Sei sulla pagina 1di 4

Purpose: To evaluate a sick child using the ETAT guidelines (Emergency Triage, Assessment and Treatment).

TRIAGE CON

NON SOSTITUISCE TRIAGE e VALUTAZIONE CLINICA


conversion enter

Citations with documentation. 44.04.09

Y=si
dati

N=no

peso stimato
scrivi

12 Y :-):-):-) 2 anni di et :-):-):-) N :-):-):-) N N N N N N N N Y 1 4 40 :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) secondi secondI mg/dL
irritabile o agitato ostruito letargico distress respiratorio inconsciente NON respira

State valutando un bambino malato? (Y or N) et del paziente in anni (inserire 0 se meno di 1 anno di et) :-):-):-) E' stato trasferito da altra struttura sanitario o medico? (Y or N)
Cosa presenta il bambino?

deperimento grave o condizioni generali gravi? (Y o N) pallore? (Y o N) ustioni importanti? (Y o N) edema di entrambi i piedi? (Y o N) cianosi centrale? (Y or N) mani fredde? (Y or N) polso debole e veloce? (Y or N) convulsione in atto? (Y or N) occhi infossati? (Y or N) tempo di refill capillare in secondi durata della plica cutanea in secondi glicemia in mg/dL
consciente

inserire una "x" nella colonna appropriata per ogni reperto (dare solo 1 risposta per riga)

stato mentale respiro


calcolo

x
normale

x
risultato

dati completi? valutazione appropriata? numero di segni di priorit presenti il bambino deve essere sottoposto a valutazione URGENTE?

SI SI :-):-):-) 0 No

coinvolge vie aeree e respirazione? coinvolge circolazione? coinvolge coma, convulsioni o stato confusionario? coinvolge disidratazione?
Gestione dell'emergenza opzioni:

No No No SI NOTE:

:-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) :-):-):-) dare fluidi IV o con sonda nasogastrica

CODICE TRIAGE firma e timbro/codice Infermiere medico

Medal Project 2001. See disclaimer.

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0
completo

>3 >3 G <36

S S

1 1