Brandon Mndez Hernndez N.

L 32

I. Canastitas en serie Mr. E. L. Wintrhrop, un turista quien llego a las tierras de Mxico, decide visitar las regiones de este pas y en su recorrido descubre en Oaxaca a un indio artesano que fabrica canastitas de paja, muy coloridas, creadas con imgenes de animales de los muchos que habitan en la selva las que llevaba a vender al pueblo, cada canasta le tomaba entre quince y veinte horas de trabajo mas el tiempo de preparar su material, recolectar el bejuco y preparar las tintas empleadas en la elaboracin, cada canasta la daba en ochenta centavos y como las ventas en la plaza no eran muy buenas tenia que venderlas de puerta en puerta, este turista como muchos otros al ver las artesanas que tenemos tan hermosas en Mxico, quedo impresionado con ellas .Al saber el precio de estas, y pensando que podra hacer un buen negocio, emprendi el viaje de regreso a New York, de donde era originario. Negoci con el dueo de una dulcera importante de aquel lugar, y pensando en las ganancias que atribuan con el precio a la que las adquira, prometi llevar doce mil de ellas. Pero cual es su sorpresa que cuando regresa a aquel pueblo en Oaxaca, y al platicar con aquel artesano, descubre que este tardaba demasiado tiempo en hacerlas y entre ms canastitas le pidiera el costo seria mayor, llegando a costar quince pesos cada una en un pedido de las doce mil canastas, ya que le explico que para hacer 24 canastitas tarda dos largos meses; mientras que el astuto norteamericano, ya haba hecho contrato de 12 mil ejemplares para un mes prximo. Al no encontrar una respuesta positiva en aquel negocio, no le queda otra solucin de cancelar el contrato sintindose furioso por que perdi dinero con los viajes y su tiempo gracias a su ambicin.

II. Solucin inesperada Regino y Manola se casaron hace dos meses, y al hacerlo no tuvieron dudas ya que, se conocan desde nios, pero la felicidad no les duro mucho, ya que Manola cambio mucho su carcter, el de ser alegre, agradable, se convirti en una persona enojona y criticona, todo le molestaba de Regino, desde su vestir, hasta la manera de comer, se la pasaba criticndolo y mandndolo por todo lo que ella necesitaba y as se la pasaban dicindose de cosas y hacindose ver como personas de la tercera edad. La seora Guadalupe mam de Manola, quien viva en los ngeles enfermo y ella tuvo la necesidad de viajar para cuidarla, Manola estuvo mucho tiempo fuera de su casa hasta que su mam se recuperara y estuviera fuera de peligro, pero Manola le escriba a Regino casi a diario y en sus cartas lo nico que le deca eran recomendaciones, nada de palabras cariosas o de amor, y as paso el tiempo y

Brandon Mndez Hernndez N.L 32

Manola empez a cambiar y a darse cuenta que realmente quera a Regino y se lo hizo saber en sus cartas, cosa que Regino al leerlas no lo poda creer, se ha vuelto loca dijo Regino a sus amigos ya que su vida de casado con Manola se haba convertido en un infierno y cuando Manola se ausento de su casa Regino se sinti libre y se pase libremente y conoci varios lugares alegres. Manola regresa a su casa inesperadamente, se detiene en el vestbulo y mira a su alrededor tratando de recordar como era su casa antes de irse y mira a Regino diciendo que casi olvida su cara, lo abraza, lo mira, lo besa y le dice lo mucho que lo quiere y lo mucho que vale, Regino no puede creer el cambio que hubo en Manola y piensa que la responsable del cambio era su mam. Poco tiempo despus, Manola le da una noticia a Regino, que se tienen que preparar para recibir la llegada de un bebe, que fue un nio llamado Cutberto, fue creciendo y se enamora de Vera, los papas de ambos se oponen a esa relacin, porque son hermanos, pero eso no era cierto y finalmente se casaron y fueron todos felices.

