EM PROF. MARIA CRISTINA DE MACEDO GOMES NOME:____________________________________________________ 3 Ano C Prof.

rika Vecci

Atividade de Lngua Portuguesa: Leitura Texto de Teatro: O Casamento Caipira Autor: Emlio (www.1papacaio.com.br)

PERSONAGENS - Chiquinha (noiva) _____________________________ - Flavinho (noivo) ______________________________ - Nh Bento (pai da Chiquinha) ____________________ - Nh Rita (me da Chiquinha) ____________________ - Nh Pedro (pai do Flavinho) _____________________ - Nh Dita (me do Flavinho) _____________________ - Reginardo irmo 1 da Chiquinha ______________ - Abelardo irmo 2 da Chiquinha __________________ - Padre _______________________________________ - Convidados do casamento

NARRADOR L pras banda do paior grande havia uma moa pra l de bunita chamada de Chiquinha. (Chiquinha entra e senta num pedao de tronco de rvore) NARRADOR Todas tarde a Chiquinha se assentava pra ouvir os passarinho cant. NARRADOR Por ali tambm morava o Fravinho. (Entra o Flavinho) NARRADOR Todas tarde o Fravinho vinha e se assentava pra ouvir... a Chiquinha suspir. CHIQUINHA (suspira) Ai, ai. NARRADOR Suspira de c, suspira de l... CHIQUINHA (suspira) Ai, ai... FRAVINHO (suspira) Ai, ai... NARRADOR (suspira)... ai, ai at que um dia de tanto suspira... (Os dois aproximam o rosto um do outro) CHIQUINHA (suspira) Ai, ai... FRAVINHO (suspira) Ai, ai... NARRADOR - ... os dois acabaram por se beij. (Flavinho beija o rosto de Chiquinha, que fica com vergonha e ri) CHIQUINHA (ri envergonhada) ri ri ri NARRADOR Nessa hora por ali passava o Nh Bento, pai da Chiquinha, que viu tudo. NH BENTO Eu vi tudo! (Chiquinha e Flavinho se levantam na hora) CHIQUINHA Papai! FRAVINHO (com medo) Nh Bento!

NH BENTO Se bej tem que cas. NARRADOR Nh Bento era um homi muito dos bravu. O Fravinho inda tent argument: FRAVINHO Chiquinha: exprica pro seu pai. Foi sem querer... NARRADOR E a Chiquinha respondeu: CHIQUINHA Vai s um casrio muitu du bunitu. NH BENTO V si embora se arrum que eu v arrum a noiva! FRAVINHO Ai, ai, ai, ai, ai, ai. (Nh Bento carrega Chiquinha pelo brao - vo saindo) CHIQUINHA Tchar Fravinho! (manda beijo) NH BENTO Bej s despois do casamento, minina! CHIQUINHA pai... NARRADOR O Fravinho fic desesperado. E foi fala coa sua me. (Flavinho vai at um dos cantos do palco = sua casa. Chama a me) FRAVINHO Me! Me! Acode me! (a me sai correndo de casa preocupada) NH DITA O que foi meu fio? Onde que te mordeu? FRAVINHO Mordeu o que, me? NH DITA A cobra, meu fio. FRAVINHO No cobra no, me. NH DITA Ento ona. FRAVINHO Nada disso, me. o Nh Bento: s porque ele me viu beijando a Chiquinha agora ele qu que eu mi case coela. NH DITA (espantada) O que ce ta mi contano, meu fio? FRAVINHO issu memo, me. NARRADOR O Fravinho tinha certeza que a me ia defend ele do Nh Bento. NH DITA (sria) Meu fio. FRAVINHO O que, me? NH DITA Meu fio! FRAVINHO O que, me? NH DITA (abraa o filho) Parabns, meu fio! NH PEDRO (entrando) O qui que ta contecendo aqui? FRAVINHO Pai: s porque o Nh Bento me viu beijando a Chiquinha agora ele qu que eu mi case coela. NH PEDRO Ento issu? FRAVINHO , pai. NH PEDRO Ele qu ti obriga? FRAVINHO Qu sim, pai. NH PEDRO Pois saiba que ele no pode te obrig a faz nada! FRAVINHO (feliz) Isso, pai! NH PEDRO O Nh Bento no pode te obrig a cas! FRAVINHO Isso memo! NH PEDRO Mas eu posso! Dita: prepara a roupa do noivo! FRAVINHO Mas pai... (Nh Dita segura o filho pelo brao e os 3 vo saindo) NH DITA C vai d um noivo danadu de bunitu, meu fio. NARRADOR O casamento foi marcado, estava tudo arranjado. A noiva chegou primeiro e estava uma formosura.

