2 TRU-3D TRU-4D TRU-5 TRU-5D TRU-6 TRU-7 TRU-8.P TRU-9D TRU-10.P TRU-11 TRU-12 TRU-13D TRV-1 TRV-1E TRV-1D TRV-1DE TV-3D TV-11 TV-12 TV-15D
CROSS REFERENCE U-5JD.AL U-5JD.AM U-5JD.AN U-5JD.AP U-5JD.AR U-5JD.AT U-5JD.AU U-5JD.AV U-5JD.AY U-5PD U-5XD U-5XI U-17D UCEM-3 UCEM-8D UCEM-12 UCEM-13D UN-1FS UN-1G UN-3 UN-4 UN-5D UN-6D UN-11 UN-13I UN-14I UN-17I UN-19D UN-19I UN-20D UN-20I UN-21D UN-21I UN-22D UN-22I UN-23D UN-23I UN-24D UN-24I UN-25D UN-25I UN-26D UN-26I UN-27D UN-27I UN-29I UN-30I UN-31I UN-33I UN-35D UN-35I UN-36D UN-36I UN-37D UN-37I UN-38D
REF.
PAG. 159 159 159 159 159 159 159 159 159 91 91 91 90 131 131 131 131 4 144 4 4 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131
CROSS REFERENCE
UCM1
U-1D U-2D U-3I U-5AD U-5CD U-5CD.AA U-5CD.AB U-5CD.AL U-5CD.AM U-5CD.AN U-5CD.AP U-5CD.AR U-5CD.AT U-5CD.AU U-5CD.AV U-5CD.AY U-5CI U-5DD U-5DD.AA U-5DD.AB U-5DD.AL U-5DD.AM U-5DD.AN U-5DD.AP U-5DD.AR U-5DD.AT U-5DD.AU U-5DD.AV U-5DD.AY U-5JD U-5JD.AA U-5JD.AB
90 90 90 90 90 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 91 91 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 91 159 159
R62DM BR9 UN5 U180G -----UN80 UN81 UN83 UN51 UN61 UN52 UN62 UN50 UN60 UN58 UN68 UN53 UN63 UN54 UN64 UN57 UN67 UN56 UN66 UN59 UN69 UN80L UN81L UN82L UN83L UN51L UN61L UN52L UN62L UN50L UN60L UN58L
1033N
A60
JMA INDEX
V-3G VA-1 VA-2 VA-3 VA-4D VA-5 VA-6 VA-7 VA-8D VA-9D VA-10 VA-12D VA-13D VA-13I VA-17.P VA-19 VA-21 VA-22 VA-24D VA-24I VA-33D VA-34 VA-34.P VA-34.P1 VA-59 VA-61C1
146 132 132 132 132 132 32 33 132 133 2 133 132 132 34 132 132 132 133 133 133 34 34 34 133 34
V91N H62KB VAE1 VC34 VAT1 63PX VC29 H10F V1S RN29 VC22 VC33 VC32 H62BM H62CM H62DM VCA1 VCA1R V91E
X122
VR91R VR91R VR91R-AL.BLUE VR91R-AL.BLACK VR91R-AL.LILAC VR91R-AL.NA BLUE VR91R-AL.ORANGE VR91R-AL.PINK VR91R-AL.RED VR91R-AL.TOURQ. VR91R-AL.GRAPE VR91R-AL.GREEN VR91R-AL.YELLOW VR2 VR2 VR2-AL.BLUE VR2-AL.BLACK VR2-AL.LILAC VR2-AL.NAVY BLUE VR2-AL.ORANGE VR2-AL.PINK VR2-AL.RED VR2-AL.TOURQ. VR2-AL.GRAPE VR2-AL.GREEN VR2-AL.YELLOW
VR91R
VR91
NE33
VR91BR VR91B
VC21
A61
REF. VI-13E VI-13D VI-13DE VI-14 VO-1 VO-2 VO-2.P VO-2.P1 VO-2D.P VO-2D.P1 VO-5.P VO-8 VO-8.P VO-8.P1 VO-8D.P1 VO-9D VO-10D VO-11 VO-12 VO-13 VO-AH VO-AHS VO-AH.P VO-AH.PS VO-FH.P1 VO-HV VO-HV.P VO-K VO-K.P VO-L VO-L.P VO-M VO-N VO-N.P VO-R VO-VA VO-VB VO-VBS VO-VB.P VO-VB.PS VO-VB.P1 VO-VBD
CROSS REFERENCE WEI-1 WEI-1E WEI-2 WEI-2E WEI-3 WEI-3C WEI-3E WEI-3.AA WEI-3.AB WEI-3.AL WEI-3.AM WEI-3.AN WEI-3.AP WEI-3.AR WEI-3.AT WEI-3.AU WEI-3.AV WEI-3.AY WEI-3.CMA WEI-3.CMB WEI-3.CMC WEI-3.CMN WEI-3.CMR WEI-3.CMU WEI-3.CMV WEI-3.CMY WEI-4 WEI-5 WEI-6 WEI-8 WEI-11 WEI-12 WEI-17D WES-1D WES-1DE WES-1D.PA WES-1D.PB WES-1D.PN WES-1D.PR WES-1D.PU WES-1D.PV WES-1D.PY WES-3D WIB-1 WIB-2 WIB-3 WIB-4 WIB-5 WIB-6 WIB-7 WIB-8 WIL-1D WIL-3D WIN-5 WLC-1D WND-1
REF.
PAG. 89 197 89 197 89 184 197 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 166 166 166 166 166 166 166 166 89 89 89 89 89 89 89 90 198 173 173 173 173 173 173 173 90 90 90 90 90 90 90 90 90 134 134 134 89 90
CROSS REFERENCE WR3 WR3 WR4 WR4 WR5 WR5 WR5-AL.BLUE WR5-AL.BLACK WR5-AL.LILAC WR5-AL.NA BLUE WR5-AL.ORANGE WR5-AL.PINK WR5-AL.RED WR5-AL.TOURQ. WR5-AL.GRAPE WR5-AL.GREEN WR5-AL.YELLOW WR5-CM.N.BLUE WR5-CM.SMOKE WR5-CM.CRYSTAL WR5-CM.ORANGE WR5-CM.RED WR5-CM.GRAPE WR5-CM.GREEN WR5-CM.YELLOW FA1 FA2 1054WB A1054WB N1054WB WR5DND
LF12SI
X132
V33
VW20
WA-4D WA-4I WA-5D WA-5DP WA-5I WAH-1 WAH-1D WAS-1 WAS-7D WAS-7I WAS-9 WAS-9D
WR2 WK2 WK2 WK2-PC.BLUE WK2-PC.SMOKE WK2-PC.ORANGE WK2-PC.RED WK2-PC.GRAPE WK2-PC.GREEN WK2-PC.YELLOW WK1 W1
X1054WA 1175N
A62
JMA INDEX
X Y
XL-1 XL-1E
90 198
XL7 XL7
1180S
YA-10 YA-1D YA-1DE YA-1DE1 YA-1DS YA-1D.AA YA-1D.AB YA-1D.AL YA-1D.AM YA-1D.AN YA-1D.AP YA-1D.AR YA-1D.AT YA-1D.AU YA-1D.AV YA-1D.AY YA-1D.CMA YA-1D.CMB YA-1D.CMC YA-1D.CMN YA-1D.CMR YA-1D.CMU YA-1D.CMV YA-1D.CMY YA-1D.F## YA-1D.PA YA-1D.PB YA-1D.PN YA-1D.PR YA-1D.PU YA-1D.PV YA-1D.PY YA-1I YA-1IS YA-1I.AA YA-1I.AB YA-1I.AL YA-1I.AM YA-1I.AN YA-1I.AP YA-1I.AR YA-1I.AT YA-1I.AU YA-1I.AV YA-1I.AY YA-1X YA-2D YA-2X
92 90 198 198 184 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 167 167 167 167 167 167 167 167 177 174 174 174 174 174 174 174 90 184 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 150 90 150
H999
Y52 Y52
997E 997ER
X28
H999R
A63
REF. YA-24D.AT YA-24D.AU YA-24D.AV YA-24D.AY YA-24I YA-25D YA-25I YA-26I YA-27 YA-27D YA-28 YA-30 YA-32D YA-33D YA-34D YA-34DE YA-41 YA-41D YA-41DC YA-41DE YA-41D.CMA YA-41D.CMB YA-41D.CMC YA-41D.CMN YA-41D.CMR YA-41D.CMU YA-41D.CMV YA-41D.CMY YA-41D.PA YA-41D.PB YA-41D.PN YA-41D.PR YA-41D.PU YA-41D.PV YA-41D.PY YA-42 YA-42D YA-43 YA-43D YA-44 YA-44E YA-44D YA-44DE YA-45 YA-45E YA-45D YA-45DE YA-46D YA-54 YA-54D YA-54DE YA-55 YA-55D YA-56D YA-57 YA-57D
PAG. 160 160 160 160 90 92 92 92 92 92 93 139 93 92 93 198 91 91 184 198 168 168 168 168 168 168 168 168 174 174 174 174 174 174 174 93 93 92 92 93 198 93 198 93 198 93 198 93 93 93 198 93 93 93 96 94
CROSS REFERENCE YA-58 YA-58D YA-59 YA-59D YA-60D YA-63D YA-64D YA-65 YA-69 YA-69D YA-69D.AA YA-69D.AB YA-69D.AL YA-69D.AM YA-69D.AN YA-69D.AP YA-69D.AR YA-69D.AT YA-69D.AU YA-69D.AV YA-69D.AY YA-70 YA-7OE YA-70D YA-70DE YA-71 YA-72 YA-73 YA-73D YA-75D YA-77D YA-77D.AA YA-77D.AB YA-77D.AL YA-77D.AM YA-77D.AN YA-77D.AP YA-77D.AR YA-77D.AT YA-77D.AU YA-77D.AV YA-77D.AY YA-78 YA-78D YA-80 YA-80D YA-82D YA-82DE YA-84 YA-84D YA-87E YA-87DE YA-90 YA-91 YA-91D YA-92
REF.
PAG. 96 94 96 94 93 92 93 93 90 90 161 161 161 161 161 161 161 161 161 161 161 91 199 91 199 93 93 93 93 99 91 161 161 161 161 161 161 161 161 161 161 161 91 91 96 94 93 199 93 93 199 199 93 96 94 96
Y54
Y220 Y5
Y1E Y1E Y1 Y1 Y1-CM.N.BLUE Y1-CM.SMOKE Y1-CM.CRYSTAL Y1-CM.ORANGE Y1-CM.RED Y1-CM.GRAPE Y1-CM.GREEN Y1-CM.YELLOW Y1-PC.BLUE Y1-PC.SMOKE Y1-PC.ORANGE Y1-PC.RED Y1-PC.GRAPE Y1-PC.GREEN Y1-PC.YELLOW
999 DNDY1
Y4 Y6 Y6
Y103 Y103
Y78
A64
JMA INDEX
A65
REF. YA-192D YA-193D YA-194D YA-195D YA-196D YA-197D YA-198D YA-199D YA-200D YA-201D YA-202D YA-203D YA-204D YA-205D YA-206D YA-207D YA-208D YA-209D YA-210D YA-211D YA-212D YA-213D YA-214D YA-235D YA-236D YA-237D YA-238D YA-239D YA-240D YA-241D YA-242D YA-243D YA-244D YA-245D YA-246D YA-247D YA-248D YA-249D YA-250D YA-251D YA-252D YA-253D YA-254D YA-255D YA-256D YA-257 YA-258 YA-259 YA-260 YA-261 YA-262 YA-263 YA-264 YA-265 YA-266 YA-267
PAG. 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 96 96 96 96 96 96 96 96 96 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95
CROSS REFERENCE 999GG 999GH 999GK 998S D998GA D998GB D998GC D998GD D998GE D998GF D998GG D998GH D998GK 998A 999LA 999LB 999LC 999LD 999LE 999LF 999LG 999LH 999LK S998GA S998GB S998GC A998GST 998PA 998PB 998PC 998PD 998PE 998PF 998PG 998PH 998PK 997JA 997JB 997JC 997JD 997JE 997JF 997JG 997JH 997JK 998ZA 998ZB 998ZC 998ZG 999VA 999VB 999VC 999VD 999VE 999VG 999VH
REF. YA-268 YA-269 YA-270 YA-271 YAMA-1D YAMA-1I YAMA-2D YAMA-2I YAMA-3D YAMA-3I YAMA-4D YAMA-5D YAMA-5I YAMA-6D YAMA-6I YAMA-7D YAMA-7I YAMA-12D YAMA-12I YAMA-13D YAMA-13I YAMA-14D YAMA-14I YAMA-15D YAMA-15I YAMA-16D YAMA-16I YAMA-17D YAMA-17I YAMA-18D YAMA-18D.P YAMA-18I YAMA-18I.P YAMA-19D YAMA-19D.P YAMA-19I YAMA-19I.P YAMA-20D YAMA-20D.P YAMA-20I YAMA-20I.P YAMA-21I YAMA-21I.P YAMA-22D.P YAMA-22I.P YAMA-23D.P YAMA-23I.P YAMA-24D.P YAMA-24I.P YAMA-25D.P YAMA-26.2.1 YAMA-26.P YAMA-26.PS YAMA-26D YAMA-26D.P YAMA-26D.PS
CROSS REFERENCE H998ZA H998ZB H998ZC H998ZG YH16 YH20 -----YH9 YH40 YH39 X48 X68 X67 YH6R YH6SI YH24 YH29 X77 X69 X62 X107 X72 X73 X76 X63 X111 X112 X74 X75 X119 YH28BP X120 YH28RBP X118 YH29BP X117 YH29RBP YH51 YH30BP YH50 YH30RBP YH31R YH31RAP YH28P YH28RP YH29P YH29RP YH30P YH30RP X277
YH27 YH28
YH38 YH37 YH44 YH45 YH36 YH35 YH30 YH32 YM55 YM56 YH34 YH33 YH47 YH46 YH49 YH48
YM64
YM63
X248 YH35RBP
A66
JMA INDEX
47 51 51 51 51 51 51 51 51 47 150 150 150 150 150 150 135 135 135 ZD9P-SI ZD14RP ZD16RP ZD28RFP ZD22RBP ZD17RAP ZD21P ZD23RCP ZD24RDP ZD7-SI
ZA-1.P ZA-2.P ZA-4D.P ZA-6D.P ZA-6D.P1 ZA-7D.P ZA-8.P ZA-9.P ZA-9.P1 ZA-12 ZE-1X ZE-2X ZE-3X ZE-4X ZE-5X ZE-6X ZE-K5 ZE-K6 ZEN-1D
YU1
X153
A67
A69
A71
CROSS REF. KW1-CM GREEN KW1-CM YELLLOW KW1-PC BLUE KW1-PC BLACK KW1-PC ORANGE KW1-PC RED KW1-PC GRAPE KW1-PC GREEN KW1-PC YELLOW KYM1P-SI KYM1RP-SI L1 LAP1 LE1 LC1 LD1 LF1 LM1 LN1 LO1 LT1 M1 M1 M1 M1-CM BLUE M1-CM SMOKE M1-CM CRYSTAL M1-CM ORANGE M1-CM RED M1-CM GRAPE M1-CM GREEN M1-CM YELLOW M1-PC BLUE M1-PC SMOKE M1-PC ORANGE M1-PC RED M1-PC GRAPE M1-PC GREEN M1-PC YELLOW MB1 MCM1 MIT1 MIT1 MIT1P MG1 MO1 MR1 PHA1 PZ1 PZ1 RC1 RG1 RK1 RO1 RU1 SAA1
REF. KWI-1.CMV KWI-1.CMY KWI-1.PA KWI-1.PB KWI-1.PN KWI-1.PR KWI-1.PU KWI-1.PV KWI-1.PY KYM-1.P KYM-1D.P LWO-4D LPO-2 LAP-1 LIN-1I LRD-1D LF-1I LMP-1 RO-26I LOR-1 LIT-5D MAS-10 MAS-10E MAS-10S MAS-10.CMA MAS-10.CMB MAS-10.CMC MAS-10.CMN MAS-10.CMR MAS-10.CMU MAS-10.CMV MAS-10.CMY MAS-10.PA MAS-10.PB MAS-10.PN MAS-10.PR MAS-10.PU MAS-10.PV MAS-10.PY MNO-1D MCM-1 MIT-16 MIT-16E MIT-16.P UN-NH MTO-1 MTR-1D PHI-52 PAP-1 PAP-1E RIO-1D REG-1D RU-1D HUD-5D RUS-7 SAA-AC
PAG. 165 165 172 172 172 172 172 172 172 47 47 74 119 119 120 73 121 32 126 74 121 75 195 182 166 166 166 166 166 166 166 166 172 172 172 172 172 172 172 123 122 27 202 27 5 122 76 78 124 196 125 125 126 71 80 35
