Cdigo : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 2011 Versin : Pgina :

PR-12-03-S 00 1 de 10

INDICE
1. Objetivo del Trabajo. 2. Responsables del Trabajo. 3. Plan de Manejo Ambiental. 3.1. Control de emisiones fugitivas de polvo o gases. 3.2. Uso de contenedores secundarios para productos de petrleo y otros materiales peligrosos. 3.3. Manejo y disposicin de residuos. 3.4. Lista de insumos a utilizar y residuos a ser generados. 3.5. Lista de equipos radiolgicos. 3.6. Impacto en el agua, control de derrames. 3.7. Cronograma de actividades significativas al medio ambiente. 3.8. Respuesta de emergencia para todos los problemas ambientales que se presenten. 3.9. Entrenamiento ambiental al personal. 4. Relacin de Productos Qumicos que se usarn y Permisos Especiales.

Elaboracin:

Revisin y Autorizacin:

Fecha de Emisin

Anthony Rua / Supervisor de SSOMA

Fernando Castro / Gerente General

25/02/2011

Prohibido Imprimir o Fotocopiar este Documento

Cdigo : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 2011 Versin : Pgina :

Inspecciones Tcnicas Vehiculares OJO COMPLETAR OJO COMPLETAR

PR-12-03-S 00 2 de 10

Empresa: Administrador: Fecha de Inicio:

Automotriz Andina S.A. Miguel Tukumori Superintendente de Soporte de Servicios OJO COMPLETAR

Trabajo: N de Contrato: Fecha de Finalizacin:

1. Objetivo del Trabajo.

El presente documento define acciones para la proteccin ambiental a desarrollar en el 2011, as como pautas generales sobre cmo se cumplirn y el seguimiento a dichas acciones, dentro de las operaciones que realizamos como: Inspecciones Tcnicas Vehiculares. Mantenimiento de Equipo Semipesado.

2. Responsables del Trabajo.

Gerente de la Empresa: Nombre Direccin Telefono Celular E - mail : Fernando Castro : Av. Parra 122 Cercado - Arequipa : +51 (54) 608474 : +51 (54) 608474 : fernando.castro@autrisa.com

Responsable del Trabajo: Nombre Direccin Telefono Celular E - mail : Christian Segura Romero : Av. Parra 122 Cercado - Arequipa : +51 (54) 608474 : +51 (54) 608474 : christian.segura@autrisa.com
Prohibido Imprimir o Fotocopiar este Documento

Cdigo : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 2011 Versin : Pgina :

PR-12-03-S 00 3 de 10

3. Plan de Manejo Ambiental.

El presente Plan de Manejo Ambiental es aplicable a todas las actividades laborales desarrolladas por AUTRISA dentro de las operaciones que realizamos en Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A. Los servicios adicionales que se implementen como resultado de futuros acuerdos, contratos, convenios o licitaciones a los ya establecidos y se realicen dentro del alcance de la operacin seguirn lo descrito en el presente Plan de Manejo Ambiental.

3.1. Control de emisiones fugitivas de polvo o gases. 3.1.1. Emisiones de Vapores de Vehculos.
Nuestra tarea en el contrato es lograr que los usuarios y los contratistas de SMCV no superen los LMPs de las unidades vehiculares que operan dentro del centro minero por lo que contribuiremos positivamente a la conservacin y proteccin del medio ambiente identificando primeramente los equipos y/o vehculos asignados a nuestra operacin:

EQUIPOS Y/O VEHCULOS

Automvil V1G - 072

MEDIDAS DE CONTROL
Control de Humos Mensual en SMCV Control de Humos Mensual en SMCV

Camioneta PU - 6741

NOTA: Se menciona que nuestros vehculos tendrn un control mensual de humos en el cual no deben de superar los LMP; ya que nuestra empresa cuenta con este equipo y es la que realiza este control a todas las empresas especializadas incluida SMCV, pero cabe mencionar que todas las empresas realizan este control de forma anual y/o semestral segn los requerimientos de nuestro cliente.
Prohibido Imprimir o Fotocopiar este Documento

Cdigo : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 2011 Versin : Pgina :

PR-12-03-S 00 4 de 10

3.2. Uso de contenedores secundarios para productos de petrleo y otros materiales peligrosos.
En este caso debido a nuestro contrato de mantenimiento de equipo semipesado existen algunas labores en las que incurren la posibilidad de derrames de hidrocarburos como:

EQUIPOS Y/O VEHCULOS

Automvil V1G - 072

PRODUCTO

MEDIDA DE CONTROL ANTE DERRAME

Contenedores metlicos Contenedores metlicos Contenedores metlicos

Gasolina

Camioneta PU - 6741 Equipo Semipesado Varios (segn contrato)

Petrleo

Petrleo / Gasolina

Finalmente, en caso exista un derrame en estos contenedores y/o bandejas metlicas, estos lquidos previa coordinacin con medio ambiente de SMCV sern dispuestos en cilindros en las canchas de disposicin para tal fin.

