TE AMANTES DE TERUEL Y ZOMBIS

Sebastin Roa

Versin 2.0

Sebastin Roa, 2010 Imgenes: Karen J. Hatzigeorgiou, karenswhimsy.com, pandeoro.blogia, palacio Calds (Barcelona), witchcraftandwitches.com, Codex Manesse, Michael Wolgemut, medievaltymes.com.
Esta obra se ha realizado sin la ms mnima consideracin, y sin vergenza ni educacin, y sin trincar subvencin alguna de las administraciones locales turolenses, y sin siquiera constituir una asociacin cultural sin nimo de lucro para lucrarse con mucho nimo. Su descarga, lectura, difusin, copia o cualquier otro tipo de reproduccin, total o parcial, estn permitidas con las nicas condiciones de que la obra no sea transformada y de citar su autora. A cualquier persona que pueda verse ofendida por el relato se le recomienda una dieta a base de ajo y agua.

CANTO I DE CMO DIEGO DE MARCILLA ARRIBA A TERUEL DESPUS DE CINCO AOS DE MUCHOS AFANES E TRABAJOS

Cercanas de Teruel, anno Domini 1217. Dos viajeros se acercan a la villa amurallada. Son jvenes, mas sus rostros llevan marcados los rigores de la guerra y del presidio. Ambos han sido ha poco liberados del cautiverio en Valencia tras ayudar a su gobernador, el sayyid Abu Zayd, a aplastar una rebelin. Sobre una yegua negra como el tizn, de buen nombre Quilla, cabalga el joven Diego, de la casa de los Marcilla. Retorna a Teruel tras cinco aos de ausencia para cumplir el pacto que hiciera con su futuro suegro. Vuelve esperanzado, pues pronto ver a su amada Isabel de Segura. A la vera de Diego viene Jaime Celadas, compaero de armas en la batalla de las Navas y amigo fiel. Juntos han compartido aventuras y desventuras en Tierra Santa. Juntos, tambin, fueron capturados a su regreso por los sarracenos y encarcelados en Valencia. La impedimenta llega acarreada en mulas. Armas, lorigas, yelmos, souvenirs de San Juan de Acre, sobregonelas bordadas con aquesto de Yo estuve en Jerusaln y otras zarandajas varias. Bagajes que durante aos han servido a los dos jvenes, y una fortuna conseguida en Palestina y acrecentada con lo que el sayyid de Valencia les pag por sus servicios. Diego est satisfecho: con lo ganado, Pedro de Segura no tendr ms remedio que entregarle al fin a su hija Isabel, que por mor desto parti el zagal.

He aqu Teruel Diego seala a las cercanas murallas. Despus de cinco aos. De mi ciudad me fui sin fortuna y sin esposa. Regreso como hombre rico y, dentro de poco, casado. Pues no ser porque te han faltado oportunidades contesta jovial Jaime. No s que las das, Marcilla, que hasta a la favorita del sayyid pusiste a tus pies. Ah, s... Zulima. Bella infiel, a fe ma, por ms que dicen que anda falta de delantera. Y de fuerte carcter. Pero ya sabes que mi corazn es de Isabel de Segura. Lo s, lo s. Menudos capazos das con ello, Marcilla. Cmo dices? Nada, nada disimula el jocoso Celadas. Que digo yo que la tal Zulima era muy buena moza, que por eso era la favorita del almohade. De ella me hablaron antes de marchar de Valencia, y lo que me dijeron es inquietante. Y eso? La tipa tiene fama de mala pcora. Por lo visto logr sus prebendas con malas artes. Nigromancia y esas cosas de Satans. Yo estara preocupado, Diego. Pues no s por qu. Jodo, mao, pues porque Zulima jur venganza cuando la rechazaste y, si mal no recuerdo, amenaz venirse para Teruel a amargarte la vida. A saber qu malos hechizos habr repartido por nuestra villa. Calla, calla, que la mazmorra te ha revenido el seso, Jaime el Marcilla se persigna para alejar el mal fario y luego azuza a su yegua, pues le va entrando la priesa por entrarse en Teruel y abrazar a sus padres. Anda, buena amiga, que no nos cierren las puertas. Anda Quilla, anda. Y as continan los dos guerreros, ansiosos porque en muy poco tiempo llegarn a sus casas. Incauto Diego, que no ha credo las palabras de su amigo. Pues bien cierto es que Zulima, la sayyida de Valencia, pasose por Teruel ha poco y dej en la villa su legado. Un hechizo maldito, aprendido de los yinn y de los adoradores de Iblis, un ruego a Azazel, a Ariel y a Mistol, y a todos los demonios del Averno. Teruel ya no es la villa que el Marcilla abandonara cinco aos atrs. Sus pobladores han cambiado...

CANTO II DE CMO ISABEL DE SEGURA, DONCELLA DE FERMOSURA SIN IGUAL, AGUARDA A SU ENAMORADO. Y DE QU MANERA FUE QUE LOS VILLANOS DE TERUEL CONVIRTIRONSE EN MUERTOS VIVIENTES

La bella Isabel de Segura se asoma a la ventana de su casa, en la calle de los Ricoshomes. La doncella est desconsolada y rebusca con la mirada. El febrero lleg fro, como acostumbra, y las calles estn vacas. Bueno, vacas no. De cuando en cuando uno de esos zombies pasa renqueando, llega hasta la puerta de la iglesia de Santa Mara de Mediavilla y grue con voz de black metal que da ms miedo que una nueva Ley Orgnica de Educacin. La pobre Isabel se estremece cada vez que escucha uno de esos aullidos de ultratumba, y compadece a los pobres turolenses que se han refugiado en la iglesia. Dentro de la iglesia, por cierto, se qued encerrado Pedrito Azagra, el hermano del seor de Albarracn. Ese con el que su padre quiere casarla. Buen partido, desde luego: acaba de terminar la carrera en Zaragoza quince aos para sacarse el ttulo, con dos cojones y un tambor, dispensen vuesas mercedes lo del tambor, y su padre le va a poner una clnica de ciruga esttica en Teruel, voto a tal. Lo malo es que a la nia no le gusta mucho el tal Pedrito porque le sudan las axilas y siempre lleva dos grandes lamparones en la sobreveste. Bueno, por eso y porque es ms feo que Picio y porque, en realidad, Isabel sigue esperando a su amado Diego de Marcilla, que parti ha ya cinco aos para ganar fortuna y debe estar al caer. Isabelita! Isabeliiita! La doncella cierra la ventana, echa el pestillo y se vuelve. Su madre la llama para comer. 5