III. La tigresa Luisa, es una muchacha que vive en un poblado de Morelos junto con su abuela y su ta. Fue educada en Estados Unidos pero ahora atiende una talabartera que hered de su padre. Luisa tiene un carcter fuerte, y es temida y a la vez deseada por los hombres. Su abuela y su ta desean que pronto se case, pero ella no acepta a ningn hombre. Cierto da, un rico ganadero norteo, Carlos Cosso, visita su tienda y se interesa por una silla de montar que vale $6,000.00, aunque l slo quiere pagar tres mil y se juega la diferencia con Luisa en una partida de ajedrez. En esta partida, Luisa gana; y despus Carlos la invita a tomar algo y ella acepta. Por primera vez se siente atrada por un hombre. Das despus Carlos la visita en su casa y ella lo invita a quedarse, a consecuencia de esta situacin la abuela y su ta se alegran. Al da siguiente, durante una discusin, Luisa pierde el control debido temperamento y acaba rompindole a Carlos un jarrn en la cabeza. Sin embargo, pese a sus diferencias y discusiones, Luisa y Carlos se van a casar. Durante el da de la boda, los invitados apuestan a que el matrimonio no durar debido al carcter indomable de ella, y durante la boda Carlos es humillado ante todos los invitados por Luisa cuando le ordena que le lleve su rebozo, a lo que un invitado borracho le pregunta a Carlos si el acta de matrimonio dice que Luisa llevar los pantalones en el matrimonio; a lo que el reacciona golpendolo furiosamente. Durante su noche de bodas, Carlos deja sola a Luisa en su habitacin ante el enojo de ella.

Brandon Mndez Hernndez N.L 32

Das despus, Carlos le pide a Luisa que le traiga una taza de caf; ella le responde que no es su criada, y ante esta contestacin, Carlos se lo pide a un perico y como ste no le hace caso, lo mata; pese a la presencia de Luisa. Esta misma situacin se repite nuevamente con un gato, y despus cuando Carlos piensa en matar a su caballo, Luisa, espantada por la situacin, lo detiene y ella misma le trae la taza de caf; es as como Carlos, despus de muchos sucesos en su matrimonio logra domar a Luisa.

IV. Amistad Monsieur Rene es el dueo de un restaurante de la ciudad de Mxico en la calle Bolvar, un da, al mirar hacia la puerta de la entrada descubre a un perro callejero sentado en la banqueta observndolo, al cruzar ambos las miradas, el perro hace una mueca como sonrindole, lo que agrada al Sr. Rene por lo que al comportarse inofensivo y de buen modo, el dueo de aquel lugar decide regalarle un buen trozo de carne, el restaurantero, quedo sorprendido en que al momento de terminarse aquel bocadillo, el perro volteaba a verlo como en una forma de agradecimiento moviendo la cola, sonriendo y agachando un poco la cabeza como en actitud de despedida, esta actitud lo dejo pensando si el vio esto realmente o fue su imaginacin porque un perro no puede ser tan expresivo, as que decide si al da siguiente se presenta el perro observar esta accin. Para su sorpresa se presento el perro de nuevo y como un reloj, a la misma hora las 3:30 pm por lo que le brindo las sobras de un chamorro que dejo un comensal y as pudo comprobar el agradecimiento de este como en el da anterior. Esto ocurri puntualmente por varias semanas, pero un da el restaurantero se enojo por el reclamo de uno de sus clientes al haberse roto un diente postizo por morder un bolillo duro, lo que lo hizo realizar un acto sin pensar, arrojarle al perro el bolillo con la intencin de pegarle, a lo que el perro no hizo por evitar el golpe y lo recibi en su cabeza. El perro esta vez lo vio, pero no como sola hacerlo, ahora lo miraba como con despecho, por haberlo insultado cuando el (el perro) se comportaba de la mejor manera. Al reflexionar el dueo del restaurante, sali a buscarlo por las calles, pero no lo encontr. Al otro da el perro apareci como de costumbre, pero esta vez no acepto el bocadillo que le ofreca, el que hasta el da anterior se haba comportado como un buen amigo. Despus de aquel da, el restaurantero no lo volvi a ver ni saber de el, y el era el nico culpable, pues por sus instintos haba perdido para siempre la amistad sincera de un amigo.

