La base del presente Manual la constituyen las lecciones de mis
venerados maestros Michael Rack! (t 1948, siendo obispo de
Eichstiitt) y Martin Grabmann (t 1949) y respira su espiritu como
es mi deseo. Grabmann me inspiré, ademés, la idea de publicar
la presente obra. Confieso también que debo mucho a los textos
mencionados en la pagina 43, sobre todo a los de Bartmann,
Diekamp, Pohle y Van Noort.
{Ojala que este libro contribuya a difundir en todos los ambientes
intelectuales espafioles e hispanoamericanos la doctrina de la
Iglesia, a fin de que florezcan un conocimiento mas profundo de
lo sobrenatural y un fervor religioso mas vivo !
Eichstatt, 25 de septiembre de 1954.
LUDWIG OTT
NOTA EDITORIAL A LA SEXTA EDICION
La primera edicién castellana de la presente obra (1958)
aproveché algunas referencias bibliograficas de las ediciones en
inglés (Cork 1955) y en francés (Mulhouse 1955) y se hizo
fundamentalmente sobre la tercera edicin alemana original
(Friburgo de Brisgovia 1957), con adiciones de los revisores
destinadas a completar la bibliografia.
La presente edicién ha sido revisada, de acuerdo con la séptima
edicin alemana (1965) y las correcciones previstas por el autor,
para la octava
INTRODUCCION ALA TEOLOGIA
DOGMATICA
§ 1. NOCION Y OBJETO DE LA TEOLOGIA
1. Nocién
El término teologia significa etimolégicamente «tratado de Dios»
(logos peri theou, «de divinitate ratio sive sermo» ; SAN AGUSTIN, Deciv. Dei viii 1). Teologia es, por tanto, la ciencia 0 estudio . acerca de
Dios.
2. Objeto
El objeto material primario de la teologia es Dios; el secundario,
las cosas creadas en cuanto se hallan en relacion con Dios : «Omnia
pertractantur in sacra doctrina sub ratione Dei, vel quia sunt ipse Deus,
vel quia habent ordinem ad Deum ut ad principium et finemp ; S.th. | 1,
7.
Respecto del objeto formal, es necesario distinguir entre la
teologia natural y la sobrenatural. La teologia natural, iniciada por
Platon (denominada theologia naturalis por San Agustin, siguiendo la
expresion de Varrén, y que desde el siglo xrx fue llamada también
teodicea), constituye el punto culminante de la filosofia y puede
definirse como la exposici6n cientifica de las verdades acerca de Dios,
en cuanto éstas son conocibles por la luz de la razén natural. En
cambio, la teologia sobrenatural es la exposici6n cientifica de las
verdades acerca de Dios, en cuanto éstas son conocibles por la luz de
la revelaci6n divina. El objeto formal de la teologia natural es Dios, tal
como le conocemos por la luz de la razon natural a través de las cosas
creadas; el objeto formal de la teologia sobrenatural es Dios, tal como
le conocemos por la fe mediante la luz de la revelaci6n ; cf. SAN
AGUSTIN, De civ. Dei vi 5; S.th. +11, 1 ad 2.
La teologia natural y la sobrenatural se distinguen entre si : por
el principio cognoscitivo (la razén natural — la razon iluminada por la
fe), por el medio de conocimiento (las cosas creadas — la revelacion
divina) y por el objeto formal (Dios uno— Dios uno y trino).
§ 2. LA TEOLOGIA COMO CIENCIA
1. Caracter cientifico de la teologia
a) Seginn la doctrina de Santo Tomas, la teologia es verdadera
ciencia, porque parte de verdades fundamentales absolutamente
ciertas (principia), las verdades reveladas; saca de ellas, mediante un
método de argumentacién estrictamente cientifico, nuevos
conocimientos, las conclusiones teolégicas (conclusiones); y las retine
todas en un sistema organizado.No obstante, la teologia es una ciencia subordinada (scientia
suballternata), porque sus principios no son intrinsecamente evidentes
para nosotros, sino que los recibe de una ciencia superior, del saber
de Dios comunicado por revelaci6n ; S.th. t 1, 2: «Sacra doctrina est
scientia, quia procedit ex principiis notis lumine superioris scientiae,
quae scilicet est scientia Dei et beatorum».
La escolastica se dedicé exclusivamente al estudio de la
teologia especulativa. El florecimiento de la investigacion historica a
comienzos de la edad moderna amplié el concepto de ciencia, y esta
ampliacion aplicése también en la teologia positiva. Por ciencia en
sentido objetivo se entiende hoy dia un sistema de conocimientos
metédicamente elaborados acerca de un objeto que guarde unidad. La
teologia posee un objeto homogéneo, se sirve de un procedimiento
metédico acomodado a su objeto y reine los resultados obtenidos en
un sistema organizado. La sujeci6n a la autoridad de Dios y de la
Iglesia. no disminuye en absoluto el caracter cientifico de la teologia,
pues tal autoridad pertenece a la sustancia misma de la verdad
revelada por Dios y depositada en manos de la Iglesia, y, por tanto, no
es posible separarla del objeto de la teologia.
b) La teologia se eleva por encima de las otras ciencias por la
excelsitud de su objeto, por la suprema certeza de sus conocimientos,
que se fundan en el saber infalible de Dios, y por su ordenacién
directa al supremo fin del hombre; cf. S.th. 11, 5.
c) La teologia, segun SANTO ToMAS, es ciencia especulativa y
practica al mismo tiempo, pues por una parte estudia a Dios, verdad
suprema, y a todas las criaturas en sus relaciones con Dios, y por otra
estudia también, siempre a la luz de la verdad divina, la conducta
moral del hombre en orden a su ultimo fin sobrenatural. La faceta
especulativa posee la primacia, pues la ciencia teolégica aspira ante
todo a conocer la verdad divina, y también porque el ultimo fin de la
conducta moral consiste en el perfecto conocimiento de Dios ; S.th.
11,4.
La escuela franciscana medieval estima que la teologia es una
ciencia practica 0 afectiva, porque los conocimientos teologicos
mueven por su misma naturaleza el afecto. El fin primordial de la
teologia es la perfeccién moral del hombre: cut boni flamas»
(BUENAVENTURA, Prooemium in IV libros Sent., q. 3).
La razon ultima de esta diversa apreciacion del problema radica
en la distinta estimacion de las potencias del alma. Santo Tomas y su
escuela reconocen con Aristoteles la primacia del entendimiento; la