(Entra a Chiquinha vestida de noiva com Nh Bento, Nh Rita sua me, e seus 2 irmos. Msica.) NARRADOR O padre chegou logo depois. PADRE (entra) E cad o noivo? CHIQUINHA (feliz) J j ele aparece. NARRADOR Demorou um pouco mas o noivo apareceu. Veio trazido pelo pai, o Nh Pedro. (Entram Flavinho, Nh Pedro e Nh Dita e cumprimentam a famlia da Chiquinha com a cabea e tambm o padre. Flavinho vem meio contra-gosto). FRAVINHO Oi Chiquinha. Oc ta bunita.... PADRE Silncio! Vamu cume esse casrio. Nis estemos aqui reunidos pruque... (Enquanto o padre fala Flavinho se abaixa e tenta sair escondido do casamento. O primeiro a ver o sogro) NH BENTO O noivo ta fugino! Pega o noivo! (Os dois irmos de Chiquinha correm, pegam Flavinho e o levam de volta at o altar) FRAVINHO Socorro! Socorro! PADRE Ser que agora nis podi cume? Nis tamo aqui reunidu pra cas esses dois... (De novo Flavinho tenta escapar) NH RITA O noivo fugiu! (Os dois irmos de Chiquinha vo buscar o noivo e o levam arrastado at o altar) PADRE (limpa a garganta) Pudemu continu? Vamu cas Chiquinha cum Fravinho. Chiquinha: oc aceita o Fravinho como seu esposo? CHIQUINHA (apaixonada) Aceito! PADRE E oc, Fravinho: aceita a Chiquinha como esposa? FRAVINHO Pode d resposta at quando? NH PEDRO Agora! NH DITA ia bem nos zoinho dela, Fravinho. Ela to bunitinha... (Flavinho olha e Chiquinha pisca os dois olhos vrias vezes) FRAVINHO Bem... PADRE Aceita? (Chiquinha engancha no brao do Flavinho, deita sua cabea no ombro dele e lhe d um grande sorriso) FRAVINHO Aceito. TODOS Viva! Viva! PADRE Agora pode beij a noiva. (Os dois se beijam.) TODOS Viva! Viva! FRAVINHO (com cara de maroto) Gostei. De novo. (Os dois se beijam de novo) TODOS ! NARRADOR E agora vamu dana, beb cume a noite inteira. Vamu l! (A msica aumenta. Dana dos convidados do casamento) Fim

Casamento na Roa...(texto de teatro)