Ya voy, mami! responde la fermosa Isabel. Espera que me ponga el brial, osssea! Ruidos de vajilla de plata, ir y venir de criados y esclavos. Los Segura son gente principal y tienen posibles. Los negocios del padre han ido bien en los ltimos tiempos. Invirti en unas haciendas cerca de Fuentecerrada, unt al juez del ao para recalificar los terrenos y los dos se han montado en el sueldo jaqus. Cuando Isabel llega al saloncito, decorado con la ltima moda importada de Aquitania, se encuentra a sus padres liados con los entrantes: unas huevas de esturin de Kiev regadas con un finito malagueo trado de extraperlo por tratantes andaluses. A su alrededor, los escanciadores llevan sayas de Carolina Herrera la jodida Carolina teje sus telas en la herrera mientras su padre forja rejas. O forjaba, porque fue de los primeros en perder el seso en las fauces de los zombies. Isabelita, a comer, que te ests quedando en los huesos manda don Pedro. Ay, papi, no me agobies, por san Jorge. Aristbulo se dirige a uno de los criados, no tengo fame. Hazme un perrito caliente, porfa. Nia! recrimina su madre. Los perritos se nos han terminado. Y los gatitos tambin. Y nada de pedir comida al Chino, que ya sabes lo que dicen por ah. A comer lechn, como todos. Pues llamamos al Wok. El Wok es el chino, cacho pava. El nombre ha cambiado, pero al arroz tres delicias es el mismo. Hala, a comer lo que hay. No! insiste la doncella con un punto creciente de histerismo tontorrn. No quiero comer! Para qu? Dentro de poco se nos acabarn las provisiones, y osssea, tendremos que salir, no?, y esos zombies nos matarn a todos, te lo juro. Es que es como muy triste todo, sabes? Guardan silencio. De fondo, una esclava cordobesa tae la ctara y deleita a los comensales con el ltimo tema de Ricardito Martn, un juglar que acaba de reconocer pblicamente que pierde aceite. Salir del armario llaman a eso. Y est de moda, por mi fe. Dicen que por todos los reinos de la Cristiandad la gente est saliendo del armario ese. Que si el conde Fulano, que si el sobrejuntero Mengano, que si el rey Zutano. Y por tierra de infieles la cosa pinta igual. Vamos, que hasta el Miramamoln parece que era trucha. Vive la vida, loca canta la cordobesa. Vive la vida, loca. Vive la vida, dice la ta se sigue quejando Isabel de Segura. Osssea, de verdad, si ya no queda casi nadie vivo. A todos les han comido el cerebro esos zombies tan megadesagradables e hiperantipticos. La culpa la tuvo la tal Zulima, voto a tal. La sarracena de Valencia aduce Pedro de Segura. Esos valencianos slo suben a Teruel para esquiar, hacer paellas, coger rebollones y echar maldiciones diablicas. Y encima ahora, con lo que cae, nosotros no podemos bajar al puerto de Murviedro ni a la Malvarrosa a devolverles la visita, jooo lloriquea Isabel.

An recuerdo la noche en la que la sarracena esa, la tal Zulima, se plant en la plaza del Mercado y solt su hechizo. La muy jodida saba lo que haca. Que quien menos seso tenga, se coma el seso de los dems!, dijo. Claro aade la seora de la casa. Por eso los zombies cmense el cerebro de la gente. Qu mal gusto. Pero, espera, osssea pide aclaracin Isabelita. Entonces los que menos seso tenan, telojurodeverdad, se convirtieron en zombies los primeros, no? As fue, nia. En la plaza estbamos todos, y por all andaban tambin unos almogvares borrachos como cubas. Y dado que no tienen ni dos dedos de frente, al momento se transformaron en bestias inmundas. Anda, papi, no exageres, osssea, que esos ya eran bestias superinmundas antes de la maldicin. Ya, bueno, s. Pero antes por lo menos no se coman el cerebro de la gente aduce Pedro de Segura. Total concluye la madre de Isabel, persignndose tres veces, que los almogvares borrachos empezaron a destripar a los dems, a morderles el cuello y a zamprseles el seso. Como The walkin dead, pero apestando a calimocho. Forma ms fea de palmar, oyes dice Isabelita. Vale que te maten. Vale que te coman la cabeza, jolines..., pero encima que lo haga un zarrapastroso... Y callan todos y contina la cena. Y la esclava cordobesa sigue arrancando tonos a la ctara y canta con voz melodiosa: vive la vida, loca. Que eres una loca.

CANTO III DE CMO DIEGO DE MARCILLA HA DE BATIRSE COMO LEN CONTRA LAS HORDAS INFERNALES, ET DE CMO LE VALE SU LEAL AMIGO JACME, EL DE CELADAS

Diego y Jaime estn patidifusos, cual merece la situacin. Acaban de entrar en Teruel por la puerta de Daroca. Lo normal habra sido entrar por la de Valencia, pero estaba cerrada a cal y canto y no haba manera de que abrieran. Era como si los centinelas no estuvieran. As que los dos guerreros cristianos han tenido que tomar la circunvalacin y dar toda la vuelta a Teruel. Anda, Quilla le deca Diego a su yegua mientras suban por la cuesta. Anda, Quilla. Y Quilla, si hubiera podido, le habra metido una coz en la zona franca a Diego, porque no veas lo empinada que es la cuestecica. Pero es buena yegua y lo ha llevado hasta arriba, y como la puerta de Daroca estaba abierta y ms vaca que la hucha de un pensionista, pues los dos muchachos han entrado en Teruel. La noche ha cado y la luna llena alumbra Teruel. Algo raro pasa, Jaime avisa Diego de Marcilla despus de desmontar. No s... Jaime de Celadas mira alrededor. Por qu lo dices? Por todos esos cadveres destripados y con el crneo abierto? No, no... Lo digo por lo de la gripe A. No te acuerdas de la barrila que dieron con eso? Que si mira cunta gente muere cada da, que si hay que tomar precauciones, que si hay que lavarse las manos, que si hay que vacunarse Y ahora mira, ya nadie se acuerda de la gripe A. 8