CROSS REF. SAA1P SC1 SC1 SC1 SC1-AL BLUE SC1-AL BLACK SC1-AL LILAC SC1-AL DARK BLUE SC1-AL ORANGE SC1-AL PINK SC1-AL RED SC1-AL TURQUOISE SC1-AL GRAPE SC1-AL GREEN SC1-AL YELLOW SC1-CM BLUE SC1-CM BLACK SC1-CM CRYSTAL SC1-CM ORANGE SC1-CM RED SC1-CM GRAPE SC1-CM GREEN SC1-CM YELLOW SC1-PC BLUE SC1-PC BLACK SC1-PC ORANGE SC1-PC RED SC1-PC GRAPE SC1-PC GREEN SC1-PC YELLOW SCH1 SE1 SE1 SK1 SK1 SL1 SOS1 STA1 SUB1 SUB1P SUZ1 SX1 T1 TE1 TM1 TMC1 TO1 TT1 UCM1 UR1 UR1R V1S VAE1 VAT1 VCA1 VCA1R
REF. SAA-AC.P SLG-3 SLG-3E SLG-3S SLG-3.AA SLG-3.AB SLG-3.AL SLG-3.AM SLG-3.AN SLG-3.AP SLG-3.AR SLG-3.AT SLG-3.AU SLG-3.AV SLG-3.AY SLG-3.CMA SLG-3.CMB SLG-3.CMC SLG-3.CMN SLG-3.CMR SLG-3.CMU SLG-3.CMV SLG-3.CMY SLG-3.PA SLG-3.PB SLG-3.PN SLG-3.PR SLG-3.PU SLG-3.PV SLG-3.PY SCH-1D SEG-1D SEG-1DE SKI-1D SKI-1DE SLY-1D SOS-2D STL-1D SUB-1 SUB-1.P SUZU-1D SR-2 TAY-5D TE-1I TRM-5D TRP-1D TV-12 TITI-7D UCEM-3 URKO-1I URKO-1D VA-9D VA-3 VA-5 VA-24D VA-24I
PAG. 35 85 196 183 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 167 167 167 167 167 167 167 167 173 173 173 173 173 173 173 126 86 197 86 197 86 127 128 36 36 48 128 87 128 88 49 130 37 131 132 132 133 132 132 133 133
CROSS REF. VR1 W1 WE1 WN1 WS1 WTP1 X1 XPA1 Y1 Y1 Y1-CM NAVY BLUE Y1-CM SMOKE Y1-CM CRYSTAL Y1-CM.ORANGE Y1-CM RED Y1-CM.GRAPE Y1-CM GREEN Y1-CM YELLOW Y1-PC BLUE Y1-PC BLACK Y1-PC ORANGE Y1-PC RED Y1-PC GRAPE Y1-PC GREEN Y1-PC YELLOW Y1E Y1E YS1 ZKN1 ZKN1R ZN1 AA2 AK2 AP2 AP2 AS2 AU2 AZ2 AZ2R B2 BAU2 BC2 BE2 BE2 BKS2 BMW2 BMW2P BT2 BU2 BV2 BW2 CB2 CE2 CF2 CG2 CLB2
REF. VI-12 WIB-1 WLC-1D WND-1 WAS-9 WRI-1D DAT-5D PAP-1X YA-41D YA-41DE YA-41D.CMA YA-41D.CMB YA-41D.CMC YA-41D.CMN YA-41D.CMR YA-41D.CMU YA-41D.CMV YA-41D.CMY YA-41D.PA YA-41D.PB YA-41D.PN YA-41D.PR YA-41D.PU YA-41D.PV YA-41D.PY YA-34D YA-34DE FO-XL ZE-5D ZE-5I ZEN-1D NE-1 ANK-2 CHI-10D CHI-10DE AS-G7 AG-11 AZ-3I AZ-3D GM-33 BUE-2 BRI-1D BES-1D BES-1DE BK-19/10 BM-HB BM-HB.P BE-4D BL-1D BU-1I BAL-2 COR-40 CEM-BP CF-1I CHI-1 CLB-1
PAG. 133 90 89 90 9 90 28 149 91 198 168 168 168 168 168 168 168 168 174 174 174 174 174 174 174 93 198 12 135 135 135 3 105 59 193 106 104 107 107 15 57 108 57 193 108 3--45 3--45 107 30 109 57 61 40 110 59 7
A72
A74
CROSS REF. HO4 HY4 HY4P IN4 KK4 KK4P L4 L4A1 L4RM LC4 M4 MIT4 MIT4P MZ4 RA4 RA4 RN4 RN4R RU4 RV4 RV4P S4 SC4 SC4 SC4 SC4-AL BLUE SC4-AL BLACK SC4-AL LILAC SC4-AL DARK BLUE SC4-AL ORANGE SC4-AL PINK SC4-AL RED SC4-AL TURQUOISE SC4-AL GRAPE SC4-AL GREEN SC4-AL YELLOW SE4C SS4 SUZ4 SX4 SZ4P SZ4R SZ4RP TE4 TK4 TM4 WR4 WR4 WS4 X4 Y4 5D1R AG5 ALP5 AP5 B5
REF. CHL-7 HY-17 HY-3.P2 ILC-6D KI-4D KI-4D.P LWO-5D LAS-6D LAS-KT LIN-6D MAS-12D MIT-7 MIT-7.P MAZ-1I AMM-3 AMM-3E RO-24I RO-24D RUS-3 NE-52 NE-52.P SAR-5D SLG-4 SLG-4E SLG-4S SLG-4.AA SLG-4.AB SLG-4.AL SLG-4.AM SLG-4.AN SLG-4.AP SLG-4.AR SLG-4.AT SLG-4.AU SLG-4.AV SLG-4.AY AF-1D SEN-2D SUZU-2D SR-5 SUZU-16.P SUZU-16 SUZU-16D.P TE-8I TOK-44 TRM-8 WEI-2 WEI-2E WAS-7I MAZ-1I YA-80D RUS-4S AGE-2D ALP-5D CHI-11 AMM-4
PAG. 59 20 19 71 22 22 74 119 119 120 75 27 27 23 2 200 126 126 79 34 34 85 85 197 183 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 35 86 48 128 49 48 49 87 129 88 89 197 9 23 94 183 104 105 59 2
CROSS REF. B5 BKS5 CN5 CLB5 CO5 DNDWR5 DW05AP DW05RAP DXG5 ER5 FL5 FL5G FTH5 GE5 HY5 HY5P KA5SI KK5 KK5P KM5 KW5 LC5 LC5R M5 MIT5 MZ5 PA5 RI5 RO5 SS5 SZ5P TK5 TO5 UN5 VR5 WR5 WR5 WR5-AL BLUE WR5-AL BLACK WR5-AL LILAC WR5-AL NAVY BLUE WR5-AL ORANGE WR5-AL PINK WR5-AL RED WR5-AL TOURQUOISE WR5-AL GRAPE WR5-AL GREEN WR5-AL YELLOW WR5-CM NAVY BLUE WR5-CM SMOKE WR5-CM CRYSTAL WR5-CM ORANGE WR5-CM RED WR5-CM GRAPE WR5-CM GREEN
REF. AMM-4E BK-19/13 CO-M CLB-3D COR-83 WEI-3C DAE-4.P1 DAE-4D.P1 DX-36 ER-1D FAL-26D WEI-6 FTH-3 GE-1D HY-3D HY-3D.P1 KA-3 KI-6 KI-6.P LAS-XS KWI-9D LIN-5D LIN-5I MAS-11D MIT-13D MAZ-1D AU-W RO-12I NTC-9D SEN-1D SUZU-5.P TOK-45 TV-15D UN-5D VI-4IP WEI-3 WEI-3E WEI-3.AA WEI-3.AB WEI-3.AL WEI-3.AM WEI-3.AN WEI-3.AP WEI-3.AR WEI-3.AT WEI-3.AU WEI-3.AV WEI-3.AY WEI-3.CMA WEI-3.CMB WEI-3.CMC WEI-3.CMN WEI-3.CMR WEI-3.CMU WEI-3.CMV
PAG. 200 108 111 7 61 184 7 7 65 113 68 89 115 115 18 19 118 22 22 13 73 120 120 75 27 23 2 126 77 86 48 129 130 131 133 89 197 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 167 167 167 167 167 167 167
CROSS REF. WR5-CM YELLOW X5 Y5 YL5 6D1R AK6 AS6 BL6 BUR6 CE6 CLB6 CO6 DE6 DE6 DE6 DE6-CM NAVYBLUE DE6-CM SMOKE DE6-CM CRYSTAL DE6-CM ORANGE DE6-CM RED DE6-CM GRAPE DE6-CM GREEN DE6-CM YELLOW DE6-PC BLUE DE6-PC SMOKE DE6-PC ORANGE DE6-PC RED DE6-PC GRAPE DE6-PC GREEN DE6-PC YELLOW DO6 DT6 EV6 FL6 FT6 FT6R FTH6 GE6 HY6 HY6P HY6R KM6 L6FM L6S MIT6 MIT6P NA6 S6BW SC6 SC6 SM6 TK6 TM6 TO6 VL6 VL6P X6
REF. WEI-3.CMY MAZ-1D YA-63D YA-16D RUS-5S ANK-4 AS-K7 CEM-JC BUR-8D FO-TC CLB-3 COR-84 DX-5D DX-5DE DX-5DS DX-5D.CMA DX-5D.CMB DX-5D.CMC DX-5D.CMN DX-5D.CMR DX-5D.CMU DX-5D.CMV DX-5D.CMY DX-5D.PA DX-5D.PB DX-5D.PN DX-5D.PR DX-5D.PU DX-5D.PV DX-5D.PY DOI-4 DAT-3I EV-1 FAL-27D FO-FK FO-FR FTH-4 GE-21D HY-4 HY-4.P HD-2D LAS-P LAS-4 LAS-FH MIT-18 MIT-18.P NTL-2D BM-4 SLG-1 SLG-1E RO-1I TOK-46 TRM-2D TV-3D NE-12 NE-12.P DAT-21
PAG. 167 23 92 92 183 105 106 4 108 12 7 61 64 194 181 165 165 165 165 165 165 165 165 171 171 171 171 171 171 171 66 28 114 68 9 9 115 115 19 19 45 13 119 119 28 28 77 3 85 196 35 129 88 130 41 41 29
A74
A76
CROSS REF. SC10 SZ10RP TK10 TM10 X10 AS11 B11 BKS11 BUR11 CLB11 CS11 DM11 EL11 HD11 HF11 KA11 KW11 KW11 IL11 IL11 LS11 M11 M11 ME11 MZ11 OP11 RO11 SB11 SUZ11 TK11 TL11 TL11R WS11 Y11 Y11 AS12 BH12-SI BKS12 BUR12 CLB12 CO12 CS12 CU12 HD12 HY12 HY12P KW12 LF12SI M12 M12 MZ12 NA12 NA12 SUZ12 TK12 Y12
REF. SLG-9 SUZU-11D.P TOK-37 TRM-9D DAT-8 AS-V5 GM-31 BK-19/19 BUR-1D CLB-6 CE-2I DOM-18D ELG-2 HOND-6I OP-DD KAW-1I KWI-5D KWI-5DE TIM-1D TIM-1DE LASB-2D MAS-5D MAS-5DE MEC-5D MAZ-14 OP-CC NTC-8D AS-1D SUZU-5 TOK-63 TRI-18D TRI-18 WAS-1 YA-44D YA-44DE AS-V7 BH-5 BK-19/20 BUR-1I CLB-7 CCL-32 CE-1D BS-9 HOND-5I HY-6D HY-6D.P KAW-5 VO-1 MAS-3D MAS-3DE DAT-5D NTR-2D NTR-2DE SUZU-11D TOK-67 YA-45D
PAG. 85 48 129 88 28 106 15 108 108 7 110 113 67 45 30 47 73 195 88 197 120 75 195 122 24 30 77 35 48 129 130 130 13 93 198 107 4 108 108 7 57 110 26 45 19 19 47 40 75 195 28 77 196 48 129 93
CROSS REF. Y12 AB13 AS13 BKS13 BUR13 CLB13 CS13 EA13 HD13 HY13 HY13P HY13P HYD13 KA13 LA13 M13 M13 MS13 MZ13 MZ13P MZ13R NE13 RO13 TK13 TM13 Y13 Y13 AB14 AS14 AS14L CLB14 CS14 HD14 HY14 HY14P KA14 KW14AP LF14 M14 NA14 NA14 SZ14RAP TK14 TM14 Y14 Y14 ZD14RP 15K AB15 AS15 AU15 BKS15 BUR15 CLB15 HF15 HY15
REF. YA-45DE ABU50 AS-EL5 BK-19/21 BUR-13D CLB-7D CE-1I EAG-5D HOND-7D HY-5 HY-5.P HY-5.PS HD-4D KAW-4 CAM-1D MAS-13D MAS-13DE TOYO-24 MAZ-3D MAZ-3D.P MAZ-3I NE-15I NTC-6 TOK-48 TRM-11D YA-44 YA-44E ABU60 AS-EL7 AS-RC7 CLB-8 CE-131D HOND-6D HY-10 HY-10.P KAW-3 KAW-6.P LF-5 MAS-8 NTC-1D NTC-1DE SUZU-12D.P TOK-38 TRM-10D YA-45 YA-45E ZA-2.P MAS-9S ABU-40 AS-AL5 HU-MN BK-19/23 BUR-29D CLB-8D ME-15D HY-13D
PAG. 198 103 106 108 109 7 110 66 45 19 19 188 45 47 47 75 195 39 23 23 23 32 77 129 88 93 198 103 107 106 7 110 45 19 19 47 47 121 75 77 196 48 129 88 93 198 51 182 103 106 3 108 109 7 25 20
CROSS REF. HY15P KA15 KW15BP MB15 MB15P RO15 SC15 SUZ15 SUZ15P TK15 TM15 AB16 AS16 CG16 CG16 HY16 HY16 HY16P LF16 M16 M16 M16 MB16 MZ16 MZ16P RU16 TK16 TM16 UN16 YH16 YM16 ZD16RP AS17 BKS17 CO17 CG17 CG17 HY17 HY17P M17 MB17 MD17 MD17 MZ17 SUZ17 SUZ17P TK17 TM17 ZD17RAP AB18 AS18 BKS18 BR18R DX18R HY18P LS18
REF. HY-13D.P3 KAW-1D KAW-7.P ME-HZ ME-HZ.P NTC-15D SLG-16 SUZU-10 SUZU-10.P TOK-39 TRM-14D ABU-27D AS-AL7 CHI-12D CHI-12DE HY-14 HY-12 HY-12.P3 LF-4I MAS-9D MAS-9DE MAS-9DS ME-HF MAZ-20D MAZ-20D.P RUS-6 TOK-8 TRM-13 UN-FR YAMA-1D ME-L ZA-4D.P AS-EK5 BK-19/25 CCL-2D CHI-13D CHI-13DE HY-11 HY-11.P3 MAS-21D ME-HM MAS-16D MAS-16DE MAZ-19D SUZU-8 SUZU-8.P TOK-40 TRM-12 ZA-7D.P ABU-2D AS-EK7 BK-19/26 IN-5 DX-23 HY-19D.P3 LASB-1
PAG. 20 47 47 25 25 77 85 36 36 129 88 103 107 59 193 20 20 20 121 75 195 182 25 24 24 81 129 88 4 49 26 51 106 108 57 59 193 20 20 76 25 75 195 24 36 36 129 88 51 103 107 108 4 65 20 120
A76
A78
CROSS REF. DA31 DA31 DA31P DA31P DM31 HON31P HON31AP HON31RP HON31RAP HON31RBP MZ31 RN31 TK31 YH31R YH31RAP AS32 CS32 DA32 DA32P DM32 HON32P PH32 S32FJP TK32 VC32 YH32 HON33P IN33 IN33 LS33 NE33 S33P S33FDP TK33 TR33 TR33 TR33 TR33P V33 VC33 YH33 AS34 DA34 DA34 DA34P DA34P NE34 S34YSP TK34 VC34 YH34 YH34P AS35 CO35 DA35 IN35
REF. DAT-22 DAT-22S DAT-22.P DAT-22.PS DOM-36D HOND-4I.P HOND-4I.P1 HOND-4D.P HOND-4D.P1 HOND-4D.P2 MAZ-11D NE-28 TOK-54 YAMA-21I YAMA-21I.P AS-X7 CE-99D DAT-19 DAT-19.P DOM-36 HOND-1.P PHI-32 JAU-1.P TOK-64 VA-13I YAMA-15I HOND-2.P ILC-2D ILC-2DE LASB-3D VO-N UN-47 FO-4.P TOK-66 TOYO-12 TOYO-12E TOYO-12S TOYO-12.P VA-17.P VA-13D YAMA-17I AS-Z7 DAT-16 DAT-16S DAT-16.P DAT-16.PS CHR-3 ME-10.P TOK-72 YAMA-17D VA-4D YAMA-27.P AS-FK5 COR-168 DAT-15 ILC-8D
PAG. 29 188 30 188 113 45 45 45 45 45 24 33 129 50 50 107 110 29 29 113 17 78 13 129 132 49 17 71 194 120 40 132 12 129 38 202 189 38 34 132 49 107 29 188 29 188 32 25 129 49 132 50 106 61 29 71