3.3. Manejo y disposicin de residuos.

El manejo de residuos en la operacin se realiza cumpliendo la clasificacin de colores establecida por nuestro cliente, y estos son los cilindros que se manejan en nuestra operacin:

Prohibido Imprimir o Fotocopiar este Documento

Cdigo : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 2011 Versin : Pgina :

PR-12-03-S 00 5 de 10

Nro.

ACTIVIDAD

LUGAR INICIAL DE DISPOSICIN

LUGAR FINAL DE DISPOSICIN

FRECUENCIA DE DISPOSICIN

RESIDUOS COMUNES Envolturas de Galletas, golosinas, etc. tiles de escritorio y limpieza (lpices, franelas, escobas, etc.) Trapos sin grasa, madera astillada, cintas de seguridad, EPP en desuso, filtros de aire, etc.

Canchas de Residuos Comunes en SMCV.

Quincenal.

RESIDUOS METLICOS Trozos de calaminas, planchas, fierro corrugado, cables, cerchas, etc. Flejes de embalaje (sunchos), mallas metlicas, pasadores metlicos, latas de soldadura, etc. Pernos, tornillos, tuercas, clavos, rodamientos y ejes, viruta metlica, esptulas de fierro y aluminio.

Canchas de Residuos Metlicos en SMCV.

Mensual.

Prohibido Imprimir o Fotocopiar este Documento

Cdigo : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 2011 Versin : Pgina :

PR-12-03-S 00 6 de 10

RESIDUOS PLASTICOS Bolsas de plsticos vacas, trozos de tuberas menores a 30 cm., etc. Envases y recipientes vacos y botellas plsticas vacas, etc. Nota: Los envases deben estar vacos y limpios. TRAPOS IMPREGNADOS CON HIDROCARBUROS Trapos con aceite y grasas. Trapos con combustibles y solventes. Trapos sucios. Canchas de Residuos Miscelneos en SMCV. Quincenal.

Canchas de Residuos Plsticos en SMCV.

Mensual.

PAPEL
5

Papel.

Canchas de Residuos de Cartn y Papel en SMCV

Quincenal.

RESIDUOS PELIGROSOS DE OFICINA

6

Plumones, tintas, correctores, marcadores, etc.

Canchas de Residuos Miscelneos en SMCV.

Mensual.

Prohibido Imprimir o Fotocopiar este Documento

Cdigo : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 2011 Versin : Pgina :

PR-12-03-S 00 7 de 10

3.4. Lista de insumos a utilizar y residuos a ser generados.

A continuacin se detalla una cantidad mensual aproximada de los residuos que se disponen en las canchas de SMCV. *Residuos Comunes *Residuos Reaprovechables *Residuos Miscelneos 30 Kg. 30 Kg. 50 Kg.

En la siguiente tabla se especifica mejor la disposicin de residuos que se maneja en la minera: CLASIFICACIN DEL RESIDUO
*Residuos Peligrosos. *Residuos Peligrosos. *Residuos Peligrosos. *Residuos Peligrosos. *Residuos Reciclables. *Residuos Peligrosos. *Residuos Peligrosos. *Residuos Peligrosos. *Residuos Peligrosos. *Residuos Peligrosos. *Residuos Peligrosos. *Residuos Peligrosos.

PRODUCTO

RESIDUOS GENERADO
*Envases vacos de plstico.

MEDIDA DE CONTROL Y DISPOSICIN FINAL

*Canchas de Residuos Miscelneos. *Canchas de Residuos Miscelneos. *Canchas de Residuos Miscelneos. *Canchas de Residuos Miscelneos. *Cancha de Cilindros. *Canchas de Residuos Miscelneos. *Canchas de Residuos Miscelneos. *Canchas de Residuos Miscelneos. *Cancha de Aerosoles. *Canchas de Residuos Miscelneos. *Cancha de Aerosoles. *Canchas de Residuos Miscelneos.