Ah, ya asiente Jaime de Celadas, pero, en otro orden de cosas, pardiez, no te parece extrao que las calles de Teruel estn vacas? Hombre, en Teruel no ha habido nunca mucha marcha... Ya, pero toda esa gente tirada por el suelo... Ya te digo, me parece raro. A ver si han adelantado las Vaquillas y esos no son ms que bolingas durmiendo la mona... Joder, Diego, por la fe que te debo que estn muertos, macho. De verdad, desde que te dieron con el mangual en Muret que no riges. Hmmm el Marcilla comprende al fin lo que insina su amigo. Se acerca a uno de los cadveres y lo examina. La sesera desparramada por el suelo y las tripas hechas un siete. La cosa pinta mal, piensa. Un asalto sarraceno por sorpresa, quizs. De pronto piensa en Isabel. Estar bien? Atento, Diego! avisa Jaime. El de Celadas seala a una de las callejas de la villa. Varios tipos desarrapados llegan con paso vacilante. Arrastran los pies y llevan los brazos extendidos al frente. Diego y su compaero enarcan las cejas cuando la extraa comitiva se deja alumbrar por la luz de la luna. Los ojos de los plebeyos estn inyectados en sangre, sus pieles piden a gritos el lifting. Jaime retrocede y busca entre el equipaje. Saca dos espadas, entrega una a Diego y los dos se ponen en guardia. Quines sois? inquiere el Marcilla. Qu queris? Macho, qu tontico ests le recrimina Jaime. No has visto el salterio de fray Miguel Negriblanco? Son zombies, no te pueden contestar. Zombies repite Diego. Crea que eso era una fbula para tiernos infantes. Y no s quin es ese tal Miguel Negriblanco. Maiquel Yacson lo llamaban en San Juan de Acre los ingleses. O algo as. Y ahora qu? pregunta Diego nervioso, pues hete aqu que los zombies se acercan y ya no queda mucho tiempo. Segn creo slo se les puede matar cortndoles la cabeza. Dicho y hecho. Los dos guerreros invocan a Aragn, a san Jorge y al poder de la vara, y se lanzan en lo ms denso de las filas enemigas. Y qu os dir. Ah ves a Diego de Marcilla tajar con su hierro brazos, piernas y testas, y al valiente Jaime de Celadas atravesar zombies de tres en tres, que bien parecen pinchos morunos. Y los adversarios caen sin proferir un solo grito, pero siguen llegando ms. Y ms. Y ms. Que aquello ya parecen rebajas del Corte Sajn. Y vienen los zombies desarmados, que con las uas afiladas como mejilln del Cantbrico se valen si lo desean y lo pueden, y andan a paso vaquillero y ya se oye hasta una charanga, oye. No siento las piernas, Jaime se queja Diego mientras corta tres cabezas de un solo espadazo. Esto es un infierno. Hay que acogerse a sagrado! apremia Jaime. A la iglesia de Santa Mara, rpido! Se abren camino luchando. Mutilan a su paso, y alfombran de zombies el suelo de Teruel, con lo mal que sale la sangre.

CANTO IV DE CMO PEDRO DE AAGRA, EL RIVAL DEL AMANTE, FRAGUA LAS SUS FECHORAS PARA FOLGAR CON LA FERMOSA YSABEL

Pedrito de Azagra entreabre la puerta de la iglesia de Santa Mara de Mediavilla. Se asoma con cuidado. La calle est vaca, y dos o tres cadveres sin cerebro se pudren a su vista. Estos das ha aprendido cmo funciona el asunto: en poco tiempo los muertos se levantarn y, cosa fabulosa, deambularn como si se hubieran hinchado a calimocho y buscarn cerebros humanos que comer. Pedrito Azagra, clnica de ciruga plstica recin abierta, sobreveste de Lacoste y zapatos de diseo genovs, mira al frente, a las ventanas cerradas de una rica mansin. Es la casa de los Segura, dentro est toda la familia encerrada. Ha tenido mala suerte. Justo hoy se cumplen cinco aos desde que ese Diego de Marcilla se fue de Teruel y, segn el acuerdo que Azagra alcanz con el padre de Isabel, va a llegar el momento en que, cumplido el plazo sin que Diego aparezca, Pedrito pueda casarse con la doncella. Todos estn de acuerdo. Menos la nia, claro. Es un poco tontita murmura Azagra para s. Y bastante pijilla. Pero est tan buenorra... Mira atrs. En la nave de la iglesia, varios villanos esperan con aire fatigado, sentados en los bancos o deambulando con la cara larga. El agua bendita se ha acabado y slo queda un poco de vino de la custodia. Y encima es de Cariena, ms cabezn que Marianico. Y no hay nada para comer. Mal asunto. Azagra ha pensado en salir e intentar huir, pero le da canguelo. No veas los zombies como acojonan, sabes? Cierra la puerta y recorre el templo. Est todo engalanado, los pendones de Segura y Azagra adornan las columnas. Hay flores de todo color y el obispo de Albarracn ronca detrs del altar. Qu jodida mala suerte, por san Josemari. Todo listo para casarse con Isabel de Segura, el banquete listo, el fotgrafo pagado, los billetes para Cancn en la limosnera, un chalecito recin comprado a tocateja en B en la carretera Castralvo... y tiene que desatarse una plaga de zom10