Brandon Mndez Hernndez N.L 32

V. El Suplicio de San Antonio Cecilio Ortiz es un minero indgena que deseaba se encontr con que ya tena el dinero suficiente para comprarse el reloj que tanto ambicionara desde el da en que el tendero del pueblo le explicara las grandes cosas que un reloj hace y lo que representa en la vida de un hombre decente, pues, adems, no era posible considerar como tales a quienes carecen de uno. El reloj que Cecilio compr era de nquel y muy fino, de acuerdo con la opinin de quienes lo haban visto. Su mayor atractivo consista en que podan leerse las veinticuatro horas en vez de doce, lo que, segn sus compaeros de trabajo, representaba una gran ventaja, cuando era necesario viajar en ferrocarril. Cecilio Ortiz es un minero indgena, para quien su mayor deseo es poseer un reloj, ya que el poseer uno define al poseedor como una persona decente, despus de mucho trabajar y ahorrar logro comprar uno que resultaba ser muy bueno ya que indicaba las veinticuatro horas del da, y desde el da que lo tubo se lo llevo a la mina donde trabajaba, gracias a este sus compaeros de cuadrilla lo trataban con respeto y le preguntaban frecuentemente la hora, mas una tarde descubri con horror que su reloj haba desaparecido. No poda precisar si lo haba perdido durante las horas de trabajo o en el camino de la mina a su casa, la perdida lo hacia pensar , as como que nadie se atrevera a usarlo y mas aun porque al comprarlo le pidi al tendero quien en otros tiempos haba sido herrero, le grabara su nombre y sus datos en la tapa de este, lo que pareci buena idea a ambos y lo que vio como una inversin con un costo de dos pesos cincuenta centavos, pe4o para Cecilio no fue suficiente esta accin, por lo que llevo su reloj a la iglesia para que el Sr. Cura lo bendijera, protegido de esta manera que el reloj permanecera en su poder hasta el ltimo da de su vida. Durante muchas horas busc por todos lados, en la mina donde trabajaba, pero el reloj no apareci. Como todos los indios de su raza, tena una idea primitiva sobre la religin y las bondades que esta les brindaba, por lo que despus de contarle su perdida a la duea de la fonda donde coma y quien le aconsejo que le pidiera a San Antonio, quien no solo arreglaba los asuntos de los novios, le ayudara a encontrar su preciado reloj, por lo que el domingo muy temprano se encamino a la iglesia del pueblo mas cercano, que se encontraba a cinco kilmetros de distancia, al llegar a esta se dirigi al altar don de se encontraba San Antonio, no sin antes comprar una cera de diez centavos, la encendi y se la coloc a los pies, se persign varias veces, extendi los brazos y, arrodillado, explic al santo lo que le ocurra. Por experiencia personal saba que nadie hace nada sin recibir un beneficio, por lo que ofreci al santo cuatro veladoras de a cinco centavos y una manita de metal, si le ayudaba a recobrar su reloj, aunque ms que pedir le orden a San Antonio que encontrara su reloj, en una semana, ni un solo da despus del prximo domingo, Durante la semana siguiente, el reloj no apareci. Un domingo, Cecilio se dirigi nuevamente a la iglesia, en esta ocasin fue directamente hacia el nicho de San Antonio, muy enfadado por no haber recuperado su reloj, se porto muy grosero con el santo y hasta se lo robo y lo amenazo dicindole que si en cinco minutos no le devolva su reloj lo llevara a un

Brandon Mndez Hernndez N.L 32

pozo donde amarrado de una cuerda lo sumergira en este y no lo sacarlo hasta que apareciera su reloj. El sbado a medio da, Leandro, un compaero de trabajo de Cecilio se acerco a el y le dijo que cuanto le dara si le devolva su reloj, a lo que le ofreci un peso y las gracias, y as sucedi y sin haber mencionado nada de lo que haba hecho al santo. A la maana siguiente se dirigi a sacar a San Antonio pero cuando tiro de la cuerda, esta se rompi por lo que decidi dejarlo en el pozo hasta que unas personas lo vieron y lo recuperaron.

VI. Aritmtica indgena Una ocasin un indio visita a un norteamericano que se haba establecido en nuestras tierras, al encontrar en su casa estuvieron platicando sobre varias cosas mientras observaba a unos hermosos cachorritos de seis semanas de vida y en especial en uno de ellos del que se expreso muy admirado por sus cualidades, al despedirse del gringo ya llevaba en los brazos al cachorro, por lo que el dueo lo detuvo para pedirle dejara el perro del que ya se senta dueo, Cecilio, el indio la regin le reclamo dicindole que el perro ya lo quera como su amo, y el gringo le aclaro que si lo quera le costara un peso de plata, por lo que Cecilio no tuvo mas que dejarlo y decirle que al da siguiente ira por el. La maana siguiente muy temprano se presento Cecilio ante el extranjero, por lo que este estaba en espera de que Cecilio hablara del perro, pero este se concreto a hablar de la soledad del dueo de la casa y de todas las tareas que tenia que realizar y que eran propias de una mujer, por lo que le ofreci los servicios de su hija Eulalia como sirvienta, proponindole un salario para ella, despus de mucho hablar, menos del perrito, de lo que el gringo esperaba hiciera, pensando que no imaginaba como el india abordara el tema, y solo lo hizo al final y despedirse con el ofrecimiento de enviar a su hija en una hora para iniciar su trabajo en ese lugar, por lo que pidi un adelanto de sueldo (un peso de plata) y solo hasta ese momento intento llevarse a cachorrito a lo que acabo pagando con el peso recibido en adelanto para su hija, pasaron varias horas sin que llegara Eulalia a iniciar sus labores por lo que el gringo tuvo que ir a casa de Cecilio a buscarla, pero este le dijo que haba enviado a su hija y que ella no quiso ir, por lo que el no era culpable y enredando con su platica al extranjero no le devolvi ni el peso ni al cachorro, yndose el gringo sin saber como haba sido ese negocio.