Gasolina 90 *Trapos contaminados. *Envases vacos de plstico. Petrleo Diesel D-2 *Trapos contaminados. *Cilindros metlicos vacios. Aceite para Motor *Trapos contaminados. *Envases vacios. Silicona *Trapos contaminados. Limpiador de Contactos Elctricos *Envases vacios de aerosoles. *Trapos contaminados *Envases vacios de aerosoles. *Trapos contaminados

Penetrating Oil

3.5. Lista de equipos radiolgicos.

No aplica a nuestras operaciones.
Prohibido Imprimir o Fotocopiar este Documento

Cdigo : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 2011 Versin : Pgina :

PR-12-03-S 00 8 de 10

3.6. Impacto en el agua, control de derrames.

En caso de derrames o cualquier emergencia se comunicar de manera inmediata a nuestro Administrador de Contrato y se cumplir con el Procedimiento de Manejo de Incidentes Ambientales MApr0024 Versin 04, en donde se menciona y se hace uso del Reporte de Incidente Ambiental en caso de produzca un derrame y el tratamiento que debera seguirse.

3.7. Cronograma de actividades significativas.

A continuacin se muestran los aspectos ambientales que se han identificados segn las operaciones que realizamos:

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES SIGNIFICATIVAS tem Actividad Aspecto Ambiental

*Manejo de residuos peligrosos.

Inspecciones Tcnicas Vehiculares. *Manejo de residuos peligrosos.

*Potencial derrame de aceite.

Mantenimiento de Equipos Semipesado. *Manejo de residuos peligrosos.

Operacin de Equipos y Conduccin de Vehculos.

*Emisin de polvo.

* Potencial derrame de aceite.

Prohibido Imprimir o Fotocopiar este Documento

Cdigo : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 2011 Versin : Pgina :

PR-12-03-S 00 9 de 10

3.8. Respuesta de emergencias para todos problemas ambientales que se presenten.

los

A continuacin se muestran los aspectos ambientales que se han identificados segn las operaciones que realizamos y que a su vez se relacionan con los tipos de emergencias ambientales que se pueden presentar en nuestras operaciones, adems de coloca la medida de control que adoptaremos en caso se den estos tipos de emergencias.

tem

TIPOS DE EMERGENCIAS PROBABLES Actividad Tipos de Emergencia Medidas de Control

*Manejo de residuos peligrosos. Inspecciones Tcnicas Vehiculares. *Uso de bandejas y/o contenedores metlicos. *Uso de recipiente exclusivo para trapos impregnados con hidrocarburos y la coordinacin con SMCV para su disposicin en canchas de residuos peligrosos. *Uso de bandejas y/o contenedores metlicos. *Uso de recipiente exclusivo para trapos impregnados con hidrocarburos y la coordinacin con SMCV para su disposicin en canchas de residuos peligrosos. *Regado con agua a las vas por parte de SMCV (donde este permitido). *Inspeccin y mantenimiento de equipos. * Potencial derrame de aceite. *Inspeccin y mantenimiento de vehculos por nuestra empresa especializada AUTRISA.

*Manejo de residuos peligrosos.

*Potencial derrame de aceite.

Mantenimiento de Equipos Semipesado.

*Manejo de residuos peligrosos.

*Emisin de polvo.

Operacin de Equipos y Conduccin de Vehculos.

3.9. Entrenamiento ambiental al personal.

A continuacin se muestra el cronograma de capacitacin para el presente ao:

Prohibido Imprimir o Fotocopiar este Documento

Cdigo : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 2011 Versin : Pgina :

PR-12-03-S 00 10 de 10

tem Curso Programado

1 Difusin del Plan de Manejo Ambiental. Procedimiento de Manejo de Incidentes Ambientales. Cdigo de Colores en Disposicin de Residuos.

Responsable
SSOMA

Inicio
Marzo

Termino
Abril

Meta
100% de personal capacitado 100% de personal capacitado

SSOMA

Junio

Julio

SSOMA

Octubre

100% de Noviembre personal capacitado

SSOMA: Departamento de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.

4. Relacin de Productos Qumicos que se usarn y Permisos Especiales.

Se detalla una lista de productos que se ir incrementando de acuerdo a la necesidad del contrato, lo cual deber tener presente en todo momento ya que ser necesario actualizar las MSDS de los productos que ingresarn como nuevos. ITEM
1 2 3 4 5 6

PRODUCTO
Gasolina 90 Petrleo Diesel D-2 Aceite para Motor (varios) Silicona Limpiador de Contactos Elctricos Penetrating Oil

PERMISOS ESPECIALES
*Manejar la MSDS aprobada por SMCV. *Manejar la MSDS aprobada por SMCV. *Manejar la MSDS aprobada por SMCV. *Manejar la MSDS aprobada por SMCV. *Manejar la MSDS aprobada por SMCV. *Manejar la MSDS aprobada por SMCV.

Prohibido Imprimir o Fotocopiar este Documento