CROSS REF. TK35 V35P YH35 YH35RBP AS36 CO36 TK36 X36 YH36 37D AS37 CB37 DA37 DA37P FT37 TK37 TR37 TR37 V37P V37P X37 YH37 AS38 DA38 DA38P FT38 HF38 HON38RP TK38 YH38 DA39 HON39P HON39P MB39 MB39P TK39 TR39 TR39 YH39 AS40 HF40 NE40 TR40 TR40 TR40 TR40P YH40 AS41 MB41 MB41P TK41 CS43 HF43 HU43P AS44 B44
REF. TOK-24 AU-AH.P YAMA-14I YAMA-26D.P AS-FK7 COR-45 TOK-73 MAZ-14 YAMA-14D YA-30 AS-BK5 COR-175 DAT-20 DAT-20.P IMS-5 TOK-55 TOYO-13 TOYO-13E VO-AH.P VO-AH.PS TOYO-4 YAMA-12I AS-BK7 DAT-10 DAT-10.P IMS-3 OP-R HOND-13.P TOK-65 YAMA-12D DAT-23 HOND-19D.P HOND-19D.PS ME-HY ME-HY.P TOK-74 TOYO-10 TOYO-10E YAMA-3I AS-BM7 BM-NB NE-5 TOYO-20D TOYO-20DE TOYO-20DS TOYO-9.P YAMA-3D AS-24D ME-HU ME-HU.P TOK-4D CE-134 OP-J OP-WH.P AS-FL7 GM-8
PAG. 129 2 49 50 107 61 129 24 49 139 106 61 29 29 2 129 38 202 41 189 37 49 107 28 28 2 31 18 129 49 30 46 187 26 26 129 38 202 49 107 3 33 39 202 189 38 49 35 26 26 129 110 31 31 107 14
CROSS REF. B44 B44 B44P CS44 F44 HO44 NE44 TR44 X44 YH44 B45 B45 B45 B45P CR45 CS45 FCT45 HD45 NE45 RU45 RU45 RU45 YH45 AS46 B46 B46 B46P CR46 CS46 RU46 RU46 RU46 TR46 TR46P YH46 AS47 B47 B47 B47P CS47 NE47 TR47 TR47 TR47 TR47P TR47P YH47 AS48 B48 B48 B48 B48P CS48 FT48 NE48 S48HFP
REF. GM-8E GM-8S GM-8.P CE-77 AF-7I HOND-3D NE-56 TOYO-33D HOND-3D YAMA-13D GM-12 GM-12E GM-12S GM-12.P COR-219 CE-50 FIC-2 HOND-3I LMP-5 RUS-4 RUS-4E RUS-4S YAMA-13I AS-BL7 GM-9 GM-9S GM-9.P COR-215 CE-78 RUS-5 RUS-5E RUS-5S TOYO-34 TOYO-10.P1 YAMA-18I AS-GL5 CM-13 GM-13S GM-13.P CE-79 LMP-4 TOYO-15 TOYO-15E TOYO-15S TOYO-15.P TOYO-15.PS YAMA-18D AS-GL7 GM-6 GM-6E GM-6S GM-6.P CE-80 AF-13 NE-11 ME-2.P
PAG. 201 186 14 110 1 45 32 39 45 49 14 201 186 14 63 110 114 45 31 79 196 183 49 107 14 186 14 63 110 79 196 183 39 38 50 106 14 186 14 110 31 38 202 189 38 189 50 107 14 201 186 14 110 1 34 25
A78
A79
CROSS REF. 62HD 62HE 62HF 62HG 62LG 62R 62U 62UC 62VG 62Z AB62C AB62CR B62 B62B B62P CO62 H62 H62BM H62CM H62DM H62DP H62DR H62FD H62KB H62P HR62FD L62DM L62US L62UC LR62US R62B R62CA R62DG R62DM R62EV R62US R62UC R62X R62Z S62US U62VP UN62 UN62L UR62VP X62 63H 63P 63PX 63Y B63 B63P CO63 DM63 H63 HD63 HD63
REF. YA-18D YA-20D YA-21I YA-20I LEG-1D RO-6I RO-6D RO-4D HU-P RO-2D ABU-42D ABU-42 GM-16 BRE-1D GM-16.P COR-55D FO-29D VA-19 VA-21 VA-22 IN-1 IN-4 FO-OA VA-2 FO-29D.P FO-PN UN-46D CE-6D RO-5D CE-6I BRE-1 CENT-1D UN-44D UN-3 EV-3I CE-5 RO-4I JWL-2D RO-2I CE-4D OP-BB UN-20I UN-36I OP-EE YAMA-13D LAS-5 RO-11D VA-6 HU-SX GM-17 GM-17.P CCL-5D DOM-12 FO-40D HOND-4D HOND-4DS
PAG. 34 34 34 34 120 35 35 35 4 35 103 103 14 108 14 63 10 132 132 132 4 4 12 132 10 12 131 110 6 110 108 109 2 4 114 110 6 118 35 110 30 131 131 30 49 13 32 32 3 14 14 57 112 11 45 187
CROSS REF. HD63P N63G NR63G R63 R63H UN63 UN63L X63 YM63 B64 B64P D64 HON64BP-SI HON64RBP-SI HU64P R64 UN64 UN64L YM64 65CE B65 B65 B65P B65P DM65-11 DM65-17 DM65-20 H65 H65P P65A R65F H66 H66P HU66P S66NNP UN66 UN66L 67 67U B67 H67 H67 H67P H67P S67NNP UN67 UN67L X67 B68 B68P CO68 CO68 HD68 S68 S68 UN68
REF. HOND-4D.P LAS-U LAS-X FNL-1D LAS-5D UN-23I UN-39I YAMA15I YAMA-26D GM-19 GM-19.P DOM-2D HOND-43.P HOPND-43D.P ME-7.P FNL-2D UN-24I UN-40I YAMA-6D FB-19 GM-4 GM-4E GM-4.P GM-4.P1 DOM-27D/11 DOM-27D/17 DOM-27D/20 FO-9D FO-9D.P DU-1 SEL-1I FO-39D FO-8D.P1 HU-HAA.P1 NE-40.P UN-26I UN-42I DX-5DS RU-2D GM-42D FO-8D FO-8DE FO-8D.P FO-8D.PS NE-41.P UN-25I UN-43I YAMA-5I GM-22 GM-22.P CCL-11 CCL-11E HOND-8I SAR-2D SAR-2DE UN-22I
PAG. 45 31 31 68 13 131 131 49 50 14 14 112 46 46 25 68 131 131 49 36 17 201 17 17 113 113 113 9 9 31 127 11 9 40 42 131 131 181 126 16 9 200 9 185 42 131 131 49 15 15 58 193 45 81 196 131
CROSS REF. UN68L X68 B69 S69 UN69 UN69L X69 AS70 H70 H70P HD70 HD70U HD71 NE71R NE71RDP VW71 VW71A X71 AS72 B72P X72 73VB 73VBP VO73 VO73S X73 AS74 NE74P-SI X74 AS75 H75 H75 H75 H75P H75P HD75 HD75 HD75P X75 AS76 H76 H76G H76P X76 AS77 B77 B77P X77 AS78 B78 B78P H78 H78P Y78 B79 80S
REF. UN-38I YAMA-5D GM-29D SAR-9D UN-27I UN-41I YAMA-12I AS-FM7 FO-12 FO-12.P HOND-1 HOND-34 HOND-2 NE-35 NE-35.P2 VO-M VO-R HOND-34 AS-D7 DAI-1.P YAMA-14D VO-HV VO-HV.P NE-10 NE-9 YAMA-14I AS-H7 NE-45.P YAMA-17D AS-U5 FO-15D FO-15DE FO-15DS FO-15D.P FO-15D.PS HOND-4I HOND-4IS HOND-4I.P YAMA-17I AS-U7 FO-23D HOND-7I FO-23D.P YAMA-15D AS-W5 GM-18 GM-18.P YAMA-12D AS-W7 GM-20 GM-20.P FO-30D FO-30D.P1 YA-54D GM-43 SA-2
PAG. 131 49 15 85 131 131 49 107 9 10 17 17 17 34 34--48 41 41 17 107 7 49 40 41 41 41 49 107 48 49 106 10 200 186 10 186 45 187 45 49 107 9 45 9 49 106 14 14 49 107 14 14 11 11 94 16 126
A80
A81
CROSS REF. 104AM X104 X105 B106 B106 B106P B106P CO106 CO106 X106 CO107 X107 CO108 HD109 B110 B110P DM110 X110 X111 X112 00114 P114 X114 P115 X115 00116 X117 X118 X119 X120 X121 X122 X123 X123 X124 X129 X130 X131 X132 X137 138 X138 X138 Y138 X140 X143 X144 X145 X146 X147 Y149 Y149 X151 Y152 Y152 Y152
REF. CHI-7D KAW-4 KAW-1I GM-37 GM-37S GM-37.P GM-37.PS HUD-3 HUD-3E KAW-1D COR-59 YAMA-13I COR-103 HOND-33 GM-38 GM-38.P DOM-37D VO-N YAMA-16D YAMA-16I FO-19S GM-38 DAT-2D GM-37 DAT-2I FO-11DS YAMA-19I YAMA-19D YAMA-18D YAMA-18I MIT-2I VA-10 DAT-12 DAT-12S DAT-18 HOND-12 HOND-13 MAZ-3D VO-9D TOYO-12 BH-3 HOND-4I HOND-4IS CHR-13D NE-18 GM-2 BM-2 GM-45D GM-46D NE-20 CHR-12 CHR-12E TOYO-10 CHT-8 CHR-8E CHR-8S
PAG. 59 47 47 35 189 35 189 58--71 194 47 62 49 62 46 16 16 113 40 49 49 186 16 28 35 28 185 50 50 50 50 26 2 29 188 29 17 17 23 41 38 36 45 187 41 17 3 16 16 31 5 200 38 5 200 185
CROSS REF. X153 Y153 Y153 Y153P Y153P X154 Y154 Y154 Y154 Y154P Y154P Y155 Y155 Y155 Y155P X156 X157 Y157 Y157 Y157 Y157P Y157P Y157P X158 X159 Y159 Y159 Y159 Y159P Y159P X160 X161 X162 170S X171 X174 X176 X178 X179 U180G X180 X181 X181 X182 X183 X184 X184 X185 X186 X188 G190 G190A G190B G190BA G190C G190CA
REF. YU-1D CHR-18 CHR-18E CHR-8.P CHR-8.PS GM-47D CHR-9 CHR-9E CHR-9S CHR-9.P CHR-9.PS CHR-10 CHR-10E CHR-10S CHR-10.P AF-13 LF-RO CHR-14 CHR-14E CHR-14S CHR-14.P CHR-14.PS CHR-14.PS1 ISU-2 TOYO-13 CHR-15 CHR-15E CHR-15S CHR-15.P CHR-15.PS HY-15D HY-16 GM-44D SA-1 NE-28 TOYO-20D MIT-16 MAZ-20D SUZU-11D UN-6D GM-29D HOND-10 HOND-10E HOND-15 HOND-40D GM-4 GM-4E SUZU-10 SUZU-8 MAZ-19D GEN-24D GEN-26D GEN-5D GEN-10D GEN-14D GEN-17D
PAG. 42 6 200 5 185 16 5 200 185 5 185 5 200 185 5 1 4 6 200 185 6 185 185 21 38 6 200 185 6 185 20 20 16 126 33 39 27 24 48 131 15 17 201 18 1 17 201 36 36 24 70 70 69 69 69--70 69
CROSS REF. G190D G190DA G190E G190EA G190F G190FA G190M G190MA 191AB G191 G191A SR191A 192B G192 G192A G193 G193A X193 G194 G194A X194 G195 G195A G196 G196A X196 G197 X197 G198 X198 G199 X201 X202 X204 X206 X207 X208 C209 X210 X211 X212 X213 X214 X216 X217 X217 Y220 X221 Y221 X222 Y222 X223 Y223 X224 X225 X227
REF. GEN-21D GEN-22D GEN-25D GEN-27D GEN-28D GEN-29D GEN-18D GEN-23D ABU-4I GEN-1D GEN-6D VI-4D SQ-7 GEN-2D GEN-7D GEN-3D GEN-8D HOND-39D GEN-4D GEN-9D HOND-41D GEN-11D GEN-15D GEN-12D GEN-16D HY-3D GEN-13D DA-14 GEN-19D GM-15D GEN-20D MAZ-17D FO-28D HOND-38D MAZ-8D FO-40D HOND-37D LF-20 DAT-22 TOYO-33D TOYO-34 CHR-17 HOND-16D HY-4 TOYO-15 TOYO-15S YA-60D FO-9D TE-17D MAZ-13D TE-11D TOYO-17 TE-15D MIT-14D GM-24 DAT-19
PAG. 70 70 70 70 70 70 69 70 87 69 69 133 128 69--70 69--70 69--70 69--70 1 69--70 69--70 1 69--70 69--70 69--70 69--70 18 69--70 29 70 14 70 24 10 1 23 11 1 121 29 39 39 6 18 19 38 189 93 9 87 24 87 39 87 27 17 29
A82
A83
CROSS REF. H998TE H998TF H998TG H998TH H998TK H998TMK H998VA H998VB H998VC H998VD H998VE H998VF H998VG H998VH H998VK H998VR H998YA H998YB H998YC H998YD H998YE H998YF H998YG H998YH H998YK H998YMK H998ZA H998ZB H998ZC H998ZG S998GA S998GB S998GC 999A 999B 999GA 999GB 999GC 999GD 999GE 999GF 999GG 999GH 999GK 999K1 999K2 999K3 999LA 999LB 999LC 999LD 999LE 999LF 999LG 999LH 999LK
REF. YA-170D YA-171D YA-172D YA-173D YA-174D YA-175D YA-156 YA-157 YA-158 YA-159 YA-160 YA-161 YA-162 YA-163 YA-164 YA-165 YA-146 YA-147 YA-148 YA-149 YA-150 YA-151 YA-152 YA-153 YA-154 YA-155 YA-268 YA-269 YA-270 YA-271 YA-235D YA-236D YA-237D YA-17D YA-60D YA-186D YA-187D YA-188D YA-189D YA-190D YA-191D YA-192D YA-193D YA-194D TE-17D TE-11D TE-15D YA-206D YA-207D YA-208D YA-209D YA-210D YA-211D YA-212D YA-213D YA-214D
PAG. 99 99 99 99 99 99 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 95 95 95 95 95 95 95 91 93 94 94 94 94 94 94 94 94 94 87 87 87 96 96 96 96 96 96 96 96 96
CROSS REF. 999N 999R 999R 999VA 999VB 999VC 999VD 999VE 999VG 999VH H999 H997E H997ER H999R X999 X999R 1000 1000A 1000AB 1000FX 1000KC 1000P 1000T 1000V 1000X 1000XK R1000T R1000V S1000T S1000V S1000X S1000XK SR1000T SR1000V SX1000F SX1000FR X1000F X1000FR X1000G X1000GR XO1000F XO1000FR XO1000GR 1001 1001A 1001A1 1001A2 1001AB 1001ABM 1001AH 1001AM 1001BH 1001BM 1001C1 1001C2 1001CDM
REF. YA-34D YA-41 YA-24I YA-261 YA-262 YA-263 YA-264 YA-265 YA-266 YA-267 YA-1D YA-3D YA-3I YA-1I YA-6D YA-6I COR-82 COR-46 COR-44 CCL-13D CCL-35D CCL-33D CCL-32 CCL-12 CCL-5D CCL-34D CCL-32D CCL-12D CCL-29 CCL-11 CCL-28D CCL-31D CCL-29D CCL-11D CCL-2D CCL-2 CCL-3D CCL-3 CCL-1D CCL-1 CCL-26D CCL-26 CCL-27 COR-83 COR-85 COR-154D COR-155D COR-84 COR-98 COR-86 COR-94 COR-88 COR-95 COR-90 COR-91 COR-99
PAG. 93 91 90 95 95 95 95 95 95 95 90 92 92 90 92 92 61 61 61 57 57 57 57 57 57 57 57 57 58 58 58 58 58 58 57 57 57 57 57 57 57 57 57 61 61 60 60 61 62 62 62 62 62 62 62 62