VII. Dos burros Un hombre americano se estableci en unas tierras donde sembr, pero al faltar una semana para levantar su cosecha se presento el dueo del terreno obligndolo a abandonarlo todo y apoderndose de su cosecha, motivo por el que se vio obligado a buscar otras tierras para invadirlas ya que no contaba con dinero

Brandon Mndez Hernndez N.L 32

para comprar alguna, alejado del pueblo encontr un rancho abandonado y que al preguntar a los vecinos del lugar le dijeron que no haba dueo y que ninguno de ellos estaba interesado en aduearse de este rancho, habindose enterado de esto se estableci all. Todos los pobladores del lugar contaban con algn burro para las actividades del campo o transporte, por lo que al verlo a el, siendo un gringo blanco, cargando su pico, pala y machete se rean al verlo pasar al dirigirse a sus tierras donde cultivaba algn producto, en el campo se podan ver algunos burros sueltos pastando, los que tenan dueo, pero haba uno muy feo, con orejas lastimadas y un gran tumor en un anca, al que nadie utilizaba y todos daban malas referencia de el por su mal carcter contra los otros burros, enterado de esto decide llevarse dicho burro para su uso personal, pasado un tiempo se presento un Sr. Llamado Ofelio, quien se dijo ser dueo del burro y termino vendindoselo por cuatro pesos, pasaron los das y se presento otro supuesto dueo, llamado Epifanio quien le dijo que Ofelio era un estafador y se lo vendi tambin por dos pesos veinticinco centavos, as paso el tiempo y un das que se dirigi al pueblo, el alcalde lo llamo y le comento que ese burro era de la comunidad y que los dos que se lo haban vendido eran unos delincuentes estafadores y dems, y que solo el como alcalde poda vendrselo y le entregara un recibo oficial por la venta, por lo que tuvo que volver a pagar su burro, pero un da se presento fuera de su terreno la Sra. Tejeda quien era duea del mesn del pueblo y quien haba estado ausente una temporada, esta seora era muy mal humorada y todo mundo le tema, dicha persona exiga le devolviera el burro que era de su propiedad y a la que tuvo que devolvrselo, por lo que acudi a ver al alcalde quien le confirmo la pertenencia del burro y no le devolvi el dinero pagado por el. El cuento se llama dos burros, uno, sabemos cual es, el otro sigue buscando un lugar tranquilo para vivir.

VIII. Una medicina efectiva Un da un doctor se encuentra afuera de su casa a un indio que se encontraba llorando, del que piensa se encuentra bajo el efecto de una droga, pero cuando se acerca a el y platica, descubre que estaba inconsolable por que su mujer se haba ido de su casa. El indio hablaba tan rpido que no se le entenda lo que deca, y de repente se pona a llorar con gran sentimiento. Repiti mas de doce veces la misma historia y con las mismas frases, a lo que por fin entendi el doctor y pudo entender que quera de el, y era que le dijera donde encontrar a su mujer porque no tenia quien le hiciera sus frijoles mas que la ofensa de que lo haya abandonado por irse con otro hombre, pero el doctor le explica que no sabe y que no puede ayudarlo, al da siguiente se presenta de nuevo en casa del doctor esperando fuera de la cerca alambrada portando un machete muy afilado, amenaza con crtale la cabeza si no le dice donde encontrar a su mujer

Brandon Mndez Hernndez N.L 32

El gringo, asustado por esa amenaza, hace un especie de ritual impresionndolo y le miente dicindole que su mujer se fue al sur a mil leguas de distancia con un hombre de bigote negro que la retiene a la fuerza y la golpea y que desea sea rescatada por su esposo, El indio no se da cuenta que todo es una mentira del doctor para salvar su vida y decide ir en busca de su mujer.

