Adaptador de S-Video a RCA

Este simple adaptador permite conectar cualquier fuente de video Y/C (SVideo) a una entrada RCA de video compuesto.

Los pines 1 y 2 del conector MiniDIN son las masas tanto de luminancia como de crominancia. Los pines 3 y 4 son integrados a un nico conductor por medio de un capacitor cermico que hace las veces de sumador.

Amplificador / Inversor de Vdeo

Este circuito permite subir el nivel de una seal de vdeo compuesta y, adems, provee la opcin de invertirla.

El circuito integrado acta como amplificador e incorpora dentro de su encapsulado los componentes necesarios para efectuar la inversin de la seal. As, slo resta dar una ltima amplificacin a la seal, funcin depositada en el transistor BC549, desarrollado para usos generales, en baja potencia y con muy poco ruido. Para obtener una seal cuya imagen sea estable hay que colocar un capacitor de 4.7F en paralelo con la alimentacin del circuito integrado.. Dicho capacitor deber estar situado lo mas cerca posible del chip.

La fuente debe ser de buen filtrado y estabilizada, proporcionando 9v de corriente continua t 300mA de corriente. Recuerde que los cables de entrada y salida de seal deben ser mallados para evitar que el sistema "chupe" ruidos.

Ahora tambin disponible el circuito impreso, para Wincircuit2000, gentileza de Arian Migliavaca. Gracias Arian !!!

Decodificador CLOSED-CAPTION
Esta nueva tcnica de mensajes en pantalla, denominada closed caption, est presente tanto en emisiones grabadas de TV as como en transmisiones en vivo. Incluso es posible grabar con equipos domsticos la seal de vdeo sin que ello implique perder la informacin closed caption. Los televisores equipados de fbrica con decodificacin closed caption incluyen la circuitera necesaria para superponer en pantalla los mensajes recibidos. En nuestro caso realizaremos un receptor de closed caption que toma la sea proveniente de una vdeo grabadora o sintonizador y la muestra en una PC por medio del puerto serie RS232. Un programa terminal convencional explora el puerto serie y muestra la informacin recibida en pantalla. Cuando una seal con ttulos closed caption es recibida un LED se ilumina para indicar ese estado.

El circuito completo se alimenta de 5vcc (TTL compatible) y consume alrededor de 100mA. La seal de vdeo inicialmente es filtrada para quitar los posibles ruidos presentes en la mayora de las seales grabadas domsticamente. Luego es inyectada al integrado separador de sincronismos (4581) para descomponer la seal original. El terminal CSYNC, que presenta un estado bajo durante el perodo de sincronismo, ingresa al terminal PA3 (pin 2) del microcontrolador. Slo la seal compuesta de sincronismo es empleada en el sistema. Las dems seales son sintetizadas dentro del C a fin de reducir la cantidad de terminales a emplear. El circuito integrado EL4581 es una revisin mejorada del LM1881. Obsrvese que el 4581 trabaja mucho mejor que el LM1881 cuando la seal disponible no es ptima (tal como sucede con seales grabadas con equipos domsticos).. Un oscilador a 20 MHz permitira procesar la seal de vdeo de forma mas precisa, pero esto requerira mucha mas cantidad de memoria de trabajo para almacenar la informacin temporal, cosa que en la mayora de los PICs de propsito general no hay. Los datos obtenidos son nuevamente seriados, esta vez en cadenas de datos RS232 y enviados por medio los pines 6 y 7 del micro. La tensin negativa requerida para cumplir con las normas RS232 son generadas por medio de los capacitores y diodos conectador al terminal 6 del micro.

Los interruptores de configuracin usan los resistores de PullUp del micro, por lo que no hace falta colocarlos afuera. Dado que no han sido implementados en esta revisin del software su conexionado es optativo (o innecesario). El led conectado al terminal PB4 del micro brilla ante la presencia de datos closed caption en la seal de vdeo. Los otros dos leds an no tienen funcin, por lo que su instalacin es optativa. El micro funciona a 16 MHz. Lo que es ligeramente inferior a 32 veces los 503 KHz , que es la frecuencia empleada en closed caption. Para el prototipo se us un PIC16C84, de la firma Microchip. Si bien este componente es muy cmodo para programar (por su memoria EEPROM) est especificado para funcionar a 10 Mhz no a 16 MHz como se est haciendo aqu. A temperatura ambiente, con tensiones y valores tpicos, etc, etc, etc... el chip funciona. Pero es recomendable emplear el PIC16C61. Una explicacin mas detallada (en ingls) esta disponible haciendo click aqu. Para obtener el cdigo ensamblador del micro haga click aqu.