CROSS REF. 1001CM 1001DH 1001DM 1001D1 1001D2 1001E 1001EA 1001EB 1001EG 1001EH 1001EJ 1001EL 1001EN 1001ES 1001FH 1001GA 1001GB 1001GH 1001GRM 1001MA 1001MB 1001MC 1001MD 1001MG 1001MJ 1001MK A1001ABM A1001AH A1001AM A1001BH A1001BM A1001CM A1001CDM A1001C1 A1001C2 A1001DH A1001DM A1001D1 A1001D2 A1001EH A1001EHR A1001FH A1001GRM A1001HP A1001MA A1001MB A1001MF A1001MJ A1001MJR B1001EJ L1001ABM L1001AH L1001AM L1001BH L1001BM L1001CDM
REF. COR-96 COR-89 COR-97 COR-92 COR-93 COR-156 COR-174 COR-81 COR-45 COR-8 COR-157D COR-47 COR-62 COR-110 COR-87 COR-220D COR-221D COR-7 COR-100 COR-162 COR-163 COR-164 COR-165D COR-166D COR-109 COR-138D COR-56 COR-63 COR-104 COR-60 COR-105 COR-106 COR-108 COR-58 COR-102 COR-57 COR-107 COR-59 COR-103 COR-9 COR-9D COR-101 COR-61 COR-111D COR-158 COR-159D COR-160 COR-112 COR-172D COR-113 COR-151 COR-139 COR-147 COR-141 COR-148 COR-152
PAG. 62 62 62 62 62 61 61 61 61 60 61 61 61 61 62 61 61 60 62 61 61 61 61 61 61 60 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 60 60 62 62 61 61 61 61 61 61 61 62 62 62 62 62 62
A84
A85
CROSS REF. O1007LA O1007LA O1007LB O1007LC O1007LD O1007LDH O1007LE O1007RE O1007LF O1007LG O1007LH O1007LHM O1007LJ O1007LK O1007LL O1007LM O1007RA O1007RB O1007RC O1007RD O1007RDH O1007RF O1007RG O1007RH O1007RHM O1007RJ O1007RK O1007RL O1007RM 1010B 1010M 1010N A1010U L1010N O1010 S1010B 1011 1011D1 1011D1 1011D2 1011D3 1011D4 1011D12 1011D34 1011D41 1011GH 1011GJ 1011K1 1011K2 1011K3 1011K4 1011K5 1011K6 1011K7 1011K8 1011K9
REF. SAR-7 SAR-7E SAR-11 SAR-12 SAR-87 SAR-90 SAR-82 SAR-82D SAR-83 SAR-84 SAR-88 SAR-91 SAR-13 SAR-85 SAR-86 SAR-89 SAR-7D SAR-11D SAR-12D SAR-87D SAR-90D SAR-83D SAR-84D SAR-88D SAR-91D SAR-13D SAR-85D SAR-86D SAR-89D SAR-4D SAR-119D SAR-2D SAR-14D SAR-9D SAR-5D SAR-4 RUS-7 RUS-4 RUS-4E RUS-30 RUS-31 RUS-32 RUS-33 RUS-34 RUS-35 RUS-75D RUS-76D RUS-61D RUS-62D RUS-63D RUS-64D RUS-65D RUS-66D RUS-67D RUS-68D RUS-69D
CROSS REF. 1011K10 1011K11 1011K12 1011K13 1011-L1 1011-L2 1011-L3 1011-L4 1011-L12 1011-L34 1011-L41 1011MK 1011P 1011PH 1011PM 1011PZ A1011D1 A1011D1 A1011D2 A1011D3 A1011D4 A1011D12 A1011D34 A1011D41 A1011H1 A1011H2 A1011H3 A1011H5 A1011H6 A1011H7 A1011H8 A1011-1N A1011-2N A1011-3N A1011-4N A1011-5N A1011-6N A1011-7N A1011-8N A1011-9N A1011-10N A1011-11N A1011-12N A1011-13N A1011-14N A1011-15N A1011-16N A1011-17N A1011-18N A1011-19N A1011-20N A1011-21N A1011-22N A1011-23N A1011-24N A1011-25N
REF. RUS-70D RUS-71D RUS-72D RUS-73D RUS-4D RUS-30D RUS-31D RUS-32D RUS-33D RUS-34D RUS-35D RUS-74D RUS-3 RUS-59D RUS-60D RUS-58D RUS-5 RUS-5E RUS-8 RUS-9 RUS-10 RUS-36 RUS-37 RUS-1 RUS-38D RUS-39D RUS-40D RUS-41D RUS-42D RUS-43D RUS-44D RUS-16D RUS-17D RUS-18D RUS-19D RUS-20D RUS-21D RUS-22D RUS-23D RUS-24D RUS-25D RUS-26D RUS-27D RUS-28D RUS-29D RUS-16 RUS-17 RUS-18 RUS-19 RUS-20 RUS-21 RUS-22 RUS-23 RUS-24 RUS-25 RUS-26
PAG. 81 81 81 81 79 79 79 79 79 79 79 81 79 80 80 80 79 196 79 79 79 79 79 79 81 81 81 81 81 81 81 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
CROSS REF. A1011-26N A1011-27N A1011-28N A1011-L1 A1011-L2 A1011-L3 A1011-L4 A1011-L12 A1011-L34 A1011-L41 A1011M A1011P A1011PZ A1011PZR A1011S A1011T B1011D1 B1011D2 B1011D3 B1011D4 B1011D12 B1011D34 B1011D41 L1011-L1 L1011-L2 L1011-L3 L1011-L4 L1011-L12 L1011-L34 L1011-L41 N1011M N1011P N1011S N1011T 1012-D1 1012-D2 1012-D3 1012-D4 1012-D12 1012-D34 1012-D41 A1012-D1 A1012-D2 A1012-D3 A1012-D4 A1012-D12 A1012-D34 A1012-D41 A1012-H1 A1012-H2 A1012-H3 A1012-H5 A1012-H6 A1012-H7 A1012-H8 A1012-59A
REF. RUS-27 RUS-28 RUS-29 RUS-5D RUS-8D RUS-9D RUS-14D RUS-36D RUS-37D RUS-13D RUS-50 RUS-6 RUS-11D RUS-11 RUS-48 RUS-49 RUS-51 RUS-52 RUS-53 RUS-54 RUS-55 RUS-56 RUS-57 COR-131D COR-132D COR-133D COR-134D COR-135D COR-136D COR-137D RUS-47 RUS-12 RUS-45 RUS-46 COR-194 COR-195 COR-196 COR-197 COR-198 COR-199 COR-200 COR-201 COR-202 COR-203 COR-204 COR-205 COR-206 COR-207 COR-124D COR-126D COR-128D COR-125D COR-127D COR-129D COR-130D COR-187
PAG. 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 81 81 80 80 81 81 80 80 80 80 80 80 80 63 63 63 63 63 63 63 81 81 81 81 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 63 63 63 63 63 63 63 63
A86
A88
CROSS REF. X1054LF X1054LR X1054WA X1055GA X1055GB X1055JK X1055JR 1063KW 1064D R1064D R1064E 1069 1069F 1069H 1069L 1069LB 1069LC 1069M 1069N 1069T M1069C M1069L N1069B N1069G N1069N R1069L S1069G S1069H S1069M S1069T 1071 1071B 1071BD 1071BE 1071BM 1071D 1071E 1071M 1073DF S1073DF 1074B 1074BM 1074E 1074F 1074G 1074N A1074B A1074E A1074F A1074G 1079 1079B 1083J 1083K 1083L 1083M
REF. ILC-11D ILC-11 WEI-17D ILC-13D ILC-13 ILC-14D ILC-14 KWI-1KS NTL-2 NTL-2D NTL-1D HUD-5D NTC-16D NTC-8D NTC-1D NTR-2D NTR-1D NTC-9D NTC-10D NTC-20D NTC-22D NTC-23D NTC-6 NTC-24D NTC-15D NTC-1 NTC-17D NTC-18D NTC-19D NTC-21D WIB-1 WIB-5 WIB-6 WIB-7 WIB-8 WIB-2 WIB-3 WIB-4 SLY-8 SLY-2 SLY-7D SLY-13D SLY-3 SLY-4D SLY-5 SLY-6 SLY-12D SLY-9 SLY-10D SLY-11 KEI-1 KEI-2 NCR-1D NCR-2D NCR-3 NCR-4D
PAG. 72 72 89 72 72 72 72 181 77 77 77 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 90 90 90 90 90 90 90 90 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 72 72 77 77 77 77
CROSS REF. 1083N 1083P 1083R 1083S 1083T 1090LN 1092 1092B 1092C 1092D 1092DD 1092DS 1092E 1092H 1092J 1092N 1092N 1092NR 1092R 1092V 1092VR 1092VM 1092-40 1092-900 1092-6000 1092-6000B 1092-7000 1092-7000B 1096C 1096G C1096CN C1096LN S1096G 1098DB 1098GX 1098M 1098PB 1098X 1098XL C1098JD D1098B D1098JD D1098X E1098JD F1098JD H1098LA H1098M H1098NR O1098LA P1098A P1098AV P1098C P1098C P1098CV P1098E P1098EV
REF. NCR-5D NCR-6D NCR-7 NCR-8 NCR-9D FO-11D MAS-10 MAS-7 MAS-21D MAS-3D MAS-33D MAS-13D MAS-33 MAS-5D MAS-8 MAS-9 MAS-9E MAS-9D MAS-10D MAS-12D MAS-7D MAS-11D MAS-31D MAS-19 MAS-18D MAS-25D MAS-2D MAS-24D ELG-3 NTC-7D ELG-1 ELG-2 LIN-3D AMM-4 GAS-3 BS-10 PER-1 HUD-4 BS-11 JD-1 DX-7D JD-2 DX-4 JD-3D JD-4D GM-32 GM-33 BS-1I GM-31 GM-6 GM-16 GM-7 GM-7E GM-17 GM-8 GM-18
CROSS REF. P1098J P1098WC P1098WE S1098B S1098D S1098H S1098K S1098WD S1098WH P1099 P1101 S1105 P1106 P1107 P1108 P1109 P1110 P1111 P1112 B1113 P1113 A1114A A1114B A1114C A1114D A1114DD A1114E A1114F A1114FM A1114G A1114H A1114J A1114K A1114L A1114M A1114Q A1114R A1114TB 1119 1120D 1120F 1120G 1120H E1122A F1122A K1122B K1122C K1122D K1122N O1122 O1122A O1122AR O1122B O1122BE O1122BER O1122BR
REF. GM-9 GM-19 GM-20 GM-10 GM-11 GM-12 CM-13 GM-42D GM-43 GM-22 GM-23 GM-41 GM-14 GM-30 GM-21 GM-36 GM-40 GM-34 GM-35 ISU-5 GM-39 BES-1D BES-14D BES-2D BES-3D BES-4D BES-5D BES-16D BES-15D BES-6D BES-7D BES-8D BES-9D BES-10D BES-11D BES-12D BES-13D BES-17D EAR-1D SLY-1D SLY-14 SLY-15D SLY-16 YA-10D YA-8D BRG-5D BRG-4D BRG-1 BRG-3 YA-44D YA-45D YA-45 YA-54D YA-55D YA-55 YA-54
PAG. 14 14 14 14 14 14 14 16 16 15 15 16 14 15 35 15 35 15 15 21 16 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 66 86 86 86 86 92 92 57 57 57 57 93 93 93 93 93 93 93
A88
A89
CROSS REF. 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1611R 1614 1616 1618 1618R 1620 1621 1622 1623 1624 1626 1629P 1631 1634 1636
REF. TRM-7 TRM-8 TOO-1D TRM-2D TRM-4 TRM-3D TRM-1 WRI-1D GAS-4 GAS-4D LOR-2D TRM-9D BUE-1 BUE-1D TOO-2 WND-1 TRM-11D TRM-10D SOU-1D SEN-2D FRE-1.P CML-1 WND-1 SUN-1
PAG. 88 88 37 88 88 88 88 90 13 13 74 88 57 57 37 90 88 88 86 86 13 57 90 86
CROSS REF. 1637 1638 1638NS A1638 A1638NS 1639 1640 1643 1645 1645R 1646 1646R 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1655 1656 1657 1665 1666
REF. SEN-1D MDC-5 MDC-5S MDC-4 MDC-4S LRD-1D LRD-1 MCP-1 FLT-1 FLT-1D NTC-14D NTC-14 EZS-1 BUE-2 KMB-1 AUT-1D TRM-13 TRM-12 AME.4 MDC-6S KEN-1 KEN-4 TRM-15D TRM-16D
CROSS REF. 1667 1670 S1767CH 1770CH P177OU S1770U P1786 P1789 1793V P1793 P1794 P1795 1866-10 1866-13 1970AM S1970AM K1994 K1994 4015 6275LA 6750 320514 08260KW
REF. TRM-17D HAF-2D CHR-13D CHR-11 CHT-8 CHR-12 CHR-18 CHR-9 CHR-16 CHR-10 CHR-14 CHR-15 PUN-1D PUN-2D AMM-3 AMM-2 KEN-2D KEN-2DS MSL-1 SAR-7S 74G CHR-8S KWI-2DS
A90
A91
BRAND INDEX
23
ABLOY ABSA ABUS ACE ACURA ADAMS RITE AGA AGE AGUIA ALFA ROMEO ALIANCA ALISON ALMET ALPHA AMERICAM LOCK AMERICAN MOTORS AMIG ANKER ANTAR APEX APIRILA ARCA AROUCA ARROW ASHICO ASIA ASSA ASTOM MARTIN ATALA AUDI AUSTRAL AUTH FLORENCE AUTOBIANCHI AVCE AZBE
103 103 103 59 1 71 104 104 104 1 104 105 55 105 55 2 105 105 105 105 49 55 105 55 105 106 106 4 51 2 56 56 1 56 107 104
4 3 132 59 109
71 4
200 5
12
149
193 31
32
33
200
51
171
193
12
132
BAJAJ BALDWIN BAODEAN BARGMAN BASTA BAUER BEDFORD BENTLEY BEST BETA BEY BILMA BIMOTA BKS BMW BMW MOTORCYCLE
57 72
CAGIVA CAM LOCK CANTOL CASH BOX CATERPILLAR CAVERS CCL CEMEX CENTURY CES CESSNA CHALLENGER CHICAGO CHRYSLER CHRYSLER CHUBB CIEF CIFIAL CINA CISA CITROEN CLARK FORK L. CLUM IMBOARD MOTORS CORBIN CORBIN CORONA CR CVL
49 57 109 109 5 109 57 58 109 110 5 59 59 2 27 110 110 149 111 111 6 139 7 60 181 111 143 112
51 153 193
58 110
71
193
60 5 31
193 6 33
16 185
17 200
26
143 32
153 35
61 193
62 194
63
64
113
49
51
59
D.A.F D.K.W DAD DAEWOO DAIHATSU DEKABA DERBI DEXTER DIAMOND REO DIEBOLD
31 7
30
8 51 65 112
38
39
85
165
171
181
194
A94
BRAND-NDICE-INDEX DIXON DODGE DOM DOMINION LOCK DONNER DURALOCK 66 185 112 55 72 113 149 113 66
PAG.