IX. Juzgando con bombas Natalio era un hombre que por un tiempo trabajo en el monte produciendo carbn. Un da en un baile a los que sola ir con frecuencia, se encuentra a tres chicas preciosas para el, por lo que decide pedir la mano de una de ellas, al platicar con su padre, le concede la mano de Filomena, la mayor, despus de negociar llegan en un acuerdo, en el que se compromete a pagar los gastos de la boda y otras peticiones hechas por el padre de Filomena. Despus de la boda se fueron a vivir a una comunidad minera; lugar donde despus de tres das de establecerse encontr un trabajo. Los das transcurrieron pero ella no era muy feliz al lado de Natalio Un da cuando Natalio regres de la mina, no encontr a su mujer, ni sus cosas, entonces se dio cuenta de que lo haba abandonado. Lleno de rabia y coraje se dirigi a la mina, donde manufacturo una bomba que arrojo dentro del jacal donde viva su ex-esposa y su amante, con el que se vea muy contenta, en ese momento se encontraban tres parejas. A la hora de la explosin todos lograron salir, menos la esposa de Crespo que tambin viva all. La polica investigo y se le acuso a Natalio de haber arrojado la bomba en el interior del jacal, este problema se llev hasta los juzgados, donde despus de un apresurado juicio y gracias a los testigos que hablaron a su favor, no se le encontr culpable. El sbado siguiente se fue a un baile donde conoci a una joven que acepto irse a vivir con el, se dispuso a hacer el aseo en su nuevo hogar, pero al acercarse al fogn descubri una bomba con la mecha encendida, de lo que pudo escapar y de Natalio no quedo nada. Feliz se fue a su jacal. El sbado siguiente haba un baile, uno como en donde conoci a Filomena y a sus hermanas, y fue entonces donde tambin conoci a otra muchachita, quien a l ver que era un hombre trabajador y responsable acepto vivir con el, y ser su esposa. Pero la siguiente noche cuando ella le calentaba la comida para que el cenara, descubre unos botes de dinamita con una mecha encendida que se diriga hacia ellos. Ella logr salir ilesa, pero de Natalio no se recupero absolutamente nada.

Brandon Mndez Hernndez N.L 32

X. Corresponsal extranjero Un reportero quera ser corresponsal extranjero. Un da envi una carta de solicitud a un peridico de USA, pidiendo ser un corresponsal mexicano en su seccin periodstica, a lo que el editor del peridico le contesto de manera muy amable solicitndole le enviara una noticia muy jugosa y sangrienta referente a Pancho Villa Despus de algunos das de estar buscando una noticia interesante para aquel peridico, se sienta en las escaleras de un hotel, donde descubre al mirar hacia arriba que unas gotas rojas caan sobre el, y al observar con mas calma, descubri una cabeza de algn hombre ensartada en una barandilla. Al descubrirlo, el hombre recurre con el hotelero y le dice que hay una cabeza clavada en una barandilla en alguna habitacin de su hotel, pero cual es la sorpresa cuando el hotelero le contesta que si, que es que su habitante Pancho, necesitaba de una cabeza en aquel sitio para poder abrirle el apetito y que era de un corresponsal de un peridico americano y muy molesto el hotelero le dice que no entiende porque tienen que andar metindose en los asuntos de otros. Entonces el reportero mando emocionado esta noticia, y recibe una respuesta donde deca que lo que el haba mandado no tenia nada que ver con lo que ellos estaban buscando, que no serva para ser mensajero extranjero que mejor se buscara algn otro trabajo. Y no desilusionado, decidi olvidarse de ser corresponsal de un diario, pues pens que as podra conservar ms tiempo su cabeza.

Opinin Este libro me resulto muy entretenido porque en el, el autor nos relata varios cuentos, que mas que cuentos parecen historias de vivencias reales, tanto que en el momento de estarlas leyendo, pareciera que las estuviera viendo en vivo y me resultaron muy divertidas, aunque el escritor es de origen alemn pareciera que es mexicano porque relata historias de personajes de los que puede uno encontrar en este pas, B Traven en sus cuentos, as como los mexicanos lo hacemos, hace referencia frecuentemente a personajes de estados unidos (gringos) en general me gusto mucho leer este libro.