Decodificador de TV
Este circuito permite ver las seales "codificadas" que se propagan a travs de la banda alta de TV por aire (UHF) as como las que se encuentran el los sistemas de distribucin por cable.

FUNCIONAMIENTO: Algunos canales codificados impiden la visualizacin de sus imgenes invirtiendo la seal de video compuesto. De esta forma los pulsos de borrado y la seal de video propiamente dicha intercambian lugares, confundiendo a los demoduladores del receptor. El circuito propuesto invierte la seal de video entrante a 180 grados, reconstituyendo su forma original y la amplifica 2:1 a fin

de mejorar el nivel de la misma. El primer transistor se encarga de la inversin (cuyo punto se fija por medio del potencimetro) y el segundo amplifica la seal resultante. Los capacitores en la entrada y la salida del circuito impiden el paso de posibles tensiones DC, dejando ingresar y salir slo la seal de video. Es muy importante alimentar el circuito con una fuente bien filtrada y estabilizada para mantener el sistema estable. ARMADO: Si dispone de tiempo y ganas puede disear una placa de circuito impreso a medida que incluya todo lo necesario. Sino puede optar por una plaqueta universal de islas individuales. Es conveniente dejar el potencimetro en algn lugar accesible al usuario a fin de poder ajustar el sistema fcilmente. Utilice resistencias del 10% de tolerancia. La tensin de los capacitores es de 16v. Para la fuente puede utilizar un regulador del tipo 7812 un capacitor de 2200F / 16v en su salida junto con un pequeo tantalio de 100nF. INSTALACIN: Dado que este circuito no dispone de sintonizador, es necesario montarlo "insertado" en un circuito existente. La forma mas sencilla es conectarlo entre un sintonizador de TV con salidas AV y un televisor o videograbadora que dispongan del mismo juego de entradas. Esta opcin no requiere de grandes conocimientos. Otra opcin es insertarlo en el interior de una videograbadora o un televisor. Pero esta variante requiere de conocimientos de electrnica e implican mas riesgos para los inexpertos o principiantes.

Ahora tambin disponible el circuito impreso, para Wincircuit2000, gentileza de Arian Migliavaca. Gracias Arian !!!

Detector de seal de vdeo

Este dispositivo permite accionar un rel al detectarse la presencia de una seal de vdeo compuesto en su entrada. Esto es til cuando se tiene un televisor sin control remoto o un monitor de vdeo conectado a una video grabadora o sintonizador de cable. Para no tener que levantarse a apagar el aparato este dispositivo es ideal. Cuando la entrada no presente una seal de vdeo el rel se desconectar, abriendo los contactos de su llave.

El principio de funcionamiento es simple. El diodo en paralelo con la seal de entrada impide el paso de los componentes negativos de la seal de vdeo compuesto. De no limitarse la entrada los pulsos de borrado haran apagar la bobina del rel. El primer transistor hace las veces de preamplificador del segundo, el cual se encarga de cargar el capacitor de 1F el cual hace que el circuito permanezca encendido durante los instantes de borrado. El tercer transistor funciona en corte/saturacin accionando la bobina del rel, cuya llave maneja la alimentacin de 220v del TV o monitor. El circuito puede alimentarse con 9 o 12 v sin problemas. No se requiere fuente estabilizada, aunque si lo es, ser bien recibida. Al momento de elegir el rel controlar que la llave tenga la capacidad necesaria de manejo para el tipo de carga a emplear.

Transmisor de TV
Este censillo circuito permite transmitir la seal de una vdeo casetera o cmara en todo el permetro de una vivienda mediana. Es muy prctico, por ejemplo, cuando se tiene un sistema de televisin satelital y slo se dispone de un sintonizador/decodificador. Lo mismo sucede con las cajas para canales premium de los operadores de TV por cable. Aunque tambin es til cuando se desea transmitir la seal de vdeo de cmaras de seguridad a puntos de difcil cableado.