PAG.
71
EAGLE EARLE ELEPHANT ELGIN ENHART ERA ESP EURO LOCKS EUROLATON EVINRUDE MOTORS EVVA EZ SET EZCURRA
F.F FALCON FAMA FANAL FECHADURA FEMSA FERP FERRARI FIAM FIAT FIC LOCKS FICHET FORD FORD FORD INTERNATIONAL FORD TRACTOR FORT FORTE FREIGHTLINER FTH FULTON HITCH
71
121
HAFELE HARLEY DAVIDSON HARLOC HAYWORTH HENDERSON HERD HINO HONDA HONDA HUDSON HUF HURD HUWIL HYUNDAI
GAMMA GAS GATO GE-GE GENERAL GENERAL MOTORS GENERAL MOTORS GEO GIBBONS GILERA GIUSSANI GLOBE
68 154
89 165
2 2
4 8 9 13
IFAM ILARGI ILCO ILLINOIS IMPORT INDAK INFINITI ISEO ISUZU ITAL ITALICA ITALJET IVECO
59 194
14 187 58
17 201 71
18 194
45
46
19
20
22
26
188
30 16 17 18 20 21 26
51 4
12 201 13
23 30
34 35
132 186
194
JAGUAR JEEP JEN-WEI JIS JOHN DEERE JOHNSTON MOTORS JOWIL JUNIE
3 31
4 32
5 33
12
132
32
71
186
70 14 186 15
15 187 17
16 201 201
17
26
116
KABA KALE KAWASAKI KEIL KENWORTH KESO KFV KIA KIMBALL KIMBERLY CLA. KOMATSU KWIKSET
119
21
34
188
22
73
156
165
166
172
A94
BRAND INDEX
51
L.K.W LADA LAMBORGHINI LAMBRETTA LANCIA LAPERCHE LAPORTA LARSON DOOR LAS LASBOALGET LEGGE LEXUS LINCE LIPS LITTO LLOYD LOCK LOCKWOOD LORI LOTUS LOWE & FLETCHER LSDA
MACK MAGIRUS DEUTZ MAGNUN MALAGUTI MARINER OUTBOARDS MASERATI MASTER MATRA MAUER MAZDA MCM MECO MEDECO MERCEDES MERCURY MERONI METAL ROUSSEAU METEOR MG MILES MINCRAFT MINGO MING-TAY MIS.SWITCHES MISCELLANEOUS MITSUBISHI MITSUBISHI MIWA MLM MOB
4 2 1 47 22 119 119 73 119 120 120 39 120 120 120 36 73 74 74 121 121 75
23 2
N
120
76
N.S.U NATI. C.REGISTER NATIONAL CABINET NATIONAL LOCK NATIONAL ROCKFORD NISSAN
O
121 74 121 145 195
3 57 71 77 77 9
77 77 196 196 28
196
29
30
188
195
4 6 122 49 7 1 75 6 112 10 122 122 76 4 11 122 76 122 122 139 76 123 123 4 139 6 27 123 123 4
6 23 51 11 4 76 9 23
23
201
P&CI PADO PANHARD PANTERA PAPAIZ PETCO PETERBILT PEUGEOT PEUGEOT MOTORCYCLE PHILLIPS PHILLIPS PIAGGIO POLARIS PREFER PUNDRA
124 124 8 2
12
16
30
31
188
182 13 26
183 24
25
26
123
72 16 28 17 202 18 19 20 26
RABBIT RAD RENAULT RENAULT RICOUARD RIL RILEY RIZATO ROLLS ROYCE RONE RONIS ROOTES GROUP ROPERO ROVER RUKO RUSSWIN
35 12 125 31 13 78 173 51
196
32 146 183
6 35 125
31
32
33
79 35 4 12 80
125
126
34 81
41 183 196
A96
BRAND-NDICE-INDEX
PAG.
BRAND-NDICE-INDEX TOVER TOYOTA TRABANT TRAVEX TRI-CIRCLE TRIMARK TRIO VING TRIUMPH MOTORCYCLE TRUPER 129 16 40 130 130 88 130 49 88 130 37 197 144 38
S
SAAB SAFE SAMSONITE SARGENT SATURN SCANAVINI SCANIA SCHLAGE SCHLAGE SCHLECHTENDAHL SEA SEAT SECUREMME SECURITAL SEGAL SELECT SENTRY SAFE SERRALLER SHANGAI SIMCA SIMECA SIS SKILLMAN SKODA SKODA MOTORBIKE SLAYMAKER SOPRANO SOS SOUT. IMPERIAL SQUIRE SSANGYONG STA-LOCK STAR STERLING STS STUV SUBARU SUN SUNBEAM SUREX SUZUKI SUZUKI MOTOR. SWEDISH CAMP CAR 2 126 126 81 35 126 18 85 196 126 126 8 126 127 86 127 86 144 127 6 127 127 86 36 48 86 127 127 86 128 36 128 86 34 128 128 28 86 28 128 16 45 37 4 35 82 189 83 84 85 183 196
86 197
157
167
173
177
183
U V
51 89
35 143 197
144
132
13
31
32
35
197
VACHETTE VAN GUARD VAUXHALL VEGA VERA VESPER VIKING VIRO VOLKSWAGEN VOLVO
29
30
36
WAH TUNG WALLY WEISER WELCH WESLOCK WILKA WILSON-BOHANNON WIND WINKHAUS WOLSLEY WRIGHT PRODUCTS
133 4 5 30 40
36 157 4 4
158 12 41
184 40 42
197 41
189
X Y
158 173
167 198
184
197
90
198
TALBOT TAYLOR TEKA TESA THE CLUB TICINO TIMBERLINE TITAN TOK WINKHAUS TOOL BOX
9 197 88
13
31
32
35
128
197
197
90 139 174 50
91 158 177 51
93 160 198
94 161 199
95 167
135 42
51 135 135
A96
VEHICLES VEHCULOS
VEHICULE
ACURA
ALFA ROMEO
ALFA ROMEO
VEHICLE
ACURA
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
ALFA ROMEO
AMERICAN MOTORS
AMERICAN MOTORS
AUDI
AUDI
BMW
BMW
VEHICLE
AUDI
BMW
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
BOMBARDIER
BORGWARD
BOSCH
BRITISH LEYLAND
BRITISH LEYLAND
CESSNA
CHRYSLER
CHRYSLER
VEHICLE
BRITISH LEYLAND
CATERPILLAR
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
CHRYSLER
CHRYSLER
CITROEN
CITROEN
DAEWOO
DAEWOO
DAIHATSU
VEHICLE
THE CLUB
D.K.W.
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
DAIHATSU
EVINRUDE MOTORS
FIAT
FIAT
FIAT
FIAT
FORD
FORD
VEHICLE
FIAT
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
FORD
FORD
FORD
10
FORD
FORD
11
VEHICLE
FORD
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
FORD INTERNATIONAL
FORD INTERNATIONAL
FORD INTERNATIONAL
12
GAS
GAS
GENERAL MOTORS
13
VEHICLE
FORD INTERNATIONAL
FREIGHTLINER
GAS
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS
14
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS
15
VEHICLE
GENERAL MOTORS
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS
16
GEO
HONDA
HONDA
17
VEHICLE
GENERAL MOTORS
GEO
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
HONDA
HONDA
HUF
HYUNDAI
18
HYUNDAI
HYUNDAI
19
VEHICLE
HYUNDAI
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
HYUNDAI
HYUNDAI
HYUNDAI
ISUZU
20
JOHN DEERE
KENWORTH
KENWORTH
KIA
21
VEHICLE
ISUZU
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
KIA
KIA
KIA
KOMATSU
LANCIA
Copyright by Llaves Altuna de Mxico, Alejandro S.A. de S.A. Altuna C.V. 2012
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index. Achtung: Beziehen auf die marke und handelsname sehen sie die notiz im index.
22
MAZDA
MAZDA
Copyright Altuna de Mxico, Llaves by Alejandro Altuna S.A. S.A. de C.V. 2012 2012
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index. Achtung: Beziehen auf die marke und handelsname sehen sie die notiz im index.
23
VEHICLE
MACK
MAZDA
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
MAZDA
MAZDA
MAZDA
MERCEDES
24
MERCEDES
MERCEDES
25
VEHICLE
MERCEDES
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
MERCEDES
MERCURY
MITSUBISHI
MITSUBISHI
26
MITSUBISHI
MITSUBISHI
27
VEHICLE
MITSUBISHI
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
MITSUBISHI
NISSAN
NISSAN
NISSAN
28
NISSAN
NISSAN
29
VEHICLE
NISSAN
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
NISSAN
OPEL
OPEL
OPEL
30
PANHARD
PETERBILT
PEUGEOT
PEUGEOT
31
VEHICLE
OPEL
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
PEUGEOT
PEUGEOT
PEUGEOT
RENAULT
32
RENAULT
RENAULT
33
VEHICLE
RENAULT
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
RENAULT
ROLLS ROYCE
ROVER
ROVER
34
SATURN
SEAT
SIMCA
35
VEHICLE
SAAB
SATURN
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
SKODA
SSANGYONG
SUBARU
SUZUKI
SUZUKI
36
TOOL BOX
TOYOTA
TOYOTA
37
VEHICLE
SUZUKI
TITAN
TOOL BOX
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
38
TOYOTA
TOYOTA
39
VEHICLE
TOYOTA
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
TRABANT
VAUXHALL
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN
40
VOLKSWAGEN
VOLVO
VOLVO
41
VEHICLE
VOLKSWAGEN
VEHICLE
VEHICLE
VEHICLE
VOLVO
YUGO
42
MOTORCYCLE MOTOCICLETA
MOTO
BAJAJ
BMW MOTORCYCLE
MOTORCYCLE
HARLEY DAVIDSON
HONDA
HONDA
45
MOTOR CYCLE
HONDA
MOTORCYCLE
MOTOR CYCLE
HONDA
HONDA
46
ITALICA
KAWASAKI
MOTORCYCLE
KAWASAKI
KYMCO
LAMBRETTA
MOTO GUZZI
47
MOTOR CYCLE
MOTOMEL
PEUGEOT MOTORCYCLE
SKODA MOTORBIKE
SUZUKI
MOTORCYCLE
MOTOR CYCLE
SUZUKI
SUZUKI
48
SUZUKI
TRIUMPH MOTORCYCLE
MOTORCYCLE
YAMAHA
YAMAHA
49
MOTOR CYCLE
YAMAHA
MOTORCYCLE
MOTOR CYCLE
YAMAHA
YAMAHA
50
YAMAHA
ZADI
MOTORCYCLE
ZADI
ZADI
51
MOTOR CYCLE
AMERICAN LOCK
AMERICAN LOCK
ARCA
ARCA
ARROW
55
NORTHCYL
ARROW
AUSTRAL
NORTHCYL
AUSTRAL
AUSTRAL
AUTH FLORENCE
AVCE
BALDWIN
56
BALDWIN
BARGMAN
BAUER
BEST
CAM LOCK
CCL
CCL
57
NORTHCYL
CCL
NORTHCYL
CCL
CEMEX
CEMEX
58
CEMEX
CHALLENGER
CHICAGO
CHICAGO
59
NORTHCYL
CHICAGO
CORBIN
NORTHCYL
CORBIN
CORBIN
60
CORBIN
CORBIN
CORBIN
61
NORTHCYL
CORBIN
NORTHCYL
CORBIN
CORBIN
62
CORBIN
CORBIN
CORBIN
63
NORTHCYL
CORBIN
NORTHCYL
CORBIN
DEXTER
DEXTER
64
DEXTER
DEXTER
DEXTER
65
NORTHCYL NORTHCYL
DIXON
NORTHCYL
DOMINION LOCK
EAGLE
EAGLE
EARLE
66
ELGIN
ESP
EZ SET
FALCON
FALCON
67
NORTHCYL
FALCON
FANAL
NORTHCYL
FANAL
FANAL
68
FEMSA
FIC LOCKS
FORT
FULTON HITCH
GENERAL
GENERAL
69
NORTHCYL
GENERAL
NORTHCYL
GENERAL
GENERAL
HARLOC
HAYWORTH
70
HERD
HUDSON
HUDSON
HURD
ILCO
ILCO
71
NORTHCYL
ILCO
ILLINOIS
NORTHCYL
ILLINOIS
IMPORT
KEIL
KIMBALL
KIMBERLEY CLA.