(A diverso do Casamento Caipira est em toda a sua estrutura, que se faa um arco florido para o altar, que o padre esteja sempre bbado, que a moa fique feia e barriguda, que os pais sejam bravos e o delegado seja um tanto corrupto bem como o policial, e que os atores se prestem a estarem realmente caracterizados, e que tudo seja uma grande brincadeira). NARRADOR: __ Ms de.............. aqui na roa, to cheio de alegria Tudo os caipira se adverti Pois tem festana tudo dia. As mui da redondeza faiz quitute bem gostoso Os hmi faiz as barraca e tamm faiz as foguera Os casar ensaia as quadri Com cumilana, msca e brincadera. Tem gente qui int faiz as novena Pros Santo: Antonho, Pedro e So Jo. Faiz prumessa di tudo tipo Pra cunsegui bo casamento e pra festa t animao. A festana j teve incio J comro pipoca, doce e pinho Tem uns hmi j vermeio Di tano tom quento... Mas agora peo a teno Puis vem agora o principar O casrio mais isperado Daqui deste lugar... Pedimos a ateno do povo neste momento Que vai acuntec agora um casamento. NOIVA: (passando a mo na barriga j desenvolvida) Ah, meu querrrido Romeu, qui eu num me chamo Julieta, mas agora o mar ta feito, onde est voc seu tinhoso... Qui mi dex embuxada cum esse barrigo... (Chora) PAI: Pramode o qui oc chora minha flor do serto? NOIVA: porrr causa de Romeu, veja qui aconteceu... PAI: D pra notar i num di hoje qui o danado ti comeu. NOIVA: I agorra meu paizin quiido qui fao eu? PAI: Oc num vai mar falada, vamo forar este casrio antes da prenha se acheg. ME: Se no cas vai preso depois de capado esse jaguara danado. NOIVA: Mas meu pai lembre que eu querrro ele cumpretinho, principarmente o principar. ME: Acho mio nis ih atrais das autoridade pra caa esse danado. PAI: Mais a perde a graa puis ele no vai dex o moo ser capado. ME: Se cumet essa barbaridade sua fia dispois de casada vai si adiverti cum o que? PAI: Oa quem chega pressas banda. ME: Si num o doto delegado. DELEGADO: Vejo que minha chegada di muito bom agrado. PAI: Queremo di faz uma recramao, contra o Romeu Fogueto... DELEGADO: O qui esti raiz anda aprontano pra caus tanto fur? PAI: Embux minha rapariga e fugiu sem da val... DELEGADO: O que posso ieu faz sino acat to bunito pidido? ME: Pur mim vois mec pega ele i trais pra gente faz o casrio. DELEGADO: Trago ele intero ou im pedao? NOIVA: Pur favo num faa tamanha judiao. DELEGADO: Vamo logo Setembrino meu puliciar dedicado, vam acha este meliante disgramado. SETEMBRINO: Oh seu delegado, meu primo esse danado e agora deve ta escondido l no mato. (Saem e os pais preparam o casrio) ME: temo que t uns convidado e faz uma festana... PAI: V s qui ieu num quero gasta mutio nem mais de um tosto... ME: Oc mutio mo di vaca, oia quiem fui iscoi. PAI: Oc fala i recrama mais na hora si adiverte di mais. ME: Pare s di cunt essas coisa qui segredo di casar... PADRE: Oia quem se achega, a quem vamo batizar? PAI: Batizado ainda qui nada, casrio qui a gente veio acertar... PADRE: Mais into vamo aproveita a festana da quermece qui acuntece no arraiar. ME: Vambora into qui assim sai tudinho di graa coisa qui o firmino vai gost. PADRE: Into qui comemo, cad a noiva, qui si aprochegue aqui du artar. NOIVA: To aqui seu padre, sua bna...