El esquema es por dems simple. El capacitor variable cumple las veces de sintonizador, permitiendo ajustar la frecuencia (canal) donde se desea emitir. Dada la baja potencia de este sistema la antena puede ser un simple cable de unos 30 cm de largo o una antena retrctil. El transformador T1 esta formado en su primario por 7 vueltas de alambre mientras que su secundario est compuesto por 18 vueltas. El capacitor de 220pF conectado en paralelo con el secundario debe ser incorporado dentro de la horma del transformador. Este tipo de transformador es denominado SIF. En cuanto a la bobina L1, esta debe estar formada sobre un ncleo de ferrita de 3mm y sobre l debe enrollar 4 vueltas de alambre. Esta bobina est configurada para una ptima transmisin en la banda baja de la TV por aire (canales 2 al 7) si desea emplear la banda alta o la de UHF le recomendamos redisearla a fin de aprovechar la mxima potencia de salida. Dado que este sistema opera con una muy baja potencia no se requiere licencia para utilizarlo, pero si llegase a colocar etapas de potencia que aumenten el alcance del conjunto le recomendamos hacerse de un abogado e interiorizarse sobre los aspectos legales vigentes segn la regin donde lo vaya a emplear. Tenga presente que una etapa se potencia mal calibrada podra causar interferencia en los equipos de recepcin de casas vecinas. Sea cuidadoso en el armado y calibracin de este tipo de equipos.

Transmisor de TV Domstico
Este equipo permite conectar en su entrada la salida de audio y video de una casetera o una filmadora y as transmitirlo por el aire hacia uno o varios

televisores en el mbito de una casa. Tambin es til para emitir la imagen y el sonido de una computadora para poder hacer presentaciones multimedia en varias pantallas de TV distribuidas en un recinto. Si dispone de un servicio de TV por satlite o un sistema de cable premium y desea ver la programacin en varios televisores con un solo sintonizador y/o decodificador podr conectar la salida del mismo a este proyecto y disfrutar de esas imgenes en toda la casa. Tambin es til en sistemas cerrados de video para seguridad, evitando gran cantidad de tendidos de cables.

Como se observa en el esquema elctrico el circuito consta de varias etapas (un oscilador local, un modulador de FM para el audio, un modulador de AM para el video, un mezclador y un amplificador de salida) muy simples de armar. Dispone de los controles necesarios para realizar un ptimo ajuste logrando as una correcta transmisin de la seal.

Descripcin del Circuito:

La seal de video que ingresa por el conector J1 es terminada, primeramente, por el resistor R6 y acoplada a travs del capacitor C1 al diodo de clamping D1. El clamping fuerza los pulsos de sincronismo a un nivel fijo de DC para reducir el efecto blooming. El potencimetro R3 es usado para establecer la ganancia de la seal de video; su efecto es similar al control de contraste del televisor. El control de polarizacin (R7) se emplea para ajustar el nivel mnimo de la seal, cuando imgenes totalmente oscuras son transmitidas. De esta forma, el receptor de TV puede mantener eficientemente el sincronismo. Como ver mas

adelante, los potencimetros R3 y R7 son ajustados conjuntamente para un ptimo rendimiento en todas las condiciones. El transformador de RF T1 (y su capacitor interno) forma el circuito tanque de un oscilador Hartley, que est sintonizado a 4.5 MHz. La seal de audio que ingresa por J2 es acoplada a la base del transistor Q3 por medio de C2 y R4: la seal de audio modula la presente en la base de Q3 para formar una sub-portadora de audio que es 4.5MHz superior a la frecuencia de la portadora de video. La sub-portadora modulada en frecuencia es aplicada a la seccin moduladora a travs de C5 y R9. El resistor R9 ajusta el nivel de la sub-portadora con respecto a la seal de video. Los transistores Q1 y Q2 modulan en amplitud las seales de audio y video sobre la portadora de RF. La frecuencia de operacin es establecida por la bobina L4, compuesta por 3.5 espiras de alambre barnizado 24 sobre una forma comn con una varilla de ferrita. Esta bobina es parte de un circuito tanque Colpitts que adems contiene C7 y C9. El circuito tanque forma una red de realimentacin sobre Q4, hacindolo oscilar a la frecuencia establecida. La salida de RF de la seccin osciladora es amplificada por Q5 y Q6, cuya tensin de alimentacin proviene de la seccin moduladora. El adaptador de antena y el filtro pasa bajos esta formado por C12, C13, y L1. El resistor R12 es optativo; ste es utilizado para adaptar la salida con cualquier tipo de antena.