KWIKSET
72
KWIKSET
KWIKSET
LARSON DOOR
LOCK
LOCK
73
NORTHCYL
LOCK
LOCKWOOD
NORTHCYL
LOCKWOOD
LOCKWOOD
LORI
74
LSDA
MASTER
MASTER
MASTER
75
NORTHCYL
MASTER
NORTHCYL
MASTER
MEDECO
MEDECO
METAL ROUSSEAU
MINCRAFT
MZ
76
NATIONAL CABINET
NATIONAL CABINET
NATIONAL CABINET
NATIONAL LOCK
NATIONAL ROCKFORD
PHILLIPS
77
NORTHCYL
PHILLIPS
NORTHCYL
PHILLIPS
PHILLIPS
PUNDRA
RONE
78
RONE
RUSSWIN
RUSSWIN
79
NORTHCYL
RUSSWIN
NORTHCYL
RUSSWIN
RUSSWIN
80
RUSSWIN
RUSSWIN
SARGENT
SARGENT
81
NORTHCYL
SARGENT
NORTHCYL
SARGENT
SARGENT
82
SARGENT
SARGENT
SARGENT
83
NORTHCYL
SARGENT
NORTHCYL
SARGENT
SARGENT
84
SARGENT
SCHLAGE
SCHLAGE
85
NORTHCYL
SCHLAGE
SEGAL
SENTRY SAFE
NORTHCYL
SKILLMAN
SLAYMAKER
SOUTHERN IMPERIAL
STAR
SUN
86
TAYLOR
TESA
TESA
TESA
87
NORTHCYL
TESA
TIMBERLINE
TRIMARK
NORTHCYL
TRIMARK
TRUPER
TRUPER
88
TRUPER
WEISER
WEISER
WELCH
89
NORTHCYL
WESLOCK
WILSON-BOHANNON
WIND
NORTHCYL
WRIGHT PRODUCTS
XL LETTER BOX
YALE
YALE
90
YALE
YALE
YALE
91
NORTHCYL NORTHCYL
YALE
NORTHCYL
YALE
YALE
92
YALE
YALE
YALE
93
NORTHCYL
YALE
NORTHCYL
YALE
YALE
94
YALE
YALE
YALE
95
NORTHCYL
YALE
NORTHCYL
YALE
YALE
96
YALE
YALE
YALE
97
NORTHCYL
YALE
NORTHCYL
YALE
YALE
98
YALE
YALE
YALE
99
NORTHCYL
ABLOY
ABSA
ABUS
ABUS
103
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
ABUS
AGA
INTERNA
AGA
AGE
AGUIA
ALIANCA
104
ALISON
ALPHA
AMIG
AMIG
ANKER
ANTAR
APEX
AROUCA
ASHICO
105
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
ASHICO
ASIA
INTERNA
ASSA
ASSA
106
ASSA
AZBE
BAODEAN
BASTA
BETA
107
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
BEY
BILMA
BKS
INTERNA
BKS
BREVETTO
BRICARD
BRUMME
BULAT
BURG
108
BURG
BUVA
CANTOL
CANTOL
CASH BOX
CAVERS
CAVERS
CENTURY
109
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
CENTURY
CES
INTERNA TIONAL
CES
CES
CHUBB
CIEF
110
CINA
CISA
CISA
CISA
CORONA
111
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
CVL
DAD
DEKABA
INTERNA TIONAL
DIAMOND
DOM
DOM
112
DOM
DOM
DOM
DURALOCK
ELEPHANT
ERA
EUROLATON
113
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
EURO LOCKS
EVVA
EZCURRA
F.F.
FAC
INTERNA TIONAL
FAMA
FECHADURA
FERP
FICHET
FORTE
FTH
114
FTH
GATO
GATO
GE-GE
GIBBONS
GIUSSANI
GLOBE
115
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
GLOBE
INTERNA TIONAL
GLOBE
GLOBE
116
GUERVILLE
HAFELE
HENDERSON
HUWIL
IFAM
IFAM
ILARGI
ISEO
117
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
JEN-WEI
JIS
JOWIL
JUNIE
INTERNA TIONAL
KABA
KABA
KALE
118
KALE
KESO
KFV
LAPERCHE
LAPORTE
LAS
119
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
LAS
LASBOLAGET
LEGGE
LINCE
INTERNA TIONAL
LINCE
LINCE
LIPS
LITTO
120
LITTO
LOCKWOOD
LOTUS
121
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
MAGNUN
MCM
INTERNA TIONAL
MCM
MECO
MERONI
METEOR
MG (MONTI)
122
MG
MINGO
MING-TAY
MIWA
MLM
MONOBLOC
MULT. T. LOCK
123
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
ODIS
INTERNA TIONAL
OJMAR
P&C I.
PADO
PADO
PAPAIZ
124
PAPAIZ
PAPAIZ
PREFER
PREFER
RABBIT
REGAL
RICOUARD
RONIS
125
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
RONIS
RUKO
SAFE
INTERNA TIONAL
SAFE
SAMSONITE
SCANAVINI
SCHLECHTENDAHL
SEA
SECUREMME
126
SECURITAL
SELECT
SHANGAI
SIMECA
SIS
SOPRANO
SOPRANO
SOS
127
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
SQUIRE
STA-LOCK
STS
INTERNA TIONAL
STS
STUV
SUREX
SUREX
TEKA
TESA
128
TICINO
TOK WINKHAUS
TOK WINKHAUS
TOVER
TOVER
129
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
TOVER
TRAVEX
TRI-CIRCLE
INTERNA TIONAL
TRI-CIRCLE
TRI-CIRCLE
TRIO-VING
130
UCEM
UNION
UNION
UNION
131
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
UNION
URBIS
URKO
INTERNA TIONAL
URKO
VACHETTE
VACHETTE
132
VACHETTE
VEGA
VERA
VIRO
VIRO
133
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
WAH TUNG
WALLY
WILKA
INTERNA TIONAL
WILKA
WINKHAUS
YARDENI
YARDENI
YETI
134
YETI
ZEISS IKON
ZEISS IKON
ZENI
135
INTERNA TIONAL
INTERNATIONAL CYLINDER
CLARK FORK L.
DIEBOLD
MILES
MISCELLANEOUS
MOSLER
PHILLIPS
RIL
YALE
139
FLAT KEYS
FLAT
126 H
CISA
CR
ITAL
MOTTURA
SECUREMME
143
BIT& BARREL
SECUREMME
SERRALLER
TOVER
TRABEX
BIT& BARREL
TRABEX
UNION
144
LOCK
145
BIT& BARREL
PHILLIPS
ROPERO
BIT& BARREL
ROPERO ARTISTICAS
146
AUSTRAL
BURG
CIFIAL
DIXON
FIAM
PAPAIZ
PHILLIPS
149
CROSS KEYS
CROSS KEYS
PHILLIPS
YALE BKS
CROSS KEYS
150
CROSS KEYS
YALE BKS
ZEISS IKON
ALUMINUM ALUMINIO
ALUMINIUM
CANTOL
CISA
CISA
153
ALUMI NIUM
ALUMINUM
FANAL
FORTE
ALUMINUM
ALUMI NIUM
FORTE
154
FORTE
FORTE
FORTE
155
ALUMI NIUM
ALUMINUM
KWIKSET
PHILLIPS
ALUMINUM
ALUMI NIUM
PHILLIPS
156
SCHLAGE
SCHLAGE
VIRO
157
ALUMI NIUM
ALUMINUM
VIRO
WEISER
ALUMINUM
ALUMI NIUM
YALE
158
YALE
YALE
YALE
159
ALUMI NIUM
ALUMINUM
YALE
YALE
ALUMINUM
ALUMI NIUM
YALE
160
YALE
YALE
161
ALUMI NIUM
ALUMINUM
CENTRE PLASTIQUE
DEXTER
FANAL
KWIKSET
165
COLOR MATIC
COLORMATIC
KWIKSET
MASTER
COLOR MATIC
166
COLORMATIC
PHILLIPS
SCHLAGE
WEISER
YALE
167
COLOR MATIC
COLORMATIC
YALE
168
COLORMATIC
COLOR MATIC
CLS CRISTAL
ARROW
DEXTER
171
CRYSTAL KEYS
CRISTAL KEYS
FANAL
KWIKSET
KWIKSET
172
CRISTAL KEYS
CRYSTAL KEYS
MASTER
PHILLIPS
SCHLAGE
173
CRYSTAL KEYS
CRISTAL KEYS
WESLOCK
YALE
YALE
CRISTAL KEYS
174
CRYSTAL KEYS
FANAL
KWIKSET
PHILLIPS
PHILLIPS
SCHLAGE
YALE
Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index.
177
FASHION
FASHION
BEST
BEST
CORBIN
CORBIN
DEXTER
KWIKSET
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index.
181
PROLINE
PROLINE
KWIKSET
MASTER
MEDECO
MEDECO
MEDECO
PROLINE
182
PROLINE
MEDECO
PHILLIPS
RUSSWIN
RUSSWIN
SARGENT
SCHLAGE
SCHLAGE
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index.
183
PROLINE
PROLINE
VIRO
WEISER
YALE
YALE
PROLINE
184
PROLINE
CHRYSLER
CHRYSLER
CHRYSLER
DODGE
FORD
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index.
185
PROLINE
PROLINE
FORD
FORD
FORD INTERNATIONAL
FREIGHTLINER
GAS
GENERAL MOTORS
PROLINE
186
PROLINE
GENERAL MOTORS
HONDA
HONDA
HONDA
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index.
187
PROLINE
PROLINE
HYUNDAI
KENWORTH
KENWORTH
NISSAN
NISSAN
NISSAN
OPEL
PROLINE
188
PROLINE
SATURN
SUZUKI
TOYOTA
TOYOTA
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN
YAMAHA
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index.
189
PROLINE
PROLINE
AMERICAN LOCK
ARROW
BEST
CANTOL
CCL
CHICAGO
CHICAGO
CORBIN
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index.
193
QUICK BLANKS
QUICK BLAKNS
CORBIN
DEXTER
FALCON
FANAL
FORT
FORTE
HARLOC
HUDSON
ILCO
QUICK BLAKNS
194
QUICK BLANKS
ILCO
KWIKSET
LOCKWOOD
LSDA
MASTER
MASTER
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index.
195
QUICK BLANKS
QUICK BLAKNS
MASTER
NATIONAL CABINET
NATIONAL LOCK
NATIONAL ROCKFORD
PAPAIZ
PHILLIPS
RUSSWIN
RUSSWIN
SARGENT
SCHLAGE
QUICK BLAKNS
196
QUICK BLANKS
SCHLAGE
SEGAL
SKILLMAN
TAYLOR
TESA
TIMBERLINE
TRAVEX
VIRO
WEISER
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index.
197
QUICK BLANKS
QUICK BLAKNS
WESLOCK
XL LETTER BOX
YALE
YALE
YALE
QUICK BLAKNS
198
QUICK BLANKS
YALE
199
QUICK BLANKS
QUICK BLAKNS
AMERICAN MOTORS
CHRYSLER
CHRYSLER
FORD
QUICK BLAKNS
200
QUICK BLANKS
FORD
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS
GEO
HONDA
MAZDA
Atencin: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en ndice. Attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. Attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans index.
201
QUICK BLANKS
MITSUBISHI
TOYOTA
TOYOTA
QUICK BLAKNS
202
QUICK BLANKS
MACHINES MQUINAS
MACHINES
VIENNA SMART
ENGLISH Semi automatic, duplicating machine, designed to cut flat, cylinder, automotive, cruciform and special keys.
Motor: Single phase 220V, 50 Hz, 0.18Kw, 1350 rpm, 1.7Amp. Optional: 110V, 60Hz, 0.18Kw, 1700rpm, 3.14Amp. Cutter: High speed steel (HSS); 80x16x5 Cutter speed: 650 rpm. Clamps: Steel, with 4 clamping sides. Optional: 4-face clamp SF (Portugal) Displacement: On self-lubricated bearings. Effective travel: X axis = 53 mm. Lighting: By means of LED DIODES. Transmission: Ribbed belts. Dimensions: Width = 430 mm; Height = 280 mm; Depth = 420 mm; Weight = 27 Kg; Safety: - Start switch on the back. - Slide release button for key cutting. - Ample cutter protection. - Brush area protection. - Swarf collection tray.
MECHANIC MACHINES
ESPAOL Mquina semiautomtica para el duplicado de llaves planas para cerraduras a cilindro y para vehculos, llaves cruciformes (en cruz) y especiales.
Motor: Monofsico 220V, 50 Hz, 0.18Kw, 1350 rpm, 1.7 Amp. Opcional: 110V,60Hz, 0.18Kw, 1700rpm, 3.14Amp. Fresa: Acero extra rpido (HSS); 80x16x5 Velocidad fresa: 650 rpm. Mordazas: De acero, con 4 caras de amarre. Opcional: Mordaza 4 caras SF (Portugal). Desplazamientos: Sobre cojinetes autolubricados. Curso til: Eje X = 53 mm. Iluminacin: Mediante DIODOS LED. Transmisin: Correas estriadas Dimensiones: 430 mm. Ancho; 280 mm. Alto; 420 mm. Profundidad: Peso: 27 Kg; Seguridad: - Interruptor trasero de puesta en marcha. - Pulsador de desbloqueo de carro para duplicado. - Proteccin amplio de fresa. - Proteccin zona de cepillo. - Bandeja para recogida de virutas.
4 sided clamp for cutting a variety of different keys. Compatible with earlier key-cutting machines (Dakota, Titan, Saratoga...).
Mordaza 4 lados. Compatibles con mquinas duplicadoras anteriores (Dakota, Titan, Saratoga...).
Iluminacin novedosa mediante LED de bajo consumo para iluminar la zona de corte.
Etaux 4 faces de serrage. Compatibles avec les modles de machine antrieurs (Dakota, Titan, Saratoga...).
Systme de scurit de blocage de cha- Rcupre plateau de copeaux. riot. Dblocage avec bouton-poussoir.
FRANAIS Machine semi-automatique pour la duplication de cls plates pour serrures cylindre et pour vhicules, cls cruciformes (en croix) et spciales.
Moteur: Monophas 220V, 50 Hz, 0.18Kw, 1350 tr/min 1.7Amp. En option : 110V, 60Hz, 0.18Kw, 1700tr/min, 3.14Amp. Fraise: Acier super rapide (HSS); 80x16x5 Vitesse fraise : 650 tr/min tau: Acier, avec 4 faces de serrage. En option: tau 4 faces SF (Portugal). Dplacements: Sur paliers autolubrifis. Course utile : Axe X = 53 mm clairage: Par DIODES LED. Transmission: Courroies stries. Dimensions: Largeur = 430 mm; Hauteur = 280 mm; Profondeur = 420 mm; Poids = 27 Kg; Scurit: - Interrupteur de mise en marche larrire. - Bouton de dverrouillage du chariot pour le copiage. - Large protection de la fraise. - Protection zone de brosse. - Bac de ramassage des copeaux.
Storage area for accessories, keys, tools, etc. with easy operator access. Bandeja para accesorios, llaves, herramientas, etc... de fcil acceso para el operario. Bac pour accessoires, cls, outils, etc., commode daccs pour loprateur.
B2
MECHANIC MACHINES
ENGLISH Semi automatic, duplicating machine, designed to cut flat, cylinder, automotive, cruciform and special keys.
Motor: Single phase 220V, 50 Hz, 0.18Kw, 1350 rpm, 1.7 Amp. Optional:110V, 60Hz, 0.18Kw, 1700rpm, 3.14Amp. Cutter:High speed steel (HSS); 80x16x5 Cutter speed: 612 rpm. Clamps: Steel, with 4 clamping sides. Optional: 4-face clamp SF (Portugal) Displacement: On self-lubricated bearings. Effective travel: X axis = 53 mm. Lighting: By means of DIODES. Transmission: Ribbed belts with self-tightening system. Dimensions: Width = 430 mm; Height = 280 mm; Depth = 420 mm; Weight: 27 Kg Safety: - Start switch on the back. - Slide release button for key cutting. Automatic stop removal system. - Ample cutter protection. - Brush area protection. - Swarf collection tray.
10
ESPAOL Mquina semiautomtica para el duplicado de llaves planas para cerraduras a cilindro y para vehculos, llaves cruciformes (en cruz) y especiales.