PADRE: Agora into s saio um isntantinho at o nivo se acheg... Qui num si demore o danado qui inda hoje ieu tenho di jant... DELEGADO: Cad oc seu jaguara, ser oc qui ta fingindo qui assite a gente? Ih tarveiz oc? Ou ser este aqui incuido qui int parece qui ta atocaiado isperano a gente pass... SETEMBRINO: Ih ele sim meu chefe sinh delegado... meu primo namorado disgramado... DELEGADO: Namorad ? Agora vai t de si cas pra aprend aonde amarra os burro nais sombra deste lug. SETEMBRINO: D ieu tenho di oc qui devia ta imbriagado, puis acab fazendo mar pra moa mais feia do pedao. NOIVO: Ih num qui ieu tava mesm? Bbado quinm um gamb... Isso deve t disconto neste caso num h di t um jeitinho assim di alguns conto? DELEGADO: ia int qui tiria, mais o Sinh Firmino j cobriu tudo qui oferta qui o sinh fizesse... SETEMBRINO: ia qui a bolada num foi poa, vai int sobr pro mis qui vem... NOIVO: Isso corrupo, isso num podi acuntec... DELEGADO: Vamo ino, qui j to ti isperano, uma noiva feia, um padreco muito bbodo e um pai com um trabuco deste tamanho. NOIVO: Valha-me Deus meu Santo Antonho... PADRE: Vamo realiza a cirimnia, esto aqui reunido a Sinh Chiquinha Dengosa e cad o pobre qui endoideceu em ser teu marido? NOIVA: Ainda num aprerrreceu meu padre... Ih ele num vem... Ah me acho qui v dismai. MADRINHA: Dismaia no guria sino ieu caso no teu lugar... PADRE: Seu Firmino cad o marido? PAI: J ta vino im intrega ispeciar... PADRE: Ih, j tenho de ih andano qui acharo o moo fujo... DELEGADO: Achei ele seu padre, seu Firmino... Tava ali atrais agachado... NOIVO: Profav v se mi sorta... DELEGADO: Qui conteceu setembrino? SETEMBRINO: Quase que tento fugi seu delegado. NOIVO: Craro qui no seu moo, isso uma calnia que levanta desde dos tempo di pi... DELEGADO: V into si si isprica. NOIVO: qui num tava no iscundido, tava ieu mutio apertado e tive qui ali agarra o mato, ara si ieu ia farta. PADRE: Ih agora meu fio j deve ta bo da barriga, podemo come a sesso? NOIVO: J to sim, mutio bo seu padre, sua bna, ser qui num tem um jeito di mi ajuda a fugi? PADRE: At ieu meu fio j tentei fugi desti lug, mais ti aprumo esta prosa qui meio lug qui esti num h. PAI: Vamo come logo ih acab cum essa inrolao?! ME: Vamo logo com o casrio qui ieu choro im tudo eiles... PAI: Chora no minha doce. ME: Num choro a toa no... Choro pramode ih tudo bunito, minha Chiquinha co Romeu Fogueto... PADRE: Vamo logo into dispois vem as reza. O pai dela Firmino e o dele Z Bento...Acho qui foi priciso mais di mir promessa pra ela arrum casamento. ME: Ih l vem vindo a noiva bunita, Ta mutio formosa, o nome di minha fia Chiquinha Dengosa. MADRNHA: Esse moo vai si acorrenta como si fosse cachorro loco... mas si uma dela d uma durmecida ih ieu t loca pra cas... NOIVO: Si acuntece milagre por favo sarve eu, s, esse moo. PAI: Qui esi moo num si atreva a fugi nem mais um passo, qui cometo um pecado, puis to nesta ingreja tudo armado... SETEMBRINO: Seu Firmino ta mutio armado, mais qui o seu delegado. PADRE: Neste artar tudinho enfeitado, com flores, vela e banderinha, que comece o casrio, ao sinar do coroinha. COROINHA (Bate o sino... ). Oh meu padre querido v si acaba rpido este selvio qui tenho incontro marcado l no pasto cuma cabrita. PADRE: Oh Sinh Chiquinha Dengosa, promete di corao tom pra marido ih pra tuda vida o Romeu Fogueto? NOIVA: Qui pregunta mais isquisita o seu vigrio feiz pra mim? Ieu vim aqui mais romeuzinho num foi pramode nois dize um sim? PADRE: E oc seu danadinho, Romeu Fogueto, que me olha feito carnero na hora do sacrifisso e esses zio assim tudo prosa, qu mesm tom di isposa a Chiquinha Dengosa? BARRAQUEIRA: IH cumo ieu fico seu padre? Ieu aqui cum esse barrigo? Aqui ele tamm quis mais qu minha mo... PADRE: A coisa t ficano feia, ta parecendo dia di leilo... BARRAQUEIRA: Ieu qui tenho qui casa Cum o Romeu Fogueto... NOIVO: Ah, meu padinho santo Antonho qui mi sarve deste canho, cada reza qui eu fao mais mi aparece um drago. PAI: Cum ela naum seu padre, j qui ele embuxo minha fia cua minha fia qui adi cas...(Mostra a ele a arma com um cutuco nas costas, e o delegado no outro lado faiz o sinal de a ele capar). DELEGADO: Quero lembr ao moo como qui fica a vida de um poro dispois de capado... SETEMBRINO: S serve pr banha o coitado... Ai qui d crendioscruz. MOA: Ol, cum sua licena seu padre, seu delegado... Procuro meu futuro marido o pobre anda assim meio disgarrado. PADRE: Qui ta acuntecendo mia fia, num vai mi diz qui o teu futuro marido o Romeu Fogueto... MOA: sim ele meu bo padre ih a gente int j ta di casamento marcado l na ingreja da Conceio. NOIVA: Assim num vale, ele pi qui cueio. ME: Ih pi qui galinha... BARRAQUEIRA: IEu peo qui pare seu padre, puis nis j temo pra mais di treis fio. NOIVO: Oc sabe qui num sabi da verdadi... Nem tudinho meu... DELEGADO: Agora j d pra sabe? Tem uns exame que chamam de dnh... Mais oc moa bunita, j qui o Romeuzin no te quis me acieta no lug? MOA: Ah seria di bom gardo, fiz tanta promessa pro Sotontonho, fiz o pobre fic di cabea pra baixo num copo di gua fria e cum melado, pulei at mesmo as foguera di queima meus fundilho...