bies en Teruel. Pedrito Azagra observa la imagen de Cristo crucificado y hace una promesa: si sale de esta, financiar farolillos a ras de adoqun para la plaza del Mercado de Teruel. Desde que le tiraron la pirmide de la plaza San Juan, lo ha estado calibrando: la ciudad necesita otro esperpento urbano, y la chapuza de la Glorieta no afea lo suficiente. Es de tener mala leche, desde luego, pero as son los Azagra. Un poco cabroncetes. Y ricos a rabiar. O sea, la leche en Teruel y alrededores. Algaraba fuera. Entrechocar de hierros y gritos de guerra. Azagra se acojona un poco ms, porque es el malo y el malo siempre es un poco cobardica. Pero le puede la curiosidad: desde que se han hecho fuertes en la iglesia no sabe nada del mundo. Qu habr sido de Beln Esteban? Emitirn una nueva temporada de Amar en tiempos revueltos? Ah, hay tantas preguntas... Pero el gritero crece y la gente de la iglesia, alarmada, empieza a arremolinarse cerca de la puerta. Azagra, que va de mandams, hace un gesto de suficiencia para disimular su acojone, desatranca la puerta y la vuelve a abrir. Lo que ve le deja estupefacto. Dos guerreros luchan rodeados por zombies. Les dan a los muertos vivientes la del pulpo, y a duras penas avanzan por encima de cadveres destrozados. Uno de los turolenses de dentro mira por encima del hombro de Azagra. Es Diego de Marcilla! grita triunfante. Y viene acompaado de Jaime de Celadas! Les estn dando a los zombies lo suyo y lo de cuatro ms! Los supervivientes prorrumpen en vtores y aplausos. Azagra no puede evitar que entre todos abran las puertas de la iglesia de par en par. Llaman a los dos guerreros a gritos. Aqu! Entrad aqu, por la sangre del Rey! Diego y Jaime los oyen, se cargan a cuarenta zombies ms y, derrengados, consiguen entrar en Santa Mara de Mediavilla. Las puertas se cierran tras ellos, algunos zombies a medio despanzurrar aporrean frustrados la madera noble claveteada de hierro. Estn un rato ah, hasta que se cansan y, tras recuperar el paso vaquillero, se disponen a seguir vagando por Teruel. Dentro de la iglesia hay abrazos y felicitaciones. Los padres de Jaime estn all. Los de Diego no, pero le cuentan que la familia Marcilla consigui huir antes de que los zombies se apoderaran de las calles. Por lo visto han ido al Norte a pedir ayuda al rey Jaime. Los recin llegados, por su parte, cuentan las novedades que conocen y preguntan cmo ha ido la cosa en su ausencia. Les explican lo ocurrido con Zulima. Lo de la conversin de los almogvares borrachos y todo eso. Les dicen que fueron ellos los que empezaron a morder cabezas y a comer bocatas de sesos. Dnde estn esos tipos ahora, mal rayo les parta? pregunta Jaime. En su cuartel general, un establo cerca de la Judera responde su padre, Domingo Celadas, que por cierto es juez de Teruel ese ao. Jaime se pellizca la barbilla. Un trovador de Toulouse me cont que en estos casos hay que matar al vampiro lder, al que los convirti a todos apunta Diego con entusiasmo, pues se acaba de acordar del detalle. Hay que atravesarle el corazn con una estaca, cortarle la cabeza y quemar su cuerpo. 11

Jaime de Celadas mira al techo de la iglesia con cara de hartazgo. Repara en lo bien que quedara un artesonado ah arriba. Diego, desde que te dieron el hachazo camino de San Juan de Acre, se te va la olla. Estos son zombies, no vampiros. Hay que encontrar a Zulima, la que lanz la maldicin, y obligarle a que nos d el antdoto. Luego iremos a por esos almogvares y los exorcizaremos. Esa es la solucin, redis. Cmo lo sabes? pregunta receloso el Azagra. Estudi BUP en el Francs de Aranda explica orgulloso Jaime. Luego, cambiando de tema, mueve el brazo sealando a su alrededor, a los adornos de la iglesia. Y esto? Hay fiesta del pijama? Nos disponamos a celebrar una boda contesta alguien entre los supervivientes. La moza Isabel de Segura se iba a maridar hoy con el doctorcito Azagra, Pedrito aqu presente. Diego se queda un poco parado. Mira a unos y a otros. Le explican que, cumplido el plazo esa misma noche, el seor de Segura haba previsto la boda de su hija. Hay un momento de tensin tipo Tarantino cuando las miradas del Marcilla y el Azagra se cruzan. Alguien silba en plan cachondo el soniquete de El Bueno, el Feo y el Malo. La cosa est que arde, por vida de Cristo.

12

CANTO V DE CMO EL SEGURA Y EL AZAGRA FRAGUAN LA SU INFAMIA MIENTRAS DIEGO DE MARCILLA, CAMPEN DE LA CRISTIANDAD, JUSTA CON LOS MS OBSCUROS ENGENDROS DEL ABYSMO

Diego de Marcilla est hecho polvo, tal que si hubiera perdido la Vera Cruz. Vaya nochecita que lleva. Primero tuvo que batirse contra un ejrcito de zombies para llegar a la iglesia, y all se enter de la felona que le haban preparado el Segura y el Azagra durante su ausencia. Le sent fatal. Insult gravemente al de Albarracn, dicindole que era feo y que dibujaba mal. Pedro de Azagra no recibi aquello de buen grado, pero como es el malo del cuento, no se atrevi a contestar. Adems, lo de dibujar mal es la pura verdad. Pero ese asunto ha quedado diferido, como los programas chorras de Nochevieja. Ahora Diego necesita resolver el problema de los zombies. Por eso ha vuelto a coger la ferruza y ha corrido hasta la puerta de Daroca. A medio camino se ha encontrado dos grupos cerrndole el paso, uno en cada punta de la calle. Frente a l, cuatrocientos zombies de lo ms normal: con sus globos oculares colgando, las tripas arrastradas por el suelo y las uas empezadas, sed de sangre, estertores y todo eso. Tras l, un zombie solitario, vestido de traje y corbata. El Marcilla no se maneja bien con las cuentas desde que, en el asalto de Calatrava, recibi una pedrada sarracena en todo el yelmo, pero aun as se decide por el zombie solitario. Al acercarse, descubre un maletn en la mano del tipo. Ministerio de Igualdad, pone. El zombie abre el maletn mientras le chorrea un lquido viscoso y negruzco por el odo. Saca un lpiz y una libretita. Diego se dirige a l con la espada por delante. 13