Motor: Monofsico 220V, 50 Hz, 0.18Kw, 1350 rpm, 1.7 Amp. Opcional: 110V,60Hz, 0.18Kw, 1700rpm, 3.14Amp. Fresa: Acero extra rpido (HSS); 80x16x5 Velocidad fresa: 612 rpm. Mordazas: De acero, con 4 caras de amarre. Opcional: Mordaza 4 caras SF (Portugal). Desplazamientos: Sobre cojinetes autolubricados. Curso til: Eje X = 53 mm. Iluminacin: Mediante DIODOS. Transmisin: Correas estriadas con sistema de de autotensado. Dimensiones: 430 mm. de ancho; 280 mm de alto; 420 mm de profundidad; Peso: 27 Kg Seguridad: - Interruptor trasero de puesta en marcha. - Pulsador de desbloqueo de carro para duplicado. - Sistema automtico de retirada de topes. - Proteccin amplio de fresa. - Proteccin zona de cepillo. - Bandeja para recogida de virutas.
First machine to incorporate a partial and total key counter. You can control the keys cut on the machine during its life. Helps you keep count of the number of keys when making multiple copies. Primera mquina en incorporar un contadorde llaves, parcial y total. Podemos controlar las llaves duplicadas en la mquina durante su vida. Nos ayuda la contabilizacin del nmero de llaves en las copias mltiples. La premire machine incorporer un compteur de cls, partiel et total. Toutes les cls copies pendant la dure de vie de la machine peuvent tre contrles. Il facilite le comptage du nombre de cls lors des copies multiples.
Has an electronic regulation system New clamp turning system. Compatible that indicates the exact machine with earlier key-cutting machines regulation point. The display shows (Dakota, Titan, Saratoga...). the rotation direction of the adjustment wheel. Cuenta con un sistema electrnico de regulacin que indica el punto exacto de regulacin de la mquina. El display muestra el sentido de giro de la rueda de reglaje. Avec systme lectronique de rglage qui indique le point exact de rglage de la machine. Lafficheur montre le sens de rotation de la roue de rglage.
New lighting based on low consumption LED to light the cutting area.
Novedoso sistema de giro de mordaza. Iluminacin novedosa mediante led Compatibles con mquinas duplicadoras de bajo consumo para iluminar la zona anteriores (Dakota, Titan, Saratoga...). de corte
Systme de rotation de ltau innovant. Compatibles avec les modles de machine antrieurs (Dakota, Titan, Saratoga...).
FRANAIS Machine semi-automatique pour la duplication de cls plates pour serrures cylindre et pour vhicules, cls cruciformes (en croix) et spciales.
Moteur: Monophas 220V, 50 Hz, 0.18Kw, 1350 tr/min 1.7 Amp. En option : 110V, 60Hz, 0.18Kw, 1700tr/min, 3.14Amp. Fraise: Acier super rapide (HSS); 80x16x5 Vitesse fraise: 612 tr/min tau: Acier, avec 4 faces de serrage. En option: tau 4 faces SF (Portugal). Dplacements: Sur paliers autolubrifis. Course utile : Axe X = 53 mm clairage: Par DIODES. Transmission: Courroies stries avec systme de tension automatique. Dimensions: Largeur = 430 mm; Hauteur = 280 mm; Profondeur = 420 mm; Poids = 27 Kg; Scurit: - Interrupteur de mise en marche larrire. - Bouton de dverrouillage du chariot pour le copiage. - Systme automatique de retrait des butes. - Large protection de la fraise. - Protection zone de brosse. - Bac de ramassage des copeaux.
Environmentally friendly machine. Light switches off automatically when it is detected that the machine is not being used.
Automatic stop removal system, making Micrometric depth adjustment and first key cutting quicker. machine on the market to also incorporate micrometric lateral adjustment. Reglaje de profundidad micromtrico y la primera en el mercado en incorporar tambin un reglaje lateral micromtrico.
Mquina respetuosa con el medio am- Sistema de retirada automtica de biente. Apagado automtico de luces si los topes, agilizando el duplicado de no detecta el uso de la mquina. la llave.
Machine respectueuse de lenvironnement. Systme de retrait automatique des Rglage de profondeur micromtrique Les lumires steignent automatique- butes qui acclre le copiage de la cl. et premire machine du march ment si la machine ne travaille pas. incorporer galement un rglage latral micromtrique.
Tray for accessories, keys, tools, etc... with easy operator access. Bandeja para accesorios, llaves, herramientas, etc... de fcil acceso para el operario Bac pour accessoires, cls, outils, etc., commode daccs pour loprateur.
10
B3
ECCO
CODE ECCO ECCO 110 TECHNICAL DATA
Cutter Width Height Depth Weight OPTIONAL SOFER jaw.
MECHANIC MACHINES
ESPAOL Mquina semiautomtica para el duplicado de llaves planas para cerraduras a cilindro y para vehculos, llaves cruciformes (en cruz) y especiales. CDIGO ECCO ECCO 110 DATOS TCNICOS
Fresa Anchura Altura Profundidad Peso Velocidad OPCIONAL Mordaza SOFER 2 lados FP11 (63x5x16) 470mm 280mm 245mm 15 kg;
2 way hard steel jaws. Mordaza de 2 lados mecanizada. 1 Etaux 2 faces.
MOTOR Monofsico: 220 V. 50 Hz. 0,18 Kw. - 1350 r.p.m. Opcional monofsico 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw. - 1700 r.p.m.
2 3
Tracer point with micrometric adjustment. ndice copiador con regulacin micromtrica. Rglage de profondeur micromtrique
FRANAIS Machine semi-automatique pour la duplication de cls plates pour serrures cylindre et pour vhicules, cls cruciformes (en croix) et spciales. CODE ECCO ECCO 110 MOTEUR Monophas: 220 V. 50 Hz. 0,18 Kw. - 1350 tr/mn Option monophas: 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw. - 1700 tr/mn SOFER jaw Mordaza SOFER 2 lados ETAUX SOFER 2 FACES.
DONNES TECHNIQUES
Fraise Largeur Hauteur Profondeur Poids Vitesse OPCIONAL ETAUX SOFER 2 FACES. FP11 (63x5x16) 470mm 280mm 245mm 15 kg;
B4
ECCO PLUS
ENGLISH Semi automatic, duplicating machine, designed to cut flat, cylinder, automotive, cruciform and special keys. CODE ECCO PLUS ECCO PLUS 110 TECHNICAL DATA
Cutter Width Height Depth Weight OPTIONAL SOFER jaw. FP11 (63x5x16) 520mm 280mm 245mm 16 kg;
MECHANIC MACHINES
MOTOR
Single phase:220 V. 50 Hz. 0,18 Kw. - 1350 r.p.m. Optional single phase: 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw. - 1700 r.p.m.
ESPAOL Mquina semiautomtica para el duplicado de llaves planas para cerraduras a cilindro y para vehculos, llaves cruciformes (en cruz) y especiales. CDIGO
2 1 3
MOTOR Monofsico: 220 V. 50 Hz. 0,18 Kw. - 1350 r.p.m. Opcional monofsico 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw. - 1700 r.p.m.
Tracer point with micrometric adjustment. ndice copiador con regulacin micromtrica. Rglage de profondeur micromtrique
FRANAIS Machine semi-automatique pour la duplication de cls plates pour serrures cylindre et pour vhicules, cls cruciformes (en croix) et spciales.
Brush incorporated. Cepillo incorporado. Brosse intgre. Side lever. Palanca lateral en versin Ecco Plus. Levier latral.
CODE
.
MOTEUR Monophas: 220 V. 50 Hz. 0,18 Kw. - 1350 tr/mn Option monophas: 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw. - 1700 tr/mn
DONNES TECHNIQUES
Fraise Largeur Hauteur Profondeur Poids Vitesse OPCIONAL ETAUX SOFER 2 FACES. FP11 (63x5x16) 520mm 280mm 245mm 16 kg;
B5
ECCO AUTOMATIC
ENGLISH Semi automatic, duplicating machine, designed to cut flat, cylinder, automotive, cruciform and special keys. CODE MOTOR
0,18 Kw. - 1350 r.p.m.
MECHANIC MACHINES
ECCO AUTOMATIC Single phase: 230 V. 50 Hz. ECCO AUTOMATIC Optional single phase: 110 V. - 60 Hz 110 0,18 Kw. - 1700 r.p.m. TECHNICAL DATA
Cutter Width Height Depth Weight OPTIONAL 4 way SOFER jaw. FP11 (60x5x16) 520mm 280mm 245mm 15 kg;
ESPAOL Mquina semiautomtica para el duplicado de llaves planas para cerraduras a cilindro y para vehculos, llaves cruciformes (en cruz) y especiales. CDIGO MOTOR
1 2
0,18 Kw. - 1350 r.p.m. Opcional monofsico 110 V. - 60 Hz ECCO AUTOMATIC 0,18 Kw. - 1700 r.p.m.
110
DATOS TCNICOS
Fresa Anchura Altura Profundidad Peso Velocidad OPCIONAL Mordaza SOFER 4 lados
Tracer point with micrometric adjustment. ndice copiador con regulacin micromtrica. Rglage de profondeur micromtrique
FRANAIS Machine semi-automatique pour la duplication de cls plates pour serrures cylindre et pour vhicules, cls cruciformes (en croix) et spciales. CODE MOTEUR
Brush incorporated. Cepillo incorporado. Brosse intgre.
Independent brush switch.
ECCO AUTOMATIC Monophas: 230 V. 50 Hz. 0,18 Kw. - 1350 tr/mn Option monophas: 110 V. - 60 Hz ECCO AUTOMATIC 0,18 Kw. - 1700 tr/mn 110 DONNES TECHNIQUES
Fraise Largeur Hauteur Profondeur Poids Vitesse OPCIONAL ETAUX SOFER 4 FACES. FP11 (60x5x16) 520mm 280mm 245mm 16 kg;
New design more power and resistance Nuevo diseo de la mordaza de mayor agarre y resistencia Nouveau dessin des etaux pour un meillure serrage et une meilleure rsistance
B6
ECCO COMBI
ENGLISH Versatile semi automatic duplicating machine (depending on the carriage) for ABLOY, FORD and MORTICE KEYS. CODE ECCO COMBI ECCO COMBI 110 TECHNICAL DATA
Cutter E.BIT FP8 520mm 280mm 245mm 16 kg; E.RG FP8 E.ABL FP8 A.FD FP8
MECHANIC MACHINES
MOTOR
Single phase:220 V. 50 Hz. 0,18 Kw. - 1350 r.p.m. Optional single phase: 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw. - 1700 r.p.m.
ESPAOL Mquina semiautomtica verstil (en funcin de sus carros) para llaves de Gorja de paletn y doble paletn, llaves tipo ABLOY y llaves FORD (por cdigo) y regata. CDIGO
1 2 3
MOTOR Monofsico: 220 V. 50 Hz. 0,18 Kw. - 1350 r.p.m. Opcional monofsico 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw. - 1700 r.p.m.
E.BIT FP8 E.RG FP8 E.ABL FP8 A.FD FP8
Tracer point with micrometric adjustment. Palpador para controlado Rglage de profondeur micromtrique
FEATURES Tracer point with micrometric adjustment /Palpador para controlado /Rglage de profondeur micromtrique Cutter guard/ Pantalla Proteccin/ cran de protection Brush/Cepillo/ Brosse Micro - switch / Micro-interruptor / Micro - interrupteur Safety fuse fitted / Proteccin fusibles/ Protection par fusibles FORD carriage/carro/ chariot ABLOY carriage/carro/ chariot RG carriage/carro/ chariot BIT carriage/carro/ chariot
E.BIT
E.RG
E.FB
E.FB
Versatile semi automatic duplicating machine (depending on the carriage) for ABLOY, FORD and MORTICE KEYS. OPTIONS ECCO BIT
FRANAIS Machine pour la reproduction de cls gorges simple ou double panneton, cls fraisage frontal, cls Ford, cls Abloy et cls ves. CODE COMBI MOTEUR ECCO COMBI Monophas: 220 V. 50 Hz. 0,18 Kw. - 1350 tr/mn Option monophas: 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw. - 1700 tr/mn
ECCO FORD
DONNES TECHNIQUES
ECCO ABLOY
E.RG FP8
E.ABL FP8
A.FD FP8
ECCO RG
FEATURES
B7
TITAN MASTER
ENGLISH Semi automatic, duplicating machine, designed to cut flat, cylinder, automotive, cruciform and special keys. CODE TITAN MASTER TITAN MASTER 110 TECHNICAL DATA
Cutter Width Height Depth Weight Speed OPTIONAL SOFER jaw. FP24 (80x5x16-42) 410 mm. 240 mm. 350 mm. 23 Kg. 640 r.p.m.
MECHANIC MACHINES
MOTOR Single phase: 230 V. 50 Hz. 0,18 Kw. -1350 rpm Optional single phase: 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw.- 1700 rpm
4 6 7
ESPAOL Mquina semiautomtica para el duplicado de llaves planas para cerraduras a cilindro y para vehculos, llaves cruciformes (en cruz) y especiales. CDIGO TITAN MASTER TITAN MASTER 110 DATOS TCNICOS
Fresa Anchura Altura Profundidad Peso Velocidad OPCIONAL Mordaza SOFER 4 lados FP24 (80x5x16-42) 410 mm. 240 mm. 350 mm. 23 Kg. 640 r.p.m.
MOTOR Monofsico: 230 V. 50 Hz. 0,18 Kw. -1350 rpm Opcional monofsico 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw.- 1700 rpm
1 2 3 4
4 way hard steel jaws. Mordaza de 4 lados mecanizada. Etaux mcanique 4 faces.
Tracer point with micrometric adjustment. ndice copiador con regulacin micromtrica. Rglage de profondeur micromtrique.
FRANAIS Machine semi-automatique pour la duplication de cls plates pour serrures cylindre et pour vhicules, cls cruciformes (en croix) et spciales. CODE TITAN MASTER TITAN MASTER 110 MOTEUR Monophas: 230 V. 50 Hz. 0,18 Kw. -1350 tr/mn Option monophas: 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw.- 1700 tr/mn
Independent brush switch. Funcionamiento cepillo de forma autnoma. Fonctionnement autonome de la brosse. Carriage release lever. Bandeja para virutas. Bac de rcupration des copeaux. Tray to collect swarf. Compartimento para herramientas. Compartiment outils. Lamp attachment. Lmpara. Lampe incluse.
DONNES TECHNIQUES
Fraise Largeur Hauteur Profondeur Poids Vitesse OPCIONAL ETAUX SOFER 4 FACES.B FP24 (80x5x16-42) 410 mm. 240 mm. 350 mm. 23 Kg. 640 tr/mn.
New design more power and resistance Nuevo diseo de la mordaza de mayor agarre y resistencia Nouveau dessin des etaux pour un meillure serrage et une meilleure rsistance
B8
MECHANIC MACHINES
TITAN
MOTOR Single phase: 230 V. 50 Hz. 0,18 Kw. -1350 rpm Optional single phase: 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw.- 1700 rpm
FP24 (80x5x16-42) 410 mm. 240 mm. 350 mm. 23 Kg. 640 r.p.m.
ESPAOL Mquina semiautomtica para el duplicado de llaves planas para cerraduras a cilindro y para vehculos, llaves cruciformes (en cruz) y especiales. CDIGO
1 2 3
MOTOR Monofsico: 230 V. 50 Hz. 0,18 Kw. -1350 rpm Opcional monofsico 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw.- 1700 rpm
2 way hard steel jaws. Mordaza de 2 lados mecanizada. Etaux mcanique 2 faces.
Tracer point with micrometric adjustment. ndice copiador con regulacin micromtrica. Rglage de profondeur micromtrique.
FP24 (80x5x16-42) 410 mm. 240 mm. 350 mm. 23 Kg. 640 r.p.m.
FRANAIS Machine semi-automatique pour la duplication de cls plates pour serrures cylindre et pour vhicules, cls cruciformes (en croix) et spciales.
Double shaft movement system. Sistema de movimiento de doble rbol. Translation du chariot sur un double axe. Independent brush switch. Funcionamiento cepillo de forma autnoma. Fonctionnement autonome de la brosse. Carriage release lever. Palanca para desenganchar el carro. Levier de dblocage du chariot.