DELEGADO: Mais s mi conta deste traia num fico cum nenhum fio... MOA: Qui nada di mim s depois di casada, sou uma moa preparada... PAI: Seu delegado, ta na hora di resolve esse probrema... Faiz o moo si casa, ou capa oc ou eu mesmo capo... DELEGADO: Ta na hora di iscoei... Vai pra cadeia capado ou sai daqui casado? PADRE: Quem pregunta sou ieu aqui na ingreja... Casa meu fio, diz ih logo... NOIVO: O meu padre amigo prodia me apregunta traveis a pregunta? PADRE: Romeuzinho Fogueto toma pra esposa a Chiquinha Dengosa? NOIVO: Ara... Ih num havia de quer, os sinh sabem bem minha opinio, mais si no casa eles vo tir meu brinquedo, ficarei ento capado ou irei para a priso... Minha resposta mais honesta ficar todo cumpleto, devo me entrega pra esti destino marcado e fica mesmo casado. NOIVA: Into agorrra o padre si aprrresse e diga logo a bna, ih si ajeite hmi qui casrio num doena. PADRE: Ieu ispero qui si acustume cum a vida di casado, um cabresto colocado e nunca mais desmanchado... ME: Anda logo seu padre, ia as hora qui passa... NARRADOR: Cum amor ih alegria Vamo logo pra festana Que tem um monti di barriga vazia Os convidado vo festano O leito esturricado feito pela tonha Tem pipoca ih tem pamonha Mio verde cum fartura Tem cabrito ih frango assado Tem int rapadura.... Doce di leite ih p di muleque Uns quitute sargado PADRE: Puis into isto os dois bem casado, em nome do cravo da rosa ih du manjerico... caso nesti momentu a Chiquinha Dengosa quih agora tem um maridu o Romeu Fogueto! PAI: Ih viva os noivo! TODOS: VIVA!!! PADRE: Chame agora o sanfoneiro que o baile vai comea, vamo dana uma quadri, cada um em seu lug! (Comea a msica e o narrador faz os comentrios) NARRADOR: Tudos os caipira a caminho da roa... Cada um co seu par Oia que o sol vem nascendo Protege as vista Ih toma mutio cuidado qui Tem cobra no quintar (ia As cobra) mentira! Ih agora faiz uma fila puis tem que pass o ribeiro... Os hmi tira as botina As mui levanta o saio... Tem int jacar nestes matos ia s tem um no seu pe! Num liga qui mentira s pra faz ocis corr... Ih comea a chuve na roa Vamo v o qui vai cuntec... Os hmi engancha as moa Prelas si proteg. Agora vamo carreg as moa Iguar um pangar! Ara qui parece tordilho Chucro ih bem marvado... Roda cum a companheira Ih troca agora de seu par D uma ou duas vorta Pra dispois arretorn...

Ih ela finge qui num gosta Mas adora namor D uma flor pra ela Quela vai si incant! Vamo agora dano um adeus Esperano o ano pass Pedino pra Deus nosso Sinh Qui proteja os festero praqui no ano qui vem tudo nis possa vort! Fim. Elenco: NARRADOR:NOIVO:PAI:ME:PADRE:DELEGADO:SETEMBRINO:BARRRAQUEIRA:MOA:CORONHA:MADRI NHA: CONVIDADOS ou PADRINHOS: