Claudia Velsquez Azabache Andrea Argandoa Jara Julio Csar Matienzo

La interpretacin es reformular un texto oral de un idioma hacia otro, produciendo el mismo efecto en el destinatario.

Criterios importantes
Temporalidad Categora de situacionalidad

Interpretacin Consecutiva Dialgica Interpretacin de enlace Monolgica Interpretacin Simultnea Con medios electrnicos Sin medios electrnicos Susurrado

-Interpretacin de conferencias

-Interpretacin de tribunales

-Interpretacin social
-Interpretacin en los medios audio visuales

-Interpretacin dialgica para profesionales

En funcin del nmero de participantes Servicio individuales Servicios colectivos En funcin de la temtica Mdico Educativo Jurdico Salud Otros

Cabinas Idoneidad de la sala de conferencia Asientos Equipos

http://www.youtube.com/watch?v=OlipIPDWKM&feature=related

-Condiciones tcnicas satisfactorias -Exigir una visin directa de la conferencia -Documentos de lectura entregados con anticipacin

-Jornada laboral:6-8 HORAS -Precio de interpretacin: dependiendo del idioma y las horas