Circuito Impreso:
Puede emplear el circuito impreso diseado por el autor, el cual dispone de todo el espacio necesario tanto para los componentes como as tambin para el clip de la batera, el espacio para que esta quede sujeta y la isla para atornillar la antena interna. Es posible, sino, hacer un circuito impreso personalizado con el espacio mnimo necesario, siempre que siga los lineamientos del circuito elctrico. En ambos casos es aconsejable el uso de circuito impreso de pertinax en lugar del fenlico ya que este ltimo absorbe humedad lo que provocara inestabilidad general del sistema.

Lado de pistas (soldaduras) en tamao real. (escala 1:1)

Distribucin de componentes ampliado.

Notas:
El transformador de RF de 4.5MHz (T1) puede ser cualquiera que se adapte, siempre que disponga del capacitor interno conectado al secundario.

L4 debe ser hecho manualmente. Respetar los parmetros dados arriba. Si emplea en resistor R12, debe ser colocado en la cara de soldaduras del circuito impreso entre la salida de antena y masa. Este componente debe ser instalado siempre que use una antena distinta a la interna, haciendo una correcta adaptacin entre la misma y el circuito.

Ajuste:
Para calibrar el transmisor necesitar un receptor de TV y una fuente de seal como una video grabadora o una filmadora. Necesitar, adems, una herramienta no metlica para ajustar la bobina L4 y el transformador T1. Una batera nueva de 9v puede ser empleada para los ajustes, pero si encuentra dificultosa la calibracin, intente hacindolo con una fuente de alimentacin de 12v. Ntese que durante el ajuste y prueba de la unidad, encontramos que funciona mucho mejor con una alimentacin estable y filtrada de 12 volts. Si llega a la misma conclusin, agregue un conector de entrada de tensin soldndolo a los puntos adecuados en el circuito impreso (en lugar del clip de batera). Sintonice el receptor de TV en un canal no utilizado (sin transmisin) entre el 2 y el 6. El TV debe tener conectada la antena interna directamente; una antena externa o un sistema de cable no funcionar. Asegrese que ambos potencimetros estn en su posicin central (a la mitad de su recorrido) y aplique tensin al circuito. Ajuste L4 con la herramienta no-metlica hasta que la pantalla del TV quede en blanco (desaparezca la lluvia). Luego, ajuste cuidadosamente L4 hasta lograr la mejor recepcin posible. Conecte las salidas de audio y video de una grabadora otra fuente a J1 y J2, de ser necesario accione el reproductor de vdeo. Deber ver la imagen en la pantalla de la TV: si as fuese, ajuste L4 hasta obtener la mejor imagen posible; si no, revise el circuito impreso en busca de algn error en soldaduras o componentes en las entradas. A continuacin, ajuste R3 para obtener un brillo ptimo y R7 para un ajuste general de la calidad de video. Es posible que necesite hacer ajustes menores sobre L4 luego de ajustar R3 y R7. Finalmente, ajuste T1 con la herramienta no metlica para obtener el mejor audio posible. Luego de esto el transmisor estar correctamente calibrado.

Vista del equipo terminado y montado en su gabinete

Autor: MARC SPIWAK

IMPORTANTE
El uso de estos sistemas est regulado por la ley en gran parte del mundo. Antes de operar le sugerimos que consulte a una autoridad legal competente acerca de los alcances y restricciones de la ley con respecto al uso de este tipo de dispositivos. En algunos pases las emisiones ilegales pueden causar desde el decomiso de los equipos hasta la prisin del propietario de los mismos.