Djame pasar o te corto el cuello, voto a tal amenaza Marcilla. El zombie del ministerio niega cansino con la cabeza. Mal empezamos. Muy mal, chaval dice con voz gutural, y empieza a tomar nota en la libretita. Al tiempo que lo hace, sigue hablando con bastante bordera. Lenguaje sexista. Has usado slo el gnero masculino. Has dicho que me cortaras el cuello, y lo correcto habra sido decir que me cortaras el cuello o la garganta. Igualdad de gneros, ya sabes. El cuello o la cuella no habra estado mal tampoco. Tu padre, chaval contesta agriamente Diego. El del ministerio abre unos ojos como platos. Mi padre? repite. Y qu pasa con mi madre? Huyuyuyuyuy... Machista, por lo que veo. La cosa sigue yendo mal. Fatal. Te espera una sancin gubernativa. Gubernativa? Por Dios se queja el Marcilla con amargura. Qu ha pasado en el reino de Aragn en mi ausencia? Permite esto el rey Jaime? Halaaa, lo que ha dicho! el del ministerio escribe a toda leche en la libretita. Has invocado a Dios sin hacer alusin a diosa alguna, ni a Yahv, ni a Al, ni a Jehov, ni a Carlos Jess... Machista y ofensivo para con las confesiones minoritarias... sigue escribiendo, y encima has dicho reino de Aragn. No, no, no. A ver, zagal: ahora esto es la corona catalano-aragonesa. Ah, y qu es eso de rey Jaime? Conde-rey Jaume! Y conqueridor, si quieres nota! Vaya tela, mozalbete, el paquete que te va a caer. Total, que el pobre Diego se da la vuelta, huye del inspector del ministerio y la otra escabechina con los cuatrocientos zombies normales y corrientes de toda la vida. Y corre luego, perseguido por la chusma de muertos andantes. Y llega a la puerta de Daroca, monta en la yegua Quilla y sale a toda leche, bajando la cuesta y galopando a carajo sacado hacia Valencia, a ver si pilla a Zulima regresando. Pero dejemos a Diego de Marcilla recorriendo la autova Mudjar, con esos pedazo baches que le han salido nada ms estrenarla despus de nosecuntos aos de obras, y regresemos a la iglesia de Santa Mara de Mediavilla. Porque la insidia no tiene lmites, que bien lo saben los cronistas y as lo cuentan. Pues habis de saber que el valiente Jaime de Celadas se ha enfrentado en solitario a los zombies que asedian el templo para que Diego pueda huir, y ahora el doctorcito Azagra ve su oportunidad. Coge de la pechera al obispo y ambos cruzan la calle. Llaman a la puerta de la familia Segura, y el padre les abre despus de mucho insistir. Hablan los tres en el patio de la casa, a escondidas del todos. Azagra cuenta que Diego de Marcilla ha regresado, y Pedro de Segura ve la cosa torcerse. Conspiran los poderes fcticos el capital y el clero, y todo queda planeado. Isabel no debe saber nada advierte Pedrito Azagra. Tranquilo, doctorcito. La nia est todo el da enganchada al Facebook. Si no publicamos nuestros planes en eventos, no se enterar asegura Segura, valga la redundancia. As pues, el asunto est arreglado remata el obispo. Preparmonos a celebrar las Bodas de Isabel de Segura con Pedrito Azagra. 14

CANTO VI DE CMO DIEGO DE MARCILLA, PEREGRINANDO A TIERRA DE INFIELES, BUSCA LOS REMEDIOS PARA LOS MALES DE ULTRATUMBA QUE AQUEXAN A LA SU VILLA, E DE QU MANERA LE VALE EL MORO ZEIT AL AMANTE

Diego ha llegado raudo a Valencia. Esto de la autova es un chollo, macho. Anda que antes, si pillabas un carruaje pesado delante, te habas cado con todo el equipo. Y no te digo nada en el siglo pasado, el XII, con el Ragudo de por medio. Eso s, haba un poco de atasco antes de la entrada, a la altura del Alcampo de Port Saplaya, como siempre. Pero Diego ya se halla en el alczar valenciano. El sayyid Abu Zayd le ha recibido con gran alegra, albricias y loas a Al, pensando que el turolense se va a quedar con l, pero no es eso. Busco a Zulima. Me debe una cuenta Diego de Marcilla. Qu dices, che? responde muy saleroso el sarraceno. Zulima fue capturada ayer. Me he enterado de que se te quiso beneficiar cuando estabas preso, y que la rechazaste, nano. Ah estuviste fino. Mi corazn es de Isabel de Segura y t eres colega mo. Pero tu favorita subi a Teruel y la li parda, pues he aqu que controla el tema brujeril. Fuese a mi pueblo y ech una maldicin tipo Arams Fuster, y ahora est todo plagado de zombies. Una tragedia. Qu jodida... reconoce el sayyid. Pero el caso es que ayer la pillamos intentando coger una galera hacia Venezuela. No s lo que tendr aquello, que todos los chorizos se nos piran con Chvez. En fin, que Zulima est encarcelada. Para qu la quieres? Slo ella puede revertir el hechizo, por la santa Virgen. Tiene que exorcizar a unos almogvares. Hazme ese favor, macho. El sarraceno no se lo piensa mucho. 15

