MANEJO DE RELAVES CIANURADOS

Etapas del Manejo de Relaves -Construccin.El desarrollo de un depsito de relave implica por lo general, una importante etapa de construccin. Aunque estas actividades pueden continuar durante la vida de la instalacin, la fase de construccin se refiere aqu a las actividades iniciales anteriores al arranque de la concentradora -Operacin. El perodo de operacin comienza y termina con la descarga de los relaves en las instalaciones. Esta duracin es usualmente determinada por la vida de la mina, que a su vez es gobernada por factores econmicos, precios de los metales, y reservas geolgicas -Cierre. El perodo de cierre comienza al trmino de las operaciones de la concentradora y de la descarga de relaves. Durante este tiempo se construyen las instalaciones adicionales que puedan ser requeridas para alcanzar la estabilidad fsica o qumica a largo plazo (por ejemplo, zanjas y conductos permanentes de derivacin del agua); y se inicia la rehabilitacin (por ejemplo, colocando tierra de cultivo y sembrando -Post-cierre. El post-cierre o abandono comienza a continuacin de la exitosa terminacin de las medidas de cierre y se extiende tanto como se requiera para que la estabilidad fsica y qumica del depsito de relaves quede asegurada. Definicin de relave: Se definen como el deshecho mineral slido de tamao entre arena y limo provenientes del proceso de concentracin que son producidos, transportados o depositados en forma de lodo. Tipos de Residuos Mineros: A) Origen y Produccin de Relaves de Plantas de Beneficio. b) Otros Residuos Slidos. Clasificacin por el tamao de las partculas de relave: a).- Arenas, arenas de relaves, o relaves arenosos, son materiales predominantemente ms grandes que 74 micrones, (0.074 mm) lo que significa que menos del 50% son ms finos que ese tamao. b).- Lamas, son predominantemente materiales del tamao del limo, ms del 50% menor de 74 micrones, ( 0.074mm). Efluentes Cianurados: Como uno de los pocos componentes conocidos que disuelven al oro y la plata, el cianuro de sodio es usado como lixiviante en la mayora de las operaciones para beneficiar oro y plata, El cianuro en los efluentes de los relaves incluye cianuro libre (CN y HCN), as como formas complejas en asociacin con varios metales que tiene variada solubilidad y toxicidad. El cianuro libre es qumicamente inestable. Por lo tanto, a diferencia de muchos otros contaminantes, no persiste en el ambiente ni tampoco es bio-acumulable a travs de la cadena alimenticia. En efecto, el cianuro est presente en muchos alimentos comestibles, tales como las almendras y los frijoles, y es realmente metabolizado por muchos organismos en concentraciones similares a aqullas que se encuentran en algunos efluentes de relaves. Un nmero de procesos naturales contribuyen a la natural degradacin del cianuro libre, incluyendo volatilizacin, oxidacin, fotodescomposicin, y degradacin microbiana. De stos, la volatilizacin es la ms importante y se incrementa notablemente conforme el pH inicialmente alcalino de los efluentes cianurados se va transformando en neutro. a medida que el tiempo de retencin en el depsito de relaves se incrementa.

Aspectos de Seguridad en el manejo de relaves cianurados

CIANURO DE SODIO TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION ICSC: 1118

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS No combustible pero produce gas inflamable en contacto con agua o aire hmedo. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) txicos e irritantes.

PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS NO utilizar agentes hdricos. NO utilizar agua. NO utilizar dixido de carbono. En caso de incendio en el entorno: espuma y polvo . En caso de incendio: mantener fros los bidones y dems instalaciones rociando con agua pero NO en contacto directo con agua.

INCENDIO

EXPLOSION

EXPOSICION Dolor de garganta.Dolor de cabeza. Confusin mental. Debilidad. Jadeo. Convulsiones. Prdida del conocimiento. PUEDE ABSORBERSE! Enrojecimiento. Dolor. (Para mayor informacin, vase Inhalacin).

EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO! HIGIENE ESTRICTA! Extraccin localizada o proteccin respiratoria.

CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS! Aire limpio, reposo. No aplicar respiracin boca a boca. Administrar oxgeno por personal especializado. Proporcionar asistencia mdica. Quitar las ropas contaminadas. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Proporcionar asistencia mdica. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus proporcionar asistencia mdica.

INHALACION

PIEL

Guantes protectores. Traje de proteccin.

OJOS

Enrojecimiento. Dolor. (Para mayor informacin, vase Inhalacin).

Gafas ajustadas de seguridad, pantalla facial, o proteccin ocular combinada con la proteccin respiratoria si se trata de polvo.

INGESTION

Sensacin de quemazn.Nuseas.Vmitos. Diarrea. (Para mayor informacin, vase Inhalacin).

Provocar el vmito (UNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!). Usense guantes No comer, ni beber, ni fumar durante protectores para inducir vmito. No el trabajo. Lavarse las manos antes realizar la respiracin boca a boca. de comer. Administrar oxgeno por personal especializado. Proporcionar asistencia mdica. Vanse Notas.

SECCIN TRANSVERSAL DEL DIQUE DE ARRANQUE AGUAS ABAJO