MOTEUR Monophas: 230 V. 50 Hz. 0,18 Kw. -1350 tr/mn Option monophas: 110 V. - 60 Hz 0,18 Kw.- 1700 tr/mn
New design more power and resistance Nuevo diseo de la mordaza de mayor agarre y resistencia Nouveau dessin des etaux pour un meillure serrage et une meilleure rsistance
DONNES TECHNIQUES
Fraise Largeur Hauteur Profondeur Poids Vitesse OPCIONAL ETAUX SOFER 2 FACES. FP24 (80x5x16-42) 410 mm. 240 mm. 350 mm. 23 Kg. 640 tr/mn.
B9
DAKAR EXPRESS
ENGLISH Semi automatic duplicating machine for special security keys. CODE MOTOR DAKAR EXPRESS DAKAR EXPRESS 110 (universal) 230V. - 50Hz.200 W.- 8000 r.p.m. (optional universal) 110V. - 60Hz.200 W.- 8000 r.p.m
MECHANIC MACHINES
1 4
2 5 3 8 7 6
TECHNICAL DATA
Cutter F1 Tracer P1 Width 310mm. Height 420mm. Depth 275mm. Functional range 60, 60, 40 Lamp 25W. Weight 25 Kg. Speed 5,500 r.p.m.
ESPAOL Mquina semiautomtica para el duplicado de llaves especiales de seguridad. CDIGO DAKAR EXPRESS DAKAR EXPRESS 110 MOTOR (universal) 230V. - 50Hz.200 W.- 8000 r.p.m. (opcional universal) 110V. - 60Hz.200 W.- 8000 r.p.m
F1 P1 310mm. 420mm. 275mm. 60, 60, 40 25W. 25 Kg. 5,500 r.p.m. 1 2 3 4
DATOS TCNICOS
Fresa Palpador Anchura Altura Profundidad Rango Funcional Lmpara Peso Velocidad
FRANAIS Machine semi-automatique pour la duplication de cls plates pour serrures cylindre et pour vhicules, cls cruciformes (en croix) et spciales. CODE MOTEUR DAKAR EXPRESS DAKAR EXPRESS 110 (Monophas) 230V. - 50Hz.200 W.- 8000 r.p.m. (option Monophas) 110V. - 60Hz.200 W.- 8000 r.p.m
AD-15
AD-45
MERCEDES KEYS
FORD KEYS
DONNES TECHIQUES
Fresa Palpador Anchura Altura F1 P1 310mm. 420mm. Profundidad Rango Funcional Lmpara Peso Velocidad 275mm. 60, 60, 40 25W. 25 Kg. 5,500 r.p.m.
JIS KEYS
B10
MECHANIC MACHINES
3 1 7
CAPRI
4 2
Motor: Universal 220V, 50 Hz, 400W, 16000 rpm, 1.7 Amp. Optional:110V, 60Hz, 400W, 1600rpm. Milling Cutter: F1,F13 Tracer: P1, P13 Mailing speed: 6000-11000 rpm. Clamps: Patented double clamping area,can tilt from 0 to 45. Movements: Linear guides with runners. Effective stroke: X axis = 71 mm;Y axis=62mm; Z axis=40mm; Lighting: By means of DIODES. Weight: 25 Kg
ESPAOL CAPRI es la nueva mquina duplicadora de JMa para llves de seguridad, regata, tubulares y especiales diseada para los profesionales de la duplicacin.
Motor: Universal 220V, 50 Hz, 400W, 16000 rpm, 1.7 Amp. Opcional:110V, 60Hz, 400W, 1600rpm. Fresa: F1,F13; Palpador: P1, P13 Velocidad fresa: 6000-11000 rpm. Mordazas: Doble zona de amarrado patentado y basculante de 0 y 45 Desplazamientos: Guas lineales con rodillos de rodadura; Curso til: Eje X = 71 mm; Eje Y=62mm; Eje Z=40mm; Iluminacin: Mediante DIODOS. Peso: 25 Kg
Cutting force indicator, with optium visual and sound indicator Indicador de fuerza de duplicado, con indicador ptimo visual y sonoro Indicateur de force de duplication, avec indicateur optimal visuel et sonore.
Spring movement system indicator. Indicador de sistema de muelleo. Indicateur de systme damortissement.
Easy height adjustment be mens of lights Sencillez de reglajede altura mediante luces. Simplicit du rglage de la hauteur par led.
FRANAIS CAPRI est la nouvelle machine duplicatrice de JMA pour cls de scurit, vagues, tubulaires et spciales, conue pour les professionnels de la duplication.
Moteur : Universel 220V, 50 Hz, 400 W, 16000 rpm. En option: 110V, 60Hz, 400 W, 16000 rpm.) Fraise : F1, F13; Palpeur : P1, P13 Vitesse de fraisage : 6000-11000 rpm. Mchoires : Double zone de fixation brevete et basculante de 0 45 Dplacements : Guides linaires avec rouleau de roulement. Parcours utile : Axe X = 71 mm; Axe Y= 62mm; Axe Z= 40mm clairage : travers des DIODES. Poids : 25 Kg 8
New LED lighting system Nuevo sistema de iluminacin por LED Nouveau systme dclairage par led.
Top tray for keys and tools, with auxiliary tray for keeping matching cutters, tools,... The tray can also positioned separately above the work table.
7
Bandeja superior para llaves y herramientas, con bandeja auxiliar para el posicionado de fresas emparejadas, herramientas,... La bandeja puede colocarse independientementeencima de la mesa de trabajo. Plateau suprieur pour cls et outils, avecplateau auxiliaire pour le positionnement de fraises couples, outils... Le plateau peut tre plac indpendamment sur la table de travail.
Tilting clamp with new insert system, making them easier to change and much simpler to adjust. Single patented clamp to enable dimple keys, inclined dimples. tubular and Fichet keys to be cut without the need for another clamp. Mordaza inclinable con nuevo sistema de plaquitas, ms fciles de cambiar y mucho ms sencillo de reglar. nica mordaza patentada que permite hacer llaves de puntos, puntos inclinados, tubulares y Fichet, sin necesidad de otra mordaza. Mchoire inclinable avec nouveau systme de plaquettes plus faciles changer et beaucoup plus simples rgler. La seule mchoire brevete qui permet de faire des cls points, points inclins, tubulaires et fichet, sans besoin dautre mchoire.
Spring-aided system for laser keys. Sistema de asistencia con muelleo para las llaves de regata Systme dassistance avec amortissement pour les cls vagues.
Apoyo auxiliar para la mano para el Porta-herramients con sistema rpido de duplicado de las llaves de regata y cambio de herramientas. tubulares. Porte-outils avec systme de changement rapide doutils. Appui additionnel pour la main, pour la duplication de cls vagues et tubulaires.
B11
DAKKI
MECHANIC MACHINES
FRANAIS Machine reproductrice de cls spciales de scurit. Moteur : 110 V. - 60 Hz. Fraise : F1 90 (HSS) Palpeur : P1 Largeur : 270 mm. Hauteur : 378 mm. Profondeur : 340 mm. Poids : 18 Kg. Vitesse : 5.500 r.p.m. Rang fonctionnel (x ,y,z) : 32, 40, 27 Angle adapter Adaptador de ngulo Angle adapter (AD-15) (AD-45)
Side movement blocking system Bloqueo eje desplazamiento lateral Blocage axe de dplacement latral
3. Upright movement blocking system Bloqueo eje desplazamiento vertical Blocage axe de dplacement vertical
4. Fixed 1 side clamps / Mordazas fijas de una cara / Mchoires fixes une face 5. Easy to use / Mquina de sencilla manipulacin / Manipulation aise 6. Small dimensions / Reducidasdimensiones / Dimensions rduites
(AD-MJ)
(AD-MCM)
B12
TP05
TP01
TPX1
TPX2
TPX4
TRS-5000 EVO
ESPAOL Mquina electrnica para el duplicado de las llaves de transponder de las principales marcas, Philips y Texas en sus variantes de cdigo fijo y crypto sobre los transponders TPX1, TPX2 y TPX4, con tecnologa desarrollada por JMA.
DATOS TCNICOS: Ancho: 180 mm Alto: 90 mm Profundidad: 150 mm Peso: 600gr. Alimentacin Alimentacin Externa: 110/230V; 50/60Hz Consumo: 9V. d.c. / 2 Amperios
More detailed information on the original transponder, indicating the JMA transponder over the one to be cloned, and a guide of the steps to follow. Informacin ms detallada del transponder original, indicando el transponder JMA sobre el cual clonar y gua de los pasos a seguir. Information dtaille du transpondeur original en indiquant le transpondeur JMA sur lequel effectuer la copie et guide des pas suivre. New PC software to facilitate updates that are carried out in an easy and automated manner.. Nuevo software de PC para facilitar que las actualizaciones se realicen de forma fcil y automtica. Nouveau logiciel de PC pour faciliter les actualisations automatiques. A simple solution (READ & COPY) for 70% of the vehicles on the market, integrated into one piece of equipment Una solucin sencilla (READ©) para el 70% de vehculos del mercado, integrada en un nico equipo. Une solution simple (READ©) pour 70% des vhicules du march, intgre en un seul quipement
Datos Tecnolgicos Frecuencia Antena: 125 KHz / 134.2KHz Interface: Puerto serie RS232 y USB
FRANAIS Machine lectronique pour la copie de cls transpondeur des principales marques, Philips et Texas, dans leurs variantes code fixe et crypto, sur les transpondeurs TPX1, TPX2 et TPX4, avec la technologie dveloppe par JMA.
DONNES TECHNIQUES : Largeur : 180 mm Hauteur : 90 mm Profondeur : 150 mm Poids : 600gr. ALIMENTATION Alimentation externe : 110/230V ; 50/60Hz Consommation : 9V. d.c. / 2 Ampres DONNES TECHNOLOGIQUES Frquence Antenne : 125 KHz / 134.2KHz Interface : Port srie RS232 et USB
Only two cables: Power-Supply and Updating via USB. nicamente dos cables: Alimentacin y Actualizacin va USB. Seulement deux cbles : Alimentation et Actualisation via USB. nicamente
B13
ABLOY
DAKKI
COPY
AD-AB
ECCO ABLOY
F11
P11
EC-AB
SAR ATOGA
COPY
ABUS
SAR ATOGA
COPY
SY-AB
FP17 FP19
B16
AMIG
DAKKI
COPY
F5
P5
APEX
COPY
Dakar Exp ress
DAKKI
COPY
F13
P13
B17
ASHICO
DAKKI
COPY
F5
P5
AZBE
COPY
DAKKI
F13 P13
B18
CHICAGO
DAKAR
COPY
AD-TU1
DAKAR EXPRESS
COPY
F8
P8
AD-TU2
DIEBOLD
ECCO BIT
EC-BIT
SAR ATOGA
COPY
AD-LLP
FP17 FP19
DEXTER
DAKKI
COPY
F14
P14
B19
DEXTER
F14
P14
DAKKI
COPY
F11
P11
SARA TOGA
FP24
DEXTER
F14
P14
DAKKI
COPY
B20
FANAL
F14
P14
DAKKI
COPY
F11
P11
SARA TOGA
COPY
FP24
B21
TESA
DAKKI
COPY
F5
P5
TOVER
SAR ATOGA
B22
FORD
ECCO FORD
EC-FD
SAR ATOGA
COPY
SY-FD
FP17 FP19
AD-FD
DAKKI PLUS
COPY
F22
P22
HONDA
DAKKI PLUS
COPY
F11
P11
B23
KALE
DAKKI DAKKI
F1 P1
KALE
DAKKI DAKKI
F1 P1
B24
LINCE
DAKKI
COPY
F5
P5
MASTER
DAKKI DAKKI
F1
P1
B25
MCM
DAKKI
COPY
F13
P13
AD-MCM
MCM
DAKKI
F1 P1
B26
MERCEDES
DAKKI PLU S
COPY
F11
P11
AD-MJ
MERCEDES
DAKKI PLU S
COPY
F11
P11
AD-MM
B27
MUL. T. LOCK
DAKKI
COPY
F12A
F12B
P12A
P12B
PHILLIPS
DAKKI
COPY
F5
P5
B28
SCOVILL
DAKKI
F1
P1
SOPRANO
COPY
DAKKI
F14
P14
B29
STS
DAKKI
COPY
F5
P5
AD-STS
TESA
COPY
DAKKI
P5
F5
B30
TOVER
DAKKI
F1
P1
TOVER
DAKKI
F14
P14
B31
TRUPER
DAKKI
F5
P5
TRUPER
SAR ATOGA
COPY
FP19 SY-AB
ECCO BIT
EC-BIT
B32
UCEM
COPY
DAKKI
COPY
F13
P13
VW
COPY
DAKKI PLUS
COPY
F11
P11
B33
VW
DAKKI PLUS
COPY
F11
P11
HU-HAA C2
YALE
DAKKI
COPY
F5
P5
B34
JMA HEADQUARTERS ALEJANDRO ALTUNA, S.A. Tel +34 943 79 30 00 Fax +34 943 79 72 43 Bidekurtzeta, 6 P.O.Box - Apdo. 70 20500 Arrasate - Mondragn Gipuzkoa SPAIN www.jma.es ventas@jma.es JMA ARGENTINA JMA ARGENTINA S.A. Tel +54 336 4 462 422 Fax +54 336 4 462 422 Av. Central Acero Argentino Oeste 678 Parque industrial COMIRSA 2900 San Nicolas (Prov. Buenos Aires) www.jma-argentina.com.ar info@jma-argentina.com.ar JMA FRANCE Tel +33 01 39 22 42 10 Fax +33 01 39 22 42 11 Technoparc 13, rue Edouard Jeanneret F- 78306 Poissy Cedex www.jmafrance.fr service.commercial@jmafrance.fr JMA INDIA JMA KEYS INDIA PVT. LTD Tel +91 124 428 5450 Fax +91 124 428 5451 H-239 & H-240, Sushant Shopping Arcade Sushant Lok-1, Block B 122002 Gurgaon Haryana www.jmakeys.in info@jmakeys.in JMA MAROC JMA MAROC S.A.R.L. Tel +212 656 195 195 Fax +212 520 150 536 El Oulfa Casablanca Marruecos www.jma.ma jma@jma.ma JMA MEXICO LLAVES ALTUNA DE MEXICO S.A de C.V Tel +52 33 3777 1600 Fax +52 33 3777 1609 Av. Aviacin No. 5520 Col. San Juan de Ocotn C.P. 45019 Zapopan, Jalisco www.jma.com.mx ventas@jma.com.mx
JMA POLSKA JMA POLSKA Sp. z.o.o. Tel +48 42 635 12 80 Fax +48 42 635 12 85
www.jmapolska.pl biuro@jmapolska.pl JMA PORTUGAL ALTUNA PORTUGAL COMERCIO DE CHAVES UNIPESSOAL, LDA. Tel +351 219 947 470 Fax +351 219 947 471 Urbanizao dos Areeiros, Lote 67 C/v 2695-733 So Joao da Talha www.jmaportugal.com comercial@jmaportugal.com JMA UK SKS LTD Tel +44 144 229 1400 Fax +44 144 286 3683 Unit 2, Canalside Northbridge Road Berkhamsted Herts HP4 1EG www.jmakeys.co.uk sales@skskeys.co.uk JMA URUGUAY JMA URGUAY S.A. Tel +598 2908 1175 Fax +598 2900 6681 Mercedes 1420 11100 Montevideo Uruguay www.jma.com.uy info@jma.com.uy JMA USA ALTUNA GROUP USA INC. Tel +1 817 385 0515 Fax +1 817 385 4850 1513 Greenview Drive 75050 Grand Prairie, Texas www.jmausa.com info@jmausa.com
www.jma.es