En fin, che, sabes que no te puedo negar nada desde que aplastaste la rebelin de Hussein al-Camps y Rita bint Barberiyya. Por cierto que estoy deseando pillar a al-Camps en juicio sumarsimo. Sabes los de las chilabas regaladas, no? Pero ese es otro tema Te tienes que encargar t mismo de convencer al pendn de Zulima, que yo ahora estoy muy liado con lo de la Frmula Uno. Y lo de la Copa Amrica no veas. Me trae loco, nano. Ahora, no s si persuadirs a la mujer esta, porque est dolida contigo. Anda, ofrcele algo a cambio, que te echar una mano. Pero no te pases, eh? Total, que Diego baja a las mazmorras, donde tan buenos momentos pas mientras estuvo cautivo. Y es que no veas cmo viven los presos all: Internet con wifi, gimnasio, piscina, bao turco, biblioteca... Ah, y al salir, subsidio de desempleo. Zulima est en su mazmorra, la pobre, Mandose hacer un par de tatuajes talegueros amor de madre y esas cosas, pero tiene buena pinta. Llevaba razn Jaime de Celadas: la infiel est buenorra, buenorra. Un poco plana por delante, pero igualmente quitara el hipo a cualquiera, noble o villano. La has liado parda y necesito tu ayuda dice Diego sin contemplaciones. Sube conmigo a Teruel y arregla la avera que preparaste, por mi fe. A cambio pide lo que quieras por esa boquita de reina mora, pues el sayyid te lo otorgar por mi linda jer... O sea, tendrs lo que se te antoje menos a m. Me debo a Isabel de Segura. Qu pesadito con la Isabel de Segura, nene responde Zulima. Pues chico, cuando estuve en Teruel la vi, y no es para tanto. De pecho anda mejor que t opina Diego. La sarracena se mira el tetamen y asiente con el gesto torcido. Ya, esto lo tengo que arreglar. Tena pensado operarme en Venezuela y dedicarme a protagonizar culebrones, pero ahora... En fin, sea; que te ayudo. Subir contigo, pero a cambio quiero ser fallera mayor este ao. Con traje a todo lujo y peinado guapo, eh? Qu os dir? El sayyid Abu Zayd no pone pega alguna. Es ms, le parece muy lindamente acordado, y all van Diego y Zulima, subiendo a lomos de Quilla rumbo a Teruel. Diego mete prisa porque, entre unas cosas y otras, acurdase de que la pobre Isabel sigue encerrada en su casa, y Zulima va toda contenta con su traje de fallera y sus ensaimadas en el pelo, que ms bellas no las ficieron ni en Nou Campanar ni en Na Jordana. Mientras tanto, en Teruel, los zombies siguen enseoreados de las calles, recorrindolas a paso vaquillero y tirando los vasos de plstico al suelo, los muy infames. Y en casa de los Segura, se preparan las Bodas de la nia.

16

CANTO VII EN EL QUE SE NARRAN LAS BODAS DE ISABEL DE SEGURA CON EL AAGRA, ET OTROSI LA INFIEL ZULIMA ET EL ESFORADO MARCILLA HALLAN A UNOS ZARRAPASTROSOS E REMUEVEN LOS DEMONIOS QUE LOS HABITAN

Isabel de Segura est muy triste. Lleva su traje de novia de diseo, unos zapatitos que podran costar un huevo del mayordomo real y parte del otro, lencera de seda fina de Victorias Secret trada directamente de Damasco va Tiro... Vamos, divina de la muerte. Y a su lado, Pedrito Azagra va de punta en blanco tambin. Peln exagerado quizs, pero es lo que tiene el pijotero de provincias. Si es que estaba cantado: la nia rica de Teruel y el tipo de ms pelas de Albarracn, maridados para mayor gloria de Dios y de las finanzas. Pero vamos, que Isabel est triste y ojerosa. Le han contado una milonga muy gorda, a saber: que Azagra dice que Diego de Marcilla lleg ayer a Teruel, justo antes de expirar el plazo, pero una pandilla de zombies lo trinc por sorpresa y se hicieron una chuletada con l. Que el cacho ms grande que se ha encontrado del chaval cabe en una limosnera, o algo as. O sea, que don Pedro de Segura est libre del pacto y la nia se puede casar con quien l quiera. Y por vida del Criador, que tampoco hay mucho que contar desto. El obispo de Albarracn oficia la ceremonia y la nia moquea mucho; que si osssea, qu mala suerte, oyes; que si te lo juro por Snoopy; que si estoy ms triste que cuando se me muri el pony rosa... Pero Pedrito Azagra e Isabel de Segura se casan. 17

Al mismo tiempo, Diego de Marcilla entra a lomos de su yegua Quilla por la puerta de Daroca, y agarrada detrs lleva a Zulima vestida de fallera. Cuadro glamuroso y pizpireto donde los haya. El chaval desenfunda su espada y al tiempo que gua a su montura descarga unos cuantos tajos a diestro y siniestro. Y qu os dir: la pobre Zulima agarrndose la falda con brocado para que no le salpique la sangre, los miembros humanos pegando botes por todo Teruel, muertos vivientes cortados por la mitad que se arrastran como lombrices... Diego no se lo piensa mucho, porque en Las Navas de Tolosa le metieron un meco fuerte con un escudo sarraceno en la tocha y desde entonces no tiene olfato. Por eso el olor a podrido no le intimida. Otra cosa pasa con Zulima, que la pobre est acostumbrada a la flor del azahar, a los pebeteros quemando almizcle, a las paellas valencianas en la playita... Finalmente, Diego hace un esfuerzo y recuerda dnde queda el establo en el que paraban los almogvares. Hacia all va, segando cabezas, rebanando brazos, trinchando lomeras. Esta es la cochera, y esa la perversa chusma dice Zulima, que est majsima con las ensaimadas tapndole las orejas. Me acuerdo de ese feo de ah. Y del otro a su lado, que es ms feo todava. Vaya tela, colega, por Al. Diego lleva a Quilla hasta donde le dice la sarracena, desmonta y mantiene a raya a los almogvares con su espada. Estn en una especie de cochera con un piln de vasos de tubo vacos, y se han hecho un cocido de cerebros al jerez que quita el sentido. El de Marcilla se vuelve hacia Zulima y le dice que venga, que a lo suyo. La infiel se pone a ello con prisas, pues los almogvares salivan ya, pensando en hacerse un bocata con la fallera y comerse a Diego de postre. Volved en vosotros! ordena ella, y luego le siguen algunos conjuros en la enrevesada lengua de los almohades de Valencia, per la nit del foc, per la crem, senyor pirotcnic, pot comenar la masclet! La luna se oscurece, nubes negras como la mi conciencia velan las estrellas. Reluce un relmpago en la bveda celeste y de fondo se oye msica de Wagner. Los almogvares sufren varios espasmos y se quedan ah, babeando y con la mirada perdida. No ha surtido efecto! se queja Diego de Marcilla. Siguen siendo muertos vivientes. Esto me pasa por fiarme de la realeza. Mecagen la leche...! Cheee, cristiano, tanca la boca, que el ensalmo ha dado resultado! dice Zulima. Lo que pasa es que estos, de normal, son as de feos y babosos. El ensalmo da resultado y el remedio se extiende. Por todo Teruel, los zombies paran y recuperan la cordura. La maldicin ha cesado, loas a la Santsima Trinidad. Unos a otros se curan las heridas y, mal que bien, se recomponen los miembros mutilados. La cosa es bastante desagradable. Imaginad darle un beso a Carmen de Mairena. Asqueroso, no? Bueno, pues lo de los zombies recuperndose, peor an. Diego est contento. Ha logrado salvar Teruel. Ahora slo le falta encontrar a Isabel de Segura.

18

CANTO VIII DE CMO DIEGO DE MARCILLA, OSADO E DESPECHADO, ACUDE AL BALCN DE LA FERMOSA YSABEL E RECLAMA UN BESO POR LOS SUS DESVELOS

Diego acaba de enterarse en casa de los Segura de que Isabel ya es la seora de Azagra. Casi le da un patats, como cuando le metieron con una maza en la cabeza en una refriega contra los infieles cerca de Jerusaln. Desde entonces se atasca al cantar lo de Asturias, patria querida. Ah, caminos crueles los del ingrato destino. Pero se va para la clnica del doctor Pedrito Azagra, sobre la que este ha montado un pisito por todo lo alto. Diego sabe que all estn los recin casados, pasando la noche de bodas antes de ir a vivir al chalet de san Cristbal pagado en B. Diego maldice en romance el pijotero, y trepa por un intestino colgado en el balcn de la casa de Azagra restos de la carnicera zombie. Se agazapa detrs de la puertecilla y escucha, esperando que Pedrito se quede dormido. El doctorcito Azagra est borracho como una cuba, anda contndole a Isabel el dineral que va a ganar con la clnica de esttica, ahora que Teruel est lleno con gente a medio comer, con los brazos y las piernas envueltos en papel Albal y los higadillos puestos en conserva. Y adems, dice, ahora hay un montn de tipas que se pirran por operarse los morros y ponerse boca de pato. Diego, para s, reconoce que el doctorcito tiene razn: anda que no quedan feas las pavas con el morro operado. Pero est all por otra cosa. Saca su cuchillo y espera, pensando en rebanarle el gaznate a Pedrito. Pero al momento 19

se oyen unos ronquidos inhumanos e Isabel abre la puertecilla del balcn. Sale a tomar el aire. All se encuentra a su amado. Diego, oh, my God. Pero esto es ideal de la mueeerte Eres t, mi amor? Yo soy. Y anda que has esperado, maja. En cuanto se han cumplido los cinco aos, te has casado con el nio rico. Por favor, por favor, por favor, que me dijeron que te haban hecho hamburguesas, te lo juro por mi i-Pad. Vale, pues ya ves que no es verdad. Encima, si no es por m, Teruel se convierte en la ciudad de los zombies. Bueno aduce ella, teniendo en cuenta lo megamuerto que est esto, casi da lo mismo, osssea.... Ni AVE, ni aeropuerto... Ni una mala discoteca, mi bien. No! Teruel existe! Y es gracias a m! Y he regresado de Tierra Santa con dinerito! Quiero el premio que me he ganado! Han sido cinco aos luchando por ah, recibiendo zurriagazos en la cabeza, que no me han dejado en el sitio de milagro! Ah, y lo peor: t sabes lo que son cinco aos sin mojar? Te tienes que venir conmigo! Buah, como que no va a poder ser, Diego responde ella. Ahora soy mujer casada, y esto de la Edad Media viene muy mal para lo del divorcio, te lo juro por mi Blackberry. Joer! Marcilla se queja desconsolado. No hay derecho... Un beso! Dame un beso por lo menos, jo! Que no, pesao! Isabel pone los brazos en jarras y vuelve la cabeza. No hay beso! Un carraspeo impertinente en la calle. Los dos enamorados se vuelven hacia all y ven a un fulano abajo. Otro con traje y corbata, careto de concejal y maletn en ristre. No jodas exclama Diego mientras hace una seal contra el mal de ojo. Otra vez el capullo del Ministerio de Igualdad, seguro. Qu pesao, macho. Ministerio de Igualdad? dice el de abajo. Ms quisieras. Soy de la SGAE. Un escalofro de terror estremece a Isabel. Ni los zombies le haban causado semejante ataque de pnico. Se abraza con fuerza a Diego. De la SGAE nooo, porfavortelojuroooo... Tranqui, Isa Diego palmea la mano de su amada y se vuelve hacia el burcrata. A ver, t: qu quieres? Pues est claro. El canon. Cmorrr? El canon repite el de la SGAE. Los amantes de Teruel. Lo vuestro es una obra ajena y no habis pagado derechos de autor. A apoquinar lo del canon, va. Pero chico, a ti te falta un agua se queja el Marcilla. A ver, que los Amantes de Teruel somos nosotros. No pensamos pagar eso del nikon. Canon corrige el de la SGAE. Es el canon, no el nikon. 20

Pues eso. Es que a veces me atasco con las palabras. Me ca del caballo en Muret y me hice un esguince en el bulbo raqudeo... Pero no me les! No pagamos! Que pague el alunao que ha escrito este relato, que ah lo tienes! Adems, s de buena tinta que se bajaba la msica del Megaupload hasta que lo cerraron. Mrale el disco duro, mraselo, y vers ah toda la discografa de AC/DC y de Hanna Montana. Maldita sea. Yo, un pirata informtico de pacotilla? Este Diego de Marcilla me ha salido rana. Anda que le ha faltado tiempo para chivarse de lo del disco duro. Y por cierto, queridos lectores: lo de Hanna Montana es mentira. Bueno, tengo un disco. Pero uno solo. De todas formas da igual: no pienso consentir semejante insubordinacin de un personaje mo: este me las paga. Como narrador que soy, hago desaparecer al to de la SGAE y vers el putadn que le hago al amante. Como bamos diciendo, Isabelita se pone tontorrn Diego, que quiero mi beso. O me besas o me muero. Cmo que te mueres? Osssea, qu fuerte me parece, de verdad. Ya, pero el mamn del narrador es el que manda, y si no me besas, me muero. Pues yo tambin soy un personaje suyo y hago lo que l quiere, te lo juro. Y de besos, nada. Pues me muero. Pues ms tonto sers. Pues bien, pues vale, pues me alegro. Y Diego cae redondo. Hala, para que otra vez me delates a la SGAE.

21

CANTO XI E POSTRERO EN EL QUE SE NARRA EL TRGICO DESENLACE DESTA LEYENDA

Es el funeral de Diego, al da siguiente de su muerte. Jornada aciaga, por las sayas de santa Emerenciana. Asiste todo Teruel, aunque la gente est muy desmejorada. Aparte de los que lograron encerrarse en Santa Mara de Mediavilla, los villanos andan muy cascaos. Algunos llevan los brazos sujetos con celofn, los ms maosos se han zurcido las tripas y los crneos, y los hay que arreglronse una apa con pegamento Imedio. Hay que andarse con ojo, porque a nada le pisas los intestinos al vecino. La mayor parte ya han pedido hora para la clnica de ciruga esttica de Pedrito Azagra, y el cabroncete les cobra una millonada por operacin. Cun injusta es la vida. El propio doctorcito est presente en el funeral acompaado de Isabel, y enfrente de ellos aguarda Zulima, toda donosa y de sin par belleza, vestida de fallera y con el peinado de la princesa Leia. Ay, que no somos nada dicen unos. Si es que siempre se van los mejores dicen otros. Mi cuerpo pide tierra opina Isabel. La culpa es de Zapatero mete baza alguien. Todos se vuelven hacia l. Es Jimnez Losantos, que ha vuelto a Teruel. Jaime de Celadas, que es un poco rojeras, lo mira revirao. En eso que Isabel de Segura, ajena a tertulianos y plaideras, se adelanta hacia el fretro del Marcilla, se quita el velo y se lo piensa bien. Anda que no he sido megatonta ni nada, le habla su propia sesera. Que el pobre Diego se fue por ah a buscar fortuna y yo aqu, osssea, esperando como una pava. Y justo cuando vuelve con la saca llena, voy yo y me caso con el feo del cuento. Te lo juro de 22

verdad, que no tengo perdn. Y luego, porque se le mete en la cabeza al narrador, le niego un beso. Cabronazo el narrador, oyes. Ya nos poda haber escrito el relato con final feliz. As que esas tenemos. La Isabel sigue el mismo camino que Diego. Mecagen t lo que se menea. Se me rebelan los personajes. Pues a esta me la cargo tambin, por pija y por contestona. Total, que la fermosa y lozana muchacha se inclina sobre el cadver de Diego de Marcilla y le besa. Y claro, cae muerta sobre l. Todos lloran de pena, porque la cosa es muy triste. Bueno, y porque siguen muy perjudicados desde su etapa de zombies, y es muy fuerte ir por ah perdiendo rganos vitales cada vez que estornudas, o tenindote que sujetar la cabeza al cuello con dos remaches. La verdad es que con la tontera, Teruel se ha quedado hecha unos zorros. El doctor Pedrito Azagra, que no sabe nada de lo malo que es el escritor de este relato, comprende que se ha pasado tres aldeas, dos castillos y una torre albarrana. Cree que ha sido por culpa suya que el bueno de Diego, encima de que salv a todos de los zombies, se ha quedado a dos velas y ms tieso que una longaniza curada en Peralejos. Y de rebote, la Isabelica fiambre tambin. Zulima viene a consolarle por eso de que se ha quedado viudo, y porque la infiel es ladina cual Lucifer y enseguida ha visto dnde estn los dineros. Y claro, como Pedrito Azagra es despus de todo un vividor, se queda prendado de la sarracena, aunque no puede evitar fijarse en que anda un poco floja de busto. Oyes, t con una talla 120 en la pechera estaras de portada de Intervi, sabes? Zulima sonre picarona. Ya se est viendo el futuro en Valencia, en la Nit de la Crem, llorando como una descosida en el balcn del Ayuntamiento mientras arde ese pedazo ninot, con la delantera de una Playmate y el doctorcito Azagra pagndole las facturas del spa. Lo que es una pena es lo de estos opina la infiel. Con lo majos que eran los dos, oye, y se han tenido que morir. Por un beso. Mira t la tontera. Y aqu se acaba esta triste historia. Pedrito y Zulima se fueron a Valencia, que es lo que acaba haciendo la gente de Teruel normalmente, y all se compraron un pisito en Marqus del Turia, y una segunda vivienda en el Perellonet, y un abono anual para ver al Valencia jugar, que a ver si gana una liga de una puta vez. Y fueron felices y comieron perdices. Y se metieron unas paellas de espanto, y algn que otro arroz a banda, y para el verano se iban a beber horchata y a comer fartons y, en Vaquillas, suban a Teruel y se ponan ciegos de ponche y vino calentujo.

FIN

23